Turun suomenkielinen työväenopisto. Åbo svenska arbetarinstitut Arbis Studieprogram hösten 2014 s

Transkriptio

1 Turun suomenkielinen työväenopisto Opinto-ohjelma Åbo svenska arbetarinstitut Arbis Studieprogram hösten 2014 s Luuppi monikulttuurista opetusta s Kursseja maahanmuuttajille Kurser för invandrare Courses for Immigrants курсы для иммигрантов

2 PDF-versio Turun suomenkielinen työväenopisto Yhteystiedot... 3 Päivystysajat opetusviikkoina... 3 Oppiainetiimit... 3 Ilmoittautuminen... 3 Ilmoittautumisen peruminen... 3 Kurssien alkaminen... 3 Maksut... 3 Opetuskerran peruutus... 4 Vakuutukset... 4 Osallistumistodistus... 4 Kestävä kehitys... 4 Turun työväenopiston opiskelijat ry... 4 Toimipaikat... 4 Luennot, seminaarit ja tapahtumat... 4 Historia ja talous, opetus ja kasvatus, psykologia ja filosofia... 7 Kielet... 8 Opintoneuvonta ja päivystys... 8 Yleiset kielitutkinnot... 8 Arabia... 8 Englanti... 8 Espanja Hollanti Italia Japani Kiina Kreikka Kroatia Portugali Ranska Ruotsi Saksa Suomi Finnish for Foreigners Swahili Thai-kieli Venäjä Viittomakieli Viro Käden taidot Opintoneuvonta ja päivystys Ompelu Perinteiset käsityötekniikat Pitsinnypläys Korujen valmistus Kankaan värjäys ja maalaus Jouluun valmistautuminen Käden taitojen eri tekniikoita ja askartelua Tekninen työ Huonekalujen verhoilu ja entisöinti Sanataide ja kirjallisuus Opintoneuvonta Musiikki Opintoneuvonta Kuvataide Opintoneuvonta ja päivystys Piirustus Maalaus Ikonimaalaus Taidegrafiikka Valokuvaus Kuvanveisto Keramiikka Tietotekniikka Opintoneuvonta ja päivystys Tietotekniikan perusteet Kuvankäsittely, taitto ja internetsivut Tietotekniikkaa senioreille Matematiikka ja luonnontieteet Teatteri ja tanssi Opintoneuvonta Liikunta Jooga Itämaiset liikuntamuodot Retkeily ja ulkoliikunta Terveys ja hyvinvointi Vapaa-aika ja harrastukset Kursseja erityistukea tarvitseville Vesiliikenne Åbo svenska arbetarinstitut ARBIS Ett arbis i tiden! Anmälningar och kursstarter Annullering och avbrytande av kurs Avgifter Övrigt Kontaktuppgifter Föreläsningar Musik Sång Bildkonst Måleri Andra konst- och färdighetsämnen Formgivning Manuella färdigheter Trädgårdsskötsel Datateknik Språk Svenska Swedish Engelska Tyska Franska Ryska Spanska Italienska Latin Historia Ekonomi Kultur Litteratur Mat- och vinkultur Mänskliga relationer Psykologi Hälsovård Dans Massage Gymnastik Hälsomotion Yoga Hälsa LUUPPI monikulttuurista opetusta Courses for Immigrants Suomi Finnish for Foreigners Svenska Swedish for Immigrants Other courses Julkaisija: Turun suomenkielinen työväenopisto Taitto: Mika Tammenkoski Painos ja painopaikka: kpl, Finepress Oy

3 Turun suomenkielinen työväenopisto, 107. työkausi Turun suomenkielinen työväenopisto on Turun kaupungin omistama oppilaitos, joka järjestää vapaan sivistystyön opetusta aikuisväestölle Turun kaupungin alueella. Huom! Opetusta ei ole talvilomalla eikä kiirastorstaina Opisto pidättää itsellään oikeuden opetusohjelman muutoksiin. YHTEYSTIEDOT Opistotalo, Kaskenkatu 5, Turku Puh. (02) , fax (02) Sähköposti: Internet: Facebook: Sanna Orusmaa, FM, vt. rehtori, , Anna-Liisa Heinonen, KteO, tiimikoordinaattori , Elena Levantovskaja, FM, koulutussuunnittelija, , Irene Loisko, toimistonhoitaja, (02) , Seija Aho, opistosihteeri, (02) , Lotta Ylitalo, opistosihteeri (02) , Mika Tammenkoski, media-assistentti, , Marko Salminen, järjestelymestari, tilavaraukset klo 8 15, , marko.salminen@turku.fi Laura Oksa, iltavahtimestari, ma to 15 21, , laura.oksa@turku.fi Toimiston aukioloajat ma to klo ma to klo ma to klo ma to klo ma to klo Luostarivuoren koulu, Luostarinkatu 13, Turku Iltavalvoja, ma to 16 20, PÄIVYSTYSAJAT OPETUSVIIKKOINA Anna-Liisa Heinonen, KteO (käden taidot) , ke 14 15, anna-liisa.heinonen@turku.fi Outi Eronen, TaM (maalaus) , ma , outi.eronen@turku.fi Sinikka Mäki-Lertola, TaM (grafiikka, keramiikka, kuvanveisto, piirustus, valokuvaus) , ma , sinikka.maki-lertola@turku.fi Kaija Kurki, HuK (arabia, espanja, hollanti, italia, japani, kiina, kreikka, kroatia, portugali, ranska, thai-kieli, swahili, venäjä, viittomakieli, viro) , ma , kaija.kurki@turku.fi Pirjo Lakari, FM (englanti, ruotsi ja saksa) (02) , ma ja ti , pirjo.lakari@turku.fi Elena Levantovskaja, FM (Luupin kurssit, suomi) , ti ja to 10 12, elena.levantovskaja@turku.fi Tero Kuusela (tietotekniikka, liikunta, jooga, merenkulku) , to 15 16, tero.kuusela@turku.fi OPPIAINETIIMIT Tiimit vastaavat eri oppiaineryhmien opetuksen käytännön suunnittelusta, joten niille voi tehdä ehdotuksia uusista kursseista. Tiimikoordinaattorit Elämänhallintatiimi: Tero Kuusela Kielitiimi: Kaija Kurki, HuK Taito- ja taideainetiimi: Anna-Liisa Heinonen, KteO ILMOITTAUTUMINEN internetissä > Kurssit > Nettiilmoittautuminen. Ilmoittautumisen yhteydessä tiedät saatko kurssi- vai varapaikan. toimistoon: Kaskenkatu 5, puh. (02) Ilmoittautuessasi sitoudut kurssimaksun maksamiseen. Sähköpostitse ei voi ilmoittautua. Lue internetsivujen ohjeet huolellisesti. Huom! Mikäli ilmoittaudut kurssille, mutta et tule etkä peru ilmoittautumistasi opiston toimistoon toiseen opinto kertaan mennessä tai lyhytkurssin* kohdalla 3 arkipäivää ennen kurssin alkamista, laskutetaan kurssimaksu kokonaisuudessaan. Maksu on ulosottokelpoinen. *lyhytkurssi=10 opintokertaa tai vähemmän. ILMOITTAUTUMISEN PERUMINEN internetissä > Kurssit > Nettiilmoittautuminen > Ilmoittautumisten tarkistaminen ja peruuttaminen. Nettiperuutus tehtävä viimeistään kolme arkipäivää ennen kurssin alkamista. toimistoon: Kaskenkatu 5, puh. (02) Huom! Ilmoitus peruutuksesta opettajalle tai kurssimaksun maksamatta jättäminen ei ole peruutus. Kurssi maksut laskutetaan jos peruutusilmoitusta ei ole tullut vaikka kurssille ei olisi osallistunut kertaakaan. KURSSIEN ALKAMINEN Kurssi toteutuu, mikäli sen opiskelijaminimi on täyttynyt ilmoittautumisajan päättyessä. Kurssin alkamisesta ei ilmoiteta erikseen. Huom! Yhden oppitunnin pituus on 45 min. MAKSUT Turun kaupungin talouspalvelukeskus (Taitoa ) laskuttaa kurssimaksut. Laskut maksetaan pankkiin tai Turun kaupungin kassatoimintojen palvelukeskukseen (Puolalankatu 5). Kurssimaksu palautetaan vain mikäli kurssi ei ala. Mikäli kurssista toteutuu vähemmän kuin 2/3, voidaan osa kurssimaksusta palauttaa. Luentokortti (40 ) oikeuttaa osallistumaan luentosarjoihin. Luentokortti ostetaan toimistosta ja se on voimassa koko lukuvuoden. Luentoihin voi osallistua myös kertamaksulla (8 ). Lahjakortti. Ks. lisätiedot Oppikirjat ja muut materiaalit opiskelija hankkii ja kustantaa itse. Joillakin kursseilla tehdään yhteishankintoja. Materiaalimaksu on erikseen ilmoitettu kurssin yhteydessä. Opetushallituksen opintoseteliavustuksia on kohdennettu suomen kielen, erityistä tukea tarvitsevien ja senioreille suunnattujen kurssien maksuihin. Näissä kursseissa alkuperäishinta näkyy yliviivattuna kurssimaksun edessä. Turun suomenkielinen työväenopisto oppia ja elämää! 3

4 OPETUSKERRAN PERUUTUS Oppitunnin peruuntumisesta tiedotetaan teksti viestillä tai sähköpostilla opiskelijalle. Ylioppilaskirjoitukset saattavat aiheuttavat liikuntasalivuorojen peruutuksia. VAKUUTUKSET Työväenopiston opiskelijoiden on itse huolehdittava vakuutusturvastaan opintoryhmissä. OSALLISTUMISTODISTUS Osallistumistodistuksen saa opiston toimistosta pyydettäessä. Todistus maksaa 5 / kurssi. KESTÄVÄ KEHITYS Laissa vapaasta sivistystyöstä sanotaan vapaana sivistystyönä järjestettävän koulutuksen tavoitteena olevan edistää mm. kestävän kehityksen toteutumista. Turun kaupungin strategisissa arvoissa kestävä kehitys on tärkeässä roolissa tulevaisuuden sukupolvien elämän mahdollisuuksien turvaajana. Turun sivistystoimen strategisen sopimuksen arvot ohjaavat toiminnan periaatteita, jossa keskeisenä arvona on vastuullisuus eli sosiaalinen, kulttuurinen, ekologinen ja taloudellinen kestävyys. Turun suomenkielisen työväenopiston lukuvuoden keskeisinä kestävän kehityksen painopisteinä ovat jätteen synnyn ehkäisy ja kierrätys, energia ja vesi, henkilöstön ja opiskelijoiden hyvinvointi sekä kulttuuriympäristö, tavat ja perinteet. Jos haluat osallistua toimenpide-ehdotuksin, käytännön teoin tai olla hengessä mukana Turun suomenkielisen työväenopiston kestävän kehityksen työssä, ota yhteyttä ekotukihenkilö Outi Eroseen: outi.eronen@turku.fi tai puh TURUN TYÖVÄENOPISTON OPISKELIJAT ry. Turun työväenopiston opiskelijat ry. on rekisteröity opistolaisyhdistys, johon jokainen opistoon kirjoittautunut voi liittyä ilman erillistä jäsenmaksua. Lisätiedot: Marjo Heinonen (puheenjohtaja) p tai Teppo Rouhiainen (kesäkotitoiminta) p TOIMIPAIKAT Opistotalo, Kaskenkatu 5 Ilpoisten koulu, Lauklähteenkatu 13 Katariinan toimintakeskus, Jagellonicankatu 4 Kupittaan puisto, Pyhän Henrikin aukio Luostarivuoren koulu, Luostarinkatu 13 Rieskalähteen koulu, Jöllintie 3 Runosmäen koulu, Piiparinpolku Puropellon koulu, Sepänkatu 11 Paattisten koulu, Toffinkuja 2 Saaristomeren Melojien melontakeskus, Rykmentintie 55 Samppalinnan koulu, Itäinen pitkäkatu 45 Taidegraafikkojen työhuone, Alfa-Barker, Virusmäentie 65 Tenhola, Ruissalo, Iso-Pukintie 53 Turun Lyseon koulu, Varusmestarintie 19 Turun normaalikoulu, Annikanpolku 9 Toivolankadun toimintakeskus, Toivolankatu 12 Varissuon koulu, Kuopuksenpolku 1 Varsinais-Suomen Kennelpiirin tilat, Ketunkatu 1 Vähä-Heikkilän koulu, Myllymäentie 42 Wäinö Aaltosen koulu, Wäinö Aaltosen koulutie 3 Luennot, seminaarit ja tapahtumat IKÄÄNTYVIEN AKATEMIA Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 1. Ikkunat auki Eurooppaan ke klo Ville Laamanen, VTT 2. Oikeisto- ja vasemmistoradikalismi Turussa ke klo Timo Soikkanen, professori ja Vesa Vares, VTT, dosentti 3. Suuri talouslama Turussa ke klo Sinikka Uusitalo, kirjailija 4. Aalto ja Bryggman Turussa ke klo Rauno Lahtinen, dosentti 5. Design life muotoilusta ke klo Marko Kivistö, arkkitehti 6. Laivanrakennus Turussa ke klo Jarmo Saarinen, amanuenssi VIIPURILAISET EVAKOSSA Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8. Yhteistyössä Turun Torkkelin Killan kanssa. Luentoisäntänä killan puheenjohtaja Tapio Kouki. 1. Viipurin Urheilijat, Viipurin Voimailijat ry, Viipurin Nyrkkeilijät ti 9.9. klo Antti O. Arponen, toimittaja 2. Viipurin taloudellinen korkeakouluseura ry ti klo Timo Kivi-Koskinen, varatuomari 3. Viipurin Taiteilijaseura ry ti klo Eeva Eklund, Viipurin Taiteilijaseuran pj. 4. Viipurin Suomalainen Kirjallisuusseura, Evakkolapset ry ti klo Anne Kuorsalo, YTM, toimittaja 5. Teollisuuden- ja liikkeenharjoittajain Seura Pamaus ry ti klo Eero Ahtikari, majuri UNIKANKAREEN KUMMULTA SKANSSIN MALMILLE Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8. Yhteistyössä Turun Pietari-seura ry:n S:t Petersburg-föreningen i Åbo rf:n kanssa. Riikka Kaisti, Tuomiokirkon intendentti (emerita), FL 1. Tuomiokirkon taide ke klo Tuomiokirkkoon haudatut ke klo Hautausmaalle haudatut ke klo

