Matkat Venäjälle

Transkriptio

1 Matkat Venäjälle

2 Suomi 100 Pietari, Venäjän vallankumous ja Suomen itsenäistyminen Aika pv/3 yötä, to-su Matkustustapa Allegro-juna Hotelli Sankt-Peterburg *** 595 /hlö Itsenäisyyden juhlavuoden kunniaksi lähdemme asiantuntijaoppaamme, suurlähettiläs Heikki Talvitien johdolla tutustumaan keisarivallan ajan pääkaupunkiin Pietariin ja Suomen itsenäistymiseen johtaneisiin tapahtumiin ja paikkoihin. Näemme Smolnan ja Leninin työhuoneen, jossa hän allekirjoitti Suomen itsenäistymisen tunnustavan dokumentin, risteilijä Auroran, Pietarin-Paavalin linnoituksen sekä Pietarin historiallisen museon. Kuulemme myös venäläisten historioitsijoiden näkökulman vuoden 1917 tapahtumiin. Luvassa on ainutlaatuinen matka Suomen ja Venäjän yhteiseen historiaan. junamatkat Helsinki-Pietari-Helsinki ateriat ja retket matkaohjelman mukaisesti viisumi 85 yhden hengen huone, 75 osa retkistä kulttuuriohjelma (tiedot ja hinnat ilm. 3/17) Suomi 100 Mannerheimin poluilla Kirgisiassa ja Uzbekistanissa Venäjän armeijan upseeri Carl Gustaf Emil Mannerheim lähti tutkimusmatkalle Keski-Aasiaan 1900-luvun alussa. Lähes kilometrin matka kulki ratsain läpi kitukasvuisten erämaiden, jylhien vuoristojen ja hedelmällisten viljelysmaiden Kirgisiasta Pekingiin. Tutustumme Kirgisian monenkirjaviin kasvoihin, Bishkekin moderniin elämänmenoon sekä Oshin kaupunkiin, jossa Mannerheim tapasi Kirgiisien kuningattaren Kurmajan Datkan vuonna Käymme Kirgisian suurimmalla järvellä (Issyk Köl), jonka maisemat ovat unohtumattomat: lumihuippuisia vuoria, vesiputouksia, aavikkoja ja kanjoneita. Tutustumme myös eksoottisiin Uzbekistanin kaupunkeihin Samarkandiin ja Buharaan. Raikasta vuoristoilmaa, jurttakyliä, itämaisia basaareita, historiaa ja hieroglyfejä tätä kaikkea on tarjolla ainutlaatuisella matkallamme Mannerheimin hengessä. Aika pv/9 yötä, ke-pe Matkustustapa lennot Helsinki-Tashkent (via Istanbul), Osh-Bishkek ja Bishkek-Helsinki (via Istanbul) Majoitus hyvätasoissa hotelleissa Tashkent, Buhara, Samarkand, Osh, Bishkek ja Cholpon Ata /hlö Suomi-Venäjä-Seuran jäsenalennus 50 /hlö lennot muut kuljetukset juna/bussi majoitus 2 hh hotelleissa ja vierastaloissa ohjelmanmukaiset tutustumiskohteet täysihoito alkaen lounaalla Tashkentissa ja päättyen illalliseen Bishkekissä vesipullo päivittäin paikallisen oppaan palvelut matkustajavakuutus viisumi Uzbekistaniin yhden hengen huone, 250 /hlö ratsastus Issyk Köl -järvellä, 20 2

3 Onnikalla Karjalan tasavallan juhlille Aunukseen Lähde mukaamme juhlatunnelmiin Laatokan ja Äänisen rantamille. Teemme kierroksen neljässä Karjalan kaupungissa ja matkan kohokohtana nautimme Karjalan tasavallan päivän tapahtumista monipuolisine esityksineen ja markkinoineen. Retkillä voit tutustua hämmästyttävään Ruskealan kivipuistoon tai rauhoittua Valamon luostarin kirkkokonsertissa. Aika pv/3 yötä, to-su Matkustustapa bussi Majoitus Sortavala Seurahuone***, Petroskoi Park Inn by Radisson Petrozavodsk****, Pitkäranta Dlinniy Bereg*** 485 /hlö Banjaa ja