Käyttöoppaasi. SONY TAV-L1

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

2 Käsikirjan tiivistelmä Laitteen saa huoltaa vain ammattitaitoinen huoltoliike. Älä sijoita laitetta suljettuun tilaan, kuten umpinaiseen kirjahyllyyn tai kaappiin. Älä peitä laitteen tuuletusaukkoja esimerkiksi sanomalehdellä, liinalla tai verhoilla, jotta tulipalon vaara voidaan välttää. lä myöskään aseta palavaa kynttilää laitteen päälle. että olet hankkinut tämän Sonyn tuotteen. tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö-ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. materiaalien kierrätys säästää luonnonvaroja. Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saat paikallisilta ympäristöviranomaisilta. 55 [ALKUPERÄINEN]- tai [PLAY LIST] -vaihtoehdon valinta DVD-R- tai DVD-RW-levyllä. Voit käyttää myös laitteen painikkeita, jos niiden nimet ovat samat tai samantapaiset kuin kaukosäätimen painikkeiden nimet. Termiä "DVD-levy" saatetaan käyttää puhuttaessa yleisesti DVD VIDEO-, DVD+RW-, DVD+R- sekä DVD-RW- ja DVD-R-levyistä. Verkkovirtajohto voi vahingoittua ja aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. Jos verkkovirtajohto vahingoittuu, seurauksena saattaa olla tulipalo tai sähköisku. Älä purista, taivuta tai kierrä verkkovirtajohtoa voimakkaasti. Muutoin johtimet voivat paljastua tai rikkoutua ja aiheuttaa oikosulun, joka taas saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä vahingoita verkkovirtajohtoa tai tee siihen muutoksia. Jos verkkovirtajohto vahingoittuu, lopeta sen käyttäminen ja anna jälleenmyyjän tai Sony-huollon vaihtaa se. Älä käytä järjestelmän mukana toimitettua verkkovirtajohtoa minkään muun laitteen kytkemiseen verkkoon. DVD VIDEO-, DVD-R- ja DVD-RW-levyt (videotilassa) sekä DVD+R- ja DVD+RW-levyt VR (Video Recording) -tilassa olevat DVD-R- ja DVD-RW-levyt VIDEO CD -levyt (mukaan lukien Super VCD -levyt tai video CD- tai Super VCD -muotoiset CD-R- ja CD-RWlevyt) Super Audio CD -levyt Musiikki-CD-levyt tai musiikkicd-muotoiset CD-R- tai CD-RWlevyt DATA CD -levyt (MP3*1ääniraitoja, JPEG-kuvatiedostoja ja DivX*2*3-videotiedostoja sisältävät CD-ROM-, CD-R- ja CD-RW-levyt) DATA DVD -levyt (MP3*1ääniraitoja, JPEG-kuvatiedostoja ja DivX*2*3-videotiedostoja sisältävät DVD-ROM-, DVD-R-, DVD-RW-, DVD+R- ja DVD+RW-levyt) *3 DivX, DivX Certified ja näihin liittyvät logot ovat DivX, Inc:n tavaramerkkejä, joita käytetään lisenssillä. Vedä verkkovirtajohto tai kaapeli irti pitämällä kiinni pistokkeesta. Älä vedä johdosta tai kaapelista. Jos pistoke ei ole pohjassa, seurauksena voi olla valokaari ja tulipalo. Tietoa suojapaneelin liikuttamisesta ylös tai alas Suojapaneeli nousee ja laskee automaattisesti, kun järjestelmä käynnistetään tai sammutetaan tai kun tulosignaalia vaihdetaan "Lift Mode" -asetuksen ollessa "AUTO" (sivu 74). Voit liikuttaa suojapaneelia ylös- tai alaspäin myös painamalla. Järjestelmässä on "LOCK"-toiminto, jonka avulla voidaan estää virhetoiminnot (sivu 74). AV 4 -liitäntöihin), varmista, etteivät niiden kaapelit jää suojapaneelin alle, jotta ne eivät jää puristuksiin suojapaneelin liikkuessa. Älä koske suojapaneeliin, kun se liikkuu (etenkään viereisen kuvan ympyröillä merkittyihin kohtiin). Olet erityisen varovainen, kun seurassasi on pieniä lapsia. Älä työnnä mitään ilmanvaihtoaukkoihin, televisioruudun ja suojapaneelin välisiin aukkoihin tai levyaukkoon. Jos aukkoihin työnnetään metalliesineitä tai niihin pääsee nestettä, seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku. Jos laitteen sisään pääsee vieraita esineitä, keskeytä laitteen käyttö, irrota se sähköverkosta ja toimita se huoltoon. Älä aseta järjestelmän päälle mitään esineitä, jotta ilmanvaihtoaukot eivät peity. Älä sijoita tätä järjestelmää paikkaan, jossa käytetään lääketieteellisiä laitteita. Tämä järjestelmä voi aiheuttaa toimintahäiriöitä lääketieteellisiin laitteisiin. Ennen kuin siirrät järjestelmää, tee kohdan "Laitteen siirtäminen" (sivu 9) toimenpiteet ja irrota sitten järjestelmän kaikki kaapelit. Kun siirrät laitetta käsin, kannattele sitä oikealla esitetyn kuvan mukaisesti. Muutoin järjestelmä saattaa pudota ja rikkoutua tai aiheuttaa vakavia vammoja. Jos järjestelmä on pudonnut tai vahingoittunut, anna ammattitaitoisen huoltoliikkeen tarkistaa se mahdollisimman pian. Järjestelmä saattaa pudota ja vahingoittua tai aiheuttaa vakavia vammoja. Pakkaa järjestelmä alkuperäiseen pakkaukseen, kun siirrät sitä esimerkiksi muuton aikana tai viet sen korjattavaksi. Järjestelmän kantamisessa tarvitaan vähintään kaksi henkeä. Muutoin ilma ei välttämättä pääse vaihtumaan riittävästi, mikä aiheuttaa ylikuumenemista. Se taas voi aiheuttaa tulipalon tai vahingoittaa järjestelmää tai suojapaneelia. Jos ilmanvaihto ei toimi oikein, järjestelmä saattaa kerätä pölyä ja likaantua. Ota huomioon seuraavat ilmanvaihtoon vaikuttavat seikat: Älä asenna järjestelmää takakantensa varaan tai kyljelleen. Älä peitä järjestelmää kankailla tai muilla tavaroilla, kuten verhoilla tai sanomalehdillä. Älä asenna järjestelmää paikkaan, jossa sen sisään voi päästä hyönteisiä. Älä asenna järjestelmää esimerkiksi pylvääseen tai pylvään taakse niin, että järjestelmä jää pylvään ulkopuolelle, tai paikkaan, jossa joku voi lyödä siihen päänsä. Muuten seurauksena voi olla vahinko. Irrota verkkovirtajohto oman turvallisuutesi vuoksi ennen kuin liität kaapeleita. Älä käytä järjestelmää lähellä vettä, kuten kylpyammeen tai suihkun läheisyydessä.

