SPECIMEN. Tuhoeläinten torjuntaan / Skadedjursmedel. Tuhoeläinten torjuntaan / Skadedjursmedel FINLAND UN 3082

Transkriptio

1 Mavrik 2F Tuhoeläinten torjuntaan / Skadedjursmedel Erittäin tehokas hyönteistorjunta, myös kukinnan aikana Mycket effektiv insektbekämpning, även under blomning. Tuhohyönteisten torjuntaan mm. viljoilta, öljykasveilta, palkokasveilta ja vihanneksilta.käyttömäärät eri kasveille löytyvät käyttöohjeen taulukosta. För användning i bland annat stråsäd, oljeväxter, trindsäd och grönsaker. Se tabell under användningsvillkor för specifika grödor. Tehoaine / Aktiv substans: tau-fluvalinaatti 240 g/l / tau-fluvalinat 240 g/l Valmistetyyppi / Preparattyp: EW Vaikutustapa / Verkningsmekanism: IRAC 3A Valmistuserän numero ja valmistuspäivä / Tillverkningspartiets nummer och tillverkningsdag: näytä pakkauksessa / se förpackning. Rekisterinumero / Registreringsnummer: 1850 Luvanhaltija / Registreringsinnehavare: ADAMA Registrations B.V. Arnhemseweg GK Leusden Hollanti / Nederländerna 1 L ADAMA Irvita N.V. Mavrik 2F Tuhoeläinten torjuntaan / Skadedjursmedel Käyttäjäryhmä: Ammattikäyttäjät Käyttötarkoitus: Tuhohyönteisten, kuten kirvojen, ripsiäisten, rapsikuoriaisen, kärsäkkäiden, kirppojen, luteiden, sääskien, koiden, hernekääriäisen, karviaiskoisan, kaali-, sipuli- ja porkkanakärpäsen, porkkanakempin, vattukuoriaisen, ansarijauhiaisen sekä punkkien, torjuntaan ristikukkaisilta öljykasvi-, vilja-, herne-, kaali-, lanttu-, nauris-, porkkana-, sipuli-, mansikka-, vadelma-, herukka-, karviais-, omena-, päärynä-, kumina- ja joulukuusiviljelyksiltä, kasvihuonekurkulta ja tomaatilta, koristekasveilta kasvihuoneessa ja avomaalla sekä koloradonkuoriaisen torjuntaan perunalta ainoastaan viranomaisten ohjeiden mukaisesti. VAROITUS Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Säilytä lasten ulottumattomissa. Valumat on kerättävä. Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi. Suojainohjeet: Valmistetta käsiteltäessä on käytettävä kumisaappaita, suojapukua, kemikaalin kestäviä suojakäsineitä (esim. nitriili) ja päähinettä. UN 3082 Användargrupp: Yrkesmässig användning Användningsändamål För bekämpning av skadeinsekter såsom bladlöss, tripsar, rapsbagge, vivlar, jordloppor, stinkflyn, myggor, malar, ärtvecklare, krusbärsmott, kål-, morots- och lökfluga, hallonänger, vita flygare, svampmyggor samt kvalster i odlingar av korsblomstriga oljeväxter, säd, ärt, kål, kålrot, rova, morot, lök, jordgubbe, hallon, vinbär, krusbär, äpple, päron, kummin, slanggurka, tomat och julgran samt i icke-ätliga växthusodlingar och prydnadsväxter på friland. VARNINGAR Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Förvaras oåtkomligt för barn. Samla upp spill. För att undvika risker för människors hälsa och för miljön, följ bruksanvisningen. Skyddsutrustning: Vid hantering av preparatet bör gummistövlar, skyddsdräkt, kemikaliebeständiga skyddshandskar (t.ex. av nitril) samt huvudbonad användas. FINLAND ANEMAVFI1LT/01/A D/201509