balalaikkaa Pietarissa Matka naistenpäivän kynnyksellä tarjoaa ruumiin ja sielun nautintoja. Rentoudumme perinteisten banjojen kostean kuumissa löylyissä tammivihdan tuoksu iholla. Uppoudumme myös modernien banjojen luksusaltaiden lämpöön ja hemmotelemme itseämme kauneussalonkien edullisilla hoidoilla. Balalaikka soi, kun nautimme värikkäästä ja korkeatasoisesta kansantanssi ja -musiikkishowsta perinteisten zakuskojen kera. Ehdimme myös kurkistaa Pietarin monipuolisiin taidekeskuksiin. Hotellimme sijaitsee historiallisella alueella Pietarin keskustassa vain 5 minuutin kävelymatkan päässä Nevski Prospektilta. Tarton kautta Pihkovan kaupunkipäiville ällä matkalla tutustumme kesäiseen Tarttoon sekä osallistumme Pihkovan kau- monipuoliseen ohjelmaan. Tartossa vierailemme A le Coqin Aika Tpunkipäivien -olutpanimossa ja maistelemme erityylisiä oluita. Pihkovassa seuraamme kaupungin juhlallisuuksia, näemme avioliittoon siunattujen parien rituaalit puistossa, nautimme upeasta ilotulituksesta sekä teemme retken Petserin luostariin. Paluumatkalla pysähdymme Viipurissa päivällisellä ja teemme ostoksia kauppahallissa ja Viipurin torilla. Matka taittuu mukavasti bussilla ja laivalla Kuopiosta/Helsingistä. bussimatkat, lähtö Oulusta hotelliaamiaiset illalliset ohjelman mukaan suomenkielisen paikallisoppaan palvelut yhden henge huone, 55 /hlö retki Ruskealan kivipuistoon 15 laivaretki Valamon luostariin 75 (sis. laivalippu, tutustuminen luostariin ja Punaiseen Skiittaan, kirkkomusiikin konsertti ja lounas trapeznajassa ). Aika pv/3 yötä, to-su Matkustustapa Allegro-juna Hotelli Dostoevsky*** 445 /hlö junamatkat Helsingistä tai Kuopiosta Pietariin ja takaisin sekä matkaohjelman mukaiset kuljetukset (bussi/metro) majoitus 2 h huoneessa aamiainen illallinen tuloiltana sisäänpääsy kolmeen banjaan Nikolainpalatsin kansantanssishow väliaikatarjoiluineen. matkavakuutus (pakollinen) yhden hengen huone, 50 /hlö Kauneushoitoja voi varata etukäteen, maksu paikan päällä. 5 pv/4 yötä, to-ma Matkustustapa bussi, laiva Majoitus Tartto hot. Dorpat***, Pihkova hot. Rizhskaja*** 650 /hlö bussimatkat Kuopiosta laivamatka Helsinki-Tallinna matkaohjelman mukaiset kuljetukset majoitus 2 h huoneessa aamiainen käynti Petserin luostarissa ja A le Coq -olutpanimossa kaupunkikiertoajelu Pihkovassa ja Tartossa päivällinen Viipurissa paluumatkalla yhden hengen huone, 80 /hlö 3

4 Lasten kanssa Pietariin Pietari on mainio kaupunkikohde lasten kanssa. Tekemistä ja näkemistä riittää aamusta iltaan! Retkillämme näet loistokkaan interaktiivisen pienoismallimuseon, pääset lähes kosketusetäisyydelle pelottavien haiden ja muiden merenelävien kanssa tai ihastelet mahtavia mammutinpoikasia eläintieteellisessä museossa. Illan vietämme sirkuksesta tai nukketeatteriesityksestä nauttien. Tämän matkan teemme kätevästi ja viisumivapaasti laivalla. Loma alkaa jo satamasta! Matkaohjelma Keskiviikko Klo 19 Princess Anastasia -laiva lähtee Pietariin Torstai Klo 9 Saapuminen Pietariin, bussikuljetus keskustaan. Klo 12 Grand