5 10304 SUOMI JA ROMANOVIEN SUVUN SUURIRUHTINAAT Opistotalo, auditorio Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Andrej Muravjov, FM Venäläisen museon virtuaaliosaston luentosarja. 1. Suomi ja Romanovien suku Aleksanteri I:stä Nikolai II:een to klo Venäjän keisarikunnan kansallispolitiikka Suomessa to klo Nikolai II:n perhe ja Suomi to klo ELÄVÄ EKUMENIA Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Pyhän Henrikin Kappelin Kannatusyhdistys ry / Kappelin Ladyt Luentosarjaan liittyvistä tutustumiskäynneistä ei tule opiskelijoille kustannuksia, mutta kuhunkin kohteeseen mennään omatoimisesti. Tiedot tutustumiskohteista löytyvät opiston nettisivuilta. Luentosarja jatkuu keväällä. 1. Ekumeeninen liike aasi, leijona vai etana? ma 8.9. klo Tapani Rantala, rehtori 2. Metodismi ekumeeninen herätysliike ma klo Veli Loponen, pastori 3. Pelastusarmeija: Soppaa Saippuaa Sielunhoitoa ma klo Juha ja Jaana Jokiniemi, Pelastusarmeijan kapteenit 4. Vapaakirkon vaikutus Turussa ma klo Jopi Pietiläinen, pastori 5. Sanallisia siveltimenvetoja Maariasta ja luterilaisuudesta ma klo Katri Rinne, kirkkoherra VENÄLÄISTÄ MUSIIKKIA ROCKISTA ROMANSSIIN Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Yhteistyössä Turun Pietari-seura ry:n S:t Petersburg-föreningen i Åbo rf:n kanssa. 1. Maša minulle teetä keittää ma klo Tero Heinänen, toimittaja 2. Miljoonan ruusun nostalgiaa ma klo Tero Heinänen, toimittaja 3. Kun ihmiset tarttuivat kitaraan. Bulat Okudžava aikakauden äänenä ma klo Tomi Leppänen, FM 4. Sieluni haisee Nevski prospektille venäläisen rockin elävät legendat ma klo Tomi Huttunen, professori 5. Lehdossa laulanta soi satakielien ma klo Tero Heinänen, toimittaja 6. Månen lyser över pråmdragarna på Volga ma klo Oksana Petrova, FD MAINIO MUISTIMME Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Tero Kuusela, aivovalmentaja 1. Mitä se ikä teettää? ti klo Muista paremmin vinkkejä arkimuistin tueksi ti klo MATKAILUPIIRI Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Luentoisäntänä Jukka Palm. 1. Kuuba, sitkeää selviytymistä salsan tahtiin ti klo Sinikka Kukko, FM 2. Espanjan maisemat ti klo Begoña del Barrio, FM 3. Ranska: Loiren linnat ja Bretagne ti klo Marja Hartola, FM 4. Sortavalan saaristossa ja Laatokan laineilla ti klo Marja Lehtisalo, erä- ja luonto-opas AMT 5. Luontoretkeilijän saaristo ti klo Jukka Palm, HuK 6. Sevilla, Andalusian pääkaupunki ti klo Raija Säkkinen, FM 7. Pohjois-Espanjan Cantabria ti klo Begoña del Barrio, FM 8. Vietnamin Hanoi ja Unescon maailmanperintökohde Ha Long Bay ti klo Marja Hartola, FM ROMANIAN KULTTUURI JA MATKAILU Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Anca Sarau-Vuorinen, FM 1. Romania, Itä-Euroopan hiomaton timantti katsaus historiaan, kieleen ja kulttuuriin ke klo Romanialaisia perinteitä juhlia, tapoja, taikauskoa ke klo Käytännön matkavinkkejä Romaniaan matkustaville ke klo LÄHIMATKAILUN HELMIÄ Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Hannu Tuominen, FM ke ja klo Kemiösaaren ruukkimiljöö, Vehmaan Kivityömuseo, Nauvon Merenkulkutalo, Sillimuseo Dikseli, Ari Vilénin Veräjänkorvanmuseo ja Viiaisten kartano. 5

6 29904 LUOSTARIT JA IKONIT Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Ljudmila Podleskaja, FM 1. Toiminnassa olevat ortodoksiset luostarit matkakohteina. Ihmeitätekevät ikonit. ma klo Jumalansynnyttäjän ikonit eri maiden luostareissa. Lintulan ikonit. ma klo Harvinaisemmat kuva-aiheet ikoneissa ma klo Vanha ja Uusi Valamo pyhiinvaeltajan silmin. Ikonit Vladimirin skiitan museossa ma klo Pyhittäjät Pietari ja Febronia Muromilaiset. Naispyhät. ma klo IHMINEN JA TIETOTEKNIIKKA Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Peter Larsson, LuK 1. Tietokone: Mihin tietokoneen hyöty perustuu to klo Internet: miten miljoonien tietokoneiden muodostama verkko on mahdollinen to klo Digitaalisuus: julkiset palvelut, ilmaiset palvelut ja sähköinen kaupankäynti to klo Tietoturva: tiedon tuhoamisen, varastamisen ja väärinkäytön ehkäiseminen to klo Teknologiahype: liioittelua ja mahdollisuuksia to klo VIRTUAALIVIERAILU PIETARIN PALATSEIHIN Opistotalo, auditorio Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Elena Levantovskaja, FM Venäläisen museon virtuaaliosaston luentosarjassa tutustutaan Pietarin historiallisiin palatseihin ja puistoihin. 1. Marmoripalatsi to klo Mikaelin linna to klo AASIAN USKONNOT Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Johanna Ahonen, FM 1. Moninainen ja muuttuva hindulaisuus vanhin elävistä maailmanuskonnoista to klo Buddhalaisuus kaiken katoavaisuudesta mielen tyyneyteen to klo Kungfutselaisuus ja taolaisuus kiinalaiset tiet harmoniaan to klo Pyhyyttä luonnosta, voimaa perinteistä Japanin kansallisuskonto shintolaisuus to klo DID YOU KNOW THIS ABOUT LONDON? Ks. s. 8 ma klo Opistotalo, luentosali Samuel Tyrer Luentokortti 40 tai kertamaksu 8. Luento englanniksi TÄHTIKUVIOITA JA TAIVAAN ILMIÖITÄ Opistotalo, luentosali Luentokortti 40 tai kertamaksu 8 Pekka Parviainen, FL 1. Päivätaivaan valo- ja väri-ilmiöitä: halot, siitepölykehät, väripilvet ja pilvet ke klo Kangastuksia ke klo Yöllisiä valonäytelmiä: revontulet ja valaisevat yöpilvet ke klo Tähtitaivaan alla ke klo TALVISOTA MUUN MAAILMAN SILMIN Opistotalo, Usko Puustinen -sali Vapaa pääsy! la klo Ilmoittautuminen Talvisodasta on kulunut 75 vuotta. Sen muistoksi järjestetään eri kaupungeissa Talvisotafoorumi -otsikon alla kulkeva luentosarja. Turun yliopiston, Åbo Akademiin ja Turun suomenkielisen työväenopiston yhteistyönä järjestämässä luentopäivässä pohditaan muun muassa sitä, miten Ruotsi avusti Suomea talvisodassa, miten eri Euroopan maat suhtautuivat talvisotaan sekä miksi Neuvostoliitto lopulta suostui rauhaan. Ks. lisätiedot netissä. Ohjelmassa: Italian ja Saksan näkemys talvisodasta FT, dosentti Pirkko Kanervo Miksi Stalin teki rauhan talvisodassa? professori Kimmo Rentola Sverige och vinterkriget professor Gunnar Åselius, Försvarshögskolan, Stockholm 6 Vingar för vinterkriget. Montering i Sverige av flygplan för finska flygvapnet major Per Iko, Försvarshögskolan, Stockholm

