Finnish for Exchange Students

Transkriptio

1 Finnish for Exchange Students Groups A, B, C and D meet twice a week, and groups E, F, G and H meet once a week. In addition, students are responsible for homework. The topics range from introducing and telling about oneself to greetings, family, food, shopping, weather and telling the time. The topics also include daily activities, living, transport and the immediate surroundings. The course includes exercises on everyday conversations. The aim is to introduce students not only to the basic structures of Finnish, but also to the Finnish way life. The course will be assessed on the basis of a final examination on a scale of 0 5. Please note that one can only attend the final exam if one has participated in at least 50 % of the course. Regular class attendance (over 80%) is highly recommended. All the students are supposed to familiarize with A Taste of Finnish before the course starts. Course material: 5-ECTS-groups: Leila White, From start to Finnish. Finn Lectura th or later revised edition. Chapters ECTS-groups: A Taste of Finnish ( + material provided by the teacher. Finnish for exchange students A (5 ECTS) Anna-Liisa Lepäsmaa anna-liisa.lepasmaa(at)helsinki.fi Monday and Wednesday 14 16, Unioninkatu 34, Main Building, aud XV Finnish for exchange students D (5 ECTS) (Viikki) Paula Andersson paula.andersson(at)helsinki.fi Monday and Wednesday 16 18, Latokartanonkaari 7, Metsätieteiden talo, room 105 (B6) Finnish for exchange students G (3 ECTS) Leena Kuivanen leena.kuivanen(at)helsinki.fi Tuesday 18 20, Unioninkatu 40, Metsätalo, room 4 Finnish for exchange students B (5 ECTS) Leena Kuivanen leena.kuivanen(at)helsinki.fi Monday and Wednesday 18 20, Fabianinkatu 33, Main Building, room 6 Finnish for exchange students E (3 ECTS) Susanna Virtanen susanna.s.virtanen(at)helsinki.fi Tuesday 16 18, Fabianinkatu 33, Main Building, room 8 Finnish for exchange students H (3 ECTS) (Viikki) Ralitsa Petrunova ralitsap(at)gmail.com Friday 14 16, Agnes Sjöbergin katu 2, Building EE, room A2096 Finnish for exchange students C (5 ECTS) Susanna Virtanen susanna.s.virtanen(at)helsinki.fi Monday and Wednesday 16 18, Unioninkatu 38, Topelia, F211 Finnish for exchange students F (3 ECTS) Paula Andersson paula.andersson(at)helsinki.fi Thursday 16 18, Unioninkatu 38, Topelia, F211 Course code: FINN-114 Target level: A1.1. Enrollment via WebOodi.

2 Finnish 1A (period I) Finnish 1B (period II) Finnish 1 (periods I and II) The topics of the course range from introducing and telling about oneself to greetings, family, food, shopping, weather, and telling the time. The topics also include daily activities, living, transport and the immediate surroundings. The course includes exercises on everyday conversations. The aim is to introduce students not only to the basic structures of Finnish (verb types, noun types, locative cases, consonant gradation), but also to the Finnish way of life. Regular class attendance (over 80 %) is highly recommended. The course will be assessed on the basis of a final examination on a scale of 0 5. City Centre Finnish 1A (3 ECTS) Outi Iljin outi.iljin(at)helsinki.fi Monday and Wednesday 16 18, Main Building, room 7 mestari 1 (Chapters 1 4) Course code: FINN-111 Target level: A1.1. Enrollment via WebOodi. Finnish 1B (2 ECTS) Outi Iljin outi.iljin(at)helsinki.fi Monday and Wednesday 16 18, Main Building, room 7 mestari 1 (Chapters 5 7) Course code: FINN-112 Target level: A1.2. Enrollment in Finnish 1B by directly to the teacher a week before the course starts. In order to take Finnish 1B, students must have passed Finnish 1A or have equivalent knowledge of Finnish.

