Kaikki tarpeellinen yhdellä kertaa... Jäähdyttimet kylki- ja oviasennukseen

Transkriptio

1 Kaikki tarpeellinen yhdellä kertaa... Jäähdyttimet kylki- ja oviasennukseen Osittain upotettu (A-35 / A-35)* Malli Nimellisjännite Korkeus Leveys Syvyys UL-versio Sivu 2 W DTI V / 440 V 1536 mm 485 mm 240 mm 4 5 W DTI V / 440 V 1536 mm 485 mm 240 mm W DTI V / 400 V 1536 mm 485 mm 180 mm ** 4 5 W DTI V / 400 V 1536 mm 485 mm 180 mm ** 4 5 Pinta-asennus (A-35 / A-35)* Malli Nimellisjännite Korkeus Leveys Syvyys UL-versio Sivu 2 W DTS V / 440 V 1543 mm 485 mm 240 mm 8-9 W DTS V / 440 V 1543 mm 485 mm 240 mm W DTS V / 400 V 1539 mm 485 mm 180 mm ** 8-9 W DTS V / 400 V 1539 mm 485 mm 180 mm ** 8-9 Osittain upotettu (A-35 / A-35)* Malli Nimellisjännite Korkeus Leveys Syvyys UL-versio Sivu 950 W DTI V / 230 V / 400 V 958 mm 410 mm 248 mm ** W DTI V / 230 V / 400 V 599 mm 380 mm 231 mm / 231 mm / 350 mm ** Pinta-asennus (A-35 / A-35)* Malli Nimellisjännite Korkeus Leveys Syvyys UL-versio Sivu 950 W DTS V / 230 V / 400 V 964 mm 410 mm 248 mm ** W DTS V / 230 V / 400 V 604 mm 380 mm 231 mm / 231 mm / 350 mm ** Osittain upotettu (A-35 / A-35)* Malli Nimellisjännite Korkeus Leveys Syvyys UL-versio Sivu 300 W DTFI V / 230 V / 400 V*** 326 mm 385 mm 252 mm W DTI V / 230 V / 400 V*** 329 mm 385 mm 252 mm haettu Uusi sarja ulkokäyttöön (A-35 / A-35)* Malli Nimellisjännite Korkeus Leveys Syvyys UL-versio Sivu W DTS 3261 DTS V / 230 V / 400 V 1209 mm 395 mm 326 mm 1100 W DTS 3161 DTS V / 230 V / 400 V 748 mm 395 mm 294 mm Jäähdyttimet räjähdysvaarallisiin tiloihin (Ex) (A-35 / A-35)* Malli Nimellisjännite Korkeus Leveys Syvyys UL-versio Sivu 1 3 W DTS-Ex V 1804 mm 475 mm 450 mm - Jäähdyttimet kylki- ja oviasennukseen (A-35 / A-35)* Malli Nimellisjännite Korkeus Leveys Syvyys UL-versio Sivu 2 W DTS V / 440 V 1350 mm 390 mm 270 mm W DTS V / 440 V 1350 mm 390 mm 270 mm 1 W DTS V / 440 V 1350 mm 390 mm 200 mm W DTS V 1350 mm 390 mm 200 mm DTS V 1350 mm 390 mm 200 mm W DTS V 1350 mm 390 mm 200 mm DTS V 1350 mm 390 mm 200 mm 800 W DTS V 1390 mm 390 mm 200 mm W DTS V / 440 V 1350 mm 390 mm 140 mm - DTS V 1350 mm 390 mm 140 mm W DTS V 1350 mm 390 mm 140 mm W DTS V 915 mm 390 mm 200 mm - DTS V 915 mm 390 mm 200 mm 470 W DTS V 580 mm 340 mm 210 mm - DTS V 580 mm 340 mm 210 mm 320 W DTS V / 230 V 445 mm 315 mm 255 mm 220 W DTS V / 230 V 330 mm 375 mm 190 mm *-standardin EN 814 mukaisesti: lämpötila 35 C kaapin ulkopuolella ja lämpötila 35 C kaapin sisäpuolella, ** UL-versio valmisteilla 400 V-/-115 V, *** poikkeava mitta

