FROM EARLY REHAB TO FULL RECOVERY GO ANYWHERE

HTML
DOWNLOAD

Koko: px

Aloita esitys sivulta:

Download "FROM EARLY REHAB TO FULL RECOVERY GO ANYWHERE"

Tuomas Kyllönen
6 vuotta sitten
Katselukertoja:

1 FROM EARLY REHAB TO FULL RECOVERY GO ANYWHERE

FROM EARLY REHAB TO FULL RECOVERY THE DATA Clinically relevant +78 metre

reported feeling less tired after 6MWT on RHEO KNEE XC than on their previous

59 versus 3.07 on PEQ MS 12/5 scale of 0-4) Sigurjónsson, B.

knee significantly improves mobility and function in high active TF amputees

2 FROM EARLY REHAB TO FULL RECOVERY THE DATA Clinically relevant +78 metre increase in average distance walked during 6 Minute Walk Test (6MWT) Subjects reported feeling less tired after 6MWT on RHEO KNEE XC than on their previous MPK Improved satisfaction in functioning compared to previous MPK (3.59 versus 3.07 on PEQ MS 12/5 scale of 0-4) Sigurjónsson, B., Ikelaar L, Lindgren K, Langlois D, Lechler K, A new microprocessor-controlled knee significantly improves mobility and function in high active TF amputees compared to their previous MPK; OT World Congress 2016 Leipzig, Germany Lecture Research/Practical [5905] Abstract [1872].

3 RHEO KNEE XC & RHEO KNEE RHEO KNEE ja RHEO KNEE XC ovat nopeita ja älykkäitä mikroprosessoriohjattuja proteesipolviniveliä, joissa käytetään tehokasta nykyaikaista tekniikkaa. Ne mukautuvat automaattisesti käyttäjän toimintaan. Vastus on aina sopiva toiminnasta tai kuormituksesta riippumatta. Mukautuu intuitiivisesti ja automaattisesti Ei kaukosäätimiä eikä eri toimintotiloja. RHEO KNEE ja RHEO KNEE XC osaavat säätää vastuksen oikein, kun käyttäjä esimerkiksi kantaa golfbagia, reppua tai ruokakasseja tai kun hän pyöräilee. RHEO KNEE XC helpottaa elämää RHEO KNEE XC:n avulla voit juosta bussin kiinni, käydä lenkillä ja kulkea portaissa vuoroaskelin. DIFFERENT BY DESIGN Tehokas ja nykyaikainen tekniikka Ei vuotavaa hydrauliikkaa. Polvinivelessä käytettävä MR-neste (Magneto-Rheological fluid) ja täysin venttiilitön ohjausjärjestelmä mahdollistavat erittäin nopeat muutokset, joista käyttäjä hyötyy erinomaisena turvallisuutena, mukautuvuutena ja dynamiikkana. Össur Logic Ei COM-portteja. RHEO KNEE:tä ja RHEO KNEE XC:tä ohjataan ja hallitaan ÖSSUR LOGIC -ios-sovelluksen avulla. Sovelluksen voi ladata ilmaiseksi App Storesta. GO ANYWHERE 30 ASKELTA VAKAUTEEN JA DYNAMIIKKAAN RHEO KNEE:ssä ja RHEO KNEE XC:ssä on mukana ns. Auto Adjustment -toiminto. Kun proteesi on oikein suunnattu ja holkki sopiva, RHEO KNEE:n säätöihin tarvitaan vain 30 askelta. NÄIN RHEO KNEE JA RHEO KNEE XC TOIMIVAT Upouutta RHEO KNEE -polviniveltä voi verrata vastasyntyneeseen lapseen: taitoja on vielä vähän, mutta kehittymismahdollisuudet ovat valtavat. Heti ensimmäiseltä askeleelta lähtien käyttäjä alkaa täyttää RHEO KNEE:tä tiedoilla, joita se käyttää eri tilanteiden ennakointiin ja sopivan toimintatavan valintaan. Tilanteita ovat esimerkiksi kävelyn hidastaminen tai nopeuttaminen, portaiden tai rinteen laskeutuminen, repun tai laukun kantaminen, tuolille istuminen jne. Sovituksen yhteydessä proteesipolvinivel saa jo paljon hyviä tietoja. Sen jälkeen toimintoja hienosäädetään ja tallennetaan jatkuvasti. Voi kestää muutaman viikon, ennekuin RHEO KNEE toimii käyttäjällään täysin saumattomasti. RHEO KNEE oppii jatkuvasti uutta ja kehittyy ajan myötä käyttäjänsä mukaan. Todennäköisesti kestää muutaman viikon, ennen kuin käyttäjä on ollut kaikissa tavallisimmissa arkipäivän tilanteissa. Harjoittelun määrästä riippuu, miten nopeasti käyttäjä saa RHEO KNEE -proteesipolvinivelestään parhaan mahdollisen hyödyn.

