Toimitussisältö: Akku, Floating Charge System latauspidikkeellä seinään asennusta varten, Intelligent Clip

Transkriptio

1 LENSER * Creating New Worlds of Light LENSER * M7R X Ladattava valaisin, joka valaisee mullistavan tehokkaasti SLT - Logo für LENSER * M7 / M7R / M14 Englische - Version Pituus Paino Lumen Paristo Energiavarasto Valaisuaika Xtreme Power 156 mm 203 g 600 lm* 1 x AA Li-Ion 3,7 V 8,1 Wh*** 8,5 h** Valon kantomatka 235 m* LENSER M7R X -valaisin on uuden -polttimon ansiosta edeltäjäänsä moninkerroin tehokkaampi. Sen valokeila on lisäksi täysin erilainen. Titaaninvärinen rengas lampun päässä antaa ilmettä tälle tehokkaalle uutuudelle. Kun Led Lenser M7R mallissa hajavalon määrä oli kohdistetun valokeilan ulkopuolella minimaalinen, riittä M7R X mallissa tehoa valaisemaan reilusti myös kohdistetun valokeilan ulkopuolista aluetta. Valon kantomatka on erinomainen valon tehokkaasta jakautumisesta huolimatta. Leveämpi valaisukulma mahdollistaa lisäksi suuremman ja tasaisemman valaisualueen. Toiminnallisuudessaan valaisin on edeltäjänsä veroinen: siinä on mikrokontrollerilla ohjatut valaisutoiminnot ja maailman parhaimpiin kuuluva kohdistusjärjestelmä Advanced Focus System. Lisäksi se on varustettu yhdellä kädellä käytettävällä kohdistuksella (Speed Focus) ja kätevimmällä mahdollisella lataustekniikalla (Floating Charge System). LENSER M7R X -valaisin sopii erityisesti tehokkuutta arvostaville käyttäjille. Tekniset tiedot Toimitussisältö: Akku, Floating Charge System latauspidikkeellä seinään asennusta varten, Intelligent Clip Tuotenro 8307-RX * Kirkkaimmassa asetuksessa mitattu valovirta (lumen) / valon maksimikantomatka (metriä) valon sytyttämisen yhteydessä, kun käytössä on täyteen ladattu akku. Arvot ovat keskiarvoja, jotka voivat yksittäisissä tapauksissa poiketa +/- 15 % sirusta ja akusta riippuen. ** Keskimääräinen valaisuaika pienimmällä valaistusteholla enintään yhden lumenin valovirralla. *** Tehon laskennallinen arvo wattitunteina (Wh). Arvo koskee kunkin tuotteen toimituksen yhteydessä toimitettuja paristoja tai akuilla varustettujen valaisimien akkua / akkuja täysin ladattuina.

2 LENSER M7R X -teknologia Floating Charge System Floating Charge System Floating Charge System toimii uudenlaisella periaatteella. Magneetin takia valaisin näyttää leijuvan laturissa. Magneettikosketus tekee lataamisesta hyvin kätevää ja valaisin voidaan ottaa helposti pois laturista milloin tahansa lataamisen aikana. Toisin kuin lukuisissa muissa tavallisissa akkuvalaisimissa, LENSER M7R X-valaisimessa akkuja ei tarvitse ottaa pois. Kulumattomien magneettikosketusten ansiosta epäluotettavat ja herkät latauspistokkeet kuuluvat menneisyyteen. Lataaminen tietokoneen USB-liitännän kautta

3 LENSER M7R X -teknologia Floating Charge System // Varusteet USB-latauskaapeli Virtalähde Laturi Autoadapteri (lisävaruste) Kytkimeen on integroitu latauskosketus Lataustilan näyttö Akku

