ipod nano Käyttöopas

Transkriptio

1 ipod nano Käyttöopas

2 Sisältö 5 Luku 1: ipod nano yhdellä silmäyksellä 5 ipod nanon yleiskatsaus 5 Lisävarusteet 6 Koti-valikko 7 Tilakuvakkeet 8 Luku 2: Alkuun pääseminen 8 ipod nanon käyttöönotto 10 Luku 3: Perusteet 10 Multi-Touchin käyttäminen 12 Tietojen saaminen ipod nanosta 12 ipod nanon liittäminen ja irrottaminen 13 Tietoja akusta 15 Asetusten tekeminen 16 Koti-valikon kuvakkeiden järjestäminen 18 Luku 4: Synkronointi itunesin kanssa 18 Ensimmäinen synkronointi 18 Synkronoiminen automaattisesti tai käsin 20 Ostetun sisällön siirtäminen toiselle tietokoneelle 21 Luku 5: Musiikki ja muu äänisisältö 21 Musiikin toistaminen 23 Podcastien, äänikirjojen ja itunes U -kokoelmien toistaminen 25 Äänenvoimakkuuden säätäminen 27 Soittolistojen luominen ipod nanossa 29 Apple-kuulokkeiden käyttäminen 31 Luku 6: FM-radio 31 FM-radion kuunteleminen 32 FM-radion virittäminen 33 Radiolähetyksen keskeyttäminen 34 Kappaleiden merkitseminen itunesiin synkronoimista varten 34 Radioalueen asettaminen 36 Luku 7: Liikunta 36 ipod nanon käyttäminen askelten laskemiseen 37 Musiikillisten harjoitusten luominen 39 ipod nanon kalibrointi 40 Liikuntatietojen katseleminen ja hallitseminen 2

3 42 Luku 8: Kuvat 42 Kuvien synkronoiminen 44 Kuvien katseleminen ipod nanossa 46 Luku 9: Muut ominaisuudet 46 Ajan mittaaminen 48 Saneluiden tallentaminen 49 ipod nanon käyttäminen ulkoisena levynä 50 Kaukosäätimellä ja mikrofonilla varustettujen Apple-kuulokkeiden käyttäminen 51 Luku 10: Käyttöapu 51 Käyttöapuominaisuudet 51 VoiceOver 53 Mono-ääni 54 Käänteiset värit 55 Luku 11: Vinkit ja vianmääritys 55 Yleisiä neuvoja 59 ipod-ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen 60 Luku 12: Turvallinen käyttö ja puhdistaminen 60 Tärkeitä tietoja turvallisuudesta ja käsittelystä 63 Luku 13: Lisätiedot, huolto ja tuki 64 Regulatory Compliance Information Sisältö 3

4

5 ipod nano yhdellä silmäyksellä 1 ipod nanon yleiskatsaus Äänenvoimakkuuden vähennys Nukkumispainike Äänenvoimakkuuden lisäys Tilapalkki Valikko ja ohjelmakuvakkeita Multi-Touch-näyttö Telakkaliitäntä Kuulokeportti Kiinnike Toiminto Voit laittaa näytön päälle tai pois päältä, kun kuuntelet musiikkia tai muuta äänisisältöä. ipod nanon sammuttaminen kokonaan tai sen laittaminen takaisin päälle Äänenvoimakkuuden säätäminen musiikkia tai muuta mediaa kuunneltaessa Tee näin Paina nukkumispainiketta. Pidä nukkumispainiketta painettuna muutaman sekunnin ajan. Paina äänenvoimakkuuden lisäys- tai vähennyspainiketta. Näillä painikkeilla hallitaan myös muistutusäänten ja muiden äänten voimakkuutta. Lisävarusteet ipod nanon mukana tulevat seuraavat lisävarusteet: Apple-kuulokkeet Applen telakkaliitäntä USB-kaapeli Applen telakkaliitäntä USB-kaapelilla voit liittää ipod nanon tietokoneeseen, synkronoida sisältöä ja ladata akkua. Voit myös käyttää kaapelia Applen USB-virtalähteen kanssa (myydään erikseen). 5

6 Apple-kuulokkeilla voit kuunnella musiikkia, äänikirjoja ja podcasteja. Ne toimivat myös antennina radiolähetyksiä kuunneltaessa. Koti-valikko Kun laitat ipod nanon päälle, näkyviin tulee Koti-valikko. Kukin Koti-valikon kuvake edustaa valintaa, kuten musiikin tai podcastien kuuntelemista tai toimintoja, kuten saneluiden tallentamista tai kuvien katselemista. Voit avata kuvakkeen napauttamalla sitä ja liikkua sitten eleitä käyttäen (katso Multi-Touchin käyttäminen sivulla 10). Nämä Koti-valikon kuvakkeet tulevat näkyviin, kun laitat ipod nanon päälle ensimmäistä kertaa: Kuvake Toistettava Toiminto Tarjoaa oikotien parhaillaan toistettavaan äänisisältöön. Musiikki Radio Liikunta Kello Tarjoaa oikotien musiikkiin ja muuhun äänisisältöön, joka on järjestetty muun muassa soittolistojen, artistien, ja kappaleiden mukaan. Avaa FM-radiovirittimen, jos ipod nanoon on liitetty kuulokkeet. Avaa Liikunta-ominaisuuden, jolla voit laskea kävely- tai juoksulenkkien askeleet ja seurata harjoitteluiden aikaa, etäisyyttä, nopeutta ja poltettuja kaloreita. Avaa kellon, ajanoton ja ajastimen. Kuvat Näyttää tietokoneelta synkronoidut kuvat. Äänikirjat Podcastit itunes U Sanelut Asetukset Näyttää luettelon itunes-kirjastosta synkronoiduista äänikirjoista (kuvake ei näy, jos äänikirjoja ei ole). Näyttää luettelon itunes-kirjastosta synkronoiduista podcasteista. Näyttää luettelon itunes-kirjastosta synkronoiduista itunes U -kokoelmista (kuvake ei näy, jos kokoelmia ei ole). Avaa saneluiden tallentamiseen ja hallitsemiseen liittyvät säätimet. Näkyvissä vain, jos ipod nanoon on liitetty mikrofoni tai jos ipod nanossa on saneluita. Avaa ipod nanon ja sen monien ominaisuuksien asetukset. 6 Luku 1 ipod nano yhdellä silmäyksellä

7 Voit lisätä nämä kuvakkeet Koti-valikkoon laittamalla ne päälle Asetuksissa: Kuvake Genius-miksit Soittolistat Artistit Albumit Kappaleet Lajityypit Säveltäjät Toiminto Näyttää luettelon itunes-kirjastosta synkronoiduista Genius-mikseistä. Näyttää itunes-kirjastosta synkronoidut tai ipod nanossa luodut soittolistat. Näyttää artistien mukaan järjestetyn luettelon ituneskirjastosta synkronoiduista kappaleista. Näyttää aakkostetun luettelon itunes-kirjastosta synkronoiduista albumeista. Näyttää aakkostetun luettelon itunes-kirjastosta synkronoiduista kappaleista. Näyttää lajityypin mukaan järjestetyn luettelon ituneskirjastosta synkronoiduista kappaleista. Näyttää säveltäjien mukaan järjestetyn luettelon ituneskirjastosta synkronoiduista kappaleista. Voit muokata Koti-valikon kuvakkeiden asettelua siirtämällä niitä (katso Asetusten tekeminen sivulla 15). Voit myös luoda Koti-valikkoja, joissa on pieniä kuvakkeita (katso Kotivalikon kuvakkeiden järjestäminen sivulla 16). Tilakuvakkeet Näytön yläreunassa olevan tilapalkin kuvakkeet antavat tietoa ipod nanosta: Kuvake Merkitys Kappaletta, podcastia, äänikirjaa tai itunes U -jaksoa toistetaan. Kappale, podcast, äänikirja, itunes U -jakso tai radiolähetys on keskeytetty. Radiolähetystä toistetaan. Askelia lasketaan. Kertoo akun varaustason tai lataustilanteen. Luku 1 ipod nano yhdellä silmäyksellä 7