2 Jäähdyttimet kattoasennukseen TEOLLISUUDEN SÄHKÖTEKNIIKKAA (A-35 / A-35)* Malli Nimellisjännite Korkeus Leveys Syvyys UL-versio Sivu W DTD V / 440 V 465 mm 720 mm 465 mm 1700 W DTD V / 440 V 400 mm 600 mm 390 mm W DTD V 400 mm 600 mm 390 mm W DTD V 400 mm 600 mm 390 mm 1150 W DTD V 400 mm 600 mm 390 mm - DTD V 400 mm 600 mm 390 mm 810 W DTD V 400 mm 600 mm 390 mm - DTD V 400 mm 600 mm 390 mm *-standardin EN 814 mukaisesti: lämpötila 35 C kaapin ulkopuolella ja lämpötila 35 C kaapin sisäpuolella Jäähdyttimien tarvikkeet Ulkoinen kondenssiveden haihdutin Suodatinmatot, attachment ja alumiini filters, suojareunukset, kumitiivisteet UL-versiot: Tietue SA RST-jäähdyttimet Ilma/vesi-lämmönvaihtimet kylkiasennukseen (W-20 / A-35)** Malli Nimellisjännite Korkeus Leveys Syvyys Sivu 650 W PWS V mm 200 mm 100 mm W PWS V mm 200 mm 150 mm W PWS V 950 mm 400 mm 115 mm W PWS V 950 mm 400 mm 190 mm W PWS V 1400 mm 460 mm 235 mm Uusi vakiosarjamme seuraavin ominaisuuksin: integroitu solenoidiventtiili integroitu termostaatti pistokeliitäntä, sisältää liittimen hälytyskosketin lämpötilan ylitykselle 10 astetta 2060 W PWS V 860 mm 560 mm 140 mm W PWS V 1350 mm 390 mm 180 mm W PWS V 1350 mm 390 mm 140 mm W PWS V 587 mm 390 mm 114 mm Vakiosarja seuraavin ominaisuuksin: erittäin pitkä ilmakanava kaapeliliitäntä 760 W PWS V 587 mm 390 mm 114 mm 1450 W PWS V 1350 mm 390 mm 140 mm 2450 W PWS V 1350 mm 390 mm 180 mm 2060 W PWS V 860 mm 560 mm 140 mm ilma/vesi-lämmönvaihtimien erikoisversiot sisältävät suraavat ominaisuudet: integroitu lämpöreleventtiili integroitu termostaatti pistokeliitäntä syöttöjännitteelle Ilma/vesi-lämmönvaihtimet kattoasennukseen (W-20 / A-35)** Malli Nimellisjännite Korkeus Leveys Syvyys Sivu 2100 W PWD V 190 mm 720 mm 465 mm 1450 W PWD V 140 mm 600 mm 390 mm 2100 W* PWD V 210 mm 720 mm 720 mm 1450 W* PWD V 170 mm 600 mm 390 mm * Putkisto täydellisenä, **-20 C veden tulolämpötila ja 35 C lämpötila kaapin sisäpuolella Tarvikkeet Lämmittimet Jäähd.teho Malli Nimellisjännite Lämmitinelementti 10 W FLH PTC 30 W FLH V PTC 60 W FLH V PTC 100 W FLH V PTC 150 W FLH V PTC 250 W FLH V vastus 400 W FLH V vastus Termostaatit Toiminto Malli Asettelualue UL-versio vaihtokosketin FLZ C 60 C - avautuva kosk. FLZ C 60 C avautuva kosk. FLZ C 60 C Hygrostaatit Toiminto Malli Asettelualue UL-versio mekaaninen FLZ % 100-% - elektroninen FLZ C 60 C / 50-% 90-% -

