Suomi HELSINKI ON SINUN

Transkriptio

1 Suomi HELSINKI ON SINUN

2 22 11 Nähtävyyksiä ja käyntikohteita sivu 11 Perheen kanssa sivu 22 Tervetuloa! Helsinki 2006 on sinun Helsinki on moderni pääkaupunki, jossa urbaani elämäntyyli, meri ja luonto kohtaavat. Useimmat nähtävyydet sijaitsevat kävelyetäisyydellä ja liikkuminen on helppoa. 26 Nordic Oddity baareja ja putiikkeja nuorekkaille sivu Matkailuinfoa 6 Kiertoajelut ja retket 8 Nähtävyyksiä 11 Perheille 22 Nordic Oddity 25 Hyvä tietää 29 Helsinki lukuina ja historia Kartta Kohdeluettelo Julkinen liikenne 36 Kulttuuri 45 Ostoksia 48 Ravintoloita 51 Hot Helsinki Team 54 Urheilu ja liikunta 56 Lähialueet 59 Tapahtumia Hotellit ja majoitus 63 Aakkosellinen hakemisto Kulttuuria monipuolisesti sivu 36 Sisällys Sopii myös liikuntarajoitteiselle J Sopii myös lapsiperheille x Ilmaiskohde / vapaa sisäänpääsy Talvikauden Hot Helsinki Team sivu 51, liikuntaa ja ulkoilua sivu Parhaat ostospaikat sivu 45 Helsingissä on yli 800 ravintolaa sivu

3 Tuomiokirkko 2. Senaatintori 3. Valtioneuvoston linna 4. Helsingin yliopiston päärakennus 5. Yliopiston kirjasto 6. Kaupungintalo ja kaupungintalokorttelit 7. Helsingin kaupunginmuseo 8. Kauppatori 9. Wanha Kauppahalli 10. Vesikiertoajelujen lähtöpaikka 11. Suomenlinnan vesibussi (JT-line) 12. Suomenlinnan lautta (HKL) 13. Korkeasaaren vesibussi 14. Havis Amanda 15. Matkailuneuvonta 16. Esplanadin puisto (Helsinki Expertin kiertoajelubussin lähtöpaikka) 17. Presidentinlinna 18. Uspenskin katedraali 19. Suomenlinnan merilinnoitus 20. Ateneumin taidemuseo 21. Rautatieasema 22. Pääpostitalo ja Postimuseo 23. Nykytaiteen museo Kiasma 24. Suomen Kansallismuseo 25. Lasipalatsi 26. Kampin keskus 27. Tennispalatsi (Kulttuurien museo ja Helsingin kaupungin taidemuseo) 28. Helsingin Taidehalli 29. Temppeliaukion kirkko 30. Eduskuntatalo 31. Finlandia-talo 32. Suomen Kansallisooppera 33. Olympiastadion ja Stadionin torni 34. Talvipuutarha 35. Linnunlaulu 36. Sibelius-monumentti 37. Seurasaari 38. Hakaniemen tori ja halli 39. Arabian tehdas ja museo 40. Sinebrychoffin taidemuseo 41. Kaapelitehdas 42. Linnanmäen huvipuisto ja Merimaailma Sea Life 43. Korkeasaaren eläintarha 44. Uimastadion 45. Designmuseo 46. Design Forum Finland 47. Amos Andersonin museo 48. Helsingin Messukeskus 49. Finnair Stadium 50. Jäähalli 51. Lentotoimisto 52. Linja-autoasema 53. Länsiterminaali 54. Olympiaterminaali 55. Katajanokan terminaali 56. Kanavaterminaali 57. Makasiiniterminaali 58. Wanha Satama Ks. kartta s. 32

4 6 MATKAILUINFOA 7! Matkailuinfoa Kysyvä ei tieltä eksy. Meiltä saat nerokkaita neuvoja ja virikkeellisiä vinkkejä siitä miten viettää lomasi parhaalla tavalla, olet Helsingissä sitten päivän tai viikon. Helsingin kaupungin matkailu- ja 15 kongressitoimiston matkailuneuvonta tarjoaa maksutonta informaatiota kaupungista, käyntikohteista, tapahtumista ja palveluista. Neuvonnasta saa myös esitteitä, karttoja ja muuta materiaalia. Pohjoisesplanadi 19, puh. (09) Avoinna: ma-pe 9-20, la-su 9-18; ma-pe 9-18, la-su Vinkki! Helsinki Help turistineuvojat Kesäkaudella Helsingin kaduilla partioi parikymmentä nuorta, jotka auttavat niin koti- kuin ulkomaisiakin matkailijoita. Heiltä saa neuvontaa ja vinkkejä mielenkiintoisista tapahtumista ja käyntikohteista. Pareittain liikkuvat Helsinki Helpit tunnistaa vihreistä asuista. Repuissaan Helpeillä on karttoja sekä erilaisia esitteitä Helsingistä. Helpit partioivat keskustan kaduilla kesä-elokuussa päivittäin. Helsinki-kortti on nyt entistäkin edullisempi! Osta matkailijan Helsinki-kortti ja tutustu kaupunkiin omin avuin helposti ja edullisesti. Kortilla kaikki sisäänpääsyt ja matkat on maksettu etukäteen ja saat 74-sivuisen 4-kielisen kaupunkioppaan karttoineen vielä kaupan päälle! Tour Shop 15 Helsinki Expertin Tour Shop -matkatoimisto palvelee kotija ulkomaisia matkailijoita. Se myy kiertoajelu- ja puolipäiväretkilippuja, laivalippuja, kotimaan bussi- ja junalippuja, pakettimatkoja Lappiin, Tallinnaan ja Pietariin sekä hoitaa majoitusvarauksia ja autonvuokrauksia. Tour Shop sijaitsee kaupungin matkailutoimistossa, Pohjoisesplanadi 19 puh. (09) Opaskeskus Ammattitaitoisen oppaan johdolla Helsinki on enemmän. Helsinki Expertin oppaat ovat tehtäväänsä koulutettuja henkilöitä, jotka ovat erikoistuneet Helsingin seutuun. Oppaat opastavat 24 eri kielellä. Voit varata seurueellesi oman kiertoajelun oppaineen ja kuljetuksineen (auto, pikkubussi, limusiini jne.) sekä muut ohjelmajärjestelyt Helsinki Expertistä. Helsinki Expert Ryhmät & Yritysvieraat puh. (09) Osta ennakkoon netistä Helsinki-kortin haltija matkustaa ilmaiseksi rajoituksetta HKL:n liikennevälineissä (myös Suomenlinnan ja Korkeasaaren veneissä) ja saa ilmaisen sisäänpääsyn yli 60 museoon ja nähtävyyskohteeseen. UUTTA! Aikuisten kortilla saa täysin ilmaisen kaupunkikiertoajelun (arvo 23 ). Lisäetuina mm. alennuksia Finnairin lentokenttäbussista, ravintoloista, konserteista, oopperasta, saunomisesta, auton vuokrauksesta jne. Helsinki-kortin voit ostaa paikan päältä mm. matkailuinfopisteistä Espalla, lentokentällä, satamissa ja rautatieasemalla sekä kaikista Helsingin hotelleista. 1, 2 ja 3 vuorokauden Helsinkikorttien tuntiperusteinen voimassaoloaika alkaa ensimmäisestä käyttökerrasta. Hinnat lapsille (7 16 v.) alkaen 11 ja aikuisille alk. 29. Alle 7-vuotiaat matkustavat julkisissa liikennevälineissä veloituksetta ja saavat maksuttoman sisäänpääsyn 30 museoon.

5 8 MATKAILUINFOA MATKAILUINFOA 9 Kiertoajelut ja retket Helsinki on taskukokoinen metropoli, johon on helppo tutustua kävellen. Saat kuitenkin enemmän irti bussi- tai vesikiertoajelulla, raitiovaunulla tai vaikka opastetulla kävelykierroksella. Kiertoajeluraitiovaunu 3 T Helsingin nähtävyydet voi kiertää edullisesti raitiovaunu 3T:llä. Reitti on kuin luotu kiertoajelua varten. Sen varrella sijaitsee useita mielenkiintoisia kohteita kuten Finlandiatalo, Eduskuntatalo, Kansallisooppera ja Senaatintori. Vaunuun voit nousta miltä pysäkiltä tahansa ja kierros kestää noin tunnin. 3T Helsinki-kiertoajelu -esitteen saa HKL:n palvelupisteestä tai matkailuneuvonnasta. Sen avulla voit seurata nähtävyyksiä matkan varrella. Tietoa HKL:n lipuista ja hinnoista löydät sivulta 35. Lähtö: esim. Kauppatorilta tai Stockmannin tai Rautatieaseman edestä. Omatoimisesti Matkailuneuvonnasta saat Kävellen kaupungissa -esitteen, jonka avulla voit tehdä omatoimisia kävelykierroksia kaupungilla. Kuuden reittiehdotuksen varrella on runsaasti nähtävää: arkkitehtuuria, museoita ja näyttelyitä, muistopatsaita ja veistoksia. Esitettä on saatavana kuudella kielellä. Voit myös ladata sen kotisivuiltamme suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Vesikiertoajelut 10 Vesikiertoajelut tutustuttavat kaupungin upeaan lähisaaristoon. Kesäiseen päivään sopii myös merilounas tai tunnelmallinen illallisristeily. Alukset liikennöivät Kauppatorin rannasta kesäkaudella säännöllisesti. Selostukset mm. suomeksi, ruotsiksi, englanniksi ja saksaksi. Hop-On Hop-Off -kiertoajelu Helsingissä kaksikerroksisilla avobusseilla, 11 pysähdyspaikkaa. Sateen sattuessa katto voidaan nopeasti avata suojaksi. Omien kuulokkeiden kautta kuunneltava opastus on saatavilla 8 kielellä: englanniksi, suomeksi, saksaksi, ranskaksi, venäjäksi, espanjaksi, italiaksi ja ruotsiksi. Lähdöt matkailuneuvonnan läheisyydestä, Unioninkatu päivittäin 45 minuutin välein klo Kiertoajelun kesto noin 1,5 h. Hinta: 22. Alennettu hinta ryhmille, lapsille sekä Helsinki-kortin haltijoille. Bussista ostettava lippu on voimassa 24 h (0) Helsinki Expertin Audio City Tour on äänitehostein elävöitetty kiertoajelu, joka kertoo kaupungin nähtävyyksistä 11 kielellä. Lähdöt Esplanadipuistosta ja Katajanokan terminaalista. Olympiaterminaalista lähtevä Guided City Tour on englanniksi ja ruotsiksi opastettu kaupunkikierros. Päivittäiset lähdöt ympäri vuoden. Hinnat: 23 /11 (lapset 7-16 v.); Helsinki-kortilla osa kierroksista ilmaiseksi, muut 11. Varaukset & lisätietoa: Helsinki Expert, Sightseeing Puh. (09) , sightseeing@ helsinkiexpert.fi, Opastetut 1,5 tunnin risteilyt Hinnat: aikuiset 16, lapset (5-11 vuotta) 8, perhelippu 34 (2 aikuista ja perheen alle 11 vuotiaat lapset) Lähdöt: ja klo 11.00, ja klo 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, ja Puolipäiväretket Porvoon vanhaan puukaupunkiin ( ma, ke & pe klo 13), Nuuksion kansallispuistoon ( to & su klo 13) ja kulttuurikohteisiin Hvitträskiin ja Ainolaan ( ti & la klo 13). Opastukset englanniksi. Lähdöt Esplanadipuistosta, Fabianinkadulta Hinnat: 49 /20 (lapset 7-16 v.), Helsinki-kortilla 39 /17 Helsinki sightseeing - Kaunis Kanavareitti Mereltä näet ja koet Helsingin kauneimmillaan, kuten Suomenlinnan, Degerön kapean kanavan, upeat saaristohuvilat sekä aina yhtä upean saaristoluonnon. Matkalla kuulet tarinan Helsingin merellisestä historiasta palvelemme jopa 10 kielellä. Laivojemme hyvätasoisissa kahvioissa voit nauttia hyvästä kahvista ja tuoreista leivonnaisista. Tervetuloa viihtymään! puh

