Citan pakettiauto ja Mixto

Transkriptio

1 Citan pakettiauto ja Mixto

2 Ammattilainen. Ammattilaisilta. Ammattilaisille.

3 Citan pakettiauto ja Citan Mixto ovat kevyiden pakettiautojen luokkaan sijoittuvia malleja, joiden kompaktit mitat ja kookas tavaratila tekevät niistä täydellisiä ajoneuvoja kovaan arkikäyttöön. Taloudelliselta kannalta katsottuna Citanilla voi vain voittaa: sen moottoreissa on taloudellinen BlueEfficiency-tekniikka 1, kulutuslukema alkaa 4,3 litrasta/100 km 2, auton käyttöaste on korkea ja huoltovälit pitkät 3, minkä lisäksi liikkuvuuspalvelun ehdot 4 ovat erinomaiset. Jotta matkanteko sujuu turvallisesti, Citanissa on ajovakauden hallintajärjestelmä adaptiivinen ESP lisätoiminnoin ja levyjarrut kaikissa pyörissä. Miellyttävien istuimien, helppokäyttöisyyden ja pyörien erillistuennalla varustetun hienostuneen alustan ansiosta Citanin ajodynamiikka, ajomukavuus ja ketteryys ovat huippuluokkaa. Lisävarusteena on tarjolla mm. kaksoiskytkinautomaattivaihteisto 6G-DCT 5. Kookkaiden oviaukkojen ja matalan kuormausreunan ansiosta tavaroiden pakkaaminen ja purkaminen sujuvat aiempaakin mukavammin. Citanissa on kaikki, mitä kevyiden pakettiautojen luokkaan kuuluvalta Mercedes-merkkiseltä autolta sopii odottaakin. Vakuutu sen eduista itse ja tule koeajolle. Mercedes-Benz Vans. Born to run. 1 BlueEfficiency-paketti on Suomessa vakiovaruste (ei 111 CDI pitkä A3). 2 Kyseessä on yhdistetty arvo. Kun Citan pakettiauto, koripituus keskipitkä (A2), sallittu kokonaispaino kg, 108 CDI- ja 109 CDI-moottori, BlueEfficiency-paketti. Yksityiskohtaisia tietoja kulutusarvoista löytyy kohdasta Tekniset tiedot. 3 Huoltovälit jopa km. 4 Esimerkiksi Mercedes-Benzin elinikäinen liikkuvuusturva MobiloVan jopa 30 vuoden ajaksi, edellyttäen, että auto on huollatettu säännöllisesti valtuutetussa Mercedes-Benz-huoltopisteessä. Voimassa uusiin autoihin, jotka on ensirekisteröity alkaen. 5 Saatavana heti bensiinimoottorin yhteyteen. Dieselmoottorin yhteyteen saatavana arviolta vuoden 2017 ensimmäisestä neljänneksestä alkaen. Citan

4

5 Sisällys. Citan 2 Sisätila 6 Mukavuus ja toiminnallisuus 6 Varusteet Ulkovärit ja istuinverhoilu Vakiovarusteet ja lisävarusteet Alkuperäistarvikkeet Tekniikka Moottorit ja alusta BlueEfficiency Tavaratilakonsepti Käyttökohteet ja monipuolisuus Pakettiauto Mixto Huolto ja rahoituspalvelut 28 Tekniset tiedot, polttoaineen kulutus ja CO 2 -päästöt 32 Renkaiden suorituskyky 34 Koeajo 35 Turvallisuus 20 Sisällys

6 Se tietää, mikä sisätilassa on tärkeää.

7 Citanissa mukavuus yhdistyy käytännöllisyyteen. Citanin miellyttävässä sisätilassa on hyvä työskennellä. Toiminnallisuus ja mukavuus vakuuttavat autoon sisäänmenosta aina siihen saakka, kun poistut siitä miellyttävän korkeasta istuma-asennosta aina matalaan kuormauskorkeuteen ja mataliin ovenreunoihin saakka, jotka helpottavat auton kuormaamista. Miellyttävä kuljettajan istuin varmistaa selkää säästävän sivuttaistuen. Istuin on hengittävä, se kestää kovaa kulutusta ja sen voi säätää manuaalisesti tarkalleen jokaisen kuljettajan tarpeisiin, samoin kuin korkeudeltaan säädettävän ohjauspyörän. Kaikki hallintalaitteet on sijoitettu selkeästi, ja niiden käyttö on helppoa. Helppolukuinen mittaristo parantaa sisätilan ilmettä entisestään. Miellyttävästä työskentelyilmapiiristä pitävät huolen myös käytännölliset säilytysratkaisut sekä vakiovarusteinen manuaalinen ilmastointilaite. Lisävarusteinen sisätilan kromipaketti parantaa auton ilmettä entisestään. Puoliautomaattinen ilmastointilaite pitää huolen sisätilan tasalaatuisesta ja miellyttävästä ilmasta. Kaksoiskytkinautomaattivaihteisto 6G-DCT 1 puolestaan yhdistää 6-vaihteisen automaattivaihteiston ja manuaalivaihteiston edut. Paperit ja muut pikkutavarat ovat nopeasti käsillä, kun ne sijoittaa vakiovarusteiseen käytännölliseen säilytyslokeroon tuulilasin yläpuolelle. 1 Saatavana heti bensiinimoottorin yhteyteen. Dieselmoottorin yhteyteen saatavana arviolta vuoden 2017 ensimmäisestä neljänneksestä alkaen. Sisätila Mukavuus ja toiminnallisuus