Maket Rossija - interaktiivinen pienoismallimuseo. Klo Dom Velikana - leikkiä jättiläisen talossa. Klo Sirkus tai nukketeatteri. Perjantai Klo Merikeskus Okeanarium. Klo Happylonsisäleikkipuisto tai nukketeatteri. Klo 17 Paluu laivalle. Klo 19 Princess Anastasia -laiva lähtee. Lauantai Klo 8 Laiva saapuu Helsinkiin. Aika , ke-la 4 pv/3 yötä (laivassa) Matkustustapa laiva Helsinki-Pietari-Helsinki alk. 4hh 199 /aikuinen, 135 /lapsi 2-6 v (Katso kaikki hintakategoriat nettisivuiltamme.) Tällä matkalla ei tarvita viisumia! laivamatkat M/S Princess Anastasialla Helsinki-Pietari-Helsinki majoitus valitussa hyttiluokassa (2-4hh/B-hytti) bussi- ja metrokuljetukset ohjelman mukaisesti tutustuminen Grand Maket -pienoismallimuseoon pääsymaksut retkikohteisiin ateriat A-hytti 50 /hlö aamiainen laivalla 12 (lapset alle 7 v. veloituksetta, 7-12 v. 50% aikuisen hinnasta) 4 Aika pv/4 yötä, to-ma Matkustustapa Allegro-juna, Tolstoi-juna Hotelli Hotel Mosfilm *** 740 / hlö junamatkat, 2. lk, Helsinki-Pietari (Allegro), Pietari- Moskova (yöjuna) ja Moskova-Helsinki (Tolstoi) 4hh ateriat ja kuljetukset ohjelman mukaisesti retket ja tutustumiset ohjelman mukaisesti tervetuliaisillallinen jokilaivalla viisumi 85 yhden hengen huone, lk:n junaliput yöjuniin (2hh), 120 iltaohjelma (tarkentuu 4/17) Kinomatka Pietariin ja Moskovaan Matkan ehdottomia kohokohtia ovat käynnit Mosfilmin ja Lenfilmin studioilla. Mosfilm aloitti toimintansa 1920-luvulla ja sen studioilla on tehty yli elokuvaa. Tunnetuimpiin nimiin kuuluvia ohjaajia ovat Sergei Eisenstein ja Andrei Tarkovski. Lenfilmin nimi ilmestyi valkokankaille 1930-luvulla. Studion tähtiä ovat mm. Elisabeth Taylor, Jane Fonda sekä Ville Haapasalo, jonka elokuva Metsästyksen kansallisia erikoispiirteitä on kuvattu Lenfilmin studioilla. Keväisessä Pietarissa jää aikaa vaikkapa Nevski Prospektilla shoppailuun. Uusinta uutta Moskovassa on nykytaidekeskus Winzavod (Viinitehdas), joka nimensä mukaisesti sijaitsee tsaarinaikaisen viinitehtaan tiloissa. Winzavodissa on tarjontaa kaikenikäisille. Kymmenkunta galleriaa tarjoilee viimeisintä taidetta, ja alueella on myös työpajoja, myymälöitä ja ravintoloita. Käymme myös Kremlissä ja nautimme illallista jokilaivalla. Matkaohjelma Keskiviikko Klo 11 Lähtö Allegrolla Pietariin. Lounas ja siirtyminen Lenfilmin studioille. Paluu keskustaan, matkatavarat säilöön ja vapaata aikaa Nevski Prospektilla. Yöjuna Moskovaan klo Torstai Klo 6.46 saapuminen Moskovaan. Aamiainen Taras Bulba -ravintolassa. Elokuvateatteri Illuusio. Tutustuminen Winzavodin nykytaidekeskittymään. Majoittuminen ja tervetuliaisillallinen jokilaivalla. Perjantai Aamiaisen jälkeen kävely Mosfilmin studioille, jossa mm. ohjaajatapaamisia, museo ja lounas. Illalla kulttuuriohjelmaa (lisämaksu, ohjelmatiedot myöhemmin). Sunnuntai Aamiainen ja huoneiden luovutus. Kaupunkikiertoajelu, joka päättyy Punaiselle torille. Tutustuminen Kremliin. Vapaata aikaa ja bussikuljetus asemalle. Tolstoi-juna Suomeen lähtee klo Maanantai Klo saapuminen Helsinkiin.