7 45201 SUURI SIENINÄYTTELY Opistotalo, ala-aula Vapaa pääsy! su klo Yhteistyössä Turun Sieniseura ry:n kanssa. Esillä on ajankohdan sienisadon lisäksi sieni- ja kasvivärjättyjä lankoja ja villoja, laaja sienikirjanäyttely jne. Sieniseura myy arpoja ja Pienellä kirjapuodilla on kirjamyyntiä REMONTOINTI- JA ENERGIAILTA Opistotalo, Usko Puustinen -sali Vapaa pääsy! ke klo Ilmoittautuminen Kodin sisustaminen ja remontointi on mukavaa, kun tietää, mitä tekee. Hyvältä tuntuvat ratkaisut saattavat yllättäen tulla kalliiksi. Ennen kuin tartut vasaraan tai pensseliin tule kuulemaan ajankohtaiset vinkit. Kuulemme myös asiantuntijoiden puheenvuorot sekä ajankohtaisista energiatehokkuusneuvonta-asioista että sähkötuotteista ja palveluista. Toteutetaan yhteistyössä Turun Starkin ja Turku Energian kanssa. Historia ja talous, opetus ja kasvatus, psykologia ja filosofia SUKUTUTKIMUKSEN PERUSTEET (28 ) la su klo Opistotalo, auditorio Veli Pekka Toropainen opisk. 12 t Ilmoittautuminen Sukututkimuksen perustekniikka. Perehdytään erilaisiin kirkollisiin, verotus- ja oikeuslähteisiin sekä esipolvitietojen numeroimiseen ja esittämiseen ARKEOLOGIAA HARRASTAJILLE (54 ) ti ja Luostarivuoren koulu, 12 Ulla Moilanen opisk. 40 t Ilmoittautuminen Tutustutaan esihistorian eri aikakausiin sekä arkeologiaan meillä ja muualla. Tehdään mahdollisesti omakustanteisia retkiä maastoon ja museoihin METALLINILMAISIN JA ARKEOLOGIA (15 ) to Luostarivuoren koulu, 19 Ulla Moilanen opisk. 10 t Ilmoittautuminen Arkeologian kurssi metallinetsijöille tai harrastusta suunnitteleville. Käydään läpi harrastuksen periaatteita ja siinä tarvittavia taitoja SIJOITUSTOIMINNAN PERUSTEET (40 ) ti Opistotalo, auditorio Juha Vihervaara opisk. 20 t Ilmoittautuminen Yhteistyössä Osuuspankin ja Varsinais-Suomen osakesäästäjät ry:n kanssa. Osakkeet, rahastot, ETF:t, strukturoidut tuotteet ja salkun hallinta. Ks. lisätiedot netissä! TAITOJA OPISKELUUN (18 ) to Opistotalo, 311 Tero Kuusela opisk. 12 t Ilmoittautuminen Tehostetaan uuden oppimista ja muistista palauttamista. Opitaan tehokkaaksi todettuja oppimisstrategioita ja -tekniikoita, mukaan lukien muistitekniikat MINDFULNESS LAATUA ELÄMÄÄN (24 ) ma Opistotalo, 613 Saara Laitinen-Krispijn opisk. 16 t Ilmoittautuminen Tehdään harjoituksia ja opitaan soveltamaan menetelmää stressin hallinnan, hyvinvoinnin ja itsetuntemuksen lisäämiseksi. Mukaan jumppa-alusta ja rennot vaatteet ALEXANDER-TEKNIIKAN PERUSTEET (39 ) pe klo ja la su klo Opistotalo, 613 Mervi Martikainen opisk. 16 t Ilmoittautuminen Vasta-alkajille ja aiemmin tekniikkaan tutustuneille. Opiskellaan Alexander-tekniikan perusasioita käytännön työskentelyn avulla. Ota mukaan makuualusta ja n. 10 cm korkea pino pehmeäkantisia kirjoja. Ks. lisätiedot netissä! ALEXANDER-TEKNIIKAN JATKO (34 ) la su klo Opistotalo, 613 Mervi Martikainen opisk. 16 t Ilmoittautuminen Aiemmin Alexander-tekniikkaan tutustuneille, jotka haluavat syventää tekniikan tuntemusta. Ota mukaan makuualusta ja n. 10 cm korkea pino pehmeäkantisia kirjoja. Ks. lisätiedot netissä! VUOROVAIKUTUKSEN KUUSI MURRETTA (20 ) la klo Opistotalo, 614 Vuokko Travanti opisk. 7 t Ilmoittautuminen Parannetaan ihmissuhteiden sujuvuutta ja itsetuntemusta tutkimalla omaa ja muiden käyttäytymistä NLP:n avulla. Ks. lisätiedot netissä! RIITÄNKÖ ITSELLENI TAI MUILLE? (31 ) la su klo Opistotalo, 614 Vuokko Travanti opisk. 14 t Ilmoittautuminen Mielenhallinnan kurssi, joka antaa keinoja luopua vaatimusten ja odotusten vuorista, jotka tuntuvat kaatuvan päälle ja kuormittavan elämää. Ks. lisätiedot netissä! SELKEÄN AJATTELUN VÄLINEET A (18 ) ke Luostarivuoren koulu, 18 Tuomas Tiainen opisk. 12 t Ilmoittautuminen Opetellaan ja sovelletaan yksinkertaisia päätöksenteon menetelmiä, jotka parantavat sekä omaa että ryhmän suoritusta. Ei opetusta SELKEÄN AJATTELUN VÄLINEET B (18 ) ke Luostarivuoren koulu, 18 Tuomas Tiainen opisk. 12 t Ilmoittautuminen Kuten Selkeän ajattelun välineet A MAAPALLON ETIIKKAA ETSIMÄSSÄ (18 ) ke Luostarivuoren koulu, 18 Tuomas Tiainen opisk. 12 t Ilmoittautuminen Tutustutaan etiikan suuriin kulttuurisiin perinteisiin ja pohditaan, miltä maapallon yhteinen etiikka voisi näyttää ONNELLISUUS JA FILOSOFIA (18 ) ti Luostarivuoren koulu, 25 Tuomas Tiainen opisk. 12 t Ilmoittautuminen Tarkastellaan filosofiassa esitettyjä näkemyksiä onnellisuudesta. 7

8 8 Kielet Opintoneuvonta ja päivystys Opintoneuvonta Englanti, ruotsi ja saksa: ma ti ja klo 11 13, (02) Suomi: ma ja sekä ke ja klo 12 14, Muut kielet: ti ke ja klo 15 17, Päivystys opetusviikkoina Pirjo Lakari (englanti, ruotsi, saksa): ma ja ti , (02) Kaija Kurki (arabia, espanja, hollanti, italia, japani, kiina, kreikka, kroatia, portugali, ranska, swahili, thai-kieli, venäjä, viittomakieli, viro): ma , Elena Levantovskaja (suomi): ti ja to 10 12, sähköposti: Kielten linkkejä verkossa: oppiminen.yle.fi/kielet/ edu.fi/etalukioetusivu (kielistä ja kielten oppimisesta) TAITOTASOT /index.php?view=article&id=30 YLEISET KIELITUTKINNOT Työväenopisto järjestää perus- ja keskitason tutkintoja suomen, ruotsin ja englannin kielissä. Lisätiedot: Pirjo Lakari, p. (02) , ma ja ti , englanti perustaso (90 ), keskitaso (100 ) ilm suomi perustaso (90 ), keskitaso (100 ) ilm ruotsi perustaso (90 ), keskitaso (100 ) ilm englanti perustaso (90 ), keskitaso (100 ) ilm suomi perustaso (90 ), keskitaso (100 ) ilm ruotsi perustaso (90 ), keskitaso (100 ) ilm Ks. myös: (YKItreenit) Arabia ARABIAN SYYSALKEET 1 A (35 ) ti Luostarivuoren koulu, 23 Mohammad Badawieh opisk. 22 t Alkeiskurssi arabian kielestä kiinnostuneille. Opitaan tervehdykset, kohteliaisuuksia, tavallisimpia fraaseja ja perusrakenteita. Tutustutaan myös arabiankielisiin maihin. Oppikirja: Abu-Chacra, Arabiaa aikuisille. Taitotaso A ARABIAN SYYSALKEET 1 B (35 ) to Luostarivuoren koulu, 24 Mohammad Badawieh opisk. 22 t Ilmoittautuminen Kuten Arabian syysalkeet 1 A. Englanti DID YOU KNOW THIS ABOUT LONDON? ma klo Opistotalo, luentosali Samuel Tyrer Luentokortti 40 tai kertamaksu 8. Luento englanniksi. Come and learn about London s fascinating historical past from the time of Shakespeare to the bombing of London during the Second World War. We will also hear about the dark side of London, for example, have you ever heard of the Hammer smith Ghost? Katso myös kurssi London Calling! s. 9. Peruskurssit 1 4 Opiskellaan kielen perusasioita, opitaan keskeiset rakenteet ja käytännön perussanastoa. Toisesta vuosikurssista eteenpäin kaikki peruskurssit sopivat hyvin myös unohtuneiden koulutietojen kertaamiseen ENGLANNIN ALKEET 1 A (70 ) ma ja Opistotalo, 312 Miia Kukkola opisk. 52 t Opitaan selviytymään käytännön englannilla matkoilla ja arkielämässä. Upouusi kirja tutustuttaa samalla kiinnostaviin paikkoihin. Oppikirja: Destinations 1. Taitotaso A ENGLANNIN SENIORIALKEET 1 B (70 ) ke ja Opistotalo, 615 Heikki Koski opisk. 52 t Käytännönläheinen ja rauhallisesti etenevä kurssi vasta-alkajille. Oppikirja: Steps into English 1. Taitotaso A ENGLANNIN SYYSALKEET 1 C (35 ) ke Opistotalo, 312 Heikki Koski opisk. 26 t Aloittelijoiden syyskauden kestävällä kurssilla saadaan tuntumaa englannin alkeisiin ja opitaan ääntämistä, helppoa arkisanastoa ja perusrakenteita. Oppikirja: English for You, too Starter. Taitotaso A ENGLANTI 2 (70 ) ke ja Opistotalo, 312 Heikki Koski opisk. 52 t Englantia noin vuoden työväenopistossa lukeneille tai ruostuneiden alkeistietojen virkistäjille. Opitaan lisää englannin alkeita sekä arki-, matkailu- ja työelämäsanastoa. Oppikirja: English for You, too Book 1. Taitotaso A ENGLANTI 3 A (70 ) ma ja Opistotalo, 615 Heikki Koski opisk. 52 t Käytännönläheisellä ja rauhallisesti etenevällä kurssilla opitaan lisää englannin alkeita. Englantia n. yksi kaksi vuotta lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Oppikirja: Steps into English 2. Taitotaso A ENGLANTI 3 B (70 ) ma ja Opistotalo, 307 Heikki Koski opisk. 52 t Kaksi kolme vuotta työväenopistossa englantia lukeneille tai ruostuneiden koulutietojen paikkaajille. Opitaan lisää englannin alkeita sekä arkikieltä hotellissa, ravintolassa, ostoksilla jne. Oppikirja: English for You, too Book 2. Taitotaso A1.

9 ENGLANTI 4 (70 ) ti ja Opistotalo, 615 Heikki Koski opisk. 52 t Noin kolme vuotta englantia lukeneille. Rauhallisesti etenevällä kurssilla opitaan lisää arkisanastoa ja perusrakenteita. Oppikirja: English for you, too Book 3 kpl:sta 3. Taitotaso A1 A YRITÄMME PUHUA HELPPOA ENGLANTIA (35 ) ma Luostarivuoren koulu, 21 Abul Ahsanullah opisk. 22 t Suullista kielitaitoa harjoittava kurssi englantia yksi kaksi vuotta lukeneille. Harjoitellaan ääntämistä, kartutetaan sanastoa sekä harjoitellaan hyvin helppoa puhumista. Opettajan materiaali. Taitotaso A1 A2. Jatkokurssit I Työväenopiston peruskursseja sekä perus-/keskikoulun ja lyhyen englannin tietoja kertaavia ja täydentäviä kursseja. Ks. myös Englannin päiväkurssit s MORE ENGLISH FOR YOU (70 ) ke ja Luostarivuoren koulu, 21 Abul Ahsanullah opisk. 52 t Vahvistusta kielitaitoon noin viisi vuotta englantia työväenopistossa lukeneille tai koulutietojen kertaajille. Vahvistetaan englannin perusrakenteita ja puhumisen sujuvuutta. Oppikirja: English for You, too Book 5. Taitotaso A2 B ASKELIA ETEENPÄIN (70 ) to ja Opistotalo, 615 Heikki Koski opisk. 52 t Ilmoittautuminen Kehitetään ja päivitetään kielitaitoa. Kertauksen ohella saadaan kannustusta puhumisen harjoitteluun ja omakohtaiseen kielen käyttöön. Perus-/keskikoulutietojen kertaajille tai työväenopiston peruskurssien jälkeen. Oppikirja: Stepping Stones 1. Taitotaso A2 B DO YOU SPEAK ENGLISH? (70 ) ke ja Opistotalo, 615 Pirjo Lakari opisk. 52 t Käyttöenglantia puhetilanteisiin sekä helppoa keskustelua ja kuuntelua arkipäivän aiheista hauskasti ja monipuolisesti. Opiston peruskurssien jälkeen tai käyttöä vaille jääneen kouluenglannin aktivoimiseen. Opettajan materiaali. Taitotaso A2 B LONDON CALLING! (35 ) ma Opistotalo, 312 Miia Kukkola opisk. 24 t Vahvistetaan ja aktivoidaan kielitaitoa monipuolisesti ja hauskasti tutustumalla samalla Lontooseen ja sen kiehtovaan historiaan. Kirja yhteistilauksena kurssin alussa. Perus-/keskikouluenglantia kertaaville tai opiston peruskurssit käyneille. Taitotaso A2 B KIELIOPIN PARHAAT PALAT 1 (15 ) to Opistotalo, 312 Miia Kukkola opisk. 8 t Ilmoittautuminen Syksyn opintojen tueksi kerrataan peruskurssien kielioppia: yleispreesens ja -imperfekti sekä kysymys- ja kieltolauseet, yksikkö ja monikko sekä artikkelit. Opettajan materiaali. Taitotaso A KIELIOPIN PARHAAT PALAT 2 (15 ) to Opistotalo, 312 Miia Kukkola opisk. 8 t Ilmoittautuminen Kerrataan lisää peruskielioppia: kestopreesens, yleisperfekti, tulevaisuuden ilmauksia, prepositioita. Taitotaso A2 B1. Jatkokurssit II Melko tuoreita perus-/keskikoulun ja ruostuneita lukion pitkän englannin tietoja kertaavia ja täydentäviä kursseja. Ks. myös Englannin päiväkurssit s TOTAL ENGLISH 1 (70 ) ti ja Opistotalo, 615 Pirjo Lakari opisk. 52 t Ruostuneiden lukiotietojen herättelemiseen tai melko tuoreiden peruskoulutietojen laajentamiseen. Kohennetaan ja aktivoidaan kielitaitoa nykypäivän aiheiden parissa monipuolisten tekstien ja tehtävien avulla. Oppikirja: Total English Intermediate kpl:sta 5. Taitotaso B1 B TALKSHOP VARMUUTTA PUHUMISEEN A (70 ) ma ja Opistotalo, 615 Pirjo Lakari opisk. 52 t Keskusteluverryttelyä englannin perusteet jo läpikäyneille, joilla rakenteet ovat kohtalaisesti hallussa, mutta puhe kaipaa lisää harjoitusta. Elämänläheisiä aiheita ja tilanteita. Kiinnitetään huomiota myös englantilaiseen puhe- ja tapakulttuuriin. Opettajan materiaali. Taitotaso B1 B AT? IN? ON? PREPOSITIONS IN EVERYDAY ENGLISH (15 ) ti Opistotalo, 615 Patrick Gallagher opisk. 10 t Ilmoittautuminen This course is meant to be a practical guide to using prepositions in everyday English. We will look at some of the most commonly used, confused and misused prepositions and practice using them in everyday situations. Course book: Test Your Prepositions by Watcyn-Jones, Allsop. Taitotaso B1 B ENGLISH FOR S (15 ) ti Opistotalo, 615 Patrick Gallagher opisk. 10 t Ilmoittautuminen The course deals with basic English writing skills for everyday s as well as for business correspondence. Course book: English by Paul Emerson. Taitotaso B1 B WHAT S THE STORY TODAY? (70 ) to ja Opistotalo, 615 Pirjo Lakari opisk. 52 t Ilmoittautuminen Kielitaidon päivitystä ja keskustelua sekä ajattomien että ajankohtaisten aiheiden parissa. Rakenteita kerrataan kirjasta valikoiden. Hyvän peruskielitaidon omaaville. Oppikirja: New Cutting Edge Intermediate. Taitotaso B2. Please turn to page 10 for more English. 9