8 Työnteon täytyy olla myös mukavaa.

9 Citanin vahvuudet auttavat kaikenlaisissa työtehtävissä eteenpäin: kaupungin sokkeloissa hyödyt kompaktin Citanin ketteryydestä, maantiellä tai moottoritiellä nautit täysillä sen erinomaisesta etenemiskyvystä. Citanin moottorivalikoimasta löytyy varmasti tarpeisiisi sopiva moottori. Valittavana on vahvasti vääntäviä dieselmoottoreita tehoversioina 55 kw 1 (75 hv), 66 kw (90 hv) ja 81 kw (110 hv) sekä moderni bensiinimoottori, jossa on tehoa 84 kw (114 hv). Innovatiivinen BlueEfficiency-tekniikka 2 laskee polttoaineen kulutusta ja parantaa siten yrityksesi taloudellisuutta edelleen. Valitusta moottorista riippuen sen voiman välittää eteenpäin joko 5- tai 6-vaihteinen manuaalivaihteisto. Lisävarusteinen kaksoiskytkinautomaattivaihteisto 6G-DCT 3 yhdistää manuaalivaihteiston ajodynamiikan automaattivaihteiston mukavuuteen. Kaikki tekniset komponentit on sovitettu tarkoin toisiinsa esimerkkeinä ohjaustehostin, pyörien erillistuennalla varustetun alustan jousitus ja iskunvaimennus sekä tehokkaat levyjarrut kaikissa pyörissä. Kaiken tämän ansiosta voit nauttia Citanin ketteryydestä rentoutuneena, eikä kaarteissa tai täyteen kuormattuna tarvitse alistua kompromisseihin ajonautinnossa. 1 Moottorin tehoversiot 55 kw ja 84 kw ovat saatavana ainoastaan Citan pakettiautoon. 2 BlueEfficiency-paketti on Suomessa vakiovaruste (ei 111 CDI pitkä A3). 3 Saatavana heti bensiinimoottorin yhteyteen. Dieselmoottorin yhteyteen saatavana arviolta vuoden 2017 ensimmäisestä neljänneksestä alkaen. Tekniikka Moottorit ja alusta

10 Panostus kannattaa. Ennen pitkää.

11 Daimler tuntee erityistä vastuuta tulevaisuuden vastuullisesta liikenteestä. Tämä vastuu kannetaan myös Mercedes-Benz Citanin osalta. Juuri kaupunkiliikenteessä Citan noudattaa kestävän kehityksen mukaisia tavoitteita esimerkillisesti. Innovatiivisen BlueEfficiencytekniikan 1 ansiosta CO 2 -päästöt ja kulutus laskevat oleellisesti. Citan näyttää muillekin mallia alhaisella kulutuksellaan, joka on alkaen 4,3 l/100 km 2. Myös taloudellisesti Citan kuuluu voittajiin: siitä pitävät huolen houkutteleva hinta ja alhaiset käyttökustannukset (esimerkiksi pienet polttoainekustannukset ja jopa km:n huoltovälit). Myönnämme Citanille elinikäisen 3 liikkuvuusturvan Mercedes-Benz MobiloVan 4. Citan on siten pitkällä aikavälillä kannattava valinta, joka noudattaa kestävän kehityksen periaatteita. Ajokerta toisensa jälkeen. Modernit moottorit, sähkötoiminen ohjaustehostus sekä vaihtamisajankohdan näyttö muodostavat perustan taloudelliselle ajamiselle. BlueEfficiency-paketti 1 lisää auton taloudellisuutta entisestään. Akun ja latauksen hallinta ECO-start-stop-toiminto Vierintävastusoptimoidut renkaat 5 1 BlueEfficiency-paketti on Suomessa vakiovaruste (ei 111 CDI pitkä A3). 2 Kyseessä on yhdistetty arvo. Kun Citan pakettiauto, koripituus keskipitkä (A2), sallittu kokonaispaino 1950 kg, 108 CDI- ja 109 CDI-moottori, BlueEfficiency-paketti. Yksityiskohtaisia tietoja kulutusarvoista löytyy kohdasta Tekniset tiedot. 3 Enintään 30 vuotta edellyttäen, että auto on huollatettu säännöllisesti valtuutetussa Mercedes-Benz-huoltopisteessä. 4 Voimassa uusiin autoihin, jotka on ensirekisteröity alkaen. 5 Ei saatavana autoon, jossa on korotettu kantavuus. Tekniikka BlueEfficiency

12 Aina valmiina haasteisiin.

13 Citan selviää arkisista haasteista vakuuttavan monikäyttöisyytensä ansiosta. Citan ei voi tehdä töitä puolestasi, mutta se voi helpottaa niitä huomattavasti. Riippumatta siitä, mikä on toimialasi. Kun kerran totut sen älykkäästi suunniteltuihin tavaratilaratkaisuihin ja matalaan kuormauskorkeuteen, et enää halua olla ilman niitä. Sen vahvuuksia ovat kuorman helppo lastaaminen ja purkaminen sekä kuljetuskapasiteetin joustavat käyttömahdollisuudet. Citan pakettiauton rakenne on vankka, kuormankiinnitykseen on monia käteviä ratkaisuja, ja tavaratilaan on helppo päästä. Lisää tavaratilaa autoon saa lisävarusteena saatavan käännettävän teräsverkkoväliseinän avulla, jonka avulla kuormauspituutta voi kasvattaa kätevästi käden käänteessä. Citan Mixtossa on mukavat istuinpaikat viidelle hengelle henkilökuljetuksiin. Samalla sen noin 3,7 m 3 :n tavaratilan tilavuus 1 takaistuimet käännettyinä jättää reilusti tilaa työmateriaaleille tai matkatavaroille. Lisävarusteinen käännettävä teräsverkkoväliseinä tuo pakettiautoon lisää kuormauspituutta ja suojaa matkustajia. Kun Mixtossa on käännettävä Fold & Load takaistuinpenkki ja teräsverkkoväliseinä, siinä on molempia tilaa viidelle ihmiselle tai runsaasti tavaratilaa. 1 Kun takaistuimet eivät ole käännettyinä, Citan Mixton tavaratilan tilavuus on 2,4 m 3. Tavaratilakonsepti Käyttökohteet ja monipuolisuus

