pv 1. Pietari ja Inkeri 6:00 Lähtö Suomesta Kaarina - Tampere- Forssa - Karkkila - Helsinki Hamina Vaalimaa

Transkriptio

1 Pietari INKERI kirov udmurti u komi k syktyvkar pohjois-viena p elokuuta 2008 pv Tapahtuma 1. Pietari ja Inkeri Kuvaus 6:00 Lähtö Suomesta Kaarina - Tampere- Forssa - Karkkila - Helsinki Hamina Vaalimaa Suomalainen bussiyhtiö*; bussi on varustettu WC:lla ja televisiolla; sama bussi vie meidät Pietarista takaisin Forssaan päin matkamme kahdeksantena päivänä. 11:00 Viipurin kautta-ajo onnistuu, mikäli rajanylitys on sujunut viivästyksettä eikä kuljettaja matkan aamuksi aavista pahoja ruuhkoja Pietarin liikkeenteessä, muuten kiertotie. 13:00 Saapuminen Pietariin Viipurissa tai Pietarissa edullinen rahanvaihto- ja ostosmahdollisuus Ruokailu matkalla on hyvin monipuolinen. Tutustumme matkan aikana eri alueiden ruokakulttuureihin: aluksi Pietarin kansainväliseen ruokaperinteiseen ja mahdollisesti inkerinsuomalaisten maalaistarjoiluun Inkerinmaalla, kolmena seuraavana päivänä perehdymme komin ja udmurtin kansalliskeittiöön ja lopuksi palattuamme Pietariin syömme iltapalaa asemalla. 14:00 Pietarin kiertoajelu Pietarin meno- ja paluumatkalla näemme päänähtävyyksiä Nevajoen molemmilla rannoilla ja saaristossa. Metsästäjille ehdotetaan käyntiä metsästysliikkeissä ja halutessa tapaamisia Venäjän metsästysliitossa ja kaupungin hallinnon metsästyskomiteassa, joka sijaitsee matkamme varrella ainutlaatuisessa barokkityylin kirkossa, jonka tornista avautuu ihana näkymää kaupungille. sivu 1.(6)

2 16:40*- Yöjuna lähtee Uralille päin Matka Komin rajalle kestää n. 19* tuntia, muttei se tunnu millään tavalla ikävältä tai hankalalta: lepäilemme kodikkaan makuuvaunun neljän hengen ensimmäisen luokan lukittavissa hyteissä, jotka mukavine sohvineen ja pöytineen muistuttavat hotellihuoneita. Isomman porukan käyttöön lunastamme jopa koko junavaunun kerrallaan alatason mukavine lisäpaikkoineen. Palvelu matkalla Matkustamme omassa* junavaunussa, joka tarvittaessa saadaan illemmalla myös lukittua ja näin ollen eristettyä muusta junasta, vaikkei sitä koskaan tarvinnut: matkoillamme ei ole tapahtunut yhtään varkautta. Jokaisessa junavaunussa on kaksi vaunupalvelijaa, jotka sijaavat pyynnöstä vuoteet, siivoavat käytävät ja vessat, keittävät kahvia ja teetä tai muutenkin palvelevat matkalaisia koko matkan ajan. Ruokailu matkalla Junan keskiosassa on normaalisti ravintolavaunu, jossa käymme syömässä. Siellä anniskellaan myös alkoholia (ei kuulu matkan hintaan) ja jos viihtyy ravintolassa voi istua kauemminkin. Sitä paitsi aikataulussa on pidempiä pysähdyksiä ja laiturilla myydään paikallisia herkkuja ja lämpimiä ruokia, joita voi ostaa eväiksi tai välipalaksi. 2. Kirovin kirkkoja 14:30* Iltapala metsästäjän ravintolassa Saavuttuamme Kirovin kaupunkiin aterioimme ainutlaatuisessa Metsästäjän ravintolassa, jonka ruokalista koostuu ainoastaan erilaisista pedonliharuuista, esim. karhunliha viinissä, smetanassa tai metsästäjän tapaan, venäläisittäin vihannesten kera tai hirvenlihan paisti tai jopa hirvenliha espanjalaiseen tapaan kuuluvat ruokavalikoimaan ja matkan hintaan. 16:00- Kirovin kirkkoja Tutustumme entisen Vjatka-nimiseen pohjoisen kaupungin rikkaaseen historian kiertoajelun ja pääkatukävelyn aikana, käymme alueen suomalais-ugrilaisella museolla, taidemyyntinäyttelyssä, Iivana Julman aikaisessa linnatuvassa ja kaupungin kuuluisassa luostarissa, jossa ihailemme vanhoja pohjoisen maalauskoulun - tyylisiä ikoneja. -18:00 Komin, marin ja udmurtien käsitaitoa Kirovin kaupungin pohjoispuolella asuvien komien, eteläpuolella asuvien marien ja idässä udmurtien kädentaitoa on nähtävissä paikallisessa korkeatasoisessa museossa, joka on harvinainen paikka venäjällä, jossa voi tutustua kolmeen sukulaiskansoihimme kerrallaan. Kuvassa esineitä männynjuurista.sitten lähdemme yöksi komikyliin sivu 2.(6)

