Caratteristiche costruttive

Transkriptio

1

2 untelli telescopici standard Descrizione Caratteristiche costruttive Finiture E datti per ogni tipo di puntellazione. ratici, economici e resistenti. Vasta gamma di tipologie e dimensioni per soddisfare le esigenze di tutti. ubi in acciaio S235JR. ubo interno ø 48,3 mm. ubo Esterno ø 56 mm. ø gancio 12 mm. aniglie del manicotto ø 12 mm. Rondella bombata. Dispositivo di regolazione fine a manicotto. unhezza manicotto 135 mm. nticesoiamento per la mano. ntisfilamento brevettato (ptional). Verniciatura per immersione di colore: Rosso R Zincatura elettrolitica o a caldo. orme di riferimento roduzione: DR 164/56 rt. 7. ubi: E /2. Zincatura a caldo: E 40. Zincatura elettrolitica: E Standard telescopic props Description Construction features Finishes Suitable for all types of shoring. ractical, economical and resilient. Wide range of types and dimensions to satisfy all your needs. ubes in steel grade S235JR. Internal tube ø 48,3 mm. External tube ø 56 mm. ø of the pin 12 mm. Sleeve s handles ø 12 mm. Grooved washer. Fine adjustment with steel sleeve. Sleeve s length 135 mm. o crushing of the hand. atented inner tube stop (ptional). Immersion painting colour: Red R Electrolytic or hot dip galvanization. Reference standards roduction: DR 164/56 rt. 7. ubes: E /2. Hot dip galvanization: E 40. Electrolytic galvanization: E azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi. 25

3 untello a piastra bombata rop with grooved plate E CD. EBXXX Gancio ø 12 mm aniglie del manicotto ø12 mm Rondella bombata Dispositivo di regolazione fine a manicotto unghezza manicotto 135 mm Verniciatura per immersione acchi da 50 pezzi in ø 12 mm Sleeve s handles ø 12 mm Grooved washer Fine adjustment with steel sleeve Sleeve s length 135 mm Immersion painting ackages of 50 pieces untello a croce fissa rop with fixed cross CD. ECXXX Gancio ø 12 mm aniglie del manicotto ø 12 mm Rondella bombata Dispositivo di regolazione fine a manicotto unghezza manicotto 135 mm Verniciatura per immersione acchi da 100 pezzi con contenitore o da 25 pezzi in ø 12 mm Sleeve s handles ø 12 mm Grooved washer Fine adjustment with steel sleeve Sleeve s length 135 mm Immersion painting ackages of 25 or 100 pieces in metal container 26 azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi.

4 Serie EBXXX *Capacità di carico/k (1k = 102Kg) CD. H in/m H ax/m peso/kg /cad H in H ax EB090 0,50 0, ,79 EB120 0,70 1, ,34 EB180 1,00 1, ,13 EB290 1,60 2, ,98 EB320 1,80 3, ,00 9,67 8,92 10,70 5,03 E EB360 2,00 3, ,29 EB400 2,20 4, ,11 9,54 5,70 10,17 5,89 EB450 2,50 4, ,43 10,19 5,30 EB500 3,00 5, ,78 9,44 3,60 EB550 3,0 5, ,34 *In tabella si riportano le capacità di carico ottenute tramite prove sperimentali e di calcolo. Coefficiente di sicurezza considerato = 3. 9,44 2,40 * In the table above we outline the real loading capacity obtained through experimental and calculation tests. Considered safety factor = 3. Serie ECXXX Capacità di carico/k (1k = 102Kg) CD. H in/m H ax/m peso/kg /cad H in H ax EC120 0,70 1, ,39 EC180 1,00 1, ,44 EC250 1,50 2, ,00 EC320 1,80 3, ,81 10,70 5,03 EC360 2,00 3, ,81 9,54 5,70 EC400 2,20 4, ,16 10,17 5,89 EC450 2,50 4, ,48 10,19 5,30 EC500 3,00 5, ,05 *In tabella si riportano le capacità di carico ottenute tramite prove sperimentali e di calcolo. Coefficiente di sicurezza considerato = 3. 9,44 3,60 * In the table above we outline the real loading capacity obtained through experimental and calculation tests. Considered safety factor = 3. azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi. 27

