HP Color LaserJet Enterprise M680 -monitoimitulostinsarja

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "HP Color LaserJet Enterprise M680 -monitoimitulostinsarja"

Transkriptio

1 Tiedot M680 sarja Luotettavuutta työnkulkuun Hoida laajat tulostustyöt tällä erittäin suorituskykyisellä värimonitoimitulostimella. Tulosta ja kopioi sekä skannaa ja faksaa 1. Parannetut skannausominaisuudet ja 20 cm:n (8 tuuman) värillinen kosketusnäyttö sujuvoittavat työnkulkuja. Mobiilitulostusmahdollisuuksien ansiosta pysyt tuottavana myös reissussa ollessasi 2. Paranna työnkulkuasi. Saat entistä enemmän aikaan entistä nopeammin: skannaa kaksipuolisia asiakirjoja yhdellä pyyhkäisyllä, ei enää väliin jääviä sivuja tai sivujen kääntämistä käsin. Esikatsele ja muokkaa skannauksia, säädä kuvia ja käynnistä vakioprosesseja, kaikki 20 cm:n (8 tuuman) kosketusvärinäytöllä. Nopea ja tarkka syöttö: syötä tiedot nopeasti ja tarkasti ulosvedettävän näppäimistön 3 avulla. Skannaa ja lähetä digitaalisia tiedostoja suoraan sähköpostiin, SharePoint -alustalle, verkkokansioihin tai pilveen 4. Mobilisoi yritystulostus. Tulosta ilman johtoja tai verkkoyhteyttä. Saat helposti monitoimitulostimen käyttöösi valinnaisen langattoman suoratulostuksen 5 kautta. Mobiilitulostus yhdellä kosketuksella: ota Tulostus koskettamalla -toiminto käyttöön mobiililaitteissa 6. Voit tulostaa helposti älypuhelimista, taulutietokoneista ja kannettavista töissä, kotona tai liikkeellä ollessasi Apple AirPrint -ominaisuuden 7 ja HP eprint-ominaisuuden 2 ansiosta; Mopria-hyväksyntä. Vedä tulostus- ja skannaustyöt taskustasi erillinen tulostus USB-tikulta. Kun tarpeesi muuttuvat, voit helposti päivittää järjestelmän ja lisätä siihen uusia ominaisuuksia. Suojaa investointisi voit luottaa monitoimitulostimeen, joka laajentaa liiketoimintaasi aina, kun uusia ratkaisuja on saaravilla. Voit tarkkailla ja hallita monitoimitulostimia keskitetysti ja myös etänä käyttämällä HP Web Jetadmin -ohjelmaa 8. Voit olla varma siitä, että yrityksen luottamukselliset tiedot ovat turvassa edistyneiden suojausratkaisujen ja salatun kiintolevyn ansiosta. Tehosta tuottavuuttasi. Tulosta suuria määriä: lataa monitoimitulostimeen jopa arkkia sekä suuren kapasiteetin alkuperäiset HP-kasetit ja anna tulostimen tehdä tehtävänsä 9. Vähennä työntekijöiden monitoimilaitteella viettämää aikaa käyttämällä automaattista asiakirjojen syöttölaitetta. Voit tallentaa tiedot luottavaisesti. HP EveryPage -tekniikan ansiosta voit skannata huoletta ja havaita välittömästi mahdolliset virheet 10. Säästä aikaa automaattisessa töiden lajittelussa ja viimeistelyssä käyttämällä kolmilokeroista nidontalajittelulaitetta 11.

2 Tuotteen esittely Kuvassa Flow M680z : 1. Intuitiivinen 20,3 cm:n ohjauspaneeli (värikosketusnäyttö) arkin automaattinen asiakirjojen syöttölaite ja kaksipuolinen skannaus yhdellä pyyhkäisyllä sekä HP EveryPage ja ultraäänellä toimiva kaksoissyötön tunnistus 3. Aloitus-painike (paluu aloitusnäyttöön) arkin kolmilokeroinen nidontalajittelulaite arkin tulostuskaukalo 6. Laitteiston integrointitasku (lisävarusteiden ja muiden valmistajien laitteiden liittämistä varten) 7. Helposti käytettävissä oleva USB-portti tiedostojen tallennukseen ja suoratulostukseen (järjestelmänvalvojan on ensin sallittava tämän USB-portin käyttö) 8. Värikasetit käytettävissä etuluukun kautta 9. Kiinteä automaattisen kaksipuolisen tulostuksen yksikkö 10. Luukku alaoikealla (tukosten poistamiseen) arkin lokero arkin lokero arkin suuren kapasiteetin syöttö ja teline 14. Ulosvedettävä näppäimistö helppoa ja tarkkaa tietojen syöttöä varten 15. Luukku alaoikealla (tukosten poistamiseen) arkin monikokoalusta 17. Virtapainike 18. Faksiportti 19. HP:n suojattu suurtehoinen 320 Gt:n kiintolevy MHz:n suoritin, 2 Gt RAM-muistia 21. FIH (Foreign Interface Harness) -liitin (ulkoisten laitteiden liittämiseen) 22. Hi-Speed USB 2.0 -tulostusportti 23. Hi-Speed USB 2.0 -portti (muiden valmistajien laitteiden liittämistä varten) 24. HP JetDirect Gigabit Ethernet -tulostinpalvelin 25. Paikka valinnaiselle Kensington-tyyppiselle lukolle Sarja esittelyssä Malli M680dn M680f Analoginen faksi Valinnainen Kyllä Kyllä Automaattinen kaksipuolinen tulostus Kyllä Kyllä Kyllä 100 arkin monitoimilokero 1 Kyllä Kyllä Kyllä 500 arkin lokero 2 Kyllä Kyllä Kyllä 500 arkin lokero 3 Lisävaruste* Ei saatavilla Ei saatavilla 500 arkin lokero 4 Lisävaruste* Ei saatavilla Ei saatavilla 500 arkin syöttölaite ja kaappi Lisävaruste* Kyllä Ei saatavilla 2x500-sheet ja arkin syöttölaite ja jalusta Lisävaruste* Ei saatavilla Kyllä 900 arkin kolmilokeroinen nidontalajittelulaite Lisävaruste* Valinnainen Kyllä ENERGY STAR -hyväksyntä Kyllä Kyllä Kyllä HP:n suojattu suurtehoinen 320 Gt:n kiintolevy Kyllä Kyllä Kyllä Työnkulun ominaisuudet (kiinteä näppäimistö, HP Every Page -tekniikan mahdollistama tarkka syöttö, suurvolyymiskanneri, optinen tekstintunnistus) Ei saatavilla Ei saatavilla Kyllä Flow M680z *M680dn-malli: Vain enintään kaksi paperinkäsittelyn lisävaihtoehtoa voidaan lisätä: 500 arkin lisäpaperialusta (enintään 2); tai yksi 500 arkin lisäalusta ja 900 arkin kolmilokeroinen nidontalajittelulaite; 900 arkin kolmilokeroinen nidontalajittelulaite ja joko 500 arkin syöttölokero ja kaappi tai 2x500-sheet ja arkin syöttölokero ja teline.

3 Pakkauksen sisältö (CZ248A) (kiinteä); suojattu kiintolevyasema (CZ249A) (kiinteä); suojattu kiintolevyasema: kapasiteetiltaan 500 arkin paperinsyöttö ja kaappi/teline; faksi; faksikaapeli Flow M680z (CZ250A) M680z (kiinteä); suojattu kiintolevyasema; 2x500/1x1500-sheet arkin syöttölaite ja jalusta; faksi; faksikaapeli; 900 arkin kolmilokeroinen nidontalajittelulaite Lisävarusteet, tarvikkeet ja tuki Lisävarusteet Liitettävyys Tarvikkeet Huolto- ja tukipalvelut C8091A HP:n niittikasetin täyttö (5 000 niittiä) nitoja/niputtaja-lisälaitteita varten CC487A HP LaserJet MFP:n analoginen faksilisävaruste 500 CZ261A HP LaserJet 500 arkin paperialusta CZ262A HP LaserJet -laitteen 500 arkin paperinsyöttöalusta ja kaappi CZ263A HP 2x500/1x1500-sheet -paperinsyöttölaite ja jalusta CZ264A HP:n 900 arkin 3-lokeroinen nitova postilaatikko E5K46A HP 1200w NFC/Wireless -lisälaite langattomaan mobiilitulostukseen J8021A Langaton HP Jetdirect ew b/g -tulostinpalvelin* J8026A Langaton HP Jetdirect 2700w USB -tulostinpalvelin* J8029A HP Jetdirect 2800w NFC / Wireless Direct -lisälaite CE246A HP Color LaserJet CE246A, kiinnityspakkaus, 110 volttia CE247A HP Color LaserJet CE247A, kiinnityspakkaus, 220 volttia sivua CE249A HP Color LaserJet CE249A -kuvansiirtosarja sivua CE265A HP 648A -väriaineen keräysyksikkö Värijauheen keräyssarja riittää noin sivun käsittelyyn (riittävyys voi vaihdella huomattavasti tulostettavien kuvien, tulostusmateriaalien, käyttöympäristön ja muiden tekijöiden mukaan). CF320A HP 652A -värikasetti, musta, alkuperäinen, LaserJet sivua CF320X HP 653X, alkuperäinen riittoisa musta LaserJet-värikasetti sivua CF321A HP 653A, alkuperäinen syaani LaserJet-värikasetti sivua CF322A HP 653A, alkuperäinen keltainen LaserJet-värikasetti sivua CF323A HP 653A, alkuperäinen magenta LaserJet-värikasetti sivua U1PE9E HP:n 3 vuoden Color LaserJet M680 -monitoimitulostimen laitetuki seuraavana arkipäivänä U1PF0E HP:n 4 vuoden Color LaserJet M680 -monitoimitulostimen laitetuki seuraavana arkipäivänä U1PF1E HP:n 5 vuoden Color LaserJet M680 -monitoimitulostimen laitetuki seuraavana arkipäivänä U1PF2E HP:n 3 vuoden Color LaserJet M680 -monitoimitulostimen laitetuki, 4h vasteaika, 9x5 U1PH0PE HP:n 1 vuoden jälkitakuu ja Color LaserJet M680 -monitoimitulostimen laitetuki seuraavana arkipäivänä U1PH1PE HP:n 2 vuoden jälkitakuu ja Color LaserJet M680 -monitoimitulostimen laitetuki seuraavana arkipäivänä U1PH2PE HP:n 1 vuoden jälkitakuu ja Color LaserJet M680 -monitoimitulostimen laitetuki, 4h vasteaika, 9x5. U1PF2E ja U1PH2P, tarkista maakohtainen saatavuus. *HP Jetdirect 2700w- ja HP Jetdirect 2800w -varusteita ei voi asentaa yhtä aikaa.