14 Työmaiden sankari, josta on saatavana kolme eri pituutta.

15 Citan pitää kaikki mahdollisuudet avoimina. Alansa erikoisosaajana se erottuu joukosta käyttökohteen mukaisen runsaan valikoimansa avulla. Heti Citanin alkutaipaleelta asti. Kolme erilaista kuormauspituutta 1, 2 enimmillään mm, ja mm:n kuormauskorkeus merkitsevät Citan pakettiautossa jopa 3,8 m 3 :n kuljetuskapasiteettia. Kantavuus on välillä 435 kg ja 770 kg. Jotta runsaita tiloja voidaan myös hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla, liukuovi tai lisävarusteena toinenkin liukuovi 3 sekä takaosan laajalti, jopa 180, avautuvat pariovet tarjoavat rajoittamattoman pääsyn tavaratilaan. Lisää monikäyttöisyyttä ja valinnanvapautta tuo lisävarusteinen tikasluukku 4 kookkaita tavaroita varten sekä monet muut lisävarusteet. Mukaan mahtuu siis kaikki mitä pitääkin mahtua. Tehokasta tilankäyttöä: kolme erilaista koripituutta 1 ja jopa kaksi liukuovea 3 takaavat sen, että Citanissa on runsaasti tilaa mitä erilaisimmille vaatimuksille ja kuljetustehtäville. 1 Mixto-malli on saatavana vain pitkänä koripituutena. 2 Kun etumatkustajan istuin on käännettynä, kuormauspituus pakettiautossa on 2886 mm. 3 Citan Mixtossa on vakiovarusteena kaksi liukuovea. 4 Tikasluukku ei ole saatavana pitkän koripituuden yhteydessä. Tavaratilakonsepti Käyttökohteet ja monipuolisuus

16 Siihen mahtuu vaikka mitä. Tarvittaessa se on myös hyvä jakamaan.

17 Runsas tila työkaluille ja työmateriaaleille tuo mukanaan myös suuren vastuun. Pakettiautossa väliseinä suojaa tehokkaasti kuljettajaa ja etumatkustajaa. Kuorman saa pysymään tukevasti paikallaan vakiovarusteisiin kuormansidontalenkkeihin kiinnitettävien kuormansidontaliinojen avulla. Lisävarusteena on saatavana metallipintoja suojaavat vaneroinnit tavaratilan sivuseiniin. Ne parantavat myös ääni- ja lämpöeristystä. Näin myös herkät tavarat saapuvat perille vahingoittumattomina. Lisävarusteinen tavaratilan vanerilattia helpottaa auton kuormaamista ja puhdistamista. Sinä pääset aiemmin viettämään vapaailtaa. Citan pakettiauton tavaratilalle on ominaista monikäyttöisyys ja turvallisuus. Lisävarusteena saatavan teräsverkkoväliseinän ansiosta kuljettaja on suojassa kevyiltä liukuvilta tavaroilta. Lisäksi kuorman tarkkailu helpottuu. Tavaratilakonsepti Pakettiauto

18

19 Citan Mixto 1 soveltuu ihanteellisesti henkilökuljetuksen ja tavarakuljetuksen yhdistämiseen. Siinä on viiden istuinpaikan takana vielä noin 2,4 m 3 tilaa työmateriaaleille tai matkatavaroille. Kahden, vakiovarusteena ikkunoin varustetun liukuoven ansiosta matkustamotilaan tai tavaratilaan pääsy on vaivatonta 2. Vakiovarusteinen takatilan istuin on käännettävissä osissa 1/3 ja 2/3. Siten autossa voi kuljettaa myös kookkaita esineitä. Lisätilaa tuo lisävarusteinen yksiosainen Fold & Load -takaistuinpenkki. Kun se käännetään alas, siitä tulee teräsverkkoväliseinä. Näin tavaratilan tilavuus kasvaa peräti 3,7 m 3 :iin. Voiko se taipua aivan kaikkeen? Citan Mixtossa yhdistyvät miellyttävät henkilökuljetusmahdollisuudet ja monipuolisesti hyödynnettävä tavaratila. Vakiovarusteinen 3 hengen takaistuin, selkänoja käännettävissä osissa 1/3 ja 2/3 tai lisävarusteinen 3 hengen takaistuin, johon on integroitu verkkoväliseinä, istuimen selkänoja käännettävissä eteen. Tällöin tavaratilan tilavuus kasvaa jopa 3,7 m 3 :n suuruiseksi. 1 Citan Mixto on saatavana vain pitkänä koripituutena. 2 Vakiovarusteena Mixtossa on ikkunalliset liukuovet oikealla ja vasemmalla puolella. Ikkunalliset pariovet takana vakiovarusteena tai ikkunattomat pariovet takana ilman lisähintaa. Tavaratilakonsepti Mixto

20 Turvallisuudessa suuri. Ajovakauden hallintajärjestelmä adaptiivinen ESP. Elektroninen ajodynamiikkajärjestelmä tukee kuljettajaa kriittisissä ajotilanteissa parantamalla auton suuntavakautta ja ajolinjaa. Turvatyynyt. Kuljettajan turvatyyny sekä lisävarusteiset etumatkustajan turvatyyny ja sivuturvatyynyt suojaavat kuljettajaa ja etumatkustajaa törmäyksen sattuessa. Peruutusavustin. Lisävarusteena saatava, etäisyysmittaukseen perustuva akustinen peruutusavustin helpottaa pysäköintiä ja auttaa välttämään kolhuja. Lisäapua tuo lisävarusteinen peruutuskamera. Valo- ja sadetunnistin. Lisävarusteinen valo- ja sadetunnistin sopeuttaa valojen toiminnan ja pyyhkimien pyyhintävälit automaattisesti ympäristön valoisuuden ja sääolosuhteiden mukaan. Huomiovalot. Vakiovarusteiset huomiovalot kytkeytyvät automaattisesti päälle moottoria käynnistettäessä. Ne auttavat muita tienkäyttäjiä näkemään autosi paremmin.