5 untello a piastra piana rop with flat plate E CD. EXXX Gancio ø 12 mm aniglie del manicotto ø 12 mm Rondella bombata Dispositivo di regolazione fine a manicotto unghezza manicotto 135 mm Verniciatura per immersione / Zincatura a caldo / Zincatura elettrolitica acchi da 50 pezzi in ø 12 mm Sleeve s handles ø 12 mm Grooved washer Fine adjustment with steel sleeve or with external thread Sleeve s length 135 mm Immersion painting / Hot dip galvanization / Electrolytic galvanization ackages of 50 pieces untello a forcella rop with fork CD. EXXX Gancio ø 12 mm aniglie del manicotto ø 12 mm Rondella bombata Dispositivo di regolazione fine a manicotto unghezza manicotto 135 mm Verniciatura per immersione acchi da 50 pezzi in ø 12 mm Sleeve s handles ø 12 mm Grooved washer Fine adjustment with steel sleeve Sleeve s length 135 mm Immersion painting ackages of 50 pieces pzionali ptionals Code. : _R Rinforzo di base Reinforced base 147 Cod. : G anicotto di ghisa Cast iron sleeve 28 azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi.

6 Serie EXXX *Capacità di carico/k (1k = 102Kg) CD. H in/m H ax/m eso/kg /cad H in H ax E040 0,25 0, Su Rich. E090 0,50 0, Su Rich. E120 0,70 1, Su Rich. E180 1,00 1, Su Rich. E290 1,60 2, Su Rich. E300 1,60 3, Su Rich. E320 1,80 3, Su Rich. E360 2,00 3, Su Rich. E400 2,20 4, Su Rich. 9,67 8,92 9,97 8,24 10,70 5,03 9,54 5,70 10,17 5,89 E E420 2,20 4, Su Rich. 10,17 4,50 E450 2,50 4, Su Rich. 10,19 5,30 E500 3,00 5, Su Rich. 9,44 3,60 E550 3,00 5, Su Rich. 9,44 2,40 *In tabella si riportano le capacità di carico ottenute tramite prove sperimentali e di calcolo. Coefficiente di sicurezza considerato = 3. * In the table above we outline the real loading capacity obtained through experimental and calculation tests. Considered safety factor = 3. Serie EXXX *Capacità di carico/k (1k = 102Kg) CD. H in/m H ax/m eso/kg /cad H in H ax E090 0,50 0, Su Rich. E120 0,70 1, Su Rich. E180 1,00 1, Su Rich. E290 1,60 2, Su Rich. 9,67 8,92 E320 1,80 3, Su Rich. 10,70 5,03 E360 2,00 3, Su Rich. 9,54 5,70 E400 2,20 4, Su Rich. 10,17 5,89 E420 2,20 4, Su Rich. 10,19 4,50 E450 2,50 4, Su Rich. 9,44 5,30 E500 3,00 5, Su Rich. 9,44 3,60 *In tabella si riportano le capacità di carico ottenute tramite prove sperimentali e di calcolo. Coefficiente di sicurezza considerato = 3. * In the table above we outline the real loading capacity obtained through experimental and calculation tests. Considered safety factor = 3. azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi. 29