6 10 MATKAILUINFOA 11 Original Helsinki Sightseeing Opastetut risteilyt Helsingin kauniissa saaristossa yli 60 vuoden kokemuksella. Viihtyisät ja mukavat laivat, joissa lounas- tai illallismahdollisuus. Myös risteilyjä vanhaan Porvooseen. Lisätiedot ja varaukset: (09) Vuoroveneliikenne Suomenlinnaan Aluksemme lähtevät Kauppatorilta Kolera-altaalta joka päivä ja liikennöivät suoraan museoalueelle. Näe Suomenlinna maalta ja mereltä. Aluksillamme on kahvio. Menopaluuhinnat: aikuiset 5,50 ja lapset 2, , Finlandia-talo Kamppi Nähtävyyksiä Saaristomaisemia ja aidon laivakeittiön herkkuja Tervetuloa Doris-laivalle nauttimaan Helsingin kesästä! Upeiden maisemien lipuessa aivan silmienne edessä teillä on myös hyvä tilaisuus nauttia aidon laivakeittiön tai à la carte -illallinen. Laivan opas kertoo mm. Suomenlinnasta ( ) Linnoitusten Helsinki 1 ½ tuntia Perinteinen Helsinki-risteily esittelee Suomenlinnan linnoitukset. Lähtö ti-su 16:30. Buffet tai à la carte. Ihana Itäsaaristo 1 ½ tuntia Lounasristeily Villingin huvila-alueen maisemiin. Lähdöt ti-su 11:30 ja 14:00. Buffet tai à la carte. Iltaristeily Itäsaaristoon 2 ½ tuntia Upea itäsaaristo ja Villingin huvilat kesäillassa. Lähtö ti-la 19:00. À la carte. Pöytävaraussuositus. Laivamatka 14 /aikuinen, 24 /perhe Maineikas pohjoismainen merilounaspöytä 11 À la carte 17-19, kolmen lajin menu Lasten lounas 5-8, lasten à la carte m/s Doris, Kauppatori, Vanhan Kauppahallin pääty Pöytävaraukset (09) , ihalines@ihalines.fi Suurin osa nähtävyyksistä sijaitsee kävelyetäisyydellä keskustassa. Jos haluat hetkeksi lepuuttaa jalkojasi tai nopeuttaa tahtia, Helsingin toimiva julkinen liikennekin vie sinut nopeasti ja vaivattomasti eri kaupunginosissa sijaitseviin kohteisiin. Varsinkin raitiovaunun kyydissä näet ikkunasta yhtä sun toista kiinnostavaa. Historiallinen keskusta...12 Suomenlinna...14 Ydinkeskusta ja Kamppi...16 Töölönlahti...18 Seurasaari...19 Muita kiinnostavia kohteita...20 Sibeliusmonumentti, Havis Amanda, Esplanadin puisto ja Stadionin torni Dodoni Kulttuuria kaikille aisteille Opastetut kävelykierrokset alkaen 2.5. TI Venäläinen Helsinki: Idän vaikutus näkyy kautta historian; tsaarin vallasta neuvostoaikojen kautta nykypäivään. KE Jugend-Helsinki: Kansallistunteen herätessä rakennettiin kauneimmat asuinkorttelit jugendarkkitehtuurimme on Euroopan kärkeä. TO Design-Helsinki: Tutustumme kansainvälisesti tunnettuun tyylin ja muodin Helsinkiin ja uusimpaan arkkitehtuuriin. PE Klassinen Helsinki -kierros antaa tuntuman Helsingin historiaan, tutustumme keskustan tärkeimpiin kohteisiin. Kierrokset alkavat klo 12 toimistoltamme Viiskulmasta, 15 /hlö. Myös tilauksesta! Englanniksi ja suomeksi, tilauksesta myös muilla kielillä. Meiltä myös kaikki matkailupalvelut koko Suomeen, Lappiin, Pietariin ja muualle Venäjälle sekä Baltiaan edullisesti: - ohjelmat - majoitukset - viisumit - kuljetukset - risteilyt - lento- ja junaliput

7 12 NÄHTÄVYYDET NÄHTÄVYYDET 13 Kaupungintalo Tuomiokirkko Havis Amanda Historiallinen keskusta Senaatintorin paikalla sijaitsi jo 1600-luvulla kaupungin tori, raatihuone, kirkko ja hautausmaa. Vuonna 1812 Venäjän keisari teki Helsingistä autonomisen Suomen pääkaupungin ja määräsi sille rakennettavaksi uuden arvon mukaisen keskustan. Tuomiokirkko ja 1 2 Senaatintori Senaatintorin ympäristö on ainutlaatuinen uusklassistinen kokonaisuus. Sitä hallitsee neljä Carl Ludvig Engelin suunnittelemaa rakennusta: Tuomiokirkko, Valtioneuvoston linna 3, Yliopiston päärakennus ja Yliopiston kirjasto 4 5. Tuomiokirkko on kenties koko Suomen kuvatuin ja tunnetuin rakennus. Vuonna 2002 kirkko täytti 150 vuotta. Unioninkatu 29, puh. (09) Avoinna: joka päivä 9-18, kesäisin x Kaupungintalo ja 6 kaupungintalokorttelit Torin etelälaidalla sijaitsevat kaupungintalokorttelit ovat alun perin 1700-luvulta, mutta C. L. Engel uudisti alueen kokonaisuuteen sopiviksi luvun alkuvuosiin saakka kortteli lähialueineen oli kaupankäynnin ja seuraelämän keskus. Vanhojen kauppiastalojen julkisivuja muutettiin arkkitehti C. L. Engelin suunnitelmien mukaisesti empiretyylisiksi. Kaupungintalokorttelin rakennukset ovat nykyään ensisijaisesti Helsingin kaupungin hallinnon toimisto- ja edustustiloja. Keskelle korttelia rakennetussa uudisrakennuksessa työskentelee Helsingin kaupunginvaltuusto. Kaupungintalona nykyisin toimiva vaaleansininen rakennus valmistui vuonna 1833 hotelli Seurahuoneeksi. Kaupungintalona rakennus on toiminut Senaatintori KESKUSTA 1930-luvulta. Kaupunginjohtajan työhuone on suuren, Eteläsatamaan avautuvan, parvekkeen kohdalla. Aleksanterinkadun ja Unioninkadun kulman Kiseleffin talossa myydään mm. uniikkeja suomalaisia käsitöitä, keramiikkaa, tekstiilejä, koruja ja leluja. Helsingin kaupunginmuseo 7 Kaupunginmuseon päärakennuksen Horisontissa Helsinki -näyttely kertoo kaupungin vaiheista 450 vuoden aikana. Sofiankadun Katumuseo esittelee katukiveyksiä ja katukalusteita 1700-luvun lopulta 1930-luvulle. Kaupunginmuseo esittää päivisin Kino Engelissä Helsinki-aiheisia elokuvia, joita pääsee katsomaan museon pääsylipun (0-4 ) hinnalla. Sofiankatu 4, puh. (09) Avoinna: ma-pe 9-17, la-su Hinta: 4 / 2, to vapaa pääsy. J Kauppatori Wanha kauppahalli Presidentinlinna Kaupungin vanhin kivirakennus Sederholmin talo vuodelta 1757 sijaitsee Senaatintorin kaakkoiskulmassa. Aleksanterinkatu 16-18, puh. (09) Avoinna su-to Hinta: 4 / 2, to vapaa pääsy. J Kauppatori 8 Kauppatori on Helsingin kansainvälisin ja tunnetuin tori. Kojuissa myydään perinteisten toriherkkujen lisäksi aitoja käsitöitä ja matkamuistoja. Lämmitettyyn telttakahvioon voi pistäytyä kuumalle kahville vaikka keskellä paukkuvia pakkasia. Tori on avoinna kesäkaudella myös sunnuntaisin Avoinna: ma-pe , la , kesäsunnuntaisin Wanha Kauppahalli 9 Wanha Kauppahalli etelärannassa on ollut vuodesta 1889 lähtien helsinkiläisten herkuttelijoiden kohtauspaikka ja suosittu matkailijoiden vierailukohde. Saman katon alta löytyvät leipä- ja lihapuotien lisäksi niin sushiravintola kuin Lapin herkkujen erikoismyymälä. Avoinna: ma-pe 8-18, la Eteläranta Havis Amanda 14 Ville Vallgrenin suunnittelema pronssinen suihkulähde valmistui Pariisissa 1906 ja pystytettiin Helsingin Kauppatorille Vallgrenin mukaan merestä nousseen nuoren naisen hahmo symboloi Helsinkiä ja sen syntyä. Opiskelijoiden suorittama Mantan pesu ja lakitus, vapun aattona klo 18, on vakiintunut osaksi kevään juhlintaa ja se kerää tuhansia ihmisiä Kauppatorille. Unioninkadun ja Esplanadien risteys Esplanadin puisto 16 Helsingin ydinkeskustassa sijaitseva Esplanadin puisto on kulttuurihistoriallisesti arvokas suojelukohde. Puisto toimii sekä turistien promenadina että kaupunkilaisten olohuoneena. Espan lavalta kantautuu varsinkin kesäisin jazzin rytmejä. Talvisin puisto koristellaan näyttävillä valoteoksilla. Presidentinlinna 17 Presidentinlinnan suunnitelman piirsi Pehr Granstedt 1800-luvun alussa. Palatsi valmistui 1820, jonka jälkeen C. L. Engel muokkasi sen soveltuvaksi keisarin käyttöön. Itsenäisyyden ajan linna on toiminut sekä tasavallan presidenttien edustustilana että virka-asuntona. Nykyinen presidentin virka-asunto sijaitsee Meilahden Mäntyniemessä. Presidentinlinnaan voi tutustua vain opastetuilla tilauskierroksilla. Pohjoisesplanadi 1. Tilaukset: Helsinki Expert, puh. (09) Uspenskin katedraali Uspenskin katedraali 18 Vuonna 1868 valmistunut Uspenskin katedraali Katajanokalla on Länsi-Euroopan suurin ortodoksinen kirkko. Kultakupolinen ja punatiilinen rakennus on yksi näkyvimpiä merkkejä Venäjän vaikutuksesta Suomen historiaan. Kanavakatu 1, puh. (09) Avoinna: ti-pe , la , su 12-15, ma suljettu ma-pe , la , su x Kolmen sepän patsas

