WHIPPET SISÄLLYS WHIPPET 1/2001. mukaan. Kasvattaja, käytä maksaessasi saamaasi viitenumeroa! ISSN

Transkriptio

1 Whippet-Harrastajat ry:n jäsenlehti 1 / 2001

2 WHIPPET ISSN Päätoimittaja: Marita Ikonen Näsintie 265 B, Sundom puh , Nro 1, aineistot mennessä Nro 2, aineistot mennessä Nro 3, aineistot mennessä Nro 1B - näyttelyarvostelut - ilmestyy keväällä/kesällä Ilmoituskoot ja -hinnat jäsenille: 1/1 sivu 100 mk, hinta sisältää 1 kuvan, lisäkuvat á 30 mk (= skannattavat ja käsiteltävät, ei-valmiit kuvat) Mainokset on maksettava ennakkoon, maksukuitti on liitettävä materiaalin SISÄLLYS WHIPPET 1/2001 Toimittajalta 3 Puheenjohtajalta 4 Syyskokouksen pöytäkirja 5 Näyttelyt Whippet-Harrastajat järjestää 10 Whippet-Harrastajat tiedottaa 11 Erikoisnäyttely Jäsenhakemus 14 Tuonnit ja rekisteröinnit 16 Tuonnit 22 Uudet valiot 24 Pentupalsta 28 Kaikenlaista 29 Vuoden näyttelywhippet 30 Vuoden maastojuoksija 39 Vuoden ratajuoksija 41 Näyttelytuloksia 44 Kasvattajahaastattelu - Pipsqueak 48 Scheik's 61 Tuulentavoittelijan 62 Play a While 63 mukaan. Kasvattaja, käytä maksaessasi saamaasi viitenumeroa! Ilmoitushinnat muille kuin jäsenille: 1/1 sivu 250 mk, hinta sisältää 1 kuvan, lisäkuvat á 30 mk (ei-valmiit kuvat) Ilmaispalstat jäsenille: uudet valiot, viennit, tuonnit, pentu-uutisia, suru-uutisia, rivi-ilmoitukset kaikenlaista-palstalle Lehdessä olevia kirjoituksia tai kuvia ei saa lainata ilman kirjoittajan, kuvaajan, piirtäjän tai päätoimittajan lupaa. Osoitteenmuutokset: Marja-Liisa Resi tiedot takakannessa Paino: Otamedia Oy, Espoo Softouch Yannod's Refined 69 Nilla Lindholm 70 Täysikuun 71 Jewgenistajan Snout 74 Maxwin 75 Weikotin Sattuman 78 SKL:n myöntämät valionarvot Whippetuutisia Norjasta 81 Uusi kolmoisvalio 82 Ruotsin vuoden whippet 85 Whippet-Tapahtuma Suru-uutisia Merkkailu ja sen merkitys 98 Jalostustiedustelu 99 Tiedot koirastasi valiojulkaisuun 100 Kun teimme whippethistoriaa 103 Paukkuarkuus 106 Friskies 108 Whippet-kasvattajia etu- ja takakannen kuvat: Åsa Lindholm

3 TOIMITTAJALTA Päätoimittajan tehtävään oli mukava palata, kiitos lämpimistä sanoista kaikille tutuille ja tuntemattomille whippetharrastajille! Lehden painokustannusten (3 lehteä ja näyttelyarvostelut) pitää tänä vuonna pysyä budjetin rajoissa ja jotta se olisi mahdollista, materiaali kokonaisuudessaan toimitetaan painoon digitaalisessa muodossa. Käytössäni on oma skannerini, joka ei laadultaan vastaa ammattilaislaitteita, mikä näkyy erityisesti laadultaan heikompien valokuvien lopputuloksessa. Lehteen kannattaakin lähettää kiiltäväpintaisia, valotukseltaan ja tarkkuudeltaan onnistuneita paperikuvia. Mikäli lehteen tulevaa kuvaa pitää paljon suurentaa