2 Mavrik 2F AVAA TÄSTÄ ÖPPNAS HÄR Tuhoeläinten torjuntaan / Skadedjursmedel Käyttäjäryhmä: Ammattikäyttäjät Käyttötarkoitus: Tuhohyönteisten, kuten kirvojen, ripsiäisten, rapsikuoriaisen, kärsäkkäiden, kirppojen, luteiden, sääskien, koiden, hernekääriäisen, karviaiskoisan, kaali-, sipuli- ja porkkanakärpäsen, porkkanakempin, vattukuoriaisen, ansarijauhiaisen sekä punkkien, torjuntaan ristikukkaisilta öljykasvi-, vilja-, herne-, kaali-, lanttu-, nauris-, porkkana-, sipuli-, mansikka-, vadelma-, herukka-, karviais-, omena-, päärynä-, kumina- ja joulukuusiviljelyksiltä, kasvihuonekurkulta ja tomaatilta, koristekasveilta kasvihuoneessa ja avomaalla sekä koloradonkuoriaisen torjuntaan perunalta ainoastaan viranomaisten ohjeiden mukaisesti. VAROITUS Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Säilytä lasten ulottumattomissa. Valumat on kerättävä. Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi. Suojainohjeet: Valmistetta käsiteltäessä on käytettävä kumisaappaita, suojapukua, kemikaalin kestäviä suojakäsineitä (esim. nitriili) ja päähinettä. Användargrupp: Yrkesmässig användning Användningsändamål För bekämpning av skadeinsekter såsom bladlöss, tripsar, rapsbagge, vivlar, jordloppor, stinkflyn, myggor, malar, ärtvecklare, krusbärsmott, kål-, morots- och lökfluga, hallonänger, vita flygare, svampmyggor samt kvalster i odlingar av korsblomstriga oljeväxter, säd, ärt, kål, kålrot, rova, morot, lök, jordgubbe, hallon, vinbär, krusbär, äpple, päron, kummin, slanggurka, tomat och julgran samt i icke-ätliga växthusodlingar och prydnadsväxter på friland. VARNINGAR Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Förvaras oåtkomligt för barn. Samla upp spill. För att undvika risker för människors hälsa och för miljön, följ bruksanvisningen. Skyddsutrustning: Vid hantering av preparatet bör gummistövlar, skyddsdräkt, kemikaliebeständiga skyddshandskar (t.ex. av nitril) samt huvudbonad användas. SUOMI SVENSKA UN 3082 FINLAND ANEMAVFI1LT/01/A D/201509

3 KÄYTÖN RAJOITUKSET Varoaika kurkulla 2 vrk, tomaatilla 3 vrk, herneellä ja kaalikasveilla 7 vrk, purjolla 21 vrk, herukoilla ja karviaisella 28 vrk, kuminalla 30 vrk, omenalla ja päärynällä 60 vrk ja muilla syötävillä kasveilla 14 vrk. Valmisteen myöhäisin käyttöajankohta on öljykasveilla ennen täyskukintaa. Kerä-, ruusuja kiinankaalilla valmistetta saa käyttää kerran, muilla kasveilla korkeintaan kaksi kertaa vuodessa. RESISTENSSIN HALLINTA Valmisteen (tehoaineryhmä pyretroidit) käytössä on kiinnitettävä erityistä huomiota resistenssinhallintaan ja sen takia käsittelyjen määrä on minimoitava vuorottelemalla käyttöä muiden eri tehoaineryhmään kuuluvien valmisteiden kanssa. YMPÄRISTÖHAITTOJEN EHKÄISY Älä saastuta vesiä tuotteella tai sen pakkauksella. Vältä ruiskuttamista tuulisella säällä. Vesistöihin rajoittuvilla alueilla traktoriruiskulla ruiskutettaessa on jätettävä vesieliöiden suojelemiseksi seuraavat suojaetäisyydet vesistöihin: Käyttökohteet viljat, rypsi, rapsi, herne, juurekset, kaali, kumina sipuli, mansikka, vadelma, herukat, karviainen, koristekasvit avomaalla, joulukuusi Suutintyyppi Viuhkasuutin Tuulikulkeumaa vähentävä suutin 1) 50 % vähennys 75 % vähennys 90 % vähennys Ei sallittu Ei sallittu 15 m 5 m Ei sallittu Ei sallittu 30 m 15 m omena, päärynä Ei sallittu Ei sallittu Ei sallittu 50 m 1) Tällaisia suuttimia ovat mm. ilma-avusteiset suuttimet. Markkinoilla myynnissä olevien, tuulikulkeumaa vähentävien suuttimien luettelo on saatavana Tukesin verkkosivuilta Tässä luettelossa esitetään myös sallitut ajonopeudet ja käyttöpaineet. Traktoriruiskun täyttöön vesistöstä ei saa käyttää ruiskun täyttölaitetta eikä ylijäänyttä ruiskutusnestettä tai ruiskunpesunestettä saa päästää vesiin. Valmiste on myrkyllistä eräille hyödyllisille niveljalkaisille.