3 Jos pistokkeessa on pölyä ja siihen tiivistyy kosteutta, pistokkeen eristys saattaa heikentyä, mikä saattaa aiheuttaa tulipalon. Älä käytä järjestelmää, jos kotelon aukkoihin on valunut nestettä tai jokin esine on pudonnut järjestelmän sisään. Älä sijoita järjestelmän lähelle syttymislähteitä tai avotulta (esimerkiksi kynttilää). Oman turvallisuutesi vuoksi älä koske mihinkään laitteen, verkkovirtajohdon tai antennijohdon osaan ukonilman aikana. Jos järjestelmän pintaan tulee murtuma, irrota verkkovirtajohto, ennen kuin kosketat laitetta. Järjestelmän saa huoltaa vain valtuutettu huoltoliike. Ota heti yhteys lääkäriin. Estä lapsia kiipeämästä järjestelmän päälle tai roikkumasta siinä. Älä heitä järjestelmää millään esineellä. Ajoneuvon liikkuessa järjestelmä saattaa kaatua ja aiheuttaa vammoja. Ympäristönsuojelullisista ja turvallisuussyistä on suositeltavaa, että järjestelmää ei jätetä valmiustilaan, kun sitä ei käytetä. irrota järjestelmä sähköverkosta. Joissakin järjestelmissä voi kuitenkin olla ominaisuuksia, jotka edellyttävät, että järjestelmä jätetään valmiustilaan. Tässä käyttöohjeessa on kerrottu, jos asia on näin. Älä asenna tätä järjestelmää laivaan tai muuhun vesialukseen. Jos järjestelmä joutuu alttiiksi merivedelle, voi syttyä tulipalo tai laite voi vahingoittua. Myös television katselu pitkän aikaa yhtäjaksoisesti rasittaa silmiä. Laite on kytkettynä vaihtovirtalähteeseen (sähköverkkoon) aina, kun virtajohto on liitettynä pistorasiaan, vaikka virta olisi katkaistu laitteen virtakytkimellä. Irrota virtajohto seinäpistorasiasta, jos et aio käyttää laitetta pitkään aikaan. Säädä äänenvoimakkuus niin, ettei ääni häiritse naapureitasi. änet kuuluvat pitkälle illalla ja yöllä. Siksi ikkunoiden sulkeminen tai kuulokkeiden käyttäminen on suositeltavaa. Kuulokkeita käytettäessä äänenvoimakkuus on säädettävä riittävän alhaiseksi, sillä voimakas ääni voi vahingoittaa kuuloa. Älä lisää äänenvoimakkuutta, kun kuuntelet hyvin hiljaista tai äänetöntä levyn osaa. Vaikka nestekidenäyttö (LCD) on valmistettu erittäin tarkalla tekniikalla ja vähintään 99,99 % kuvapisteistä on toimivia, LCD-näytössä saattaa esiintyä mustia pisteitä tai kirkkaita valopisteitä (punaisia, sinisiä tai vihreitä). Tämä on LCD-paneelin rakenteesta johtuva ominaisuus, ei merkki viasta. Älä paina tai naarmuta etusuodatinta tai laita mitään esineitä järjestelmän päälle. Muutoin kuva saattaa vääristyä tai LCD-paneeli vahingoittua. Jos järjestelmää käytetään kylmässä paikassa, kuvaan saattaa tulla vääristymiä tai se voi tummua. Tämä ei ole merkki viasta. Jos näyttöön jätetään liikkumaton kuva pitkäksi ajaksi, näyttöön saattaa jäädä jälkikuva. Sen pitäisi kuitenkin kadota jonkin ajan kuluttua. Tämä ei ole vika. Tämä järjestelmä on tarkoitettu käytettäväksi vain voltin vaihtovirralla. Älä liita liikaa laitteita samaan pistorasiaan, koska muutoin voi aiheutua tulipalo tai sähköisku. Pinta on kuuma myös jonkin aikaa sen jälkeen, kun järjestelmästä on katkaistu virta. Jos käytät järjestelmää lähellä meren rantaa, suola saattaa syövyttää laitteen metalliosia ja aiheuttaa siihen sisäisiä vaurioita tai tulipalon. Tämä saattaa myös lyhentää järjestelmän käyttöikää. Tämän järjtuja antistaattisia suihkeita. Tässä järjestelmässä voi toistaa vain tavallisia pyöreitä levyjä. Jos toistettava levy ei ole pyöreä (vaan esimerkiksi suorakaiteen, sydämen tai tähden muotoinen), järjestelmään voi tulla toimintahäiriö. Älä kiinnitä levyihin myynnissä olevia tarvikkeita, kuten etikettejä tai nimitarroja. Tämä ei ole vika. Puhdistuslevyt, levyjen/linssin puhdistusaine Älä käytä kaupasta saatavaa puhdistuslevyä tai levy pää seinäankkurointivastakkeeseen. Pujota johtoantenni kannessa olevan kolon läpi ja aseta kansi paikalleen. Jos FM-vastaanoton äänenlaatu on huono, liitä järjestelmä FM-ulkoantenniin L-tyyppisellä 75 ohmin koaksiaalikaapelilla (ei vakiovaruste) alla olevan kuvan mukaisesti. Jos käytät muuta kuin L-tyyppistä 75 ohmin koaksiaalikaapelia, et ehkä voi asettaa kansia oikein paikalleen. Asenna tämä järjestelmä siten, että virtajohto on helppo irrottaa pistorasiasta ongelmatilanteessa. Kun kytket järjestelmään virran ensimmäisen kerran, kuvaruutuun tulee kielivalikko. Kun kytket järjestelmään virran ensimmäisen kerran, kuvaruutuun tulee kielivalikko. Suojapaneeli liikkuu ylös tai alas Lift Mode -asetuksen tai valitun ohjelmalähteen mukaan, kun järjestelmään kytketään virta. Jos haluat palauttaa järjestelmän valmiustilasta painamalla järjestelmän painiketta 1, sammuta järjestelmä painamalla 1 ja paina sitten uudelleen painiketta 1, kunnes ` (virran merkkivalo) palaa vihreänä. Valitse jokin valikkonäytöissä näkyvistä kielistä </M/m/,-painikkeilla ja paina sitten (OK). Valitse maa/alue, jossa käytät järjestelmää, M/m-painikkeilla ja paina sitten (OK). Maa Valitse maa Kielen ja maan/alueen valinnan jälkeen kuvaruutuun tulee ilmoitus järjestelmän automaattisen virityksen alkamisesta. Järjestelmä täytyy virittää, jotta kanavien (televisiolähetysten) vastaanotto on mahdollista. Toimi seuraavasti, jos haluat etsiä ja tallentaa kaikki saatavilla olevat kanavat: Jos luettelossa ei ole maata/aluetta, jossa aiot järjestelmää käyttää, valitse [-] maan/alueen asemesta. Järjestelmä etsii ensin saatavilla olevat digitaaliset kanavat ja siirtyy sitten analogisiin kanaviin.

4 Tämä saattaa kestää jonkin aikaa, joten ole kärsivällinen äläkä painele järjestelmän tai kaukosäätimen painikkeita. Kun kaikki saatavilla olevat digitaaliset ja analogiset kanavat on tallennettu, järjestelmä palautuu normaaliin toimintaan ja kuvaruutuun tulee kanavapaikalle 1 tallennettu digitaalikanava. Jos digitaalisia kanavia ei löydy, kuvaruutuun tulee kanavapaikalle 1 tallennettu analoginen kanava. kuvaruudussa kehotus tarkistaa antennikytkennät Digitaalisia tai analogisia kanavia ei löydy. Tarkista kaikki antennikytkennät ja aloita automaattinen viritys uudelleen painamalla (OK). Jos digitaalisia kanavia löytyy, tämä vaihe ei tule näkyviin. Jos haluat muuttaa kanavien tallennusjärjestystä, noudata sivun 46 ohjeita. Jos haluat pysäyttää digitaalisen automaattivirityksen, valitse [Peru]. Tätä ilmoitusta ei näy, jos soittimessa on levy tai jos pika-asennus on jo tehty. (Jos järjestelmä toistaa levyä, lopeta toisto x-painikkeella ja paina sitten DVD DISPLAY. Jos haluat valita numeropainikkeilla kanavan, jonka numero on 10 tai suurempi, syötä toinen ja kolmas luku kahden sekunnin sisällä. Jos haluat valita digitaalisen kanavan sähköisen ohjelmaoppaan avulla (EPG), katso sivu 23. * Huomaa, että tämä painike ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa. Varmista, että järjestelmä vastaanottaa signaalit oikein, sillä muutoin tekstissä voi ilmetä virheitä. Fastext-toiminnon avulla voit selata sivuja nopeasti ja helposti. Digitaaliseen tilaan siirtyminen Kuvaruudun vuorovaikutteisten kehotteiden piilottaminen (vain digitaalisessa tilassa) Siirtyminen analogiseen tilaan Paluu kanavaan, jota katseltiin viimeksi (yli viiden sekunnin ajan) Pääsy kanavien hakemistovalikkoon (vain analogisessa tilassa) Pääsy ohjelmalähteiden hakemistovalikkoon Paina ANALOG. Pysäyttää television kuvan (voit esimerkiksi kirjoittaa muistiin puhelinnumeron tai reseptin). Palaa normaaliin televisiotilaan