8 Alkuun pääseminen 2 VAROITUS: Lue ennen ipod nanon käyttämistä kaikki tämän oppaan käyttöohjeet ja turvallisuustiedot onnettomuuksien välttämiseksi. ipod nanon käyttöönotto Ennen kuin voit käyttää ipod nanoa, se on otettava käyttöön itunesissa. Voit luoda käyttöönoton yhteydessä itunes Store -tilin tai määrittää olemassa olevan tilin. (itunes Store ei ehkä ole käytettävissä kaikkialla.) Mikäli tarvitset ipod nanon sarjanumeroa, itunes näyttää ja tallentaa sen, kun ipod nano on liitettynä. ipod nanon käyttöönotto: 1 Lataa ja asenna uusin itunes-versio osoitteesta 2 Liitä ipod nano Macin tai PC:n suuritehoiseen USB 2.0 -porttiin käyttäen ipod nanon mukana tullutta kaapelia. 3 Noudata itunesissa näytölle tulevia ohjeita rekisteröidäksesi ipod nanon ja synkronoidaksesi ipod nanoon kappaleita itunes-kirjastostasi. Jos tarvitset apua ipod nanon käyttöönottoapurin käyttämisessä, katso itunesin synkronoinnin käyttöönotto ensimmäisellä kerralla: sivulla 18. Kun ipod nano synkronoi tietokoneen kanssa, ipod nanossa näkyy teksti Synkronoidaan. Kun synkronointi on valmis, itunesissa näkyy teksti ipodin synkronointi on suoritettu. Jos haluat tietoja synkronoinnista, katso Luku 4, Synkronointi itunesin kanssa, sivulla Anna ipod nanon olla liitettynä tietokoneeseen, kunnes akku on latautunut kokonaan. Latautuminen kestää enintään kolme tuntia. Voit irrottaa ipod nanon ennen kuin akku on latautunut kokonaan, ja voit synkronoida latauksen aikana. Jos haluat lisätietoja, katso Tietoja akusta sivulla 13. Jos ipod nano on liitetty Windows-PC:n USB-porttiin, akku ei ehkä lataudu, kun tietokone on nukkumistilassa. 8

9 5 Irrota kaapeli ipod nanosta, kun olet valmis käyttämään sitä. Älä irrota ipod nanoa, jos näkyvissä on Liitetty- tai Synkronoidaan-viesti. Jotta ipod nanossa olevat tiedostot eivät vahingoittuisi, poista ipod nano näkyvistä ennen sen irrottamista. Jos haluat lisätietoja ipod nanon irrottamisesta turvallisesti, katso ipod nanon irrottaminen tietokoneesta sivulla 13. Luku 2 Alkuun pääseminen 9

10 Perusteet 3 Multi-Touchin käyttäminen Multi-Touch-näyttö ja yksinkertaiset sormieleet tekevät ipod nanosta helppokäyttöisen. Napautus ja kaksoisnapautus Voit avata kuvakkeen tai valita kohteen valikosta tai luettelosta napauttamalla. Voit lähentää kuvaan napauttamalla nopeasti kaksi kertaa. Sen jälkeen voit loitontaa napauttamalla uudelleen kaksi kertaa. Kosketus ja pito Koskettamalla ja pitämällä mitä tahansa kohtaa näytöllä (paitsi kuvaketta, säädintä tai painiketta) painettuna voit palata Koti-valikkoon. Voit muuttaa Koti-valikoiden kuvakkeiden järjestystä pitämällä kuvaketta painettuna. Kun kuvakkeet alkavat heilua, vedä ne uuteen järjestykseen ja tallenna sitten järjestys painamalla nukkumispainiketta. 10

11 Pyyhkäisy sivulle Voit siirtyä seuraavaan tai edelliseen näyttöön pyyhkäisemällä sivulle. Vetäminen Voit liikuttaa selauspalkin tai liukusäätimen säätimiä vetämällä. Voit muuttaa kuvakkeiden järjestystä vetämällä niitä. Pyyhkäisy pystysuunnassa Voit vierittää vauhdikkaasti pyyhkäisemällä nopeasti ylös tai alas. Voit odottaa, kunnes vieritys pysähtyy, tai pysäyttää sen saman tien koskettamalla mihin tahansa näytöllä. Näytön koskettaminen ei valitse tai aktivoi mitään kohdetta. Joissakin luetteloissa, kuten soittolistoissa, saat ylhäällä olevat säätimet näkyviin pyyhkäisemällä alas. Pyöritys Voit pyörittää näyttöä, jotta sitä on helpompi katsoa, kun ipod nano on kiinnitetty johonkin. Aseta kaksi sormea näytölle ja pyöritä siihen suuntaan, johon haluat näytön kääntyvän, kunnes näytön suunta on haluamasi. Tässä on lisää ipod nanon säätimiä ja eleitä: Luku 3 Perusteet 11

12 Toiminto ipod nanon sammuttaminen kokonaan tai sen laittaminen takaisin päälle ipod nanon herättäminen lepotilasta Näytön laittaminen pois päältä Taustavalon laittaminen päälle ipod nanon nollaaminen (jos se ei reagoi) Kohteen valitseminen Siirry edelliseen näyttöön Siirtyminen seuraavaan näyttöön Siirtyminen luettelon alkuun Koko kappaleen, artistin tai albumin nimen katsominen Siirtyminen suoraan Koti-valikkoon Harjoituksen aloittaminen Sanelun äänittäminen ipod nanon sarjanumeron tarkistaminen Tee näin Voit sammuttaa ipod nanon kokonaan painamalla nukkumispainiketta muutaman sekunnin ajan. Mahdollisesti toistettava ääni lopetetaan. Kun olet laittanut ipod nanon pois päältä tällä tavalla, voit laittaa sen takaisin päälle painamalla nukkumispainiketta muutaman sekunnin ajan. Jotta voit käyttää tätä ominaisuutta, sinulla on oltava ipod-ohjelmiston versio 1.1 tai uudempi. Paina nukkumispainiketta. Paina nukkumispainiketta. Musiikin tai muun äänisisällön toistamista jatketaan. Napauta näyttöä, jos taustavalo on himmennetty. Pidä nukkumispainiketta ja Äänenvoimakkuuden vähennys -painiketta painettuna, kunnes näyttö pimenee. Muutaman sekunnin kuluttua näkyviin tulee Apple-logo ja sen jälkeen Koti-valikko. Napauta kohdetta. Pyyhkäise oikealle. Pyyhkäise vasemmalle. Napauta tilapalkkia näytön yläreunassa. Pyyhkäise nimen yli vasemmalle. Pyyhkäise oikealle tai kosketa ja pidä mitä tahansa kohtaa, paitsi kuvaketta tai säädintä, painettuna. Napauta Koti-valikossa Liikunta ja napauta sitten Kävely tai Juoksu. Liitä Apple-kuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla (myydään erikseen). Napauta sitten Koti-valikossa Sanelut. Napauta Koti-valikossa Asetukset ja napauta sitten Tietoja. Katso ipod nanon kiinnittimen avoimen reunan alle. Tietojen saaminen ipod nanosta Asetuksissa näkyvät seuraavat ipod nanon tiedot: ÂÂ Kapasiteetti ja vapaan tilan määrä ÂÂ Kappaleiden ja kuvien lukumäärä ÂÂ Sarjanumero, malli ja ohjelmistoversio ÂÂ Tekijänoikeus- ja lakitiedot mm Tietojen saaminen ipod nanosta: Napauta Koti-valikossa Asetukset ja napauta sitten Tietoja. ipod nanon liittäminen ja irrottaminen ipod nano liitetään tietokoneeseen tiedostojen synkronoimista ja ipod nanon akun lataamista varten. Voit synkronoida kappaleita ja ladata akkua samaan aikaan. Tärkeää: Akku ei lataudu, kun tietokone on nukkumis- tai valmiustilassa. 12 Luku 3 Perusteet

