Toimitukseen sisältyy: Paristo, rannelenkki. **** EP-patentti ; US-patentti 11 / 662, 309

Transkriptio

1 LENSER * LENSER * L5 Kevyt kumppani Paristo High End Power 130 mm 112 g 85 lm* 1 x AA 1,5 V 4,2 Wh*** 3 h** Valaisumatka 150 m* LENSER L5 on pieni ja kevyt ja se vaatii vain tavanomaisen AA-pariston. LENSER L5 painaa vähän korkealaatuisen muovin ansiosta. Se tuntuu mukavalta kädessä ja valaisee patentoidun**** Advanced Focus System -tekniikan ansiosta aina optimaalisesti. LENSER L5 on lamppu kaikkiin tilanteisiin lyhyemmillä retkillä. Toimitukseen sisältyy: Paristo, rannelenkki **** EP-patentti ; US-patentti 11 / 662, 309 Tuotenro 7005 * Valovirta (lumen), toisin sanoen maksimaalinen valaisumatka (metri) mitattuna kirkkaimmalla asetuksella, kun lamppu kytketään päälle uudella alkaliparistolla. *** Kapasiteetin laskennallinen arvo wattitunteina (Wh). Tämä koskee toimitustilassa olevan tuotteen paristoa/paristoja tai akuilla varustetuissa lampuissa niiden akkua/akkuja täysin ladatussa tilassa.

2 LENSER * LENSER * L6 Kirkas kumppani Paristot High End Power 159 mm 142 g 105 lm* 2 x AA 1,5 V 8,4 Wh*** 8 h** Valaisumatka 200 m* LENSER L6 on LENSER L5 -lampun isoveli. Se kestää roiskevettä, kylmyyttä ja hellettä ja on helppo käyttää. Runko on valmistettu murtolujasta muovista (polykarbonaatti). Patentoitu**** Advanced Focus System mahdollistaa valokeilan optimaalisen säädön. Toimitukseen sisältyy: Paristot, rannelenkki **** EP-patentti ; US-patentti 11 / 662, 309 Tuotenro 7009 * Valovirta (lumen) tai suurin valaisumatka (metrejä) mitattuna kirkkaimmassa asetuksessa päälle kytkettäessä uusilla alkaliparistoilla. *** Kapasiteetin laskennallinen arvo wattitunteina (Wh). Tämä koskee toimitustilassa olevan tuotteen paristoa/paristoja tai akuilla varustetuissa lampuissa niiden akkua/akkuja täysin ladatussa tilassa.

3 LENSER * LENSER * L7 Tehopakkaus vaativaan käyttöön Paristot High End Power 133 mm 142 g 115 lm* 3 x AAA 1,5 V 5,4 Wh*** 42 h** Valaisumatka 225 m* LENSER L7 -lampun suunnittelun tavoitteena oli valmistaa lamppu, joka kestää äärimmäistä kylmyyttä ja kuumuutta sekä rasituksia, kuten iskuja ja pölyä. Lisäksi lampusta piti tulla kirkas, tyylikäs ja kätevä. Insinööriemme työ tuotti tulosta. LENSER L7 on varustettu patentoidulla**** Advanced Focus System -tekniikalla, eräällä maailman parhaista heijastinjärjestelmistä. Iskunkestävä polykarbonaattirunko on kevyt ja murtoluja, modulaarirakenne takaa käyttövarmuuden niin erämaassa kuin vuoristossakin. Toimitukseen sisältyy: Paristot, rannelenkki **** EP-patentti ; US-patentti 11 / 662, 309 Tuotenro 7008 * Valovirta (lumen) tai suurin valaisumatka (metrejä) mitattuna kirkkaimmassa asetuksessa päälle kytkettäessä uusilla alkaliparistoilla. *** Kapasiteetin laskennallinen arvo wattitunteina (Wh). Tämä koskee toimitustilassa olevan tuotteen paristoa/paristoja tai akuilla varustetuissa lampuissa niiden akkua/ akkuja täysin ladatussa tilassa.