FROM EARLY REHAB TO FULL RECOVERY, GO ANYWHERE RHEO KNEE ja RHEO KNEE XC

proteesipolviniveliä, jotka mukautuvat automaattisesti käyttäjän

kuntoutumisvaiheesta lähtien aina täydelliseen toipumiseen asti.

Käyttäjä voi esimerkiksi pyöräillä, juosta ja nousta portaita.

toisenlaista kävelytekniikkaa, joka ei ole yhtä luonnollinen.

lantion Kävelystä kevyeen nojapuilla joustavaan kuntopyörän polkemi-

pyöräilyyn eri arkipäivän tilanteissa vahvistamisesta harjoittelusta

portaiden nousemiseen vaivattomiin juoksuas- jokapäiväisessä tai

4 FROM EARLY REHAB TO FULL RECOVERY, GO ANYWHERE RHEO KNEE ja RHEO KNEE XC ovat turvallisia, joustavia ja dynaamisia mikroprosessoriohjattuja (MPC) proteesipolviniveliä, jotka mukautuvat automaattisesti käyttäjän toimintaan ja antavat aina sopivan vastuksen aktiviteetista ja kuormituksesta riippumatta. RHEO KNEE XC RHEO KNEE XC auttaa käyttäjää tehokkaasti varhaisesta kuntoutumisvaiheesta lähtien aina täydelliseen toipumiseen asti. Siten se mahdollistaa aktiivisen arjen kotona ja työssä. Käyttäjä voi esimerkiksi pyöräillä, juosta ja nousta portaita. Käyttäjä hyötyy merkittävästi siitä, että hän saa käyttöönsä MPC-polvinivelen heti alusta lähtien. Mekaanisella proteesipolvinivelellä kävely nimittäin edellyttää toisenlaista kävelytekniikkaa, joka ei ole yhtä luonnollinen. Sekä RHEO KNEE että RHEO KNEE XC tukevat luonnollisia kävelyliikkeitä ja käyttäjän on helpompi päästä alkuun. Ensimmäisistä askelista Kuntouttavasta Kuntouttavista Kuntouttavasta lantion Kävelystä kevyeen nojapuilla joustavaan kuntopyörän polkemi- esteharjoituksista lihasten juoksuun siirtymisen varmaan kävelyyn sesta pyöräilyyn eri arkipäivän tilanteissa vahvistamisesta harjoittelusta erilaisilla alustoilla nopeuksilla liikkumis- kohdattavien esteiden portaiden nousemiseen vaivattomiin juoksuas- jokapäiväisessä tai kuntoilutarkoituk- turvalliseen ja varmaan vuoroaskelin. keliin normaalissa elämässä. sessa.. selvittämiseen. arjessa. Lue QR-koodi QR READER -sovelluksen avulla (ladattavissa ilmaiseksi App Storesta) ja katso RHEO KNEE XC -video. Jos luet tätä tekstiä sähköisessä muodossa ja käytössäsi on internet, napsauta QR-koodia.