3 2.-4. Komin kulttuuriohjelma Kaikilla matkaajilla on hyvä mahdollisuus perehtyä komilaisten kulttuuriin ja kieleen matkalla. Lisämaksuttomia kulttuuritapahtumia järjestetään niille matkalaisille, jotka eivät osallistu metsästyksiin, esim. jos metsästäjien miesporukka lähtee matkalle vaimoineen ja lapsineen yms. Komin sukukansamme Komilaiset asuvat Uralin länsipuolella avaralla alueella alkaen Volgan mutkasta etelässä Jäämeren tunturiin asti pohjoisessa, missä ns. izemin komin heimo on erikoistunut poronhoitoon. Suurin osa komikansaa eli komi-syrjäänit asuvat synkissä taigametsissä, jossa riistan metsästys on vuosituhansien saatossa ollut pääelinkeinona ja turvasi perheiden toimeentuloa. Eikä ihme, että komimiehillä on tähän astikin metsästysvaistoa veressä ja karhunnahka pirtin seinässä. Komikylien kulttuurimaisemat Matkalla vierailemme monissa komikylissä, jotka tähän asti ovat hirsitupineen ja perunapeltoineen säilyttäneet alkuperäisen näkönsä. Komitaloudessa on perinteisesti paljon karjaa, kesäisin niityillä tehdään heinä ja pöydässä on suurilta osin kasvi-, maito- ja lihatuotteita omasta tuotannosta. Komilaiset ovat itä- tai pohjoissuomalaisia muistuttava vaaleatukkainen ja ystävällinen kanssa Udmurtin sukukansamme Udmurtit ja komit ovat naapureita maantieteellisesti, mutta lähimpiä sukulaiskansoja myös kielellisesti molemmat puhuvat toisilleen ymmärrettäviä kieliä, jotka kuuluuvat samaan ryhmään eli ovat ns. uralin suomalaisia. Liikkuessamme Komin tasavallan etelärajoilla ohitamme joitakin udmurtikyliä ja voimme lyhyesti tutustua tähänkin sukukansamme kulttuuriin Komin hirsisauna Pohjolan kansana myös komilaiset pitävät kunnon saunasta tai oikeasta savusaunasta, joita löytyy vielä paljon Kominmaalla. Joka majatalossa on joka ilta sauna lämpimänä ja saunaystävänä saat kokeilla vaikkapa monta niistä. Komilaisten kädentaitoa Pohjoisten taigametsien asukkaina komilaiset ovat karjalaisten ja vepsäläisten tapaan kehittäneet tuohikäsityötaitoaan valmistamalla jopa kokonaisia ihmisten pukuja kokonaan tuohesta ja esim. komilaiset tuohiastiat kestävät vuosikymmeniä tummumatta ja supistumatta ja kelpaavat jopa vaativaankin asunnon keittiön tai mökin hyllyyn. Komi konsertteja ja tanssi-iltoja Majakylässämme ja muualla pyrimme järjestämään ryhmällemme parhaitten paikallisten tanssi- ja lauluryhmien esityksiä. Konsertin jälkeen ilta jatkunee tanssi-iltamana ja vieraiksi on odotettavissa lähikylien kauniita kominaisia, jotka viihdyttävät suomalaisia metsästäjiä mm. opettamalla tanssimaan paikallisia paritansseja. sivu 3.(6)