7 E untelli telescopici ad alta portata Descrizione Caratteristiche costruttive Finiture datti per ogni tipo di puntellazione. Vasta gamma di tipologie e di portata per soddisfare le esigenze di qualsiasi cantiere. ubi in acciaio da S235JR a S355JR. ubo interno ø 48,3, 62 o 76 mm. ubo esterno ø 57, 60, 76 o 89 mm. ø gancio da 14 a 16 mm. nticesoiamento per la mano. ntisfilamento brevettato. Verniciatura per immersione di colore: Rosso R Zincatura elettrolitica o a caldo. orme di riferimento roduzione: E SI/SSFI SH ubi: E /2. Zincatura a caldo: E 40. Zincatura elettrolitica: E Heavy duty telescopic props Description Construction features Finishes Suitable for all types of shoring. Wide range of types and loading capacities to suit every type of work. ubes in steel grade from S235JR to S355JR. Internal tube ø 48,3, 62 or 76 mm. External tube ø 57, 60, 76 or 89 mm. ø of the pin from 14 to 16 mm. o crushing of the hand. atented inner tube stop. Immersion painting in: Red colour R Electrolytic or hot dip galvanization. Reference standards roduction: E SI/SSFI SH ubes: E /2. Hot dip galvanization: E 40. Electrolytic galvanization: E azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi.

8 Gancio ø 14 mm aniglie del manicotto ø 12 mm, maniglia della ghiera ø 16 mm Rondella piana da 5 mm Dispositivo di regolazione fine a manicotto o a ghiera esterna unghezza manicotto 150 mm Verniciatura per immersione / Zincatura a caldo / Zincatura elettrolitica acchi da 50 pezzi in ø 14 mm Sleeve s handles ø 12 mm, external thread s handle ø 16 mm evel washer of 5 mm Fine adjustment with steel sleeve or with external thread Sleeve s length 150 mm Immersion painting / Hot dip galvanization / Electrolytic galvanization ackages of 50 pieces 57 E I 1 CD. H/m eso/kg capacità di carico (1k=102Kg) ipo 1 ipo 2 in ax ipo 1 ipo 2 H in H ax E25 E25E 1,55 2,50 11,02 12,25 E30 E30E 1,81 3,00 12,58 13,80 25,88 12,00 25,88 10,00 E35 E35E 2,11 3,50 14,02 15,44 23,81 8,57 E40 E40E 2,31 4,00 15,53 17,00 22,68 7,50 E45 E45E ,50 16,67 18,79 E50 E50E 2,82 5,00 18,15 20,65 19,97 6,67 17,84 6,00 E55 E55E 3,12 5,50 19,75 22,08 16,11 5,54 E60 E60E 3,41 6,00 21,61 24,01 14,69 5,00 CD. : _R CD. : G CD. : _ Rinforzo di base Reinforced base 147 anicotto di ghisa /Solo per cod. 1 Cast iron sleeve /nly for code 1 60 Forcella tipo Fork type azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi. 31

9 untello E 1065 classe B rop E 1065 class B E 57 Gancio ø 14 mm aniglie del manicotto ø 12 mm, maniglia della ghiera ø 16 mm Rondella piana da 5 mm Dispositivo di regolazione fine a manicotto o a ghiera esterna unghezza manicotto 150 mm Verniciatura per immersione / Zincatura a caldo / Zincatura elettrolitica acchi da 50 pezzi in ø 14 mm Sleeve s handles ø 12 mm, external thread s handle ø 16 mm evel washer of 5 mm Fine adjustment with steel sleeve or with external thread Sleeve s length 150 mm Immersion painting / Hot dip galvanization / Electrolytic galvanization ackages of 50 pieces I 1 I 2 I 3 CD. H/m eso/kg capacità di carico (1k=102Kg) ipo 1 ipo 2 ipo 3 in ax ipo 1 ipo 2 ipo 3 EB25 EB25E_Z EB30 EB30E_Z H in H ax In tabella si riportano le capacità di carico imposte dalla norma E1065 EB35 EB35E_Z EB40 EB40E_Z EB50E_Z he table shows the load capacities imposed by the E1065 standard pzionali ptionals CD. : _R CD. : BG CD. : _ Rinforzo di base Reinforced base 147 anicotto di ghisa /Solo per cod. 1 Cast iron sleeve /nly for code 1 60 Forcella tipo Fork type 32 azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi.