4 Tekniset tiedot Malli Tulostustekniikka Ohjauspaneeli Fontit ja kirjasinlajit Prosessorin nopeus Muisti Tulostusnopeus Ensimmäisen sivun tulostusaika Kaksipuolinen tulostus Laser ( tarkkuus), tuki eleille ( tarkkuus), tuki eleille Flow M680z ( tarkkuus), tuki eleille sekä laajennettu näyttö 105 kiinteää TrueType-fonttia skaalattavissa HP PCL:ssä, 92 kiinteää skaalattavaa fonttia HP Postscript Level 3 -emulaatiossa (euron merkki mukana); 1 sisäinen Unicode-fontti (Andale Mono WorldType); 2 sisäistä Windows Vista 8 -fonttia (Calibri, Cambria); lisäfonttiratkaisuja saatavilla muiden valmistajien muistikorteilla; HP LaserJet -fontit ja IPDS-emulointi saatavilla osoitteesta MHz 2 Gt (järjestelmämuisti) Jopa 42 s/min musta (A4); Jopa 42 s/min väri (A4); Jopa 38 kuvaa minuutissa kaksipuoleisuus (A4) Mitattu ISO/IEC menetelmällä, ei ota huomioon ensimmäisiä testiasiakirjoja. Lisätietoja on osoitteessa Tarkka nopeus vaihtelee järjestelmän kokoonpanon, käytettävän ohjelman, ajurin ja asiakirjan sisällön mukaan. Jopa 10,5 sekunnin nopeus musta (A4, valmius); Jopa 10,5 sekunnin nopeus väri (A4, valmius) Automaatt. Kuukausittainen kapasiteetti Jopa sivua (A4), Suositeltu sivumäärä kuukaudessa: Tulostusalue Tulostustarkkuus Tulostuskielet Automaattisen asiakirjojen syöttölaitteen kapasiteetti Kopiointinopeus Kopiointikoneen asetukset Skannerin tekniset tiedot Skannausnopeus Bittisyvyyden/ harmaasävyn tasot Tulostusmarginaalit: Ylä: 4,3 mm; Ala: 4,3 mm; Vasen: 4,3 mm; Oikea: 4,3 mm; Suurin tulostusalue: 215,9 x 355,6 mm Jopa x dpi Musta; Jopa x dpi väri HP PCL 6, HP PCL 5e, HP Postscript Level 3 -emulointi, PDF, PDF ja AirPrint (URF ja PDF) Vakio, 100 arkkia Jopa 42 kop./min musta (A4), Jopa 42 kop./min väri (A4) Kaksipuolinen kopiointi, skaalattavuus, kuvan säädöt (tummuus, kontrasti, taustan tyhjennys, terävyys), N-up-, N- tai Z-järjestys sisällön suuntaamiseen, lajittelu, kirjaset, työn rakennus, reunasta reunaan, töiden tallennus; Kopioiden enimmäismäärä: Jopa kopiota: Kopiointitarkkuus: Jopa dpi (taso), dpi (automaattinen syöttölaite) Skannerityyppi: Tasomalli, automaattinen asiakirjojen syöttölaite; Skannaustekniikka: Varauskytketty laite (CCD); Skannauksen käynnistystavat: Etupaneelin toiminnot: Kopiointi, sähköposti, tallennus verkkokansioon, tallennus USB-asemaan, tallennus laitteen muistiin, OXP (Open Extensibility Platform) -sovellukset; Kaksipuolinen skannaus (ADF): Kyllä, yhden ohituksen kaksipuolinen automaattinen asiakirjan syöttölaite; Skannauksen enimmäiskoko (tasoskanneri, automaattinen syöttölaite): 216 x 356 mm; Optinen skannaustarkkuus: Jopa 600 dpi Jopa 60 mustavalkoista tai 45 värillistä sivua minuutissa; kaksipuoleisuus: Jopa 60 k/min (mustavalko), jopa 45 k/min (väri) 24-bit/ 256 Jopa 60 mustavalkoista tai 45 värillistä sivua minuutissa; kaksipuoleisuus: Jopa 60 k/min (mustavalko), jopa 45 k/min (väri) Jopa 62 mustavalkoista tai 60 värillistä sivua minuutissa; kaksipuoleisuus: Jopa 86 k/min (mustavalko), jopa 63 k/min (väri) Skannaustiedoston muoto PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A, TEXT (tekstintunnistus), Unicode TEXT (tekstintunnistus), RTF (tekstintunnistus), hakukelpoinen PDF (tekstintunnistus), hakukelpoinen PDF/A (tekstintunnistus), HTML (tekstintunnistus), CSV (tekstintunnistus) Skannattava alue Skannerin lisäominaisuudet Digitaalinen lähetys Tasoskanneri: Tulostusmateriaalin enimmäiskoko: 216 x 356 mm Skannattava alue (syöttölaite): Tulostusmateriaalin vähimmäiskoko: 68 x 148 mm; Tulostusmateriaalin enimmäiskoko: 216 x 356 mm Tekstin/kuvan optimointi; kuvasäädöt; työn rakennus; tulostuslaatuasetus; valittava skannaustarkkuus dpi; automaattinen värien tunnistus; reunojen poisto; automaattinen ilmoitus työstä; tyhjien sivujen poisto; HP Quick Set -pikavalinnat Vakio: Skannaus sähköpostiin; Tallenna verkkokansioon; Tallenna USB-asemalle; Lähetä FTP:lle; Lähetä LAN-faksiin; Lähetä internet-faksiin; Paikallinen osoitekirja; SMTP SSL:n kautta Tekstin/kuvan optimointi; kuvasäädöt; työn rakennus; tulostuslaatuasetus; valittava skannaustarkkuus dpi; automaattinen värien tunnistus; reunojen poisto; automaattinen ilmoitus työstä; tyhjien sivujen poisto; HP Quick Set -pikavalinnat Vakio: Skannaus sähköpostiin; Tallenna verkkokansioon; Tallenna USB-asemalle; Lähetä FTP:lle; Lähetä LAN-faksiin; Lähetä internet-faksiin; Paikallinen osoitekirja; SMTP SSL:n kautta Optimoi teksti/kuva; Kuvasäädöt; Työn rakennus; Tulostuslaatuasetus; Valittava skannaustarkkuus dpi; Tunnista värit automaattisesti; Reunojen poisto; Automaattinen valinta; Automaattinen ilmoitus työstä; Tyhjien sivujen poisto; Automaattinen suunnan valinta; Automaattinen sivun rajaus; HP Quick Set -pikavalinnat Vakio: Skannaus sähköpostiin; tallennus verkkokansioon; skannaus SharePointiin; tallennus USB-asemaan; lähetys FTP-palvelimelle; lähetys lähiverkkofaksiin; lähetys internet-faksiin; optinen tekstintunnistus; paikallinen osoitekirja; SMTP SSL:n kautta Lisävaruste: Valinnainen HP:n digitaalilähetysohjelma (HP DSS); lähetys kansioon; lähetys työnkulkuun; lähetys tulostimeen; todentaminen; digitaalinen faksi (lähetys lähiverkkoon tai internetiin); optinen tekstintunnistus; paikallinen osoitekirja; HP Embedded Capturen kautta; metatietojen tallennus ja vahvistus; tiedonsiirto; skannaustyönkulun hallinta Faksaus Valinnainen Kyllä, 33,6 kb/s Kyllä, 33,6 kb/s Faksin kehittyneet ominaisuudet Vakioliitännät Langattomat ominaisuudet Mobiilitulostuksen tuki Järjestelmän vähimmäisvaatimukset Yhteensopivat käyttöjärjestelmät tallennetut faksit; faksien arkistointi; faksien edelleenlähettäminen; skaalaus koon mukaiseksi; faksin osoitekirja; LAN/Internet-faksi; faksinumeron vahvistus 1 Hi-Speed USB 2.0 -laiteportti; 2 USB 2.0 -isäntäporttia (muiden kuin HP-laitteiden liitäntöjä varten); 1 Jetlink-paikka; 1 lisälaitepaikka (Kensington-lukkoa varten); 1 Gigabit Ethernet 10/100/1000; 1 FIH-portti Lisävaruste, toiminto saadaan käyttöön hankkimalla langaton HP Jetdirect 2700w USB -tulostinpalvelin J8026A tai langaton HP Jetdirect ew b/g -tulostinpalvelin J8021A. Huomautus: HP Jetdirect 2800W (J8029A)- ja HP Jetdirect 2700W (J8026A) -lisävarusteita ei voi asentaa yhtä aikaa. HP eprint, Apple AirPrint, mobiilisovellukset, erikseen hankittava Tulostus yhdellä painikkeella -ominaisuus, erikseen hankittava langaton suoratulostus Windows: Windows 8, Windows 7 (vähintään SP1), Windows Vista, Windows XP (vähintään SP2), Windows Server 2003 (vähintään SP1), Windows Server 2008; Windows Server 2008 R2 (64-bittinen); Windows Server 2012 (64-bittinen); 200 Mt vapaata kiintolevytilaa; CD-ROM- tai DVD-asema tai internet-yhteys; erillinen USB 1.1- tai USB 2.0 -yhteys tai verkkohteys; Katso käyttöjärjestelmän kanssa yhteensopivan laitteiston järjestelmävaatimukset osoitteesta Mac: Mac OS X v10.6 Snow Leopard; OS X v10.7 Lion; OS X v10.8 Mountain Lion; OS X v10.9 Mavericks; CD-ROM- tai DVD-asema tai internet-yhteys; Erillinen USB 1.1- tai 2.0-liitäntä tai verkkoyhteys; 1 Gt vapaata kiintolevytilaa; Katso käyttöjärjestelmän kanssa yhteensopivan laitteiston järjestelmävaatimukset osoitteesta Windows XP SP3 tai uudempi versio (32- ja 64-bittinen); Windows Vista (32- ja 64-bittinen); Windows 7 (32- ja 64-bittinen); Windows 8 (32- ja 64-bittinen); Windows Server 2003 SP2 tai uudempi versio (32- ja 64-bittinen); Windows Server 2008 (32- ja 64-bittinen); Windows Server 2008 R2 (64-bittinen); Windows Server 2012 (64-bittinen); Mac OS X v10.6 Snow Leopard; OS X v10.7 Lion; OS X v10.8 Mountain Lion; OS X v10.9 Mavericks; Uusimman käyttöjärjestelmän tuki on saatavilla osoitteessa: Air Print ( Android Citrix ja Windows Terminal Services ( HP eprint -ohjelmiston ohjain ( Linux ( Novell ( SAP-laitetyypit ( SAP-tulostus ( UNIX ( UNIX Jetdirect ( UNIX-mallikomentosarjat (