13 ipod nanon liittäminen tietokoneeseen itunes synkronoi kappaleet ipod nanoon automaattisesti, kun liität sen tietokoneeseen, ellet muuta synkronointiasetuksia itunesissa. Liitä ipod nano tietokoneeseen: mm Liitä mukana tuleva Applen telakkaliitäntä USB-kaapeli tietokoneen suuritehoiseen USB 2.0 -porttiin. Liitä toinen pää ipod nanoon. Jos sinulla on ipod-telakka, voit liittää kaapelin tietokoneen USB 2.0 -porttiin, liittää toisen pään telakkaan ja asettaa ipod nanon telakkaan. Huomaa: Useimpien näppäimistöjen USB-portti ei ole riittävän tehokas ipod nanon lataamiseen. ipod nanon irrottaminen tietokoneesta ipod nanon irrottaminen on turvallista, kun ipod nanon Koti-valikko näkyy tai jos näet viestin, että se voidaan irrottaa. Jos taustavalo on pois päältä, laita se päälle painamalla nukkumispainiketta, jotta näet, onko irrottaminen turvallista. Irrota ipod nano: mm Irrota kaapeli ipod nanosta tai jos ipod nano on telakassa, poista ipod nano telakasta. Älä irrota ipod nanoa, jos näkyvissä on Liitetty- tai Synkronoidaan-viesti. Jotta ipod nanon tiedostot eivät vahingoittuisi, se on aina poistettava näkyvistä ennen irrottamista, jos nämä viestit näkyvät. Poista ipod nano näkyvistä: mm Ollessasi itunesissa osoita poistopainiketta (C) ipod nanon vieressä itunes-ikkunan vasemman reunan laiteluettelossa. mm Jos käytät Macia, voit poistaa ipod nanon näkyvistä tietokoneella vetämällä työpöydällä olevan ipod nanon kuvakkeen roskakoriin. mm Jos käytät Windows-PC:tä, voit poistaa ipod nanon näkyvistä tietokoneella kohdassa Oma tietokone tai osoittamalla Windowsin ilmaisinalueen laitteenpoistokuvaketta ja valitsemalla ipod nanon. Jos vahingossa irrotat ipod nanon poistamatta sitä ensin näkyvistä, liitä ipod nano takaisin tietokoneeseen ja synkronoi uudelleen. Tietoja akusta ipod nanossa on sisäinen akku, jota käyttäjä ei voi vaihtaa. Kun käytät ipod nanoa ensimmäistä kertaa, sen kannattaa antaa latautua noin kolme tuntia tai kunnes akkukuvake osoittaa, että akku on latautunut täyteen. ipod nanon akku latautuu 80-prosenttisesti noin puolessatoista tunnissa ja kokonaan noin kolmessa tunnissa. Jos lisäät tiedostoja, toistat musiikkia, kuuntelet radiota tai katselet kuvaesityksiä ipod nanon akun lataamisen aikana, lataaminen saattaa kestää kauemmin. Akun lataaminen Voit ladata ipod nanon akun liittämällä ipod nanon tietokoneeseen tai käyttämällä Applen USBsovitinta (myydään erikseen). Luku 3 Perusteet 13

14 Akun lataaminen tietokonetta käyttäen: mm Liitä ipod nano tietokoneen USB 2.0 -porttiin. Tietokoneen on oltava päällä eikä se saa olla nukkumassa. Tärkeää: Jos ipod nanon näytöllä näkyy Ladataan, Odota tai Liitä virtalähteeseen, akku on ladattava, ennen kuin tiedonsiirto ipod nanon ja tietokoneen välillä onnistuu. Katso Jos ipod nanon näytöllä lukee Liitä virtalähteeseen sivulla 56. Jos haluat ladata ipod nanon akkua ollessasi poissa tietokoneen luota, voit hankkia Applen USBvirtalähteen. Akun lataaminen Applen USB-virtalähdettä käyttäen: 1 Liitä telakkaliitäntä USB-kaapeli Applen USB-virtalähteeseen. 2 Liitä telakkaliitäntä USB-kaapelin toinen pää ipod nanoon. 3 Liitä Applen USB-virtalähde toimivaan pistorasiaan. Applen USB-virtalähde (virtalähteesi voi näyttää erilaiselta) Telakkaliitäntä USB-kaapeli Akun tilat Kun ipod nanoa ei ole liitetty virtalähteeseen, ipod nanon näytön oikean yläkulman akkukuvake näyttää arvion jäljellä olevan latauksen määrästä. Akussa on varausta alle 20 % Akku on puolillaan Akku on täynnä Kun ipod nano liitetään virtalähteeseen, akkukuvake muuttuu ja osoittaa, että akku latautuu tai on täysin latautunut. Akku latautuu (salama) Akku on täynnä (pistoke) Voit irrottaa ipod nanon ja käyttää sitä, vaikka akku ei olisi täysin latautunut. Huomaa: Akkujen latauskertojen määrä on rajallinen, ja akku voidaan joutua lopulta vaihtamaan uuteen Applen valtuuttamassa huoltoliikkeessä. Akun käyttöaika ja latauskertojen määrä vaihtelevat käytön ja asetusten mukaan. Jos haluat lisätietoja, vieraile osoitteessa fi/batteries. Virran säästäminen ipod nano hallitsee virrankäyttöä älykkäästi, kun kuuntelet musiikkia tai harrastat liikuntaa. ipod nano säästää virtaa himmentämällä näytön, jos et koske siihen 20 sekuntiin, ja sitten laittaa sen pois päältä. Jos haluat laittaa näytön päälle, kun se sammuu näin, tai jos haluat sammuttaa näytön manuaalisesti, paina nukkumispainiketta. 14 Luku 3 Perusteet

15 Kun ipod nanossa ei ole toimintaa (ääntä ei toisteta eikä askelia laskettaessa havaita liikettä), se sammuu automaattisesti. Kun ipod nano sammuu tällä tavalla ja haluat laittaa sen takaisin päälle, paina nukkumispainiketta. Voit myös laittaa ipod nanon kokonaan pois päältä painamalla nukkumispainiketta muutaman sekunnin ajan. Kun olet laittanut ipod nanon pois päältä tällä tavalla, voit laittaa sen takaisin päälle painamalla nukkumispainiketta muutaman sekunnin ajan. ipod nanon sammuttaminen: ÂÂ Lopettaa musiikin tai muun äänisisällön toistamisen ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ Nollaa radion toistonsiirron Lopettaa kuvaesityksen, jos sellaista toistetaan Tallentaa sanelun, jos sellaista tallennetaan Lopettaa askelien laskemisen Sulkee ja tallentaa Nike+-harjoittelutiedot Kun ipod nano on pois päältä, et kuule ajastimen äänimerkkiä. Kun laitat ipod nanon takaisin päälle, äänimerkit, jotka eivät ole menneet, kuuluvat normaalisti. Käytössäsi on oltava ipodohjelmiston versio 1.1 tai uudempi, jotta voit käyttää tätä ominaisuutta. Asetusten tekeminen Asetuksissa voit muuttaa Koti-valikon ulkoasua ja tehdä muita ipod nanon asetuksia. Kun haluat tehdä asetuksia, napauta Koti-valikon Asetukset-kuvaketta. Yleiset asetukset Tässä ovat Yleiset asetukset, jotka voit tehdä: Käytettävä asetus Kirkkaus Taustakuva Koti-valikko Päivämäärä ja aika Käyttöapu Kieli Tekee tämän Säädä näytön kirkkautta. Vähennä kirkkautta, jotta laite kuluttaa vähemmän akun virtaa. Aseta Koti-valikon taustakuva. Napauta kuviota nähdäksesi miltä se näyttää näytöllä ja napauta sitten Kumoa tai Aseta. Lisää tai poista Koti-valikon kuvakkeita. Vaihda Koti-valikko käyttämään suuria tai pieniä kuvakkeita. Aseta päivämäärä, aika ja aikavyöhyke. Vaihda ajan näytöksi 24 tunnin kello. Näytä heräämisen yhteydessä kello (Toistettavan sijaan). Valitse kellotaulu (katso Kellotaulun vaihtaminen sivulla 46). Laita VoiceOver ja monoääni päälle. Vaihda näytön asetukseksi valkoinen mustalla. Jos haluat tietoja käyttöapuominaisuuksista, katso Käyttöapuominaisuudet sivulla 51. Aseta ipod nanon kieli. Musiikkiasetukset Musiikkiasetusten avulla voit muokata sitä, miten kuuntelet ja toistat musiikkia ipod nanolla. Saat nämä asetukset näkyviin napauttamalla ensin Koti-valikon Asetukset-kuvaketta ja napauttamalla sitten Musiikki. Luku 3 Perusteet 15