5 Karjalan Tasavalta juhlii Kostamuksessa Näillä reissulla ei lorvita! Elät arkea keskellä Venäjän maaseutua ja teet yhdessä kyläläisten kanssa monenlaisia askareita. Saat tuntumaa touhukkaaseen, mutta hermoja lepuuttavaan maaseudun arkeen. Samalla olet osa yhteisöä tekemällä ja oppimalla yhdessä paikallisten kanssa. Tietysti saat myös ainutlaatuisia elämyksiä kaikille aisteille: vihertäviä maisemia ja kesän rikkaita makuja ja tuoksuja. Aavan meren tuolla puolen - rengiksi tai piiaksi Rutshiin Extreme-matkoja Venäjän maaseudulle Aika pv/7 yötä, su-su Matkustustapa juna, bussi 790 /hlö Elokuussa on mahdollisuus lähteä Tverin liepeille Tolmatshin kylään auttamaan karjalaisen etnokylän pystytyksessä! Viikkoon sisältyy päivä Tverissä ja karjalaiset piirakkafestarit junamatkat Helsinki-Pietari-Helsinki bussikuljetus Pietari-Rutshi-Pietari majoitus 2 hh (asuntola/kylätalo) maalaistäysihoito rajavyöhykeluvan hankinta ohjelma perillä suomea puhuvan renkipäällikön apu matkavakuutus (pakollinen) Udmurtian laulavat mummot - Sharkan Aika pe-ma 11 pv/ 10 yötä, joista 2 junassa Matkustustapa juna, lento /hlö Suomi-Venäjä-Seuran jäsenalennus 50 /hlö junamatkat Helsinki-Moskova-Helsinki, (4 h makuuhytti) lennot Moskova-Izhevsk-Moskova yksi yö 2 hh hotelli Italmas*** 7 yötä 2-3 hengen huoneissa perheissä maalaistäysihoito suomea puhuvan renkipäällikön apu matkavakuutus (pakollinen) ateriat Moskovassa Voit yhdistää nämä kaksi matkaa, kysy lisää (09) Kyläelämää Permin Komissa Bolshaja Kotsha Aika pv/9 yötä, joista yksi junassa (la-ma) Matkustustapa juna, lento /hlö Suomi-Venäjä-Seuran jäsenalennus 50 /hlö junamatkat Helsinki-Moskova (4 h makuuhytti) ja Pietari-Helsinki lennot Moskova-Perm ja Perm-Pietari yksi yö hotellissa Permissä, 2hh 7 yötä 2-3 hengen huoneissa perheissä maalaistäysihoito matkaohjelma perillä suomea puhuvan renkipäällikön apu matkavakuutus (pakollinen) Varoitus! Kylissä elintaso on vaatimaton ja henkilökohtainen reviiri rajallinen. Töiden suorittaminen edellyttää hyvää perusterveyttä ja työmoraalia. Venäjän kielen taidosta on apua, mutta reippaalla elämänotteellakin pärjää. Jos nämä ehdot täyttyvät ja etsit jotain erilaista, tämä matka on juuri sinulle. 5

6 Oopperan ja baletin juhlaa Pietarissa Pietari on tunnettu laadukkaasta kulttuuritarjonnastaan. Maaliskuisen matkamme musiikkikattauksen nimiä ovat mm. Gergijev, Prokofjev, Tshaikovski ja Wagner! Jo yli 200 vuotta toiminut Mariinski-teatteri kuuluu maailman arvostetuimpiin klassisen oopperan ja baletin näyttämöihin. Vuonna 2014 avattu uusi näyttämö, Mariinski II, on omistautunut modernimmille tulkinnoille. Ohjelmaamme kuuluu myös kurkistus Mariinskin kulissien taakse sekä kiertoajelu aina ihanassa Pietarissa. Aika pv/2 yötä, pe-su Matkustustapa Allegro-juna Hotelli Moskova*** 235 /hlö junamatkat Lahti-Pietari-Lahti 2. lk majoitus 2 hengen standard-huoneessa aamiainen kiertoajelu Pietarissa tutustuminen Mariinski-teatterin kulisseihin yhden hengen