4 LENSER * LENSER * L7E Kevyt ja kestävä Paristot High End 135 mm 115 g 28 lm* 3 x AAA 1,5 V 5,4 Wh*** 47 h** Valaisumatka 93 m* LENSER L7E on yhtä kestävä ja luotettava kuin LENSER L7, mutta säästeliäämpi käytössä. Sen osoituksena lampun nimessä on E(co). LENSER L7E on suurelta osin valmistettu erittäin kevyestä ja korkealaatuisesta muovista. Se sietää hyvin äärimmäistä kylmyyttä, paahtavaa hellettä sekä mekaanista rasitusta. Tyylikkäällä, enimmäkseen polykarbonaatista koostuvalla rungolla on vain vähäinen lämmönjohtavuus ja siksi se on ulkolämpötilasta riippumatta mukava kädessä. Taidokkaasti työstettyä lamppua voidaan tarkentaa kiertomekanismilla ja se palaa vielä kauemmin kuin LENSER L7. Toimitukseen sisältyy: Paristot, rannelenkki Tuotenro 7008-E * Valovirta (lumen) tai suurin valaisumatka (metrejä) mitattuna kirkkaimmassa asetuksessa päälle kytkettäessä uusilla alkaliparistoilla. *** Kapasiteetin laskennallinen arvo wattitunteina (Wh). Tämä koskee toimitustilassa olevan tuotteen paristoa/paristoja tai akuilla varustetuissa lampuissa niiden akkua/ akkuja täysin ladatussa tilassa.

5 Tekniset erittelyt Yleiskuva - (L) ight Weight -sarja Tuotteen nimi L5 L6 L7 L7-E Tuotenro E High End Power High End Power High End Power High End 130 mm 159 mm 133 mm 135 mm 112 g 142 g 142 g 115 g Valovirta 85 lm 105 lm 115 lm 28 lm Paristot 1x AA 2x AA 3x AAA 3x AAA 4,2 Wh 8,4 Wh 5,4 Wh 5,4 Wh 3 h 8 h 42 h 47 h Valaisumatka 150 m 200 m 225 m 93 m L-sarja toimitetaan käytännöllisessä tboxpakkauksessa (K:157 mm L:70 mm S:40 mm). tbox on valmistettu niin, että lampun kaikki tärkeimmät tiedot ja ominaisuudet ovat hyvin näkyvillä. Erikoisuus: Kytkin on vapaasti käytettävissä niin, että asiakas voi kokeilla tuotteita helposti. Huipputehokkaat Power-it on valmistettu tuotetietojemme mukaisesti. Näiden erityis-ien ja ainutlaatuisen heijastinlinssimme välinen täydellinen yhteistyö vakuuttaa käyttäjät maailmanlaajuisesti kerta toisensa jälkeen. Polykarbonaattikotelo tekee L-sarjan lampuista erityisen kevyitä. Valovirta mitataan päälle kytkettäessä uusilla alkaliparistoilla. Kyse on keskimääräisistä arvoista, jotka voivat poiketa yksittäistapauksissa sirun ja paristojen mukaan +/- 15 %. L-sarjan lamput palavat edullisilla, kaikkialta saatavilla vakioparistoilla. luvut tiedottavat kaikkien käytettyjen paristojen kokonaiskapasiteetista (Wh). Näin taataan parempi vertailtavuus. tiedot viittaavat siihen aikaan, jonka lamput palavat uusilla paristoilla, kunnes valovirta on laskenut 1 luumeniin. Suurin valaisumatka mitataan päälle kytkettäessä uusilla alkaliparistoilla. Kyse on keskimääräisistä arvoista, jotka voivat poiketa yksittäistapauksissa sirun ja paristojen mukaan +/- 15 %. Kytkin kiertokytkin painiketoiminnolla kiertokytkin painiketoiminnolla painokytkin painokytkin L-sarjan kytkimet ovat erityisen kestäviä ja kiertotoiminnon ansiosta ne on suojattu tahattomalta päälle kytkemiseltä.