8 14 NÄHTÄVYYDET NÄHTÄVYYDET 15 Tykistölahti ja Suomenlinnakeskus Rantakasarmi Linnoituksen lapsia laskiaisena Suomenlinna Suomenlinna on yksi maailman suurimmista merilinnoituksista. Helsingin edustalle 1700-luvulla rakennettu varuskuntakaupunki on Suomen suosituimpia nähtävyyksiä ja kaupunginosa, jossa asuu 850 helsinkiläistä. UNESCOn maailmanperintökohteeksi luokiteltu linnoitus museoineen ja tapahtumineen on mieleenpainuva kokemus kaiken ikäisille kävijöille. Idylliset kahvilat ja tunnelmalliset ravintolat tarjoavat herkullisia hetkiä. Perheen pienimmille seikkailu tunneleissa on jännittävä kokemus. Vierailuun Suomenlinnassa on hyvä varata vähintään puoli päivää. Linnoitukseen tutustutaan kävellen, joten retkeen kannattaa varustautua mukavilla jalkineilla ja tuulen pitävällä vaatetuksella. Suomenlinna on avoinna ympäri vuoden ja osa kohteista palvelee myös talvisin. Suomenlinnaan pääsee Kauppatorilta lähtevällä lautalla tai vesibussilla, joita kulkee kesäisin kolme kertaa tunnissa ja talvisin kerran tunnissa. Matka kestää varttitunnin. Suomenlinnan lautalla maksuksi kelpaavat kaikki HKL:n liput ja seutuliput sekä Helsinki-kortti. (JT-Linen vesibussissa maksuksi kelpaavat Helsinki-kortti, mutta ei HKL:n liput). Tietoa lipuista löydät sivulta 35. Suomenlinnakeskuksessa sijaitsee infopiste, opaskierrosten lähtöpaikka sekä Suomenlinnan historiasta kertova Suomenlinnamuseo, jonka auditoriossa esitetään laajakangasesitys Suomenlinna Experience (25 min). Suomenlinnakeskuksesta lähtee Ehrensvärd-seuran järjestämiä opastettuja kävelykierroksia kesäisin päivittäin suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi, sekä talviviikonloppuisin englanniksi. Muina aikoina ja muilla kielillä kierroksia järjestetään tilauksesta. Tarkemmat opastusajat Museoita Suomenlinna-museo Museo kertoo Suomenlinnan historiasta 1700-luvulta nykypäivään. Näyttely kuvaa erityisesti linnoituksen rakentamista, sekä laivastotukikohdan ja linnoituksen elämää. Puolentunnin välein esitetään laajakangasesitys Suomenlinna Experience, joka vie katsojan matkalle Suomenlinnan 250-vuotisen historian kiehtoviin vaiheisiin. Suomenlinnakeskus avoinna: ma-su ma-su ma-su Hinta: Suomenlinna-museo: aikuiset 5, lapset 0, opiskelijat ja eläkeläiset 4 ; kävelykierrokset: 6, lapset 3 ja talviopastukset: aikuiset 6,50, lapset 3 J Muita museoita Suomenlinnassa: Ehrensvärd-museo Lelumuseo J Sukellusvene Vesikko J Sotamuseon ManeesinäyttelyJ Rannikkotykistömuseo Tullimuseo Kuninkaanportti Pursiseuran laituri Lauttamatka saareen kestää vartin Lisätietoa, aukioloajat ja hinnat: Suomenlinnan matkailuneuvonta puh. (09) Vinkki! Helsinki-kortilla saat ilmaiset venekuljetukset ja ilmaisen sisäänpääsyn kaikkiin Suomenlinnan kohteisiin. Suomenlinnakeskus*, Matkailuneuvonta, Suomenlinna-museo, opastetut kierrokset, Suomenlinna Experience -laajakangasesitys Museot, näyttelyt ja nähtävyydet 1 Suomenlinna-museo * 2 Ehrensvärd-museo 3 Lelumuseo 4 Sotamuseon Maneesinäyttely 5 Rannikkotykistömuseo 6 Sukellusvene Vesikko 7 Tullimuseo 8 Rantakasarmin galleria * 9 Kirkko 10 Kuninkaanportti 11 Kustaanmiekan vallit ja tykit 12 Kuivatelakka, näköalatasanne 13 Ehrensvärdin hauta, Linnanpiha Kauppatorille Pikku Musta Länsi-Musta Susisaari Ravintolat ja kahvilat 14 Ravintola Walhalla & Pizzeria Nikolai 15 Café Piper 16 Ravintola Café Chapman * 17 Café Bar Valimo 3 Lelumuseon kahvila 18 Café Vanille * 8 Ravintola Suomenlinnan Panimo * Muut 19 Hostel Suomenlinna* 20 Uimaranta 21 Kesäteatteri 17 Vierassatama 22 Kauppa* 23 Kioski* 24 Tykistölahden kioski 25 Viaporin taidekäsityöläiset ry:n kesäkauppa b34 ja museokauppa 26 Keramiikkatyöhuone Pot Viapori WC WC WC (WC) Iso Mustasaari 5 14 Kustaanmiekka Katajanokalle (WC) Bastioni Hårlemanin työhuoneet 28 Hytti ry, lasistudio 29 HKL:n lautan lähtöpaikka, Päälaituri 30 Vesibussin lähtöpaikka, Tykistölahden laituri 31 Vesibussi lähtöpaikka, Kuninkaanportin laituri 32 HKL:n huoltolautan lähtöpaikka 33 Eväsruokailutila * avoinna ympäri vuoden (wc) vain kesällä