16 Tässä ovat Musiikkiasetukset, jotka voit tehdä: Käytettävä asetus Ravistussekoitus Voimakk. tasaus Nukkumispainike Taajuuskorjain Voimakkuusraja Ristihäivytys Ryhmitä kokoelmat Tekee tämän Valitse, siirrytäänkö satunnaiseen kappaleeseen, kun ipod nanoa ravistetaan nopeasti. Säädä automaattisesti kappaleiden äänenvoimakkuutta niin, että ne toistuvat kaikki samalla äänenvoimakkuudella. Valitse, keskeytetäänkö vai toistetaanko nykyinen kappale vai toistetaanko seuraava kappale, kun nukkumispainiketta painetaan kahdesti. Valitse taajuuskorjaimen asetus. Aseta ipod nanon äänenvoimakkuudelle enimmäisraja ja määritä pääsykoodi estääksesi tämän asetuksen muuttaminen. Äänenvoimakkuus vaimenee automaattisesti jokaisen kappaleen lopussa ja voimistuu jokaisen kappaleen alussa. Ryhmitä kokoelmien kappaleet yhteen. Kokoelmat näkyvät alikategorioina Musiikki-osion Artistien ja tiettyjen Lajityyppien alla. Muut asetukset Asetuksissa voit valita, miten katselet kuvia, kuuntelet radiota ja seuraat harjoittelua. Jos haluat lisätietoja, katso: ÂÂ Luku 6, FM-radio, sivulla 31. ÂÂ Luku 7, Liikunta, sivulla 36. ÂÂ Luku 8, Kuvat, sivulla 42. Voit nollata ipod nanon oletusarvoihinsa. Nollaaminen ei vaikuta synkronoituun sisältöön. Kaikkien asetusten nollaaminen: 1 Napauta Koti-valikossa Asetukset. 2 Pyyhkäise ylös ja napauta sitten Reset Settings. 3 Napauta Reset tai jos muutit mieltäsi, napauta Cancel. 4 Napauta käyttämääsi kieltä ja napauta Valmis. Koti-valikon kuvakkeiden järjestäminen Voit muuttaa Koti-valikon kuvakkeiden järjestystä, jotta löydät usein käyttämäsi kohteet helpommin. Jos esimerkiksi käytät ipod nanoa päivittäin kuntoillessasi, voit siirtää Liikuntakuvakkeen ensimmäiseksi, jolloin sitä on helpompi käyttää. Koti-valikon kuvakkeiden järjestyksen muuttaminen: 1 Pidä painettuna kuvaketta, jota haluat siirtää, kunnes kuvakkeet alkavat heilua. 2 Vedä kuvake uuteen paikkaan. Vasemmalle tai oikealle vetäminen vierittää kuvakkeita. Pienten kuvakkeiden kanssa vasemmalle tai oikealle vetäminen siirtää toiseen näyttöön. 3 Kun kuvake on oikeassa paikassa, nosta sormesi näytöltä. 4 Tallenna muutokset painamalla nukkumispainiketta tai pitämällä kuvaketta uudelleen painettuna. Voit myös asettaa Koti-valikon näyttämään neljä pientä kuvaketta yhden suuren kuvakkeen sijaan. Koti-valikon alareunassa näkyvät pisteet kertovat valikoiden lukumäärän. 16 Luku 3 Perusteet

17 Pienten kuvakkeiden näyttäminen Koti-valikossa: 1 Napauta Asetukset ja sen jälkeen Yleiset. 2 Napauta Koti-valikko. 3 Napauta Pienten kuvakkeiden vieressä. Luku 3 Perusteet 17

18 Synkronointi itunesin kanssa 4 Ensimmäinen synkronointi itunes on ilmainen ohjelma, jolla voit synkronoida musiikkia, äänikirjoja, podcasteja, kuvia ja itunes U -kokoelmia tietokoneen ja ipod nanon välillä ja lähettää harjoittelutietoja Nike+verkkosivustolle. Jos sinulla ei vielä ole sisältöä itunesissa, voit esikuunnella sisältöä ja ladata sitä tietokoneellesi itunes Storesta (käytettävissä vain joissain maissa). Jos haluat tietoja itunesista ja itunes Storesta, avaa itunes ja valitse Ohje > itunes-ohje. itunesin synkronoinnin käyttöönotto ensimmäisellä kerralla: 1 Liitä ipod nano tietokoneeseen ja avaa itunes. 2 Syötä ipod nanolle nimi. Nimi annetaan, kun liität ipod nanon ensimmäisen kerran. Tämä nimi tulee näkyviin itunesikkunan vasemmassa reunassa olevaan laiteluetteloon, kun olet syöttänyt sen. 3 Valitse asetukset musiikin ja kuvien automaattiseen synkronointiin. Jos tarvitset apua asetusten valinnassa, valitse valikkoriviltä Ohje > itunes-ohje. 4 Valitse ponnahdusvalikosta kieli, jota haluat käyttää ipod nanossa. Tämä tarvitsee tehdä vain ensimmäisellä kerralla tai kun palautat ipod nanon tehdasasetukset. 5 Osoita Valmis. Jos valitsit kappaleiden ja kuvien automaattisen synkronoinnin, synkronointi alkaa välittömästi. Synkronoiminen automaattisesti tai käsin Voit lisätä sisältöä ipod nanoon kahdella tavalla: ÂÂ ÂÂ Automaattinen synkronointi: Kun liität ipod nanon tietokoneeseen, sen sisältö päivitetään automaattisesti vastaamaan itunes-kirjastosi kohteita. Voit synkronoida ipod nanon automaattisesti vain yhden tietokoneen kanssa kerralla. ipod nanon hallitseminen käsin: Kun liität ipod nanon tietokoneeseen, voit vetää yksittäisiä kohteita ipod nanoon ja poistaa yksittäisiä kohteita ipod nanosta. Voit lisätä kappaleita useammalta eri tietokoneelta poistamatta kappaleita ipod nanosta. Kun hallitset musiikin siirtoa itse, sinun on aina poistettava ipod nano näkyvistä itunesissa ennen kuin voit irrottaa sen (katso ipod nanon liittäminen ja irrottaminen sivulla 12). Automaattinen synkronointi Normaalisti ipod nano synkronoi aina, kun liität sen itunesiin. Kun musiikkia synkronoidaan tietokoneesta ipod nanoon, itunesin tilaikkuna näyttää toiminnon edistymisen ja laiteluettelossa ipod nano -kuvakkeen vieressä näkyy synkronointikuvake. Kun päivitys on suoritettu, itunesissa näkyy viesti ipod-päivitys on suoritettu ja itunes-ikkunan alareunassa oleva palkki näyttää, kuinka paljon levytilaa erityyppinen sisältö käyttää. 18

19 Tärkeää: Kun liität ipod nanon ensimmäisen kerran tietokoneeseen, jonka kanssa sitä ei ole synkronoitu, näkyviin tulee viesti, jossa kysytään, haluatko synkronoida kappaleet automaattisesti. Jos vastaat myöntävästi, kaikki kappaleet, äänikirjat ja muu sisältö poistetaan ipod nanosta ja korvataan kyseisen tietokoneen kappaleilla ja muilla kohteilla. Voit estää ipod nanoa synkronoimasta, kun liität sen muuhun tietokoneeseen kuin siihen, jonka kanssa yleensä synkronoit sen. mm ipod nanon automaattisen synkronoinnin laittaminen pois päältä: Poista itunesissa Yhteenveto-välilehdeltä valinta Avaa itunes, kun tämä ipod liitetään ja osoita Käytä. Jos laitat automaattisen synkronoinnin pois päältä, voit edelleen synkronoida osoittamalla Synkronoi-painiketta. ipod nanon hallitseminen käsin Jos hallitset ipod nanoa käsin, voit lisätä ja poistaa yksittäisiä kappaleita ja muuta sisältöä. Voit myös lisätä sisältöä ipod nanoon useilta tietokoneilta poistamatta ipod nanossa jo olevia kohteita. Jos ipod nano asetetaan hallitsemaan musiikkia käsin, automaattisen synkronoinnin asetukset laitetaan pois päältä Musiikki-, Podcastit-, itunes U ja Kuvat-osioissa. Et voi samanaikaisesti hallita joitakin ryhmiä käsin ja synkronoida toisia automaattisesti. Huomaa: Genius-miksit eivät toimi, jos hallitset sisältöä käsin. Voit edelleen synkronoida Geniussoittolistoja ipod nanoon käsin ja luoda Genius-soittolistoja ipodissa sen jälkeen kun Genius-sisältö on synkronoitu käsin. Katso Genius-miksien toistaminen sivulla 29. itunesin asettaminen niin, että sisältöä hallitaan käsin: 1 Osoita itunes-asetuksissa Laitteet ja valitse Estä ipodeja, iphoneja ja ipadeja synkronoimasta automaattisesti. 2 Valitse itunesissa ipod nano laiteluettelosta ja osoita Yhteenveto-välilehteä. 3 Valitse Asetukset-osiossa Hallitse musiikkia käsin. 4 Osoita Käytä. Kun hallitset ipod nanon sisältöä käsin, sinun on aina poistettava ipod nano näkyvistä itunesissa, ennen kuin voit irrottaa sen. Katso Poista ipod nano näkyvistä: sivulla 13. Kappaleen tai muun kohteen lisääminen käsin: 1 Osoita itunes-ikkunan vasemmassa reunassa otsikon Kirjasto alla kohdetta Musiikki tai jotakin muuta kohdetta. 2 Vedä kappale tai muu kohde ipod nanon päälle laiteluettelossa. Kappaleen tai muun kohteen poistaminen ipod nanosta: 1 Avaa itunes ja valitse ipod nano laiteluettelosta. 2 Valitse kappale tai muu kohde ipod nanossa ja paina näppäimistön poisto- tai askelpalautinnäppäintä. Jos poistat kappaleen tai muun kohteen ipod nanosta käsin, sitä ei poisteta itunes-kirjastosta. Voit koska tahansa palauttaa ipod nanon synkronoimaan automaattisesti. Luku 4 Synkronointi itunesin kanssa 19