21 Turvallisuudessa Citan on myös kehityksen kärjessä: siinä on vakiovarusteena ajovakauden hallintajärjestelmä adaptiivinen ESP, jarruavustin ja ABS sekä levyjarrut kaikissa pyörissä. Näiden ansiosta jarrutusmatka on vakuuttavan lyhyt, myös märällä kelillä. Pyörien erillistuenta pitää alustan tiukassa kosketuksessa tienpintaan. Lumessa, lumisohjossa tai hiekalla ajettaessa voit kytkeä ASR-luistoneston halutessasi pois päältä. Korkeudeltaan säädettävät kolmipisteturvavyöt, joissa on kiristimet ja turvavyövoiman rajoittimet, antavat tehokkaan suojan tiukkoihin tilanteisiin. Automaattiset varoitusvilkut syttyvät hätäjarrutuksessa automaattisesti. Citanissa on vakiovarusteena huomiovalot, liikkeellelähtöavustin ja kuljettajan turvatyyny. Lisävarusteiset etumatkustajan turvatyyny ja sivuturvatyynyt 1 voivat lisäksi pienentää loukkaantumisriskiä onnettomuustilanteessa oleellisesti. Lisävarusteena on saatavana vielä lukuisia avustinjärjestelmiä, joista esimerkkeinä valo- ja sadetunnistin, rengaspainevalvonta ja peruutuskamera, joka näyttää auton takana olevan alueen sisätaustapeilissä. Lisävarusteena saatavan varashälyttimen avulla voit olla varma, että houkutteleva Citan ei joudu vääriin käsiin. 1 Saatavana etumatkustajalle vain, kun autossa on myös etumatkustajan turvatyyny. Kuvassa on esitetty eri turvatyynyjen simuloitu laukeaminen täyteen kokoonsa ainoastaan havainnollistamistarkoituksessa. Turvallisuus

22 Ulkovärit ja istuinverhoilu. Vakiovärit Metallivärit 1 Lima-kangasverhoilu musta Arktikvalkoinen 9147 Delfiininharmaa 7274 Draviitinmusta metalliväri 9398 Briljantinhopea metalliväri 9744 Likaa hylkivän ja iholla miellyttävältä tuntuvan istuinverhoilun kuviointi on soinnutettu hyvällä maulla muuhun sisätilaan. Amarenanpunainen 3273 Musteensininen 5292 Borniitinpunainen metalliväri 3276 Korneliitinsininen metalliväri 5581 Limoniitinruskea metalliväri 8566 Tenoriitinharmaa metalliväri Metallivärit ovat lisävarusteena. Varusteet Ulkovärit ja istuinverhoilu

23 Vakiovarusteet ja lisävarusteet. Mukavuus. Kahden istuttava etumatkustajan istuin 1. Kahden istuttava etumatkustajan istuin tarjoaa lisää säilytystilaa, kun keskipaikan selkänoja käännetään eteen (turvatyyny on saatavana vain oikeanpuoleiselle etumatkustajalle). Etumatkustajan istuin, käännettävä. Etumatkustajan istuimen selkänojan voi Citan pakettiautossa kääntää alas, jolloin kuormauspituus kasvaa jopa millimetriin. Kyynärnoja, jossa on säilytyslokero. Keskikonsolin pehmeä kyynärnoja kätkee sisäänsä runsaasti tilaa. Sinne mahtuu jopa 1,5 litran pullo. Sähkötoimisesti säädettävät ja lämmitettävät ulkopeilit (lämpötilatunnistin). Ne estävät tehokkaasti peilien jäätymisen ja huurtumisen. (Sähköisesti sisäänkäännettävät ulkopeilit ovat lisävaruste). Radio AUX- ja USB-liitännöin. Sen avulla onnistuu myös puhelimen Bluetooth -käyttö ja audiostreaming. Lisävarusteena radio CD-soittimella. Navigointijärjestelmä ja radio. Integroitu kosketusnäyttö ja keskikonsoliin sijoitettu DAB+ radio. Bluetooth -käyttö, USB-liitäntä, AUX-liitäntä ja Micro-SD-kortinlukija. Valo- ja sadetunnistin. Valo- ja sadetunnistin sopeuttaa valojen toiminnan ja pyyhkimien pyyhintävälit automaattisesti ympäristön valoisuuden ja sääolosuhteiden mukaan. Puoliautomaattinen ilmastointilaite. Lämmitys- ja tuuletusjärjestelmä ja integroitu ilmastointilaite pitävät huolen miellyttävän tasalaatuisesta ilmasta, vähentävät lasien huurtumista ja suojaavat pölyltä, hienopölyltä, siitepölyltä ja pakokaasuilta. 1 Ei saatavana Citan Mixtoon. Kahden istuttavan etumatkustajan istuimen yhteydessä sallittu kokonaispaino kasvaa normaalin koripituuden autossa kg:aan. Vakiovaruste Lisävaruste. Vakio- ja lisävarusteet ovat malliversiosta riippuvaisia. Tarkista tiedot hinnastosta. Varusteet Vakiovarusteet ja lisävarusteet 23

24 Vakiovarusteet ja lisävarusteet. Toiminnallisuus. Tikasluukku 1. Katon takaosaan sijoitetun tikasluukun ansiosta autossa voi kuljettaa myös erittäin pitkiä tavaroita. Käännettävä etumatkustajan istuin ja teräsverkkoväliseinä 2. Näin syntyy tasainen, normaalia suurempi tavaratila, jonka suurin pituus on koripituudesta riippuen jopa mm. Fold & Load -takaistuinpenkki, jossa teräsverkkoväliseinä 3. Mixtossa on molempia tilaa viidelle ihmiselle tai runsaasti tavaratilaa isompiin kuljetuksiin. Matkustamon ja tavaratilan muovilattia 4. Ääniä vaimentava muovilattia on helppo puhdistaa ja se suojaa matkustamon ja tavaratilan lattiaa naarmuilta ja lommoilta. Tavaratilan lattian vanerointi. Suojaa tavaratilan lattiaa, helpottaa auton kuormaamista ja puhdistamista ja parantaa eristystä. Tavaratilan liukuovi oikealla, ikkunallinen 5. Tavaratilan oikeanpuoleinen laajalti avautuva liukuovi, jossa on ikkuna ja leveä askelma, helpottaa autoon menoa. Ikkunallinen takaluukku 1. (Saatavana vain keskipitkän koripituuden yhteydessä.) Sis. takalasin lämmitys ja pyyhin sekä kromilista 6. Parantaa näkyvyyttä ja myös helpottaa peruuttamista ja auton ajamista ahtaaseen paikkaan. 1 Ei saatavana pitkän koripituuden yhteydessä. 2 Saatavana vain Citan pakettiautoon. 3 Saatavana vain Citan Mixtoon. 4 Vakiovaruste Citan Mixton ja Citan pakettiauton yhteydessä. 5 Ei saatavana normaalin koripituuden Citan pakettiautoon. Oikean- ja vasemmanpuoleinen ikkunallinen liukuovi ovat vakiovarusteita Citan Mixtossa. 6 Osa ulkopuolen kromipakettia. Vakio- ja lisävarusteet ovat malliversiosta riippuvaisia. Tarkista tiedot hinnastosta. Varusteet Vakiovarusteet ja lisävarusteet