4 Kukkivien mansikka-, vadelma- herne- ja öljykasviviljelysten ruiskuttaminen on sallittua vain mehiläisten lentoajan jälkeen klo välisenä aikana. Ylijäänyt, käyttökelvoton kasvinsuojeluaine viedään vaarallisen jätteen keräyspisteeseen ja tyhjät, huuhdellut myyntipakkaukset asianmukaiseen jätepisteeseen. KÄYTTÖOHJE Mavrik 2F on pääosin kosketusvaikutteinen valmiste, minkä vuoksi ruiskutusnesteen saattaminen tasaisesti kasvustoon on tärkeää. Riittävän tehon takaamiseksi ruiskutusneste on tärkeää saada kohteeseensa mahdollisimman hyvin. KÄYTTÖ TÄRKEIMMÄT VILJELYKASVEILLA ESIINTYVÄT TUHOLAISET TORJUNTA- AJANKOHTA KÄYTTÖMÄÄRÄ / KÄYTTÖ-VÄKEVYYS Viljat kirvat kirvojen tullessa kasveihin 0,15 L/ha Ristikukkaiset öljykasvit ripsiäiset tähkäsääski vehnäsääski rapsikuoriainen rapsikärsäkäs tähkälletulovaihe ruusukevaihe-kukinnan alkuvaihe myöhäinen nuppuvaihekukinnan alkuvaihe 0,15 0,15 0,25 L/ha kirpat, luteet taimettumisvaihe kaalikoi aikuisten tai toukkien esiintyessä Herne hernekärsäkäs Taimiaste 0,25 L/ha, Vesimäärä L/ha Kaalit, lanttu ja nauris hernekirva, hernekääriäinen, herneripsiäinen rapsikuoriainen, kirpat, lude Kukinnan aikana pikkutaimet sekä rapsikuoriainen kukka-kaalilla ennen sadonkorjuuta kaalikoi kaalikärpänen kaali, lanttu- ja naurisperhonen Lentävät aikuiset ja toukat ennen kerimisvaihetta Kallikärpäsen muninnan runsastumisen alussa Toukkien esiintymisvaihe 0,25 L/ha

5 KÄYTTÖ TÄRKEIMMÄT VILJELYKASVEILLA ESIINTYVÄT TUHOLAISET TORJUNTA- AJANKOHTA KÄYTTÖMÄÄRÄ / KÄYTTÖ-VÄKEVYYS Porkkana porkkanakemppi Liimapyydyksistä löytyneiden kemppien perusteella kesäheinäkuussa porkkanakärpänen Varastoporkkanan viljelyssä liimapyydyksistä löytyvien porkkanakärpästen perusteella Sipuli sipulikärpänen Kärpästen lentoaikana, muninnan alkaessa sipulikoi Kun koita havaitaan purjokasvustossa 0,25 L/ha 0,25 L/ha 0,2 0,3 L/ha Mansikka vattukärsäkäs Nuppuvaihe 0,3 0,4 L/ha Vadelma Herukat ja karviainen Kasvihuonekurkku ja -tomaatti sekä koristekasvit kasvihuoneessa Omena, päärynä Koristekasvit avomaalla luteet Kukinnan aikana 0,2 0,3 L/ha vattukuorianen, vattukärsäkäs herukansilmukoi, herukkakoi karviaiskoisa, herukanversosääski, herukanvarsisääski kirvat, ripsiäiset ansarijauhiainen, vihannespunkki, punkit kirvat - perinteinen tarha - kääpiömenarivi punkit, kirvat, kirpat, kuoriaiset Nuppu- ja kukintavaihe Ennen kukintaa Viikon ajan kukinnan jälkeen 0,3 0,4 L/ha 0,4 L/ha 0,4 L/ha Tuholaisten esiintyessä 0,05 % Tarkkailutietojen perusteella Tuholaisten esiintyessä 0,6 L/ha 0,35 L/ha 0,05 % Kumina kuminakoi Ennen pääkukintaa Joulukuusiviljelmät pihtakirva Tuholaisten esiintyessä Peruna koloradonkuoriainen Tuholaisten esiintyessä*** Ruiskutukseen käytetään vettä L/ha kasvuston tiheyden ja tuholaisten olinpaikan mukaan. Omena- ja päärynätarhoissa vesimäärä on 1500 L/ha. Valmisteen tasaiseen leviämiseen on kiinnitettävä huomiota valitsemalla tarkoitukseen parhaiten