3 Viikki The topics of the course range from introducing and telling about oneself to greetings, family, food, shopping, weather, and telling the time. The topics also include daily activities, living, transport and the immediate surroundings. The course includes exercises on everyday conversations. The aim is to introduce students not only to the basic structures of Finnish (verb types, noun types, locative cases, consonant gradation), but also to the Finnish way of life. Regular class attendance (over 80 %) is highly recommended. The course will be assessed on the basis of a final examination on a scale of 0 5. Finnish 1A + 1B meet twice a week, and they include less independent work than Finnish1. Finnish 1 is specifically designed for students in English Master's Programmes. Contact lessons are held once a week, and Finnish 1 requires extensive independent study and group work. Viikki Finnish 1A (3 ECTS) Michaela Norman michaela.kuikka(at)gmail.com Tuesday and Thursday 16 18, Viikinkaari 5, Biokeskus 2, room 1015 mestari 1 (Chapters 1 4) Target level: A1.1. Course code: FINN-111 Enrollment via WebOodi. Finnish 1 (5 ECTS) Ralitsa Petrunova ralitsap(at)gmail.com Tuesday , Viikinkaari 11, Infokeskus room 171 (room 4) mestari 1 (Chapters 1 7) + material provided by the teacher Target level: A1.2. Course code: FINN-113 Enrollment via WebOodi. Finnish 1B (2 ECTS) Michaela Norman michaela.kuikka(at)gmail.com Tuesday and Thursday 16 18, Viikinkaari 5, Biokeskus 2, room 1015 Course code: FINN-112 Target level: A1.2. Enrollment by directly to the teacher a week before the course starts. Students must have passed Finnish 1A or have the equivalent knowledge. mestari 1 (Chapters 5 7)

4 Kumpula The topics of the course range from introducing and telling about oneself to greetings, family, food, shopping, weather, and telling the time. The topics also include daily activities, living, transport, and the immediate surroundings. The course includes exercises on everyday conversations. The aim is to introduce students not only to the basic structures of Finnish (verb types, noun types, locative cases, consonant gradation), but also to the Finnish way of life. Regular class attendance (over 80 %) is highly recommended. The course will be assessed on the basis of a final examination on a scale of 0 5. Finnish 1A (3 ECTS) Ralitsa Petrunova ralitsap(at)gmail.com Monday and Wednesday 16 18, Gustaf Hällströmin katu 2B, Exactum C129 mestari 1 (Chapters 1 4) Course code: FINN-111 Target level: A1.1. Enrollment via WebOodi. Finnish 1B (2 ECTS) Ralitsa Petrunova ralitsap(at)gmail.com Monday and Wednesday 16 18, Gustaf Hällströmin katu 2B, Exactum C129 mestari 1 (Chapters 5 7) Course code: FINN-112 Target level: A1.2. Enrollment in Finnish 1B by directly to the teacher a week before the course starts. Students must have passed Finnish 1A or have the equivalent knowledge.

5 Intensive Finnish for beginners (Finnish 1A + 1B + 2A) The topics will range from introducing and telling about oneself to greetings, family, food, shopping, weather, and telling the time. The topics also include daily activities, living, transport, and the immediate surroundings. The course includes exercises on everyday conversations. The aim is to introduce students not only to the basic structures of Finnish (verb types, noun types, locative cases, consonant gradation, object case marking and some infinite verb forms), but also to the Finnish way of life. Regular class attendance (over 80 %) is highly recommended. The course will be assessed on the basis of a final examination on a scale of 0 5. The course includes 6 hours of contact lessons per week, in addition to which students are responsible for a large amount of homework. Intensive Finnish for beginners corresponds to Finnish 1A+B and Finnish 2A. Intensive Finnish for Beginners (8 op) Emmi Pollari emmi.pollari(at)helsinki.fi Monday,Wednesday and Thursday 16 18, Siltavuorenpenger 3A, Athena 166 Text book: Gehring Heinzmann, Suomen mestari 1 and Suomen mestari 2 (Chapter 1) Course code: FINN-115 Target level: A1.3. Enrollment via WebOodi.