4 LENSER * Creating New Worlds of Light LENSER * M14 X Mestariteos, joka mahdollistaa uskomattoman tehokkaan valaisun SLT - Logo für LENSER * M7 / M7R / M14 Englische - Version Pituus Paino Lumen Paristo Energiavarasto Valaisuaika Xtreme Power 162 mm 365 g 650 lm* 4 x AA 1,5 V 16,8 Wh*** 15 h** Valon kantomatka 280 m* Tekniset tiedot LENSER M14X on tällä hetkellä M-sarjan kirkkain valaisin. Se on oikea valinta, jos haluat jotain täysin erilaista. Uuden tehokkaan -polttimon ansiosta kompaktin taskulampun valoteho on moninkertainen LEN- SER M14 -valaisimen valotehoon verrattuna. Titaaninvärinen rengas lampun päässä antaa ilmettä tälle tehokkaalle uutuudelle. Valaisimen erikoisuus on kuitenkin Xtreme Power ien ansiosta tavallista suuremmalta alueelta valaiseva valokeila. LENSER M14X tuottaa lähialueella yhtenäisemmän valokeilan ja suuremman valaisukulman. Valon kantomatka on valaisimen edeltäjän tavoin vaikuttava, mutta sen lisäksi valaisimen valaisuvoima riittää valaisemaan runsaasti maisemaa myös kohdistetun valon ulkopuolella. Toimitussisältö: Paristot, Intelligent Clip, käyttöohje, Smart Instruction Card Tuotenro 8314-X * Kirkkaimmassa asetuksessa mitattu valovirta (lumen) / valon maksimikantomatka (metriä) valon sytyttämisen yhteydessä, kun käytössä on täyteen ladattu akku. Arvot ovat keskiarvoja, jotka voivat yksittäisissä tapauksissa poiketa +/- 15 % sirusta ja akusta riippuen. ** Keskimääräinen valaisuaika pienimmällä valaistusteholla enintään yhden lumenin valovirralla. *** Tehon laskennallinen arvo wattitunteina (Wh). Arvo koskee kunkin tuotteen toimituksen yhteydessä toimitettuja paristoja tai akuilla varustettujen valaisimien akkua / akkuja täysin ladattuina.

5 Tekniset erittelyt Yleiskuva - LENSER M7R X / M14 X verrattuna LENSER M7R / M14 -valaisimeen M7R M7R X M14 M14 X Selitykset Tuotenro 8307-R 8307-RX X High End Power Xtreme Power High End Power Xtreme Power High End Power -polttimoiden valmistaja on Cree (XRE-mallisarja). Niiden pieni valaisualue ja suuri luminanssi mahdollistavat heijastinlinssiin yhdistettynä erityisen pitkän valon kantomatkan. Extreme Power it ovat peräisin XML-mallisarjasta (valmistaja Cree) ja niiden valoteho on moninkertainen High End Power -polttimoihin verrattuna. Suurempi valaisualue mahdollistaa valon laajan jakautumisen. Valaisuominaisuudet Heijastinlinssin erityinen laskenta mahdollistaa erilaisten valaisuominaisuuksien luomisen erilaisille käyttöalueille. LENSER M7R X ja M14X-valaisimien kohdistettu valokeila on huomattavasti suurempi. Kohdistusjärjestelmä Optiikka Advanced Focus System Heijastinlinssi 31,8 mm Advanced Focus System Heijastinlinssi 31,8 mm Advanced Focus System Heijastinlinssi 39 mm Advanced Focus System Heijastinlinssi 39 mm Titaaninvärinen metallirengas Ei Kyllä Ei Kyllä Kohdistusmekanismi Speed Focus Speed Focus Speed Focus Speed Focus Lukitus Fast Lock Fast Lock Fast Lock Fast Lock Optimoitu kohdistusmekanismi Kyllä Pituus 156 mm 156 mm 163 mm 162 mm Paino 203 g 203 g 355 g 365 g Valovirta 220 lm 600 lm 225 lm 650 lm Latausjärjestelmä Floating Charge System Floating Charge System Paristot/akut 1 x Li-Ion 3,7 V 1 x Li-Ion 3,7 V Ei 4 x AA 1,5 V Ei 4 x AA 1,5 V Akkukäyttö Kyllä Kyllä Valinnainen Valinnainen Katkaisintyyppi Painike Painike Painike Painike Energiavarasto 8,1 Wh 8,1 Wh 