25 Turvallisuus. Ajovakauden hallintajärjestelmä (adaptiivinen ESP ). Adaptiivinen ESP tukee kuljettajaa kriittisissä ajotilanteissa ja parantaa siten turvallisuutta. Kuljettajan turvatyyny. Kuljettajan turvatyyny on vakiovaruste. Lisävarusteena on saatavana myös etumatkustajan turvatyyny ja sivuturvatyynyt. Peruutuskamera. Kamera, jonka näyttönä toimii sisätaustapeili, näyttää auton takana olevan alueen. Sen ansiosta auto on helppo peruuttaa ja pysäköidä ahtaaseen paikkaan. Apulinjat auttavat kuljettajaa oikean ajolinjan valinnassa. Kuormansidontalenkit. Useiden lattiaan sijoitettujen kuormansidontalenkkien ja kuormansidontaliinojen avulla kuorman saa pysymään tukevasti paikallaan. Huomiovalot ja halogeenisumuvalot. Vakiovarusteiset automaattiset huomiovalot parantavat näkyvyyttä. Lisävarusteiset halogeenisumuvalot parantavat kuljettajan näkyvyyttä sumussa. Lisävarusteinen ulkopuolen kromipaketti parantaa auton ilmettä entisestään kromatun jäähdyttimen säleikön avulla. Automaattiset varoitusvilkut, hätäjarrutuksessa syttyvät. Parantavat aktiivista turvallisuutta vaaratilanteissa. Peruutusavustin. Akustisen peruutusavustimen ansiosta auto on helppo ajaa myös ahtaaseen paikkaan, ja se auttaa välttämään kolhuja. Vakiovaruste Lisävaruste. Vakio- ja lisävarusteet ovat malliversiosta riippuvaisia. Tarkista tiedot hinnastosta. Varusteet Vakiovarusteet ja lisävarusteet

26 Muut vakio- ja lisävarusteet. Valot Turvallisuus Lisäjarruvalo Varashälytin Sisävalo D-pilarissa, katkaisimella, 3 säätömahdollisuutta Kuljettajan turvavyömuistutin Keskuslukitus BlueEfficiency-paketti 1 Akun ja latauksen hallinta 1 ECO-start-stop-toiminto 1 Vierintävastusoptimoidut renkaat 2 1 Peilit Suurentavat peililasit (ulkopeilit) Sisätaustapeili Sähkötoimiset järjestelmät ja radio Väliseinä Mäkilähtöavustin Yhtenäinen väliseinä 5 Radio AUX- ja USB-liitännöin, Bluetooth handsfree (CD-soitin lisävaruste) Väliseinän verhoilu (ikkunalla tai ilman) 5 Sähkötoiminen ohjaustehostin Yhtenäinen väliseinä, ikkunallinen 5 Väliseinän jättö pois 5 Takaovet Pariovet 180 ilman ikkunoita (saatavana ilman lisähintaa) Muuta Pariovet 180 ikkunalliset, lasinpyyhin ja -pesin 6-vaihteinen kaksoiskytkinautomaattivaihteisto 6G-DCT 6 Säilytyslokero etuistuimien välissä Lämmitys ja ilmastointi Säilytyslokerot etuovissa Kuljettajan ja etumatkustajan istuimen lämmitys 3 Päällirakentajan liitäntä/erikoismoduli Manuaalinen ilmastointilaite Ulkolämpötilanäyttö Huurteenpoisto tuulilasille/sivulaseille Nahkainen ohjauspyörä Raitisilmasuodatin Hansikaslokero, kannellinen Kevytmetallivanteet 15"/16" Paketit Häikäisysuoja, jossa tasku kuljettajan ja etumatkustajan puolella Ulkopuolen kromipaketti Aurinkosuoja tuulilasissa sisätaustapeilin takana Sisätilan kromipaketti 4 Lämpöeristelasit kaikissa ikkunoissa Väripaketti Ulkopeilit auton väriset, takavalon yläpuolinen suojus auton värinen, puskurit auton väriset Vakiovaruste Lisävaruste. Vakio- ja lisävarusteet ovat malliversiosta riippuvaisia. Tarkista tiedot hinnastosta. 1 BlueEfficiency-paketti on Suomessa vakiovaruste (ei 111 CDI pitkä A3). 2 Ei saatavana autoon, jossa on korotettu kantavuus. 3 Käännettävän etumatkustajan istuimen tai kahdenistuttavan etumatkustajan istuimen yhteydessä lämmitys on vain kuljettajan istuimessa. 4 Saatavana vain nahkaisen ohjauspyörän ja kannellisen hansikaslokeron yhteyteen. 5 Saatavana vain Citan pakettiautoon. 6 Saatavana heti bensiinimoottorin yhteyteen. Dieselmoottorin yhteyteen saatavana arviolta vuoden 2017 ensimmäisestä neljänneksestä alkaen. Varusteet Vakiovarusteet ja lisävarusteet

