Matkat Venäjälle 2015

Transkriptio

1 Matkat Venäjälle 2015

2 Yöjuoksua ja Moskovan charmia Lähde kanssamme reippailemaan öiseen Moskovaan ja koe yhteisen liikunnan riemu kymmenen kilometrin pituisella reitillä vehreillä Luzhnikin rantakaduilla. Osallistujamäärät sekä innostus tapahtumaa kohtaan kasvavat vuosi vuodelta. Pue otsalamppu yllesi ja hölkkää öisen juoksureitin salaperäiseen tunnelmaan! Moskovan kuuluisat valot saavat uuden merkityksen, kun liikkuva valomeri keinuu juoksijoiden tahtiin. Etkö halua juosta? Sekin sopii, tarjoamme myös sirkushuveja! Nyky-Moskovan katukuva yllättää matkailijat ostosmahdollisuuksilla, viehkeillä promenadeillaan sekä moderneilla kahviloillaan. Tutustumme Kremlin alueeseen ja risteilemme Moskova-joella. Uskaliaimmat kaivautuvat 65 metrin syvyyteen maanalaiseen bunkkeriin tutustumaan lähihistorian karmeuksiin. Moskovalaisten tapaan nautimme kauniista kesäpäivästä kaupungin vihreässä keitaassa, Park Kulturyssä, ent. Gorkin puisto. Iltaohjelmassa on Bolshoi-teatteri, loistokas illallisshow tai sirkusesitys. Lähtöpäivänä nautimme gruusialaisen keittiön antimista. Siispä Moskovaan, suorastaan juosten! Aika pv/4 yötä, to-ma Matkustustapa Tolstoi-juna Korston**** 635 /hlö. matkat Helsinki-Moskova-Helsinki, uudistetun Tolstoi-junan 2. lk. (4 hh) majoitus 2 hengen huoneessa, hotelli Korston**** hotelliaamiainen ohjelmassa mainitut retket ja ateriat paikalliskuljetukset Moskovassa bussilla ilmoittautumisjärjestelyt ja osallistumismaksu Moskovan Yöjuoksuun TAI sirkusesitys an ei sisälly viisumi 76 euroa Lisämaksusta yhden hengen huone, 110 euroa baletti tai ooppera Bolshoin ohjelmiston mukaisesti folkloreshow ja illallinen, 79 euroa jokilaivaristeily, 28 euroa neuvostoaikainen bunkkeri 65 metrin syvyydessä, 30 euroa Torstai Lähtö klo Helsingistä Tolstoi-junalla, yöpyminen junassa. Perjantai Klo 8.24 saapuminen Moskovaan. Aamiainen. Kaupunkikiertoajelu ja majoittuminen hotelli Korstoniin Bolshoi-teatteri tai folkloreshow ja illallinen ravintola Godunovissa Punaisen torin laidalla. (lisämaksu, Bolshoin ohjelmisto varmistuu huhtikuussa) Lauantai Aamiainen hotellissa. Tutustuminen Kremliin. Iltapäivällä jokilaivaristeily (lisämaksu) ja lounas. Illalla Moskovan suuri sirkus TAI Yöjuoksu joka starttaa klo Sunnuntai Aamiainen hotellissa ja huoneiden luovutus. Ulkoilua Gorkin puistossa. Gruusialainen lounas ja vapaata ostosaikaa keskustassa. Tutustuminen neuvostoaikaiseen bunkkeriin (lisäm.) Lähtö klo 23 Moskovasta Tolstoi-junalla Suomeen. Maanantai Saapuminen Helsinkiin klo VenäjänMatkat tietoa ja tunnetta! Tästä esitteestä löydät VenäjänMatkojen kevään ja kesän matkatarjonnan. Alkukesästä ilmestyy toinen, loppuvuoden matkat sisältävä esitteemme. Tänäkin vuonna tarjoamme asiakkaillemme uusia kohteita ja matkoihimme uutta sisältöä. Emme myy