5 Malli Tuetut verkkoprotokollat Mukana toimitettu ohjelmisto Flow M680z IPv4/IPv6: Apple Bonjour -yhteensopiva (Mac OS ja uudemmat), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, Port 9100, LPD, IPP, Secure-IPP, WS Discovery, IPsec/palomuuri; IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6; IPv4: Auto-IP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print; Muu: NetWare NDS, Bindery, NDPS, iprint Windows: HP:n asennus- ja asennuksenpoisto-ohjelma, HP PCL 6-tulostusohjain, ohjattu toiminto, ohjattu Skannaus kansioon -käyttöönottotoiminto, ohjattu Skannaus sähköpostiin -käyttöönottotoiminto, HP Send Fax, DXP (laitteen käyttökokemus), HP:n Ohje ja Learn Center, tuotteen rekisteröintiapu. Mac: HP:n asennusohjelma/poisto-ohjelma, HP:n PostScript-ohjain, HP-apuohjelma, HP:n hälytykset, HP:n laiteohjelmiston päivitysohjelma Syöttökapasiteetti Lokero 1: arkit (75 g/m²): 100, tarrat: 10; piirtoheitinkalvot, postikorttikartonki (163 g/m²): 50; postikorttikartonki (216 g/m²): 30; kirjekuoret: 10 Lokero 2: arkit (75 g/m²): 500; kiiltävä paperi (160 g/m²): 300; kiiltävä paperi (220 g/m²): 100 Lokero 3: Valinnainen Lokero 3: arkit (75 g/m²): 500; kiiltävä paperi (160 g/m²): 300; kiiltävä paperi (220 g/m²): 100 Lokero 3 ja 4: arkit (75 g/m²): 500; kiiltävä paperi (160 g/m²): 300; kiiltävä paperi (220 g/m²): 100; Lokero 5: arkit (75 g/m²) 1 500; kiiltävä paperi (160 g/m²): 300; kiiltävä paperi (220 g/m²): 100 Enintään: Jopa arkkia Enintään: Jopa arkkia Enintään: Jopa arkkia Paperin paino Paperikoko Tulostelokeron kapasiteetti Tulostusmateriaalityypit Tulostimen hallinta Suojauksen hallinta (kiiltävä); Lokerot 2 ja siitä ylöspäin: g/m² (tavallinen), g/m² (kiiltävä) Automaattinen asiakirjan syöttö: g/m² (kiiltävä); Lokerot 2 ja 3: g/m² (tavallinen), g/m² (kiiltävä) Lokero 1: A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS); kirjekuoret (C5, B5, C6, DL ISO); Postikortti; Dpostcard; Lokerot 2 ja 3: A4, A5, B5 (JIS); Lokero 5: A4 Automaattinen asiakirjan syöttö: A4; A5; B5 Jopa 500 arkkia, Jopa 75 kirjekuorta, Jopa 200 arkkia kalvot Enintään: Jopa 900 arkkia (kiiltävä); Lokerot 2, 3, 4 ja 5: g/m² (tavallinen), g/m² (kiiltävä) Paperi (tavallinen, kevyt, bond, kierrätetty, keskiraskas, raskas, keskiraskas kiiltävä, raskas kiiltävä, erittäin raskas, erittäin raskas kiiltävä, postikorttikartonki, kiiltävä kortti), värikalvot, etiketit, kirjelomake, kirjekuori, esipainettu, esirei'itetty, värillinen, karkea, peittävä kalvo, käyttäjän määrittämä HP Web Jetadmin; HP Utility (Mac) Identiteetin hallinta: Kerberos-todennus, LDAP-todennus, PIN-koodit tuhannelle käyttäjälle, valinnaiset HP:n ja muiden valmistajien edistyneet todennusratkaisut (esim. tunnuksen lukijat); Verkko: IPsec/palomuuri, jossa varmenne, esijaettu avain ja Kerberos-todennus, tuki WJA-10 IPsec -määrityslaajennukselle, x -todennus (EAP-PEAP, EAP-TLS), SNMPv3, HTTPS, varmenteet, käyttöoikeusluettelo; Tiedot: Tallennustilan salaus, salattu PDF ja sähköposti (käyttää Microsoftin vahvistamia kryptografisia FIPS 140 -kirjastoja), turvallinen poistaminen, SSL/TLS (HTTPS), salatut kirjautumistiedot; Laite: Paikka turvalukolle, USB-portin poistaminen käytöstä, laitteistointegrointipaikka tietoturvaratkaisuille; Tietoturvan hallinta: Yhteensopiva HP Imaging and Printing -tietoturvakeskuksen kanssa Tulostimen mitat (l s k) mm mm mm Pakkauksen mitat (L x S x K) mm mm mm Tulostimen paino 56,5 kg 77,9 kg 87,0 kg Pakkauksen paino 61,6 kg 96,6 kg 116,8 kg Käyttöympäristö tallennustuotteet Akustiikka Virta Sertifikaatit Takuu Lämpötila: ºC, Kosteus: % suhteellinen kosteus Lämpötila: 0 35 ºC, Kosteus: prosentin suhteellinen kosteus Äänitehotaso: 71 db(a); Äänenpainetaso: 54 db(a) Edellytykset: Tulojännite: V AC (+/-10 %), 50 Hz (+/-2 Hz), 6 A Virrankulutus: 797 W (tulostettaessa), 83 W (valmiustilassa), 7 W (virransäästötilassa), 0,07 W (manuaalinen sammutus), 1,53 (automaattinen sammutus tai käynnistys lähiverkossa), 0,07 W (automaattisammutus, manuaalinen käynnistys). Tyypillinen sähkönkulutus: 5,687 kwh/viikko. CISPR 22:2008 / EN 55022:2010 (luokka A), EN :2006 +A1:2009 +A2:2009, EN :2008, EN 55024:2010, FCC-säännöstö 47 CFR, ICES-003, EMC-direktiivi 2004/108/EY ja CE-merkintä (Eurooppa), muut elektromagneettista yhteensopivuutta koskevat hyväksynnät erikseen maakohtaisten vaatimusten mukaisesti Yhden vuoden takuu asennuspaikalla. Takuu saattaa vaihdella maittain lainsäädännön mukaan. Käy osoitteessa hp.com/support ja lue lisää HP:n palkituista palvelu- ja tukivaihtoehdoista maassasi. 1 Faksitoiminto ei ole saatavilla -monitoimitulostimeen. 2 Paikallinen tulostus edellyttää, että mobiililaite ja tulostin ovat samassa langattomassa verkossa tai että suora langaton yhteys on muodostettu. Langattoman yhteyden toimivuuteen vaikuttaa fyysinen ympäristö ja etäisyys tukiasemasta. Langattomat toiminnot ovat yhteensopivia vain 2,4 GHz:n toimintojen kanssa. Etätulostus edellyttää internet-yhteyttä HP-tulostimeen, joka on liitetty verkkoon. Myös sovellusta tai ohjelmistoa sekä HP eprint -tilin rekisteröimistä saatetaan edellyttää. Langattoman laajakaistan käyttöön tarvitaan erikseen hankittava palvelusopimus mobiililaitteille. Tarkista palvelun saatavuus ja kattavuus palveluntarjoajalta. Lisätietoja on osoitteessa hp.com/go/businessmobileprinting. Mopria-sertifioidut laitteet noudattavat yleistä standardia, joka mahdollistaa helpon mobiilitulostuksen vähin asennustoimin tai ilman asennustoimia. 3 Näppäimistö on saatavilla vain M680z -monitoimitulostimeen. 4 Skannaus SharePointiin ja/tai pilveen vaatii internet-yhteyden tulostimeen. Palvelut saattavat vaatia rekisteröitymistä. Saatavuus vaihtelee maan, kielen ja sopimusten mukaan. Lisätietoja on osoitteessa hp.com/go/mfp. 5 Mobiililaite on kytkettävä ennen tulostamista suoraan samaan WiFi-verkkoon kuin langatonta tulostamista tukeva monitoimilaite. Mobiililaitteen mukaan myös sovellus tai ohjain saattaa olla tarpeen. Langattoman yhteyden toimivuuteen vaikuttaa fyysinen ympäristö ja monitoimilaitteen etäisyys tukiasemasta. Lisätietoja on osoitteessa Langaton suoratulostus edellyttää lisävarustemoduulin hankintaa. 6 Tulostus yhdellä painikkeella -ominaisuus edellyttää lisävarustemoduulin hankintaa. Mobiililaitteen on tuettava NFC-tulostusta. Katso tuettujen laitteiden luettelo osoitteesta hp.com/go/businessmobileprinting. 7 Tuki OS X Lion- ja OS X Mountain Lion -käyttöjärjestelmälle sekä seuraaville laitteille, joissa on vähintään ios 4.2 -käyttöjärjestelmäversio: ipad (kaikki mallit), iphone (3GS tai uudempi) ja ipod touch (3. sukupolvi tai uudempi). Toimii HP:n AirPrint-valmiiden tulostimien kanssa ja edellyttää, että tulostin on yhdistetty samaan verkkoon kuin OS X- tai ios-laite. Langattoman yhteyden toimivuuteen vaikuttaa fyysinen ympäristö ja etäisyys tukiasemasta. OS X, ipad, iphone ja ipod touch ovat Apple -yhtiön Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. AirPrint ja AirPrint-logo ovat Apple-yhtiön tavaramerkkejä. 8 Maksuton HP Web Jetadmin on ladattavissa osoitteesta hp.com/go/webjetadmin. 9 Enimmäispaperikapasiteetin saavuttaminen edellyttää lisäpaperilokeroiden hankkimista M680dn -tulostimeen. 10 HP EveryPage on saatavilla vain M680z -monitoimitulostimeen. 11 Kolmilokeroinen nidontalajittelulaite edellyttää seuraavien lisätarvikkeiden hankkimista erikseen: ja. Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän asiakirjan sisältöä voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. HP-tuotteiden ja -palvelujen ainoat takuut määritetään tuotteiden ja palvelujen mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita lisätakuuksi. HP ei vastaa tämän julkaisun sisältämistä teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Julkaisupaikka Eurooppa, Lähi-itä, Afrikka 05/14 4AA4-9548FIE