27 Alkuperäistarvikkeet. Kattoteline Standard, 2 poikkipalkkia 1. Tukeva nelikulmaprofiilista valmistettu teline muodostaa perustan erilaisille kiinnikkeille. Teline kiinnitetään ruuvein kattokanavassa valmiina oleviin kiinnityspisteisiin. Tikasteline 1. Erilaisten tikkaiden turvalliseen kuljettamiseen auton katolla. Vain jos autossa on myös taakkateline. Vetokoukku kiinteä. Raskaiden kuormien vetämiseen kevyesti. Asennetaan Mercedes-Benz-huoltopisteessä. Roiskeläpät. Ne suojaavat lialta ja naarmuilta auton kylkiä, takaosaa ja pohjaa. Saatavana pareittain etu- ja taka-akselille. Mustat, kuvioidut. Joka sään lattiamatot. Tukevaa, pestävää muovia, kovaan kuormitukseen. Ajankohtainen design, jossa syvennettyjä alueita ja korotettu reuna. Värinä musta. Yhteensopivat matkustamon lattiamatot ovat saatavana erikseen. Istuinpäälliset. Täydellisesti istuvat päälliset, joissa on alkuperäinen design: istuinpäälliset jäljittelevät väriltään ja kuvioinniltaan alkuperäisiä istuimia ja niitä on saatavana lähes kaikkiin istuinversioihin. 1 Ei voi käyttää tikasluukun yhteydessä. Varusteet Alkuperäistarvikkeet

28

29 Yksi kumppani. Kaikki palvelut. Mercedes-Benz. Miten pääsen liikkeelle? Yrityksesi voi hyötyä Mercedes-Benz-pakettiauton taloudellisuudesta ja luotettavuudesta merkittävästi. Voit nauttia näistä eduista auton koko käyttöiän ajan. Meillä tarjolla olevat kattavat palvelut ja rahoitusvaihtoehdot ovat totuttua Mercedes-Benz-laatua. Leasingratkaisut Rahoitus Vuokraus Valikoimassa on houkuttelevia leasing-, rahoitus- ja vuokrausmahdollisuuksia. Valikoiman täydentävät yksilölliset huolto- ja huolenpitosopimuspalvelut. Miten pysyn liikkeellä? Mercedes-Benzin aidot varaosat Miten turvaan liikkuvuuteni? Haluatko ratkaisun, joka kattaa kaiken? Palvelutuotteemme ovat silloin oikea ratkaisu. Palvelutuotteemme varmistavat luotettavasti lasketut kustannukset, vailla yllätyksiä, jotta voit keskittyä täysillä yrityksesi toimintaan. Lisätietoja palveluvalikoimistamme saat suoraan Mercedes-Benz-huoltopisteestä. Siellä saat asiantuntevaa ja yksilöllistä palvelua. MobiloVan ja Service24h Mercedes-Benz ServiceCare Vain yksi monista mahdollisuuksista: Mercedes-Benz-huolto-leasing Mercedes-Benzhuolto Vakuutus + Leasingratkaisut Mercedes-Benz ServiceCare Mercedes-Benzhuolto-leasing Valitse yksi tai useampi palvelutuotteistamme, jolloin kustannukset ovat luotettavasti laskettavissa koko sopimuskaudelle. Tarpeisiisi sopivan tarjouksen saat Mercedes-Benz-jälleenmyyjältä. Huolto ja rahoituspalvelut 29

30 Liikkuvuus auton koko elinkaaren ajan. Rahoitus Nouse heti autosi kyytiin Mercedes-Benzin rahoitusyhteistyökumppaneiden tarjoaman rahoituksen avulla ja maksa mukavissa erissä. Leasingratkaisut Leasingratkaisujen avulla saat käyttöösi toiveidesi mukaan varustetun uuden auton ja tiedät tarkalleen, paljonko auton käyttö ja ylläpito maksaa kuukaudessa. Mercedes-Benz-huolto-leasing Yksi maksuerä, kaikki sisältyy: Mercedes-Benz-huolto-leasing tarjoaa räätälöidyn kokonaispaketin, jossa yhdistyvät leasingin ja Mercedes-Benz-huolenpitosopimuksen edut. Mercedes-Benz-vuokraus Mercedes-Benz-vuokraus tarjoaa nopean ja joustavan liikkuvuusratkaisun ilman, että omaa pääomaa tarvitsee sitoa lainkaan. Tämä on taloudellinen ja joustava ratkaisu vaikkapa yrityksen sesonkiaikoihin. 30 Huolto ja rahoituspalvelut

31 Vakuutus Kattavat vakuutuspalvelut ja erinomaiset ehdot. Huolehdimme vakuutusyhteistyökumppaneiden kanssa siitä, että tunnet olosi turvalliseksi. Mercedes-Benz ServiceCare Räätälöidyt huolenpitosopimukset luovat kattavan turvan: auton huolto-ohjelman mukaiset huollot ja jopa normaalin kulumisen aiheuttamat korjaukset sekä äkilliset korjaustoimenpiteet. Mercedes-Benz MobiloVan ja Service24h Vakiovarusteinen MobiloVan 1 -liikkuvuuspalvelu varmistaa nopean avun kaikkialla Euroopassa, maksutta ja jopa 30 vuoden 2 ajan. Aidot Mercedes-Benz-varaosat Aidot Mercedes-Benz-varaosat on suunniteltu tarkoin juuri sinun automalliisi. Osat ovat erinomaisen luotettavia ja turvallisia, ja niiden laatu on testattu kattavasti. Mercedes-Benz-huolto Mercedes-Benz-huoltopisteiden tiheä verkosto pitää räätälöityjen huoltopalveluiden avulla huolen siitä, että Mercedes-autosi arvo ja luotettavuus säilyvät parhaalla mahdollisella tasolla. 1 MobiloVan on voimassa uusiin autoihin, jotka on ensirekisteröity alkaen. 2 Edellytyksenä ovat auton säännölliset huollot Mercedes-Benz-huoltopisteessä. Huolto ja rahoituspalvelut 31