20 itunesin palauttaminen synkronoimaan automaattisesti: 1 Valitse itunesissa ipod nano laiteluettelosta ja osoita Yhteenveto-välilehteä. 2 Poista valinta Hallitse musiikkia käsin. 3 Valitse Musiikki- ja Podcastit-välilehdet ja valitse synkronointiasetukset. 4 Osoita Käytä. Päivitys alkaa automaattisesti. Ostetun sisällön siirtäminen toiselle tietokoneelle Voit siirtää yhdellä tietokoneella itunesissa ostamaasi sisältöä ipod nanosta toisen tietokoneen itunes-kirjastoon. Toisella tietokoneella on oltava valtuutus itunes Store -tilisi sisällön toistamiseen. Toisen tietokoneen valtuuttaminen: mm Avaa itunes toisella tietokoneella ja valitse Store > Valtuuta tämä tietokone. Ostetun sisällön siirtäminen toiselle tietokoneelle: 1 Avaa itunes toisella tietokoneella ja valitse Store > Valtuuta tämä tietokone. 2 Liitä ipod nano äsken valtuuttamaasi tietokoneeseen. 3 Valitse itunesissa Arkisto (Windowsissa Tiedosto) > Siirrä ostokset ipodista. 20 Luku 4 Synkronointi itunesin kanssa

21 Musiikki ja muu äänisisältö 5 Musiikin toistaminen ipod nanolla on helppoa etsiä ja kuunnella kappaleita. Voit toistaa kappaleita uudelleen, kelata niitä eteenpäin, sekoittaa kappaleet ja luoda soittolistoja käyttäen Multi-Touch-näyttöä. mm Kappale voidaan toistaa jollakin seuraavista tavoista: Napauta Koti-valikossa Musiikki, napauta kategoria (Soittolistat, Albumit tai muu ryhmittely) ja napauta sitten kappaletta. mm mm Jos haluat toistaa sekoitettuja kappaleita tai jatkaa keskeytetyn kappaleen toistamista, napauta Koti-valikossa Toistettava. Voit toistaa sekoitettuja kappaleita ravistamalla ipod nanoa nopeasti. Kun kappaletta toistetaan, sen albumikuvitus näkyy Toistettava-näytössä (jos albumikuvitus on saatavilla) ja toistokuvake ( ) tai keskeytyskuvake ( ) näkyy tilapalkissa muiden näyttöjen yläreunassa. Voit selata musiikkia ja muuta ipod nanon sisältöä, muuttaa asetuksia ja järjestää kuvakkeita samalla, kun kuuntelet musiikkia tai muuta äänisisältöä. Seuraavassa on muutamia tapoja selata musiikkikirjastoa: ÂÂ Voit selata kappale- ja albumiluetteloita nopeasti pyyhkäisemällä ja pääset luetteloiden alkuun napauttamalla valikkoriviä. ÂÂ Voit lisätä kuvakkeita Soittolistoihin, Albumeihin tai muihin Koti-valikon luetteloihin. Napauta Asetukset > Yleiset > Koti-valikko > Musiikki ja napauta sitten niiden kuvakkeiden vieressä, jotka haluat lisätä. ÂÂ Jos selaamassasi luettelossa on hakemisto, vedä sormella alas hakemistoa pitkin, jolloin sormen kohdalla oleva kirjain näkyy suurennettuna luettelon päällä. Kun pääset haluamasi kirjaimen kohdalle, nosta sormi. 21

22 Toiston ohjaaminen kappalesäätimillä Toistettavan kappaleen albumikuvitus tulee näkyviin Toistettava-näytölle. Napauttamalla näyttöä kerran saat näkyviin kappalesäätimet ja pyyhkäisemällä vasemmalle saat näkyviin lisää ohjeimia ja kappaleiden sanoituksia (jos olet lisännyt niitä itunesissa). Pisteet näytön alareunassa kertovat näyttöjen kokonaismäärän. Seuraavassa kuvataan, mitä voit tehdä ipod nanon kappalesäätimillä: Toiminto Tee näin Kappaleen keskeyttäminen Napauta tai irrota kuulokkeet. Keskeytetyn kappaleen toiston jatkaminen Napauta. ipod nano pitää poistaa näkyvistä tietokoneelta, jotta se voi toistaa kappaleita tai muuta äänisisältöä. Kappaleen aloittaminen alusta Napauta. Edellisen kappaleen toistaminen Napauta kahdesti. Siirtyminen seuraavaan kappaleeseen Kappaleen kelaaminen eteen- tai taaksepäin Napauta. Pidä tai painettuna. Kappaleiden toistaminen uudelleen Napauta. Napauttamalla uudelleen saat lisävalintoja: = Kaikkien nykyisen albumin tai luettelon kappaleiden jatkuva toisto. = Vain nykyisen kappaleen toisto yhä uudelleen ja uudelleen. Genius-soittolistan luominen Toista kappaletta ja napauta. Kappaleiden sekoittaminen Napauta. Siirtyminen mihin tahansa kohtaan kappaleessa Vedä toistopaikkaa selauspalkilla. Liu uttamalla sormella ylös voit hidastaa liikettä selauspalkilla, jolloin pystyt valitsemaan paikan tarkemmin. Mitä ylemmäs liu utat sormesi, sitä pienempää on eteneminen selauspalkilla. Kappaleiden arvioiminen Napauta kappaleen säädinnäytössä ja vedä sormea näytön yläreunan pisteiden ylitse. Albumin kappaleiden näkeminen Napauta kappaleen säädinnäytössä tai napauta albumia Albumitluettelossa. Toiston ohjaaminen nukkumispainikkeella Voit toistaa seuraavan kappaleen painamalla nukkumispainiketta kahdesti tai muuttaa asetusta niin, että painikkeen painaminen kahdesti keskeyttää toiston tai toistaa nykyisen kappaleen. Nukkumispainikkeen asetuksen tekeminen: 1 Napauta Koti-valikossa Asetukset. 2 Napauta Musiikki ja paina nukkumispainiketta. 3 Laita se päälle napauttamalla. 4 Napauta joko Seuraava raita tai Toista/tauko. 22 Luku 5 Musiikki ja muu äänisisältö

23 Jos sammutat ipod nanon, kun musiikkia tai muuta äänisisältöä toistetaan (pitämällä nukkumispainiketta painettuna), ipod nano jatkaa toistamista siitä, mihin se jäi, kun laitat ipod nanon takaisin päälle. Kappaleiden sekoittaminen Voit toistaa kappaleita, albumeja tai soittolistoja satunnaisessa järjestyksessä ja asettaa ipod nanon sekoittamaan kappaleet, kun ravistat sitä nopeasti. Alla olevassa taulukossa kerrotaan eri tavoista sekoittaa musiikkia: Toiminto Kaikkien kappaleiden sekoittaminen ja toistaminen Kappaleiden sekoittaminen Toistettava-näytössä Ravistussekoituksen käyttäminen Tee näin Kun napautat kappaleluettelon yläpuolella Sekoita, ipod nano alkaa toistaa musiikkikirjastosi kappaleita satunnaisessa järjestyksessä ohittaen äänikirjat, podcastit ja itunes U -kokoelmat. Voit myös napauttaa Koti-valikossa Toistettava silloin, kun musiikkia ei toisteta. Napauta Toistettava ja napauta sitten albumikuvitusta. Pyyhkäise vasemmalle näytön alareunaa pitkin ja napauta sitten. Kun näyttö on päällä, voit siirtyä satunnaiseen kappaleeseen ravistamalla ipod nanoa nopeasti. Jos näyttö on pois päältä, paina nukkumispainiketta ennen ravistamista. Ravistussekoitus on oletuksena päällä, mutta voit laittaa sen pois päältä valikossa Asetukset > Musiikki. Podcastien, äänikirjojen ja itunes U -kokoelmien toistaminen Podcastit ovat ilmaisia, ladattavia ohjelmia, joita saat itunes Storesta. Podcastit on järjestetty ohjelmien, ohjelman jaksojen ja jakson osien mukaan. Jos keskeytät podcastin toistamisen ja jatkat sitä myöhemmin, podcastin toisto alkaa kohdasta, johon viimeksi jäit. itunes U on osa itunes Storea ja se tarjoaa ilmaisia luentoja, kielten oppitunteja ja muuta sisältöä, jota voit ladata käytettäväksi ipod nanossa. itunes U -sisältö on järjestetty kokoelmiin, kohteisiin kokoelmien sisällä sekä tekijöiden ja tarjoajien mukaan. itunes U -kuvake näkyy Koti-valikossa vain, jos olet synkronoinut itunes U -sisältöä itunes-kirjastostasi. Luku 5 Musiikki ja muu äänisisältö 23