16,8 Wh 16,8 Wh Valaisuaika 20,5 h 8,5 h 60 h 15 h Valon kantomatka 255 m 235 m 280 m 280 m Mikrokontrollerin ohjaama Kaikki valaisimet on varustettu Advanced Focus System -järjestelmällä. Erilaiset valaisuominaisuudet saadaan aikaan heijastinlinssin sovittamisen kautta. Titaaninvärinen metallirengas voidaan kiertää irti. Se helpottaa heijastinlinssin puhdistamista/vaihtamista. Speed Focus (Fast Lock) -kohdistuksen parempi lukitus ohjaintappien kaksinkertaisen määrän ansiosta. Se mahdollistaa pidemmän käyttöiän ja täsmällisen käsittelyn Kirkkaimmassa asetuksessa mitattu valovirta (lumen), kun käytössä on täyteen ladattu akku tai uudet alkaliparistot. Arvot ovat keskiarvoja, jotka voivat yksittäisissä tapauksissa poiketa +/- 15 % sirusta ja akuista/paristoista riippuen. Energiavarasto ilmoittaa tuotteen mukana tomitettujen akkujen kokonaiskapasiteetin (Wh) täyteen ladattuina. Se mahdollistaa helpomman vertailtavuuden muiden tuotteiden kanssa. Arvo ilmoittaa ajan, jonka valaisin toimii alhaisimmalla valaistusteholla (Low Power) (Energy Saving Mode), kunnes valovirta laskee yhteen lumeniin. Valon kantomatkassa mitataan etäisyys, jossa kohdistetun valonsäteen valaisuteho on vielä 0,25 luksia. 0,25 luksia vastaa noin täysikuun valoa. 8 valotoimintoa 3 valo-ohjelmassa

6 Tekniset perusteet, myyntiä edistävät argumentit Erikoisuudet - LENSER M7R X / M14 X - sivu 1 M7R X M14 X Yksityiskohtainen kuvaus Advanced Focus System - Zweibrüderin patentoiman* kohdistusjärjestelmän heijastimen ja linssin yhdistelmä mahdollistaa kohdistuksen ennennäkemättömän laadun. Etuja, joita tavalliset järjestelmät eivät juuri tarjoa: - Erityisen tasainen valokeila kohdistamattomalla alueella (ei varjostavia renkaita) - Jopa kaksinkertainen määrä valoa kohdistettuna (perinteisiin heijastimiin verrattuna) - Yksi -valaisimien parhaimpia kohdistusjärjestelmiä maailmanlaajuisesti Optimoitu valaisu Valokeilan uudet ominaisuudet: - noin kolme kertaa suurempi kohdistettu valokeila ( LENSER M7R / M14-valaisimeen verrattuna) - parempi lähikentän valaisu kohdistamattomalla alueella leveämmän valaisukulman ansiosta - valon suurempi hajaantuminen kohdistetulla alueella. Myös kohdistetun alueen ulkopuolelle jäävät yksityiskohdat valaistaan paremmin. Kohdistus Optimoitu valon jakautuminen Valaisimemme kokoavat tavallisesti lähes koko valon kohdistettuun valokeilaan, mutta näiden valaisinmallien teho riittää ensimmäistä kertaa valaisemaan reilusti myös kohdistetun spottivalon ulkopuolelta. Lamput saavuttavat valon suuren jakautumisen lisäksi myös erinomaisen valon kantomatkan. Leveämpi valaisukulma mahdollistaa lisäksi suuremman ja tasaisemman valaisualueen. - Valokeilan pikasäätö valaisinpäätä siirtämällä vain yhtä kättä käyttäen. Speed Focus Etuja, joita tavalliset järjestelmät eivät juuri tarjoa: - Valokeilaa voi muuttaa hyvin nopeasti - Käyttö helppoa yhdellä kädellä - Kulutusta kestävä liukusäädinmekanismi - Speed Focus -järjestelmällä varustettujen lamppujen lukitustoiminto Fast Lock - Haluttu kohdistusasento voidaan lukita ja vapauttaa kätevästi kiertämällä lampunpäätä kevyesti oikealle tai