10 untello E 1065 classe C rop E 1065 class C Gancio ø 14 mm aniglia della ghiera ø 16 mm Dispositivo di regolazione a ghiera esterna Verniciatura per immersione / Zincatura a caldo / Zincatura elettrolitica acchi da 50 pezzi in ø 14 mm External thread s handle ø 16 mm Fine adjustment with external thread Immersion painting / Hot dip galvanization / Electrolytic galvanization ackages of 50 pieces 8 E capacità di carico (1k=102Kg) CD. H. in H.ax eso/kg EC45E EC50E EC55E H in H ax In tabella si riportano le capacità di carico imposte dalla norma E1065 he table shows the load capacities imposed by the E1065 standard pzionali ptionals CD. : _R CD. : _ Rinforzo di base Reinforced base 60 Forcella tipo Fork type azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi. 33

11 E untelli telescopici in alluminio Descrizione datti per ogni tipo di puntellazione in cui è necessaria un alta portata. eggeri e maneggevoli, permettono di sostenere solai di tutte le dimensioni. Caratteristiche costruttive a vite interrotta e speculare garantisce la pulizia e impedisce il bloccaggio durante il processo di rotazione della stessa. a geometria costruttiva permette l aggancio dei telai in 4 posizioni ortogonali. Finiture Disponibile su richiesta la verniciatura a polvere. orme di riferimento roduzione: E Il doppio sistema di sicurezza impedisce l uscita del maschio. luminum telescopic props Description Construction features Finishing Suitable for all types of shoring when a higher loading capacity is required. ight and handy, it can be used for slabs of every dimension. he specular interrupted screw guarantees the easy cleaning and prevents any blockages during the rotating process of the screw. vailable on demand the powder coating. Reference standards he geometry of its structure allows to hook the frames in 4 orthogonal positions. roduction: E he double-security system avoid the exit of the male. 34 azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi.

12 H untelli telescopici in alluminio E luminum telescopic props E E Disponibile con marchio personalizzabile vailable with customizable brand Disponibile con indicatore di lunghezza vailable with length indicator Disponibile nei seguenti colori R vailable in the following R chart colors Colori speciali sono disponibili su richiesta. a versione di base non è verniciata. Special colors are available on demand. Base version is not painted. CD. H. in/m H.ax/m eso/kg E *capacità di carico (1k=102Kg) H in H ax pzionali ptionals Code: -EB050 E Estensione Extension E E E E tilizzata per collegare le basi dei puntelli, permette di aumentare l altezza di puntellazione di 50 cm. sed to connect the bases of the props, it can increase the shoring height of 50 cm. *In tabella si riportano le capacità di carico imposte dalla norma E1065 *he table shows the load capacities imposed by the E1065 standard azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi. 35

13 I puntelli in alluminio possono essere utilizzati come torre di puntellamento collegandoli con l apposito telaio. e torri possono essere erette sia con base quadrata che rettangolare. luminum props can be used as shoring towers, through their frame. owers can be built both with square and rectangular shape. E Estensione Estensione utilizzabile come collegamento tra 2 basi di 2 puntelli per estendere l altezza di carico della torre. Extension he extension can be used to connect the bases of 2 props to increase loading height of the tower. CD. H/m eso/kg H E-E E-E E-E E-E elaio in acciaio zincato tilizzato per il collegamento dei puntelli di alluminio per costruire torri di puntellazione. Disponibile misure personalizzate. Frame in galvanized steel When building shoring towers, it is used to connect aluminum props. Various dimensions available upon request. CD. */m eso/kg E-050_ZE E-100_ZE E-125_ZE E-150_ZE E-200_ZE E-200_ZE * = Interasse puntelli - rops distance 36 azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi.