3 DTI 9x41 jäähdyttimet osittain upotettuun ovi- tai kylkiasennukseen: 2,, 1 ja W UUSI DTI sarjan erityisedut sivuilla 6-7 Taloudelliset jäähdyttimet uusinta teknologiaa Neljä jäähdytystehoa yhteen asennusaukkoon Soveltuu joustavasti tarvittavaan jäähdytystehoon Luotettava jäähdytys kaikille laitteille erityisen pitkän ilmakanavan ansiosta Ei työkaluja, yhden henkilön asennettavissa 2 minuutissa Ei porauksia, kotelotiiviste asennettu tehtaalla Vikailmoitus- ja ovikoskettimet kuuluvat vakiotoimitukseen DTI 9441/9541 ovat saatavana myös jännitteille 380V / 400 V / 460 V / 480 V A=B=C=D Yhteensopivat aukotusmitat Suuri etäisyys ilman tulon ja lähdön välillä Nostosilmukat Soveltuu 50 Hz ja 60 Hz käyttöön Osittainen uppoasennus IP 54 SC CC MC V2A kytkentäkaapin suhteen (IEC 60529) Vakio-ohjain Ryhmäohjain Monitoimiohjain Optiona ruostumaton teräs Jäähdytystiedot DTI 9541 DTI9441 DTI 9341 DTI 9241 A 35 / A 35 1 ) 2 W W 1 W W A 50 / A 35 1 ) 1800 W 1440 W 1200 W 780 W Jäähdytysaine R 134a Jäähdytysaineen määrä g g g g Termostaatin asetus aseteltavissa välillä 25 C C (tehdasasetus 35 C) +15 C + 55 C sisällä +25 C + 45 C Ilmamäärä, ulkoinen kierto m 3 /h m 3 /h 660 m 3 /h 450 m 3 /h Ilmamäärä, sisäinen kierto 810 m 3 /h 760 m 3 /h 460 m 3 /h 270 m 3 /h Kondenssiveden poisto kondenssiveden poistoputki 1 ) standardin EN 814 mukaisesti Sähköiset ominaisuudet DTI 9541 DTI 9441 DTI 9341 DTI 9241 Nimellisjännite 400 V 3~* 400 V 3~* 230 V 400 V 2~ 230 V 400 V 2~ Nimellistaajuus 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz Jännitealue 380 V 480 V 380 V 480V DIN IEC DIN IEC Tehonkulutus A 35 / A W 1450 W 880 W 1250 W 800 W 1040 W 840 W 1080 W 740 W 910 W 780 W 960 W Virrankulutus A 35 / A35 3,5 A 3,9 A 3,2 A 3,7 A 5,1 A 6,1 A 3,0 A 3,6 A 3,7 A 4,4 A 2,2 A 2,6 A Käynnistysvirta A 35 / A35 10,9 A 11,8 A 10,5 A 11,2 A 21,4 A 19,9 A 12,9 A 12,0 A 11,5 A 18,5 A 6,9 A 11,1 A Liitäntätapa pistokeliitin * Nimellisjännite voidaan asetella laitteesta välillä V (50 Hz) ja V (60 Hz) Muut ominaisuudet DTI 9541 DTI 9441 DTI9341 DTI 9241 Paino (ilman pakkausta) 67 kg 67 kg 50 kg 55 kg 50 kg 55 kg Kiinnitysasento pystyasento ovi- tai kylkiasennukseen Runkomateriaali galvanoitu teräs Korroosiosuojaus (kansi) galvanoitu / elektrostaattinen pulverimaalaus (200 C); optiona: kansi ruostumatonta terästä Väri RAL 7032 (eurooppalainen harmaa), muita värejä pyynnöstä Eristys noud.standardia DIN Käyttöolosuhteet ympäristölämpötila enintään + 55 C suhteellinen ilmankosteus enintään 80%, A 35 / A 35 (EN 814) IP 54 kytkentäkaappia vasten (IEC 60529) ohjeen mukaan käytettynä IP 34 ympäristön suhteen (IEC 60529) ohjeen mukaan käytettynä Toimitussisältö aukotuskaavio 1:1, käyttöohjeet, tekniset tiedot, asennussarja sisältäen pistokeliittimen verkkoliitäntään

4 Mekaaniset tiedot: Asennusaukon mitat: DTI C1 C2 DTI PFA C1 C2 DTI ilman suodatinta DTI PFA kannessa PFA* suodatinkehikko A1 A1 Ominaiskäyrät: DTI 9541, DTI 9441, DTI 9341 ja DTI 9241 Tehollinen jäähdytysteho DTI B2 2 C Laitteen reuna (kansiosa) DTI 9441 DTI / DTI PFA 3 2 C1 1 1 B T u T u DTI 9341 DTI DTI 9241 / 9341 DTI 9441 / 9541 DTI DTI PFA DTI DTI PFA A B B C C * PFA Pfannenbergin PFA-sarjan vakiosuodatin