6 sopiva suutin ja paine. ***Koloradonkuoriaishavainnoista on viipymättä ilmoitettava Ely-keskuksen maaseutuja energiayksikköön tai Elintarviketurvallisuusvirasto Eviralle, joka määrää toimenpiteet kuoriaisten hävittämiseksi. TORJUNNAN KYNNYSARVOT Ristikukkaiset öljykasvit Rapsikuorianen: 1 kuoriainen/kasvi varhaisella nuppuasteella, 2-3 kuoriaista/kasvi vähän ennen kukintaa. Rapsikärsäkäs: ennen kukintaa 1 kärsäkäs/4 kasvia. Kaalikoi: 4-6 toukkaa/kasvi. Torjunta tapahtuu usein yhdessä rapsikuoriaisen torjunnan kanssa. Viljat Viljan kirvat: Viljan kirvojen torjunnassa kirvojen tullessa kasveihin. Valmistetta käytetään tuomikirvojen torjuntaan vain, jos viruslevinnän vaara on ilmeinen. Vehnän sääsket: Torjunnan kynnysarvo on 1 sääski/6-7 tähkää. Uusintakäsittely tarvittaessa 4-5 vrk:n kuluttua. Käsittele kasvusto tuholaisoireiden alkaessa tai torjuntakynnyksen ylittyessä. Tuholaistilanteen vakavuudesta riippuen voi torjunnan uusia 1-3 viikkoa ensimmäisestä ruiskutuksesta. Herne Hernekääriäinen: Torjunta kukinnan aikana klo 21 ja 06 välillä. Torjunnan ajoitus ja tarve arvioidaan feromonipyydysten avulla. Ohjeellinen torjunnan kynnysarvo ruokaherneen tuotannossa on kääriäistä/pyydys. Valmistetta ei käytetä herneellä yksinomaan hernekivan torjuntaan. Vihanneskasvit Porkkanakemppi: Torjuntakynnys 5 kemppiä/ 5 pyydystä/ viikko. Porkkanakemppien tarkennettu torjunta ja siinä onnistuminen edellyttää lohkokohtaista tarkkailua keltapyydysten avulla. Tarkkailuun on ryhdyttävä porkkanan taimettuessa ja sitä jatketaan normaalisti heinäkuun puoliväliin asti tai kunnes kemppejä ei enää löydy pyydyksistä. Porkkanakärpänen: torjuntakynnys on 5 kpl/ pyydys/ viikko. Porkkanakärpäsen tarkkailussa käytetään esim. keltapyydyksiä. Pyydyksiä tarvitaan 3-5 kpl/viljelylohko. Kaalikasvit Kaalikoi: Torjuntaruiskutus tehdään, kun perhosia löytyy liimapyydyksistä tai kun toukkia alkaa esiintyä kasvustossa. Kumina Kuminakoi: Viljelyksellä esiintymistä tarkkaillaan keltapyydysten avulla. Torjunta aloitetaan, kun vrk:n tehoisa lämpösumma on yli 130 astetta. Uusintaruiskutus tarvittaessa 4-7 vrk:n kuluttua ensimmäisestä.