14 Cavalletto treppiede per puntello alluminio tile a sostenere il puntello senza spreco di manodopera ripod for aluminum prop seful to support the shore without wasting manpower CD. eso/kg ECV2_Z 8.20 eva per disarmo puntello di alluminio tilizzata per agevolare lo svitamento della ghiera quando il puntello di alluminio è sotto carico. Wing nut spanner for aluminum prop sed to facilitate the unscrewing of the ring nut when the aluminum prop is under load E CD. /m eso/kg E-EV01_ZE Elemento di giunzione 140 mm per telaio 140 mm junction element for frame CD. eso/kg E-GI140_ZE 0.80 Giunto girevole zincato per telaio di collegamento Galvanized swivel coupler for frame CD. eso/kg E-GI1_ZE 1.60 Giunto zincato a cuneo per puntello in alluminio Galvanized wedge coupler for aluminum prop CD. eso/kg -GI1_ZE 2.00 azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi. 37

15 E ccessori per puntelli e solai Descrizione utti gli accessori necessari per creare i vostri sistemi di puntellazione. Finiture Verniciatura per immersione di colore rosso R 3009, zincatura elettrolitica o a caldo. ccessories for props and slabs Description ll the necessary accessories to create your shoring system. Finishes Immersion painting in red colour R 3009, electrolytic or hot dip galvanization. 38 azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi.

16 Forca H20 Da utilizzare con travi H20, compatibile con qualsiasi puntello di nostra produzione. H20 fork o be used with H20 beams, suitable for all types of props from our production. CD. z/conf. eso/kg /CD EFRC ,98 Cavalletto treppiede per puntello tile a sostenere il puntello senza spreco di manodopera. datto per ogni tipologia di puntello. ripod for prop seful to support the shore without wasting manpower. Suitable for all types of prop. E CD. z/conf. eso/kg /CD ECV ,48 Forca doppia zincata Da utilizzare con travi standard, compatibile con qualsiasi puntello di nostra produzione. Double galvanized fork o be used with standard beams, suitable for all types of props from our production. CD. z/conf. eso/kg EFRCBR_Z Ø 33,7 100 CD. z/conf. eso/kg EFRCBR2_ZE Forca semplice zincata Da utilizzare con travi standard, compatibile con qualsiasi puntello di nostra produzione. Simple galvanized fork o be used with standard beams, suitable for all types of props from our production. Forca mista zincata Da utilizzare con travi standard, compatibile con qualsiasi puntello di nostra produzione. ixed galvanized fork o be used with standard beams, suitable for all types of props from our production CD. z/conf. eso/kg EFRCBR3_ZE azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi. 39

17 CD. z/conf. eso/kg EFRCBR4_ZE Croce zincata Da utilizzare per travi ribassate, compatibile con qualsiasi puntello di nostra produzione. Cross galvanized head o be used for lowered beams, suitable for all types of props from our production. E Forcella regolabile Ø 38 mm djustable fork Ø 38 mm CD. z/conf. eso/kg EFRC3 IBER 5.00 Contenitore grande per 80/100 puntelli (con ganci di sollevamento) Big container for 80/100 props (with lifting handles) CD. z/conf. eso/kg /CD EC IBER ,77 Contenitore piccolo per 40/50 puntelli (con ganci di sollevamento) Small metal container for 40/50 props (with lifting handles) CD. z/conf. eso/kg /CD EC4 IBER ,47 Ø 70 mm anicotto completo di manicottino per puntello Sleeve complete of internal screw for prop CD. z/conf. eso/kg E IBER 1.00 anicottino per manicotto puntello Internal screw for prop s sleeve Ø 62 mm Ø 57 mm CD. z/conf. eso/kg E.2 IBER mm 40 azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi.

18 Gancio per puntello in for prop CD. Ø/mm er tubi da Ø/mm eso/kg EG12_ EG14_ EG14_ EG14_ EG14_ EG16_ EG16_ Ø E Ø 18 mm Gancio con disarmo rapido ed anello Quick release pin with a ring CD. Ø/mm eso/kg EGS_ZE Rondella bombata per puntello Grooved washer for prop CD. z/conf. eso/kg ERD IBER 0.15 azienda si riserva la facoltà di variare i dati contenuti nel catalogo in qualunque momento. esi,misure e prezzi puramente indicativi. 41