5 Erinomainen tuotesarja kytkentäkaappien ilmastointiin. Jäähdyttimet osittaiseen uppoasennukseen ja pinta-asennukseen Osittain upotettu DTI Pinta-asennus DTS Joustavuutta kaikille kaapeille Riippumatta siitä, asennetaanko osittain upotettu tai pinta-asenteinen jäähdytin, me tarjoamme tarvitsemasi jäähdytystehon kaikenkokoisille kytkentäkaapeille. A=B=C=D Suunnittelu on helppoa Valitse kiinnitystapa: DTI tai DTS (osittain upotettu tai pinta-asennus) jäähdytin Sama asennusaukko neljälle jäähdytysteholle (DTI/DTS ) Kustannussäästöjä standardisoitujen mekanismien ansiosta n vaihtaminen mahdollista jälkikäteen Soveltuu monille eri jännitteille Asennusaukko W 1 W W 2 W Optimoitu jäähdytysteho Tehokas, erittäin pitkä ilmakanava Estää lämpötaskut (erittäin suuri välimatka jäähdytysilman tulon ja poiston välillä) Suuri ilmamäärä Viileä ilma virtaa jäähdyttimessä alaspäin Luotettava toiminta Lämpimän ilman poisto kaapista vain 100 mm Kytkentäkaapin komponentit 100 mm väh. Lämmennyt ilma ulkokierrosta 100 mm Tehokasta tilankäyttöä kaapin sisällä Jäähdytyskanavan hyvän muotoilun ja alaspäin kiertävän ilmavirtauksen ansiosta tarvitaan vain 100 mm tilaa kytkentäkaapin elektronisten laitteiden ja jäähdyttimen väliin. Kylmän ilman paluu kaappiin 200 mm väh. Kylmää ilmaa ulkokiertoon SC Design Luotettavuus ja ylläpito Jäähdyttimien uusi elektroniikka ottaa huomioon koneidesi ja järjestelmiesi vaatimukset, joka merkitsee äärimmäistä luotettavuutta myös vaikeimmissa olosuhteissa, koska elektroniset komponentit ovat viileän ilmavirtauksen sisällä. Laitteistojen ylläpito ja huolto on yksinkertaista ja nopeaa. Vahvaa ja miellyttävää teollista muotoilua joka sopii kaikkiin laitteisiin ja järjestelmiin. Jäähdyttimiä on saatavana kaikissa RAL-väreissä asiakkaan tuotebrändin mukaisesti. Voit jopa sovittaa värit keskenään vasta laitteen asennuksen jälkeen (kansi voidaan maalata myöhemmin). Kansainvälisyys UL- ja cul-hyväksynnät kainsainvälisile markkinoille. GOST-hyväksyntä vireillä.

6 Integrated Cooling System : Uusi ICS-jäähdytinsarja DTI 9x41 mallistolla asettaa uusia standardeja teollisuudelle. Yhden henkilön asennustyö = 2 minuuttia Tehokas, tekninen ratkaisu: Osittain upotetut DTI 9x41 jäähdyttimet älykkäällä ja tehokkaalla asennusmenetelmällä. Uusi nopea kiinnitysmenetelmä (patenttia haettu) ilman työkaluja Ajansäästöä Integroidut tiivisteet ja pistokeliittimet ovat vain muutamia niistä ominaisuuksista, joiden avulla teet asennukset nopeasti ja säästät aikaa ja rahaa. Kuulostaako pelkältä mainospuheelta? Katso videoesitys webistä klikkaa linkkiä Single-handed installation = 2 minutes osoitteessa niin näet omin silmin miten voit säästää aikaa ja rahaa. Lisäoptiot antavat vielä enemmän turvallisuutta ja käyttömukavuutta: CC Pfannenbergin ryhmäohjain yhdistää vakio-ohjaimen (SC) ominaisuudet lisäetuihin, kuten monen jäähdyttimen ohjaaminen tahdistetusti. Perusta liitynnöille väyläjärjestelmiin etävalvontaa varten ja etädiagnooseille ohjauskeskuksesta. MC V2A Pfannenbergin monikäyttöohjain sisältää ohjausyksikön varustettuna lämpötilanäytöllä, toisen, erillisen lämpötila-anturin ja optisen tiedonsiirtosovittimen. lämpötila-anturin ja optisen tiedonsiirtosovittimen. Kaikki jäähdyttimet voidaan tilata ruostumattomasta teräksestä valmistettuina, erityisesti sovelluksiin, joissa hygienia ja korroosionkestävyys ovat keskeisellä sijalla.