painamalla uudelleen. * Huomaa, että tämä painike ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa. Valitse sellainen digikanava, jossa on digitaalinen tekstipalvelu, ja paina sitten /. Jos ohjelmayhtiöllä on erillinen kanava digitaalista tekstipalvelua varten, valitse kyseinen kanava. Jos haluat valita kohteita, paina (OK) ja numeropainikkeita. pikavalintoja käytetään väripainikkeita venytetään, jotta se täytää koko ruudun. Kuvaruutu muuttuu jokaisella /-painikkeen painalluksella seuraavasti: Teksti t Teksti television kuvan päällä (sekoitus) t Ei tekstiä (tekstitelevisio pois päältä) Valitse sivu painamalla numeropainikkeita tai PROG +/ -painikkeita. * Osia kuvan ylä- ja alalaidoista saattaa jäädä pois. Ryhmä +/- 1 päivä on/ei Jos ohjelmayhtiö lähettää tietoa muodosta, järjestelmä valitsee ohjelmaan parhaiten sopivan kuvasuhteen automaattisesti (sivu 41). Voit säätää osaa kuvasta, jos valitset kuvasuhteeksi Smart, 14:9 tai Zoom. Valitse CURSOR MODE -painikkeella TV-asentoon ja siirrä kuvaa ylös tai alas M/m-painikkeilla (esimerkiksi tekstityksen lukemiseksi). Ohjelmatiedot näkyvät ainoastaan, jos televisioasema lähettää niitä. Kuuden seuraavan tai Paina punaista (edellinen) tai kuuden edeltävän vihreää (seuraava) painiketta. Kanavan esiin tuominen Meneillään olevan ohjelman katseleminen Paina (OK) samalla, kun valitset ohjelmaa. Sisältää kaikki kanavat, jotka on lisätty Suosikit-luetteloon (sivu 25). Voit asettaa videonauhurin ajastintallennuksen järjestelmän kautta vain, jos nauhuri on Smartlink-yhteensopiva. Jos videonauhuri ei ole Smartlinkyhteensopiva, näkyviin tulee ilmoitus, jossa kehotetaan asettamaan videonauhurin ajastin. Järjestelmän voi asettaa valmiustilaan tallennuksen alettua, mutta jos järjestelmä sammutetaan kokonaan, tallennus saattaa peruuntua. Jos ohjelmalle on asetettu ikäraja, ruutuun tulee ilmoitus, jossa kysytään PIN-koodia. Sähköinen ohjelmaopas (EPG) näyttää nyt ainoastaan valitun luokan ohjelmatiedot. Paina (OK), jos haluat että valittu ohjelma näytetään automaattisesti, kun se alkaa. Jos asetat järjestelmän valmiustilaan, siihen kytkeytyy automaattisesti virta, kun ohjelma on alkamassa. Aseta aloitus- ja lopetusaika samalla tavalla kuin vaiheessa 3. Jos Suosikit-luettelo on tyhjä, esiin tulee ilmoitus, jossa kysytään, haluatko lisätä luetteloon kanavia. Voit asettaa videonauhurin ajastintallennuksen järjestelmän kautta vain, jos nauhuri on Smartlink-yhteensopiva. Jos videonauhuri ei ole Smartlinkyhteensopiva, näkyviin tulee ilmoitus, jossa kehotetaan asettamaan videonauhurin ajastin. Järjestelmän voi asettaa valmiustilaan tallennuksen alettua, mutta jos järjestelmä sammutetaan kokonaan, tallennus saattaa peruuntua. Jos ohjelmalle on asetettu ikäraja, ruutuun tulee ilmoitus, jossa kysytään PIN-koodia. Kun painat ensimmäistä kertaa, esiin tulee ilmoitus, jossa kysytään, haluatko lisätä kanavia Suosikit-luetteloon. Jos luettelossa on enemmän kuin viisi kanavaa, saat seuraavat viisi kanavaa näkyviin painamalla vihreää painiketta tai edelliset viisi kanavaa painamalla punaista painiketta. Jos tiedät kanavan numeron, voit valita kanavan suoraan numeropainikkeilla. Suosikit-luettelon Paina poistaminen käytöstä Suosikit-luettelon selaaminen Viiden seuraavan tai viiden edeltävän kanavan esiin tuominen Katseltavien ohjelmien lyhyet kuvaukset. Haluat peruuttaa M/m -painikkeilla ja paina sitten (OK). Jos luettelossa on enemmän kuin viisi kanavaa, saat seuraavat viisi kanavaa näkyviin painamalla vihreää painiketta tai edelliset viisi kanavaa painamalla punaista painiketta. Jos tiedät kanavan numeron, voit valita kanavan suoraan numeropainikkeilla. Voit myös painaa toistuvasti /, kunnes oikea ohjelmalähteen ilmaisin tulee näkyviin (katso alla). Muut laitteet Paina toistuvasti /, kunnes oikea ohjelmalähteen ilmaisin (katso alla) tulee näkyviin, tai avaa ohjelmalähteiden hakemistovalikko painamalla OK. valitse ohjelmalähde painamalla, ja paina sitten m/m ja lopuksi OK. 1/ 1, 2/ 2: Scart-liitäntään / 1 tai 2 kytketyn ohjelmalähteen ääni-/kuva- tai RGBsignaali näkyy vain, jos RGB-ohjelmalähde on kytketty. 4/ 4: Videotulosignaali videoliitännästä 4 ja audiotulosignaali liitännästä L/G/S/I (MONO) sekä R/D/ D/D-liitännöistä 4.

5 Näkyy vain, jos oheislaite on kytketty S-videoliitäntään 4 eikä videoliitäntään 4 ja S-videotulosignaali on kytketty S-videoliitäntään 4. Jos haluat palata Suosikit-luetteloon. Esiin tulee näyttö, jossa pyydetään vahvistamaan Suosikit-luettelon kaikkien kanavien poisto. Audiotulosignaali on analoginen vain, jos laite on kytketty DVIja Audio out -liitäntöihin. * Huomaa, että tämä painike ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa. CD-ROM-, CD-R- ja CD-RW-levyt, jotka on tallennettu muodossa, jota ei ole annetussa luettelossa (sivu 27). DATA CD- ja DATA DVD -levyt, jotka eivät sisällä MP3-ääniraitoja, JPEG-kuvatiedostoja tai DivX-videotiedostoja. Levyt, joihin on kiinnitetty myynnissä olevia tarvikkeita, kuten etikettejä tai renkaita. Levyt, joissa on jäljellä teipin tai tarran liimaa. Joissakin tapauksissa CD-R-, CD-RW-, DVD-R-, DVDRW-, DVD+R- ja DVD+RW-levyjä ei voida toistaa tällä järjestelmällä levyn tallennuslaadun tai fyysisen kunnon vuoksi tai tallennuslaitteen ja tallennusohjelman ominaisuuksien vuoksi. Levyä ei voi käyttää, jos sitä ei ole viimeistelty oikein. lisätietoa saat tallennuslaitteen käyttöohjeista. Huomaa, että Packet Write -muodossa tehtyjä levyjä ei voi toistaa. Huomaa, että jotkin toistotoiminnot eivät ehkä toimi joidenkin DVD+R- tai DVD+RWlevyjen kanssa, vaikka ne olisivatkin oikein viimeistelty. Super Audio CD -levytyypit Levytyyppejä on kaksi, jotka eroavat sen mukaan, millaista Super Audio CD -kerroksen ja CDkerroksen yhdistelmää on käytetty. CD-kerros*1: Kerros, jota tavallinen CD-soitin osaa lukea Yksikerroksinen levy (levy, jossa on yksi Super Audio CD -kerros) Viime aikoina jotkin levy-yhtiöt ovat tuoneet markkinoille levyjä, jotka on koodattu tekijänoikeuksia suojaavalla tekniikalla. Huomaa, että jotkin näistä levyistä eivät ole CDstandardin mukaisia, eikä niitä voi välttämättä toistaa tällä tuotteella. DualDisc-levy on kaksipuolinen levy, jonka toiselle puolelle on tallennettu DVD-aineisto ja toisella puolella on digitaalinen ääniaineisto. Koska ääniaineiston puoli ei ole Compact Disc (CD) -standardin mukainen, emme voi taata, että tuote on toistettavissa. Tämä järjestelmä toistaa Multi Session -tilassa tallennetut CD-levyt, jos ensimmäisessä istunnossa on tallennettu MP3-ääniraita. Tämä järjestelmä toistaa Multi Session -tilassa tallennetut CD-levyt, jos ensimmäisessä istunnossa on tallennettu JPEG-kuvatiedosto. Jos ensimmäisessä istunnossa on tallennettu ääniraitoja ja kuvia musiikki-cd- tai video CDmuotoon, laite toistaa vain ensimmäisessä istunnossa tallennetut tiedot. *2 Kerrokset ovat yhdellä puolella levyä, joten sitä ei tarvitse kääntää toiston aikana. Tämän järjestelmän takaosaan on merkitty aluekoodi, eikä tällä laitteella voi toistaa muita kuin sellaisia DVD-levyjä, joissa on sama aluekoodi. Tällä järjestelmällä voi toistaa myös sellaisia DVD VIDEO -levyjä, joissa on merkintä ALL. Jos yrität toistaa muita DVD VIDEO -levyjä, television kuvaruutuun tulee teksti [Aluekoodit rajoittavat tämän levyn toistoa. Koska