6 Finnish 2A Finnish 2B The course meets twice a week, in addition to which students will be responsible for a large amount of homework. The course includes exercises on everyday conversations. The courses deal with everyday topics including the immediate surroundings and telling about one s life and past. Brief texts on familiar topics are also read and written. The aim is to familiarise with the following basic structures of the Finnish language: object case marking, some infinite verb forms and the tenses. Regular class attendance (over 80 %) is highly recommended. The course will be assessed on the basis of a final examination on a scale of 0 5. Finnish 2A (3 ECTS), group a Milka Toikko milka.toikko(at)edu.hel.fi Monday 16 18, Unioninkatu 34, Main Building, aud III, and Thursday 16 18, Unioninkatu 34, Main Building, aud II Finnish 2A (3 ECTS), group b (Viikki) Ralitsa Petrunova ralitsap(at)gmail.com Tuesday and Thursday 16 18, Viikinkaari 1, Biokeskus 3, room 1402 Textbook: Gehring Heinzmann, Suomen mestari 1 (Chapters 8 9) and Suomen mestari 2 (Chapter 1) Textbook: Gehring Heinzmann, Suomen mestari 1 (Chapters 8 9) and Suomen mestari 2 (Chapter 1) Course code: FINN-221 Target level: A1.3. Enrollment via WebOodi. If you have not completed Finnish 1, you must pass the placement test ( at , Fabianinkatu 33, Main Building, room 5. Registration for the placement test: Finnish 2B (2 ECTS), group a Milka Toikko milka.toikko(at)edu.hel.fi Monday 16 18, Unioninkatu 34, Main Building, aud III, and Thursday 16 18, Unioninkatu 34, Main Building, aud IV Textbook: Gehring Heinzmann, Suomen mestari 2 (Chapters 2 5) Finnish 2B (2 ECTS), group b (Viikki) Ralitsa Petrunova ralitsap(at)gmail.com Tuesday and Thursday 16 18, Viikinkaari 1, Biokeskus 3, room 2402 Textbook: Gehring Heinzmann, Suomen mestari 2 (Chapters 2 5) Course code: FINN-222 Target level: A2.1. Enrollment by directly to the teacher a week before the course starts. You have to talk with the teacher if you have not taken Finnish 2A.

7 Suomi 3 Kontaktiopetusta on 4 tuntia viikossa, ja sen lisäksi annetaan runsaasti kotitehtäviä. Kurssilla luetaan, kirjoitetaan ja puhutaan tutuista aihepiireistä: opiskelijan elämä, harrastukset, Suomi ja oma kotimaa sekä juhlapäivät. Tärkeimpiä kursseilla käsiteltäviä kielioppiasioita ovat i-monikko (taloja, talojen, taloihin, taloissa) konditionaali (-isi-muoto), imperatiivi ja passiivi. Säännöllinen osallistuminen opetukseen (yli 80 %) on erittäin suositeltavaa. Kurssi arvioidaan loppukokeen perusteella asteikolla 0 5. Suomi 3 (5 op), ryhmä a Leena Kuivanen leena.kuivanen(at)helsinki.fi Maanantai ja keskiviikko 16 18, Unioninkatu 34, päärakennus, ma aud XI, ke aud III Oppikirja: Gehring Heinzmann, Suomen mestari 2 (kappaleet 6 8) + Gehring Heinzmann Päivärinne Udd, Suomen mestari 3 (kappaleet 1 4) Suomi 3 (5 op), ryhmä b (Viikki) Paula Andersson paula.andersson(at)helsinki.fi Maanantai ja keskiviikko 18 20, Viikinkaari 11, Infokeskus, sali 171 (=sali 4) Oppikirja: Gehring Heinzmann, Suomen mestari 2 (kappaleet 6 8) + Gehring Heinzmann Päivärinne Udd, Suomen mestari 3 (kappaleet 1 4) Kurssikoodi: FINN-231 Tavoitetaso: A2.2. Ilmoittautuminen WebOodissa. Opiskelijan on osallistuttava ennen kurssia tasotestiin, jos hän ei ole suorittanut Suomi 2B -kurssia. Tasotesti on perjantaina klo , (Fabianinkatu 33, päärakennus, sali 5). Tasotestiin pitää ilmoittautua lomakkeella