6 Tekninen ymmärrys ja tuoteominaisuudet Specials - (L) ight Weight -sarja Tuotteen nimi L5 L6 L7 L7-E Yksityiskohtainen kuvaus - Zweibrüderin patentoima* tarkennusjärjestelmä mahdollistaa heijastimen ja linssin yhdistelmällä verrattoman tarkennuksen laadun. TARKENNUS Advanced Focus System Edut, joita tavanomaiset järjestelmät eivät usein tarjoa: - Erityisen tasainen valokeila tarkentamattomalla alueella (ei varjorenkaita) - Jopa kaksi kertaa enemmän valoa tarkennuksessa (tavanomaisiin heijastimiin verrattuna) - Pidetään yhtenä maailman parhaista -lamppujen tarkennusjärjestelmistä Klassinen tarkennus kiertomekaniikalla on hyväksi todettu tarkennusmenetelmä. Turning Focus Edut: - Vastustuskykyinen likaa vastaan - Helppo käyttää - Erityisen pitkäikäinen Modular System Modulaarinen rakenne Lampun rakenne on modulaarinen. Edut: - Modulaarinen rakenne helpottaa huoltoa ja hoitoa - Vaurioiden sattuessa voidaan yksittäiset osat vaihtaa helposti - Ympäristöystävällinen, koska suunniteltu tuotteen pitkää käyttöikää varten Roiskevesisuojattu Lamppu on suojattu kaikilta puolilta roiskevettä vastaan ERITYISYYDET Enimmäkseen polykarbonaatista koostuva kotelo Ympäristöystävällinen Polykarbonaatti on aivan erityinen muovi. Esimerkiksi lentokoneen ohjaamon lasit valmistetaan polykarbonaatista. Sen paino on vain noin puolet alumiinin painosta, se kestää -175 C C:een lämpötiloja ja on äärimmäisen iskunkestävä ja murtoluja. Polykarbonaatin rakenne jakaa törmäyksen tai iskun energian niin, ettei epämuodostumia synny. Tämän muovin ansiosta lamppujen rungot sietävät hyvin sääoloja, kestävät kovaakin rasitusta ja tuntuvat myös vuoristossa mukavalta kädessä, koska ne johtavat vähemmän kylmyyttä. Virtaa säästävä -tekniikka minimoi energiankulutuksen. Lisäksi yksikertainen huolto takaa tuotteen pitkän käyttöiän. Silikonikuminen päätykansi Laadukas silikonikuminen suojus on öljyn- ja bensiininkestävä ja urituksen ansiosta erityisen pitävä ja käyttäjäystävällinen. LISÄTARVIKKEET Kuluja säästävä Kaikkialta saatavien edullisten vakioparistojen käyttö mahdollistaa edullisen käytön. Kovakullatut liittimet Liittimet on kovakullattu suojaksi korroosiota vastaan ja ihanteellisen johtavuuden takaamiseksi. Art: 7799 Universal Mounting Bracket 24 (yleiskiinnike) Art: 7799-PT Universal Mounting Bracket 28 (yleiskiinnike) Art: 0362 Universal Mounting System (yleiskiinnike) Art: 0316 Intelligent Clip (vyöpidike) Valinnaiset lisävarusteet Art: 0317 Intelligent Clip (vyöpidike) Art: 0314 Magnetic Mounting for Intelligent Clip (magneettipidike) Art: 0040 Signal Cone (merkkivalokartio) Art: 0313 Roll Protection (pyörimisen estin) Art: 0313-F Filter Set with Roll Protection (vyölaukku ja suodatin) Art: 0039 Intelligent Filter Set (vyölaukku ja suodatinsarja) Art: 0333 Safety Bag 7 (vyökotelo) Toimitukseen sisältyy Paristot, käsilenkki, käyttöohje * EP patentti ; US patentti 11 / 662, 309