7 DTS 9x41 jäähdyttimet pinta-asennukseen oveen tai kaapin kylkeen: 2 W, W, 1 W tai W UUTTA DTS sarjan erityiset edut sivuilla 6-7 Edulliset, uusinta teknologiaa hyödyntävät jäähdyttimet Neljä tehomallia samalle asennusaukolle Soveltuu erittäin joustavasti erilaisiin jäähdytystarpeisiin Kaikkien kytkentäkaapin laitteiden luotettava jäähdytys erittäin pitkän ilmakanavan ansiosta Hälytys- ja ovikoskettimet vakiovarusteina DTS 9441/9541 saatavana myös jännitteille 380V / 400 V / 460 V / 480 V A=B=C=D Yhteensopivat aukotusmitat Suuri etäisyys ilman tulon ja lähdön välillä Nostosilmukat Soveltuu 50 Hz ja 60 Hz käyttöön Asennus kaapin sivullle IP 54 SC CC MC V2A kytkentäkaapin suhteen (IEC 60529) Vakio-ohjain Ryhmäohjain Monikäyttöohjain Optiona RST Jäähdytystiedot DTS 9541 DTS 9441 DTS 9341 DTS 9241 A 35 / A 35 1 ) 2 W W 1 W W A 50 / A 35 1 ) 1800 W 1440 W 1200 W 780 W Jäähdytysaine R 134a Jäähdytysaineen määrä g g g g Termostaatin asetus aseteltavissa alueella 25 C C (tehdasasetus 35 C) + 15 C + 55 C sisällä + 25 C + 45 C Ilmamäärä, ulkoinen kierto 720 m 3 /h 720 m 3 /h 660 m 3 /h 400 m 3 /h Ilmamäärä, sisäinen kierto 800 m 3 /h 760 m 3 /h 460 m 3 /h 270 m 3 /h Kondenssiveden poisto kondenssiveden poistoputki 1 ) standardin EN 814 mukaisesti Sähköiset ominaisuudet DTS 9541 DTS 9441 DTS 9341 DTS 9241 Nimellisjännite 400 V 3~* 400 V 3~* 230 V 400 V 2~ 230 V 400 V 2~ Nimellistaajuus 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz Jännitealue 380 V 480 V 380 V 480V DIN IEC DIN IEC Tehonkulutus A 35 / A W 1450 W 880 W 1250 W 800 W 1040 W 840 W 1080 W 740 W 910 W 780 W 960 W Virrankulutus A 35 / A35 3,5 A 3,9 A 3,2 A 3,7 A 5,1 A 6,1 A 3,0 A 3,6 A 3,7 A 4,4 A 2,2 A 2,6 A Käynnistysvirta A 35 / A35 10,9 A 11,8 A 10,5 A 11,2 A 21,4 A 19,9 A 12,9 A 12,0 A 11,5 A 18,5 A 6,9 A 11,1 A Liitäntätapa pistokeliitin * Nimellisjännite voidaan asetella laitteesta välillä V (50 Hz) ja V (60 Hz) Muut ominaisuudet DTS 9541 DTS 9441 DTS9341 DTS9241 Paino (ilman pakkausta) 71 kg 71 kg 51kg 56 kg 51kg 56 kg Kiinnitysasento pystyasento ovi- tai kylkiasennukseen Runkomateriaali galvanoitu teräs Korroosiosuojaus (kansi) galvanoitu / elektrostaattinen pulverimaalaus (200 C); optiona: kansi ruostumatonta terästä Väri RAL 7032 (eurooppalainen harmaa), muita värejä pyynnöstä Eristys noud.standardia DIN Käyttöolosuhteet ympäristölämpötila enintään + 55 C suhteellinen ilmankosteus enintään 80%, A 35 / A 35 (EN 814) IP 54 kytkentäkaappia vasten (IEC 60529) ohjeen mukaan käytettynä IP 34 ympäristön suhteen (IEC 60529) ohjeen mukaan käytettynä Toimitussisältö aukotuskaavio 1:1, käyttöohjeet, tekniset tiedot, asennussarja sisältäen pistokeliittimen verkkoliitäntään