7 RUISKUTUSNESTEEN VALMISTUS Tankki täytetään puolilleen vedellä ja Mavrik 2F valmiste sekä loput vedestä lisätään sekoittajan käydessä. Tankkiseosta käytettäessä tankki täytetään puolilleen vedellä, annetaan sekoittajan käydä koko ajan, lisätään Mavrik 2F -valmiste, mahdolliset muut valmisteet ja loput vedestä. HUOMAUTUKSET Valmiste on säilytettävä alkuperäispakkauksessa - 10 ja + 30 asteen välillä olevassa lämpötilassa. Älä valmista ruiskutusnestettä enempää kuin on tarve. SEKOITETTAVUUS Mavrik 2F voidaan ruiskuttaa samanaikaisesti muiden kasvinsuojeluaineiden ja liuosmaisten kasviravinteiden kanssa, lukuun ottamatta ureaa. Torjunta-aineen valmistaja vastaa, että oikein varastoitu alkuperäispakkauksessa oleva valmiste on koostumukseltaan ilmoitetun mukaista. Sääolot, kasvuston kunto yms. seikat vaikuttavat torjunnan onnistumiseen. Valmistaja ei vastaa valmisteen vaikutuksista poikkeavissa olosuhteissa tai väärin käytettynä. Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) on hyväksynyt valmisteen käytettäväksi kasvinsuojeluaineena

8 BEGRÄNSNINGAR I ANVÄNDNINGEN Karenstiden är i gurka 2 dygn, tomat 3 dygn, ärt och kålväxter 7 dygn, purjo 21 dygn, vinbär och krusbär 28 dygn, kummin 30 dygn, äpple och päron 60 dygn och i övriga ätliga växter 14 dygn. I huvud-, rosen- och kinakål får preparatet användas en gång, i övriga grönsaker högst två gånger per år. Den sista användningstidpunkten i oljeväxter är före full blomning. HANTERING AV RESISTENS Vid användningen av preparatet (vars verksamma ämne hör till gruppen pyretroider) bör man fästa speciell vikt vid resistenshanteringen och därför bör antalet behandlingar minimeras genom att turvis använda preparat som hör till någon annan grupp av verksamma ämnen. FÖREBYGGANDE AV SKADOR PÅ MILJÖN Förorena inte vatten med produkten eller dess behållare. Undvik att spruta i blåsigt väder. Vid sprutning med traktorspruta av områden som är begränsade till vattendrag ska följande skyddsavstånd från vattendrag beaktas för att skydda vattenlevande organismer: Munstycke spaltspridare Avdriftsreducerande munstycken Gröda 1) 50 % 75 % 90 % reduktion reduktion reducktion Stråsäd, korsblomstriga inte tillåtet inte tillåtet 15 m 5 m oljeväxter ärt, kål, kålrot, rova, morot, kummin Hallon, vinbär, prydnads växter inte tillåtet inte tillåtet 30 m 15 m på friland, julgransodlingar, lök, jordgubbe Äpple, päron inte tillåtet inte tillåtet inte 50 m tillåtet 1) Vindavdriftreducerande spridningsmunstycken är bland annat munstycken med luftassistans. Vindavdriftreducerande spridningsmunstycken som säljs i Finland finns på Tukes webbsida Där finns också de tillåtna körhastigheterna och brukstrycken. Vid påfyllning av traktorspruta från vattendrag får sprutans påfyllningsaggregat inte användas. Överbliven sprutvätska eller sprutrengöringsvätska får inte släppas ut i vattendrag. SVENSKA