originaalista, laatu valitettavasti heikkenee samassa suhteessa. Värikansista olemme kustannussyistä joutuneet luopumaan, erityisesti lehden sivumäärän ollessa näinkin suuri. Lehden lukijakunta koostuu yhdistyksen hyvin erilaisista jäsenistä, yhdistysaktiiveista ns. rivijäseniin ja sisällön tulee olla sen mukaista. Tulevien lehtien sisällöstä onkin jäsenistön taholta esitetty toiveita, tässä muutamia ehdotuksia; enemmän whippetin/whippettien kanssa elämisestä kertovia artikkeleita (arkipäivää ajatellen), esittelyjä menestyneistä koirista, valmennusohjeita (mm. juoksut/näyttelyt), ajankohtaista whippettien terveystietoa, artikkeleita pennuttamiseen liittyvistä asioista, kasvattajahaastatteluita, näyttelytuloksia yms. Osa aiheista oli jo sisältölistalla, uudet aiheet on sinne lisätty. Lukijoiden posti on aina tervetullutta, mainosten, tarinoiden ja kuvien muodossa. Tarvittaessa ota yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse, mikäli haluat varmistaa materiaalin perilletulon tai tiedustella julkaisuaikataulua! Jokainen julkaisu - painettu tai sähköinen - on viesti yhteisöstään. Se kertoo omaa kieltään siitä, millaisesta yrityksestä tai yhteisöstä on kyse, mitä se tekee, millaisia ihmisiä siellä työskentelee, mikä on sille tärkeää ja missä se on hyvä. Vaikka julkaisujen ensisijainen tehtävä on usein tiedon välittäminen, ne ovat siinä ohessa myös vahvoja mielikuvien luojia. Ote Pekka Loirin ja Elisa Juholinin kirjasta Huom! Visuaalisen viestinnän käsikirja Materiaalin suhteen esittäisin toiveet: - kuvien rajaukset poistettavalla materiaalilla (älä leikkaa kuvaa) - kuvien taakse tiedot koirasta ja mahdollinen palautusosoite Lämmintä kevättä kaikille lukijoille ja erityiskiitokset Otamediaan Jussille ja Samille erinomaisesta asiakaspalvelusta! Marita Tätä lehteä ovat lisäksi avustaneet: Sampo Miettinen (rekisteröinnit, valiotiedot , vuoden näyttelywhippet) Sari Tapaninaho (vuoden ratajuoksija, WH-asiaa) Anne Saastamoinen (vuoden maastojuoksija) Tuija Jäppinen (WH-asiaa, tuomarihaastattelu, tapahtuman tulokset) Arja Pellinen (tapahtuman kuvia) Pirjo Muhonen (apuna oikoluvussa) Kiitos!! 3

4 PUHEENJOHTAJALTA Pieni esittely lienee paikallaan! Olen Eeva Salmela, iloisesti ikääntynyt eli elämänkokemusta omaava Weikotin Kennelin mamma. Kotona viisi wallatonta ja helmikuussa toivottavasti tulossa lisää. Siviilissä toimin lääketeollisuuden markkinoinnissa ja harrastukset arvaattekin! Osalle varmasti tuttu menneiltä vuosilta ja uusille tuttu toivottavasti mahdollisimman nopeasti! Arvattavasti olemme kaikki selvinneet tavalla tai toisella Joulun ja Uuden Vuoden vietosta ja päätyneet Härkäviikoille. Koirien lepokausi alkaa olla