32 Tekniset tiedot. Pakettiauto normaali mm akseliväli Pakettiauto keskipitkä mm akseliväli 638 Pakettiauto pitkä mm akseliväli K K n. 146 saakka K K n. 148 saakka K K n. 153 saakka Sallittu kokonaispaino kg Vetotapa 4 x 2 (etuveto) 55 kw (75 hv) kierrosluvulla /min 4 sylinteriä Diesel Euro 6b cm Nm kierrosluvulla /min 108 CDI 108 CDI 108 CDI 66 kw (90 hv) kierrosluvulla /min 4 sylinteriä Diesel Euro 6b cm Nm kierrosluvulla /min 81 kw (110 hv) kierrosluvulla /min 4 sylinteriä Diesel Euro 6b cm Nm kierrosluvulla /min 109 CDI 109 CDI 109 CDI 109 CDI 111 CDI 111 CDI 111 CDI 84 kw (114 hv) kierrosluvulla /min 4 sylinteriä Bensiini Euro 6b cm Nm + (15 Nm) 2 kierrosluvulla /min 112 Omapaino 3 kun kokonaispaino Kantavuus kun kokonaispaino kg Yhdistelmän sallittu kokonaispaino, kg Suurin kattokuorma kg Perävaunupaino jarrullinen/jarruton kg / / / Tavaratilan tilavuus m 3 Tavaratilan pituus mm 2, , , Kääntöympyrä Ø m Kääntöympyrä renkaasta Ø m 10,1 9,6 11,2 10,7 12,4 11,9 1 Suurin kuormauspituus lattiasta mitattuna. 2 Hetkellinen vääntömomentin nosto aktivoituu Overtorque-tekniikan yhteydessä kickdownilla. 3 Direktiivin 97/27/EY esitteen julkaisuhetkellä voimassa olevan version mukaan omapaino on kuormaamattoman auton paino ajovalmiina (mukaan lukien jäähdytysnesteet, voiteluaineet, tankki 90 % täynnä, työkalut, varapyörä, kuljettaja [75 kg]). 4 Tankin tilavuus noin 60 l. 5 CDI-moottorit ja bensiinimoottorit sertifioitu Euro 6b mukaan. 6 Tässä ilmoitetut arvot on mitattu määräysten (EY:n asetus 715/2007 ja sen voimassa oleva lisäys) mukaisessa mittausajossa. Tiedot eivät koske yksittäistä autoa, vaan ne on tarkoitettu ainoastaan auttamaan eri automallien vertailussa. 7 Käytännössä kulutusarvot riippuvat mm. auton painosta ja valituista varusteista. 8 Kun kokonaispainon nosto. Tekniset tiedot, polttoaineen kulutus ja CO 2 -päästöt

33 Vääntömomenttikäyrät: Nm Vääntömomentti Mixto pitkä mm akseliväli CDI-moottori OM607 DE15LA CDI-moottori OM607 DE15LA CDI-moottori OM607 DE15LA Bensiinimoottori M LA Parasta moottorille: aito Mercedes-Benz-moottoriöljy 55 kw (75 hv) 66 kw (90 hv) 81 kw (110 hv) 84 kw (114 hv) Nm 220 Nm 200 Nm 190 Nm + (15 Nm) K K n. 153 saakka Kierrosluku 1/min CDI 111 CDI Autoon jossa pakokaasunormi Euro 6b ja BlueEfficiency-paketti Malli 4, 5 Vaihteisto Akselivälitys ilman BlueEfficiency-pakettia CO 2 -päästöt Polttoaineen kulutus, l/100 km 6, 7 CO 2 -päästöt Polttoaineen kulutus, l/100 km 6, 7 g/km 6 kaupunki maantie yhdistetty g/km 6 kaupunki maantie yhdistetty 108 CDI M5 3,733/4, ,0 4,7 4,4 4,2 4,6 4,3 109 CDI M5 3,733/4, ,2 4,7 4,5 4,2 4,7 4,3 111 CDI M6 4, ,9 4,8 4,3 4,2 4,5 4,4 112 M6 4, ,4 7,2 5,8 5,4 6,4 6, G-DCT 3,950/3, ,9 5,5 6, / ,4 3, ,4 11,9 Tekniset tiedot, polttoaineen kulutus ja CO 2 -päästöt

34 Citanin renkaiden suorituskyky. Valmistaja Malli Rengaskoko Kantavuus Nopeusluokka Rengastyyppi Rengasluokka Energiamerkinnän päästöluokka Märkäpitoluokka Ohiajomeluluokka Ohiajomelun mittausarvo db Dunlop SP30 S 185/70 R14 88 T C1 E C 67 Michelin ENERGY SAVER GRNX SI ENERGY SAVER GRNX S 195/65 R15 91 T C1 C B /55 R16 91 H C1 E B 70 Continental CEC3 195/65 R15 91 T C1 E E 71 Vanco Contact 2 S 195/65 R15 95 T C1 C C 71 CPC2e 195/65 R15 91 T C1 C B 71 Goodyear Vector 4 Season S + W 195/65 R15 91 T C1 E E 70 S = kesärengas W = talvirengas S + W = All Season Ajoturvallisuuteen ja polttoainesäästöön voi vaikuttaa suoraan omalla ajotavalla. Muista, että taloudellinen ja ennakoiva ajotapa voi pienentää polttoaineen kulutusta oleellisesti. Märkäpidon ja polttoainetaloudellisuuden parantamiseksi rengaspaineet tulee tarkastaa säännöllisesti. Turvavälin on oltava niin suuri, että auto voi pysähtyä käytettävissä olevalla matkalla. Tämän esitteen toimituspäiväyksen jälkeen rengasvalikoimaan ja rengasmerkintöihin on saattanut tulla muutoksia. Viimeisimmät tiedot autoistamme saat lähimmästä Mercedes-Benz-pakettiautojen myyntiliikkeestä. Tiedot EY-asetuksen 1222/2009 mukaan. Rengasmerkintä ottaa huomioon renkaiden kolme ominaisuutta: Polttoainetaloudellisuus Rengas muuttaa vieriessään muotoaan ja tarvitsee siihen energiaa. Tämä on yksi viidestä vastusvoimasta, jotka vaikuttavat autoon. Märkäpito Märkäpitomerkintä viestii auton jarrutuskyvystä märällä tiellä. Ohiajomelu Euroopan komission uudessa rengasmerkinnässä ulkoisen melun kehitystä pidetään hyvin tärkeänä. Renkaiden aiheuttamaa ohiajomelua mitataan desibeleinä, ja se ilmaistaan 1, 2 tai 3 mustan aallon avulla. Renkaiden suorituskyky