tämä laite toistaa DVD- ja VIDEO CD -levyt sen mukaan, mitä levylle on tallennettu, kaikki toistotoiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä. Katso myös tarvittaessa lisätietoja DVD- ja VIDEO CD -levyjen mukana tulleista käyttöohjeista. Super Audio CD on uusi korkeatasoisten äänilevyjen standardi, jonka mukaisesti musiikki tallennetaan DSD (Direct Stream Digital) -muotoon (perinteisissä CD-levyissä käytetään PCM-muotoa). dsdmuodossa käytetään näytteenottotaajuutta, joka on 64-kertainen perinteiseen CD-levyyn verrattuna, ja 1 bitin kvantisointia. Laaja taajuusalue ja dynaaminen alue tuottavat äänen, joka vastaa erittäin hyvin alkuperäistä ääntä. Tämä tuote sisältää tekijänoikeudella suojattua tekniikkaa, jota suojaavat Yhdysvalloissa myönnetyt patentit ja muut immateriaalioikeudet. Tämän tekijänoikeuksien suojaamiseen tarkoitetun tekniikan käyttäminen edellyttää Macrovisionin lupaa, ja tekniikka on tarkoitettu vain kotikäyttöön tai muuhun rajoitettuun käyttöön, ellei Macrovision ole nimenomaan myöntänyt tätä laajempaan käyttöön oikeuttavaa lupaa. järjestelmän purkaminen ja aukikoodaus on kielletty. Tässä laitteessa on Dolby*1 Digital- ja Dolby Pro Logic (II) -tilaäänidekooderimatriisi sekä DTS*2 Digital Surround -järjestelmä. Voit toistaa etutilaäänen helposti valitsemalla jonkin järjestelmän esiohjelmoiduista äänikentistä. * Tietoja S-Force PRO Front Surround -teknologiasta Aivan uutta signaalikäsittely- ja DSP-tekniikkaa sisältävä SForce PRO Front Surround -teknologia perustuu Sonyn pitkäaikaiseen tilaääniteknologian kehitystyöhön (ja siinä kertyneeseen akustiikka-asiantuntemukseen). Aiempiin tilaääniteknologioihin verrattuna S-Force PRO Front Surround välittää todenmukaisemman etäisyyden ja tilan tunnun, jolloin tuloksena on aito tilaäänikokemus ilman takakaiuttimia. Kun valittu ohjelmalähde on jokin muu kuin DVD, AUTO-oletusasetuksena on 2CH STEREO. Joidenkin lähdesignaalien, kuten digitaalisten stereosignaalien ja digitaalisten monisignaalinen, kohdalla tilaäänivaikutelma voi olla vaikeasti kuultavissa (ei koske DVD-monikanavasignaaleja). Tämä tila valitsee äänikentän (FRONT SURROUND tai 2CH STEREO) automaattisesti toistettavan äänisignaalin tyypin mukaan. Tilaääni kuuluu FRONT SURROUND -alueella, kuten kuvasta ilmenee. Joidenkin DVD VIDEO- tai VIDEO CD -levyjen kohdalla toiminnoissa voi olla eroja tai rajoituksia. Katso lisätietoja levyn mukana tulleista käyttöohjeista. Paina DVD, ellei järjestelmän ohjelmalähteenä jo ole "DVD". Työnnä levyä levyaukkoon, kunnes laite vetää levyn sisään. Pysäytys Tauko Toiston jatkaminen tauon jälkeen Siirtyminen seuraavaan jaksoon, raitaan tai kohtaukseen Paluu edelliseen jaksoon, raitaan tai kohtaukseen Äänen mykistäminen Painiketta voi käyttää muihin kuin MP3-ääniraitoihin, JPEGkuvatiedostoihin ja DivX-videotiedostoihin.

6 *2 Vain DVD VIDEO-, DVD-RW-, DVD-R-, DVD+RW- ja DVD+R-levyt. Painiketta voi käyttää muihin kuin MP3ääniraitoihin, JPEG-kuvatiedostoihin ja DivXvideotiedostoihin. Jos toistettavan DVD VIDEO-, DATA CD- tai DATA DVD (DivX-videotiedostot) -levyn ääni on tallennettu eri järjestelmiä käyttäen (PCM, Dolby Digital, MPEG-ääni tai DTS), voit vaihtaa äänijärjestelmän. Jos DVD VIDEO -levylle on tallennettu monikielisiä raitoja, voit vaihtaa myös kielen. VIDEO CD-, CD-, DATA CD- tai DATA DVD -levyjä (MP3-ääni) toistettaessa voit valita oikean tai vasemman kanavan äänen ja kuunnella valitun kanavan ääntä suojapaneelin oikeasta ja vasemmasta kaiuttimesta. DATA CD- tai DATA DVD -äänijärjestelmän valinta riippuu levyllä olevasta DivXvideotiedostosta. [1:2/O]: Ääniraidan 1 oikean kanavan ääni (mono). [2:2/O]: Ääniraidan 2 oikean kanavan ääni (mono). huomautus Jos toistat Super VCD -levyä, jolle ei ole tallennettu ääniraitaa 2, mitään ääntä ei kuulu, kun valitset vaihtoehdon [2:STEREO], [2:1/V] tai [2:2/O]. Jos painat toistuvasti AUDIO-painiketta toiston aikana, äänisignaalin muoto (PCM, Dolby Digital, DTS jne. ) näkyy kuvaruudussa. Tätä toimintoa ei sallita kaikilla levyillä. Jos sama kieli näkyy kaksi kertaa tai useammin, DVD VIDEO -levyn ääni on tallennettu eri äänijärjestelmillä. Ohjelmoitua toistoa, satunnaistoistoa tai toistuvaa toistoa ei voi käyttää PBC-toiminnoilla varustettujen Video CD -levyjen kanssa. />-painikkeilla tai numeropainikkeilla laitteen ollessa pysäytettynä ja paina sitten H tai (ENTER). Et voi näyttää pysäytyskuvia, kuten valikkoa. Voit palata PBC-toistoon painamalla kahdesti x ja painamalla sitten H. (Jos järjestelmä toistaa levyä, lopeta toisto x-painikkeella ja paina sitten SA-CD/CD. Jos haluat lisätietoja Super Audio CD -levyistä, katso sivua 28. Kun pysäytät levyn, järjestelmä tallentaa muistiin kohdan, jossa painoit x-painiketta, ja voit jatkaa toistoa levyn pysäytyskohdasta. Jos "Resume"-teksti ei tule näyttöön, toiston jatkamistoiminto ei ole käytettävissä. Järjestelmä aloittaa toiston kohdasta, jossa pysäytit levyn vaiheessa 1. PBC-toimintojen avulla voit käyttää esimerkiksi yksinkertaisia vuorovaikutteisia toimintoja ja hakutoimintoja. Aiemmin käytössä olleen levyn toistaminen toiston jatkamistoiminnon avulla (monilevyinen toiston jatkaminen) (vain DVD VIDEO- tai VIDEO CD -levyt) Tämä järjestelmä tallentaa muistiin jopa 40 levyn pysäytyskohdat ja jatkaa toistoa, kun asetat seuraavan kerran saman levyn järjestelmään. Tämä toiminto otetaan käyttöön valitsemalla [MUKAUTETUT ASETUKSET] -näytössä [MONILEVY TOISTONJTK] -asetukselle vaihtoehto [KÄYTÖSSÄ]. Toiston jatkamiskohta voi nollautua, jos vaihdat toistotilaa muutat tai nollaat asetusnäytön asetukset vaihdat ohjelmalähdettä irrotat virtajohdon pitkäksi aikaa. Jos käytössä on DVD-R- tai DVD-RW-levy (VR-tila), CD-, Super Audio CD-, DATA CD- tai DATA DVD -levy, järjestelmä muistaa toiston jatkamiskohdan. Toiston jatkamistoiminto ei toimi ohjelmoidun toiston tai satunnaistoiston aikana. Tämä toiminto ei ehkä toimi oikein kaikkien levyjen kohdalla. Keskeytyskohta voi olla sellainen, että levyn toisto ei jatku täsmälleen samasta paikasta. Jos toistat levyä, jolle on asetettu käytönvalvonta, tämä toiminto ei ole käytettävissä. Katselu kuva kerrallaan (hidastettu toisto) (vain DVD VIDEO-, DVD-R-, DVD-RW-, DivX-video ja VIDEO CD -levyt) Paina m- tai M -painiketta, kun järjestelmä on taukotilassa. voit palata normaaliin toistonopeuteen painamalla H-painiketta. Toistonopeus muuttuu aina, kun painat m- tai M -painiketta hidastetun toiston aikana. Jos haluat jatkaa toistoa levyn alusta, paina kahdesti x ja paina sitten H. Toisto kuva kerrallaan (kuvan pysäytys) (ei koske Super Audio CD-, CD-, MP3- ja JPEGlevyjä) Kun järjestelmä on taukotilassa, voit siirtyä seuraavaan kuvaan painamalla (askellus) -painiketta. Et voi hakea pysäytyskuvaa DVD-R- tai DVD-RWlevyltä VR-tilassa. DATA CD ja DATA DVD -levyillä tämä toiminto on käytettävissä ainoastaan DivX-videotiedostoissa. Kaikkien DVD- ja VIDEO CD -levyjen kanssa ei voi käyttää kaikkia tässä mainittuja toimintoja. Kohdan hakeminen nopeasti pikasiirrolla eteen- tai taaksepäin (haku) (ei JPEG) Paina levyn toiston aikana m- tai M -painiketta. Kun löydät haluamasi kohdan, palaa normaaliin nopeuteen painamalla H-painiketta. Toistonopeus muuttuu aina, kun painat m- tai M -painiketta. Aina kun painat painiketta, ilmaisin