taaksejäänyttä elämää ja säännöllinen pohjakunnon luonti taas edessä. Tämä varmasti on ihan paikallaan myös itsekullekin koiranomistajalle. Saisipa vain säitä ja vähemmän liukkautta teille! Eipä ne ole nelijalkaisetkaan kovin innokkaina liukkaalla tai karkella pinnalla. Whippet-Harrastajilla alkaa nyt 19. toimintavuosi ja sen aikana tulisi valmistautua viettämään 20. juhlavuotta! Ensimmäinen hallituksen kokous on takanapäin ja se koostui lähinnä toimintalinjojen suuntauksesta. Toimikunnat saatiin koottua alkuun. Toivottavaa on, että mahdollisimman moni ilmoittaa halukkuutensa tehdä jotain. Aina löytyy jokaiselle jotain. Pääasia on, että olemme nyt alussa rakentamassa sitä pohjaa, josta ponnistaa ensivuodelle. Lehtitoimikunta on alkanut vuotensa varsin vireästi ja aineisto alkaa ilmeisesti olla varsin kiitettävästi koossa. Haluaisin kiittää Pirjo Muhosta varsin ripeästä toiminnasta näyttelyarvostelujen käännöstyössä. Näyttää siltä, että yksi lehti saadaan koostumaan vuosista 1998 ja Hyvä näin! Tämän vuoden aikana järjestetään rodun Erikoisnäyttely kesäkuussa, Tapahtuma marraskuussa ja Kasvattaja/Koulutuspäivät joko jo keväällä tai myöhemmin syksyllä. Kilpailuvaliokunta on anonut kahdet rata- ja maastokisat. Aloitamme toukokuussa maastoista Suomi- Cupilla, joka on SVKL:n uusi arvokilpailu edellisenä vuonna menestyneille koirille. Heinäkuussa järjestetään yhdessä Salpausselän Vinttikoirakerhon kanssa Derby- ja Veteraani mestaruus, niinikään uusi Liiton kilpailu, tähän yhteyteen tulee myös Whippet-Harrastajien maastomestaruudet. Sitten onkin jo ratakilpailujen vuoro; ensin Kuninkuus-juoksut syyskuussa ja lokakuun alussa jo perinteinen Whippet Team-Race ja veteraanimestaruus radalta. Kaikkiaan varsin haasteelliset tavoitteet! Vuosi tulee olemaan tarkan markan vuosi ja talkoohenkeä jälleen peräänkuulutetaan. Oman kortensa voi jokainen tuoda myös yhteiseen kekoon hankkiutumalla jäseneksi. Kaavakkeita on saatavilla ainakin sihteeriltä, jäsensihteeriltä, tästä lehdestä ja internetistä. Muistattehan maksaessanne jäsenmaksun laittaa siihen KAIKKI etunimenne, sukunimen, osoitteen ja täydellisen syntymäajan (jää vain rekisteriin). Tämä sama koskee kaikkia jäseniä (varsinainen, perhe, kasvattaja jne). Näin toteutamme yhdistyslakia tältä osin. Jottei alkanut vuosi tuntuisi liian velvotteiselta niin muistakaamme kaikki, että tämähän ON kivaa, harrastammehan maailman HIENOIM- MAN koiran, whippetin, kanssa! Jäsenmaksukuittiin tulleesta viivästyskorkoilmoituksesta ei tarvitse välittää. Korkoa EI peritä, vaikka maksaisit jäsenmaksusi eräpäivän jälkeen. Muista kuitenkin, että mikäli haluat osallistua yhdistyksen Vuoden Whippet -kilpailuihin, tulee jäsenmaksu olla maksettu ennen Pahoittelen tapahtunutta, mutta ainahan tekevälle sattuu! Aurinkoa alkavaan talveen! Eeva 4