vasemmalle. - Estää kohdistusasennon muuttamisen vahingossa Smart Light Technology 8 valotoimintoa 3 valo-ohjelmassa Vakiovirta Kolme valo-ohjelmaa ja niiden toiminnot: 1 Professional = Morse/Boost, Power, Low Power, Dim, S.O.S, Blink, Defence Strobe (8 toim.) 2 Easy = Morse/Boost, Power, Dim (4 toim.) 3 Defence = Morse/Boost, Power, Defence Strobe (4 toim.) Painikkeen kytkinyhdistelmällä asetetaan käyttötilanteeseen sopiva valo-ohjelma. Kaikkia ohjelmia ja toimintoa ohjataan yhdellä painikkeella. - Sopiva toiminto kuhunkin käyttöön - Kätevä yksilöllisen säätömahdollisuuden ansiosta - Ohjaus yhden ainoan kosketuspainikkeen kautta. - Kattaa kaikki tarpeet yksinkertaisista käyttötarkoituksista aina taktisiin toimintoihin saakka - Sopii lukuisille eri kohderyhmille Integroitu mikrokontrolleri huolehtii optimaalisesta, normaaliin käyttöön sovitetusta tehonohjauksesta. - Käyttäjän tekniset mieltymykset huomioidaan kahden vapaasti valittavan energiatilan (Energy Mode) kautta, joilla on erilaiset kirkkausprofiilit. -suoja: Smart Protection - Smart Protection suojaa -polttimoita liialta lämpenemiseltä: Valaisuvoima säädetään muutaman minuutin kuluttua automaattisesti alhaisempaan arvoon. Kun täyttä tehoa tarvitaan uudelleen, riittää, että lamppu kytketään pois päältä ja jälleen takaisin päälle. Tämä vaihe on suoritettavissa niin kauan kuin paristossa on riittävästi tehoa. - -polttimon käyttöikä pitenee - Säästää energiaa - Lampun valaisuaika pitenee * EP-patentti ; US-patentti 11 / 662, 309

7 Tekniset perusteet, myyntiä edistävät argumentit Erikoisuudet - LENSER M7R X / M14 X sivu 2 M7R X M14 X Yksityiskohtainen kuvaus Innovatiivinen latausasema Latausasema voidaan kiinnittää seinään, mutta se soveltuu lataamiseen myös vaakatasossa. - Valaisimeen pääsee käsiksi milloin tahansa myös lataamisen aikana - "Leijuva" lataus - valaisin riippuu latauskosketuksessa kuin painovoimattomana - Voidaan käyttää myös vaakatasossa Latauskosketusmoduuli voidaan ottaa pois latausasemasta ja käyttää valaisimen lataamiseen useissa eri käyttötilanteissa. Floating Charge System Monitoimintoinen latauskosketusmoduuli USB-standardi Tuhoutumaton latausperiaate - Erityisen kätevä matkoilla (esim. yhdessä ajoneuvon adapterin tai kannettavan tietokoneen kanssa USB-liitännän kautta) - Kuljetus tilaa säästävä USB-standardin ansiosta valaisin voidaan ladata myös minkä tahansa pöytätietokoneen tai kannettavan tietokoneen kautta. Toisin kuin useimmissa muissa markkinoilla olevissa tuotteissa, Floating Charge System -järjestelmässä ei ole herkkiä latauspistokkeita, joiden liittäminen on hankalaa ja jotka vioittuvat helposti. - Lähes kulumaton magneettinen latauskosketus valaisimen päätyosassa - Hyvin helpot latausvaiheet - Ei latauspistoketta Lataustilan näyttävä Latauskosketusmoduuliin on integroitu, joka näyttää ajankohtaisen lataustilan. (Punainen, kun lataus on käynnissä / vihreä, kun ladattu). - Lataustila on aina tiedossa Erityisen kätevä Alumiinirengas Useimmissa ladattavissa taskulampuissa akku ladataan joko lampun sisällä tai se on otettava pois ja ladattava erillisessä latauslaitteessa, mikä on