10 TOTAL ENGLISH 2 (70 ) ke ja Opistotalo, 615 Pirjo Lakari opisk. 52 t Kerrataan ja terästetään pitkän englannin lukiotietoja. Ajankohtaisia tekstejä ja tehtäviä sekä paljon puhe- ja kuunteluharjoitusta. Oppikirja: Total English Upper-Intermediate kpl:sta 5 (valikoiden). Taitotaso B LOOKING FOR A CHALLENGE? (70 ) to ja Opistotalo, 312 Miia Kukkola opisk. 52 t Ilmoittautuminen Jatkokurssit käyneille tai pitkän englannin lukeneille lisähaastetta englannin opiskeluun! Laajennetaan sanastoa, vahvistetaan kieliopin hallintaa ja aktivoidaan puhevalmiutta monipuolisten harjoitusten avulla. Oppikirja: New Cutting Edge Upper-Intermediate. Taitotaso B ENGLISH CONVERSATION (35 ) ma Opistotalo, 615 Samuel Tyrer opisk. 20 t Conversation class for advanced students. Students will be taught a variety of topical vocabulary and will learn to use conversational language to help improve their ability to communicate in English. Topics will range from everyday situations to current day news, guided by the students own interests. See you! Taitotaso B2 C1. Päiväkurssit Ks. myös Englannin seniorialkeet 1 B ja Englanti 3 A s. 8 sekä Englanti 4 s LISÄÄ ALKEISTIETOJEN AKTIVOINTIA (70 ) ma ja Opistotalo, 615 Pirjo Lakari opisk. 52 t Kerrataan ja laajennetaan arkisanastoa ja keskitytään erityisesti suulliseen harjoitteluun. Kaksi kolme vuotta englantia lukeneille. Oppikirja: Steps into English 3 (valikoiden). Taitotaso A1 A KUUNNELLAAN ENGLANTIA 1 (15 ) ti Opistotalo, 314 kielistudio Miia Kukkola opisk. 8 t Helppoja kuunteluharjoituksia kielistudiossa. Opettajan materiaali. Taitotaso A2 B TIISTAIAAMUPÄIVÄN NOVELLEJA (70 ) ti ja Opistotalo, 615 Pirjo Lakari opisk. 52 t Kerrataan ja opitaan lisää arkikieltä sekä saadaan helppoa keskusteluharjoitusta pienten, hauskojen ja ajatuksia herättävien kertomusten parissa. Opettajan materiaali. Noin viisi vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Taitotaso A2 B TIISTAI-ILTAPÄIVÄN ENGLANTIA (70 ) ti ja Opistotalo, 615 Pirjo Lakari opisk. 52 t Koulutietojen kertaajille monipuolisia aiheita ja harjoituksia. Pääpaino sanaston ja puheen kohentamisessa. Oppikirja: New Cutting Edge Pre-Intermediate kpl:sta 11. Taitotaso A2 B ENGLANNIN HELPPO KESKUSTELU (35 ) ke Opistotalo, 615 Abul Ahsanullah opisk. 22 t Noin kolme viisi vuotta englantia lukeneille. Sanaston kohennusta ja helppoa keskustelua nykymaailman aiheista. Opettajan materiaali. Taitotaso A2 B LANGUAGE TO GO KERTAA JA SOVELLA (70 ) to ja Opistotalo, 615 Heikki Koski opisk. 52 t Ilmoittautuminen Peruskurssien antia soveltaen jatkamme eri aiheiden parissa enemmän puhumiseen painottuen. Kunkin aihepiirin puitteissa kertautuu samalla jokin kielen rakenne. Neljä viisi vuotta englantia työväenopistossa lukeneille tai koulutietojen kertaajille. Oppikirja: Language to Go Pre-Intermediate kpl:sta 22. Taitotaso A2 B UUTTA JA VANHAA KERTAAJILLE (70 ) to ja Opistotalo, 615 Pirjo Lakari opisk. 52 t Ilmoittautuminen Koulutietojen kertaajille monipuolisia aiheita ja harjoituksia. Pääpaino sanaston ja puheen kohentamisessa. Oppikirja: New Cutting Edge Pre-Intermediate kpl:sta 11. Taitotaso A2 B TALKSHOP VARMUUTTA PUHUMISEEN B (35 ) to Opistotalo, 615 Pirjo Lakari opisk. 26 t Ilmoittautuminen Keskusteluverryttelyä englannin perusteet jo läpikäyneille, joilla rakenteet ovat kohtalaisesti hallussa, mutta puhe kaipaa lisää harjoitusta. Kiinnitetään huomiota myös englantilaiseen puhe- ja tapakulttuuriin. Opettajan materiaali. Taitotaso B1 B MONDAY MORNING DISCUSSION (35 ) ma Opistotalo, 615 Patrick Gallagher opisk. 22 t Students work on developing their English conversation skills and increasing their English language vocabulary. During the course students will have the opportunity to take part in class discussions on a variety of real world topics. Taitotaso B2 C1. Espanja ESPANJAN ALKEET 1 A (70 ) ma ja Opistotalo, 614 Annatuulia Aho opisk. 52 t Vasta-alkajille tarkoitettu reippaasti etenevä alkeiskurssi. Opitaan kielen perusteita, käytännön tilanteita ja tutustutaan espanjankieliseen maailmaan. Oppikirja: Qué tal? 1 kielioppi ja harjoitukset + tekstit ja sanasto. Taitotaso A ESPANJAN ALKEET 1 B (70 ) ti ja Opistotalo, 614 Susanna Törnström opisk. 52 t Kuten Espanjan alkeet 1 A.

11 ESPANJAN SYYSALKEET 1 C (35 ) ti Opistotalo, 606 Iines Lämsä opisk. 26 t Kuten Espanjan alkeet 1 A ESPANJAN ALKEET 1 D (70 ) ke ja Opistotalo, 614 Susanna Törnström opisk. 52 t Kuten Espanjan alkeet 1 A ESPANJAN SYYSALKEET 1 E (35 ) ke Opistotalo, 310 Annatuulia Aho opisk. 26 t Kuten Espanjan alkeet 1 A ESPANJAN ALKEET MATKALLE (70 ) ma ja Luostarivuoren koulu, 13 Iines Lämsä opisk. 48 t Reippaasti etenevä alkeiskurssi erityisesti matkailijan tarpeisiin. Keskitytään arjen viestintätilanteisiin ja matkailun aihepiireihin sekä harjoitetaan monipuolisesti kielen käyttöä. Oppikirja: Buenas Migas 1. Taitotaso A ESPANJAN SYYSALKEET MATKALLE (35 ) to Opistotalo, 614 Susanna Törnström opisk. 26 t Ilmoittautuminen Reippaasti etenevä syyslukukauden kestävä alkeiskurssi erityisesti matkailijan tarpeisiin. Keskitytään arjen viestintätilanteisiin ja matkailun aihepiireihin sekä harjoitetaan monipuolisesti kielen käyttöä. Oppikirja: Buenas Migas 1. Taitotaso A ESPANJAN ALKEIDEN TEHOKERTAUS (15 ) ti 2.9. ja to 4.9. klo Opistotalo, 614 Elina Salonen opisk. 8 t Ilmoittautuminen Kerrataan ja vahvistetaan alkeiskurssin keskeisimpiä asioita. Opettajan materiaali toimitetaan sähköisesti ennen kurssin alkua sekä Qué tal? 1 kpl:t 1 7. Taitotaso A ESPANJA 2 A (70 ) ma ja Opistotalo, 614 Annatuulia Aho opisk. 52 t Noin vuoden opiskelleille. Jatketaan kielen perusrakenteiden opiskelua keskittyen arjen tilanteisiin kuten ravintolassa ja kaupassa käymiseen sekä asumiseen. Aikamuodoista opitaan perfekti. Jatketaan oppikirjaa Qué tal? 1 kpl:sta 8, kielioppi ja harjoitukset + tekstit ja sanasto. Taitotaso A ESPANJA 2 B (70 ) ti ja Opistotalo, 614 Susanna Törnström opisk. 52 t Kuten Espanja 2 A ESPANJA 2 C (70 ) to ja Luostarivuoren koulu, 13 Elina Salonen opisk. 52 t Ilmoittautuminen Kuten Espanja 2 A ESPANJAN AAMUT 3 A (70 ) ma ja Opistotalo, 614 Susanna Törnström opisk. 52 t Noin kaksi vuotta espanjaa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Syvennetään kielen rakenteiden tuntemusta ja kehitetään suullista ilmaisua sanavarastoa laajentaen. Keskitytään erityisesti menneisiin aikamuotoihin. Oppikirja: Qué tal? 1 kpl:sta 14, keväällä Qué tal? 2. Taitotaso A ESPANJA 3 B (70 ) ti ja Opistotalo, 606 Elina Salonen opisk. 52 t Kuten Espanjan aamut 3 A ESPANJA 3 C (70 ) ke ja Opistotalo, 310 Annatuulia Aho opisk. 52 t Kuten Espanjan aamut 3 A OI NIITÄ AIKAMUOTOJA! (15 ) ma 1.9. klo Opistotalo, 614 Elina Salonen opisk. 4 t Ilmoittautuminen Pikakertaus imperfektistä ja preteritistä sekä niiden käytöstä. Noin kolme vuotta opiskelleille tai vastaavat tiedot omaaville. Opettajan materiaali toimitetaan sähköisesti ennen kurssin alkua. Taitotaso A2 B ESPANJA 4 A (70 ) ma ja Luostarivuoren koulu, 13 Elina Salonen opisk. 52 t Noin kolme vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kehitetään kielitaitoa sanavarastoa laajentaen ja suullista ilmaisua parantaen sekä harjoitellaan erityisesti subjunktiivin muotoja. Oppikirja: Qué tal? 2 kpl:sta 4. Taitotaso A ESPANJAN AAMUT 4 B (70 ) ke ja Opistotalo, 614 Susanna Törnström opisk. 52 t Noin kolme vuotta espanjaa opiskelleille. Rauhallisesti etenevällä kurssilla aloitetaan kerraten verbien aikamuotoja ja jatketaan subjunktiivin muotojen ja käytön opettelulla sanavarastoa samalla kartuttaen. Oppikirja: Qué tal? 2 tekstit ja sanastot & kielioppi ja harjoitukset. Taitotaso A QUÉ TAL TODO (70 ) ke ja Opistotalo, 614 Susanna Törnström opisk. 52 t Noin neljä vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Syvennetään kielen rakenteiden hallintaa käyden läpi kieliopin haasteita sekä kartutetaan sanavarastoa ja puhekielen hallintaa. Oppikirja: Que tal? 2 tekstit + harjoituskirja kpl:sta 10. Taitotaso A2. 11