5 WHIPPET-HARRASTAJAT RY PÖYTÄKIRJA Marja-Liisa Resi YHDISTYKSEN SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SYYSKOKOUS Aika Lauantai klo Paikka Kirjastotalo Metso (sali 2), Pirkankatu 2, Tampere Läsnä Vesa Räsänen (puheenjohtaja) 6 valtakirjaa, 7 ääntä Marja-Liisa Resi (sihteeri) 5 valtakirjaa, 6 ääntä Jari Heikkinen 7 valtakirjaa, 8 ääntä Pekka Heinikari Leena Hursti-Taavitsainen 1 valtakirja, 2 ääntä Tuija Jäppinen 4 valtakirjaa, 5 ääntä Kari-Jussi Keltakangas Virve Keltakangas 1 valtakirja, 2 ääntä Helena Kinnunen Vuokko Kääriäinen 10 valtakirjaa, 11 ääntä Pasi Malinen Eila Manninen 7 valtakirjaa, 8 ääntä Mervi Mäki 2 valtakirjaa, 3 ääntä Tuulikki Niemelä 4 valtakirjaa, 5 ääntä Pekka Pakkanen 3 valtakirjaa, 4 ääntä Pekka Rahunen 5 valtakirjaa, 6 ääntä Marjatta Ruotsalo 1 valtakirja, 2 ääntä Minna Ruotsalo 1 valtakirja, 2 ääntä Eeva Salmela 4 valtakirjaa, 5 ääntä Hanna Santamäki 3 valtakirjaa, 4 ääntä Marjaana Siltanen 4 valtakirjaa, 5 ääntä Sari Tapaninaho 9 valtakirjaa, 10 ääntä Tea Toivanen 5 valtakirjaa, 6 ääntä Jarmo Vuorinen 4 valtakirjaa, 5 ääntä Hannu Waenerberg Paikalla 25 henkilöä 86 valtakirjaa, 111 ääntä KÄSITELLYT ASIAT 1 Valtakirjojen tarkistaminen Helena Kinnunen ja Marja-Liisa Resi aloittivat valtakirjojen tarkistamisen kello Valtakirjoja annettiin 94 kpl, joista 8 kpl hylättiin, koska valtakirjan antajat eivät olleet yhdistyksen jäseniä. Hyväksyttäviä valtakirjoja annettiin 86 kpl. Eeva Salmela halusi pöytäkirjaan kirjattavaksi, että hän on erimieltä hylättyjen valtakirjojen antajien yhdistyksen jäsenyydestä. 5

6 2 Kokouksen avaus Puheenjohtaja Vesa Räsänen avasi kokouksen kello Kokouksen puheenjohtajan, sihteerin, kahden (2) pöytäkirjantarkastajan ja kahden (2) ääntenlaskijan valinta Kokouksen puheenjohtajaksi valittiin Vesa Räsänen, sihteeriksi Marja-Liisa Resi, pöytäkirjantarkastajiksi Sari Tapaninaho ja Helena Kinnunen sekä ääntenlaskijoiksi Leena Hursti-Taavitsainen ja Hannu Waenerberg. 4 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Keskusteltiin kokouksen laillisuudesta ja päätösvaltaisuudesta, jonka jälkeen puheenjohtaja Vesa Räsänen totesi ottavansa riskin siitä ettei kokous olisi laillinen ja päätösvaltainen. 5 Esityslistan hyväksyminen työjärjestykseksi Esityslista hyväksyttiin kokouksen työjärjestykseksi seuraavin muutoksin: Esityslistan kohdat 6 ja 8 siirretään käsiteltäväksi vasta kohdan 12 jälkeen. 