pelkkää hotellia, vaan matkoissamme on aina teema sekä perushintaan sisältyvää ohjelmaa. Hoidamme myös matkoillamme tarvittavat viisumit! Pietarin yliopiston järjestämillä venäjän kielen kesäkursseilla yhdistät huvin ja hyödyn. Pyydä erillinen kielikurssiesite! Tärkeä tietää Yksin matkustavan on varattava yhden hengen huone. Tässä esitteessä olevat hinta- ja aikataulutiedot perustuvat joulukuussa 2014 voimassa olleisiin tietoihin. Pidätämme oikeuden pieniin hinta- ja aikataulumuutoksiin. Noudatamme matkoillamme Yleisiä valmismatkaehtoja sekä VenäjänMatkojen erityisehtoja, jotka ovat saatavilla myyntipisteistämme. Kehotamme matkustajaa ottamaan matkavakuutuksen, johon sisältyy peruutusturvavakuutus. VenäjänMatkat on Suomi-Venäjä-Seuran matkatoimisto. Seuraan liityt kätevimmin osoitteessa Suomi-Venäjä-Seuran jäsenenä saat tämän esitteen matkoista 25 euron alennuksen! Suomi-Venäjä-Seuran viisumipalvelu hankkii kaikenlaiset viisumit Venäjälle luotettavasti ja ammattitaidolla. Kaikki tuottamamme matkat löydät myös kotisivuiltamme

3 Upea kaksikko Pietari ja Kronstadt Pietari on kauneimmillaan keväällä. Suurkaupungin puistot viheriöivät ja palatsit loistavat auringonpaisteessa. Ohjelmassa on kaupunkikiertoajelu sekä useita kulttuurikohteita ja retkiä. Teemme päiväretken Kronstadtiin ja tutustumme sen päänähtävyyteen, Pyhän Nikolain Laivastokatedraaliin, jonka restaurointityöt valmistuivat vuonna Lisäksi merellisessä kaupungissa on tarjolla opastettu kävelykierros sekä veneretki Unescon maailmanperintökohteisiin kuuluvalle linnoitukselle. Aika pv/3 yötä, to-su Matkustustapa juna Moskova*** 455 / hlö junamatkat Helsinki-Pietari-Helsinki, 2 lk:ssa, Allegro-juna majoitus 2 hengen huoneessa, hotelli Moskova*** aamiainen hotellissa kaupunkikiertoajelu Pietarissa retki Kronstadtiin, jossa opastettu kävelykierros sekä käynti Pyhän Nikolain Laivastokatedraalissa an ei sisälly viisumi 76 euroa Lisämaksusta yhden hengen huone, 93 euroa mm. kanavaristeily, Eremitaasi sekä Faberge-museo iltaohjelma, esim. baletti, ooppera tai konsertti veneretki Kronstadtin linnoitukselle Ohjelma ja hinnat vahvistuvat alkuvuodesta. Seuraa verkkosivujamme! Torstai Lähtö Helsingistä klo 10 Allegro-junalla Pietariin, jonne saavumme klo Majoittuminen hotelli Moskovaan. Retki metrolla Galereja-kauppakeskukseen. Illalla esim. baletti, ooppera tai konsertti (lisämaksu). Perjantai Omatoiminen päivä Pietarissa tai lisämaksullista ohjelmaa: käynti Eremitaasissa, lounas ravintola Demidovissa, kanavaristeily ja illalla baletti, ooppera tai konsertti. Lauantai Päiväretki bussilla Kronstadtiin. Tutustuminen Pyhän Nikolain Laivastokatedraaliin ja kävelykierros Kronstadtin keskustassa sekä veneretki Unescon maailmanperintökohteisiin kuuluvalle linnoitukselle (lisämaksu). Paluu Pietariin. Illallinen (lisämaksu). Sunnuntai