9 16 NÄHTÄVYYDET NÄHTÄVYYDET 17 Ateneumin taidemuseo Rautatieasema Nykytaiteen museo Kiasma Tennispalatsi Eduskuntatalo Temppeliaukion kirkko Ydinkeskusta ja Kamppi Ateneumin taidemuseo 20 Rautatieasema 21 Ateneumin taidemuseo toimii Suomen kansallisgalleriana. Maan laajimmissa taidekokoelmissa on suomalaista taidetta 1750-luvulta 1960-luvulle ja länsimaista taidetta 1800-luvun jälkipuoliskolta 1950-luvulle, joukossa monia kansallisaarteita. Ateneumissa kohtaat Suomen kultakauden ja modernismin mestarit Albert Edelfeltistä Akseli Gallen-Kallelaan ja Helene Schjerfbeckiin. Kokonaisuutta täydentää Ateneum-salin tarjonta ja muu oheisohjelma. Ateneum on osa Valtion taidemuseota. Kaivokatu 2, puh. (09) Avoinna: ti, pe 9-18, ke-to 9-20, la-su Hinta: aikuiset 6/4 tai 8/6,50, alle 18 v. ilmaiseksi. Vapaa pääsy ke J Rautatieasema on Helsingin tutuimpia tunnuskuvia. Tämä Eliel Saarisen päätyönä pidetty graniittinen rakennus on Suomen rakennustaiteen kansainvälisesti tunnetuimpia teoksia. Se edustaa siirtymävaihetta kansallisromantiikasta uusasialliseen tyyliin. Asema vihittiin käyttöön Lyhtyä kannattavat veistokset, pääsisäänkäynnin molemmin puolin, ovat Emil Wikströmin käsialaa. Kotimaanliikenteen lisäksi Helsingistä kulkee päivittäin kolme junaa Venäjälle, yksi Moskovaan ja kaksi Pietariin. Asema-aukio - Kaivokatu Asemahalli avoinna: joka päivä Pääpostitalo ja 22 Postimuseo Pääpostirakennuksessa toimii myös Postimuseo, joka esittää, tutkii ja tallentaa Postin yli 360-vuotiseen historiaan liittyvää esineistöä ja aineistoa. Postimuseossa on vaihtuvia näyttelyitä. Asema-aukio 5 H, puh Avoinna: ma-pe klo 9-18, la-su klo Hinta: aikuiset 4, alle 18-v. ilmaiseksi J Kansallismuseo KAMPPI KESKUSTA Kiasma, 23 Nykytaiteen museo Nykytaiteen museo Kiasma rikkoo perinteisen taidemuseon rajoja ja seuraa kuvataiteen viimeisintä kehitystä. Kiasman kokoelmissa on suomalaista ja kansainvälistä, erityisesti pohjoismaista, balttilaista ja venäläistä taidetta luvulta alkaen. Kokoelma- ja erikoisnäyttelyissä esitellään installaatioita, maalauksia, mediataidetta, tilateoksia ja valokuvia. Kiasma-teatteri tarjoaa musiikki- ja multimediaesityksiä sekä elokuvia. Kiasma on osa Valtion taidemuseota. Mannerheiminaukio 2 puh. (09) Avoinna: ti 9-17, ke-su Hinta: aikuiset 6/4, ARS06-näyttelyn ajan 8/6,50, alle 18-v. ilmaiseksi. Vapaa pääsy pe , Suomen Kansallismuseo 24 Perusnäyttelyt esittelevät suomalaisten vaiheita esihistoriasta nykyaikaan. Kansallismuseon kokoelmat ovat syntyneet yli 170 vuotta kestäneen keräystyön tuloksena. Upean jugendrakennuksen on suunnitellut kuuluisa arkkitehtikolmikko Gesellius Lindgren Saarinen ja se valmistui vuonna Mannerheimintie 34 puh. (09) Avoinna: ti-ke 11-20, to-su Hinta: aikuiset 5,50, lapset alle 18 v ilmaiseksi, erityisryhmät 4, vapaa pääsy ti , J Lasipalatsi 25 Modernin funktionaalisen Lasipalatsin on suunnitellut arkkitehti Viljo Revell. 30-luvulla valmistunut rakennus toimii nykyään monipuolisena mediakeskuksena, jossa viestintä, teknologia ja ihmiset kohtaavat tv-studioissa, gallerioissa, elokuvateatterissa, liikkeissä, verkkokirjastossa ja kahviloissa. Mannerheimintie Kampin keskus 26 Upouusi matka- ja kauppakeskus, jossa on kymmeniä liikkeitä ja ravintoloita sekä kaksi maanalaista linja-autoasemaa. Keskukseen pääsee myös Kampin metroasemalta. Kokonaisuudessaan Kamppi aukeaa maaliskuussa Liikkeet auki ma-pe 9-21 ja la 9-18; lisäksi kesä-elokuussa su Ks. s. 47 Tennispalatsi 27 Helsingin kaupungin taidemuseo, Tennispalatsi Tennispalatsin taidemuseo sijaitsee vuonna 1938 valmistuneessa funkisrakennuksessa. Sinne saapuu vuosittain useita kansainvälisiä kohuttujakin näyttelyitä. Salomonkatu 15, puh. (09) Avoinna: ti-su Hinta: aikuiset 5, alle 18 v. ilmaiseksi, erityisryhmät 4,20. Joihinkin näyttelyihin korotettu hinta. Kulttuurien museo Esillä on vaihtuvia etnografisia näyttelyitä. Kokoelmaan kuuluu yli esinettä. Tennispalatsi, Salomonkatu 15, puh. (09) Avoinna: ti-to 11-20, pe-su Hinta: aikuiset 5, alle 18-v. ilmaiseksi, erityisryhmät 4 /hlö. Ilmainen sisäänpääsy ti Helsingin Taidehalli 28 Kulttuurihistorialliseksi suojelukohteeksi nimetty Taidehalli on 1920-luvun uusklassismin merkittävimpiä edustajia Suomessa. Näyttelytilassa esitellään mm. merkittävien nykytaiteilijoiden yksityisnäyttelyitä. Nervanderinkatu 3, puh. (09) Avoinna: ti, to, pe 11-18, ke 11-20, la-su Hinta: aikuiset 5/7, alle 18 v. ilmaiseksi, erityisryhmät 4/5 /hlö. Erikoisnäyttelyissä korotetut hinnat. Temppeliaukion kirkko 29 Kallioon louhittu Temppeliaukion kirkko on yksi Helsingin suosituimmista nähtävyyksistä. Pelkistetyn kirkon seinät ovat jyhkeää kalliota. Uskonnollisten Helsingin taidehalli tilaisuuksien lisäksi kirkko on suosittu konserttipaikka hyvän akustiikkansa ja tunnelmallisen interiöörinsä vuoksi. Lutherinkatu 3, puh. (09) Avoinna: kesällä ma, ti, to ja la 10-20, ke, pe 10-18, su ja ; : ma, ke 10-17, ti ja , to-la 10-20, su ja (suljettu kirkollisten toimitusten aikana). x Eduskuntatalo 30 Suomen 200-jäseninen eduskunta kokoontuu 1920-luvun klassismia edustavassa jyhkeässä rakennuksessa. Eduskuntatalon julkisivut on verhoiltu Kalvolan punertavalla graniitilla. Pääfasadissa on 14 pylvästä, joiden kapiteelit on tyylitelty korinttilaiselta pohjalta. Yleisö pääsee seuraamaan tiistaisin ja perjantaisin eduskunnan täysistuntoja. Opastukset (kielet: su, ru ja eng): la 11 ja 12, su 12 ja 13, heinä-elokuussa myös ma-pe 13. x Mannerheimintie 30, puh. (09) Uusi lisärakennus (Arkadiankatu 3) valmistui kesäkuussa 2004 ja se tarjoaa lisää työtilaa kansanedustajille, heidän avustajilleen ja valiokuntatyöskentelyyn. Lisärakennuksessa toimii palvelupiste Kansalaisinfo ja Café Pikku Parlamentti, jossa internet-yhteys.

10 18 NÄHTÄVYYDET NÄHTÄVYYDET 19 Finlandia-talo Suomen Kansallisooppera Talvipuutarha Linnunlaulu Sibelius-monumentti Seurasaaren silta Töölönlahti Töölönlahden puistoalue alkaa Helsingin sydämestä. Linnunlaulun vanhat puuhuvilat kertovat kaupungin rakennusperinteestä. Lintujen ystäville Töölönlahti on todellinen aarre. Kävelylenkki Töölönlahden ympäri kuuluu monen helsinkiläisen sunnuntaiohjelmaan. Finlandia-talo 31 Viehättävällä paikalla Töölönlahden rannalla sijaitsee Alvar Aallon suunnittelema konsertti- ja kokoustalo, johon voi tutustua puolen tunnin opastetulla kierroksella. Mannerheimintie 13 e, puh. (09) tai (Info Shop), Avoinna: Info Shop ma-pe Opastukset: (kielet: su ja eng, muut tilauksesta ryhmähinnoin) kysy kierroksista Info Shopista. Hinta: aikuiset 6, lapset (alle 16 v.) 4. Stadionin torni kohoaa 72 metriin ja sieltä on upea näkymä yli Helsingin Suomen Kansallisooppera 32 Töölönlahden rannassa sijaitseva Oopperatalo on vaikuttava näky luvun alussa valmistunut rakennus on estradi lukuisille ooppera- ja balettiesityksille sekä nykytanssille. Kansallisoopperaan on mahdollista tutustua myös esiripun toisella puolen noin tunnin kestävillä kierroksilla tiistaisin ja torstaisin (suomeksi). Kierroksia eri kielillä myös tilauksesta ryhmähinnoin. Helsinginkatu 58. Myyntipalvelu ja opastukset: ma-pe 9-16 (09) Lipunmyynti: ma pe 9 18, la 15 18, puh. (09) Hinta: 8 aikuiset, 5 lapset, J Helsingin Olympiastadion 33 Vuodesta 1952 lähtien Olympiastadion on ollut suurten tunteiden ja saavutusten näyttämönä niin urheilu- kuin musiikkitapahtumissakin. Maailman kauneimmaksi Olympiastadioniksi mainittu areena rakennettiin arkkitehtikilpailun tuloksena. Yrjö Lindegren ja Toivo Jäntti voittivat kilpailun funktionalistisen tyylisuunnan puhdaslinjaisella ehdotuksellaan. Olympiastadion, Paavo Nurmentie puh. (09) J Torni avoinna: ma-pe 9-20, la-su 9-18; tapahtumien aikana suljettu. Hinta: aikuiset 2, lapset alle 16 v. 1 J SEURASAARI TÖÖLÖ KESKUSTA Suomen Urheilumuseo kokoelmissa on lähes esinettä ja yli valokuvaa. Olympiastadionin tornin vieressä puh. (09) Avoinna: ma-pe 11-17, la-su Hinta: aikuiset 3,50, alle 18 v. ilmaiseksi, erityisryhmät 1,70 /hlö J Talvipuutarha 34 Helsingin kaupungin Talvipuutarhassa on yli 200 kasvilajia. Palmuhuoneessa kattoa hipovat huonekuuset ja palmut sekä yli satavuotiaat kameliapuut. Kameliat kukkivat lokakuulta helmikuun puoliväliin. Palmujen lehvästöissä rönsyilevät eriväriset kärsimyskukkaköynnökset. Lasten suosikkeja ovat suihkulähdealtaan karpit ja häkissään pörhistelevät undulaatit. Kaktushuoneessa on kukkivia rahapuita sekä lukuisia erilaisia kaktuksia. Ulkona ruusutarhassa nähdään useita ryhmäruusulajikkeita ja muotoon leikattuja lehmuksia. Hammarskjöldintie 1 A, puh. (09) Avoinna: ti 9-15, ke-pe 12-15, la-su Suljettu: jouluaatto ja -päivä sekä juhannusaatto ja -päivä. Jx Linnunlaulu 35 Töölönlahden itäranta Linnunlaulu tunnetaan koristeellisista puuhuviloistaan. Villa Kivi on kunnostettu kirjailijataloksi. Sinisen Huvilan kahvilasta avautuu näkymä Töölönlahden yli ja karpalomehua saa ostaa tuopeittain. Eläintarhan Huvila 14 (v. 1889) on yksi jäljelle jääneistä Linnunlaulun puuhuviloista. Huvilan alakerrassa on yleisölle avoin, pysyvä kolme huonetta käsittävä porvariskotinäyttely, joka esittelee huvilan historiaa 1800-luvun lopulta ja kertoo myös koko Linnunlaulun huvila-alueen historiasta. Vuosisadan vaihteen tyyliin sisustetuissa huoneissa näkyy eletty elämä ja siellä voi aistia vanhan talon tunnelman ( Osana Helsingin kulttuurikaupunkivuotta v syntyi Töölönlahden alueelle poikkeuksellinen taidepuutarha. Aluetta hallitsevat laajat, kukkaistutukset sekä ympäristötaideteokset. Sibelius-monumentti 36 Yksi kaupungin suosituimmista nähtävyyksistä Sibelius-monumentti on Taka-Töölössä Sibeliuksen puistossa. Sibeliuksen puisto sai nykyisen nimensä vuonna 1945 säveltäjämestari Jean Sibeliuksen 80-vuotissyntymäpäivän kunniaksi. Taiteilija Eila Hiltusen veistämä Sibelius-monumentti paljastettiin vuonna Mechelininkatu 38 Jx Seurasaari Seurasaari on suosittu museosaari ja ulkoilupuisto vartin bussimatkan päässä keskustasta. Ulkomuseo tarjoaa elämyksellisen tutustumismatkan Suomen maakuntien vaihtelevaan puurakennuskulttuuriin ja luonnonläheiseen asumismuotoon. Museorakennukset esittelevät sekä idästä että lännestä vaikutteita saanutta suomalaista maaseudun rakennusperinnettä 1700-luvulta 1900-luvulle. Vuonna 1685 rakennettu Karunan kirkko on kesäisin yksi Helsingin suosituimmista hääkirkoista. Ulkomuseossa järjestetään kesäisin erilaisia työnäytöksiä ja tapahtumia, joissa tuodaan esille perinteisiä töitä, tapoja ja uskomuksia. Ulkomuseo on avoinna ja ma-pe 9-15, la-su 11-17; ma-su 11-17, paitsi ke Saaren kaunis luonto houkuttelee virkistävälle kävelyretkelle kaikkina vuodenaikoina. Kesäkuun lopussa vietetään perinteisiä suomalaisia juhannusjuhlia kokkotulineen. Juhlakentän kioski palvelee ulkoilijoita la-su Seurasaaren kesäravintola on remontissa v Perille vie bussi nro 24, joka lähtee Erottajalta Svenska Teaternin vierestä Ulkomuseon lipunmyynti 2. Karunan kirkko 3. Juhlakenttä 4. Kyykkäkenttä 5. Kesäravintola 6. Naturistiranta 7. Pukkisaaren muinaiskylä 8. Urho Kekkosen museo Tamminiemi 9. Helsingin kaupungin taidemuseo 10. Kansataidekeskus Tomtebo 6 7 Uimaranta 9 2 Seurasaaren ulkoilupuisto WC WC WC 10 WC 3 4 Lisätietoa: WC Seurasaarisäätiö puh. (09) ja Ulkomuseo, puh. (09) J Ulkomuseo Seurasaaren läheisyydessä Urho Kekkosen museo Seurasaarentie 15 Helsingin kaupungin taidemuseo Tamminiementie 6, Kansantaidekeskus Tomtebo Tamminiementie 1 Juhannuskokko