huone, 50 euroa liityntäkuljetus Helsinki/Tikkurila-Lahti-Helsinki/ Tikkurila, 30 euroa Baletti- ja oopperaohjelma Pe 3.3. klo 19 Mariinski II, Reinhold Gliére: Vaskiratsastaja (baletti), perustuu Aleksandr Pushkinin runoelmaan, 79 euroa klo Mariinski, Sergei Prokofjev: Peluri (ooppera), kapellimestari Valeri Gergijev, 60 euroa. La 4.3. klo 12 Konserttisali, juonnettu gaala, jossa katkelmia Pjotr Tshaikovskin baletista Prinsessa Ruusunen, 27 euroa. Klo 18 Mariinski II: Richard Wagner: Lohengrin (ooppera), kapellimestari Valeri Gergijev, 60 euroa Pietarin ABC ensikertalaiselle Pori-Tampere-Lahti-Pietari Oletko joskus haaveillut matkustavasi Pietariin, mutta se on jäänyt ajatuksen asteelle? Korjaa tilanne nyt! Tällä matkalla näet mukavasti sen, mitä Pietari ensisilmäyksellä tarjoaa. Sitten voitkin jo matkustaa kokeneemmassa porukassa tai itsenäisesti sankarimatkailijana. Majoitumme hotelli Moskovassa, joka sijaitsee Pietarin pääkadun Nevski Prospektin alussa aivan Neva-joen rannalla. Tutustumme Pietarin upeimpiin nähtävyyksiin, mm. Verikirkkoon ja Eremitaasiin, ja käymme ostoksilla. Iltaohjelmassa on tarjolla oopperaa ja kansantanssia. Aika pv/3 yötä, pe-ma Matkustustapa bussi-allegro-juna Hotelli Moskova*** 445 /hlö edestakaiset bussimatkat Pori-Tampere-Lahti edestakaiset junamatkat Lahti-Pietari, 2. lk majoitus 2 hengen standart-huoneessa aamiainen ohjelman mukaiset tutustumiskohteet yhden hengen huone, 90 euroa Nikolainpalatsin kansantanssishow noin 50 euroa Mariinski-teatterin ohjelmaa, tiedot ja hinnat ilm. 3/17 Konsertti Pietarin oopperassa, tiedot ja hinnat ilm. 3/17 VenäjänMatkat tietoa ja tunnetta! Tästä esitteestä löydät VenäjänMatkojen monipuolisen matkatarjonnan. Tänäkin vuonna tarjoamme asiakkaillemme uusia kohteita ja matkoihimme uutta sisältöä. Emme myy pelkkää hotellia, vaan matkoissamme on aina teema sekä perushintaan sisältyvää ohjelmaa. Hoidamme myös matkoillamme tarvittavat viisumit! Pietarin yliopiston järjestämillä venäjän kielen kesäkursseilla yhdistät huvin ja hyödyn. Pyydä erillinen kielikurssiesite! Tärkeä tietää Yksin matkustavan on varattava yhden hengen huone. Tässä esitteessä olevat hinta- ja aikataulutiedot perustuvat joulukuussa 2016 voimassa olleisiin tietoihin. Pidätämme oikeuden pieniin hinta- ja aikataulumuutoksiin. Noudatamme matkoillamme Yleisiä valmismatkaehtoja sekä VenäjänMatkojen erityisehtoja, jotka ovat saatavilla kotisivuillamme ja myyntipisteissämme. Kehotamme matkustajaa ottamaan matkavakuutuksen, johon sisältyy peruutusturvavakuutus. Tarkista mahdolliset palvelumaksut kotisivuiltamme. Matkavaraukset VenäjänMatkat on Suomi-Venäjä-Seuran matkatoimisto. Seuraan liityt kätevimmin osoitteessa Suomi-Venäjä-Seuran jäsenenä saat tämän esitteen matkoista hinnasta riippuen euron alennuksen! Suomi-Venäjä-Seuran viisumipalvelu hankkii kaikenlaiset viisumit Venäjälle luotettavasti ja ammattitaidolla. 6