Kaupunkikiertoajelu keskustan historiallisiin kohteisiin ja puistoihin sekä käynti kauppahallissa. Lisämaksusta opastettu käynti Faberge-museossa. Juna Suomeen lähtee klo ja Helsinkiin saavutaan klo etela-suomi@venajaseura.com, puh. (09) Hevosenkenkien kapse mukulakivikaduilla, ritareiden haarniskat, linnanneitojen palmikoiden heilahdus keskiaikaisen torin vilskeessä, tällaista oli elämä noin viisisataa vuotta sitten Viipurissa. Lähde kanssamme tutustumaan keskiaikaisiin perinteisiin Viipurin linnassa. Paluumatkan Suomeen teemme Sortavalan kautta, missä vietämme yhden yön. Tutustumme Laatokan rannalla sijaitsevaan kauniiseen pikkukaupunkiin ja kuulemme millainen Sortavala on ollut ja miltä se on näyttänyt suomalaisasutuksen aikaan. Mahdollisuus käydä lähtöpäivänä Valamossa, kysy lisää! Aika pv/3 yötä, pe-ma Matkustustapa bussi Druzhba*** ja Kaunis*** 350 / hlö edestakainen bussimatka Viipuriin ja Sortavalaan majoitus 2 hengen huoneessa aamiainen hotellissa keskiaikainen show ja lounas Pyöreässä tornissa keskiaikainen ohjelma Viipurin linnassa kaupunkikiertoajelu Sortavalassa an ei sisälly viisumi 76 euroa Lisämaksusta tutustuminen Alvar Aallon kirjastoon, 20 euroa yhden hengen huone, 45 euroa Perjantai Lähtö Kuopiosta klo 9 Varkauden, Mikkelin ja Lappeenrannan kautta Viipuriin, jossa majoittuminen, ostoksia ja vapaata iltaelämää. Lauantai Aamupäivällä omatoimista ostosten tekoa tai opastettu kierros Alvar Aallon kirjastossa (lisämaksu). Klo paluu keskiajalle Pyöreässä tornissa, jossa nykyisin toimii ravintola. Syömme keskiaikaisen lounaan sekä seuraamme tanssiesityksiä ja ritareiden taisteluita, joiden myötä siirrymme Viipuriin ruotsalaisaikaan. Klo 17 matkaamme Viipurin linnaan ritariturnajaisiin. Luvassa on jännittäviä taisteluita ja leikarien esityksiä sekä dramaattinen kohtaus keskiaikaisen kaupungin elämästä (ohjelma tarkentuu keväällä). Illalla vapaata aikaa. Sunnuntai Aamupäivä aikaa vaikka ostosten tekoon. Lähtö lounaan jälkeen kohti Sortavalaa, jonne saapuminen noin klo 16. Loppupäivä vapaata aikaa. Maanantai Aamupäivällä omatoimista ohjelmaa. Tutustuminen suomalaiseen Sortavalaan kaupunkikierroksella. Mahdollinen retki Valamoon. Lähtö kohti Kuopiota klo 15 Niiralan raja-aseman ja Joensuun kautta. ita-suomi@venajaseura.com, puh. (017)

4 Gastromatka keväiseen Georgiaan Teemme keväiseen Georgiaan mahtavan ruokamatkan! Matkan aikana opetellaan työpajoissa valmistamaan perinteisiä gruusialaisen keittiön herkkuja, kuten hatshapureja, satsivia ja hinkalia. Tutustumme viininviljelyyn ja saamme maistella erilaisia tilaviinejä. Näemme myös Tbilisin upeimmat nähtävyydet, käymme 2500 vuotta vanhassa Mzhetassa, teemme retkiä mahtavien maisemien viinikyliin ja vietämme yhden yön Telavissa. Joka päivä aamiaisen lisäksi herkullinen georgialaisen lounas tai illallinen