11 20 NÄHTÄVYYDET NÄHTÄVYYDET 21 Vanhakaupunki Kaivopuisto Sinebrychoffin museo Muita kiinnostavia kohteita Hakaniemen tori ja halli 38 Hakaniemen torilla on myyty leipää, hedelmiä, juureksia, marjoja, leivonnaisia ja kukkia jo yli sadan vuoden ajan. Ostosten lomassa voi piipahtaa torikahveille. Avoinna: ma-la , joka kuukauden 1. sunnuntaimarkkinat Hakaniemen halli sijaitsee torin laidalla. Monipuolisen hallin yläkerrassa on laaja tarjonta tekstiilejä, matkamuistoja ja muotoilua, alakerrassa ovat elintarvikkeet ja herkut. Siltasaarenkadun ja Hämeentien kulma Avoinna: ma-pe 8-18, la 8-16 Hakaniemen tori Vanhankaupunginlahti Vanhankaupunginkosken partaalla sijaitsevassa Tekniikan museossa on esillä vanhoja laitteita sekä nykytekniikan saavutuksia. Viikintie 1, puh. (09) Avoinna: ti-su 11-17, ke-su 12-16, hinta: aikuiset 5, lapset (7-16 v.) 1. J Lähistöllä sijaitsee myös Voimalamuseo, jossa on esillä alkuperäiset vesivoimalla toimivat pumput 1800-luvulta. Hämeentie 163, puh Avoinna : su-to Hinta: 4/2, to vapaa pääsy J Arabian tehdas ja museo 39 Arabian posliinitehtaan valmistamaa käyttö- ja taidekeramiikkaa 130 vuoden ajalta. Hämeentie 135, puh. (09) Avoinna: ti-pe 12-18, la-su Tehtaanmyymälä ma-pe 10-20, la-su Museon hinta: aikuiset 3, lapset (12-18 v.) ja erityisryhmät 1,50 /hlö. Tehdasvierailujen varaukset puh Opastus ma-pe 35 /ryhmä, la /hlö. Kaivopuisto Huviloiden Kaivopuisto on Helsingin vanhin ja tunnetuin puisto. Kaupunginosasta ovat mm. Yhdysvaltojen ja Venäjän suur- KESKUSTA RUOHOLAHTI HIETALAHTI ARABIA KAIVOPUISTO HAKANIEMI lähetystöt. Meren läheisyys, kalliot ja laajat nurmialueet tarjoavat mahdollisuuksia oleiluun ja monenlaisiin harrastuksiin. Kaivopuiston korkeimmalla kohdalla sijaitsee Ursan tähtitorni. Rannasta ja lähisaarista löytyy useita kahviloita ja ravintoloita. Sinebrychoffin taidemuseo Sinebrychoffin taidemuseo on erikoistunut vanhaan eurooppalaiseen taiteeseen, ja sieltä löytyvät maan arvokkaimmat vanhojen mestareiden maalaukset. Taidekokoelmaan kuuluu erityisesti muotokuvamaalauksia ja esineistöä ja luvulta. Yläkerran kotimuseo on upea rekonstruktio maineikkaan panimoyrittäjän edustusasunnosta. Museo järjestää kokoelma- ja erikoisnäyttelyitä sekä oheisohjelmaa. Sinebrychoffin taidemuseo on osa Valtion taidemuseota. Bulevardi 40, puh. (09) Avoinna: ti ja pe 10-18, ke-to 10-20, la-su Hinta: aikuiset 4,50/3 tai 7,50/6, alle 18 v. ilmaiseksi, vapaa pääsy to klo Hietalahden kirpputori Ruoholahden kanava Kaapelitehdas Hietalahti Hietalahden kirpputori on kaupungin vilkkain käytetyn tavaran myyntipaikka. Suosion salaisuus on monipuolinen valikoima ja rento tunnelma. Hietalahdentori, puh. (09) Avoinna: ma-pe 8-14, la 8-15 Iltakirpputori kesä-elokuussa ma-pe ja sunnuntaikirpputori touko-syyskuussa su Torin kupeessa on Hietalahden antiikki- ja taidehalli, jossa laaja valikoima kalusteita ja muita antiikkiesineitä. Hietalahdentori, puh. (09) Avoinna: ma-pe 10-17, la Kaapelitehdas 41 Yli viiden hehtaarin kokoisessa Kaapelitehtaassa valmistettiin 1980-luvulle saakka puhelin- ja sähkökaapeleita. Tilojen käytyä tarpeettomiksi sitä alettiin vuokrata taiteilijoille, jotka tykästyivät rakennuksen korkeisiin ja valoisiin tiloihin. Kaapelitehdas Suomen suurin kulttuurikeskus Kaapelitehdas tarjoaa kulttuurielämyksiä ympäri vuoden. Entisessä Nokian kaapelitehtaassa toimii mm. 3 museota, 8 galleriaa, tanssiteattereita, liikuntaseuroja, taidekouluja sekä suosittu kahvila-ravintola. Kaapelitehtaalla järjestetään isoja tapahtumia kuten festivaaleja, messuja ja konferensseja. Kaapelitehdas The Cable Factory Tallberginkatu 1, puh. (09) Museot avoinna: ti-su on muotoutunut uudentyyppiseksi, itsenäiseksi kulttuurin ja taiteen keskukseksi. Kaapelitehtaalla työskentelee päivittäin yli 900 taiteilijaa, käsityöläistä ja kulttuurityöntekijää. Siellä on taidekouluja, tanssiteattereita, kaksi radioasemaa, kolme museota ja kahdeksan galleriaa. Myös liikunnanharrastajille on monenlaista tarjontaa. Kaapelilla toimii lisäksi suosittu kahvila ja ravintola Hima&Sali, joka on avoinna arkisin iltakymmeneen ja sunnuntaisin kello kahdeksaan. Tallberginkatu 1 C, puh. (09) Kaapelitehtaan museot Suomen valokuvataiteen museo puh. (09) Hinta: aikuiset 6, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi, erityisryhmät 4, ryhmät 5 /hlö, Teatterimuseo puh. (09) Hinta: aikuiset 5,50, yksi lapsi aikuisen seurassa ilmaiseksi, lapset (alle 15 v.) ja erityisryhmät 2,50 J Hotelli- ja ravintolamuseo puh. (09) Hinta: aikuiset 2, lapset alle 15 v. ilmaiseksi, erityisryhmät 1 /hlö Muuta mielenkiintoista nähtävää Ruoholahdessa: Kide-tilataideteos koostuu yhdeksästä lasikuutiosta, jotka alkuaan oli pystytetty yhdeksään vuoden 2000 Euroopan kulttuuripääkaupunkiin. Kiteet oli nimetty näiden kaupunkien ja alkuperäisten sijaintipaikkojensa mukaan: Avignon, Bergen, Bologna, Bryssel, Helsinki, Krakova, Praha, Reykjavik ja Santiago de Compostela. Kullakin Kiteellä - ja kaupungilla - on oma värinsä, joka syttyy niihin illan hämärtyessä. Sijainti: Kaapelitehtaan takana, Tammasaarenlaiturin aallonmurtaja x