12 KERTAA JA KOHENNA (70 ) ti ja Opistotalo, 614 Susanna Törnström opisk. 52 t Peruskurssit käyneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kerrataan kielen rakenteiden hallintaa keskittyen preteritiin, imperfektiin ja subjunktiiviin sekä kohennetaan keskustelutaitoja. Oppikirja: Español Uno, uudistettu painos kpl:sta 12. Taitotaso A2 B MI MÉXICO (35 ) to Opistotalo, 614 Susanna Törnström opisk. 26 t Ilmoittautuminen Espanjan peruskurssit käyneille. Syvennetään kielen tuntemusta tutustumalla Latinalaiseen Amerikkaan kirjallisuuden ja artikkeleiden parissa harjoituksia tehden. Kerrataan kielioppia. Oppimateriaali: Taxi a Coyoacan + Acierto espanjan kielioppi ja harjoitukset. Taitotaso A2 B PLATICAMOS (24 ) ti Opistotalo, 309 Grasse Oivukka opisk. 16 t Ilmoittautuminen Este es el curso de conversación para ti, si estás interesado en practicar español a un nivel intermedio, mientras conoces la cultura latinoamericana y otros temas en general. El material está hecho por la profesora. Bienvenidos! Taitotaso B LEER PARA ENTENDER (70 ) to ja Opistotalo, 614 Susanna Törnström opisk. 52 t Ilmoittautuminen Dirigido a personas con un nivel avanzado en español. Leemos artículos actuales y textos variados para entender mejor tanto el mundo hispanohablante como la lengua española y compartimos puntos de vista conversando y haciendo ejercicios de comprensión. Opettajan materiaali. Taitotaso B1 B2. Hollanti HOLLANNIN JATKOKURSSI (35 ) ke Luostarivuoren koulu, 21 Gerhard Niehaus opisk. 26 t Noin 2 3 vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Käsitellään jokapäiväiseen elämään liittyviä aiheita, kuten ammatti, yhteiskunta, opiskelu, viestintä, politiikka ja taide. Harjoitellaan lukemista, puhumista, kuuntelemista ja kirjoittamista. Laajennetaan sanastoa ja opiskellaan lisää kielioppia. Oppikirja: De Sprong. Taitotaso A2 B1. Italia ITALIAN ALKEET 1 A (70 ) ma ja Luostarivuoren koulu, 2 Kati-Mari Pekkala opisk. 52 t Opitaan kielen perusrakenteita, ääntämistä ja selviytymään mm. ostoksilla ja matkoilla. Paljon käytännön tilanteiden suullista harjoittelua. Tutustutaan myös Italiaan ja italialaisiin. Oppikirja: Bella vista 1. Taitotaso A ITALIAN ALKEET 1 B (70 ) ti ja Opistotalo, 312 Marika Tuohimetsä opisk. 52 t Suullista kielitaitoa painottava alkeiskurssi vasta-alkajille. Opitaan kielen perusrakenteita, ääntämistä ja selviytymään mm. ostoksilla ja matkoilla. Tutustutaan myös Italiaan ja italialaisiin. Oppikirja: Bella vista 1. Taitotaso A ITALIAN ALKEET 1 C (70 ) ke ja Opistotalo, 606 Marika Tuohimetsä opisk. 52 t Kuten Italian alkeet 1 B ITALIA 2 A (70 ) ke ja Opistotalo, 606 Marika Tuohimetsä opisk. 52 t Noin vuoden työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kartutetaan sanavarastoa eri tilanteissa. Opitaan lisää kielen perusrakenteita. Oppikirja: Bella vista 1 kpl:sta 6. Taitotaso A ITALIA 2 B (70 ) to ja Opistotalo, 614 Marika Tuohimetsä opisk. 52 t Ilmoittautuminen Noin vuoden työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kartutetaan sanavarastoa eri tilanteissa. Opitaan lisää kielen perusrakenteita. Paljon suullisia harjoituksia. Tutustutaan paremmin Italiaan ja italialaisiin. Oppikirja: Bella vista 1 kpl:sta 7. Taitotaso A ITALIA 2 C (70 ) to ja Luostarivuoren koulu, 6 Kati-Mari Pekkala opisk. 52 t Ilmoittautuminen Kuten Italia 2 A ITALIA 3 A (70 ) ti ja Opistotalo, 312 Marika Tuohimetsä opisk. 52 t Noin kaksi vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Opitaan puhumaan eri aihepiireistä ja kerrataan jo opittuja kielioppiasioita ja rakenteita. Paljon suullisia harjoituksia. Oppikirja: Bella vista 1 kpl:sta 12 ja Bella vista 2. Taitotaso A ITALIA 3 B (70 ) to ja Luostarivuoren koulu, 6 Kati-Mari Pekkala opisk. 52 t Ilmoittautuminen Noin kaksi vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Opitaan puhumaan eri aihepiireistä ja kerrataan jo opittuja kielioppiasioita ja rakenteita. Paljon suullisia harjoituksia. Oppikirja: Bella vista 1 kpl:sta 11/12. Taitotaso A ITALIA 4 (70 ) ti ja Opistotalo, 312 Marika Tuohimetsä opisk. 52 t Noin kolme vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Jatketaan sanaston ja rakenteiden harjoittelua sekä laajennetaan käytännön kielitaitoa. Oppikirja: Espresso 2 kpl:sta 9. Taitotaso A2.

13 BACI DA VENEZIA (35 ) ma Opistotalo, 606 Marika Tuohimetsä opisk. 26 t Sopii peruskurssien 1 4 jälkeen. Sanasto-, puhe- ja kuullunymmärtämisharjoituksia italialaisen kirjallisuuden parissa. Kirja: Baci da Venezia. Taitotaso A L ITALIANO CON I FUMETTI (35 ) ma Opistotalo, 606 Marika Tuohimetsä opisk. 26 t Monipuolisia harjoituksia sarjakuvien parissa. Aiheena Vatikaaniin sijoittuva jännitystarina. Oppikirja: Habemus papam. Taitotaso B CONVERSIAMO! (35 ) ke Opistotalo, 308 Stefano Cicu opisk. 22 t Ilmoittautuminen Il corso è rivolto a tutti coloro che abbiano una conoscenza intermedia della lingua italiana e vogliano esercitarsi oralmente. Le lezioni avranno ad oggetto la cultura italiana in tutti i suoi aspetti (storia, arte, musica, cinema, cibo, tradizioni etc.) e saranno tenute da un insegnante di madrelingua. Taitotaso B2. Japani JAPANIN SYYSALKEET 1 A (35 ) to Opistotalo, 310 Haruka Ono opisk. 26 t Ilmoittautuminen Rauhassa etenevä alkeiskurssi. Tutustutaan kirjoitusjärjestelmään, hiragana- ja katakanamerkkeihin. Helpon kieliopin lisäksi harjoitellaan arkipäivän fraaseja. Opetuskielenä suomi. Oppikirja: Michi tie japanin kieleen. Taitotaso A JAPANIN SYYSALKEET 1 B (35 ) to Opistotalo, 310 Haruka Ono opisk. 26 t Ilmoittautuminen Kuten Japanin syysalkeet 1 A JAPANI 2 (70 ) to ja Opistotalo, 310 Haruka Ono opisk. 52 t Ilmoittautuminen Japania vähintään vuoden opiskelleille. Vahvistetaan aikaisemmin opittuja taitoja. Opetellaan kertomaan japaniksi enemmän itsestämme käyttämällä sanoja lisää ja monipuolisemmin. Edetään rauhallisesti. Oppikirja: Michi 2. Taitotaso A1. Turun suomenkielinen työväenopisto oppia ja elämää! Kiina KIINAA MATKAILIJOILLE (35 ) to Luostarivuoren koulu, 25 Zhu Wenli opisk. 22 t Ilmoittautuminen Tutustutaan kiinan kielen ääntämiseen sekä opetellaan matkailutilanteiden perussanastoa ja helppoja perusfraaseja. Opettajan materiaali. Taitotaso A1. Kreikka NYKYKREIKKA 2 (35 ) ti Luostarivuoren koulu, 24 Leena Haapala-Lindholm opisk. 26 t Vuoden työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Opitaan lisää kielen perusrakenteita, kehitetään puhevalmiutta ja laajennetaan matkailusanastoa. Perehdytään tarkemmin tapakulttuuriin. Oppikirja: Ellinika tora nyt kreikkaa kpl:sta 6. Taitotaso A NYKYKREIKAN JATKOKURSSI (70 ) ke ja Opistotalo, 308 Kirsi Melvola opisk. 48 t Noin kolme neljä vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Syvennetään rakenteiden ja sanaston hallintaa sekä suullista kielitaitoa keskittyen erityisesti aoristiin ja futuurin käyttöön. Perehdytään lisää tämän päivän kulttuuriin. Oppikirja: Ta nea ellinika yia ksenous. Taitotaso A2 B1. Kroatia KROATIAN MATKAILUALKEITA (35 ) to Luostarivuoren koulu, 24 Eleonora Kramaric opisk. 22 t Ilmoittautuminen Vasta-alkajille. Opitaan ääntämistä ja matkustamisessa tärkeitä sanoja, sanontoja ja rakenteita. Saadaan tietoa myös Kroatian kiinnostavista kohteista. Opetuskielenä englanti. Opettajan materiaali. Taitotaso A1. Portugali PORTUGALI 3 (35 ) ti Luostarivuoren koulu, 2 Maria Manninen opisk. 26 t Noin kaksi vuotta lukeneille. Kartutetaan sanastoa ja tehdään paljon puheharjoituksia. Rakenteista opetellaan mm. imperfekti. Oppikirja: Tudo bem? 1 kpl:sta 18. Taitotaso A PORTUGALIA EDISTYNEILLE (35 ) ti Luostarivuoren koulu, 2 Maria Manninen opisk. 26 t Noin neljä vuotta lukeneille. Syvennetään subjunktiivin osaamista sekä kartutetaan monipuolisesti sanastoa ja harjoitellaan myös paljon suullista kielitaitoa. Oppikirja: Tudo bem? 2 kpl:sta 15. Taitotaso A2. 13