6 Hallituksen laatima toiminta- ja rahoitussuunnitelma vuodelle 2001 Puheenjohtaja esitteli hallituksen laatiman talousarvion vuodelle 2001, josta keskusteltiin ja päätettiin, että varsinaisen toiminnan menot-puolella olevaa näyttelytoimikunnalle budjetoitua mk-määrää (1.000 mk) nostetaan mk:lla, jolloin ko. tilille tulee budjetoiduksi mk ja tilikauden tulokseksi jää ko. muutoksen jälkeen mk. Talousarvio vuodelle 2001 hyväksyttiin yllä mainituin muutoksin (LIITE 1 korjattu talousarvio). Puheenjohtaja esitteli yhdistyksen ja toimikuntien toimintasuunnitelmat vuodelle 2001, jotka hyväksyttiin (LIITTEET 2-6). 7 Määrätään varsinaisen ja perhejäsenen, kasvattajajäsenen sekä ulkomailla asuvan jäsenen jäsenmaksu vuodelle 2001 Päätettiin, että nykyset jäsenmaksut säilyvät. Varsinainen jäsen 100 mk Perhejäsen 20 mk Kasvattajajäsen 40 mk Ulkomainen jäsen 150 mk Todettiin, että sääntöihin pitää lisätä ulkomailla asuville jäsenille perhejäsen maksu ja kasvattajajäsenmaksu. Ulkomainen perhejäsen 70 mk Ulkomainen kasvattajajäsen 90 mk 8 Puheenjohtajan vaali Puheenjohtajaksi esitettiin Vesa Räsästä ja Eeva Salmelaa, joita kumpaakin kannatettiin. Pekka Pakkanen käytti puheenvuoron saatuaan siihen puheenjohtajalta luvan. 6

7 Toimitetun puheenjohtajan vaalin äänet jakautuivat seuraavasti: Vesa Räsänen 46 ääntä Eeva Salmela 62 ääntä Tyhjiä 3 kpl Puheenjohtajaksi valittiin Eeva Salmela. 9 Hallituksen varsinaisten jäsenten vaali erovuoroisten tilalle ja varajäsenten vaali Hallituksen varsinaisiksi ja varajäseniksi esitettiin yhtätoista (11) henkilöä. Helena Kinnunen, Kari-Jussi Keltakangas ja Minna Ruotsalo kieltäytyivät ehdokkuudesta. Päätettiin, että kolme eniten ääniä saanutta ovat hallituksen varsinaisia jäseniä ja kolme seuraavaksi eniten ääniä saanutta varajäseniä. Toimitetun vaalin äänet jakautuivat seuraavasti: Sari Tapaninaho 67 ääntä Vesa Räsänen 87 ääntä Pekka Pakkanen 46 ääntä Tuija Jäppinen 82 ääntä Marja-Liisa Resi 45 ääntä Jari Heikkinen 74 ääntä Pekka Rahunen 67 ääntä Marjaana Siltanen 43 ääntä Hallituksen varsinaisiksi jäseniksi tuli valituksi Vesa Räsänen (87 ääntä), Tuija Jäppinen (82 ääntä) ja Jari Heikkinen (74 ääntä). Hallituksen varajäseniksi tuli valituksi Pekka Rahunen (68 ääntä), Sari Tapaninaho (67 ääntä) ja Pekka Pakkanen (46 ääntä). 10 Tilintarkastajien (2 kpl) ja heidän varamiestensä valinta sekä heidän palkkionsa Tilintarkastajiksi valittiin yksimielisesti Sari Mastro-Marino ja Jarmo Vuorinen. Varatilintarkastajiksi valittiin yksimielisesti Mervi Mäki ja Kari-Jussi Keltakangas. Päätettin, että tilintarkastajille maksetaan palkkio heidän esittämänsä kohtuullisen laskun mukaan. 11 Radan hankkiminen Asian esittelijä Petri Magnussonin lähdettyä pois Vesa Räsänen esitteli ratahanketta hänen puolestaan. Päätettiin äänestää siitä jatketaanko ratahankkeen käsittelyä hallituksen voimin. Toimitetun äänestyksen tuloksena päätettiin ettei asiankäsittelyä jatketa (jatketaan 4 kpl, ei jatketa 21 kpl). 12 Päätetään ainaisjäsenyydestä Vesa Räsänen esitti miksi olisi hyvä olla myöskin ainaisjäsenmaksu. Päätettiin, että sääntöjen muutoksen yhteydessä muutetaan ja esitetään ainaisjäsenmaksua. 13 Whippet-Harrastajat ry:n edustajat SVKL:n syyskokoukseen 7

