Voimassa saakka Giltig t.o.m Helsinki Tallinna. Vikingline.fi Vikingline.ee

Transkriptio

1 Voimassa saakka Giltig t.o.m Helsinki Tallinna Vikingline.fi Vikingline.ee

2 Ennakkotilauslomakkeen täyttöohjeet Jos matkustat omalla autolla tai bussilla, etkä halua itse kantaa kaikkia ostoksia alas autokannelle! Näin täytät tilauslomakkeen: Automatkustajat Lomakkeen saa autojen lähtöselvityksestä Helsingissä. Menomatkalla ennen kuin laiva saapuu Tallinnaan: yhteystietosi. 2. jätä tilaus ja maksa se preorder-kassalle myymälän sisäänkäynnin luona. Säilytä kuitti! 3. Saat keltaisen lapun, joka pitää laittaa paluumatkalla auton tuulilasiin (ei koske PARKKIA). 4. Paluumatkalla saavuttaessa Helsinkiin esitä kuitti autokannella, niin tilaamasi tuotteet toimitetaan autosi luo. Bussimatkustajat Bussimatkustajat saavat ennakkotilauslomakkeen auton kuljettajalta. Bussi Pre Order: bussimatkan aikana ennen saapumista terminaaliin: yhteystietosi ja palauta lomake bussin kuljettajalle. 2. maksa ostoksesi laivan preorder-kassalle paluumatkalla vähintään tuntia ennen saapumista Helsinkiin. Säilytä kuitti! 3. Tilaamaasi tuotteet toimitetaan bussiin. Esitä kuitti Terminal Pre Order Menomatkalla ennen kuin laiva saapuu Tallinnaan: yhteystietosi. 2. jätä tilaus ja maksa se preorder-kassalle myymälän sisäänkäynnin luona. Säilytä kuitti! Anvisning för ifyllandet av förhandsbeställningsblankett För dig som reser med bil eller buss och vill slippa bära ner allt till bildäck själv! Så här fyller du i beställningsblanketten: För bilresenärer Blanketten får du vid bilincheckningen i Helsingfors. Under utresan före fartyget anlöper Tallinn: 1. fyll i antal produkter samt dina kontaktuppgifter 2. lämna in beställningen och betala för den vid preorderkassan vid butiksingången. Behåll kvittot! 3. Du får en gul lapp som du placerar på bilens framruta vid återresan (gäller ej PARKKI). 4. På återresan vid ankomst till Helsingfors, visa upp kvittot på bildäck och du får dina varor levererade till bilen. För bussresenärer Bussresenärer får preorder blanketten ifrån busschauffören. Under bussresan före ankomst till terminalen: 1. fyll i antal produkter samt dina kontaktuppgifter och lämna blanketten till busschauffören. 2. Betala för din beställning vid preoderkassan ombord på retur resan minst en timme före ankomst till Helsingfors. Behåll kvittot! 3. Dina varor levereras till bussen, visa upp kvittot. Terminal Pre Order Under utresan före fartygen anlöper Tallinn: 1. fyll i antal produkter samt dina kontaktuppgifter 2. lämna in beställningen och betala för den vid preorderkassan vid butiksingången. Behåll kvittot! Vi önskar dig en trevlig shoppingresa! Toivotamme mukavaa ostosmatkaa! Huom! Automatkustajien ennakkotilauksen arvo vähintään 250 / linja-automatkustajien 50 / muiden matkustajien 250. Obs! Förhandsbeställningen måste uppgå till minst 250 för bilister / 50 för bussresenärer / 250 för övriga passagerare. Linja-automatkustaja Bussresenär Automatkustaja Bilresenär Matkustaja ilman autoa Terminal Pre Order Parkki Bilen parkerad ombord Paluupäivä Tallinna Helsinki, pvm ja klo Returdag Tallinn Helsingfors, datum och kl. Tilaajan matkapuhelin Beställarens mobiltelefon Paluupysäkki Hållplats.. 20 klo kl. Allekirjoitus Underskrift Bussiyhtiö ja rekisterinumero Bussbolag och registernummer Auton rekisterinumero ja malli Bilens registernummer och märke Henkilöauto Personbil Pakettiauto Paketbil Nimen selvennys Namnförtydligande Allekirjoituksellani sitoudun maksamaan tilaamani tuotteet laivan myymälässä paluumatkalla Tallinnasta. Med underskriften förbinder jag mig till att i fartygets butik på returresa från Tallinn betala de produkter jag nu beställt. Pidätämme oikeuden kurssi- ja valikoimamuutoksiin. Emme vastaa painovirheistä Kauplustel on õigus kurssi ja kaubavalikut muuta. Kauplused ei vastuta trükivigade eest. Reservering mot kurs- och andra ändringar. Vi ansvarar inte för tryckfel A