24 Podcast-ohjelmat ja itunes U -kokoelmat näkyvät aikajärjestyksessä, jotta voit toistaa ne järjestyksessä, jossa ne julkaistiin. Toistamattomien ohjelmien ja jaksojen merkkinä on sininen piste. Kun olet kuunnellut podcast-jakson tai itunes U -ohjelman, seuraavan toistamattoman tai osittain toistetun jakson toistaminen alkaa automaattisesti. Voit ostaa ja ladata äänikirjoja itunes Storesta ja kuunnella niitä ipod nanossa. Kun kuuntelet itunes Storesta tai sivustolta audible.com ostettuja äänikirjoja, voit säätää toistonopeuden tavallista nopeammaksi tai hitaammaksi. Podcastien, äänikirjojen ja itunes U -kokoelmien toistaminen: 1 Napauta Koti-valikossa Podcastit (tai Äänikirjat tai itunes U) ja napauta sitten ohjelmaa tai nimeä. Podcastit, Äänikirjat ja itunes U on lueteltu myös Musiikki-osiossa. 2 Toista jakso tai luku napauttamalla sitä. Toistettava-näytöllä näkyy äänikirja-, podcast- tai itunes U -kuvitus (jos kuvitus on saatavilla). 3 Napauttamalla Toistettava-näyttöä saat toisto-ohjaimet näkyviin. Â Â Voit keskeyttää toiston napauttamalla ja jatkaa sitä napauttamalla. Podcastin, äänikirjan tai itunes U -kokoelman toisto alkaa siitä kohdasta, mihin jäit. Jos kyseessä on äänikirja, voit napauttaa lukuluettelossa Jatka. ÂÂ Voit siirtyä podcastin, äänikirjan tai itunes U -kokoelman nykyisen kappaleen alkuun napauttamalla tai seuraavaan kappaleeseen napauttamalla. 4 Pyyhkäisemällä vasemmalle saat näkyviin lisää toistosäätimiä, joista kerrotaan seuraavassa taulukossa. Toiminto Siirtyminen mihin tahansa kohtaan podcastissa, äänikirjassa tai itunes U -kokoelmassa Toista edelliset 30 sekuntia uudelleen Tee näin Vedä toistopaikkaa selauspalkilla. Liu uttamalla sormella ylös voit hidastaa liikettä selauspalkilla, jolloin pystyt valitsemaan paikan tarkemmin. Mitä ylemmäs liu utat sormesi, sitä pienempää on eteneminen selauspalkilla. Napauta. Toistonopeuden asettaminen Napauta. Muuta nopeutta napauttamalla uudelleen. = Toisto tuplanopeudella. = Toisto normaalinopeudella. = Toisto puolinopeudella. 24 Luku 5 Musiikki ja muu äänisisältö

25 Podcastien, itunes U -kokoelmien tai äänikirjojen jaksojen tai kappaleiden näkeminen Podcastien, itunes U -kokoelmien tai äänikirjojen tietojen näkeminen Napauta ensimmäisessä säädinnäytössä. Napauta Nyt toistetaan -näytössä ja pyyhkäise vasemmalle viimeiseen säädinnäyttöön. Jos haluat lisätietoja podcastien lataamisesta ja kuuntelemisesta, avaa itunes ja valitse Ohje > itunes-ohje. Etsi hakusanalla podcast. Äänikirjojen arvioiminen Voit antaa äänikirjoille arvosanan (0 5 tähteä) ilmaisemaan sitä, kuinka paljon pidät äänikirjasta. ipod nanossa äänikirjoille antamasi arvioinnit siirretään itunesiin synkronoinnin yhteydessä. Äänikirjan arvioiminen: 1 Napauta kirjan kantta Toistettava-näytössä ja napauta sitten. 2 Voit lisätä tai poistaa tähtiä vetämällä sormea näytön yläreunassa olevia pisteitä pitkin. 3 Nosta sormi, kun olet valmis. Äänenvoimakkuuden säätäminen Äänenvoimakkuuspainikkeet ovat ipod nanon yläreunassa. Voit säätää äänenvoimakkuutta kuunnellessasi painamalla Äänenvoimakkuuden lisäys- tai Äänenvoimakkuuden vähennys -painiketta. Seuraavassa osiossa kerrotaan muista säädöistä, joilla voit rajoittaa enimmäisäänenvoimakkuutta ja parantaa äänen laatua. Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettaminen Voit asettaa ipod nanon äänenvoimakkuudelle enimmäisrajan ja asettaa pääsykoodin estääksesi tämän asetuksen muuttamisen. Huomaa: Telakkaliitäntää käyttäen liitettävät lisävarusteet eivät tue voimakkuusrajoituksia. Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettaminen ipod nanolle: 1 Napauta Koti-valikossa Asetukset. 2 Napauta Musiikki ja napauta sitten Voimakkuusraja. Äänenvoimakkuuden säädin näyttää enimmäisäänenvoimakkuuden. 3 Vetämällä liukusäädintä vasemmalle voi alentaa äänenvoimakkuuden enimmäisrajaa ja vetämällä oikealle voit korottaa rajaa. Pääsykoodin vaatiminen äänenvoimakkuusrajoituksen muuttamiseksi: 1 Kun olet asettanut äänenvoimakkuuden enimmäisrajan, napauta Lukitse äänenvoimakkuusraja. 2 Näppäile näkyviin tulevassa näytössä nelinumeroinen pääsykoodi. Jos teet virheen, napauta ja napauta sitten tarkoittamaasi numeroa. Luku 5 Musiikki ja muu äänisisältö 25

26 Voit poistaa kaikki numerot ja palata Voimakkuusraja-näyttöön asettamatta pääsykoodia napauttamalla monta kertaa. 3 Kun saat kehotuksen syöttää pääsykoodin uudelleen, näppäile numerot uudelleen. Äänenvoimakkuuden rajoituksen poistaminen: 1 Napauta Koti-valikossa Asetukset. 2 Napauta Musiikki ja napauta sitten Voimakkuusraja. 3 Vedä liukusäädin oikeaan reunaan. Jos olet asettanut pääsykoodin, napauta ensin Avaa voimakkuusraja, syötä pääsykoodi ja vedä sitten liukusäädintä. Jos unohdat pääsykoodin, voit palauttaa ipod nanon alkuperäisiin asetuksiin. Katso ipodohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen sivulla 59. Kappaleiden toistaminen samalla äänenvoimakkuudella Kappaleiden ja muun äänisisällön äänenvoimakkuus saattaa vaihdella sen mukaan, miten sisältö on äänitetty tai pakattu. Äänenvoimakkuus voi vaihdella myös eri kuulokkeita käytettäessä. Voit asettaa itunesin säätämään automaattisesti kappaleiden äänenvoimakkuutta niin, että ne toistuvat kaikki samalla äänenvoimakkuudella. Sen jälkeen voit asettaa ipod nanon käyttämään samoja itunesin äänenvoimakkuusasetuksia. Kappaleiden asettaminen toistumaan samalla äänenvoimakkuudella: 1 Valitse itunesissa itunes > Asetukset, jos käytät Macia, tai Muokkaa > Asetukset, jos käytät Windows-PC:tä. 2 Osoita Valinnat, valitse Äänenvoimakkuuden tasaus ja osoita sitten OK. 3 Napauta ipod nanon Koti-valikossa Asetukset. 4 Napauta Musiikki. 5 Laita äänenvoimakkuuden tasaus päälle napauttamalla Voimakk. tasaus -asetuksen kohdalla. Jos äänenvoimakkuuden tasausta ei ole laitettu päälle itunesissa, sen käyttöönotolla ipod nanossa ei ole mitään vaikutusta. Taajuuskorjaimen käyttäminen Voit muuttaa ipod nanon äänen sopivaksi tietylle musiikkilajille tai -tyylille käyttämällä taajuuskorjaimen esiasetuksia. Esimerkiksi rock-musiikki kuulostaa paremmalta, kun valitset taajuuskorjaimesta Rock-esiasetuksen. ipod nanon taajuuskorjaimen asettaminen: 1 Napauta Koti-valikossa Asetukset. 2 Napauta Musiikki ja sen jälkeen Taajuuskorjain. 3 Napauta taajuuskorjainesiasetusta (näet lisää vaihtoehtoja pyyhkäisemällä ylös tai alas). Jos olet asettanut taajuuskorjainesiasetuksen jollekin kappaleelle itunesissa ja taajuuskorjain ei ole käytössä ipod nanossa, kappale toistuu itunesin asetuksen mukaisesti. Saat lisätietoja avaamalla itunesin ja valitsemalla Ohje > itunes-ohje. Ristihäivytys kappaleiden välissä Voit asettaa ipod nanon äänenvoimakkuuden vaimenemaan jokaisen kappaleen lopussa ja voimistumaan seuraavan kappaleen alussa. 26 Luku 5 Musiikki ja muu äänisisältö