14 14 Ranska RANSKAN ALKEET 1 A (70 ) ke ja Opistotalo, 307 Kaija Kurki opisk. 52 t Alkeiskurssi vasta-alkajille. Opitaan ääntämään, kielen perusrakenteita ja käytännön puhetaitoa. Oppikirja: Parfait! 1 Ranskaa aikuisille. Taitotaso A RANSKAN SYYSALKEET 1 B (35 ) to Opistotalo, 606 Marika Tuohimetsä opisk. 26 t Ilmoittautuminen Kuten Ranskan alkeet 1 A RANSKA 2 (70 ) ti ja Opistotalo, 307 Kaija Kurki opisk. 52 t Työväenopistossa vuoden lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kartutetaan perusrakenteiden tuntemusta ja sanavarastoa. Vahvistetaan myös ääntämystä ja kehitetään puhevalmiutta. Oppikirja: Parfait! 1 Ranskaa aikuisille kpl:sta 9 ja Parfait! 2. Taitotaso A RANSKA 3 (70 ) to ja Opistotalo, 307 Kaija Kurki opisk. 52 t Ilmoittautuminen Työväenopistossa kaksi vuotta lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kartutetaan perusrakenteiden tuntemusta, sanavarastoa ja kehitetään puhevalmiutta. Oppikirja: Parfait! 2 Ranskaa aikuisille kpl:sta 4. Taitotaso A RANSKA 4 (70 ) ke ja Opistotalo, 307 Kaija Kurki opisk. 52 t Työväenopistossa noin kolme vuotta lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Opitaan lisää kielen perusrakenteita ja kehitetään suullista kielitaitoa käytännön puhetilanteissa. Oppikirja: Parfait! 3 kpl:sta 2 Taitotaso A RANSKAN PRONOMINIEN TEHOKERTAUS (15 ) ma ja ke klo Opistotalo, 307 Marika Tuohimetsä opisk. 6 t Ilmoittautuminen Kerrataan ranskan paljon käytettyjä pronomineja, mm. suora ja epäsuora objektipronomini sekä painollinen persoonapronomini. Taitotaso A RANSKAN VERBIEN TEHOKERTAUS (15 ) ti klo ja to klo Opistotalo, 307 Marika Tuohimetsä opisk. 6 t Ilmoittautuminen Kerrataan ja vahvistetaan preesens, menneen ajan aikamuodot ja subjunktiivi. Opettajan materiaali. Taitotaso A APRÈS-MIDI FRANÇAIS (70 ) ti ja Opistotalo, 307 Kaija Kurki opisk. 52 t Ranskan perusteiden jatkoa muutaman vuoden opiskelleille kertaajille ja kaiken unohtaneille. Sujuvoitetaan ja aktivoidaan puhetta ja perusrakenteiden hallintaa. Oppikirja: Parfait 3. Taitotaso A VIRKISTÄ JA VAHVISTA (70 ) ma ja Opistotalo, 307 Kaija Kurki opisk. 52 t Peruskurssit työväenopistossa käyneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kerrataan erityisesti suullisia käytännön taitoja. Harjoitellaan myös rakenteita ja kartutetaan sanastoa kulttuuritietoutta unohtamatta. Oppikirja: Parfait! 3 kpl:sta 6 ja Escalier 3. Taitotaso B LE TOUR DU MONDE (35 ) to Opistotalo, 606 Marika Tuohimetsä opisk. 26 t Ilmoittautuminen en 80 jours. Peruskurssit työväenopistossa käyneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kerrataan ja laajennetaan sanastoa Phileas Foggin kanssa puheharjoituksia unohtamatta. Oppikirja: Le Tour du monde en 80 jour. Taitotaso A BOOSTEZ VOTRE FRANÇAIS (70 ) ti ja Opistotalo, 307 Kaija Kurki opisk. 52 t Ranskaa jo useamman vuoden harrastaneille. Monipuolisia tehtäviä, joiden tarkoitus on kehittää sanavarastoa sekä puhevalmiutta. Ranskalaisen yhteiskunnan ja kulttuurin lisäksi ajankohtaisia aiheita. Kerrataan myös perusrakenteita. Oppikirja: Chez Marianne 3 kpl:sta 7. Taitotaso B1 B A LA UNE (70 ) to ja Opistotalo, 307 Kaija Kurki opisk. 52 t Ilmoittautuminen Useamman vuoden ranskaa harrastaneille. Luetaan lehtiartikkeleita sanavarastoa kartuttaen ja ajan tasalle saattaen, harjoitetaan luetun ymmärtämistä ja tehdään artikkeleihin liittyviä puheharjoituksia, en français, bien sûr! Tutustutaan myös ranskalaiseen elämänmenoon ja ajankohtaisiin aiheisiin. Taitotaso B MATINÉE FRANÇAISE (70 ) ma ja Opistotalo, 307 Kaija Kurki opisk. 52 t Travail dur, discussion active et amusante sur des sujets variés, sur tout ce qui nous entoure et nous passionne. Exposés des participants volontaires. Flashs sur la littérature. Pour les étudiants assez avancés. Opettajan materiaali. Taitotaso B2. Ruotsi RUOTSIN ALKEET 1 (70 ) ti ja Opistotalo, 310 Heli Tasala opisk. 52 t Vasta-alkajille tai kaiken unohtaneille! Oppikirja: Lycka till! Taitotaso A RUOTSI 2 (70 ) ke ja Luostarivuoren koulu, 1 Heli Tasala opisk. 52 t Noin vuoden työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Painopiste käytännön kielitaidon kehittämisessä. Oppikirja: Hålligång 1. Taitotaso A1 A2.

15 FRAMSTEG PÄIVÄKERTAUS (70 ) ma ja Opistotalo, 310 Heli Tasala opisk. 52 t Noin kolme vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kertauskurssi valealkajille tai muuten ruotsin taidot unohtaneille. Aktivoidaan tehokkaasti kaikkia kieli taidon osa-alueita. Perussanaston kertausta. Oppikirja: Framsteg. Taitotaso A1 A HÅLLIGÅNG KERTAUSKURSSI (70 ) ke ja Luostarivuoren koulu, 1 Heli Tasala opisk. 52 t Noin kolme vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Aktivoidaan tehokkaasti kaikkia kielitaidon osa-alueita. Perussanaston kertausta. Oppikirja: Hålligång 2 kpl:sta 5. Taitotaso B RUOTSIN ILTAPÄIVÄKESKUSTELU (35 ) ti Opistotalo, 606 Juha Peura opisk. 22 t Hyvän ruotsin perustaidon omaaville. Keskustellaan ajankohtaisista tapahtumista lehtiartikkeleiden pohjalta. Opettajan materiaali. Taitotaso B1 B SVENSKA KLUBBEN A DISKUSSIONSKURS (35 ) ma Opistotalo, 309 Ann-Katrin Tyni-Nummelin opisk. 22 t Ilmoittautuminen Passar för alla som förstår svenska mycket bra, men vill lära sig att prata mer ledigt. Vi läser bl.a. tidningsartiklar och diskuterar både aktuella och tidlösa ämnen enligt deltagarnas önskemål. Kom och aktivera dina muntliga kunskaper samt öka din läs- och hörförståelse! Vi kan också göra olika skriftliga uppgifter. Om materialet diskuteras då kursen börjar. Taitotaso B2 C SVENSKA KLUBBEN B DISKUSSIONSKURS (35 ) ma Opistotalo, 309 Ann-Katrin Tyni-Nummelin opisk. 22 t Ilmoittautuminen Kuten Svenska klubben A. Saksa SAKSAN ALKEET 1 (70 ) ma ja Opistotalo, 310 Heli Tasala opisk. 52 t Vasta-alkajille tai kaiken unohtaneille! Keskitytään ääntämiseen, perusrakenteiden harjoitteluun ja tehdään paljon puheharjoituksia. Oppikirja: Einverstanden! 1. Taitotaso A SUPER GUT SAKSAN ALKEIDEN KIELIKYLVYN JATKO (35 ) ke Opistotalo, 309 Oliver Dahlmann opisk. 26 t Noin vuoden työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Kielikylpy jatkuu syntyperäisen saksalaisen opettajan johdolla. Keskitytään perusrakenteiden harjoitteluun ja tehdään paljon puheharjoituksia. Opetuskieli saksa, apukielenä suomi. Oppikirja: Super gut 2. Taitotaso A SAKSA 3 (70 ) ma ja Opistotalo, 310 Heli Tasala opisk. 52 t Noin kaksi vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Opitaan lisää kielen perusrakenteita ja aktivoidaan suullista kielitaitoa. Tutustutaan Itävaltaan ja Sveitsiin. Oppikirja: Einverstanden! 2. Taitotaso A1 A SAKSA 4 (35 ) to Opistotalo, 309 Heli Tasala opisk. 26 t Ilmoittautuminen Noin kolme vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Opitaan lisää kielen perusrakenteita ja aktivoidaan suullista kielitaitoa. Oppikirja: Einverstanden! 2 kpl:sta 6. Taitotaso A1 A EINVERSTANDEN ILTAKERTAUSKURSSI (35 ) ti Opistotalo, 310 Annatuulia Aho opisk. 26 t Noin neljä vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Sopii jatkoksi Einverstanden! 1 ja 2 -kirjat lukeneille. Kerrataan aikaisemmin opittua. Kohennetaan kielitaidon kaikkia osa-alueita. Suullista kielitaitoa kehitetään ja aktivoidaan edelleen. Tutustutaan lähemmin saksalaiseen kulttuuriin ja elämäntapaan. Oppikirja: Einverstanden! 3. Taitotaso A2 B DEUTSCHER KLUB PÄIVÄKESKUSTELUKURSSI (35 ) ke Opistotalo, 309 Oliver Dahlmann opisk. 22 t Hyvän peruskielitaidon omaaville. Luetaan ajankohtaisia saksalaiseen kulttuuriin, elämänmenoon ja kirjallisuuteen liittyviä, melko vaativia lehtiartikkeleita. Lisätään sanavarastoa ja kehitetään puhevalmiutta erilaisin puheharjoituksin ja aktiviteetein. Opettajan materiaali. Taitotaso B1 B SPRECHEN WIR MAL DEUTSCH! ILTAKESKUSTELUKURSSI (35 ) to Opistotalo, 309 Oliver Dahlmann opisk. 22 t Ilmoittautuminen Hyvän peruskielitaidon omaaville. Luetaan ajankohtaisia saksalaiseen kulttuuriin, elämänmenoon ja kirjallisuuteen liittyviä lehtiartikkeleita. Lisätään sanavarastoa ja kehitetään kielitaitoa erilaisin puheharjoituksin. Opettajan materiaali. Taitotaso B1 B DEUTSCHE MITTWOCHSDISKUSSION (35 ) ke Opistotalo, 309 Oliver Dahlmann opisk. 22 t Geeignet für Kursteilnehmer, die mindestens sechs oder sieben Jahre Deutsch an der Volkshochschule gelesen haben oder den langen Sprachkurs im Gymnasium absolviert haben. Lehrermaterial. Taitotaso C1 C2. 15

16 Suomi Finnish for Foreigners Student Councelling and Customer Service Student Councelling Mon 11th and 18th of August, and Wed 13th and 20th of August from 12 to 14 at Kaskenkatu 5, 2nd floor, or tel During the school year tel Curstomer Service tel: Kaskenkatu 5, 2nd floor, Office Mon Thu and FINNISH FOR BEGINNERS A (70 50 ) Mon and Wed Luostarivuoren koulu, 3 Niina Kekki students 52 lessons Enrolments at Työväenopisto, Kaskenkatu 5, from 10 am to 3 pm starting on Monday You learn to read, write, speak and understand basic Finnish in order to cope with everyday situations. The language of instruction is Finnish, aid language is English. Course book: Suomen mestari 1. Skill level A FINNISH FOR BEGINNERS B (70 50 ) Tue and Thu Luostarivuoren koulu, 5 Sanni Broholm students 52 lessons Enrolments at Työväenopisto, Kaskenkatu 5, from 10 am to 3 pm starting on Monday See Finnish for Beginners A FINNISH FOR BEGINNERS INTENSIVELY 1 (70 50 ) Mon, Wed and Fri Opistotalo, 607 Rosa Salmela students 54 lessons Enrolments at Työväenopisto, Kaskenkatu 5, from 10 am to 3 pm starting on Monday Beginners course at a rapid pace. We study vocabulary and grammar and do oral and comprehension exercises. The language of instruction is Finnish, aid language is English. Course book: Suomen mestari 1. Skill level A SUOMEA SUOMEKSI FINNISH IN FINNISH INTENSIVELY 1 (70 50 ) ma, ti ja to klo Luostarivuoren koulu, 5 Sanni Broholm opisk. 54 t Ilmoittautuminen Työväenopiston toimistoon, Kaskenkatu 5, klo alkaen maanantaina Ei netti- eikä puhelinilmoittautumista. Opitaan selviytymään suomeksi arjen tilanteista suullisten ja kirjallisten harjoitusten avulla. Opetuskieli suomi. Oppikirja: Suomen mestari 1. Taitotaso A1.1. You learn the basics of Finnish language in order to cope with everyday situations. The language of instruction is Finnish. Course book: Suomen mestari 1. Skill level A1.1. Enrolments at Työväenopisto, Kaskenkatu 5, from 10 am to 3 pm starting on Monday SUOMEN ALKEISKURSSI ARABIANKIELISILLE FINNISH FOR ARABIC SPEAKERS (70 ) ti ja to Luostarivuoren koulu, 13 Fatina Ojeili opisk. 48 t Ilmoittautuminen Työväenopiston toimistoon, Kaskenkatu 5, klo alkaen maanantaina Ei netti- eikä puhelinilmoittautumista. Opitaan selviytymään suomeksi arjen tilanteista suullisten ja kirjallisten harjoitusten avulla. Opetuskieli arabia. Oppikirja: Suomen mestari 1. Taitotaso A1.1. You learn the basics of Finnish language in order to cope with everyday situations. The language of instruction is Arabic. Course book: Suomen mestari 1. Skill level A1.1. Enrolments at Työväenopisto, Kaskenkatu 5, from 10 am to 3 pm starting on Monday SUOMEN ALKEISKURSSI VENÄJÄNKIELISILLE (70 ) ma ja to Luostarivuoren koulu, 12 Marina Kolomainen opisk. 48 t Ilmoittautuminen puh Opitaan selviytymään suomeksi arjen tilanteista suullisten ja kirjallisten harjoitusten avulla. Oppikirja: Suomen mestari 1. Taitotaso A1.1. Курс даст основную информацию о структуре финского языка. Учащиеся курса научатся читать простые тексты, понимать ясную речь, писать несложные сообщения, а также познакомятся с финской культурой и традициями. Учебник финского языка для начинающих: Suomen mestari 1. Уровень A1.1. Запись на курс по телефону: SUOMEN ALKEISKURSSI VIRONKIELISILLE (70 ) ma ja to Luostarivuoren koulu, 23 Marika Mägi opisk. 48 t Ilmoittautuminen puh Opitaan selviytymään suomeksi arjen tilanteista suullisten ja kirjallisten harjoitusten avulla. Opetuskieli viro. Oppimateriaali: Suomen mestari 1. Taitotaso A FINNISH FOR BEGINNERS A CONTINUATION (70 50 ) Mon and Wed Luostarivuoren koulu, 3 Niina Kekki students 52 lessons Enrolments Continuation course for Finnish for Beginners. We will continue to learn more about Finnish language starting from the middle of the book Suomen mestari 1. The language of instruction is Finnish, aid language is English. Course book: Suomen mestari 1. Skill level A FINNISH FOR BEGINNERS B CONTINUATION (70 50 ) Tue and Thu Opistotalo, 308 Katri Koskinen students 52 lessons Enrolments See Finnish for Beginners A Continuation. 16