hankalaa. Integroidulla latausmahdollisuudella varustetuissa lampuissa on oltava rasia latauspistoketta varten. Koko lamppu on käyttökelvoton, jos rasia likaantuu tai vioittuu tai jos pistoke murtuu. LENSER M7R X:n innovatiivinen lataus sujuu kätevästi, ja magneettinen latauskosketus on käytännöllisesti katsoen kulumaton. Sen lisäksi lamppu voidaan ottaa tarvittaessa pois laturista milloin tahansa. Irti kierrettävä titaaninvärinen alumiinirengas ei ole pelkästään koriste. Se helpottaa myös linssin puhdistamista / vaihtamista. Erikoisominaisuudet roiskevesisuojattu Valaisimessa on joka puolella roiskevesisuojaus Runko lentokonealumiinia Xtreme Power Kestää korkeaa kuormitusta ja on kylmänkestävä. Musta, matta eloksoitu pinta minimoi ympäristöstä tulevan valon heijastukset. -sirujen uusi sukupolvi mahdollistaa valotehon, joka on moninkertainen High End Power siruihin verrattuna. kustannuksia säästävä akkukäyttö Toimitussisältö LENSER M7R X on ladattava lamppu. LENSER M14 X -valaisinta voidaan käyttää paristoilla tai akuilla. LENSER M7R X -valaisimen mukana akut, latausasema, verkkolaite, USB-latauskaapeli, Intelligent Clip, käyttöohje ja Smart Instruction Card. Paristot, Intelligent Clip, käyttöohje, Smart Instruction Card Lisävarusteet Saatavilla haluttaessa Tuote: 0380 Tuote: 0317 Tuote: 0314 Tuote: 7799-PT Tuote: 0362 Tuote: 0333 Tuote: 7704 Tuote: 0040 Tuote: 0313 Tuote: 0313-F Tuote: Car Charger (autoadapteri) - Intelligent Clip (vyöklipsi) - Magnetic Mounting for Intelligent Clip (Intelligent Clip (vyöklipsin) magneettipidike) - Universal Mounting Bracket (yleiskäyttöinen pidike) - Universal Mounting System (kiinnitysjärjestelmä) - Safety Bag 7 (vyökotelo) - Lithium rechargeable battery (vara-akku) - Signal Cone (valokartio) - Roll Protection (pyörimisen estävä suojus) - Filter Set (suodatinsarja) - Tactical Professional Holster (vyökotelo) Tuote: 0319 Tuote: 0314 Tuote: 0341 Tuote: Intelligent Clip (vyöklipsi) - Magnetic Mounting for Intelligent Clip (Intelligent Clip (vyöklipsin) magneettipidike) - Safety Bag M14 (vyökotelo) - Signal Cone (valokartio)

8 Tekniset perusteet, myyntiä edistävät argumentit Myyntiä edistävät argumentit - LENSER M7R X / M14 X Periaatteet Claim M -sarja Claim M7R X Claim M14 X Kohderyhmä Lamput tehokkuutta arvostaville käyttäjille: Erityisen paljon valoa Xtreme Power in ansiosta, Smart Light Technology, 8 käytännöllistä valotoimintoa, erityisen kätevä latausjärjestelmä ( LENSER M7RX) ja valoteho, joka toteuttaa kaikki toiveet. Erilaiset tilanteet vaativat yksilöllisiä valo-ohjelmia Ladattava valaisin, joka valaisee mullistavan tehokkaasti Mestariteos, joka mahdollistaa uskomattoman tehokkaan valaisun Suunnattoman valotehon ansiosta lamput soveltuvat ammattikäyttöön esimerkiksi poliisille, armeijalle, turvallisuuspalvelulle, palokunnalle, pelastuspalveluille, katastrofityöntekijöille ja tekniikkafriikeille. Seuraavat ominaisuudet erottavat LENSER M7R X / M14X -lampun muista taskulampuista: Markkinointi Palvelu Ainutlaatuiset ominaisuudet Markkinointiargumentteja myyntikeskusteluihin M7RX Ovh. (euroina) M14X Ovh. (euroina) Investointi