9 Preparatet är giftigt för vissa nyttiga ledfotingar. Besprutning av blomman, hallon-, ärt- och oljeväxtodlingar är tillåten endast efter binas flygtid mellan klockan 21 och 06. Överblivet, oanvändbart växtskyddsmedel förs till en insamlingsplats för farligt avfall och tomma, sköljda förpackningar förs till en lämplig sopstation. SKYDDSUTRUSTNING Vid hantering av preparatet bör gummistövlar, skyddsdräkt, kemikaliebeständiga skyddshandskar (t.ex. av nitril) samt huvudbonad användas. BRUKSANVISNING Mavrik 2F är ett i huvudsak kontaktverkande preparat, varför det är viktigt att sprutvätskan sprids jämnt fördelat i växtligheten. ANVÄNDNING De viktigaste skadeinsekterna som bekämpas på odlingsväxterna Bekämpningstidpunkt Stråsäd bladlöss Då bladlöss flugit in i beståndet Korsblomstriga oljeväxter tripsar röda vetemyggan och gula vetemyggan rapsbagge Vid axgång Rosett begynnande blomning rapsvivel Sent knoppstadium begynnande blomning Bruksmängd/ brukskoncentration 0,15 L/ha 0,15 2,0 L/ha 0,15 0,25 L/ha jordloppor stinkflyn Vid plantsättning kålmal Då vuxna malar eller larver uppträder Ärt ärtvivel På plantstadiet 0,25 L/ha Vattenmängd L/ha ärtvecklare, ärttrips, ärtbladlus Under blomningen

10 ANVÄNDNING De viktigaste skadeinsekterna som bekämpas på odlingsväxterna Bekämpningstidpunkt Bruksmängd/ brukskoncentration Kål, kålrot och rova jordloppor, stinkflyn, rapsbagge På småplantor samt rapsbagge i blomkål före skörden kålmal kålfluga kålfjäril, rapsfjäril, rovfjäril Flygande vuxna samt larver innan kålen knyter sig Då kålflugornas äggläggning börjat bli rikligare Då larver förekommer Morot morotsbladloppa Utgående från de bladloppor som påträffas i limfällor i juni juli morotfluga Utgående från de morotsflugor som påträffas i limfällor i odlingar av morot för lagring Lök lökfluga Underf lugornas flygtid, vid början av äggläggningen lökmal Dåa malarna observeras i purjobestånd 0,25 L/ha 0,25 L/ha 0,25 L/ha 0,2 0,3 L/ha Jordgubbe jordgubbsvivel Knoppstadiet 0,3 0,4 L/ha Hallon Vinbär och krusbär stinkflyn Under blomningen 0,2 0,3 L/ha hallonänger och jordgubbsvivel vinbärsmal och vinbärsknoppmal krusbärsmott, vinbärsgallmygga och vinbärsbarkgallmygga Före och under blomningen Före blomningen Under en vecka efter blomningen 0,2 0,3 L/ha 0,4 L/ha 0,4 L/ha Tomat, slanggurka och icke ätliga växthus växter bladlöss, växthusmjöllus, växthusspinnkvalster, kvalster, tripsar Vid förekomst av skadegörare 0,05 %

11 ANVÄNDNING De viktigaste skadeinsekterna som bekämpas på odlingsväxterna Bekämpningstidpunkt Bruksmängd/ brukskoncentration Äpple, päron bladlöss - traditionell odling - dvärgträdsrad Baserat på iakttagelser 0,6 L/ha 0,35 L/ha Prydnadsväxter på friland kvalster, bladlöss, jordloppor, skalbaggar Vid förekomst 0,05 % Kummin kumminmal Före huvudsbeståndets blomning Julgransodlingar ädelgranlus Vid förekomst av skadegörare Potatis koloradoskalbagge Vid förekomst av skadegörare*** Vattenmängden är vid besprutning l/ha beroende på beståndets täthet och på vilket ställe på växten skadegöraren sitter. I äpple- och päronodlingar är vattenmängden 1500 l/ha. För att vätskan skall spridas jämnt i beståndet bör man fästa uppmärksamhet vid valet av ett sprutmunstycke och tryck som bäst lämpar sig för användningen. *** Upptäckt av koloradoskalbagge skall utan dröjsmål anmälas till arbetskraft- och näringscentralens lantbruksavdelning eller till Livsmedelssäkerhetsverket, vilka ger direktiv om utrotningen av skalbaggarna. TRÖSKELVÄRDEN VID BEKÄMPNING Korsblomstriga oljeväxter Rapsbagge: 1 bagge/planta vid tidigt knoppstadium, 2 3 baggar/planta kort före blomningen. Rapsvivel: Strax före blomningen 1 vivel/4 plantor. Kålmal: 4 6 larver/planta. Bekämpningen sker ofta i samband med bekämpningen av rapsbaggar Stråsäd Bladlöss: Bladlöss i stråsäd bekämpas då bladlössen anländer till växterna. Preparatet används för bekämpning av häggbladlöss endast i det fall att faran för spridning av virus är uppenbar. Vetemyggor: Tröskelvärde för bekämpningen är 1 mygga/6 7 ax. Förnyad behandling vid behov efter 4 5 dygn. Behandla beståndet då skadedjursangreppen börjar eller då bekämpningströskeln överskrids. Beroende på angreppets intensitet kan bekämpningen förnyas 1-3 veckor efter den första besprutningen.