muuttuu alla kuvatulla tavalla. Jos levylle on tallennettu tekstitys, voit ottaa sen käyttöön tai poistaa sen käytöstä levyn toiston aikana. Jos levylle on tallennettu tekstitys usealla kielellä, voit vaihtaa tekstityksen kieltä levyn toiston aikana sekä ottaa milloin tahansa tekstityksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Aina kun painat SUBTITLE-painiketta, tekstityksen kieli vaihtuu. Joitakin DVD VIDEO -levyjä toistettaessa tekstitystä ei voi vaihtaa, vaikka levylle olisi tallennettu monikielinen tekstitys. Voit vaihtaa tekstityksen, jos DivX-videotiedoston tunniste on ". Esiin tulee kunkin nimikkeen, jakson tai raidan ensimmäinen kohtaus seuraavasti. Kaikilla levyillä ei ehkä voi valita kaikkia vaihtoehtoja. Jos DVD VIDEO -levylle on tallennettu useita kuvakulmia (monikulma) samasta kohtauksesta, voit vaihtaa katselun kuvakulmaa. Joitakin DVD VIDEO -levyjä toistettaessa kuvakulmaa ei ehkä voi vaihtaa, vaikka levylle olisi tallennettu useita kuvakulmia. Käytä manuaalista tai automaattista viritystä vaiheessa 2. Jos haluat virittää asemat manuaalisesti, paina toistuvasti M tai m. Jos haluat virittää asemat automaattisesti, pidä M tai m painettuna jonkin aikaa. Paina M/m-painiketta, kunnes etupaneelin näyttöön tulee "FM MODE? Tämän jälkeen ääni ei ole stereofoninen, mutta sen laatu on parempi. Mikä on RDS (Radio Data System) -järjestelmä RDS (Radio Data System) -järjestelmä on yleislähetyspalvelu, jonka avulla radioasemat voivat lähettää normaalin ohjelmasignaalin lisäksi myös muuta tietoa. Tällä virittimellä voi käyttää monia RDS-ominaisuuksia, kuten aseman nimen näyttöä.

7 RDS-ominaisuudet ovat käytettävissä vain FMasemissa. RDS-ominaisuudet eivät ehkä toimi oikein, jos asema ei välitä RDS-signaalia oikein tai jos signaali on heikko. * Kaikki FM-asemat eivät tarjoa RDS-palvelua eivätkä samanlaisia palveluja. Jos RDS-järjestelmä ei ole sinulle tuttu, kysy paikallisilta radioasemilta tietoja alueesi RDSpalveluista. Aina kun painat painiketta, järjestelmä siirtyy johonkin esiviritettyyn asemaan. Voit valita esiviritetyn aseman myös syöttämällä sen numeron numeropainikkeilla ja painamalla sitten (ENTER). Varmista ennen virittämistä, että äänenvoimakkuus on säädetty minimiin. Pikavalinta-asetukset nollaantuvat, jos virtajohto irrotetaan yli puoleksi vuorokaudeksi. Pidä M tai m painettuna, kunnes automaattinen haku alkaa. Paina M/m-painiketta, kunnes etupaneelin näyttöön tulee "Memory? Saat valikon esiin painamalla TV MENU poistu valikosta painamalla TV MENU -painiketta. Jos haluat palata edelliseen näyttöön, paina toiminnolla voit valita vaihtaa kuvatilasta toiseen painamalla yhdysvaltalaiset olisit valinnut [On] tai [Pois] kuunnella lähetysääntä ilman asetuksia ei voi tehdä, jos FM on Liikuttaa kuvaa ylös tai ilmoitusta ei näy, jos FM on päivä painamalla m/m ja paina sitten,. Aseta kuukausi, vuosi ja tunnit samalla tavalla kuin vaiheessa 2. Asettaa ennalta määritetyn ajan, jonka kuluttua järjestelmä kytkeytyy automaattisesti päälle tai haluamasi ajanjakso ([Päivä], [Päivittäinen], [Ma-Pe] tai [Viikottainen]) painamalla, ja paina sitten (OK). Valitse [On] tai [Pois] painamalla m/m ja paina sitten (OK). ota toiminto käyttöön painamalla m/m. Aseta aika, jolloin haluat järjestelmän kytkeytyvän päälle tai pois painamalla, ja </M/m/,. Tällä toiminnolla voit avata "aloitusvalikon" kanavien viritystä varten. Yleensä käyttäjän ei tarvitse tehdä tätä, koska kanavat on viritetty jo järjestelmän ensiasennuksen yhteydessä (sivu 18). Tämän toiminnon avulla viritys voidaan kuitenkin tehdä uudelleen (esim. Muuton jälkeen tai kun halutaan hakea uusia kanavia). Valitse maa/alue, jossa käytät järjestelmää, M/m-painikkeilla ja paina sitten (OK). Tällä toiminnolla voit valita valikkojen kielen. Tämän jälkeen kaikki valikot näkyvät valitsemallasi kielellä. Tällä toiminnolla voit valita maan tai alueen, jossa järjestelmää käytetään. Tällä toiminnolla voit antaa kanavalle enintään viidestä kirjaimesta tai numerosta koostuvan nimen. Antamasi nimi näkyy ruudussa hetken sen jälkeen, kun olet siirtynyt kyseiselle kanavalle. Valitse maa/alue, jossa käytät järjestelmää, M/m-painikkeilla ja paina sitten (OK). Jos luettelossa ei ole maata/aluetta, jossa aiot järjestelmää käyttää, valitse [-] maan/alueen asemesta. Valitse haluamasi kirjain tai numero </M/m/,-painikkeilla ([s] on välilyönti) ja paina sitten (OK). Virhenäppäilyn korjaaminen Valitse %/5 painamalla </M/m/, ja paina (OK), kunnes virheellinen sitten toistuvasti merkki on valittu. Valitse sitten oikea merkki (OK). Tämä toiminto virittää kaikki saatavilla olevat analogiset kanavat. Yleensä käyttäjän ei tarvitse tehdä tätä, koska kanavat on viritetty jo järjestelmän ensiasennuksen yhteydessä (sivu 18). Tämän toiminnon avulla viritys voidaan kuitenkin tehdä uudelleen (esim. Muuton jälkeen tai kun halutaan hakea uusia kanavia). Toista vaihetta 3, kunnes nimi on oikein. Toista vaiheet 2 ja 3, jos haluat siirtää muita kanavia. Kun kaikki saatavilla olevat analogiset kanavat on viritetty, televisio kytkeytyy päälle normaalisti. Tällä toiminnolla voit muuttaa televisioon tallennettujen analogisten kanavien keskinäistä järjestystä. Valitse kanava, jonka haluat siirtää uuteen paikkaan, painamalla M/m ja paina sitten (OK). Valitse kanavalle uusi paikka painamalla M/m ja paina sitten (OK). Toista vaiheet 2 ja 3, jos haluat siirtää muita voi valita kanavaa, joka on valittu ohitettavaksi (sivu kun kanava löytyy, haku pysähtyy. Jos haluat jatkaa hakua, paina Valitse [Ok] painamalla m ja paina sitten äänessä ei mielestäsi ole mitään vikaa, jätä tehdasasetus [Pois] voimaan. Tällä toiminnolla voit antaa valitulle kanavalle enintään viidestä kirjaimesta tai numerosta koostuvan nimen. Antamasi nimi näkyy ruudussa hetken sen jälkeen, kun olet siirtynyt kyseiselle kanavalle. Sitten Valitse [Ok] painamalla m ja paina sitten (OK). Et voi vastaanottaa stereo- tai kaksiäänilähetyksiä, jos olet valinnut suotimen asetukseksi [Matala] tai [Korkea]. Ei ole käytettävissä, jos [Järjestelmä]-asetuksena on toiminnolla voit ohittaa käyttämättömät analogiset kanavat silloin, kun haet haluamaasi kanavaa painikkeilla PROG +/. Sitten Valitse [Ok] painamalla m ja paina sitten (OK). Dekooderin avulla voidaan katsoa ja tallentaa valittuja salattuja kanavia; dekooderi kytketään scart-liitäntään 2 joko suoraan tai videonauhurin kautta. huomautus Kohdassa [Maa] (sivu 45) valitusta maasta tai alueesta riippuu, onko tämä vaihtoehto Valitse [Ok] painamalla m ja paina sitten (OK). Jos haluat myöhemmin peruuttaa tämän toiminnon, valitse vaihtoehto [Pois] vaiheessa 1. Tämä toiminto virittää kaikki saatavilla olevat digitaaliset kanavat. Yleensä käyttäjän ei tarvitse tehdä tätä, koska kanavat on viritetty jo järjestelmän ensiasennuksen yhteydessä (sivu 18). Tämän toiminnon avulla viritys voidaan kuitenkin tehdä uudelleen (esim. Muuton jälkeen tai kun halutaan hakea uusia kanavia). Kun kaikki saatavilla olevat digitaaliset kanavat on viritetty, näkyviin tulee ilmoitus, että automaattinen viritys on loppunut. Sitten Valitse [Ok] painamalla m ja paina sitten (OK). Tämän toiminnon avulla voit poistaa järjestelmään tallennetut turhat digikanavat tai muuttaa järjestelmään tallennettujen digikanavien järjestystä.