35 Koeaja ja ihastu tähän kaupunkien sankariin. Ota ohjat haltuun Citan on kaikkein vakuuttavin tien päällä. Yhtä lailla kaupunkien keskustoissa kuin moottoriteillä: erinomainen ajo- ja käyttömukavuus, johon yhdistyvät vahvasti vääntävät ja taloudelliset moottorit sekä vakuuttava monikäyttöisyys. Koe itse koeajolla, millainen Citan on. Mercedes-Benz-yhteistyökumppani sopii mielellään kanssasi ajankohdan kojeajolle. Löydät lähimmän Mercedes-Benz-liikkeesi helposti internet-sivuilla olevan jälleenmyyjähaun avulla. Odotamme innokkaasti käyntiäsi ja toivotamme mukavaa koeajoa Citanilla. Lisätietoja, kuten käyttöohjekirjan, löydät internetistä. Mene internet-sivulle kohtaan Tutustu tarkemmin ja siellä Huolto/varaosat ja valitse sieltä Käyttöohjekirjat. Koeajo

36 Citan on aina väsymättä käytettävissäsi nyt myös oman esite-appsin muodossa. Tutustu kaupunkien sankariin tabletillasi ja huomaat, miten vankka, monikäyttöinen ja taloudellinen kevyiden pakettiautojen luokkaan sijoittuva auto voikaan olla. Skannaa QR-koodi ja lataa ios- tai Android-tableteihin tarkoitetut esite-appsit. Tämän esitteen tiedot: Tuotteeseen on voinut tulla muutoksia tämän julkaisun julkaisupäivän, , jälkeen. Pidätämme itsellemme oikeuden rakenteellisiin ja muotoon liittyviin muutoksiin, värien muutoksiin sekä toimitussisältöjen muutoksiin toimitusajan sisällä sikäli kuin muutosten ja poikkeamien voidaan katsoa olevan asiakkaan kannalta kohtuullisia. Sikäli kuin myyjä tai valmistaja käyttää tilauksen tai ostokohteen yksilöinnissä kirjaimia tai numeroita, nämä eivät yksinomaan riitä oikeudellisten toimien perusteeksi. Kuvissa ja selostuksissa voi esiintyä myös tarvikkeita ja lisävarusteita, jotka eivät kuulu vakiovarusteluun. Väripoikkeamat ovat painoteknisistä syistä johtuen mahdollisia. Tähän julkaisuun voi sisältyä myös malleja ja huoltopalveluja, joita ei ole lainkaan tarjolla joissakin maissa. Tämä esite on tarkoitettu kansainväliseen levitykseen. Viittaukset lakeihin ja asetuksiin sekä verotusseikkoihin koskevat vain Saksan liittotasavaltaa esitteen painatushetkellä. Selvitä oman maasi voimassa olevat sitovat säädökset ja niiden vaikutukset ottamalla yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään. Teknisten tietojen tallentaminen autossa: Auton elektroniset komponentit (esimerkiksi turvatyynyjen ohjainlaite, moottorin ohjainlaite jne.) sisältävät tietomuisteja, joihin tallennetaan auton teknisiä tietoja. Näitä ovat mm. ilmoitukset toimintahäiriöistä, ajonopeus, jarrutuksen voimakkuus tai turvavarusteiden ja ajoavustinjärjestelmien toiminta onnettomuustilantees sa (audio- ja videotiedot eivät tallennu). Tiedot tallentuvat pyyhkiytyvään muistiin pistemäisinä ja hetkellisinä tallenteina, esimerkiksi häiriöilmoituksen yhteydessä, tai erittäin lyhyen tallennusajan kuluessa (enintään muutama sekunti) esimerkiksi onnettomuustilanteessa, tai tiivistetyssä muodossa esimerkiksi auton rakenneosan kuormittumisen arviointia varten. Tallennetut tiedot voidaan lukea auton liitäntöjen kautta. Koulutetut mekaanikot voivat käyttää tietoja mahdollisten toimintahäiriöiden diagnosointiin tai valmistaja voi käyttää niitä auton toimintojen analysointiin ja kehittämiseen. Asiakkaan niin halutessa tietoja voidaan käyttää perustana myös tietyille lisävarusteisille palveluille. Tiedot siirretään autosta valmistajalle tai kolmannelle osapuolelle aina vain lakisääteiseen lupaan perustuen (esimerkiksi auton hätäpuhelu e-call) tai asiakkaan kanssa solmitun sopimuksen puitteissa tietosuoja huomioon ottaen. Lisätietoja autossa tallennettavista tiedoista saat auton käyttöohjekirjasta, joka löytyy autosta painettuna versiona. Käytetyn auton palautus. Ympyrä sulkeutuu. Me huolehdimme Suomen Autokierrätys Oy:n kanssa autosi ympäristöystävällisestä hävittämisestä EU:n käytettyjen autojen direktiivin mukaisesti. Siihen hetkeen on kuitenkin vielä pitkä aika. Käytettyjen autojen palauttamista varten käytettävissämme on palautuspisteiden ja purkamoiden laaja verkosto, joka huolehtii auton kierrätyksestä ympäristöä kunnioittavalla tavalla. Tällä tavoin autojen ja niiden osien jälleenkäytön mahdollisuuksia voidaan kehittää ja parantaa jatkuvasti. Autosi tulee siis täyttämään myös tulevaisuu dessa tavoitteet lakimääräisten kierrätysmäärien lisäämisestä. Lisätietoja saa osoitteesta tai Daimler AG, Mercedesstraße 137, Stuttgart VAN/VMK B /0916 Printed in Germany