27 Ristihäivytyksen laittaminen päälle: 1 Napauta Koti-valikossa Asetukset. 2 Napauta Musiikki ja napauta sitten Ristihäivytys-asetuksen kohdalla. Soittolistojen luominen ipod nanossa Voit luoda omia soittolistoja kappaleista, podcasteista ja äänikirjoista tai voit käyttää Geniusta Genius-soittolistojen luomiseen myös silloin, kun ipod nano ei ole liitettynä tietokoneeseen. ipod nanossa luodut soittolistat synkronoidaan itunesiin, kun seuraavan kerran liität ipod nanon tietokoneeseen. Soittolistojen luominen ja muokkaaminen Soittolistan luominen: 1 Napauta Koti-valikossa Musiikki ja napauta sitten Soittolistat. 2 Pyyhkäise alas ja napauta Lisää. 3 Napauta kategoriaa (esimerkiksi Kappaleet, Albumit tai Podcastit) ja napauta sitten kohteita, jotka haluat lisätä. Älä napauta Valmis ennen kuin olet lisännyt kaiken haluamasi soittolistalle. 4 Jatka sisällön lisäämistä pyyhkäisemällä vasemmalle. Voit lisätä sisältöä mistä tahansa kategoriasta. Voit esimerkiksi sekoittaa podcasteja ja kappaleita samalla soittolistalla. 5 Kun haluat lopettaa, napauta Valmis. Uuden soittolistan nimeksi tulee Uusi soittolista 1 (tai Uusi soittolista 2 ja niin edelleen). Kun seuraavan kerran synkronoit, voit muuttaa nimeä itunesissa. Kun synkronoit uudelleen, soittolistan nimi päivittyy ipod nanossa. Kohteiden poistaminen soittolistasta: 1 Napauta Soittolistat ja napauta sitten soittolistaa, jota haluat muokata. 2 Pyyhkäise alas ja napauta Muokkaa. 3 Napauta poistettavan kohteen vieressä ja napauta Poista, kun se tulee näkyviin oikealle. 4 Kun haluat lopettaa, napauta Valmis. Soittolistan poistaminen: 1 Napauta Soittolistat. 2 Pyyhkäise alas ja napauta Muokkaa. 3 Napauta poistettavan soittolistan vieressä ja napauta sitten soittolistan vieressä Poista. Jos napautit väärää soittolistaa, napauta sitä, jonka haluat poistaa. Luku 5 Musiikki ja muu äänisisältö 27

28 4 Napauta Poista tai jos muutit mieltäsi, napauta Kumoa. 5 Kun olet valmis, pyyhkäise ylöspäin ja napauta Valmis (tai jos haluat kumota muutokset, palaa Koti-valikkoon pyyhkäisemällä oikealle). Kappaleiden arvioiminen älykkäitä soittolistoja varten Voit antaa kappaleille arvioinnin (nollasta viiteen tähteä) ilmaisemaan sitä, kuinka paljon pidät kappaleesta. ipod nanossa kappaleille antamasi arvioinnit siirretään itunesiin synkronoinnin yhteydessä. Voit hyödyntää kappaleiden arviointeja luodessasi automaattisesti älykkäitä soittolistoja itunesissa. Kappaleen arvioiminen: 1 Aloita kappaleen toistaminen. 2 Napauta Toistettava-näytössä albumikuvitusta. 3 Napauta oikeassa alakulmassa. 4 Anna haluamasi määrä tähtiä napauttamalla tai vetämällä arviointimerkkien ylitse näytön yläreunassa ( ). Genius-soittolistojen luominen Genius-soittolista on kokoelma kappaleita, jotka sopivat hyvin yhteen kirjastosta valitsemasi kappaleen kanssa. Voit luoda Genius-soittolistoja ipod nanossa ja synkronoida itunesissa luomiasi Genius-soittolistoja. Genius on ilmainen palvelu, mutta sen käyttämiseen tarvitaan itunes Store -tili. Jos haluat tietoja Geniuksen käyttöönotosta itunesissa, avaa itunes ja valitse Ohje > itunes-ohje. Genius-soittolistan luominen ipod nanossa: 1 Toista kappaletta ja napauta Toistettava-näytössä albumikuvitusta. 2 Pyyhkäise vasemmalle ja napauta. Uusi soittolista tulee näkyviin. Näkyviin tulee viesti seuraavissa tapauksissa: ÂÂ Geniusta ei ole otettu käyttöön itunesissa. ÂÂ Genius ei tunnista valitsemaasi kappaletta. ÂÂ Genius tunnistaa kappaleen, mutta kirjastossasi ei ole vähintään kymmentä samankaltaista kappaletta. 3 Voit katsoa soittolistan kappaleita pyyhkäisemällä ylös tai alas. 28 Luku 5 Musiikki ja muu äänisisältö

29 4 Napauta Tallenna. Soittolista tallennetaan lähtökohtana käyttämäsi kappaleen ja sen artistin nimellä. Jos haluat vaihtaa soittolistan samaan kappaleeseen perustuvaan uuteen soittolistaan, napauta Päivitä. Jos päivität tallennetun soittolistan, uusi soittolista korvaa edeltävän, eikä edeltävää soittolistaa voida palauttaa. ipod nanossa tallennetut Genius-soittolistat synkronoidaan itunesiin, kun liität ipod nanon tietokoneeseesi. Genius-miksien toistaminen itunes luo automaattisesti Genius-miksejä, joissa on keskenään yhteensopivia kappaleita ituneskirjastostasi. Genius-miksit tarjoavat erilaisen kuuntelukokemuksen jokaisella toistokerralla. Genius-miksin toistaminen: 1 Napauta Genius-miksit. 2 Voit selata Genius-miksejä pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle. Näytön alareunassa olevat pisteet kertovat, kuinka monta Genius-miksiä ipod nanossa on. 3 Napauta sen Genius-miksin kohdalla, jota haluat toistaa. Apple-kuulokkeiden käyttäminen VAROITUS: Nappikuulokkeiden tai tavallisten kuulokkeiden käyttäminen kovalla äänenvoimakkuudella saattaa aiheuttaa pysyviä kuulovaurioita. Käytä vain ipod nanon kanssa vain yhteensopivia kuulokkeita. Laita ääni päälle ja tarkista äänenvoimakkuus ennen kuin laitat mitään korvaasi. Ajan kuluessa voit sopeutua korkeampaan äänenvoimakkuuteen niin, että se kuulostaa normaalilta, vaikka se saattaakin vahingoittaa kuuloasi. Jos korvissasi soi tai kuulet puheen vaimeana, lopeta kuuntelu ja tarkistuta kuulosi. Mitä suurempi äänenvoimakkuus on, sitä nopeammin kuulo voi vaurioitua. Asiantuntijat suosittelevat kuulon suojaamista seuraavasti: ÂÂ Rajoita nappikuulokkeiden tai kuulokkeiden käyttöä suurella äänenvoimakkuudella ÂÂ Vältä äänenvoimakkuuden lisäämistä meluisassa ympäristössä. ÂÂ Vähennä äänenvoimakkuutta, jos et kuule lähellä olevien ihmisten puhetta. Jos haluat tietoja äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettamisesta ipodille, katso Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettaminen sivulla 25. Luku 5 Musiikki ja muu äänisisältö 29