HP LaserJet Enterprise 700 M725 -monitoimitulostinsarja

HP LaserJet Enterprise 700 M725 -monitoimitulostinsarja Tiedot 700 M725 -monitoimitulostinsarja Paranna yritystehokkuuttasi ja tulosta helposti jopa A3-kokoisia dokumentteja. Voit tulostaa suuria määriä aina A3-kokoon saakka 4 600 arkin enimmäissyöttökapasiteetilla.

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise MFP M680 series

HP Color LaserJet Enterprise MFP M680 series Tiedot HP Color LaserJet Enterprise MFP M680 series Luotettavuutta työnkulkuun Hoida laajat tulostustyöt tällä erittäin suorituskykyisellä värimonitoimitulostimella. Tulosta ja kopioi sekä skannaa ja faksaa

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise 700 color MFP M775 -sarja

HP LaserJet Enterprise 700 color MFP M775 -sarja Tiedot color MFP M775 -sarja Luotettava ja edullinen A3 väritulostus, joka kasvaa yrityksesi mukana. Ota käyttöön suurten määrien ammattimainen väritulostus aina paperikokoon A3 saakka jopa 4 350 arkin

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise M750 Printer series

HP Color LaserJet Enterprise M750 Printer series Tiedot HP Color LaserJet Enterprise M750 Printer series Tulosta suuria määriä ammattilaatuisia, värillisiä asiakirjoja monessa eri paperikoossa. Pidä tuottavuus korkeana selkeillä ja helppokäyttöisillä

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise 700 M712 -tulostinsarja

HP LaserJet Enterprise 700 M712 -tulostinsarja Tiedot HP LaserJet Enterprise 700 M712 -tulostinsarja Salamannopea, energiaa säästävä, mustavalkoinen A3 tulostus Ota käyttöön suurten määrien mustavalkotulostukseen tarkoitettu tulostus aina paperikokoon

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise M552 -sarja

HP Color LaserJet Enterprise M552 -sarja Tiedot HP Color LaserJet Enterprise M552 -sarja Nopea, monipuolinen ja valmis yrityskäyttöön Paranna tuottavuutta tällä edullisella, energiaa säästävällä tulostimella, jossa on alkuperäiset HP-värikasetit

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise 500 -monitoimitulostin M525

HP LaserJet Enterprise 500 -monitoimitulostin M525 Tiedot M525 Suuri tekijä pienellä jalanjäljellä. Nopeuta prosesseja ja muunna asiakirjat dynaamisiksi digitaalisiksi tiedostoiksi käyttäen pöytämallisen monitoimilaitteen kehittyneitä työnkulkutyökaluja.

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise 500 -monitoimiväritulostin M575

HP LaserJet Enterprise 500 -monitoimiväritulostin M575 Tiedot M575 Tehokasta tuottavuutta näyttävissä väreissä Nopeuta prosesseja ja muunna asiakirjat dynaamisiksi digitaalisiksi tiedostoiksi käyttäen pöytämallista monitoimilaitetta, joka tuottaa loistavia

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise M651 series

HP Color LaserJet Enterprise M651 series Tiedot HP Color LaserJet Enterprise M651 series Huippulaatuiset värit, joihin yrityksesi voi luottaa Suorituskykyä, johon voit luottaa: suuret tulostusmäärät, ammattimainen laatu ja kaksipuoliset väriasiakirjat

Lisätiedot

HP Officejet Enterprise Color X555 -tulostinsarja

HP Officejet Enterprise Color X555 -tulostinsarja Tiedot HP Officejet Enterprise Color X555 -tulostinsarja Lasertulostimeen verrattava luotettavuus nopeudessa ja musteen hinnassa Tulostuksen vallankumous yrityksesi tarpeisiin. Voit tuottaa väriasiakirjoja

Lisätiedot

HP Color LaserJet Pro MFP M476 series

HP Color LaserJet Pro MFP M476 series Tiedot HP Color LaserJet Pro MFP M476 series Laita kokonaisyhdistettävyys töihin Tämä HP Color LaserJet Pro MFP yhdistää koko toimiston kirkasväriseen väritulostukseen myös liikkeellä ollessasi 1,2. Näet

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise 700 color MFP M775 -sarja