17 FINNISH FOR BEGINNERS INTENSIVELY 2 (70 50 ) Mon, Wed and Fri Opistotalo, 607 Rosa Salmela students 54 lessons Enrolments Continuation course for Finnish for Beginners Intensively 1. We listen, read and speak Finnish and study more vocabulary and grammar at a rapid pace. The language of instruction is Finnish, aid language is English. Course book: Suomen mestari 1. Skill level A SUOMEN JATKOKURSSI 1 (70 ) ti ja to Opistotalo, 607 Jaana Niemi opisk. 52 t Ilmoittautuminen Jatkamme suomen kielen opiskelua aihepiireinämme mm. terveys, koulutus, työ ja juhlapäivät. Opimme myös käyttämään verbien aikamuotoja. Oppikirja: Suomen mestari 2. Taitotaso A SUOMEN INTENSIIVINEN JATKOKURSSI 1 (70 ) ti ja to sekä pe Opistotalo, 607 Rosa Salmela opisk. 54 t Ilmoittautuminen Jatkoa Finnish for Beginners Intensively 2 -kurssille. Laajennetaan sanavarastoa ja ilmaisumahdollisuuksia sekä opetellaan lisää kielioppia nopeassa tahdissa. Oppikirja: Suomen mestari 2. Taitotaso A SUOMEN JATKOKURSSI VENÄJÄNKIELISILLE (70 ) ma ja to Luostarivuoren koulu, 12 Marina Kolomainen opisk. 52 t Ilmoittautuminen Suomen kielen alkeiskurssin käyneille tai vastaavat tiedot omaaville. Opitaan lisää sanastoa, ilmaisuja ja kielioppia. Luetaan erilaisia tekstejä. Oppikirja: Suomen mestari 2. Taitotaso A SUOMEN JATKOKURSSI VIRONKIELISILLE (70 ) ma ja to klo Luostarivuoren koulu, 23 Marika Mägi opisk. 48 t Ilmoittautuminen Suomen alkeiskurssin käyneille tai vastaavat tiedot omaaville. Luetaan tekstejä, kehitetään kuullun ymmärtämistä ja kirjoittamista, opitaan lisää sanastoa ja kielioppia. Oppikirja: Suomen mestari 2 ja opettajan materiaali. Taitotaso A SUOMEN INTENSIIVINEN JATKOKURSSI 2 (70 ) ti ja to sekä pe Opistotalo, 607 Rosa Salmela opisk. 54 t Ilmoittautuminen Jatkoa Suomen intensiiviselle jatkokurssi 1:lle. Laajennetaan edelleen sanavarastoa ja ilmaisumahdollisuuksia sekä opetellaan lisää kielioppia nopeassa tahdissa. Oppikirja: Suomen mestari 2. Taitotaso A SUOMEN JATKOKURSSI 3 (70 ) ti ja to Opistotalo, 607 Jaana Niemi opisk. 52 t Ilmoittautuminen Syvennä suomen kielen taitojasi! Opitaan lisää kielen perusrakenteita, kielioppia ja sanastoa. Oppikirja: Suomen mestari 3. Taitotaso A SUOMEN JATKOKURSSI 4 (70 ) ma ja ke Opistotalo, 607 Jaana Niemi opisk. 52 t Ilmoittautuminen Jatkamme suomen puhe- ja kirjakielen opiskelua Suomen mestari 3 -kirjan puolivälistä. Harjoittelemme arkisia ja virallisia viestintätilanteita sekä tutustumme erilaisiin tekstilajeihin. Oppikirja: Suomen mestari 3. Taitotaso A SUOMEN PUHEKIELEN PERUSTEET (30 ) ti Opistotalo, 607 Rosa Salmela opisk. 20 t Ilmoittautuminen Puhekielikurssi kirjakielen perusteet osaaville. Opiskelemme puhekielen ääntämistä, sanastoa, kielioppia ja fraaseja. Taito taso A2. Opettajan materiaali SUOMALAINEN YHTEISKUNTA JA KULTTUURI SELKOKIELELLÄ (35 ) ke Opistotalo, auditorio Marjaana Markkula opisk. 22 t Ilmoittautuminen Tietoa suomalaisesta yhteiskunnasta, kulttuurista ja Suomen historiasta selkokielellä. Opettajan materiaali. Taitotaso A SUOMEN KIELEN KESKUSTELUKURSSI (35 ) ke Opistotalo, 607 Jaana Niemi opisk. 22 t Ilmoittautuminen Tule mukaan puhumaan suomea! Opettajan materiaali. Taitotaso B SUOMEN KIELI JA KIRJALLISUUS VENÄJÄNKIELISILLE (35 ) ke Luostarivuoren koulu, 12 Marina Kolomainen opisk. 26 t Ilmoittautuminen Luemme tekstinäytteitä kirjallisuudesta ja sanomalehdistä sekä kirjailijoiden haastatteluja. Opiskelija tutustuu erilaisiin kirjoitustyyleihin sekä rikastuttaa ja laajentaa sanavarastoaan. Kerrataan myös kielioppia ja syvennetään kielitietoutta. Opettajan materiaali. Taitotaso B SUOMEA KIELITUTKINTOON (30 ) ti ja to Opistotalo, 308 Paula Ollilainen opisk. 20 t Ilmoittautuminen Valmentaa järjestettävään keskitason yki-testiin. Harjoitellaan testin tehtävätyyppejä ja hiotaan suomen kielen taitoa. Taitotaso B1 B2. Huom! Testi ei kuulu kurssiin, vaan opiskelija ilmoittautuu siihen itse erikseen SUOMEA EDISTYNEILLE (70 ) ma ja ke Opistotalo, 607 Jaana Niemi opisk. 52 t Ilmoittautuminen Perehdymme erityisesti kirjoitetussa kielessä esiintyviin rakenteisiin. Opiskelemme infinitiivien ja partisiippien käyttöä, verbien johtamista sekä harvinaisempia sijamuotoja. Oppikirja: Silfverberg, Suomen kielen jatko-oppikirja sekä opettajan materiaali. Taitotaso B2 C1. 17

18 18 Swahili SWAHILIN ALKEET (35 ) ke Luostarivuoren koulu, 12 Julius Buyoua opisk. 22 t Alkeiskurssi swahilin kielestä kiinnostuneille. Opitaan perusrakenteita ja -sanastoa sekä tavallisimpia fraaseja. Opettajan materiaali. Taitotaso A1. Thai-kieli THAI-KIELEN ALKEITA MATKAILIJOILLE (35 ) ti Luostarivuoren koulu, 23 Phannee Kaplas opisk. 22 t Vasta-alkajille. Opitaan thai-kielen ääntämistä, perusrakenteita ja matkailijoille tarpeellista sanastoa aidoissa tilanteissa. Opettajan materiaali. Taitotaso A1. Venäjä VENÄJÄN AAKKOSET AAMUVIRKUILLE (15 ) pe Opistotalo, 614 Laura Tikkanen opisk. 6 t Ilmoittautuminen Opiskellaan venäjän aakkoset ja joitakin fraaseja. Keväällä on mahdollisuus jatkaa opintoja Venäjää aamuvirkuille -kurssilla ( ). Opettajan materiaali. Taitotaso A VENÄJÄÄ AAMUVIRKUILLE (30 ) pe Opistotalo, 614 Laura Tikkanen opisk. 20 t Ilmoittautuminen Venäjän alkeet. Syksyllä on opiskeltu aakkoset ja joitakin fraaseja. Keväällä tutustutaan venäläiseen tapakulttuuriin ja opiskellaan yksinkertaisissa keskusteluissa ja asioinnissa tarvittavaa sanastoa ja kielioppia. Opettajan materiaali. Taitotaso A VENÄJÄN ALKEET 1 A (70 ) ke ja Luostarivuoren koulu, 23 Carina Kristola-Backlund opisk. 52 t Vasta-alkajille. Opetellaan aakkoset, ääntämistä sekä kielen perusrakenteita ja sanastoa. Tutustutaan myös venäläiseen kulttuuriin ja tapoihin. Oppikirja: Pora! 1. Taitotaso A VENÄJÄN ALKEET 1 B (70 ) to ja Luostarivuoren koulu, 2 Laura Tikkanen opisk. 52 t Ilmoittautuminen Vasta-alkajille. Opetellaan aakkoset, ääntämistä sekä kielen perusrakenteita ja sanastoa. Tutustutaan myös venäläiseen kulttuuriin ja tapoihin. Oppikirja: Pora! 1, kappaleet 1 6 ja opettajan oma materiaali. Taitotaso A1. Ei opetusta VENÄJÄ 2 (70 ) ke ja Luostarivuoren koulu, 6 Laura Tikkanen opisk. 52 t Jatketaan kielen perusrakenteiden ja sanaston oppimista. Tutustutaan myös venäläiseen kulttuuriin ja tapoihin. Oppikirja: Pora! 1, kappaleiden 1 6 kertauksesta alkaen. Tammikuusta 2015 oppikirjana Pora! 2. Taitotaso A1. Ei opetusta VENÄJÄ 3 (70 ) to ja Luostarivuoren koulu, 2 Laura Tikkanen opisk. 48 t Ilmoittautuminen Noin kaksi vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot ja taidot omaaville. Opitaan lisää kielen perusrakenteita, sanastoa ja puhumisen taitoja. Lisäksi Venäjän maantuntemusta ja tapakulttuuria. Oppikirja: Kafe Piter 2. Taitotaso A2. Ei opetusta VENÄJÄ 4 (35 ) ke Luostarivuoren koulu, 23 Carina Kristola-Backlund opisk. 24 t Kolme vuotta työväenopistossa opiskelleille tai venäjän kielen perusteet osaaville. Kerrataan opittua ja jatketaan opiskelua Kafe Piter 2 -oppikirjan kappaleesta 7. Myös autenttista materiaalia ajankohtaisista aiheista ja venäläisestä kulttuurista. Taitotaso A2. Venäjän tehokertaus koostuu neljästä osasta. Voit valita yhden tai useamman osan VENÄJÄN TEHOKERTAUS, osa 1 VERBIEN TEHOKERTAUS (15 ) ma 1.9. ja ke 3.9. klo Opistotalo, 307 Carina Kristola-Backlund opisk. 6 t Ilmoittautuminen Kerrataan ja vahvistetaan venäjän verbejä: aspekteja ja liikeverbejä. Opettajan materiaali. Taitotaso A VENÄJÄN TEHOKERTAUS, osa 2 SANASTO HALTUUN (18 ) ti Opistotalo, 309 Victoria Kuzmina opisk. 12 t Ilmoittautuminen Venäjän sanastokurssi eritasoisille opiskelijoille. Vahvista sanastoasi monipuolisten harjoitusten avulla: pelejä, erilaisia autenttisia tekstejä ja keskustelua luetun pohjalta sekä dialogeja. Opettajan materiaali. Taitotaso A2 B VENÄJÄN TEHOKERTAUS, osa 3 POGOVORIM! (18 ) ti Opistotalo, 309 Victoria Kuzmina opisk. 12 t Ilmoittautuminen Venäjän keskustelukurssi eritasoisille opiskelijoille. Rohkaistu puhumaan monipuolisten harjoitusten avulla: pelejä, erilaisia autenttisia tekstejä ja keskustelua luetun pohjalta, dialogeja. Opettajan materiaali. Taitotaso A2 B1. Ei opetusta VENÄJÄN TEHOKERTAUS, osa 4 ÄÄNTÄMINEN KUNTOON (15 ) ti Opistotalo, 314 kielistudio Victoria Kuzmina opisk. 5 t Ilmoittautuminen Haluatko harjoitella venäjän ääntämistä? Eivätkö ässäsi löydä paikkojaan? Mikä ihmeen taka-i? Tule harjoittelemaan natiivin kanssa! Vähintään alkeet osaaville, muita Taitotasovaatimuksia ei ole, tärkeintä on halu oppia ja valmius harjoitella. Opettajan materiaali. Taitotaso A1 B1. Ei opetusta 4.11.