12 22 PERHEILLE 23 Korkeasaari Uimastadion Sea Life Perheille Lomailevalle perheelle Helsinki tarjoaa suuria ja pieniä elämyksiä. Tekemistä löytyy kaikille ikään katsomatta. Koe nostalginen huvipuistopäivä Linnanmäellä tai tee meriretki Korkeasaareen paviaaneja ja lumileopardeja moikkaamaan. Uimarannat Helsingillä on 315 saarta ja lähes 100 kilometriä rantaviivaa. Ympäröivä saaristo kutsuu ulkoiluun, uimaan ja luontoretkille. Rannikkokaupungissa on monta hyvää uimarantaa, joista tunnetuin on Hietaniemen ranta. Tässä esiteltyjen lisäksi keskustan läheisyydessä sijaitsevat mm. Suomenlinnan, Seurasaaren, Mustikkamaan ja Munkkiniemen uimarannat. Kaivopuiston eteläpuolella sijaitsevan kallioisen Uunisaaren hiekkarannat kallioineen ja hyvät palvelut houkuttelevat uima- tai piknikretkelle. Hiekkaranta on sekä suojaisa että valvottu ja siksi erityisesti lapsiperheiden suosiossa. Liikennöinti: Merisatamantorilta (Kompassilaituri) päivittäin nonstop-liikenne huhti-marraskuussa. Auringonpalvojia houkuttavat erityisesti Pihlajasaaren upeat kalliot ja kaksi hiekkarantaa, joilta voi vuokrata pukusuojan käyttöönsä. Saarelta löytyy kioski ja kahvila. Liikennöinti: Merisatamanrannasta (Cafe Carusellin vierestä) tunnin välein, helteellä puolen tunnin välein, liikennöinti Ruoholahdesta kesä-elokuussa tunnin välein. Uimastadionilla uidaan ulkona touko-syyskuussa säässä kuin säässä 25-asteisessa vedessä. Siellä voi pelata myös vesipalloa ja uida ammattilaisten tavoin 50-metrisessä altaassa. Hammarskjöldintie 5 Olympiastadionin läheisyydessä. Kadonneen kruunun jäljillä Suomenlinnan Kadonneen kruunun jäljillä -kierros on historiallisiin tosiseikkoihin perustuva lasten seikkailukierros. Kuningas ei ole oikea kuningas ilman kruunua, niinpä hän kutsuu lapset kanssaan etsintöihin, jotka vievät bastionien pimentoihin, aurinkoisiin puistoihin ja salakäytävien uumeniin. Luvassa on jännitystä ja romantiikkaa, tunneleita ja tutkimista, totta ja tarua yli 6-vuotiaille lapsille ja heidän vanhemmilleen. Liput Lippupalvelusta puh (1,30e/min+pvm) Lisätiedot: Sukella seikkailuun Merimaailma Sea Lifen yli 40 jännittävän näyttelyaltaan pariin. Kohtaat satoja erilaisia suolaisen ja makean veden eläimiä kuten haita, mustekaloja ja merihevosia. Avoinna vuoden ympäri! Avataan päivittäin klo 10.00, sulkemisaika vaihtelee kauden mukaan. Aikuiset: 12,50, Lapset: 9,50 (4-14 v.) Kalojen ruokinta päivittäin ja Tivolitie 10, Linnanmäki Puh ,

13 24 PERHEILLE Heureka, suomalainen tiedekeskus - Oivaltamisen iloa! Vaihtuvat näyttelyt 2006: Musiikki, Peilaudu!, Minä pelissä Galilei Tiedepuisto touko-syyskuu Superelokuvat: Solarmax, Jane Goodallin simpanssit Avoinna: ma-ke, pe 10-17, to 10-20, la-su Suljettu ja Sijainti: Tikkurila, Vantaa, puh. (09) 85799, Korkeasaaressa tapaat eläimiä maailman kaikilta kolkilta arktiselta tundralta trooppisiin sademetsiin. Eläintarha kasvattaa monia suojelua tarvitsevia lajeja. Uhanalaiset lumileoparit, amurintiikerit, ja -leopardit samoin kuin monet harvinaiset arktiset lajit viihtyvät ulkosalla kesät talvet. Karhu, saukko, ahma ja halli kertovat kotimaisen luontomme monimuotoisuudesta. Africasia- ja Amazonia-talot puolestaan ovat näyteikkunoita trooppiseen lajirunsauteen. Avoinna: päivittäin maalis-huhtikuu 10-18, touko-syyskuu 10-20, loka-helmikuu Liikennöinti: kesällä vesibussi Kauppatorilta ja Hakaniemestä tai Zoolinja, bussi 11 (Herttoniemen metroasema - Korkeasaari). Talvella vain viikonloppuisin bussi 11, arkisin bussi 16 tai metro Kulosaareen, josta on 1,5 km:n kävely perille. Hinnat: aikuiset 5, lapsi 7-16 v. 3. Vesibussilla 8/4,50. Muutokset mahdollisia. Lisätietoa: (0,37 e/min +pvm) (09) (asiakaspalvelu) (09) (lipunmyynti) Linnanmäelle ainakin kerran kesässä Huvipuistolaitteita, ravintoloita ja hattarakojuja. Kikatusta, kauhua ja jännitystä. Pelejä, popcornia ja pilkettä silmäkulmassa. Isovanhemmat mukaan lukien koko perhe yhdessä. Avoinna: , ja Hinta: Puistoon on maksuton sisäänpääsy, mihin sisältyy ilmaista ohjelmaa koko perheelle valokarnevaalit, konsertteja, tapahtumapäiviä ym. Rannekkeita ja lippuja huvipuistolaitteisiin voi ostaa paikan päältä. Ohjelmatiedot: Tivolikuja 1 Infopuhelin: Nordic Oddity Nordic Oddity esittelee pohjoisen pääkaupungin viileät kummallisuudet ja tulevaisuuden trendit. Kohteet on jaettu kolmen teeman alle: Groovy kertoo mikä on kuuminta hottia juuri nyt, Smooth paljastaa aidot helsinkiläiset klassikot ja Bohemian tutustuttaa originelleihin kohteisiin Kalliosta aina Kulttuuritehdas Korjaamolle saakka. Hae esitteet matkailuneuvonnasta, Pohjoisesplanadi 19 tai lataa netistä kohdasta Esitteet

14 26 NORDIC ODDITY NORDIC ODDITY 27 KALLIO Jätä keskusta ja suuntaa Kallioon, joka on värikäs, kansainvälinen ja boheemi kaupunginosa. Kola on opiskelijoiden suosima baari, jossa on retro sisustus ja ilmapiiri. Helsinginkatu 13 Pub Heinähatusta tykkäävät kaikki autotallirokkarit. Heinähatusta löytyy jukeboksi ja fantastinen kokoelma bändijulisteita. Vaasankatu 9 Musiikkiklubi Liberté Kalliossa isännöi kokeileviakin livekeikkoja. Klubi tarjoaa säveltäjille mahdollisuuden esiintyä intiimissä ympäristössä. Varmista että olet ajoissa jos haluat nähdä illan esiintyjän! Kolmas linja 34 Wallininkatu Kolmas linja Castreninkatu Suonionkatu Toinen linja Neljäs linja Siltasaarenkatu M Kaarlenkatu Fleminginkatu PorthaninkatuViides linja HAKANIEMI HAKANIEMI Hakaniemessä on paljon hyviä ravintoloita, jotka ovat suosittuja paikallisten näyttelijöiden, runoilijoiden ja muusikoiden keskuudessa. Rytmissä voit kuunnella hyvää musiikkia ja lueskella samalla vaikka sähköpostisi kultturellissa ympäristössä. Toinen Linja 2 Sävel soittaa Suomi-hittejä ja tuo idyllisen vanhanajan tunnelman nykyaikaan. Hämeentie 2 Hämeentie Kustaankatu Vaasankatu Helsinginkatu Agricolankatu Torkkelinkatu Pengerkatu Harjukatu M Hämeentie SÖRNÄINEN Kallio Hakaniemi YDINKESKUSTA Keskustan kävelykaduksi muutetulla Mikonkadulla sijaitsee paljon ravintoloita, baareja ja klubeja, joista jokainen löytää oman suosikkinsa. Arctic Ice Barissa voit nauttia drinkkisi -5 asteessa ympäri vuoden. Uniq, Sling in, On the Rocks, Eatz, Helsinki Club, Baarikärpänen ja Grand Casino Helsinki löytyvät kaikki Mikonkadun ja Yliopistonkadun ympäristöstä. Levykaupan ja baarin tyylikäs yhdistelmä Vinyl Lounge soittaa house-musiikkia. Yliopistonkatu 8 Tyylikäs baarikahvila Erottaja Bar on ajaton suosikki. Erottajassa luovuus, trendit ja bisnes sekoittuvat oluttuopin tai viinilasin äärellä. Myös DJ:t viihdyttävät asiakkaita viikonloppuisin. Erottajankatu RAUTATIENTORI M Kaivokatu Mannerheimintie! Keskuskatu Erottaja Kaisaniemenkatu Mikonkatu Yliopistonkatu Aleksanterinkatu Pohjoisesplanadi Eteläesplanadi Korkeavuorenkatu M Fabianinkatu KAISANIEMI Jos etsit korkeatasoista, kansainvälistä yökerhoa, jossa voi myös ruokailla bailaamisen ohella suuntaa seuraaviin ravintoloihin: Teatteri Pohjoisesplanadi 2 Ydinkeskusta Mecca Korkeavuorenkatu 34 Vinkki! Hevikaraoke on ollut suuri menestys Suomessa. Ilmakitarat soivat ja pitkä tukat viistävät pöytää. Kokeile vaikka itse Hevimestassa (Hallituskatu 3) tai Corner Barissa (Hietaniemenkatu 2). Perinteisemmästä karaokesta pitäville sopii Pataässä, Mariankatu 9. PUNAVUORI Lost & Found on heteroystävällinen loppuillan biletyskohde Etelä-Helsingissä. Alakerrassa voit tanssia tiivissä tunnelmassa vanhojen eurohittien tahtiin. Annankatu 6 Corona Baari & Biljardi on Helsingin yöelämän legenda. Eksoottisia baarikärpäsiä ja biljardisankareita Juupajoen takamailta aina maailman huipulle asti. Elävää elämää ja sympaattista tungosta. 250 asiakaspaikkaa, 9 poolpöytää ja snookerpöytä. Fredrikinkatu Albertinkatu Eerikinkatu Kalevankatu Lönnrotinkatu Bulevardi Annankatu Uudenmankatu Mannerheimintie Yrjönkatu Iso Roobertinkatu Punavuori Erottaja Kafe Moskova on pysähtyneisyyden ja Brezhnevin ajan viimeinen muistomerkki keskellä Helsinkiä. Kylmää olutta ja vielä kylmempää kohtelua. Dubrovnik Lounge & Lobby on Helsingin ensimmäinen New York -tyyppinen elävään musiikkiin ja kuvaan erikoistunut julkinen olohuone Eerikinkatu 11 faksi puh corona@andorra.fi Punavuoren alueen baarit kestävät ainutlaatuisen asiakaskuntansa ja sisutuksensa vuoksi kansainvälisenkin vertailun. We got beef Iso Roobertinkatu 21 Åbo/Ou Jee Uudenmaankatu 28