30 ipod nanon mukana tulleet Apple-kuulokkeet liitetään ipod nanon pohjassa olevaan kuulokeporttiin. Aseta kuulokkeet korviisi kuten kuvassa. Kuulokkeiden johto on säädettävissä. Jos sinulla on Apple-kuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla tai Applen in ear -kuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla, voit myös selata soittolistoja. Jos haluat lisätietoja, tutustu kyseisten lisävarusteiden mukana tulleisiin ohjeisiin tai katso Kaukosäätimellä ja mikrofonilla varustettujen Apple-kuulokkeiden käyttäminen sivulla Luku 5 Musiikki ja muu äänisisältö

31 FM-radio 6 FM-radion kuunteleminen ipod nano käyttää kuulokkeiden johtoa antennina, joten kuulokkeet on liitettävä ipod nanoon, jotta se voi vastaanottaa radiosignaalia. Kun virität radion RDS-toiminnallisuutta tukevalle asemalle, näytöllä näkyvät kappaleen ja artistin nimi sekä aseman tiedot. Tärkeää: Tässä luvussa näkyvät radiotaajuudet ovat vain esimerkkikuvitusta, eivätkä ne ole käytettävissä kaikkialla. Radion kuunteleminen: 1 Liitä kuulokkeet ipod nanoon ja napauta sitten Koti-valikossa Radio. 2 Saat radiosäätimet esiin napauttamalla Toistettava-näyttöä. Pyyhkäisemällä sen jälkeen vasemmalle saat esiin toistonsiirtosäätimet. Radiosäädinten käyttäminen: Toiminto FM-radion kuunteleminen Tee näin Napauta Koti-valikossa Radio. Radiosignaalin vastaanottaminen edellyttää kuulokkeiden liittämistä. Radion laittaminen pois päältä Napauta tai irrota kuulokkeet. Radio-valikon avaaminen Napauta. Radio-valikossa voit selata paikallisia radioasemia, asettaa suosikkiasemia, merkitä kappaleita ja nähdä luettelon äskettäisistä kappaleista. FM-aseman virittäminen FM-asemien etsiminen Napauta radioasemanäyttöä ja pyyhkäise radioviritintä. Siirry suosikkeihin (jos olet asettanut niitä) napauttamalla tai. Jos suosikkeja ei ole asetettu, kuulet edellisen tai seuraavan viritettävissä olevan aseman. Kun radioviritin on näkyvissä, siirry edelliselle viritettävissä olevalle asemalle napauttamalla tai seuraavalle napauttamalla. Jos olet tallentanut asemia suosikeiksi, tällä toiminnolla siirrytään suosikista toiseen. FM-asemien skannaaminen Kun radioviritin on näkyvissä, pidä tai painettuna, kunnes näytölle tulee teksti Skannataan. Voit lopettaa skannaamisen napauttamalla tyhjää kohtaa näytöllä ja aloittaa sitten kuuntelun napauttamalla. 31

32 FM-aseman tallentaminen suosikiksi FM-aseman poistaminen suosikeista Radiolähetyksen keskeyttäminen ja jatkaminen Radioviritin- ja Toistonsiirtonäyttöjen välillä vaihtaminen Radiossa soitettavan kappaleen merkitseminen Kun radioviritin on näkyvissä, napauta. Suosikkiasemat on merkitty radiovirittimessä keltaisella kolmiolla, ja muuttuu muotoon, kun virität suosikkiasemalle. Viritä asemalle ja napauta missä tahansa radionäytössä. Napauta Toistettava tai Radio, pyyhkäise näytön yläreunan ylitse vasemmalle ja napauta. Voit jatkaa toistoa napauttamalla. Radioaseman vaihtaminen tyhjentää keskeytetyn radiolähetyksen muistista. Napauttamalla voit kuunnella viimeksi kuluneet kolmekymmentä sekuntia keskeytetystä radiolähetyksestä. Pyyhkäise näytön yläreunan tai keskikohdan ylitse vasemmalle. Napauta Toistettava-näytössä. Merkitsemistä voidaan käyttää ainoastaan sellaisilla radioasemilla, jotka tukevat itunesin merkkejä. Synkronoimalla itunesin kanssa voit esikuunnella ja ostaa merkittyjä kappaleita. Voit siirtyä seuraavalle radioasemalle painamalla nukkumispainiketta kahdesti tai muuttaa nukkumisasetusta niin, että painikkeen painaminen kahdesti keskeyttää radiolähetyksen tai jatkaa sen toistamista. Katso Toiston ohjaaminen nukkumispainikkeella sivulla 22. FM-radion virittäminen Voit virittää FM-radion selaamalla asemia, etsimällä eli skannaamalla saatavilla olevia asemia tai siirtymällä suoraan tallentamiesi suosikkiasemien taajuuksille. Anna ipod nanon aluksi etsiä paikallisradioasemat. Huomaa: Jotta radiosignaalin vastaanotto toimisi mahdollisimman hyvin, varmista, että kuulokkeiden johdot eivät ole sotkussa tai kiepillä. Paikallisten radioasemien etsiminen: 1 Napauta Koti-valikossa Radio. 2 Napauta. 3 Napauta Paikallisradiot. ipod nano skannaa käytettävissä olevat taajuudet ja kerää luettelon paikallisradioasemista. 4 Voit kuunnella tiettyä radioasemaa poistumatta valikosta napauttamalla sen vieressä tai voit virittää asemalle napauttamalla sitä ja palata radiosäätimiin. 5 Kun olet valmis, voit palata radiosäätimiin napauttamalla. Jos haluat päivittää luettelon, napauta Päivitä. Kaikkien asemien poistaminen suosikeista: 1 Pääset Radio-valikkoon napauttamalla missä tahansa radionäytössä. 2 Napauta Suosikit. 32 Luku 6 FM-radio

33 3 Pyyhkäise alas, jolloin Muokkaa-painike tulee näkyviin, ja napauta sitä. 4 Jos haluat tyhjentää koko luettelon, napauta Tyhjennä kaikki. 5 Kun haluat lopettaa, napauta Valmis. Radiolähetyksen keskeyttäminen Voit keskeyttää radiolähetyksen ja jatkaa sen toistamista samasta kohdasta jopa 15 minuuttia myöhemmin. Voit vetää edistymispalkkia jatkaaksesi kuuntelemista mistä tahansa kohdasta keskeytettyä lähetystä tai siirtyäksesi nopeasti kuuntelemaan suoraa lähetystä. Edistymispalkki täyttyy kokonaan, kun toistonsiirto on kestänyt 15 minuuttia. Kaikki yli 15 minuuttia vanha sisältö poistetaan, jotta lähetyksen jatkolle on tilaa. Keskeytetty radiolähetys poistetaan automaattisesti, jos: ÂÂ vaihdat asemaa. ÂÂ sammutat ipod nanon. ÂÂ toistat muuta mediasisältöä tai äänität sanelun. ÂÂ akun virta on erittäin vähissä ja se on ladattava. ÂÂ keskeytät radiolähetyksen 15 minuutiksi jatkamatta toistoa. Radiolähetyksen keskeyttäminen ja jatkaminen: 1 Kun radiolähetystä toistetaan, napauta Toistettava tai Radio. 2 Siirry viimeisen näytön toistonsiirtosäätimiin pyyhkäisemällä vasemmalle ja napauta. Kuvake muuttuu muotoon. Toistonsiirron jatkuessa keltainen kolmio näyttää kohdan, jossa lähetys keskeytettiin. Edistymispalkki täyttyy edelleen kertoen ajan, joka on kulunut keskeytyshetkestä. 3 Voit jatkaa ohjelman toistoa napauttamalla, jolloin toisto jatkuu keskeytyskohdasta. Tee sitten jokin seuraavista: Â Â Voit siirtyä taaksepäin 30 sekuntia kerrallaan napauttamalla. Â Â Voit siirtyä eteenpäin 30 sekuntia kerrallaan napauttamalla. Â Â Pidä painettuna siirtyäksesi eteenpäin kymmenen sekuntia kerrallaan. Voit navigoida keskeytetyssä radiolähetyksessä ainoastaan silloin, kun edistymispalkki näkyy, mutta et radioviritinnäytössä. Toistonsiirto kuluttaa jonkin verran akun virtaa. Voit säästää virtaa laittamalla toistonsiirron pois päältä. Toistonsiirron laittaminen pois päältä: 1 Napauta Koti-valikossa Asetukset. 2 Napauta Radio. 3 Voit laittaa toistonsiirron pois päältä napauttamalla sen asetuksen vieressä. Luku 6 FM-radio 33