HP LaserJet Enterprise 700 color MFP M775 -sarja Tiedot color MFP M775 -sarja Luotettava ja edullinen A3 väritulostus, joka kasvaa yrityksesi mukana. Ota käyttöön suurten määrien ammattimainen väritulostus aina paperikokoon A3 saakka jopa 4 350 arkin

Lisätiedot

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja Tiedot HP Color LaserJet Professional CP5225 sarja Monipuolinen ja edullinen A3-pöytätulostin kaikkiin tulostustarpeisiin postikorteista ylikokoisiin asiakirjoihin. Erinomainen tulostuslaatu HP ColorSphere

Lisätiedot

HP Color LaserJet Pro MFP M476 series

HP Color LaserJet Pro MFP M476 series Tiedot MFP M476 series Laita kokonaisyhdistettävyys töihin Tämä MFP yhdistää koko toimiston kirkasväriseen väritulostukseen myös liikkeellä ollessasi 1,2. Näet tuottavuuden paranevan nopealla ja monipuolisella

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise MFP M527 -sarja

HP LaserJet Enterprise MFP M527 -sarja Tiedot HP LaserJet Enterprise MFP M527 -sarja Ylittämätöntä suorituskykyä. Paras tietoturva. Suorita tehtävät aiempaa nopeammin monitoimitulostimella, joka käynnistyy välittömästi ja auttaa säästämään

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise M806 - tulostinsarja

HP LaserJet Enterprise M806 - tulostinsarja Tiedot HP LaserJet Enterprise M806 - tulostinsarja Tulostuksen huipputason suorituskyky edulliseen hintaan Tämä HP LaserJet käsittelee suuret A3-tulostustyöt nopeasti siinä on myös erityisen suuri syöttökapasiteetti

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise MFP M630 -sarja

HP LaserJet Enterprise MFP M630 -sarja Tiedot MFP M630 -sarja Nopeuta digitaalista työnkulkua ja suojaa tiedot. Voit luottaa monipuoliseen HP Enterprise Flow -monitoimitulostimeen, joka tehostaa digitaalista työnkulkua kehittyneillä HP Flow

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise 600 M602

HP LaserJet Enterprise 600 M602 Tiedot M602 KIIHDYTÄ LIIKETOIMINNAN TULOKSIA suorituskyvyllä ja laajennettavuudella. Jaa tämä ensiluokkainen HP LaserJet -tulostin työryhmien kesken kustannusten alentamiseksi ja tuottavuuden tehostamiseksi.

Lisätiedot

Color LaserJet Pro MFP M178-M181. Teknisten tietojen opas

Color LaserJet Pro MFP M178-M181. Teknisten tietojen opas Color LaserJet Pro MFP M178-M181 Teknisten tietojen opas Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on

Lisätiedot

Color LaserJet Pro MFP M253-M254. Teknisten tietojen opas

Color LaserJet Pro MFP M253-M254. Teknisten tietojen opas Color LaserJet Pro MFP M253-M254 Teknisten tietojen opas Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on

Lisätiedot

Ota käyttöön suurten määrien mustavalkotulostukseen tarkoitettu tulostus aina paperikokoon A3 saakka,

Ota käyttöön suurten määrien mustavalkotulostukseen tarkoitettu tulostus aina paperikokoon A3 saakka, Tiedot HP LaserJet Enterprise 700 M712dn - tulostin Salamannopea, energiaa säästävä, mustavalkoinen A3 tulostus Ota käyttöön suurten määrien mustavalkotulostukseen tarkoitettu tulostus aina paperikokoon

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise MFP M630 -sarja

HP LaserJet Enterprise MFP M630 -sarja Tiedot MFP M630 -sarja Nopeuta digitaalista työnkulkua ja suojaa tiedot Voit luottaa monipuoliseen HP Enterprise Flow -monitoimitulostimeen, joka tehostaa digitaalista työnkulkua kehittyneillä HP Flow

Lisätiedot

Color LaserJet Pro M153-M154. Teknisten tietojen opas

Color LaserJet Pro M153-M154. Teknisten tietojen opas Color LaserJet Pro M153-M154 Teknisten tietojen opas Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä,

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise M750 Printer series

HP Color LaserJet Enterprise M750 Printer series Tiedot HP Color LaserJet Enterprise M750 Printer series Tulosta suuria määriä ammattilaatuisia, värillisiä asiakirjoja monessa eri paperikoossa. Pidä tuottavuus korkeana selkeillä ja helppokäyttöisillä

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise M750 Printer series

HP Color LaserJet Enterprise M750 Printer series Tiedot HP Color LaserJet Enterprise M750 Printer series Tulosta suuria määriä ammattilaatuisia, värillisiä asiakirjoja monessa eri paperikoossa. Pidä tuottavuus korkeana selkeillä ja helppokäyttöisillä

Lisätiedot

HP Color LaserJet Pro M252 series

HP Color LaserJet Pro M252 series Tiedot HP Color LaserJet Pro M252 series Paranna yritystulostamistasi tässä on kaikki tarvitsemasi Pienikokoinen tulostin sekä alkuperäinen HP-väriainekasetti, jossa on JetIntelligence-tekniikka, auttavat

Lisätiedot

HP LaserJet Pro 400 MFP M425dn

HP LaserJet Pro 400 MFP M425dn 1(5) HP LaserJet Pro 400 MFP M425dn Kuvaus Toimiston tuottavuutta verkkoon yhdistetyllä monitoimitulostimella. Voit tulostaa lähes mistä tahansa HP eprintin avulla ja jakaa resursseja Ethernet-verkkoyhteyden

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise 500 M551 - väritulostinsarja

HP LaserJet Enterprise 500 M551 - väritulostinsarja Tiedot HP LaserJet Enterprise 500 M551 - väritulostinsarja Edulliset ja edustavat väritulosteet HP LaserJet -tulostimella, jota on helppo käyttää ja hallita. Tuota ammattilaatuisia värimarkkinointimateriaaleja

Lisätiedot

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja Tiedot HP Color LaserJet Professional CP5225 sarja Monipuolinen ja edullinen A3-pöytätulostin kaikkiin tulostustarpeisiin postikorteista ylikokoisiin asiakirjoihin. Erinomainen tulostuslaatu HP ColorSphere

Lisätiedot

LASERJET PRO 500 COLOR MFP. Pikaopas M570

LASERJET PRO 500 COLOR MFP. Pikaopas M570 LASERJET PRO 500 COLOR MFP Pikaopas M570 USB-pikatulostus 1. Liitä USB-asema laitteen etupaneelin USBporttiin. 2. USB-flash-asema-valikko avautuu. Selaa vaihtoehtoja nuolipainikkeilla. Tulosta asiakirja

Lisätiedot

HP Sprocket 200 -tulostin

HP Sprocket 200 -tulostin Tiedot Tulosta heti 5 7,6 cm:n ( 3 tuuman) valokuvia älypuhelimestasi. Tulostetaan porukalla. Jaa nykyhetki tulostamalla 5 7,6 cm:n ( 3 tuuman) valokuvat heti älypuhelimesta. Älypuhelimen yhdistäminen

Lisätiedot

HP LaserJet Pro M201 series

HP LaserJet Pro M201 series Tiedot HP LaserJet Pro M201 series Helppoa tulostusta työpöydältä ja muualtakin. Paranna tuottavuutta nopealla tulostuksella ja luotettavalla, automaattisella kaksipuolisella tulostuksella 1. Tulosta mobiilitulostuksella

Lisätiedot

HP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML)

HP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML) 1(5) HP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML) Kuvaus Tulosta helposti älypuhelimestasi, tablet-tietokoneista ja kannettavista töissä, kotona tai tien päällä; HP:n Mopria-sertifioidulla monitoimilaitteella.

Lisätiedot

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja Tiedot HP Color LaserJet Professional CP5225 sarja Monipuolinen ja edullinen A3-pöytätulostin kaikkiin tulostustarpeisiin postikorteista ylikokoisiin asiakirjoihin. Erinomainen tulostuslaatu HP ColorSphere

Lisätiedot

Tuottavaa tulostusta edulliseen hintaan, korkealuokkainen lopputulos.

Tuottavaa tulostusta edulliseen hintaan, korkealuokkainen lopputulos. Tiedot Lasertulostuksen täydet ominaisuudet. Edullisesti. Tuottavaa tulostusta edulliseen hintaan, korkealuokkainen lopputulos. Dynaamisillla suojausominaisuuksilla varustettu tulostin. Tarkoitettu käytettäväksi

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise M606 -sarja

HP LaserJet Enterprise M606 -sarja Tiedot HP LaserJet Enterprise M606 -sarja Erittäin laadukas ja erittäin nopea toimimaan Paranna yrityksen tuloksia ja tuota erinomaista tulostuslaatua. Käsittele suuret työt ja varusta työryhmät menestykseen

Lisätiedot

Resursseja säästyy ja yrityksen ympäristötavoitteet saavutetaan. HP Auto- On/Auto-Off - tekniikka auttaa pienentämään virrankulutusta.