7 Bulgakov saapuu Moskovaan Kirjailija Mihail Bulgakovin tunnetuin teos Saatana saapuu Moskovaan (Master i Margarita) oli Neuvostoliitossa kielletty lähes kolmekymmentä vuotta. Moskovan matkalla tutustumme teoksen miljööseen sekä kirjailijan elämän merkittäviin paikkoihin, mm. Patriarkan lampien ympäristöön. Vierailemme Bulgakovin viimeisellä leposijalla Novodevitshin hautausmaalla ja käymme MHAT-teatterissa, jossa Bulgakov työskenteli. Saatana saapuu Moskovaan -teoksen miljööseen ja rakastetun kirjailijan elämänvaiheisiin meidät johdattaa asiantuntijaoppaamme, kääntäjä Martti Anhava. Aika pv/5 yötä, ke-ma Matkustustapa Tolstoi-juna Hotelli Peking**** 820 /hlö junamatkat Helsinki-Moskova-Helsinki 4h hytissä retket ja ateriat matkaohjelman mukaisesti yhden hengen huone, 250 euroa iltaohjelma (tiedot varmistuvat 7/17) Avaruusmatka Baikonuriin Järjestämme matkan Moskovan kansainvälisille Maks messuille, jossa nähtävillä ilmailukalustoa moneen lähtöön. Aika pv/7 yötä, su-su (yksi yö junassa) Matkustustapa juna ja lento Majoitus Moskova, Holiday Inn Lesnaya****, Baikonur, Tsentralnaja*** /hlö Suomi-Venäjä-Seuran jäsenalennus 55 /hlö junamatkat Helsinki-Moskova-Pietari-Helsinki, 2. lk. lennot Moskova-Baikonur-Moskova aamiaiset ja osa aterioista ohjelman mukaisesti retket matkaohjelman mukaisesti yhden hengen huone, 450 euroa Ainutlaatuinen mahdollisuus tutustua Venäjän avaruuskeskukseen ja kosmonauttien jännittävään työhön. Kazakstanissa sijaitsevasta Baikonurista lähetettiin vuonna 1957 ensimmäinen Sputnik-satelliitti maata kiertävälle radalle. Ja sieltä lähti matkaan myös maailman ensimmäinen ihminen avaruudessa, Juri Gagarin, vuonna Seuraamme avaruuslennon valmistelua sekä aluksen laukaisua sekä osallistumme mediatilaisuuteen, jossa kosmonautit kertovat työstään sekä tulevasta koitoksesta. Tutustumme myös avaruusmuseoon ja Juri Gagarinin elämään ja työhön. Matka tehdään junalla ja lentäen Moskovan kautta. Moskovassa tutustumme Kremliin ja kaupungin muihin päänähtävyyksiin. Avaruusmatkalla on paikkoja rajoitetusti - varaa omasi heti! Ennakkotiedustelut venajanmatkat@venajaseura.com. HUOMIO! Pidätämme oikeuden ohjelmamuutoksiin. Emme vastaa mahdollisista avaruuskeskuksen tekemistä ohjelmamuutoksista. Valokuvausta Baikonurissa on rajoitettu. Lupa valokuvaukseen on mahdollista hankkia etukäteen. 7

8 Sortavala Viipuri Pitkäranta Pietari Aunus Petroskoi Pihkova Moskova n Perm Izhevsk Baikonur Buhara Samarkand Bishkek Osh Kielikurssit 2017 Kysy lisää! Tilaa uutiskirje ja seuraa nettisivujamme, niin tiedät missä mennään! Esitteen matkoja myyvät kaikki Suomi-Venäjä-Seuran toimipisteet. Helsinki, Haapaniemenkatu 7-9 B puh. (09) etela-suomi@venajaseura.com Kuopio, Puijonkatu 9 B 20 puh. (017) ita-suomi@venajaseura.com Tampere, Pinninkatu 53 B puh lansi-suomi@venajaseura.com Turku, Vanha Suurtori 3, Brinkkalan piharakennus puh. (02) turku@venajaseura.com Oulu, Hallituskatu 13 E 50 puh. (08) pohjois-suomi@venajaseura.com Haapaniemenkatu 7-9 B, Helsinki Puh. (09) venajanmatkat@venajaseura.com