ÖSSUR LOGIC SOVELLUS RHEO KNEE:tä ja RHEO KNEE XC:tä ohjataan ÖSSUR LOGIC -sovelluksella, jossa on

Sovelluksen Expert Mode on tarkoitettu apuvälineteknikoille ja User Mode käyttäjille.

toiminto, jonka avulla käyttäjä voi jatkaa harjoittelua kotona omaan tahtiinsa ja parantaa

ÖSSUR LOGIC -sovelluksessa on käyttäjälle erityisesti suunniteltuja harjoituksia, joista hän saa

ÖSSUR LOGIC on saatavilla ios-laitteille (ios 9.3 tai uudempi).

ÖSSUR LOGIC EXPERT * Automaattiset säädöt Hienosäädöt Enhanced stability control parantaa

polven kulman ja kuormituksen Harjoituksia käyttäjille sekä aktiviteettiraportit.

5 ÖSSUR LOGIC SOVELLUS RHEO KNEE:tä ja RHEO KNEE XC:tä ohjataan ÖSSUR LOGIC -sovelluksella, jossa on tietoa ja toimintoja sekä käyttäjälle että apuvälineteknikolle. Sovelluksen Expert Mode on tarkoitettu apuvälineteknikoille ja User Mode käyttäjille. HARJOITUKSIA KÄYTTÄJÄLLE TOIMIN- NALLISEEN JATKOHARJOITTELUUN ÖSSUR LOGIC -ohjelmistossa on nyt toiminto, jonka avulla käyttäjä voi jatkaa harjoittelua kotona omaan tahtiinsa ja parantaa kävelynsä sujuvuutta ja turvallisuutta. ÖSSUR LOGIC -sovelluksessa on käyttäjälle erityisesti suunniteltuja harjoituksia, joista hän saa suoraan palautetta esimerkiksi painojakauman ja kuormituksen suhteesta. ÖSSUR LOGIC on saatavilla ios-laitteille (ios 9.3 tai uudempi). Se kommunikoi ios-laitteiden (ipad, iphone) kanssa langattomasti Bluetoothin välityksellä. ÖSSUR LOGIC EXPERT * Automaattiset säädöt Hienosäädöt Enhanced stability control parantaa tukivaiheen turvallisuutta (initial contact/swing initiation sensitivity) Load monitor: näyttää polven kulman ja kuormituksen Harjoituksia käyttäjille sekä aktiviteettiraportit. Aktiviteettiraportti voidaan lähettää PDFmuodossa. (Askelmittaus, kävelynopeus, keskimääräinen kävelynopeus.) *HUOMAA: ÖSSUR LOGIC - EXPERT vaatii lupatunnuksen ÖSSUR LOGIC USER Harjoituksia käyttäjälle toiminnalliseen jatkoharjoitteluun kotona Akun tila Askelmittaus Tietoa käyttäjälle Linkki käyttöohjeisiin

NOT JUST A PRODUCT, A FULL SOLUTION KAKSI MALLIA: RHEO KNEE RHEO KNEE XC 236 mm 201 mm 35 mm RHEO KNEE RHEO KNEE XC Running capability Step-over-step stair

recovery Manual extension lock Auto Adjustment Stable - even when taking small steps and stepping backwards Safely step over obstacles (Extension hold)

SMART EXTENSION - to reduce load on the sound side NEW Enhanced Stability Control - Transition options for insecure users (/new amputees) to grow in confidence

PRO-FLEX RHEO KNEE ja RHEO KNEE XC sopivat erinomaisesti käytettäväksi PRO-FLEX-tuoteperheen proteesijalkaterien kanssa Unityllä tai ilman.