Resursseja säästyy ja yrityksen ympäristötavoitteet saavutetaan. HP Auto- On/Auto-Off - tekniikka auttaa pienentämään virrankulutusta. Tiedot HP LaserJet Enterprise 700 M725 - monitoimitulostinsarja Paranna yritystehokkuuttasi ja tulosta helposti jopa A3-kokoisia dokumentteja. Voit tulostaa suuria määriä aina A3-kokoon saakka 4 600 arkin

Lisätiedot

Aloita tuottava tulostaminen edulliseen hintaan. Tulosta ja skannaa korkealaatuisia tuloksia. Lisäksi voit

Aloita tuottava tulostaminen edulliseen hintaan. Tulosta ja skannaa korkealaatuisia tuloksia. Lisäksi voit Tiedot HP Laser 100 -tulostinsarja Lasertulostuksen täydet ominaisuudet. Edullisesti. Aloita tuottava tulostaminen edulliseen hintaan. Tulosta ja skannaa korkealaatuisia tuloksia. Lisäksi voit 1,2 tulostaa

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise M552 -sarja

HP Color LaserJet Enterprise M552 -sarja Tiedot HP Color LaserJet Enterprise M552 -sarja Nopea, monipuolinen ja valmis yrityskäyttöön Liiketoiminnan tahdin kiihtyessä työryhmien on säilytettävä etumatkansa. Siksi HP on suunnitellut tämän edullisen,

Lisätiedot

HP LaserJet Pro M118dw

HP LaserJet Pro M118dw Tiedot HP:n paras hinta-laatusuhde kaksipuolisessa lasertulostuksessa Laitteen käyttöönotossa saat heti 1 000 sivun verran väriainetta, joten pääset heti tuottamaan kaksipuolisia tulosteita HP:n tasaisella

Lisätiedot

EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE

EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE www.brother.fi UUSI KOMPAKTI MUSTAVALKOLASERMALLISTO - KORKEALAATUISTA YRITYSTULOSTUSTA EDULLISESTI Me Brotherilla tiedämme, että tiedonvälitys on yrityksille

Lisätiedot

HP LaserJet Pro 500 M570 -värimonitoimitulostin

HP LaserJet Pro 500 M570 -värimonitoimitulostin Tiedot HP LaserJet Pro 500 M570 -värimonitoimitulostin HP:n parasta vastinetta rahoille värilasertuottavuuden saralla Suorita työt nopeammin, tuota korkealuokkaisia värejä ja määritä asetukset sekä muodosta

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise M553 -sarja

HP Color LaserJet Enterprise M553 -sarja Tiedot HP Color LaserJet Enterprise M553 -sarja Nopeus. Loistavat värit. Nopeus ja värit ovat täydellinen pari yrityksellesi. Siksi tämä energiatehokas tulostin ja alkuperäiset HP-värikasetit ja JetIntelligence

Lisätiedot

Nopeaa tulostusta laitteella, joka mahtuu tilaasi ja budjettiisi. Tulosta ammattimaisen laadukkaita tulosteita

Nopeaa tulostusta laitteella, joka mahtuu tilaasi ja budjettiisi. Tulosta ammattimaisen laadukkaita tulosteita Tiedot HP LaserJet Pro M15-sarjan tulostimet Luokkansa pienin lasertulostin maailmassa. 1 Nopeaa tulostusta laitteella, joka mahtuu tilaasi ja budjettiisi. Tulosta ammattimaisen laadukkaita tulosteita

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise M506 -sarja

HP LaserJet Enterprise M506 -sarja Tiedot HP LaserJet Enterprise M506 -sarja Ylittämätöntä suorituskykyä. Paras tietoturva. Viimeistele tehtäviä nopeammin tulostimella, joka käynnistyy nopeasti ja auttaa säästämään energiaa. 1 Monitasoinen

Lisätiedot

Laitteen nopeus (sivua/min) (enint.) Väri & M/V A4 A3 MX-5141N/MX-5140N 51 23 MX-4141N/MX-4140N 41 19 Paperikoko (min. - maks.) Kasetti A5R - A3 Ohisyöttö A5R - A3W Paperin paino (g/m 2 ) Paperikasetti

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise MFP M631 -sarja

HP LaserJet Enterprise MFP M631 -sarja Tiedot HP LaserJet Enterprise MFP M631 -sarja Suorituskyvyn ja turvallisuuden huippua. Tässä JetIntelligence-ominaisuudella varustetussa HP LaserJet monitoimilaitteessa erinomainen suorituskyky ja energiatehokkuus

Lisätiedot

HP Color LaserJet Pro MFP M277 -sarja

HP Color LaserJet Pro MFP M277 -sarja Tiedot HP Color LaserJet Pro MFP M277 -sarja Runsaasti suorituskykyä. Pieni koko. Yllättävän paljon suorituskykyä näin pienessä koossa. Toimintoja täynnä oleva monitoimitulostin ja JetIntelligence-tekniikalla

Lisätiedot

Saat monitoimilaitteen tuottavuuden ja suorituskyvyn edulliseen hintaan. Tulostus, skannaus ja kopiointi tuottavat korkealuokkaisen lopputuloksen.

Saat monitoimilaitteen tuottavuuden ja suorituskyvyn edulliseen hintaan. Tulostus, skannaus ja kopiointi tuottavat korkealuokkaisen lopputuloksen. Tiedot Lasertulostuksen täydet ominaisuudet. Edullisesti. Saat monitoimilaitteen tuottavuuden ja suorituskyvyn edulliseen hintaan. Tulostus, skannaus ja kopiointi tuottavat korkealuokkaisen lopputuloksen.

Lisätiedot

LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP. Pikaopas M575

LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP. Pikaopas M575 LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP Pikaopas M575 Tallennetun työn tulostaminen Seuraavien ohjeiden mukaan toimimalla voit tulosta laitteen muistiin tallennetun työn. 1. Selaa ohjauspaneelin aloitusnäytössä

Lisätiedot

Kuvassa HP Color LaserJet Enterprise Flow M682z -monitoimilaite

Kuvassa HP Color LaserJet Enterprise Flow M682z -monitoimilaite Tiedot HP Color LaserJet Enterprise Flow M682z -monitoimilaite Suorituskyvyn ja tietoturvan huippua. Tässä JetIntelligence-toiminnolla varustetussa HP Color LaserJet -monitoimilaitteessa poikkeuksellinen

Lisätiedot

HP LaserJet Pro M203dw -tulostin

HP LaserJet Pro M203dw -tulostin Tiedot HP LaserJet Pro M203-sarjan tulostimet Pysy askeleen edellä Saat enemmän sivuja, suorituskykyä ja suojaa langattomasta HP LaserJet Pro -tulostimesta, jossa on JetIntelligence-kasetit. Vauhtia liiketoimintaan:

Lisätiedot

HP LaserJet Pro MFP M426f -sarja

HP LaserJet Pro MFP M426f -sarja Tiedot HP LaserJet Pro MFP M426f -sarja Vaikuttavaa nopeutta. Tehokasta tietoturvaa. Nopea tulostus-, skannaus-, kopiointija faksaussuorituskyky sekä vankka ja kattava tietoturva työtapoihisi sopien. Tämä

Lisätiedot

Tekniset tiedot Yleistä Laitteen nopeus A4 A3 (s/min / k/min) (Maks.) Väri 23 11 M/V 23 11 Paperikoko (min. - maks.) Kasetit A5R - A3 Ohisyöttö A5R - A3W 1 200 x 297 mm (Maks.) Paperin paino (g/m 2 ) Paperikasetti

Lisätiedot

HP LaserJet Pro M203dw -tulostin

HP LaserJet Pro M203dw -tulostin Tiedot HP LaserJet Pro M203-sarjan tulostimet Pysy askeleen edellä Saat enemmän sivuja, suorituskykyä ja suojaa 1 langattomasta HP LaserJet Pro -tulostimesta, jossa on JetIntelligence-kasetit. Vauhtia

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise M604 -sarja

HP LaserJet Enterprise M604 -sarja Tiedot HP LaserJet Enterprise M604 -sarja Loistavaa laatua - nopeita tuloksia Pidä yrityksesi liikkeessä ja tuota laadukkaita tulosteita. Vastaa suurten töiden haasteisiin ja varusta tiimisi menestykseen

Lisätiedot

Tiedot HP Color LaserJet Enterprise MFP M681 -sarja

Tiedot HP Color LaserJet Enterprise MFP M681 -sarja Tiedot HP Color LaserJet Enterprise MFP M681 -sarja Suorituskyvyn ja turvallisuuden huippua. Tässä JetIntelligence-toiminnolla varustetussa HP Color LaserJet -monitoimilaitteessa poikkeuksellinen suorituskyky

Lisätiedot

HP PageWide Enterprise Color Flow MFP 785f

HP PageWide Enterprise Color Flow MFP 785f Tiedot HP PageWide Enterprise Color Flow MFP 785f Uusi lähestymistapa tulostamiseen Moderneissa yrityksissä tarvitaan edistyksellistä tekniikkaa. Siksi HP suunnitteli seuraavan HP PageWide Enterprise sukupolven