8 Paina sitten Viiden seuraavan tai viiden edeltävän kanavan esiin tuominen Viiden seuraavan tai viiden edeltävän kanavan esiin tuominen Kanavanumero, johon haluat tallentaa uuden kanavan M/m -painikkeilla ja paina (OK). Poistaminen tai niiden järjestyksen muuttaminen tehdään seuraavasti: Digikanavan poistaminen (OK). Esiin Paina tulee ilmoitus, jossa vahvistetaan valitun digikanavan poisto. valitse [Kyllä] painamalla, ja paina sitten (OK). Digikanavien järjestyksen muuttaminen Paina, ja valitse sitten kanavalle uusi paikka M/m -painikkeilla ja paina (OK). Toista vaiheet 1 ja 2, jos haluat siirtää muita kanavia. Valitse [Pois], [Perus] tai [Huono kuulo] painamalla M/m ja paina sitten (OK). Kun [Huono kuulo] on valittuna, tekstityksen ohessa saattaa näkyä joitakin symboleita (jos televisioasema lähettää sellaista tietoa). Jotkin digikanavat saattavat lähettää useankielisiä ääniraitoja yhtä ohjelmaa varten. Valitse [Perus] tai [Huono kuulo] painamalla M/m ja paina sitten (OK). ikärajoitusten asettaminen ohjelmille. Ikärajan ylittävää ohjelmaa voi katsella vain, jos syöttää oikean PINkoodin. [Palvelujen automaattinen päivitys]: Tämän toiminnon avulla järjestelmä tunnistaa ja tallentaa uusia digitaalisia palveluja niiden tullessa saataville. [Ohjelmistojen lataaminen]: Tämän toiminnon avulla järjestelmä vastaanottaa ilmaisia ohjelmistopäivityksiä antennin kautta automaattisesti (kun niitä on saatavilla). Sonyn suosituksena on, että tästä asetuksesta pidetään aina valittuna [On]-vaihtoehto. Jos et halua ohjelmistoasi päivitettävän, pidä tämä asetus [Pois] -vaihtoehdossa. Jos et ole asettanut PIN-koodia aiemmin, esiin tulee ilmoitus. (OK) ja seuraa Paina sitten alla olevia [PINkoodi]-ohjeita. PIN-koodin asettaminen ensimmäistä kertaa tai PINkoodin muuttaminen. Seuraavasti: Jos olet jo aiemmin asettanut PIN-koodin: Jos et ole aiemmin asettanut PIN-koodia: Salauksenpurkumoduulin asetukset Tämän toiminnon avulla voit käyttää kertamaksullisia televisiopalveluita, kun hankit katselukortin (CAM). Syötä uusi PIN-koodi uudelleen numeronäppäimillä, kun vahvistusta kysytään. Näkyviin tulee vahvistus uuden PIN-koodin hyväksymisestä. Näitä osuuksia kutsutaan "nimikkeiksi". Kun toistat DVD-levyä, jossa on useita nimikkeitä, voit valita haluamasi nimikkeen DVD TOP MENU -painikkeella. Kun toistat DVD-levyä, jolta voi valita esimerkiksi tekstityskielen ja puhutun kielen, voit tehdä nämä valinnat DVD MENU -painikkeella. Järjestelmässä käytettäväksi soveltuvat DATA CD- ja DATA DVD -levyt DATA CD -levyjen (CD-ROM-, CD-R- ja CD-RWlevyt ) ja DATA DVD -levyjen (DVD-ROM-, DVDR-, DVD-RW-, DVD+R- ja DVD+RW-levyt) toistoon tässä järjestelmässä liittyy tiettyjä ehtoja: Jos DATA CD- tai DATA DVD -levyllä on MP3ääniraitojen ja JPEG-kuvatiedostojen lisäksi DivXvideotiedostoja, järjestelmä toistaa vain DivXvideotiedostot. Järjestelmä toistaa kuitenkin vain sellaisia DATA CD -levyjä, joiden looginen muoto on ISO 9660 Level 1/ 2- tai Joliet-yhteensopiva, sekä UDF (Universal Disk Format) -muotoisia DATA DVD -levyjä. tallennusmuodosta on lisätietoa levyasemien ja tallennusohjelmiston (lisävaruste) käyttöohjeissa. Tietoja DATA CD- tai DATA DVD -levyjen tietojen toistojärjestyksestä Katso "MP3-ääniraitojen tai JPEG-kuvatiedostojen toistojärjestys" (sivu 62). Huomaa, että toistojärjestystä ei ehkä voi määrittää, jos DivXvideotiedoston luonnissa on käytetty jotain tiettyä ohjelmistoa, jos albumeita on yli 200 tai jos albumissa on yli 600 DivX-videotiedostoa. huomautus Järjestelmä ei ehkä toista joitakin Packet Write -muodossa tallennettuja DATA CD- tai DATA DVD -levyjä. Valitse toistettava tai muutettava kohta </M/m/,-painikkeilla tai numeropainikkeilla. Järjestelmässä toistettavaksi soveltuvat DivXvideotiedostot Tässä järjestelmässä voi toistaa tietoja, jotka on tallennettu DivX-muodossa ja joiden tunniste on ". DIVX", jos ne eivät sisällä DivX-videota. vinkki Lisätietoa DATA CD- tai DATA DVD -levyillä olevista toistoon soveltuvista MP3-ääniraidoista tai JPEGkuvatiedostoista on kohdassa "Järjestelmässä toistettavaksi soveltuvat MP3-ääniraidat ja JPEG-kuvatiedostot" (sivu 61). Seuraavan tai edellisen DivX-videotiedoston toistaminen ottamatta käyttöön tiedostoluetteloa Voit valita seuraavan tai edellisen DivXvideotiedoston samasta albumista painamalla. />-painikkeita. Voit myös valita seuraavan albumin ensimmäisen tiedoston painamalla >-painiketta toistettavan albumin viimeisen tiedoston toiston aikana. Huomaa, että et voi palata edelliseen albumiin painamalla. Järjestelmällä ei ehkä voi toistaa DivX-videotiedostoja, jotka on yhdistetty kahdesta tai useammasta DivXvideotiedostosta. Tässä järjestelmässä ei voi toistaa DivX-videotiedostoa, jonka koko on suurempi kuin 720 (leveys) 576 (korkeus) tai 2 gigatavua. Tässä järjestelmässä ei voi toistaa joitakin yli 3 tunnin pituisia DivX-videotiedostoja. DivX-videotiedoston kuva voi pysähtyä tai se voi olla epäselvä. tällöin suositellaan tiedoston luontia alhaisemmalla bittinopeudella. Jos ääni on yhä epäselvä, kannattaa käyttää MP3-äänimuotoa. Huomaa kuitenkin että järjestelmä ei ole WMA (Windows Media Audio) -yhteensopiva. DivX-videotiedostojen pakkaustekniikan vuoksi kuvan esiintulo voi kestää jonkin aikaa, kun H- painiketta on painettu. Jos katselukertojen määrä on ennalta määritetty, voit toistaa DivX-videotiedostot näin monta kertaa. Ohjausvalikon avulla voit valita toiminnon ja nähdä siihen liittyvät tiedot. Voit siirtyä ohjausvalikkoon tai muuttaa sitä painamalla toistuvasti DVD DISPLAY -painiketta: *1 Tässä näkyy VIDEO CD -levyn kohtauksen numero (toiston ohjaus käytössä), VIDEO CD-, Super Audio CD- tai CDlevyn raidan numero tai DATA CD- tai DATA DVD -levyn albumin numero. *2 Tässä näkyy VIDEO CD- tai Super Audio CD -levyn indeksinumero, MP3-ääniraidan numero tai DATA CD tai DATA DVD -levyllä olevan JPEG-kuvatiedoston numero. *3 Super VCD näkyy muodossa "SVCD". Tässä näkyy "MP3" ohjausvalikkonäytössä 1 tai "JPEG" ohjausvalikkonäytössä 2 (DATA CD tai DATA DVD -levyt).