8 R20 Mekaaniset tiedot: Asennusaukon mitat: TEOLLISUUDEN SÄHKÖTEKNIIKKAA DTS C1 DTS PFA C1 DTS ilman suodatinkehikkoa DTS PFA kansi PFA* suodatinkehikolla 350 Tiiviste sisältyy pakkaukseen asentajan kiinnitettäväksi A1 A x Ø 8 Laitteen ulkoreuna (kansi) Ominaiskäyrät: DTS 9541, DTS 9441, DTS 9341 ja DTS 9241 Tehollinen jäähdytysteho DTS 9541 DTS 9441 DTI / DTI PFA 3 3 C1 2 2 B T u T u DTI 9341 DTI DTS 9241 / 9341 DTS 9441 / 9541 DTS DTS PFA DTS DTS PFA A B C * PFA Pfannenbergin PFA-sarjan vakiosuodatin

9 Jäähdyttimet DTI / DTS 9141 oveen tai kaapin sivulle, osittain upotettu tai pinta-asennus: 950 W Erinomaisen DTI-sarjan asentamiseen ei tarvita työkaluja: katso sivu 7 Helppo asentaa: ilman poraamista (DTI-sarja) tai tiivisteen asettelua Soveltuu mm leveisiin ja sitä leveämpiin oviin Optimaalisen pitkä ilmakanava sisäkierrossa Hälytys- ja ovikoskettimet vakiovarusteina Erittäin hyvä ilmankierto kytkentäkaapin sisällä Nopea kiinnitys Suuri välimatka ilman tulon ja poiston välillä Nostosilmukat Soveltuu 50 Hz ja 60 Hz käyttöön Osittainen uppoasennus (DTI 9141) Side-mounted installation (DTS 9141) IP 54 V2A SC CC MC Level of protection in respect of enclosure (IEC 60529) Optiona ruostumaton teräs Vakio-ohjain Ryhmäohjain Monitoimiohjain Jäähdytystiedot DTI / DTS 9141 A 35 / A 35 1 ) 950 W 950 W A 50 / A 35 1 ) 520 W 473 W Jäähdytysaine R 134a Jäähdytysaineen määrä 400 g Termostaatin asetus (tehdasasetus) +35 C (+ 95 F) Fault display: lämpötila kaapin sisällä (tehdasasetus) > + 50 C (+ 122 F) + 15 C (+ 59 F) + 55 C (+ 131 F) sisällä + 25 C (+ 77 F) + 50 C (122 F) Ilmamäärä, ulkoinen kierto 300 m 3 /h Ilmamäärä, sisäinen kierto 300 m 3 /h Kondenssiveden poisto kondenssiveden poistoputki 1 ) standardin EN 814 mukaisesti Sähköiset ominaisuudet DTI / DTS 9141 Nimellisjännite 230V 400V 2~ 115 V Nimellistaajuus 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 60 Hz Jännitealue DIN IEC Tehonkulutus A 35 / A 35 A 50 / A W 603 W 623 W 730W 576 W 668 W 697 W 808 W 842 W W Virrankulutus 2,98 A 3,25 A 2,73 A 2,98 A 9,1 A Käynnistysvirta 23,3 A 25,40 A 13,94 A 15,19 A 33,2 A Muut ominaisuudet DTI 9141 DTS 9141 Korkeus 958 mm 964 mm Leveys 410 mm Syvyys 248 mm Paino (ilman pakkausta) 36 kg 43 kg 36 kg Kiinnitysasento pystysuoraan Runkomateriaali vakio: teräslevy / optiona myös: ruostumaton teräs, alumiini Korroosiosuojaus (kansi) vakio: galvanoitu / elektrostaattinen pulverimaalaus (200 C) RAL 7032; optiona myös: ruostumaton teräs, alumiini IP 54 kytkentäkaappia vasten (IEC 60529) ohjeen mukaan käytettynä IP 34 ympäristön suhteen (IEC 60529) ohjeen mukaan käytettynä Toimitussisältö aukotuskaavio1:1, käyttöohjeet, tekniset tiedot, asennussarja sisältäen pistokeliittimen verkkoliitäntään