Lisätiedot

l l l l l l l l l l l l l l l l

l l l l l l l l l l l l l l l l Lexmark E460dw Lexmark E460dn Lexmark E460dw Lexmark E462dtn Vapaudu tulostinkaapeleista sisäänrakennetun langattoman liitettävyyden ansiosta l Nopea! 38 sivua minuutissa l Kaksipuolinen tulostus säästää

Lisätiedot

HP Color LaserJet Pro M452 -sarja

HP Color LaserJet Pro M452 -sarja Tiedot HP Color LaserJet Pro M452 -sarja Hämmästyttävää nopeutta. Tehokasta tietoturvaa. Ihanteellista suorituskykyä ja tehokasta tietoturvaa työtapoihisi sopien. Tämä väritulostin tulostaa työt nopeammin

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise MFP M577 -sarja

HP Color LaserJet Enterprise MFP M577 -sarja Tiedot HP Color LaserJet Enterprise MFP M577 -sarja Huippuluokan suorituskyky. Paras tietoturva. Sopii erinomaisesti suuryrityksille ja pk-yrityksille, jotka tarvitsevat turvallisen, erittäin tuottavan

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise M605 -sarja

HP LaserJet Enterprise M605 -sarja Tiedot HP LaserJet Enterprise M605 -sarja Laita loistava laatu ja vaikuttava nopeus töihin Paranna liiketoiminnan tuloksia erinomaisen tulostuslaadun perusteella. Vastaa suurten töiden haasteisiin ja varusta

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise M506 -sarja

HP LaserJet Enterprise M506 -sarja Tiedot HP LaserJet Enterprise M506 -sarja Ylittämätöntä suorituskykyä. Paras tietoturva. Viimeistele tehtäviä nopeammin tulostimella, joka käynnistyy nopeasti ja auttaa säästämään energiaa. 1 Monitasoinen

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise M553 -sarja

HP Color LaserJet Enterprise M553 -sarja Tiedot HP Color LaserJet Enterprise M553 -sarja Nopeus. Loistavat värit. Nopeus ja värit ovat täydellinen pari yrityksellesi. Siksi tämä energiatehokas tulostin ja alkuperäiset HP-värikasetit ja JetIntelligence

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise M506 -sarja

HP LaserJet Enterprise M506 -sarja Tiedot HP LaserJet Enterprise M506 -sarja Ylittämätöntä suorituskykyä. Paras tietoturva. Viimeistele tehtäviä nopeammin tulostimella, joka käynnistyy nopeasti ja auttaa säästämään energiaa. 1 Monitasoinen

Lisätiedot

HP LaserJet Pro MFP M521 series

HP LaserJet Pro MFP M521 series Tiedot HP LaserJet Pro MFP M521 series Työt valmistuvat entistä nopeammin, ja voit tuottaa laadukkaita asiakirjoja ja helpottaa skannaamista ja jakamista. Käyttöönotto ja yhdistäminen käyvät nopeasti 1,2.

Lisätiedot

Tuotenumero W2G54A W2G55A

Tuotenumero W2G54A W2G55A Tiedot HP LaserJet Pro MFP M28 -sarjan monitoimitulostimet Luokkansa pienin lasertulostin maailmassa.1 Tuottoisa ja suorituskykyinen monitoimitulostin, joka mahtuu tilaasi ja budjettiisi. Tulostus, skannaus

Lisätiedot

HP DeskJet 3760 All-in-One -tulostin

HP DeskJet 3760 All-in-One -tulostin Tiedot Työtilaasi sopiva. Langattomaan elämääsi sopiva. Hanki pienikokoinen tulostuksen tehopakkaus ja langaton riippumattomuus, joita tarvitset tulostamiseen, skannaukseen tai kopiointiin lähes miltä

Lisätiedot

HP LaserJet Pro M102w -tulostin

HP LaserJet Pro M102w -tulostin Tiedot HP LaserJet Pro M02-sarjan tulostimet Helppoa tulostusta. Yksinkertaisesti. Pidä asiat yksinkertaisina edullisella HP LaserJet Pro:lla ja JetIntelligence-värikaseteilla. Tuota ammattimaisia asiakirjoja

Lisätiedot

HP Color LaserJet Pro M274n -monitoimitulostin

HP Color LaserJet Pro M274n -monitoimitulostin Tiedot HP Color LaserJet Pro M274n -monitoimitulostin Runsaasti suorituskykyä. Pieni koko. Yllättävän paljon suorituskykyä näin pienessä koossa. Kolmen erillisen toimintonsa tulostaminen, kopiointi ja

Lisätiedot

HP Color LaserJet Pro MFP M477 -sarja

HP Color LaserJet Pro MFP M477 -sarja Tiedot HP Color LaserJet Pro MFP M477 -sarja Hämmästyttävää nopeutta. Tehokasta tietoturvaa. Verraton tulostus-, skannaus-, kopiointi- ja faksaussuorituskyky sekä vankka ja kattava tietoturva työtapoihisi

Lisätiedot

yleensä tarvita. 10 1/5

yleensä tarvita. 10 1/5 Tiedot HP Color LaserJet Pro M377dw - monitoimitulostin Upeita tuloksia. Tehokasta tietoturvaa. Tulosta, kopioi ja skannaa tällä helppokäyttöisellä, luokkansa pienimmällä värimonitoimitulostimella, joka

Lisätiedot

LASERJET ENTERPRISE COLOR FLOW MFP. Pikaopas M575

LASERJET ENTERPRISE COLOR FLOW MFP. Pikaopas M575 LASERJET ENTERPRISE COLOR FLOW MFP Pikaopas M575 Tallennetun työn tulostaminen Seuraavien ohjeiden mukaan toimimalla voit tulosta laitteen muistiin tallennetun työn. 1. Selaa ohjauspaneelin aloitusnäytössä

Lisätiedot

riittoisiin kasetteihin. 1/6

riittoisiin kasetteihin. 1/6 Tiedot HP Color LaserJet Enterprise M553 - sarja Nopeus. Loistavat värit. Nopeus ja värit ovat täydellinen pari yrityksellesi. Siksi tämä energiatehokas tulostin ja alkuperäiset HPvärikasetit ja JetIntelligence

Lisätiedot

COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES. Pikaopas

COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES. Pikaopas COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES Pikaopas HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP Series Pikaopas Sisällysluettelo Pikaopas... 1 Kopioitavan kuvan pienentäminen tai suurentaminen... 2 Kopiointityön

Lisätiedot

Saat tulostimen tuottavuuden ja suorituskyvyn maailman pienimmällä värilaserilla luokassaan. Tulosta ja

Saat tulostimen tuottavuuden ja suorituskyvyn maailman pienimmällä värilaserilla luokassaan. Tulosta ja Tiedot HP Color Laser 150 -tulostinsarja Lasertulostuksen täydet ominaisuudet. Edullisesti. Saat tulostimen tuottavuuden ja suorituskyvyn maailman pienimmällä värilaserilla luokassaan. Tulosta ja 2 tuota

Lisätiedot

HP LaserJet Pro M402d

HP LaserJet Pro M402d Tiedot Vaikuttavaa nopeutta. Tehokasta tietoturvaa. Tulostussuorituskykyä ja tehokasta tietoturvaa työtapoihisi sopien. Tämä suorituskykyinen tulostin tulostaa työt nopeammin ja suojaa kattavasti tietokonetta

Lisätiedot

Tiedot HP LaserJet Pro M102-sarjan tulostimet

Tiedot HP LaserJet Pro M102-sarjan tulostimet Tiedot HP LaserJet Pro M102-sarjan tulostimet Helppoa tulostusta. Yksinkertaisesti. Pidä asiat yksinkertaisina edullisella HP LaserJet Pro:lla ja JetIntelligence-värikaseteilla. Tuota ammattimaisia asiakirjoja

Lisätiedot

Suuri nopeus, alhainen energiankulutus. Helppoa mobiilitulostusta. Hallitse tulostusta koko yrityksessä huoletta. HP-laatua tuloste toisensa jälkeen

Suuri nopeus, alhainen energiankulutus. Helppoa mobiilitulostusta. Hallitse tulostusta koko yrityksessä huoletta. HP-laatua tuloste toisensa jälkeen Tiedot HP LaserJet Pro MFP M227 -sarja Pysy askeleen edellä Saat enemmän sivuja, suorituskykyä ja suojaa 1 HP LaserJet Pro -monitoimitulostimesta, jossa on JetIntelligence-kasetit. Vauhtia liiketoimintaan:

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise MFP M577 -sarja

HP Color LaserJet Enterprise MFP M577 -sarja Tiedot HP Color LaserJet Enterprise MFP M577 -sarja Huippuluokan suorituskyky. Paras tietoturva. Sopii erinomaisesti suuryrityksille ja pk-yrityksille, jotka tarvitsevat turvallisen, erittäin tuottavan