4 2.-4. Metsästys ja kalastus pv. Majoitus Majoitumme talonpoikien ja metsästäjien komi- tai udmurtiperheissä heidän kylissään ja/tai metsämajoissa; pysymme kaksi tai kolme päivää samassa kylässä, jossa voimme metsästää, kalastaa, marjastaa tai osallistua kulttuuriohjelmaan Tornimetsästys alkaa kolmantena päivänä ennen iltahämärää. Pääsemme kätevästi pienin neljän- tai viiden hengen ryhmin hyviin metsästyspaikkoihin paikallisten asiantuntijoiden opastamina, jotka huolehtivat myös vaivattomasta kuljetuksesta takaisin majoituspaikkaan saaliimme kera. Aamupäivällä tarkkuutamme aseet silmälle komiopaiden johdolla esim. metsästämässä muuta riistaa kuten villisikaa, hirviä, lintuja jne. Karhunkaato on matkamme tavoite ja isäntämme järjestävät pyynnöstämme kuntoon kaikki kaatamamme karhun teurastamiseen ja vientiin tarvittavat asiakirjat ja huolehtivat asianmukaisista virallisista luvista. Saaliiseen liittyvät maksut ovat henkilökohtaisia eivätkä kuuluu matkan hintaan, ne on suoritettava järjestyksessä paikan päällä. Karhumetsästyksen jälkeen pitänemme perinteelliset uralin peijaiset komi-isäntiemme ohjeiden mukaan. Opastus Saamme parhaita paikallisia metsästäjiä ja asiantuntijoita oppaiksemme. Heidän joukossa on sekä suomalais-ugrilaisia kieliä puhuvia komilaisia ja muita sukulaiskansalaisia perinnemetsästäjiä, että metsämajojen ammattilaisia, jotka hoitavat meille tarvittavat aseet ja muita varusteita. Näin ollen valittavissa on joko henkilökohtainen metsästysopas tai järjestetty karhunkaatometsästys kuljetuksineen pienissä ryhmissä Sienestys ja marjastus (pyynnöstä) Reittimme kulkevat kauniimpia pohjoisia joki-, metsä, suo- ja peltomaisemia, joissa kaikille löytyy sopiva harrastus. Esim. pääryhmän metsästäessään muille halukkaille järjestetään sienestys- ja marjastusretkiä lähisienimetsiin ja -karpalosoille Kalastus Kuuluu ohjelmaamme metsästysillan jälkeisenä päivänä sekä muinakin päivinä esim. jokiretken aikana. Liikumme mahtavia pohjois-virtoja ja pieniä hyvin kalakkaita taigaojia pitkin, mikäli matkalla on kalastajia tai vesimatkailun harrastajia, heille järjestetään heidän pyynnöstään jokapaäivästä vaihtoehtoista kalastusohjelmaa kuljetuksineen jopa pienille aarniometsien lammille. sivu 4.(6)