15 28 NORDIC ODDITY HYVÄ TIETÄÄ 29 Hyvä tietää SHOPPAILUA Vieraile näissä liikkeissä, jos haluat täyttää matkalaukkusi tyylikkäillä ja yksilöllisillä asusteilla. Suunnittelijat yhdistävät suomalaista perinnettä tulevaisuuden visioihinsa. IVANAhelsinki Campus, Uudenmaankatu 15, com. Hundpark useiden suunnittelijoiden tuotteita, Albertinkatu Limbo shop, Annankatu 13, Lux Shop myy putiikissaan nuorten suunnittelijoiden töitä. Merkkeinä mm. Pusipusi, Sohjo, Napa Books, Ikla Wright ja Dernier Cri, Rinne Niinikoski. Uudenmaankatu 26, Katu-uskottavuutta Skeittareille vaatteita ja varusteita: Union Five, Erottajankatu tai Vuorikatu 14, Beamhill, Mikonkatu 8 Delirius Monkey, Pengerkatu 15 Ponke s, Simonkatu 6 Levykauppoja Helsingin parhaat levykaupat löytyvät Viiskulmasta (Five Corners) maailmanmusiikin bermudankolmiosta. Digeliuksella on fantastinen kokoelma harvinaisia jazz-albumeja, Eronen myy soulia ja reggaeta, Lifesaver on erikoistunut hiphop-, soul- ja disko-vinyyleihin sekä tuoreimpiin drum&bass-, tekno- ja houseuutuuksiin. Digelius, Laivurinrinne 2 Eronen, Laivurinrinne 2 Lifesaver, Laivurinkatu 41 Hietaniemen uimaranta Helsingin suosituin uimaranta on tupaten täynnä kuumina kesäpäivinä. Hietsu on suosittu hengailupaikka nuorison keskuudessa. Rannalla järjestetään myös konsertteja ja siellä voi törmätä yöllisiin uimareihin. Bussi 55A, päätepysäkki. Kulttuuritehdas Korjaamo Entiseen raitiovaunuhalliin perustetussa Korjaamossa ihmiset, tapahtumat ja media törmäilevät toisiinsa. Korjaamossa toimii mm. viinibaari/kahvila, terassi, sisäpiha, galleria ja kulmasali. Talvisin sisäpihalla pääsee luistelemaan ja kesällä siellä järjestetään designkirpputori. Kulttuuritehdas Korjaamo Töölönkatu 51 b Vinkki! Helsinkiläistä katumuotia: HÄTÄNUMEROT Yleinen hätänumero 112 Poliisi Ambulanssi ja palokunta 112 SAIRAALAT Marian sairaala Mechelininkatu 1 puh. (09) tai (09) 4711 Meilahden sairaala Haartmaninkatu 4 puh. (09) 4711 Mehiläinen-Töölö (yksityinen sairaala) Runeberginkatu 47 puh päivystys 24 h LÖYTÖTAVARAT Suomen Löytötavarapalvelu Mäkelänkatu 56 puh (1,67 /min+pvm) ulkomailta soitettaessa +358 (0) , avoinna ma-pe PANKIT JA VALUUTANVAIHTO Aktia Mannerheimintie 14 puh ma-pe Nordea Aleksanterinkatu 30 puh ma-pe Oko Aleksanterinkatu 19 puh ma-pe Sampo Kaivokatu 6 puh ma-pe Forex - Rautatieasema puh , ma-su Mannerheimintie 10 puh , ma-pe Pohjoisesplanadi 27 puh ma-pe 9-19, la 9-15 Tavex Fabianinkatu 12 puh. (09) ma-pe 9-18, la POSTI Pääposti, Elielinaukio 2 F puh , avoinna: ma-pe 7-21, la-su YLEISET WC:T Sofiankadun WC-tila on avoinna kesällä ma-pe 8-18, la 8-15, su suljettu sekä talvisin ma-pe , la-su suljettu. Automaattisia yleisiä WC:itä löytyy mm. Kauppahallista, Sibeliuksenpuistosta ja Kasarmitorilta. Hinta: 40 senttiä/hlö INTERNET-KAHVILOITA Kohtaamispaikka@Lasipalatsi Mannerheimintie (2. krs) ma-to 10-22, la-su mbar Lasipalatsi, Mannerheimintie ma-ti 9-24, ke-to 9-02, pe-la 9-03, su Netcup café Stockmannilla Aleksanterinkatu 52 ma-pe 9-21, la 9-18 Wayne s Coffee ma-pe , la 10-21, su Kaisaniemenkatu 3 Call Center Vuorikatu 8, ma-la 11-22, su Kirjasto 10 Elielinaukio 2 G, Postitalo ma-to 10-22, pe 10-18, la-su SUOMI-SLANGI sanasto TAKSIT Taksin voi tilata numerosta (0,99 /puhelu+0,08 /10s.+pvm) Airport taksi, puh (0,99 /puhelu+pvm). Erikoishinta lentokentältä keskustaan. Varaukset edellisenä päivänä ennen klo 18. AUTON VUOKRAUS Auto Alex puh , Avis puh. (09) , Budget puh , Europcar puh , Hertz puh , Netrent puh , Scandia Rent puh. (09) , Transvell Oy puh. (09) , Hei (tullessa ja lähtiessä) = Tsau! Kiitos = Thänx! Huomenta = Moro Hyvää päivää / iltaa / yötä = No, moi! / Iltoja! / Öitä! Näkemiin = Nähää! Anteeksi = Sori! Mitä kuuluu? = Mites menee? Mitä tämä maksaa? = Paljo tää bungaa? En puhu suomea = Mä en bamlaa finskii

16 30 HISTORIA KARTTA 31 HELSINKI LUKUINA Helsinki perustettiin vuonna 1550 Suomen pääkaupunki vuodesta 1812 Väkiluku n , noin 1,2 milj. Suur-Helsingin alueella Suomenkielisiä 88 % Ruotsinkielisiä 6 % Muunkielisiä 6 % Ulkomaiden kansalaisia 5 % Evankelis-luterilaisia 72 % Ortodokseja 2 % Pinta-ala 686 km 2 Rantaviivaa 98 km Saaria 315 Hotelleja 45 Ravintoloita 840 Museoita 83 Korkeakouluja 7 Matkapuhelimia/100 asukasta kohden 91 kpl Keskilämpötilat koko vuosi +5,9 C lämpimin kuukausi, heinäkuu +20,2 C kylmin kuukausi, helmikuu 6,8 C Suomi lukuina Itsenäistyi vuonna 1917 Pinta-ala km 2 Väkiluku 5,2 milj. EU-jäseneksi vuonna 1995 Euro valuutaksi vuonna 2002 HISTORIA Ruotsin kuningas Kustaa Vaasa perusti Helsingin Vantaanjoen suulle vuonna 1550 kilpailemaan Tallinnan kanssa Itämeren kaupasta. Nykyiselle paikalleen Helsinki siirrettiin 1600-luvun puolivälissä. Ruotsin valtakunta päätti vuonna 1748 rakentaa Helsingin edustalle Suomenlinnan merilinnoituksen Venäjän kasvavaa uhkaa vastaan. Venäjä valloitti kuitenkin Suomen Helsinki korotettiin Suomen autonomisen suuriruhtinaskunnan pääkaupungiksi vuonna Kaupungin uudeksi sydämeksi rakennettiin monumentaalinen empirekeskusta heijastamaan suuriruhtinaan ja keisarin valtaa. Suomen itsenäistyttyä vuonna 1917 Helsinki sai uuden vaativan tehtävän nuoren tasavallan pääkaupunkina. Kaupunkisuunnitteluun vaikuttivat klassismi ja funktionalismi. Vuonna 1952 sota-ajan rasituksista toipuva pääkaupunki oli valmis vastaanottamaan olympialaiset, jotka loivat Helsingin kansainvälisen maineen järjestelykykyisenä ja lämminhenkisenä isäntäkaupunkina. Helsinki tunnetaan kaupunkina, jossa erilaiset ajatukset kohtaavat rakentavassa hengessä. Finlandia-talossa on järjestetty useita maailmankongresseja, mm. vuonna 1975 ETYK-kokous. Suomesta tuli Euroopan Unionin jäsen vuonna Tuomiokirkko 2. Senaatintori 3. Valtioneuvoton linna 4. Helsingin yliopiston päärakennus 5. Yliopiston kirjasto 6. Kaupungintalo ja kaupungintalokorttelit 7. Helsingin kaupunginmuseo 8. Kauppatori 9. Wanha Kauppahalli 10. Vesikiertoajelujen lähtöpaikka 11. Suomenlinnan vesibussi (JT-line) 14. Havis Amanda 15. Matkailuneuvonta 16. Esplanadin puisto (Helsinki Expertin kiertoajelubussin lähtöpaikka) 17. Presidentinlinna 18. Uspenskin katedraali 19. Suomenlinnan merilinnoitus 20. Ateneumin taidemuseo 21. Rautatieasema 22. Pääpostitalo ja Postimuseo 23. Nykytaiteen museo Kiasma 24. Suomen Kansallismuseo 27. Tennispalatsi (Kulttuurien museo ja Helsingin kaupungin taidemuseo) 28. Helsingin Taidehalli 29. Temppeliaukion kirkko 30. Eduskuntatalo 31. Finlandia-talo 32. Suomen Kansallisooppera 33. Olympiastadion ja Stadionin torni 34. Talvipuutarha 35. Linnunlaulu 36. Sibeliusmonumentti 37. Seurasaari Lisätietoa: Helsinki oli vuonna 2000 yksi Euroopan yhdeksästä kulttuurikaupungista. Se on voimakkaasti kehittyvä kansainvälisesti suuntautunut metropoli, joka on vuosisatojen saatossa kyennyt säilyttämään inhimilliset kasvonsa. Euro tuli Suomen viralliseksi valuutaksi vuoden 2002 alussa. 12. Suomenlinnan lautta (HKL) 13. Korkeasaaren vesibussi 25. Lasipalatsi 26. Kampin keskus 38. Hakaniemen tori ja halli 39. Arabian tehdas ja museo