viinien kera. Tältä matkalta palaat varmasti tyytyväisenä ja kylläisenä! Aika pv/7 yötä, joista kaksi lentomatkalla Matkustustapa lento Helsinki-Riika-Tbilisi t Shine Palace*** ja Rtsheuli Marani*** euroa (H1-lisä 150 ) Georgiaan ei tarvita viisumia. lennot Helsinki Tbilisi Helsinki (Riian kautta) lentokenttäkuljetukset Tbilisissä majoitus 2 hengen huoneessa aamiainen hotellissa ohjelman mukaiset opastukset, tutustumiskäynnit ja kuljetukset työpajat ja niiden yhteydessä nautittavat ateriat sekä viininmaistajaiset ohjelman mukaisesti kansanmusiikkiesitys ja illanvietto isännän johdolla Kahetissa venäjänkielisen oppaan palvelut (tulkataan suomeksi) Tulossa syksyllä! Maanantai Helsinki - Tbilisi Klo lento Helsingistä Riikaan (Air Baltic) Klo koneenvaihto, lento Riiasta Tbilisiin (Air Baltic) Kokonaislentoaika 5 tuntia 20 minuuttia Tiistai Tuhdisti Tbilisiä Klo saapuminen Tbilisiin ja kuljetus hotelliin. Työpaja ravintolassa, jossa valmistamme munakoisorullia ja satsivia (kanaa pähkinäkastikkeessa). Lounaaksi itsetehtyjä herkkuja. Kaupunkikiertoajelu ja mm. käynti Abanotubanin kaupunginosassa, joka tunnetaan rikkikylpylöistään. Lisäksi muinainen Narikala-linnoitus upeine näköaloineen sekä Metehin 1200-luvulla rakennettu kirkko ja pääkatu Rustaveli. Kilpikonnajärvellä rentoudutaan hetki luonnossa. Illallinen georgialaisen musiikin ja tanssien parissa. Keskiviikko 1.4. Puolipäiväretki Mzhetaan Retki 2500 vuotta vanhaan Mzhetaan, joka oli Georgian pääkaupunki ennen Tbilisin perustamista. Alueella on runsaasti rakennuksia, jotka kuuluvat Unescon maailmanperintökohteisiin. Ravintolatyöpajassa valmistamme hatshapureja (juustopiirakka). Lounas ja paluu Tbilisiin. Ilta vapaa. Samovaari on yksi keskeisistä venäläisyyden symboleista myös meille suomalaisille. Lähde siis kanssamme Tulaan samovaarin synnyinsijoille, Venäjän sydänmaille! Matkalla näemme ja koemme Samovaarimuseon lisäksi paljon muutakin, käymme mm. Tulan Kremlissä ja asemuseossa sekä tutustumme Katariina Suuren rakennuttamaan Bogorodnitskin palatsiin ja puistoalueeseen. Monelle matkan huippukohta on käynti Leo Tolstoin kotikartanossa Jasnaja Poljanassa. Iltaohjelmassa kulttuuria tarjonnan mukaan. Torstai 2.4. Tbilisi Opastettu kierros Tbilisin ulkoilmamuseossa. Loppupäivä vapaata. Perjantai 3.4. Kaheti yöpyminen Telavissa Retki Kahetin maakuntaan ja käynti pääkaupunki Telavin torilla. Vierailu Kvarelin viinitehtaassa, jossa myös viinien maistelua. Lounaan jälkeen lähtö Gurdzaniin ja vierailu viinituvassa, jossa lihatäytteisten taikinanyyttien, hinkalien valmistuksen työpaja. Perheviinien ja tshatshan (pontikka) maistelua. Illallinen isännän ja georgialaisen musiikin parissa. Yöpyminen Rtsheuli Maranissa. Lauantai 4.4. Kvareli-Tbilisi Lähtö Kvarelin alueelle, käynti vanhassa Viinitunnelissa ja viininmaistajaiset. Lounas