5 5.-6. pv. Syktyvkarin pääkaupunki Komin tasavallan pääkaupunkiin Jatkamme matkaa pohjoiseen päin käydäksemme Komin pääkaupungissa Syktyvkarissa, joka on hyvin mielenkiintoinen paikka ja yksi maailman pohjoisimpia kaupunkeja. Kuvassa on uusi länsimaistasoinen tiepätkä, lopputie on kuitenkin yhä neuvostolaatua, mutta pidämme usein mielenkiintoisia pysähdyksiä matkalla luonnon kohteissa sekä komilaisten kyläkaupoissa. Syktyvkarin pääkirkko Komilaiset ovat perinteisiä ortodoksiuskoisia, kristillinen uskonto on juurtunut täällä jo Suuren Novgorodin tasavallan ajoista lähtien 1400-luvulta asti ja on luonnollista, että vanhoja ja uusia, kivisiä ja....puisia kirkkoja näkyy kaikkialla Komissa joka kylässä tai kaupungissa. Käymme monien kirkkojen sisällä, ihailemme monta sataa vuotta vanhoja pohjalaista maalauskoulua edustavia ikoneja ja hyvällä tuurilla näemme ja jopa osallistumme komilaiseen jumalanpalvelukseen. Syktyvkarin kiertoajelu tehdään kaupunkiin saapuessa, jotta rakenteeltaan Äänislinna muistuttava Syktyvkari kävisi meille tutuksi ja voisimme jatkossa suunnistaa siellä ongelmitta esim. vapaan ajan vietossa. Käymme Komi yliopistossa, kansalliskirjastossa ja kirjakaupoissa, torilla ja metsästyskaupoissa, syömme komilaista lounasta ravintolassa ja lepäämme joen laakson vihreässä puistossa. Majoitus ja ruokailu Yöksi majoitumme yhteen kaupungin hotelleista, josta saamme mahdollisesti kaikille kahden ja yhden hengen huoneita. Istumme kauemmin illalla hyvässä keskustan ravintolassa ja seuraavana aamuna syömme aamupalaa hotellin kahvilassa. sivu 5.(6)

6 7.-8. pv. Komista Suomeen 10:00- Pohjolan virtoja pitkin esim. Pohjois-Viena, jotka laskevat tuhansia kilometria alaspäin Jäämerelle, ovat yllättävän leveitä ja vesirikkaita. Niiden rannoilla asuminen on tiedemiesten mielestä synnyttänyt niin erikoisen suomalais-ugrilaisen maailmankuvan ja ainutlaatuisia luomistarinoita. Mikäli kesä ei ole ollut liian kuiva vuokraamme laivan, jolla teemme yhtenä tai kahtena päätymispäivänä unohtumaton monituntisen vesiretken rantapiknikeineen. 21:15* Yöjuna Pietariin Lähdemme Pietariin päin kaukojunalla, jossa myös yövymme. Junamatkan aikana ylitämme lukuisia jokea, ihailemme marjasoita ja avaraia peltomaisemia. Pidempien pysähdyksien aikana lähdemme kävelylle asemille, joilla tarjolla on paljon myytäviä paikallisen luonnon herkkuja * Saapuminen Pietariin Syötyämme ja käytyämme ostoksilla Pietarissa tai rajalla lähdemme linja-autollamme Suomeen 22:00 Suomen rajanylittäminen (Suomen aikaa) 00:00 Saapuminen Suomeen Bussikuljetus takaisin Keski- ja Länsi-Suomeen Matkan täyshoitohinta bussi-, laiva ja junakuljetuksineen yms.: w w w. u g r i m a t k a t. n e t Tämä matka on erikoismatka, jonka tarjoamme teemamatkojen hintaan mm. joustavamman kuljetuksen vuoksi. Sovellamme yleisiä valmismatkaehtoja. Oikeus muutoksiin pidätetään *Kesän laivahinnat ja -aikataulut tarkistetaan purjehduskauden alettua toukokuussa ja juna-aikataulut kolme kuukautta ennen matkaa, jolloin ne annetaan Venäjällä virallisesti ilmi. Kaikki aikataulut ja kelloajat ovat noin-arvoja, jotka Venäjän olosuhteissa saattavat vaihdella. Hoitamme viisumit, jotka ovat omaan kustannushintaan 45/hlö. Hinta ja kuljetusvaihtoehdot laskettu ryhmän minimikoon ollessaan 20 hlöä, muuten varaamme itsellemme oikeuden muutoksiin erityisesti kuljetuksen osalta. Kaikki kuvat ovat tekijän valokuvaamia ohjelmatapahtumien mukaisissa paikoissa. Kaikki oikeudet pidätetään: Leo Baskin, Suomalaisugrilainen matkatoimisto, Frankfurt am Main Saksa sivu 6.(6)