7 Tekninen ymmärrys ja perusteluapuja Perusteluapuja - (L) ight Weight -sarja Käyttövarmuutta niin aavikolla kuin vuoristossakin! MARKKINOINTI PALVELU Ydinväite L-sarjan väittämä L5-väittämä L6-väittämä L7-väittämä L7 E -väittämä Kohderyhmä Ainutlaatuiset myyntiväittämät Markkinointiväittämät myyntikeskusteluja varten OVH euroina L5 OVH 34,90 OVH euroina L6 OVH 34,90 OVH euroina L7 OVH 39,90 OVH euroina L7 E OVH 24,90 Sijoitus järjestelmään Sijoituskohde Laatua & palvelua SINÄ olet meille tärkeä! L-sarjan lamput ovat polykarbonaattikotelonsa ansiosta erityisen kevyitä ja lähes särkymättömiä. Kotelon materiaalin alhaisen johtavuuden ansiosta lamput tuntuvat myös äärimmäisissä lämpötiloissa mukavalta kädessä. Keveyttä parhaimmillaan Kevyt kumppani Kirkas kumppani Tehopakkaus vaativaan käyttöön Kevyt ja kestävä Teollisuus: L-sarjan lamput soveltuvat erityisesti teknikoille, sähkömiehille ja asentajille, koska muovikotelot eivät johda sähköä. Ulkona: Retkeilyssä, kalastuksessa, vuoristovaelluksilla tai tutkimusretkillä lamppujen vähäinen paino ja vähennetty lämpötilanjohtavuus erityisen mielenkiintoista. Kotitaloudessa: Valovoimansa ja yksinkertaisen kestävän mallinsa ansiosta L-sarja soveltuu erinomaisesti kotikäyttöön Tarkennusjärjestelmää (Advanced Focus System) innovatiivisine heijastinlinsseineen pidetään yhtenä maailman parhaista tarkennusjärjestelmistä. Lamppujen modulaarinen rakenne mahdollistaa helpon huollon ja nopeat korjaukset. Tarkennus kiertomekaniikalla on erityisen luotettava ja vastustuskykyinen likaa vastaan. L-sarjan lamput ovat huomattavasti kevyempiä kuin samankokoiset metallirunkoiset lamput Enimmäkseen polykarbonaatista muodostuva muovi on erityisen muotonsapitävää ja kestää jopa korkeita lämpötiloja Koska muovirunko ei omaksu ympäristölämpötiloja yhtä nopeasti kuin metalli, se tuntuu myös kylmässä mukavalta kädessä. Materiaalin alhainen sähkönjohtavuus tekee lampuista ihanteellisen kumppanin sähköä johtavien laitteistojen tarkastus- ja huoltotöihin. 1. L-sarjan lamppuihin rakennetaan Advanced Focus System, eräs maailman parhaista tarkennusjärjestelmistä. 2. Runko on valmistettu laadukkaasta, erityisen muotonsasäilyttävästä muovista 3. Metallilamppuihin verrattuna L-sarjan lamppujen koskettaminen on miellyttävää myös äärimmäisissä lämpötiloissa 4. Niiden johtamattoman pinnan ansiosta lamput tarjoavat erityisen paljon turvallisuutta sähkön parissa tehtävissä töissä. 5. Kaikkialta saatavat edulliset vakioparistot mahdollistavat edullisen käytön. LENSER ei ole pelkkä -taskulamppu. Käytännöllisten ja ammattimaisten lisätarvikkeiden avulla voidaan lamppujemme käyttöaluetta laajentaa voimakkaasti. Tässä korostamme jälleen mottoamme: Lamppuja ammattilaisilta ammattilaisille! Jatkuva laadunvalvontamme ja -varmistuksemme on tehnyt LENSER -tuotemerkistä ja sen tuotteista vahvoja ja maailmanlaajuisesti tunnettuja. Laadukkaiden materiaalien käyttö ja niiden järjestelmäoptimoitu työstö takaavat luotettavuuden ja vakaan arvon vuosien kuluessa. LENSER -lamppujen modulaarinen rakenne vähentää korjauskustannuksia huomattavasti korjauksen ollessa tarpeen. Monivuotinen varaosahuolto ja tuotteittemme tekniikkaa ja huoltoa käsittelevä huollon palvelupuhelin vahvistaa asiakaspalvelulle asettamiamme korkeita vaatimuksia. Yli 30 myyntityöntekijää sisä- ja kenttätyössä ovat palveluksessasi ja auttavat mielellään lisää. Johdonmukaisesti soveltamamme myyntikonseptin avulla nautit pätevänä jälleenmyyjänä useiden kuukausien esikatselu- ja esitilauseduista. Kenttähenkilöstömme ja asiakaspalvelijamme kertovat mielellään lisää. L-Serie_V 1.2_FI LENSER *