viinikellarissa. Paluu Tbilisiin ja majoittuminen Shine Palace -hotelliin. Illallinen ravintolassa. Sunnuntai 5.4. Tbilisi Tbilisin torilla ruoka- ja matkamuisto-ostoksia. Työpaja tbilisiläisessä ravintolassa, jossa opettelemme tshagapuli-keiton valmistamista. Illallinen ravintolassa. Maanantai 6.4. Kotiinlähdön haikeus Klo Lähtö Novo Aleksejevkan lentokentälle Klo Lento Tbilisistä Riikaan, tuloaika klo Klo Jatkolento Helsinkiin, tuloaika klo lansi-suomi@venajaseura.com puh Samovaarikaupunki Tula Aika pv/4 yötä, joista kaksi junassa Matkustustapa juna-bussi Moskova ** alk. 575 /hlö, (4H-makuuvaunuhytti ja H2). lansi-suomi@venajaseura.com puh

5 Vladimir Vysotski oli suosittu runoilija, laulaja ja näyttelijä. Suomessa hänen tunnetuin sävelmänsä on Ystävän laulu. Mistä tunnet sä ystävän? Bardien ja trubaduurien Moskova Koe keväinen Moskova, tunne sen omaperäinen, hektinen elämänmeno ja aisti maailma, josta kaupungin suuret runoilijat ja laulajat Bulat Okudzhava ja Vladimir Vysotski niin sydämeen käyvästi ovat meille kertoneet. Tutustumme heidän taiteensa syntysijoihin, kuljemme heidän laulujensa maisemissa mm. Arbatin kävelykadulla ja vierailemme heidän elämästään kertovissa museoissa. Asiantuntijana on musiikkitoimittaja Tero Heinänen. Moskova upeine nähtävyyksineen on ulottuvillasi, mm. Kreml, Tretjakovin galleria, Punainen tori ja tavaratalo GUM. Iltaohjelmassa on tarjolla Bolshoi-teatteri tai Moskovan suuri sirkus. Bulat Okudzhava oli kirjailija, runoilija ja bardilaulaja. Hän kirjoitti yli 200 laulua ja runoa, joista kuuluisin lienee Laulu Arbatista. Aika (helatorstai) 5 pv/4 yötä, ke-su Matkustapa Tolstoi-juna Arbat House*** 690 /hlö (yhden hengen huone, lisämaksu 120 ) junamatkat Helsinki-Moskova-Helsinki, Tolstoi-juna 2. lk. (yöjuna, 4hh) majoitus 2 hengen huoneessa, Arbat House*** aamiainen hotellissa, ateriat matkaohjelman mukaisesti kuljetukset Moskovassa sekä retki Peredelkinoon retket, museot ja kaupunkikiertoajelu matkaohjelman mukaisesti suomalaisen matkanjohtajan ja asiantuntijan palvelut an ei sisälly viisumi 76 Keskiviikko Lähtö Helsingistä Tolstoi-junalla, yöpyminen junassa. Torstai Saapuminen Moskovaan klo 8.24 ja aamiainen. Kaupunkikiertoajelu ja käynti Vagankovon hautausmaalla Okudzhavan ja Vysotskin haudoilla. Majoittuminen. Musiikillinen illanvietto Vysotski-museossa. Perjantai Aamiainen. Tutustuminen Kremliin. Lounas. Kävelyretki Arbatilla TAI Tretjakov jonka lisämaksu 25 euroa. Iltaohjelmassa Bolshoi-teatteri tai Moskovan suuri sirkus (lisämaksu) ja tutustuminen metroon. (Ohjelmatiedot ja hinnat vahvistuvat maaliskuussa.) Lauantai Aamiainen. Retki Peredelkinoon, jossa käynti Okudzhavan huvilassa (museona) ja hautausmaalla, jonne haudattu mm. Boris Pasternak. Lounas ja paluu Moskovaan: vapaata ostos- ja guljailuaikaa Punaisen torin ja