10 Mekaaniset tiedot: Asennusaukko: DTI 9141 DTS Ø 8 Pistokeliitin (DTS 9141) 958 (DTI 9141) Ø 10 Kondenssiveden poisto (Kansi DTI 9141) 166 (Kansi DTS 9141) 230 Ominaiskäyrät: DTI / DTS 9141 Tehollinen jäähdytysteho 230 V / 400 V 2 ~ V C + 35 C + 25 C [ C] C + 35 C + 25 C [ C]

11 Jäähdyttimet ovi- ja kylkiasennukseen DTI / DTS 9041 asennus osittain upotettuna tai pinta-asennuksena: 870 W, 810 W tai 790 W Työkaluja ei tarvita asennettaessa loistavaa DTI sarjaa: katso sivu 7 Helppo asentaa: ei porauksia (DTI sarja) tai tiivisteiden asettelua Soveltuvat 400 mm leveisiin tai sitä leveämpiin oviin Tehokas pitkä ilmakanava sisäkierrolle Vikailmoitus- ja ovikoskettimet vakiovarusteina Erittäin hyvä ilmankierto kytkentäkaapin sisällä Nopea kiinnitys Suuri välimatka ilman tulon ja poiston välillä Nostosilmukat Soveltuu 50 Hz ja 60 Hz käyttöön Osittainen uppoasennus (DTI 9041) Pinta-asennus (DTS 9041) IP 54 V2A SC CC MC kytkentäkaapin suhteen (IEC 60529) Optiona ruostumaton teräs Vakio-ohjain Ryhmäohjain Monitoimiohjain Jäähdytystiedot DTI / DTS 9041 A 35 / A 35 1 ) 870 W 810 W 790 W A 50 / A 35 1 ) 580 W 483 W 590 W Jäähdytysaine R 134a Jäähdytysaineen määrä 400 g Termostaatin asetus (tehdasasetus) + 35 C (+ 95 F) Vikailmoitus: lämpötila kaapin sisällä (tehdasasetus) > + 50 C (+ 122 F) + 15 C (+ 59 F) + 55 C (+ 131 F) sisällä + 25 C (+ 77 F) + 50 C (122 F) Ilmamäärä, ulkoinen kierto 460 m 3 /h 460 m 3 /h 204 m 3 /h Ilmamäärä, sisäinen kierto 460 m 3 /h 460 m 3 /h 262 m 3 /h Kondenssiveden poisto kondenssiveden poistoputki 1 ) standardin EN 814 mukaisesti Sähköiset ominaisuudet DTI / DTS 9041 Nimellisjännite 230 V 400 V 2 ~ 115 V Nimellistaajuus 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 60 Hz Jännitealue DIN IEC Tehonkulutus A 35 / A 35 A 50 / A W 633 W 634 W 766W 580 W 730 W 702 W 883 W 783 W W Virrankulutus 3,06 A 3,34 A 3,2 A 3,49 A 7,6 A Käynnistysvirta 22,16 A 24,15 A 20,2 A 22,02 A 40,1 A Muut ominaisuudet DTI 9041 DTS 9041 Korkeus 599 mm 604 mm Leveys 380 mm Syvyys 231 mm 351 mm 231 mm Paino (ilman pakkausta) 29,5 kg 37 kg 29,5 kg Kiinnitysasento pystysuoraan Runkomateriaali vakio: teräslevy / optiona myös: ruostumaton teräs, alumiini Korroosiosuojaus (kansi) vakio: galvanoitu / elektrostaattinen pulverimaalaus (200 C), RAL 7032; optiona myös: ruostumaton teräs, alumiini IP 54 kytkentäkaappia vasten (IEC 60529) ohjeen mukaan käytettynä IP 34 ympäristön suhteen (IEC 60529) ohjeen mukaan käytettynä Toimitussisältö aukotuskaavio 1:1, käyttöohjeet, tekniset tiedot, asennussarja sisältäen pistokeliittimen verkkoliitäntään 22

12 Mekaaniset tiedot: Asennusaukko: DTI 9041 TEOLLISUUDEN SÄHKÖTEKNIIKKAA Pistokeliitin (DTI/DTS V) 350 (DTI/DTS V) (DTS 9041) 599 (DTI 9041) DTS Kondenssiveden poisto (Kansi DTI 9041) 150 (Kansi DTS 9041) ,5 R10 7 Ø Ominaiskäyrät: DTI / DTS 9041 Tehollinen jäähdytysteho V + 45 C + 35 C + 25 C [ C] V + 45 C + 35 C + 25 C [ C] V 2 ~ + 45 C + 35 C + 25 C [ C]