19 Viittomakieli TUKIVIITTOMIEN ALKEET (35 ) ti Luostarivuoren koulu, 1 Ilona Spiliotopoulos opisk. 26 t Tarkoitettu kommunikaation tueksi tukiviittomia käyttävän henkilön lähipiirille sekä työssään viittomia tarvitseville VIITTOMAKIELEN SYYSALKEET 1 A (35 ) ma Opistotalo, 308 Ilona Spiliotopoulos opisk. 26 t Opetellaan viittomakielen alkeet kommunikointia varten ja saadaan kuurotietoisuutta. Opettajan materiaali VIITTOMAKIELEN SYYSALKEET 1 B (35 ) ke Luostarivuoren koulu, 24 Nina Maisala opisk. 26 t Kuten Viittomakielen syysalkeet 1 A VIITTOMAKIELI 2 (70 ) ma ja Opistotalo, 308 Ilona Spiliotopoulos opisk. 52 t Kerrataan alkeiskurssilla opittuja asioita ja opitaan lisää viittoma kielestä. Opettajan materiaali. Viro VIROA MATKAILIJOILLE (35 ) ma Luostarivuoren koulu, 24 Irina Kollo opisk. 24 t Käsitellään Viroa monipuolisesti matkailijan näkökulmasta: tutustutaan nähtävyyksiin, vieraillaan kaikissa Viron maakunnissa, asioidaan hotelleissa, kylpylöissä ja ravintoloissa, käydään teatterissa, ostoksilla ja kauneussalongeissa tapakulttuuria unohtamatta. Taitotaso A1. Ei opetusta VIRO 2 (70 ) ma ja Luostarivuoren koulu, 24 Irina Kollo opisk. 50 t Alkeistiedot omaaville tai noin vuoden työväenopistossa lukeneille. Jatketaan perusrakenteiden ja erityisesti suullisen kielitaidon vahvistamista. Tutustutaan Viroon sekä virolaiseen kulttuuriin ja yhteiskuntaan. Oppikirja: Keelesild kpl:sta 10. Taitotaso A1. Ei opetusta VIRO 3 (70 ) ke ja Luostarivuoren koulu, 5 Irina Kollo opisk. 50 t Noin kaksi vuotta työväenopistossa lukeneille tai vastaavat tiedot omaaville. Aktivoidaan sanastoa ja rakenteita, vahvistetaan suullista kielitaitoa. Paljon kuullunymmärtämistehtäviä. Tutustutaan virolaiseen kulttuuriin ja yhteiskuntaan sanomalehtien avulla. Opettajan materiaali. Oppimisalustana Moodle. Oppikirjan hankinnasta päätetään ensimmäisellä tunnilla. Taitotaso A2. Ei opetusta VIRO 4 (70 ) ke ja Luostarivuoren koulu, 5 Irina Kollo opisk. 50 t Noin 3 4 vuotta viroa lukeneille. Keskitytään uusien kielioppiasioiden lisäksi suulliseen ilmaisuun sekä kuullun- ja luetunymmärtämiseen. Kurssin aikana tapaamisia suomen kieltä opiskelevien virolaisoppilaiden kanssa, ns. ohjattua tandemopetusta. Opettajan materiaali. Oppimisalustana Moodle. Ensimmäisellä tunnilla päätetään oppikirjan hankinnasta. Taitotaso A2. Ei opetusta EESTI KEELE SÕBRAD (35 ) ma Opistotalo, auditorio Katri Iltanen opisk. 22 t Vestleme eesti majandus- ja kultuurelust, argipäevast. Tutvume erinevate eesti inimestega. Kuulame tekste ja vaatame eesti elu käsitlevaid videoid. Loeme ajalehe uudiseid. Laiendame sönavara. Opetaja materjalid. Taitotaso B1. Käden taidot Opintoneuvonta ja päivystys Opintoneuvonta ma ja pe klo 10 14: Anna-Liisa Heinonen, p Päivystys opetusviikkoina Anna-Liisa Heinonen: anna-liisa.heinonen@turku.fi, ke 14 15, p Ompelu OMPELUN ABC (100 ) ma ja Opistotalo, 315 Henna Lindqvist opisk. 78 t Aloittelijoille. Opitaan perusasioita ompelukoneesta, kaavoista, työvälineistä ja materiaaleista. Ommellaan helppoja töitä oman tarpeen mukaan SAUMURILLA SUJUVASTI (100 ) ti ja Opistotalo, 315 Henna Lindqvist opisk. 78 t Aloittelijoille ja ompelun perusteet osaaville. Ommellaan vaatteita oman tarpeen mukaan saumuria monipuolisesti hyödyntäen. Opitaan ja kerrataan ompelun perusasioita SAUMAT SUORIKSI! (100 ) to ja Opistotalo, 315 Henna Lindqvist opisk. 78 t Ilmoittautuminen Ompelun perusteet osaaville. Opitaan muokkaamaan valmiskaavoja, valitsemaan materiaaleja ja hyödyntämään ompelukoneiden mahdollisuuksia KAUNISTA ITSE OMMELLEN (100 ) ti ja Opistotalo, 315 Henna Lindqvist opisk. 78 t Ompelun perusteet osaaville. Syvennetään vaatteiden valmistuksen perustekniikoita ja opitaan käyttämään monipuolisesti ompelukonetta ja saumuria. 19

20 OMPELE UUTTA, UUDISTA VANHAA (100 ) ma ja Opistotalo, 315 Henna Lindqvist opisk. 78 t Ompelun perusteet osaaville. Opitaan lisää materiaaleista, kaavoista, sovittamisesta ja ompelusta. Ommellaan uusia vaatteita ja muokataan vanhoja oman tarpeen mukaan SECOND LIFE -OMPELUA (100 ) to ja Runosmäen koulu Johanna Backlund opisk. 72 t Ilmoittautuminen Kierrätetään vanhoja vaatteita, verhoja, liinoja ym. Suunnitellaan ja valmistetaan tuotteita vanhaa ja uutta yhdistäen SUKELLUS SYVEMMÄLLE OMPELUUN (100 ) to ja Opistotalo, 315 Henna Lindqvist opisk. 78 t Ilmoittautuminen Edistyneille. Syvennetään tietotaitoja ja kehitetään omaa ymmärrystä vaateompelusta. Ommellaan asuja oman tarpeen mukaan valmiskaavoja omiin mittoihin muokaten TALVIHATTUSTUDIO (31 ) la su klo Opistotalo, 315 Annamari Rytkönen opisk. 14 t Ilmoittautuminen Tutustutaan syksyn ja talven hattumuotiin, muokataan hatun kaavoja itselle sopiviksi sekä leikataan ja ommellaan hattuja talvimateriaaleista arkeen ja juhlaan. Huom! Saat lisäohjeita sähköpostitse ennen kurssin alkamista TILKKUTYÖN ALKEET (24 ) ti Turun Lyseon koulu, tekstiilityön lk Liisa Rinne opisk. 16 t Vasta-alkajille. Opetellaan tilkkutyön perusteita ja perehdytään moni-ilmeiseen hirsimökkitekniikkaan. Ommellaan tilkkupinnoista helppoja kasseja ja laukkuja TILKKUTYÖT 1 2 A (24 ) ti Turun Lyseon koulu, tekstiilityön lk Liisa Rinne opisk. 16 t Ilmoittautuminen Opetellaan tilkkutyön perusteita ja perehdytään kaitalemallien pikatekniikoihin. Ommellaan tilkkupinnoista helppoja kukkaroita ja meikkipusseja. Sopii aloittelijoille ja jatkajille TILKKUTYÖT 1 2 B (24 ) ti Turun Lyseon koulu, tekstiilityön lk Liisa Rinne opisk. 16 t Ilmoittautuminen Opetellaan tilkkutyön perusteita ja perehdytään pikakolmiotekniikkaan. Sommitellaan kolmioista graafisia tilkkupintoja ja ommellaan näyttäviä tyynyjä sisustukseen. Sopii aloittelijoille ja jatkajille TILKKUTYÖN JATKOKURSSI (100 ) ke ja Opistotalo, 315 Liisa Rinne opisk. 78 t Opitaan lisää harjoitusblokkien avulla ja tutustutaan tilkkutöiden kaavoitukseen, tekniikan uusiin tuuliin sekä kierrätysmateriaalien mahdollisuuksiin. Perinteiset käsityötekniikat KANSALLISPUKUJEN VALMISTUS (67 ) ke Opistotalo, 203 Anna-Liisa Heinonen opisk. 52 t Tutustutaan suomalaiseen 1700-luvun lopun ja 1800-luvun alun juhlapukeutumiskulttuuriin. Valmistetaan suomalaisia kansallispukuja perinteisin työtavoin. Vanhaa pukua voi myös korjata ja täydentää. Materiaalihankinnat tehdään yhdessä opettajan kanssa ERIKOISKÄSITYÖTEKNIIKOITA (100 ) ti ja Opistotalo, 203 Anna Alaranta opisk. 78 t Opiskellaan gerstenkorn-kirjontaa ja erilaisia domino-neuletekniikoita. Tehdään keskeneräiset työt valmiiksi KIRJONTATEKNIIKOITA (100 ) ti ja Opistotalo, 203 Riitta Reponen opisk. 78 t Syyskaudella perehdytään pohjaompelun eri mahdollisuuksiin. Kevätkaudella opetellaan revinnäistekniikoita ja ketjuvirkkausta KÄSITYÖKLINIKKA (50 ) ke 17.9., 1.10., , , ja klo ke 14.1., 28.1., 11.2., 4.3., 18.3., 1.4. ja klo Opistotalo, 203 Riitta Reponen opisk. 39 t Ilmoittautuminen Etsitään yhdessä ratkaisuja eri tekniikoiden ongelmakohtiin, nostetaan erityisesti esille kankaan lankojen laskemiseen perustuvia kirjontoja ja tehdään kesken jääneitä töitä valmiiksi VIRKKAUS (31 ) ti Opistotalo, 315 Sirpa Arponen opisk. 21 t Ilmoittautuminen Opetellaan silmukat ja ohjeiden lukeminen sekä virkataan työ opiskelijan taso ja toiveet huomioiden. Ota mukaan virkkaustarvikkeita VIRKATAAN JA NEULOTAAN (100 ) ti ja Opistotalo, 203 Anna Alaranta opisk. 78 t Opitaan matonvirkkaustekniikka, pitsin tekeminen neuloen ja virkaten sekä huivien ja pipojen neulominen lyhennetyin kerroksin. Kevätlukukaudella otetaan käyttöön jämälangat HUOVUTETUT LAUKUT (22 ) ma Opistotalo, 315 Liisa Rinne 12 opisk. 15 t Ilmoittautuminen Perehdytään suomenlampaanvillan erityisominaisuuksiin ja märkähuovutukseen. Tutustutaan kerroshuovutustekniikkaan, jolla saadaan kolmiulotteinen rakleekuviointi huovan pintaan. Huovutetaan laukkuja muotoonhuovutustekniikalla. Materiaali tilaukset tehdään ensimmäisellä kerralla. Ks. myös Huovutetut helmet, s. 21. Ks. myös Huovutetut joulutontut, s