järjestelmään Arvonsa pitävä hankinta Laatu & palvelu SINÄ olet meille tärkeä! M7RX:n innovatiivinen latausjärjestelmä (Floating Charge System) erottuu perinteisistä latausjärjestelmistä ennen kaikkea vertaa vailla olevan käsittelyn ansiosta. Magneettiset latauskosketukset (ilman häiriöalttiita latauspistokkeita ja rasioita) tekevät järjestelmästä äärimmäisen pitkäikäisen. Jopa 1000 kertaa ladattava akku (vain LENSER R M7R X ) on ympäristöystävällinen ja rahakukkaroa säästävä sekä vähentää myrkyllisen paristojätteen syntymistä. Innovatiivisella heijastinlinssillä varustettua tarkennusjärjestelmää (Advanced Focus System) pidetään yhtenä maailman parhaista tarkennusjärjestelmistä. Kätevä yhdellä kädellä käytettävä tarkennus (Speed Focus) on LENSER -lamppujen tyypillinen ominaisuus. Perinteiset tarkennettavat valaisimet tarkennetaan tavallisesti kiertämällä, mikä vaatii yleensä kahta kättä. Kummassakin valaisimessa tarkennusasento lukitaan uudella "Fast Lock"-toiminnolla. Näin estetään vahingossa tapahtuva tarkennuksen muuttaminen. Smart Light -teknologian ansiosta kummassakin lampussa on kahdeksan valotoimintoa, jotka mahdollistavat optimaalisen valotoiminnon jokaiseen käyttötarkoitukseen. Näin olet varustautunut kaikkeen. LENSER M7RX ja M14X on varustettu vakiovirransäädöllä, joka huolehtii mahdollisimman tasaisesta valotehosta. Käyttäjäystävällinen: Kaikkia toimintoja ohjataan sormella yhden painikkeen kautta. 1. LENSER M7RX ja M14X-valaisimien suuri valoteho ja erityiset valaisuominaisuudet huolehtivat laajasta valaisemisesta ja hyvästä näkyvyydestä. 2. Valotoimintojen ansiosta käytettävissä on aina optimaalinen kirkkaus jokaista käyttötilannetta varten. 3. LENSER M7RX ja M14X-valaisimien energiatilat luovat erilaisia kirkkausprofiileja. 4. "Advanced Focus System" on yksi maailman parhaita kohdistusjärjestelmiä. Yhden käden "Speed Focus"- tarkennus ja "Fast Lock" varmistavat lisäksi maksimaalisen käyttöystävällisyyden. 5. "Floating Charge System" tekee LENSER M7RX -valaisimen lataamisesta äärimmäisen helppoa. Ovh. 239,90 Ovh. 209,90 LENSER ei ole pelkästään -taskulamppu. Lukuisat käytännölliset ja ammattimaiset lisävarusteet laajentavat valaisimiemme käyttömahdollisuuksia huomattavasti. Jatkuva laadunvalvonta ja -varmistus ovat tehneet LENSER -merkistä ja siihen kuuluvista tuotteista tunnettuja kaikkialla maailmassa. Laadukkaiden materiaalien käyttö ja järjestelmäoptimoitu rakenne takaavat tuotteiden luotettavuuden ja arvon säilymisen useiden vuosien ajan. LENSER - valaisimien modulaarinen rakenne pitää mahdolliset korjauskustannukset alhaisina. Asetamme asiakaspalvelulle korkeat tavoitteet. Varaosia on saatavilla useita vuosia ja asiakkaiden käytettävissä on Service-Hotline, joka vastaa tuotteittemme tekniikkaa ja huoltoa koskeviin kysymyksiin. Yli 30 työntekijäämme auttavat sinua mielellään. Johdonmukaisesti toteutetun ja valvotun myyntikonseptimme ansiosta voit pätevänä jälleenmyyjänä hyödyntää useampia kuukausia kestäviä tutustumis- ja ennakkotilausetuja. Edustajamme ja asiakaspalvelumme antavat mielellään lisätietoja. M7R_X_M14_X_V1.2_FI LENSER *