13 Kompaktit jäähdyttimet: DTFI / DTI 9021, 300 W / 285 W Ihanteelliset tilaasäästävään, tehokkaaseen ilmastointiin DTFI asennusaukko sama kuin PF 0, 6000, 7000, 6 SL1 ja 6000 SL2 Filterfans - malleilla Helppo ja nopea asentaa, poraamatta (DTFI 9021) Suuri jäähdytysteho kompakteilla ulkomitoilla Diagnoosiraportti toimintatilan tarkkailuun Matala profiili asennukseen kytkentäkaappeihin (DTFI 9021) Aukko sama (DTFI) kuin PF 0, PF 6000, PF 7000, PF 6 SL1 ja PF 6000 SL2 Filterfans - malleilla Matala asennussyvyys osittain upotettuna (DTI 9021) Luotettava toiminta vakioelektroniikalla (mm. hälytys- ja ovikoskettimet) Yhteensopivat aukotusmitat Soveltuu 50 Hz ja 60 Hz käyttöön Uppoasennus (DTFI 9021) Osittainen uppoasennus (DTI 9021) IP 54 SC CC V2A kytkentäkaapin suhteen (IEC 60529) Vakio-ohjain Ryhmäohjain Optiona RST Jäähdytystiedot DTFI 9021 DTI 9021 A 35 / A 35 1 ) 290 W 285 W 300 W 234 W 243 W 290 W 285 W 300 W 234 W 243 W A 45 / A 35 1 ) 190 W 180 W 190 W 148 W 153 W 190 W 180 W 190 W 148 W 153 W Jäähdytysaine R 134a Jäähdytysaineen määrä 250 g Termostaatin asetus (tehdasasetus) + 35 C (+ 95 F) Vikailmoitus: lämpötila kaapin sisällä (tehdasasetus) > + 50 C (+ 122 F) + 15 C (+ 59 F) + 45 C (+ 113 F) sisällä + 25 C (+ 77 F) + 45 C (+ 113 F) Ilmamäärä, ulkoinen kierto 110 m 3 /h Ilmamäärä, sisäinen kierto 110 m 3 /h Kondenssiveden poisto kondenssiveden poistoputki 1 ) standardin EN 814 mukaisesti Sähköiset ominaisuudet DTFI 9021 DTI 9021 Nimellisjännite 115 V 230 V 400 V 115 V 230 V 400 V Nimellistaajuus 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz Jännitealue DIN IEC Tehonkulutus A 35 / A 35 A 50 / A W 219 W 178 W 189 W 234 W 268 W 174 W 201 W 249 W 286 W 259 W 219 W 178 W 189 W 234 W 268 W 174 W 201 W 249 W 286 W Virrankulutus 2,23 A 1,1 A 1,4 A 1,2 A 1,3 A 2,23 A 1,1 A 1,4 A 1,2 A 1,3 A Käynnistysvirta 15,69 A 9,4 A 19,0 A 10,5 A 8,0 A 15,69 A 9,4 A 19,0 A 10,5 A 8,0 A Muut ominaisuudet DTFI 9021 DTI 9021 Korkeus 326 mm 464 mm 329 mm Leveys 385 mm Syvyys 252 mm 252 mm 383 mm Paino (ilman pakkausta) 16 kg 22 kg 17 kg 23 kg Kiinnitysasento pystysuoraan Runkomateriaali teräslevy Korroosiosuojaus (kansi) vakio: galvanoitu, elektrostaattinen pulverimaalaus (200 C), RAL 7032 IP 54 kytkentäkaappia vasten (IEC 60529) ohjeen mukaan käytettynä IP 34 ympäristön suhteen (IEC 60529) ohjeen mukaan käytettynä Toimitussisältö aukotuskaavio 1:1, käyttöohjeet, tekniset tiedot, asennussarja sisältäen pistokeliittimen verkkoliitäntään

14 TEOLLISUUDEN SÄHKÖTEKNIIKKAA Mekaaniset tiedot: DTFI DTI vain 400 V vain 400 V vain 400 V vain 400 V Asennusaukko: DTFI 9021 DTI Ø Ominaiskäyrät: DTFI / DTI 9021 Tehollinen jäähdytysteho C + 35 C + 25 C [ C]