8 Edustajiksi SVKL:n syyskokoukseen valittiin Vesa Räsänen, Jari Heikkinen ja Eeva Salmela. Päätettiin, että yhdistys maksaa edustajiensa ateriakorvaukset. 14 Mimosan Maljan jako Eila Manninen kertoi maljan kiertäneen 10-vuoden ajan. Sääntöjen mukaan laskettujen pisteiden perusteella malja jää nyt Sökövintin Go-Gulliverille (140 pist.). Eila Manninen luovutti Mimosan maljan Marjatta ja Tauno Hentilälle. Vuonna 2000 Mimosan maljan sai Sökövintin XL-Xarock. Eila Manninen luovutti Kari- Jussi Keltakankaalle muistomaljan. 15 Whippet-Harrastajat ry:n edustaja ja hänen varamiehensä Suomen Kennelliiton valtuustoon Nykyinen edustajamme Sirpa Järvinen on halukas jatkamaan yhdistyksen edustajana Suomen Kennelliiton valtuustossa. Päätettiin, että hän voi jatkaa. Sirpa Järvisen varamieheksi valittiin Pentti Örn. Pentti Örnin kieltäytyessä edustustehtävästä valtuutettiin hallitus valitsemaan hänen tilalleen toinen henkilö. 16 Muut esille tulevat asiat Vesa Räsänen esitteli SVKL:n kirjeen, jossa kyseltiin erikoisnäyttelyn järjestämisestä vuonna 2002 sekä rata-mm2004 kilpailuiden järjestämisestä. Sovittiin, että hallitus miettii asiaa ja esittää kantansa kevätkokouksessa. Marjatta ja Tauno Hentilä luovuttivat Whippet-Harrastajat ry:lle Go-Gulliver-pokaalin 2001 ja säännöt. Pokaali kiertää 20-vuotta. Vesa Räsänen otti pokaalin vastaan ja se toimitetaan Tuula Häkkiselle säilytettäväksi. Keskusteltiin nettisivujen keskustelupalstalla käytävästä riitaisasta keskustelusta ja todettiin ettei riitely/kinastelu anna hyvää kuvaa yhdistyksestä. 17 Kokouksen päättäminen Puheenjohtaja päätti kokouksen kello Pöytäkirjan vakuudeksi: Sari Tapaninaho pöytäkirjantarkastaja Helena Kinnunen pöytäkirjantarkastaja 8

9 NÄYTTELYT SUOMESSA 2001 & alustavat tuomaritiedot KAJAANI Unto Timonen KV TURKU Frank Kane, GB 4.3. ER KAARINA ER Nenne Runsten, Ruotsi KV TAMPERE Terry Thorn, GB KV LAPPEENRANTA Saija Salovaara KV LAHTI Arne Foss, Norja OULU Terry Thorn, GB VARKAUS Kari Salminen HAMINA Åke Sjöström, Ruotsi RAUMA Leif Lehmann Jörgensen, Tanska KV HELSINKI Lisbeth Mach, Sveitsi JOENSUU Miklos Farkashazi, Unkari 2.6. HYVINKÄÄ David Allan, Espanja 3.6. TUUSULA 9.6. ER TAMPERE WHIPPET ER Eeva Resko 9.6. UUSIKAUPUNKI Tina Permo, Ruotsi ER TAMPERE ER Anette Bystrup, Tanska PIEKSÄMÄKI Unto Timonen KOTKA Martha