GUMin liepeillä. Klo 23 lähtö Moskovasta Tolstoi-junalla Suomeen. Sunnuntai Saapumisaika klo Risteily Laatokalla ja Äänisellä Risteilyn hinta Yläkansi 740 /hlö Alakansi 670 /hlö Viisumi 76 Suomi-Venäjä-Seuran jäsenalennus 25 /hlö. Unohtumaton laivamatka Pietarista Nevaa pitkin Laatokalle ja Ääniselle! Reitille mahtuu runsaasti kiehtovaa nähtävää, mm. Valamon luostarisaari, legendaarinen Syväri-joki sulkuineen, Äänisen aallot sekä Unescon maailmanperintökohde, Kizhi. Pietariin matkaamme Allegro-junalla. Täysihoito laivalla, retket ja pysähdykset matkan varrella sekä laivan ohjelmatarjonta sisältyvät hintaan. junamatka Helsinki-Pietari-Helsinki risteily 2 hengen hytissä (1HH lisämaksusta) täysihoitoruokailut laivalla retket ohjelman mukaisesti Keskiviikko Junamatka Helsinki-Pietari. Klo 19 laiva suuntaa kohti Laatokkaa. Torstai Syväri-joen sulut ja käynti perinnekylä Mandrogissa. Matka jatkuu kohti Äänistä. Perjantai Kizhin saari ja tutustuminen mm. Kristuksen kirkastuksen 22-kupoliseen kirkkoon. Lauantai Valamon kaunis Niikkananlahti, mistä yhteysalus saarelle. Tutustuminen Valamon luostarin alueeseen. Paluumatka Laatokan kautta Nevajoelle ja kohti Pietaria. Sunnuntai Laiva saapuu Pietariin klo 10. Juna Suomeen lähtee klo Pyydä tarkka risteilyohjelma! Tällä matkalla kulkevat lätkä ja kulttuuri käsi kädessä. Maailman toiseksi tasokkaimmaksi kiekkoliigaksi kutsutun KHL:n otteluista ei taitoa eikä vauhtia puutu. Ska Pietari-Jokerit -ottelussa paikallisesta kannustuskulttuurista sekä hallin intensiivisestä tunnelmasta haltioituu myös jääkiekkoa vähemmän seuraava yleisö. Lisämaksusta mm. pienoismallinäyttely, jossa Venäjä on kutistettu minikokoon, gruusialainen lounas sekä käynti Eremitaasissa. Iltaan on tarjolla folkloreshow tai ajelu limusiinilla kuohuviiniä nautiskellen. Ruumiin ja sielun kulttuuria - sulassa sovussa! Aika pv/2 yötä, la-ma Matkustustapa Allegro-juna Moskova*** 325 /hlö Viisumi 76 euroa Kiekkoa ja kulttuuria talvisessa Pietarissa Lisätiedot ja varaukset tai venajanmatkat@venajaseura.com tai (09)

6 Viipuri Pietari n Sortavala Laatokka Ääninen Ars Today, Helsinki Moskova n Tula VENÄJÄ Venäjän kielen kesäkurssit Pietarissa ja Georgia Tbilisi Pyydä kielikurssiesite! Loppuvuoden matkat esitteessä, joka ilmestyy kevään aikana! Esitteen matkoja myyvät kaikki Suomi-Venäjä-Seuran toimipisteet. Helsinki, Haapaniemenkatu 7-9 B puh. (09) etela-suomi@venajaseura.com Lappeenranta, Valtakatu 23 puh. (05) lappeenranta@venajaseura.com Kuopio, Puijonkatu 9 B 20 puh. (017) ita-suomi@venajaseura.com Tampere, Pinninkatu 53 B puh lansi-suomi@venajaseura.com Turku, Vanha Suurtori 3 Brinkkalan piharakennus, puh. (02) turku@venajaseura.com Oulu, Hallituskatu 13 E 50 puh. (08) pohjois-suomi@venajaseura.com Haapaniemenkatu 7-9 B, Helsinki, puh. (09) venajanmatkat@venajaseura.com