9 Valitsee toistettavien nimikkeiden (DVD-R- tai DVD-RW-levyt) tyypin - [ALKUPERÄINEN] tai muokattu [PLAY LIST]. Näyttää DVD/CD-tekstin tai MP3-raidan nimen. Toistaa koko levyn (kaikki nimikkeet/raidat/albumit) tai yhden nimikkeen/jakson/raidan/albumin toistuvasti. Estää toiston tällä laitteella. Näyttää päivämäärän, jolloin kuva on otettu. Määrittää, miten pitkään kukin kuva on näkyvissä kuvaesityksen aikana. Valitsee DATA CD- tai DATA DVD -levyltä toistettavien tietojen tyypin: MP3-ääniraita (AUDIO), JPEGkuvatiedosto (KUVA) tai molemmat (AUTO). Ohjausvalikon kuvakkeen valo palaa vihreänä kun valitset muun vaihtoehdon kuin t [EI KÄYT. [ALBUMI] [RAITA] Voit etsiä DVD-levyltä nimikkeen tai jakson ja VIDEO CD-, Super Audio CD-, CD-, DATA CD- tai DATA DVD -levyltä raidan, indeksin tai kohtauksen. Koska levyn nimikkeille ja raidoille on annettu yksilölliset numerot, voit valita haluamasi nimikkeen tai raidan antamalla sen numeron. Voit etsiä kohtauksen myös antamalla aikakoodin. X DATA CD- tai DATA DVD (JPEG-tiedosto -levyjä tai DivX-videoita toistettaessa) (Toistettaessa DATA CDtai DATA DVD -levyä, jolla on JPEG-kuvatiedostoja, paina DVD DISPLAY -painiketta kahdesti. Jos teet virheen Peruuta numero painamalla CLEARpainiketta ja valitse sitten toinen numero. [NIMIKE] [JAKSO] [AIKA/TEKSTI] Valitse [AIKA/TEKSTI], jos haluat hakea aloituskohdan antamalla aikakoodin. X Toistettaessa VIDEO CD -levyä, jolla ei ole PBC-toimintoja (Jos järjestelmä toistaa levyä, lopeta toisto x-painikkeella ja paina sitten DVD DISPLAY. Jos esimerkiksi haluat hakea kohtauksen, joka on 2 tuntia, 10 minuuttia ja 20 sekuntia alkukohdan jälkeen, anna aika [2:10:20]. Kun ohjausvalikkonäyttö ei ole käytössä, voit hakea jaksoa (DVD VIDEO-, DVD-R- ja DVD-RW-levyt), raitaa (Super Audio CD- ja CD-levyt) tai tiedostoa (DATA CD- ja DATA DVD (DivX-video) -levyt) painamalla numeropainikkeita ja (ENTER). Et voi hakea kohtausta DVD+R- tai DVD+RW-levyltä aikakoodin avulla. [ALKUPERÄINEN]- tai [PLAY LIST] -vaihtoehdon valinta DVD-R- tai DVD-RW-levyllä Joillakin VR-tilassa (Video Recording) olevilla DVDR- ja DVD-RWlevyillä on kahdenlaisia toistettavia nimikkeitä: alkuperäisenä tallennettuja nimikkeitä ([ALKUPERÄINEN]) sekä muokattavia nimikkeitä, joita voidaan luoda tallentavilla DVD-laitteilla ([PLAY LIST]). Voit tarkastaa etupaneelin näytöstä esimerkiksi levyn jäljellä olevan ajan, DVD-levyn nimikkeiden määrän, VIDEO CD-, Super Audio CD-, CD- tai MP3-levyn raitojen määrän tai DivX-videon tiedostonimen sivu 71. Näyttö muuttuu jokaisella TIME/TEXT-painikkeen painalluksella toiston aikana 1 t 2 t. t 1 t. DATA CD- tai DATA DVD (DivX-video) -levyjä toistettaessa 1 Toistettavan tiedoston toistoaika 2 Toistettavan tiedoston nimi 3 Toistettava albumi ja tiedostonumero Toistettaessa DVD VIDEO-, DVD-R- tai DVD-RWlevyä 1 Toistettavan nimikkeen toistoaika ja numero 2 Toistettavan nimikkeen jäljellä oleva aika 3 Toistettavan jakson toistoaika ja numero 4 Toistettavan jakson jäljellä oleva aika 5 Levyn nimi 6 Nimike ja jakso Toistettaessa VIDEO CD (ei PBC-toimintoja) -, Super Audio CD- tai CD-levyä 1 Toistettavan raidan toistoaika 2 Toistettavan raidan jäljellä oleva aika 3 Levyn toistoaika 4 Levyn jäljellä oleva aika 5 Levyn nimi 6 Raita ja indeksi* T**:**:** Toistettavan nimikkeen jäljellä oleva aika c **:**:** Toistettavan jakson toistoaika C**:**:** Toistettavan jakson jäljellä oleva aika Tämä laite pystyy näyttämään DVD- ja CD-tekstitiedoista vain ensimmäisen tason, kuten levyn nimen tai nimikkeen. Jos MP3-tiedoston nimeä ei voi näyttää, etupaneelin näytössä näkyy "*". Levyn tai raidan nimen näkyminen riippuu tekstistä. T- **:** Toistettavan raidan jäljellä oleva aika d **:** Toistettavan levyn toistoaika D**:** Toistettavan levyn jäljellä oleva aika Vain kirjaimet ja numerot voidaan näyttää. Voit tarkastaa parhaillaan toistettavan nimikkeen, jakson tai raidan toistoajan ja jäljellä olevan ajan sekä levyn kokonaistoistoajan tai jäljellä olevan ajan. DVD-, Super Audio CD- tai CD-tekstin tarkastaminen Saat esiin DVD-, Super Audio CD- tai CD-levylle tallennetun tekstin painamalla TIME/TEXTpainiketta toistuvasti vaiheessa 2. DVD-, Super Audio CD- tai CD-teksti näkyy vain, jos teksti on tallennettu levylle. tekstiä ei voi muuttaa. Jos levyllä ei ole tekstiä, näytössä lukee "NO TEXT". PP: päivä KK: kuukausi VVVV: vuosi DATA CD- tai DATA DVD (MP3-ääni ja DivX-video) -tekstin tarkastaminen Painamalla TIME/TEXT-painiketta DATA CD- tai DATA DVD -levyllä olevien MP3-ääniraitojen tai DivX-videotiedostojen toiston aikana saat television kuvaruutuun näkyviin albumin, raidan tai tiedoston nimen sekä äänen bittinopeuden (toistettujen tietojen määrän sekunnissa). toistettaessa DATA CD- tai DATA DVD -levyllä olevaa DivXvideotiedostoa, jossa on MP3äänisignaaleja. Voit tarkastaa päivämäärätiedon toiston aikana, jos JPEG-kuvatietoihin on tallennettu Exif*-tunniste. Voit toistaa levyn sisältöä haluamassasi järjestyksessä luomalla oman ohjelman, jossa levyn raidat on järjestetty uudelleen. Kun ohjelmoitu toisto loppuu, voit aloittaa saman ohjelman uudelleen painamalla H- painiketta. Voit toistaa saman ohjelman uudelleen valitsemalla [KÄYTÖSSÄ] vaiheessa 3 ja painamalla (ENTER). Kun käytät tätä toimintoa uudelleen, "satunnaistoiston" järjestys voi olla uusi. Voit toistaa kaikki levyllä olevat nimikkeet, raidat tai albumit tai jotakin tiettyä nimikettä, jaksoa, raitaa tai albumia toistuvasti. Voit käyttää satunnaistoiston tai ohjelmoidun toiston yhdistelmää. Järjestelmä ei toista toistuvasti, jos [EI KÄYT. Voit toistaa MP3 (MPEG1 Audio Layer 3)- tai JPEGmuodossa tallennettuja DATA CD -levyjä (CDROM-,CD-R- ja CD-RW-levyt) sekä DATA DVD -levyjä (DVD-ROM-, DVD-R-, DVD-RW-, DVD+Rja DVD+RW-levyt). DATA CD -levyjen tallennusmuodon on kuitenkin oltava ISO 9660 Level 1:n, Level 2:n tai Joliet-muodon mukainen ja DATA DVD -levyjen tallennusmuodon Universal Disk Format -muotoinen, jotta järjestelmä tunnistaa raidat (tai tiedostot). voit toistaa myös Multi Session -tilassa* tallennettuja levyjä. Katso lisätietoja tallennusmuodosta CD-R-, CD-RW-, DVD-R-, DVD-RW-, DVD+R- tai DVD+RW-aseman ja tallennusohjelmiston käyttöohjeista (lisävaruste).