12 Ärt Ärtvecklaren bekämpas under blomningen mellan kl. 21 och 06. Tidpunkten för bekämpningen och bekämpningsbehovet avgörs med hjälp av feromonfällor. Ett riktgivande tröskelvärde för bekämpningen vid odling av matärt är vecklare/fälla. Preparatet används inte för bekämpning av enbart ärtbladlus. Ärtvivel: Bekämpning på plantstadiet enligt förekomst av vuxna vivlar och de första skadorna. Grönsaksväxter Morotsbladloppa: Bekämpningströskel är 5 bladloppor/5 fällor och vecka. En preciserad och lyckad bekämpning av morotsbladloppan förutsätter en skiftesvis kontroll med hjälp av gulfällor. Kontrollen bör inledas då moroten sätter planta och den fortsätts normalt fram till medlet av juli eller till dess bladlopporna inte längre påträffas i fällorna Morotsfluga: Bekämpningströskel är 5 st./fälla och vecka. Vid kontroll av morotsflugan används till exempel gulfällor. Det behövs 3 5 fällor/skifte. Kålväxter Kålmal: En bekämpningsbesprutning görs, då fjärilarna hittas i limfällor eller då larver börjar förekomma i beståndet. Kummin Kumminmal: Förekomsten i odlingen kontrolleras med hjälp av gulfällor. Bekämpningen inleds då dygnets effektiva värmesumma överstiger 130 grader. Bekämpningen förnyas vid behov efter 4 7 dygn. FRAMSTÄLLNING AV SPRUTVÄTSKA Tanken fylls till hälften med vatten och Mavrik 2F samt resten av vattnet tillsätts medan blandaren är påslagen. Vid framställning av tankblandning fylls tanken till hälften med vatten, blandaren får gå hela tiden, tillsätts Mavrik 2F, de övriga preparaten och den resterande mängden vatten. BLANDBARHET Mavrik 2F kan sprutas samtidigt med andra växtskyddsmedel och växtnäring i lösningsform, med undantag av urea. ANMÄRKNINGAR Preparatet bör uppbevaras i originalförpackning i ºC temperatur. Blanda inte mera sprutvätska än vad som går åt. Tillverkaren ansvarar för att preparatet har sådan sammansättning som anmälts, då pre-paratet finns i sin originalförpackning och har lagrats på rätt sätt. Vädret, växtbeståndets skick och liknande faktorer påverkar bekämpningens resultat. Tillverkaren ansvarar inte för preparatets effekt under avvikande förhållanden eller vid felaktig användning. Säkerhets- och kemikalieverket (Tukes) har godkänt preparatet för användning som växtskyddsmedel.

13 Mavrik 2F Tuhoeläinten torjuntaan / Skadedjursmedel Erittäin tehokas hyönteistorjunta, myös kukinnan aikana Mycket effektiv insektbekämpning, även under blomning. Tuhohyönteisten torjuntaan mm. viljoilta, öljykasveilta, palkokasveilta ja vihanneksilta.käyttömäärät eri kasveille löytyvät käyttöohjeen taulukosta. För användning i bland annat stråsäd, oljeväxter, trindsäd och grönsaker. Se tabell under användningsvillkor för specifika grödor. Tehoaine / Aktiv substans: tau-fluvalinaatti 240 g/l / tau-fluvalinat 240 g/l Valmistetyyppi / Preparattyp: EW Vaikutustapa / Verkningsmekanism: IRAC 3A Valmistuserän numero ja valmistuspäivä / Tillverkningspartiets nummer och tillverkningsdag: näytä pakkauksessa / se förpackning. Rekisterinumero / Registreringsnummer: 1850 Luvanhaltija / Registreringsinnehavare: ADAMA Registrations B.V. Arnhemseweg GK Leusden Hollanti / Nederländerna 12 x 1 L ADAMA Irvita N.V. ANEMAVFI1LT/01/C1 Mavrik 2F