17 Kaupunkimittausosasto, Helsinki 001/2006

18 34 KARTTA 40. Sinebrychoffin taidemuseo 41. Kaapelitehdas 42. Linnanmäen huvipuisto ja Merimaailma Sea Life 43. Korkeasaaren eläintarha 44. Uimastadion 45. Designmuseo 46. Design Forum Finland 47. Amos Andersonin museo 48. Helsingin Messukeskus 49. Finnair Stadium 50. Jäähalli 51. Finnairin lentotoimisto 52. Linjaautoasema 53. Länsiterminaali 54. Olympiaterminaali 55. Katajanokan terminaali 56. Kanavaterminaali 57. Makasiiniterminaali 58. Wanha Satama Sujuvien yhteyksien kaupunki Helsinki on mainio joukkoliikennekaupunki. Ratikat, bussit, metro, lähijunat ja Suomenlinnan lautta ovat käytössäsi - valitse lippuvalikoimasta itsellesi parhaiten sopiva lippu. HKL:n matkailijalipulla matkustat 1, 3 tai 5 vuorokautta rajoituksetta kaikissa kulkuvälineissä Helsingin alueella. Saat lipun automaatista esimerkiksi metroasemilta, HKL:n palvelupisteistä ja kaupungin matkailuneuvonnasta sekä yhden vuorokauden lipun myös kuljettajalta. Kertalipun saat kuljettajalta, automaatista tai kännykällä. Kertalippu on voimassa yhden tunnin ostohetkestä. Tilaa kertalippu kännykkään ennen matkaa lähettämällä tekstiviesti A 641 numeroon Lippu tulee paluuviestinä. Kertalipulla kännykkään voit matkustaa kaikilla välineillä, paitsi busseissa vain tietyillä linjoilla. Suomenlinnalipulla teet yhden edestakaisen matkan Suomenlinnan lautalla. Saat sen HKL:n palvelupisteestä tai kaupungin matkailuneuvonnasta, Kauppatorin sekä Katajanokan lippuautomaateista ja kesällä Kauppatorin lauttaterminaalin lipunmyynnistä. Suomenlinnalippu käy vain lautalla. Helsingin lippujen hinnat vuodelle 2006 Matkailijalippu: aikuiset 6 (1 vrk), 12 (3 vrk) ja 18 (5 vrk), lapset 3/6/9 Kertalippu: aikuiset 2,20, lapset 1,10 Kertalippu kännykkään: 2 Suomenlinnalippu (12 t): aikuiset 3,80, lapset 1,90 Raitiovaunulippu: kuljettajalta 2, automaatista 1,80 Seutulippujen hinnat vuodelle 2006 Matkailijaseutulippu: aikuiset 10 (1 vrk), 20 (3 vrk) ja 30 (5 vrk), lapset 5/10/15 Kertaseutulippu: aikuiset 3,60, lapset 1,80 3T Raitiovaunulipulla voit matkustaa vain ratikkalinjoilla tunnin ajan. Lipun voit ostaa raitiovaununkuljettajalta tai automaatista. (Kaikkien lippujen hintamuutokset mahdollisia) HKL:n palvelupiste keskustassa Rautatientorin metroasemalla: Helsingin sisäisiä ja seudullisia matkailijalippuja, neuvontaa, aikataulutietoa, maksuton reittikartta ja esitteitä. Avoinna ma-to (kesäaika ), pe (kesäaika ), la Liikenneneuvonta puh ma-pe 7-19, la-su 9-17 (0,41 /puhelu + pvm hintamuutokset mahdollisia)

19 36 KULTTUURI 37 Kulttuuri Helsingin kulttuurielämä on kiistattomasti Suomen vilkkainta. Haluatpa nauttia musiikista, teatterista tai taiteesta näkemistä ja kokemista riittää viikon jokaiselle päivälle. Kaupungin 80 museosta löydät varmasti omat suosikkisi. Musiikki Teatteri Elokuvateatterit Museot Taidemuseot ja galleriat Arkkitehtuuri Suomalainen muotoilu Umo Jazz House Lippuja Lippupalvelu puh (1,30 / min+pvm) Lippupiste puh (1,25 / min+ppm) Tiketti, puh (0,66 / min+pvm) MUSIIKKIA Helsingin musiikkielämä on monipuolista, vilkasta ja laadukasta. Alla esitellään niin kaupungin merkittävimmät elävän musiikin esityspaikat kuin myös tärkeimmät klassista musiikkia esittävät orkesterit. Lisäksi Helsinkiin saapuu vuosittain useita kansainvälisiä musiikin supertähtiä, jotka konsertoivat mm. Hartwall Areenassa ja Olympiastadionilla Jazzia Helsingin aktiivisin jazzklubi Umo Jazz House on varsinkin nuoremman sukupolven jatsareiden suosiossa. Umolla voi kuulla myös muuta rytmimusiikkia, joten Klassista ja modernia balettia Kansallisoopperassa tarkista etukäteen kuka kapuaa lauteille. Umo Jazz House Pursimiehenkatu 6 avoinna: ke-to 20-03, pe-la tiedustelut: ma-pe puh. (09) Storyville Etu-Töölössä on enemmän aikuiseen makuun. Storyville, Museokatu 8 puh. (09) Rokkia ja muuta livemusaa Helsingin ja koko Suomen legendaarisin rokkiklubi on Tavastia. Uudet tulokkaat nousevat lavalle viereisessä Semifinalissa, kun taas Tavastia isännöi rokin huippunimiä. Lähes joka ilta suomalaisia huippubändejä tai kansainvälisiä tähtiä. Tavastia ja Semifinal Urho Kekkosen katu 4-6 su-to klo 21-02, pe-la klo On the Rocks Mikonkatu 15, Nosturissa järjestetään keikkoja, jonne sisäänpääsy myös alle 18- vuotiaille. Nosturi, Telakkakatu 8. Raitiovaunu 6 Klassista musiiikkia Radion Sinfoniaorkesterin ohjelmistossa on tärkeällä sijalla uusi suomalainen musiikki. Orkesteri konsertoi mm. Finlandiatalossa ja Kulttuuritalossa. Lisätietoa: (09) Liput: Lippupalvelu. Sibelius-Akatemia on Suomen ainoa musiikkiyliopisto, mutta yksi Euroopan suurimmista. Konsertteja on vuosittain satoja. Pohjoinen Rautatiekatu 9 Lisätietoa: Liput: Lippupiste, lippuja myös ovelta 1 h ennen. ks. Helsingin kaupunginorkesterin tiedot seuraavalla sivulla. Oopperan ja baletin lumoa Kansallisoopperassa nautitaan klassisen ja modernin oopperaja balettiohjelmiston teoksista. Lavalla nähdään niin iki-ihania klassikoita kuin mielenkiintoisia nykyteoksiakin. Helsinginkatu 58 Lipunmyynti ja lisätietoa: puh. (09) tai Lippupiste, liput:

20 38 KULTTUURI KULTTUURI 39 Photo Charlotte Estman-Wennström Hairspray-musikaali Helsingin Kaupunginteatterissa Suomen Kansallisteatteri Svenska Teatern Tulilintu Savoy-teatterissa Finnkino Tennispalatsissa TEATTERIT Helsingin teatteritarjonta on monipuolinen. Tässä mainittujen lisäksi kaupungissa toimii useita pienempiä näyttämöjä ja tanssiteattereita. Päiväkohtaista näytös- ja lisätietoa Teatterin tiedotuskeskuksesta (09) tai tai Väliverhon verkkosivuilta Esitykset ovat yleensä suomen- tai ruotsinkielisiä. Upeasti entisöity Suomen Kansallisteatteri on kuulunut helsinkiläiseen ja suomalaiseen kulttuuriin viimeiset 130 vuotta. Se on maamme vanhin suomenkielinen ammattiteatteri. Läntinen teatterikuja 1 puh. (09) Vuonna 1882 perustettu Helsingin kaupunginorkesteri on pisimpään Pohjoismaissa toiminut ammattisinfoniaorkesteri. Vuosina se kantaesitti valtaosan Jean Sibeliuksen sinfonisesta tuotannosta säveltäjän toimiessa kapellimestarina. HKO:n nykyinen ylikapellimestari on Leif Segerstam. Orkesteri konsertoi viikoittain Finlandia-talossa Helsingissä syyskuusta toukokuuhun. Kansainvälisiä konserttikiertueita se on tehnyt useimpiin Euroopan maihin, Etelä- Amerikkaan sekä neljästi Yhdysvaltoihin ja Japaniin. Finland s top orchestra, the world-acclaimed Helsinki Philharmonic under the baton of their charismatic chief conductor Leif Segerstam... Evening Chronicle/UK This is a superb orchestra. The New York Times/USA Helsingin Kaupunginteatterin ohjelmistoon kuuluu näytelmien lisäksi vauhdikkaita musikaaleja. Ensi linja 2, puh. (09) Lilla Teatern toimii kaupunginteatterin ruotsinkielisenä näyttämönä. Yrjönkatu 30, puh. (09) The orchestra was in top form, its sound brilliant. Wiener Kurier/AUSTRIA HKO on menestyksekkäästi levyttänyt mm. Sibeliuksen ja Rautavaaran musiikkia. Sekä Angel of Light että Angels and Visitations -levyt ovat saaneet Cannes Classical Award -palkinnon. Vuonna 2005 valmistunut Sibeliuksen sinfonioiden kokonaislevytys on saanut kansainvälistä tunnustusta. These are magnificent performances This is a major Sibelius event. I d rate this Seventh Symphony as one of the most imposing and highly charged of recent years. A powerful, tremendously convincing alternative! Klassik-Treff.GmbH Helsingin kaupunginorkesterin liput 17,50/11,50/5 : Lippupiste puh (1,25 /min+pvm) klo & ovelta tuntia ennen konserttia Lisätietoja: puh (0) helsinki.philharmonic@hel.fi, Svenska Teaternin esitykset ovat ruotsinkielisiä. Rakennus on sisältä barokkityylinen. Pohjoisesplanadi 2, puh. (09) Savoy-teatterissa vierailee vuosittain noin 200 erilaista ryhmää Suomesta ja eri puolilta maailmaa. Kasarmikatu 46-48, puh. (09) Kesäteattereita Linnanmäen Peacock puh. (09) (Uusi Iloinen Teatteri), Suomenlinnan kesäteatteri puh. (09) (Ryhmäteatteri) tai puh. (09) (Q-teatteri) Mustikkamaa puh. (09) (Ylioppilasteatteri) Liput helpoiten tästä ELOKUVATEATTEREITA Helsingin keskustassa on lukuisia tasokkaita elokuvateattereita. Elokuvat esitetään yleensä alkuperäiskielellä tekstitettyinä suomeksi ja ruotsiksi. Muutamia elokuvateattereita keskustassa: Tennispalatsi Salomonkatu 15 puh (0,99 /min+pvm) Kinopalatsi Kaisaniemenkatu 2 B puh (0,99 /min+pvm) Bio Rex Mannerheimintie puh. (09) Liity maksutta Menolipun Menoklubiin. Menoklubi on helpoin tapa hankkia liput ja lippupaketit juuri sinulle sopiviin tapahtumiin. Halutessasi saat lippusi vaikka kotiin kannettuina. Lisätietoja sinulle parhaiten sopivista klubivaihtoehdoista saat: puh. (09) Bio Rex Lasipalatsissa Lisätietoa elokuvateattereista löydät mm. osoitteista ja