3 A. Le Coq Premium Export 5,2 % Heineken 5,0 % Karhu IV A 5,3 % Karhu Tumma 6 % EUR 2,26/L Lapin Kulta IV A 5,2 % EUR 15,90 Olvi Doppelbock 8,5 % EUR 22,40 Olvi I.P.A. Iisalmi Pale Ale Olvi Suomi 100-v. juhlaolu EUR 2,01/L EUR 2,83/L EUR 2,64/L Saku Originaal 5,2 % Saku Tume 6,7 % Sandels EUR 15,90 Karjala IV A 5,2 % EUR 2,00/L Budweiser 5,0 % EUR 40,80 Sol 4,5 % EUR 40,80 Happy Joe Dry Apple Cider Crowmoor Dry Apple EUR 23,90 EUR 5,15/L EUR 5,15/L EUR 3,14/L EUR 3,02/L Golden Cap Green Apple Light 24-p Golden Cap Perry Upcider Red Apple Upcider Green Pear Bulmers Suitcase 4,6 % Gin Long Drink A. Le Coq 5,6 % 7,5% Hartwall 7,5 % EUR 29,90 Cranberry EUR 2,64/L EUR 3,77/L Hartwall Original Vodka Lime Sinebrychoff Lime Long Drink Sinebrychoff Grapefruit Long Drink Arctic Ice fermented Long Drink Sinebrychoff Cranberry Long Drink Fanta Orange Coca-Cola EUR 2,39/ L Coca-Cola Zero Pepsi Max Hartwall Jaffa Sprite

4 Champagne Charles Heidsieck Brut Réserve NV EUR 221,40 Charles Heidsieck Rose Réserve EUR 269,40 Laurent-Perrier Brut NV EUR 203,40 Moët & Chandon Rosé Imperial EUR 239,40 EUR 49,20/L EUR 59,86/L EUR 45,20/L EUR 53,20/L Joseph Perrier Cuvee Royal Brut EUR 155,40 Veuve Cliquot Ponsardin Brut NV EUR 221,40 Sparkling Belvino Durello Lessini Chandon Brut EUR 95,40 EUR 34,53/L EUR 49,20/L EUR 10,53/L EUR 21,20/L Chandon Rosé EUR 95,40 Masi MoXXé Pongracz Cuvée Brut EUR 58,80 Pongracz Rosé Cape Classique EUR 65,40 EUR 21,20/L EUR 13,07/L EUR 14,53/L Freixenet Carta Nevada Semi Seco Freixenet Cordon Negro Brut Freixenet Rosado Brut Red Wine Gerard Bertrand Résérve Special 6x75 cl 14,0% EUR 43,80 EUR 9,73/L White Wine Freeclimber Riesling Mosel 6x75 cl 12 % EUR 43,80 Norton Privada EUR 87,00 Chardonnay EUR 9,73/L EUR 19,33/L Julien Schaal Riesling Organic 6x75 cl 12 % Julien Schaal Pinot Gris Organic 6x75 cl 13 % L Ostal Cazes Rosé x75 cl 12,5 % EUR 35,40 Leon Perdigal Cotes du Rhône 6x75 cl 13 % EUR 7,87/L EUR 10,53/L Ogier Héritages Châteauneuf du Pape EUR 131,40 Mud House Sauvignon Blanc 6x75 cl 13,0% EUR 63,00 Winemaster s Reserve Chardonnay EUR 45,00 Manor House Shiraz 6x75 cl 14,5% EUR 29,20/L EUR 14,00/L EUR 10,00/L Winemaster s Reserve EUR 45,00 Shiraz, Concha y Toro Caslillero del Diablo Merlot 6x75 cl 13,0 % Sauvignon Blanc 6x75 cl 12,5 % EUR 10,00/L

5 Bottega San Antimo Bottega Valpolicella Classico Sangre de Toro EUR 41,40 Celeste EUR 83,40 EUR 9,20/L EUR 18,53/L Viña Sol 6x75 cl 11,0% EUR 36,00 Floralis Moscatel Oro 6x50 cl 15,0% Bonterra Zinfandel EUR 77,40 Michel Lynch Organic White EUR 53,40 EUR 8,00/L EUR 15,80/L EUR 17,20/L EUR 11,87/L Dürnberg Grüner Veltliner L&T Domaine Laroche Chablis EUR 89,40 Tommasi Amarone Classico EUR 119,40 Tommasi Rafael Valpolicella Classico EUR 59,70 EUR 19,87/L EUR 26,53/L EUR 13,27/L Cono Sur Carmenere BIB 300 cl 14,0% Cono Sur Bicicleta Riesling BIB Gnarly Head Old Vine Zinfandel Lindemans Shiraz/Cabernet BIB EUR 8,30/L Lindemans Chardonnay BIB Les Dauphins Côtes du Rhône Reserve BIB 225 cl 13,5% Les Dauphins Côtes du Rhône Reserve Rosé BIB 225 cl 12,5% Masi Modello Rosso BIB 300 cl 12,0% EUR 21,50 EUR 8,40/L EUR 8,40/L EUR 7,17/L Foundation Shiraz Viognier BIB Foundation Chardonnay Viognier BIB BIB 300 cl 12,5% Tommasi Graticcio Appassimento EUR 23,90 EUR 7,83/L EUR 7,97/L Las Mulas BIB 300 cl 14,0% Sangre de Toro BIB Vina Esmeralda BIB 300 cl 11,5% Sangre de Toro Rosé BIB 300 cl 12,5% EUR 8,30/L EUR 6,30/L Norton Barrel Select Malbec 2L BIB 200 cl 14,0% EUR 18,50 Pasqua Sanzeno Organic Merlot Pasqua Sanzeno Organic Chardonnay Solaz Tempranillo EUR 9,25/L