10 Powered by TCPDF ( * Tietoja Multi Session -levyistä: Jos ensimmäisessä istunnossa on tallennettu MP3-ääniraitoja tai JPEG-kuvatiedostoja, järjestelmä toistaa myös muissa istunnoissa tallennetut MP3ääniraidat tai JPEG-kuvatiedostot. Jos ensimmäisessä istunnossa on tallennettu ääniraitoja ja kuvia ääni-cd- tai video CD -muotoon, laite toistaa vain ensimmäisessä istunnossa tallennetut tiedot. Järjestelmä ei ehkä toista joitakin Packet Write -muodossa tallennettuja DATA CDtai DATA DVD -levyjä. Voit palata normaaliin toistoon painamalla CLEAR-painiketta tai valitsemalla vaihtoehdon [EI KÄYT. Etupaneelin näyttö voi vaihdella toistotavan mukaan: "REP": kaikkien levyn nimikkeiden, raitojen tai albumien toistuva toisto. JPEG", vaikka tiedostot eivät olisikaan MP3- tai JPEG-muodossa. Jos levyllä on monta puuta, toiston aloittaminen kestää normaalia pitempään. Toistojärjestys ei ehkä ole sama kuin kuvassa, jos DATA CD- tai DATA DVD -levyn luonnissa käytetty ohjelmisto näin määrää tai jos albumeita on yli 200 tai albumeissa yli 300 tiedostoa. Järjestelmä tunnistaa enintään 200 albumia eikä toista tämän yli meneviä albumeja. Kaikki valitussa albumissa mahdollisesti olevat alialbumit ja raidat (tiedostot) ovat ensisijaisia saman puun seuraavaan albumiin verrattuina. (Esimerkki: C sisältää D:n, joten 4 toistetaan ennen 5:tä. ) Kun painat DVD MENU -painiketta ja albumien nimien luettelo tulee näkyviin (sivu 62), albumien nimet ovat aakkosjärjestyksessä (A t B t C t D t F t G). Albumit, joissa ei ole raitoja (tai tiedostoja) (kuten albumi E), eivät näy luettelossa. Jos lisäät tallennuksen yhteydessä raitojen tai tiedostojen nimen alkuun numeroita (esimerkiksi 01, 02 tai 03), raidat ja tiedostot toistetaan tässä järjestyksessä. DATA CD- tai DATA DVD -levylle tallennetut albumit tulevat näkyviin. DATA CD- tai DATA DVD -levylle tallennetut albumit tulevat näkyviin. Kun painat DVD MENU -painiketta uudelleen, esiin tulee albumiluettelo. Huomaa, että voit valita seuraavan albumin painamalla >-painiketta uudelleen edellisen albumin viimeisen raidan jälkeen. Valitse kuva </M/m/,-painikkeilla ja paina sitten (ENTER). Seuraavan tai edellisen JPEG-kuvatiedoston toistaminen Paina </,-painikkeita, kun ohjausvalikko ei ole näkyvissä. Huomaa, että voit valita seuraavan albumin painamalla, uudelleen edellisen albumin viimeisen kuvan jälkeen. DATA CD- tai DATA DVD -levylle tallennettujen albumien luettelo tulee näkyviin. Voit toistaa äänellisen kuvaesityksen asettamalla sekä MP3- että JPEG-tiedostot DATA CD- tai DATA DVD -levyn samaan albumiin. Voit ottaa albumiluettelon käyttöön tai poistaa sen käytöstä painamalla DVD MENU -painiketta toistuvasti. Jos valitset [AUTO]-vaihtoehdon, järjestelmä tunnistaa jopa 300 MP3-raitaa ja 300 JPEG-tiedostoa samasta albumista. Jos valitset [AUDIO (MP3)]- tai [KUVA (JPEG)] -vaihtoehdon, järjestelmä tunnistaa jopa 600 MP3-tiedostoa ja 600 JPEG-tiedostoa samasta albumista. JPEG-tiedostoja ja MP3-raitoja ei voi toistaa samanaikaisesti, jos ne eivät ole samassa albumissa. Jos toistat suurta MP3-raitaa ja JPEG-kuvaa samanaikaisesti, äänessä voi olla katkoja. MP3-raidan bittinopeudeksi kannattaa tiedoston luonnin yhteydessä valita enintään 128 kbps. Jos äänessä on silti katkoja, pienennä JPEG-tiedoston kokoa. Joidenkin JPEG-tiedostojen tuleminen näyttöön voi kestää pitempään kuin toisten, mikä voi saada niiden näyttöajan tuntumaan valittua asetusta pitemmältä. Tämä koskee erityisesti progressiivisia JPEGtiedostoja tai yli kuvapisteen JPEG-tiedostoja. Kohtauksien katselu voidaan estää tai ne voidaan korvata muilla kohtauksilla. Sekä käytönvalvonnassa että mukautetussa käytönvalvonnassa käytetään samaa salasanaa. Voit valita tehosteen, jota käytetään JPEGkuvaesitystä katseltaessa. Jos järjestelmä toistaa levyä, lopeta toisto x-painikkeella. Esiin tulee näyttö, jossa voit antaa uuden salasanan. Jos unohdat salasanan, syötä 6-numeroinen luku "199703" numeropainikkeilla, kun [MUKAUTETTU KÄYTÖNVALVONTA] -näytössä kysytään salasanaa, ja paina sitten (ENTER). Esiin tulee näyttö, jossa voit vahvistaa salasanan. Esiin tulee näyttö, jossa voit antaa salasanan. Anna 4-numeroinen salasana uudelleen numeropainikkeilla ja paina sitten (ENTER). (Jos järjestelmä toistaa levyä, lopeta toisto xpainikkeella ja paina sitten DVD DISPLAY. Esiin tulee näyttö, jossa voit antaa uuden salasanan. Esiin tulee näyttö, jossa voit vahvistaa salasanan. Jos unohdat salasanan, poista levy ja toimi kohdan "Tiettyjen levyjen toiston estäminen [MUKAUTETTU KÄYTÖNVALVONTA]" vaiheiden 1-3 mukaan. Kun olet antanut 4-numeroisen salasanan, vaihda toinen levy ja paina H-painiketta. Kun salasanan syöttönäyttö tulee näkyviin, anna uusi salasana. Esiin tulee näyttö, jossa voit antaa salasanan. Anna 4-numeroinen salasana uudelleen numeropainikkeilla ja paina sitten (ENTER). Esiin tulee näyttö, jossa voit asettaa toiston rajoitustason. Jos toistat levyä, jossa ei ole käytönvalvonta-toimintoa, levyn toistoa ei voi rajoittaa tämän järjestelmän avulla. Järjestelmä voi antaa kehotuksen vaihtaa käytönvalvontatasoa joidenkin levyjen toiston aikana. (Jos järjestelmä toistaa levyä, lopeta toisto xpainikkeella ja paina sitten DVD DISPLAY. Esiin tulee näyttö, jossa voit antaa salasanan. Syötä uusi 4-numeroinen salasana numeropainikkeilla ja paina sitten (ENTER). Vahvista salasana syöttämällä se uudelleen numeropainikkeilla ja paina sitten (ENTER). Mitä pienempi arvo valitaan, sitä tiukempi on rajoitus. Jos teet virheen syöttäessäsi salasanaa Paina ensin < ja sitten (ENTER) ja anna oikea salasana. Esiin tulee näyttö, jossa voit antaa salasanan. Asetusnäytön avulla voit esimerkiksi säätää kuvaa ja ääntä. huomautus Levylle tallennetut toistoasetukset kumoavat asetusnäytön asetukset, joten kaikki tässä kuvatut toiminnot eivät välttämättä toimi. Valitse näkyvissä olevasta luettelosta haluamasi kohta M/m-painikkeilla: [KIELEN ASETUS], [NÄYTTÖASETUKSET] tai [MUKAUTETUT ASETUKSET]. Valitse kohta M/m-painikkeilla ja paina sitten (ENTER).