6 NOT JUST A PRODUCT, A FULL SOLUTION KAKSI MALLIA: RHEO KNEE RHEO KNEE XC 236 mm 201 mm 35 mm RHEO KNEE RHEO KNEE XC Running capability Step-over-step stair ascent Automatic cycling recognition Advanced technology: MR-fluid,1000 hz microprocessor, gyro, accelerometer & force and angle sensors Automatic stumble recovery Manual extension lock Auto Adjustment Stable - even when taking small steps and stepping backwards Safely step over obstacles (Extension hold) Weatherproof (IP34)* NEW ÖSSUR LOGIC APP - easy data access, now also with training exercises NEW EXTERIOR - now more robust, easier access to charging port NEW SMART EXTENSION - to reduce load on the sound side NEW Enhanced Stability Control - Transition options for insecure users (/new amputees) to grow in confidence with RHEO KNEE * Do not submerse, or expose to chlorinated or salt water. PRO-FLEX RHEO KNEE ja RHEO KNEE XC sopivat erinomaisesti käytettäväksi PRO-FLEX-tuoteperheen proteesijalkaterien kanssa Unityllä tai ilman. Pro-Flex Pro-Flex XC Torsion Pro-Flex XC Pro-Flex LP Torsion Pro-Flex LP Torsion Vinkki: Mitä ylempää amputaatio on tehty, sitä pienempi mahdollisuus käyttäjällä on omaan kiertoliikkeeseen. Sen vuoksi reidestä amputoidut hyötyvät usein eniten torsionadapterilla varustetusta proteesijalkaterästä.

7 Össur tarjoaa erilaisia käyttäjän ominaisuuksiin ja erityistarpeisiin sopivia proteesiratkaisuja: ÖSSUR DYNAMIC SOLUTIONS Össur suosittelee: RHEO KNEE tai RHEO KNEE XC yhdessä seuraavien tuotteiden kanssa: Pro-Flex ja Iceross Seal-In X TF Hyvin yhteensopiva Unityn kanssa. Össur suosittelee: RHEO KNEE XC yhdessä seuraavien tuotteiden kanssa: Pro-Flex XC Torsion ja Iceross Seal-In X TF. Hyvin yhteensopiva Unityn kanssa. RHEO KNEE KÄYTTÄJÄPROFIILI Transfemoraalinen amputaatio ja polvi/ lonkkadisartikulaatio* Matala - Keskimääräinen impact Käyttäjän enimmäispaino 136 kg TUOTENRO RKN RKN BIC TUOTETIEDOT 3 vuoden takuu (huoltoa ei tarvita) 5 vuoden takuu, sisältää 40 kuukauden huollon. Bionic Protector Rakennekorkeus: 236 mm Paino: 1.6 kg Akun kesto: enintään 72 tuntia aktiviteetista riippuen Lue QR-koodi QR READER -sovelluksen avulla (ladattavissa ilmaiseksi App Storesta) ja katso RHEO KNEE -video. Jos luet tätä tekstiä sähköisessä muodossa ja käytössäsi on internet, klikkaa QRkoodia. RHEO KNEE XC KÄYTTÄJÄPROFIILI Transfemoraalinen amputaatio ja polvi/ lonkkadisartikulaatio* Matala - Korkea impact Käyttäjän enimmäispaino 136 kg Käyttäjän enimmäispaino korkealla impact-tasolla (hölkkä): 110 kg TUOTENRO RKNXC vuoden takuu (huoltoa ei tarvita) RKNXC vuoden takuu, sisältää 40 kuukauden huollon. BIC Bionic Protector TUOTETIEDOT Rakennekorkeus: 236 mm Paino: 1.6 kg Akun kesto: enintään 72 tuntia aktiviteetista riippuen. *Ota ensin yhteyttä Össuriin, jos olet tilaamassa RHEO KNEE:tä RHEO KNEE XC:tä käyttäjälle, jolle on tehty lonkan disartikulaatio.

8 P FI *P FI* Össur Nordic Box 770 SE Sollentuna SWEDEN PUH: FAKSI: ÖSSUR,

Samankaltaiset tiedostot

PROPRIO FOOT OMINAISUUDET ÖSSUR DYNAMIC SOLUTIONS

PROPRIO FOOT OMINAISUUDET ÖSSUR DYNAMIC SOLUTIONS VALITSE 3 TAI 5 VUODEN TAKUU. FLEX-FOOT UNITY PROPRIO FOOT on adaptiivinen mikroprosessorilla ohjattu proteesijalkaterä, joka on tarkoitettu vähän tai kohtalaisesti aktiivisille amputoiduille. Kehittyneet