Heine, Saksa HÄMEENLINNA Gertie Modder van Gellicum, Etelä-Afrikka ROVANIEMI Marija Kavcic, Slovenia KV SEINÄJOKI Göran Bodegård, Ruotsi 1.7. NÄRPIÖ/NÄRPES Kari Salminen 7.7. KAUHAJOKI Kari Edmund, Norja 8.7. KARJAA Juan Naveda y Carrero, Espanja KV TUUSULA PMV John Reeve-Newson, Kanada NIVALA Birgitta Svarstad, Ruotsi VANTAA Elena Spector, Argentiina ER HELSINKI Eli Forseth, Norja FORSSA Liliane de Ridder-Onghena, Belgia TORNIO Conny Byström, Ruotsi JÄMSÄ Anne-Marie Thomassen, Ruotsi KV PORI Zafra Sirik, Israel 4.8. MÄNTYHARJU Pirkko Konttinen 5.8. KV KUOPIO Bitte Ahrens, Ruotsi JOENSUU Martha Heine, Saksa TURKU KOUVOLA HEINOLA Lars Adeheimer, Ruotsi ORIVESI Nils Molin, Ruotsi HELSINKI PORVOO Guy Mansencal, France ER TAMPERE MARIEHAMN/ECKERÖ Tina Permo, Ruotsi KV OULU Lotte Jörgensen, Tanska KV JYVÄSKYLÄ Henrik Johansson, Ruotsi KV HELSINKI, Messukeskus 9

10 Whippet-Harrastajat ry järjestää Tulehan Sinäkin opiskelemaan, voit sitten toimia rata- tai maastokisoissa erilaisissa työtehtävissä! KOETOIMITSIJAKURSSI I Tampere, Vanha kirjastotalo, Keskustori klo Järj. Whippet-Harrastajat ry/jalostustoimikunta Kurssin joht. Hannu Mäki Kurssi on avoin kaikille! Ilm.maksu 120 mk tilille LEONIA viitenro 1122 Ilmoittautumiset mennessä kirjallisesti, maksukuitti mukaan. Ilm. os: Tuija Jäppinen, Einolantie 16, METSÄKANSA tied KOETOIMITSIJAKURSSI II 1.4. Tampere, Vanha kirjastotalo, Keskustori klo Järj.Whippet-Harrastajat ry/jalostustoimikunta Kurssin joht. Pertti Päivärinta Kurssi on avoin kaikille vinttikoiraihmisille! Ilm.maksu 120 mk tilille LEONIA viitenro 1135 Ilmoittautumiset mennessä kirjallisesti, maksukuitti mukaan. Ilm. os: Tuija Jäppinen, Einolantie 16, METSÄKANSA tied Vanhan kirjastotalon kahviossa on mahdollista nauttia saapumisen jälkeen kahvi/tee/kaakao ja voileipä, hinta 12 mk. LOUNASVAIHTOEHTO 1: Keittolounas, sis. valinnainen keitto 4 vaihtoehtoa, salaattia, leipä, vesi ja kahvi hinta 20 mk. LOUNASVAIHTOEHTO 2: Basmatiriisiä, kanaa, tomaattipapuja, salaattia, leipä, vesi ja kahvi, hinta 32 mk Näillä kannattaa syödä ja kehuvat ruokaa hyväksi Ilmoitathan ilmoittautumisen yhteydessä aamukahvista ja lounaasta, jotta kaikille riittää. Tarvitsemme paljon ihmisiä kisoihin töihin, joten kurssisi eivät mene hukkaan. Tervetuloa kaikki halukkaat ympäri Suomen! RATAJUOKSUKILPAILUT: Kuninkuus Juoksu (Helsinki, Tuomarinkartano) TeamRace, WH:n Veteraanimestaruus sekä sijoituskilpailut (kaikille roduille) (Tampere, Kauppi). MAASTOJUOKSUKILPAILUT: Suomi-Cup 2001 (Helsingin ymp.) (13.5. varapäivä) SSVK:n Maastot 01 ja SVKL:n maastoderby ja veteraanimestaruus sekä WH:n maasto- ja veteraanimestaruus Lahden ymp. Lisätiedot kilpailukalenterista!