14 Mavrik 2F Tuhoeläinten torjuntaan / Skadedjursmedel Erittäin tehokas hyönteistorjunta, myös kukinnan aikana Mycket effektiv insektbekämpning, även under blomning. Tuhohyönteisten torjuntaan mm. viljoilta, öljykasveilta, palkokasveilta ja vihanneksilta.käyttömäärät eri kasveille löytyvät käyttöohjeen taulukosta. För användning i bland annat stråsäd, oljeväxter, trindsäd och grönsaker. Se tabell under användningsvillkor för specifika grödor. Tehoaine / Aktiv substans: tau-fluvalinaatti 240 g/l / tau-fluvalinat 240 g/l Valmistetyyppi / Preparattyp: EW Vaikutustapa / Verkningsmekanism: IRAC 3A Valmistuserän numero ja valmistuspäivä / Tillverkningspartiets nummer och tillverkningsdag: näytä pakkauksessa / se förpackning. Rekisterinumero / Registreringsnummer: 1850 Luvanhaltija / Registreringsinnehavare: ADAMA Registrations B.V. Arnhemseweg GK Leusden Hollanti / Nederländerna 12 x 1 L ADAMA Irvita N.V. Mavrik 2F Tuhoeläinten torjuntaan / Skadedjursmedel Käyttäjäryhmä: Ammattikäyttäjät Käyttötarkoitus: Tuhohyönteisten, kuten kirvojen, ripsiäisten, rapsikuoriaisen, kärsäkkäiden, kirppojen, luteiden, sääskien, koiden, hernekääriäisen, karviaiskoisan, kaali-, sipuli- ja porkkanakärpäsen, porkkanakempin, vattukuoriaisen, ansarijauhiaisen sekä punkkien, torjuntaan ristikukkaisilta öljykasvi-, vilja-, herne-, kaali-, lanttu-, nauris-, porkkana-, sipuli-, mansikka-, vadelma-, herukka-, karviais-, omena-, päärynä-, kumina- ja joulukuusiviljelyksiltä, kasvihuonekurkulta ja tomaatilta, koristekasveilta kasvihuoneessa ja avomaalla sekä koloradonkuoriaisen torjuntaan perunalta ainoastaan viranomaisten ohjeiden mukaisesti. VAROITUS Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Säilytä lasten ulottumattomissa. Valumat on kerättävä. Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi. Suojainohjeet: Valmistetta käsiteltäessä on käytettävä kumisaappaita, suojapukua, kemikaalin kestäviä suojakäsineitä (esim. nitriili) ja päähinettä. UN 3082 Användargrupp: Yrkesmässig användning Användningsändamål För bekämpning av skadeinsekter såsom bladlöss, tripsar, rapsbagge, vivlar, jordloppor, stinkflyn, myggor, malar, ärtvecklare, krusbärsmott, kål-, morots- och lökfluga, hallonänger, vita flygare, svampmyggor samt kvalster i odlingar av korsblomstriga oljeväxter, säd, ärt, kål, kålrot, rova, morot, lök, jordgubbe, hallon, vinbär, krusbär, äpple, päron, kummin, slanggurka, tomat och julgran samt i icke-ätliga växthusodlingar och prydnadsväxter på friland. VARNINGAR Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Förvaras oåtkomligt för barn. Samla upp spill. För att undvika risker för människors hälsa och för miljön, följ bruksanvisningen. Skyddsutrustning: Vid hantering av preparatet bör gummistövlar, skyddsdräkt, kemikaliebeständiga skyddshandskar (t.ex. av nitril) samt huvudbonad användas. FINLAND ANEMAVFI1LT/01/C2

15 MAVRIK 2F FINLAND 33 x 12 L ADAMA NORTHERN EUROPE B.V. ANEMAVFI1LT/01/X