8 Suomi 4 Kontaktiopetusta on 4 tuntia viikossa, ja sen lisäksi annetaan runsaasti kotitehtäviä sekä työskennellään pienryhmissä. Kursseilla harjoitellaan erilaisia kielenkäyttötilanteita. Opiskelija pystyy melko hyvin ilmaisemaan ja perustelemaan mielipiteensä ja osallistumaan keskusteluun (aihepiireinä mm. maantuntemus, yhteiskunta, historia). Tärkeimpiä kursseilla käsiteltäviä kielioppiasioita ovat sijamuodot (essiivi, translatiivi, komitatiivi, instruktiivi), komparaatio, passiivin konditionaali ja partisiipit. Säännöllinen osallistuminen opetukseen (yli 80 %) on erittäin suositeltavaa. Kurssi arvioidaan loppukokeen perusteella asteikolla 0 5. Huom! Sinun pitää saada Suomi 4 -kurssista vähintään arvosana 3, jos haluat jatkaa Suomi 5 -kurssilla. Suomi 4 (5 op), ryhmä a Anna-Liisa Lepäsmaa anna-liisa.lepasmaa(at)helsinki.fi Tiistai 14 16, aud II, ja keskiviikko 10 12, sali 21, Fabianinkatu 33, päärakennus Oppikirja: Gehring Heinzmann Päivärinne Udd: Suomen mestari 3 (kappaleet 5 8) + Suomen mestari 4 (kappaleet 1 4). Suomi 4 (5 op), ryhmä b Emese Jäppinen emese.jappinen(at)gmail.com Maanantai ja keskiviikko 18 20, Fabianinkatu 33, päärakennus, sali 15 Oppikirja: Gehring Heinzmann Päivärinne Udd: Suomen mestari 3 (kappaleet 5 8) + Suomen mestari 4 (kappaleet 1 4). Kurssikoodi: FINN-241 Tavoitetaso: B1.1. Ilmoittautuminen WebOodissa. Opiskelijan on osallistuttava ennen kurssia tasotestiin, jos hän ei ole suorittanut Suomi 3 -kurssia. Tasotesti on perjantaina klo (Fabianinkatu 33, päärakennus, sali 5). Tasotestiin ilmoittaudutaan lomakkeella

9 Suomi 5 Kontaktiopetusta on 4 tuntia viikossa, ja sen lisäksi annetaan runsaasti kotitehtäviä. Kurssilla harjoitellaan erilaisia kielenkäyttötilanteita. Opiskelija pystyy pitämään pienen esityksen ja kirjoittamaan asiatekstin jostakin yleisestä tai opiskeluunsa liittyvästä aiheesta. Hän pystyy vertailemaan asioita lähtökulttuuriinsa. Hän on tietoinen kirjakielen ja puhekielen eroista. Kurssilla käsiteltäviä kielioppiasioita ovat mm. lauseenvastikkeet ja jotkin kielen harvinaisemmat muodot. Säännöllinen osallistuminen opetukseen (yli 80 %) on erittäin suositeltavaa. Kurssi arvioidaan loppukokeen perusteella asteikolla 0 5. Huom! Sinun pitää saada Suomi 5 -kurssista vähintään arvosana 3, jos haluat jatkaa Suomi 6 -kurssilla. Suomi 5 (5 op) Sari Päivärinne sari.paivarinne(at)helsinki.fi Tiistai ja torstai 16 18, Unioninkatu 34, päärakennus, aud XVI Oppikirja: Gehring Heinzmann Päivärinne Udd: Suomen mestari 4 Kurssikoodi: FINN-251 Tavoitetaso: B1.2. Ilmoittautuminen WebOodissa. Opiskelijan on osallistuttava ennen kurssia tasotestiin, jos hän ei ole suorittanut Suomi 4 -kurssia tai jos hän on saanut Suomi 4 -kurssista arvosanan 2 tai 1. Tasotesti on perjantaina klo (Fabianinkatu 33, päärakennus, sali 5). Tasotestiin ilmoittaudutaan lomakkeella