Lisätiedot

HP Smart Tank Wireless 455

HP Smart Tank Wireless 455 Tiedot HP Smart Tank Wireless 455 Täytä. Sulje. Tulosta. Toimitukseen sisältyy mustetta jopa kahden vuoden tarpeisiin käyttövalmiina suoraan pakkauksessa. 1 Saat mustetta jopa kahdeksi vuodeksi ja helpon

Lisätiedot

CopyCentre TM C32/C40

CopyCentre TM C32/C40 Tekniset tiedot CopyCentre C32 väri. CopyCentre C40 väri, alkuperäisten syöttölaite (DADF) ja valinnainen kaksialustainen yksikkö. LUOVUTUSNOPEUS CopyCentre TM C32 digitaalinen värikopiokone CopyCentre

Lisätiedot

LASERJET ENTERPRISE MFP. Pikaopas

LASERJET ENTERPRISE MFP. Pikaopas LASERJET ENTERPRISE MFP Pikaopas M725dn M725f M725z M725z+ Tallennetun työn tulostaminen Seuraavien ohjeiden mukaan toimimalla voit tulosta laitteen muistiin tallennetun työn. 1. Selaa ohjauspaneelin aloitusnäytössä

Lisätiedot

W2003X HP 658X alkuperäinen riittoisa magenta LaserJet-värikasetti ( sivua)

W2003X HP 658X alkuperäinen riittoisa magenta LaserJet-värikasetti ( sivua) Tiedot Seuraavan sukupolven laatua, tuottavuutta ja turvallisuutta HP LaserJet -tulostimet tuovat tehoa toimistoihin älykkäillä moderneilla laitteilla, jotka ovat luotettavia ja vaivattomia käyttää. Voit

Lisätiedot

JOHDANTO AirPrint on käytettävissä vain tulostimissa tai monitoimilaitteissa, jotka tukevat AirPrintiä. Huomaa

JOHDANTO AirPrint on käytettävissä vain tulostimissa tai monitoimilaitteissa, jotka tukevat AirPrintiä. Huomaa Käyttöopas AirPrint JOHDANTO Tässä oppaassa olevien tietojen täydellisyys, täsmällisyys ja ajantasaisuus on pyritty varmistamaan kaikin keinoin. Valmistaja ei vastaa omien vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise MFP M632 -sarjan monitoimilaitteet

HP LaserJet Enterprise MFP M632 -sarjan monitoimilaitteet Tiedot HP LaserJet Enterprise MFP M632 -sarjan monitoimilaitteet Suorituskyvyn ja tietoturvan huippua. Tässä JetIntelligence-ominaisuudella varustetussa HP LaserJet monitoimilaitteessa erinomainen suorituskyky

Lisätiedot

HP LaserJet Managed E60055dn

HP LaserJet Managed E60055dn Tiedot Suorituskyvyn ja turvallisuuden huippua. Tässä HP LaserJet JetIntelligence -tulostimessa yhdistyvät erinomainen suorituskyky, energiatehokkuus ja ammattilaatuiset asiakirjat juuri silloin, kun niitä

Lisätiedot

HP LaserJet Pro MFP M26nw. -sarja. Tiedot. Edullinen hinta. Runsaasti suorituskykyä. Älykäs valinta.

HP LaserJet Pro MFP M26nw. -sarja. Tiedot. Edullinen hinta. Runsaasti suorituskykyä. Älykäs valinta. Tiedot HP LaserJet Pro MFP M26 -sarja Edullinen hinta. Runsaasti suorituskykyä. Älykäs valinta. Tulosta, skannaa ja kopioi luotettavalla varmuudella käyttäen HP:n edullisinta pienikokoista langatonta monitoimilasertulostinta.

Lisätiedot

Työt valmistuvat entistä nopeammin, ja voit tuottaa laadukkaita asiakirjoja ja helpottaa skannaamista ja

Työt valmistuvat entistä nopeammin, ja voit tuottaa laadukkaita asiakirjoja ja helpottaa skannaamista ja Tiedot HP LaserJet Pro MFP M521 series Työt valmistuvat entistä nopeammin, ja voit tuottaa laadukkaita asiakirjoja ja helpottaa skannaamista ja jakamista. Käyttöönotto ja yhdistäminen käyvät nopeasti 1,2.

Lisätiedot

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP -SARJA. Pikaopas

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP -SARJA. Pikaopas LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP -SARJA Pikaopas Kopioitavan kuvan pienentäminen tai suurentaminen 1. Valitse aloitusnäytössä Kopioi -painike. 2. Kosketa Pienennä/suurenna-painiketta. 3. Valitse jokin valmiista

Lisätiedot

HP Color LaserJet Managed MFP E87640, E87650, E87660

HP Color LaserJet Managed MFP E87640, E87650, E87660 Tiedot HP Color LaserJet Managed MFP E87640, E87650, E87660 Seuraavan sukupolven laatua, tuottavuutta ja turvallisuutta Muille suuntaa näyttävät yritykset eivät hidastele. Siksi HP rakensi seuraavan sukupolven

Lisätiedot

HP LaserJet Pro MFP M227 -sarja

HP LaserJet Pro MFP M227 -sarja Tiedot HP LaserJet Pro MFP M227 -sarja Pysy askeleen edellä Saat enemmän sivuja, suorituskykyä ja suojaa 1 HP LaserJet Pro -monitoimitulostimesta, jossa on JetIntelligence-kasetit. Vauhtia liiketoimintaan:

Lisätiedot

HP LaserJet Enterprise MFP M527 -sarja

HP LaserJet Enterprise MFP M527 -sarja Tiedot HP LaserJet Enterprise MFP M527 -sarja Ylittämätöntä suorituskykyä. Paras tietoturva. Suorita tehtävät aiempaa nopeammin monitoimitulostimella, joka käynnistyy välittömästi ja auttaa säästämään

Lisätiedot

HP PageWide on nopeampi kuin muut luokkansa väritulostimet. Se tuottaa ammattitason väriasiakirjoja ja

HP PageWide on nopeampi kuin muut luokkansa väritulostimet. Se tuottaa ammattitason väriasiakirjoja ja Tiedot Luokkansa nopein tulostin, edullinen käytössä, HP PageWide on nopeampi kuin muut luokkansa väritulostimet. Se tuottaa ammattitason väriasiakirjoja ja sillä on luokkansa paras energiatehokkuus 3

Lisätiedot

HP PageWide Enterprise Color MFP 780dns -monitoimilaite

HP PageWide Enterprise Color MFP 780dns -monitoimilaite Tiedot HP PageWide Enterprise Color MFP 780dns -monitoimilaite Uusi lähestymistapa tulostamiseen Moderneissa yrityksissä tarvitaan edistyksellistä tekniikkaa. Siksi HP suunnitteli seuraavan HP PageWide

Lisätiedot

HP PageWide Enterprise Color 765dn

HP PageWide Enterprise Color 765dn Tiedot HP PageWide Enterprise Color 765dn Uusi tapa tulostaa Moderneissa yrityksissä tarvitaan edistyksellistä tekniikkaa. Siksi HP suunnitteli seuraavan HP PageWide Enterprise sukupolven tuottamaan kilpailuetua

Lisätiedot

maksimaalinen käytettävyysaste ja toimialan vahvin suojaus.

maksimaalinen käytettävyysaste ja toimialan vahvin suojaus. Tiedot Uusi tapa tulostaa Moderneissa yrityksissä tarvitaan edistyksellistä tekniikkaa. Siksi HP suunnitteli seuraavan HP PageWide Enterprise sukupolven tuottamaan kilpailuetua kaikin tavoin: edullisimmat

Lisätiedot

Tee vaikutus väreillä ja paranna tehokkuutta. Ota käyttöön luokkansa nopein kaksipuolinen tulostusnopeus ja

Tee vaikutus väreillä ja paranna tehokkuutta. Ota käyttöön luokkansa nopein kaksipuolinen tulostusnopeus ja Tiedot HP Color LaserJet Pro M254 -sarjan tulostimet Upeat värit, nopea ja vaivaton tulostus. Tee vaikutus väreillä ja paranna tehokkuutta. Ota käyttöön luokkansa nopein kaksipuolinen tulostusnopeus ja

Lisätiedot

HP LaserJet Pro M452dn. -sarja. Tiedot. Hämmästyttävää nopeutta. Tehokasta tietoturvaa.

HP LaserJet Pro M452dn. -sarja. Tiedot. Hämmästyttävää nopeutta. Tehokasta tietoturvaa. Tiedot HP Color LaserJet Pro M452 -sarja Hämmästyttävää nopeutta. Tehokasta tietoturvaa. Ihanteellista suorituskykyä ja tehokasta tietoturvaa työtapoihisi sopien. Tämä väritulostin tulostaa työt nopeammin

Lisätiedot

AirPrint-opas DCP-J562DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW

AirPrint-opas DCP-J562DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW AirPrint-opas DCP-J562DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW Ennen Brother-laitteen käyttöä Kuvakkeiden selitykset Tavaramerkit Tärkeä huomautus Kuvakkeiden selitykset Koko tässä Käyttöoppaassa käytetään

Lisätiedot