10 Suomi 6 Kontaktiopetusta on 4 tuntia viikossa, ja sen lisäksi annetaan runsaasti kotitehtäviä. Kurssilla luetaan ja analysoidaan sanomalehtiartikkeleita ja muita autenttisia tekstejä sekä kerrataan joitakin kielioppiasioita mm. rektioita, lauseenvastikkeita, lauseenjäsenten (subjektin, objektin ja predikatiivin) muotoja ja lausetyyppejä. Säännöllinen osallistuminen opetukseen (yli 80 %) on erittäin suositeltavaa. Kurssi arvioidaan loppukokeen perusteella asteikolla 0 5. Suomi 6 (5 op) Johanna Heimonen johanna.heimonen(at)helsinki.fi Maanantai ja keskiviikko 16 18, Fabianinkatu 33, päärakennus, sali 15 Oppikirja: opettajan omaa materiaalia Kurssikoodi: FINN-261 Tavoitetaso: B2.1 Opiskelijan on osallistuttava ennen kurssia tasotestiin, jos hän ei ole suorittanut Suomi 5 -kurssia tai jos hän on saanut Suomi 5 -kurssista arvosanan 2 tai 1. Tasotesti on perjantaina klo (Fabianinkatu 33, päärakennus, sali 5). Tasotestiin ilmoittaudutaan lomakkeella

11 Kirjoita ja keskustele Taija Udd taija.udd(at)helsinki.fi Tiistai ja torstai 14 16, Fabianinkatu 33, päärakennus, sali 20 Ilmoittautuminen WebOodissa. Kurssikoodi: FINN-311 Laajuus: 5 op Tavoitetaso: B1 / B2 Kurssi on tarkoitettu Helsingin yliopiston opiskelijoille, jotka ovat suorittamassa tai suorittaneet Suomi 5 ja Suomi 6 -kurssit tai joilla on muuten vastaava B1-tasoinen suomen kielitaito. Tavoitteena on vahvistaa aiemmin opittujen asioiden hallintaa ja aktivoida kielitaitoa niin, että sekä suulliset taidot että kirjoitustaito kehittyvät. Kurssilla harjoitellaan sujuvan suomen kirjoittamista sekä keskustellaan ajankohtaisista ja arkiseen elämään liittyvistä vaihtelevista aiheista. Kurssin aikana kirjoitetaan erityyppisiä tekstejä ja tehdään monenlaisia suullisia harjoituksia. Lisäksi kurssiin kuuluu kuuntelu- ja lukutehtäviä, jotka tukevat omaa tuottamista edellyttävien tehtävien tekemistä. Osallistuminen edellyttää säännöllistä läsnäoloa (yli 80 %) kurssilla sekä kurssitehtävien tekemistä. Arviointi 0 5.

12 Kuuntele ja kirjoita I (2 op) Kuuntele ja kirjoita II (3 op) Kurssi on tarkoitettu Helsingin yliopiston opiskelijoille, jotka ovat suorittamassa tai suorittaneet Suomi 5 ja Suomi 6 -kurssit tai joilla on muuten vastaava B1 B2- tasoinen suomen kielitaito. Vaatimukset Tavoite Opiskelija pystyy kuuntelemaan suomenkielisiä luentoja ja kirjoittamaan kuulemastaan muistiinpanoja. Syventää puheenymmärtämis- ja kirjoittamistaitoja. Sisältö Opiskelija osallistuu yhdelle Suomen kielen ja kulttuurin oppiaineessa järjestettävälle kurssille ja kirjoittaa muistiinpanojensa pohjalta oppimispäiväkirjan. Opiskelija voi myös osallistua jollekin muulle (esimerkiksi oman oppiaineensa) suomenkieliselle kurssille kuunteluoppilaana. Suoritustavat Kurssi. Säännöllinen osallistuminen opetukseen (yli 80 %) on erittäin suositeltavaa. Opintopäiväkirjan kirjoittaminen. Arviointi suoritettu / hylätty Vastuuhenkilö Lisätietoja saa yliopisto-opettaja Sari Päivärinteeltä (sari.paivarinne(at)helsinki.fi). Kurssikoodi FINN-301 (2 op:n suoritus) ja FINN-302 (3 op:n suoritus) Laajuus: Tavoitetaso: 2, 3 tai 5 op B2