11 Whippet-Harrastajat ry tiedottaa Jalostustoimikunta tiedottaa: WHIPPETTIEN VIRALLINEN MITTAUS- JA MIKROSIRUTUSTILAISUUS Whippet kuuluu nk. mitattaviin rotuihin ja jotta se voi osallistua SVKL:n virallisiin kilpailuihin sen tulee olla virallisesti mitattu. Koira voidaan mitata aikaisintaan sinä päivänä kun se täyttää kaksitoista (12) kuukautta ja koiran tulee olla tunnistusmerkitty (tatuointi tai mikrosiru). Mittauksen suorittavat SVKL:n hallituksen hyväksymät mittahenkilöt. Mittaustulos edesauttaa myös jalostusta ja kasvatustyötä. Muista ottaa koiran rekisterikirja mukaan mittaus - ja sirutustilaisuuteen! LAUANTAI ERIKOISNÄYTTELYN YHTEYDESSÄ TAMPEREELLA Tiedustelut ja sitova ilmoittautuminen mikrosirutukseen/mittaukseen Sari Tapaninaho p tai tai softrack@koti.soon.fi tai näyttelyn ilmoittautumisen yhteydessä. Sirutuksen hinta 200 mk. Mittaus 20 mk/koira. Eläinlääkäri paikalla klo 9 alkaen, rekisterikirja mukaan! UUSI PAINOS PENTUOPPAASTA!! Whippetkasvattajien kestosuosikki pentuopas tullaan päivittämään ja uusi painos ilmestyy vuoden 2001/2002 aikana! Pentuopas on hyödyllinen tietopaketti uuden pennun omistajalle. Sen avulla uusi omistaja pääsee mukaan eri harrastusmahdollisuuksiin saaden tietoa mm. näyttely-, rata- ja maastovalmennuksesta. Tietoa rodusta jota yleisteoksista ei löydy, kertoo historiaa ja menestyneet whippetit aikojen kuluessa. Ja paljon muuta! Nyt kasvattajilla on tilaisuus olla mukana ajattoman tietopaketin sivuilla kennelmainoksen muodossa, joka on edullinen ja näyttävä eturivin paikka: 1/1 sivu 150 mk! (sis. 1 kuva) Tämä tilaisuus kannattaa käyttää hyödykseen! Lähetä valmis kennelmainoksesi mennessä (maksukuitti mukaan!): Sampo Miettinen, Torikatu 25 F 19, Hyvinkää. Tied. puh tai yushi@saunalahti.fi. Maksu tilille: Leonia , käyttäkää kennelinne omaa viitenumeroa (postitettu 01/01) tai ota yhteys Marja-Liisa Resiin p , jos sinulla ei ole kennelisi omaa viitenumeroa. Onko koirasi saavuttanut valionarvon välisenä aikana? Katso sivu

12 ERIKOISNÄYTTELY Tampere, Kaupin vinttikoirarata arvostelu alkaa klo 10.00, drive-in, myös pennut (5-7 kk & 7-9 kk) järj. Whippet-Harrastajat ry, päänäyttely PALKINTOTUOMARI: EEVA RESKO Ilmoittautumiset mennessä: Erikoisnäyttely 2001 Marita Ikonen Näsintie 265 B Sundom tai marita.ikonen@pp.qnet.fi Tied. puh tai sekä /Tuija. Ilm.maksu 130 mk, saman omistajan 2. koira 100 mk, saman om. 3. jne. koira, pennut ja veteraanit 80 mk, yli 10-vuotiaat veteraanit ilmaiseksi. Maksu tilille / Erikoisnäyttely Maksettaessa käytettävä viitenumeroa Maksukuitti tai sen kopio on liitettävä ilmoittautumisen mukaan. Muistathan, että voidakseen osallistua näyttelyyn koirasi on oltava tunnistusmerkitty ja rokotettu SKL-FKK:n määräysten mukaisesti TERVETULOA!

13 Erikoisnäyttelymme tuomari Eeva Resko on viettänyt lapsuutensa vinttikoirien parissa. Koiria hän on kasvattanut jo vuodesta 1966 alkaen. Ensimmäinen pentue oli venäjänvinttikoirapentue, emänä Kara-Kyralina de Noroi. Kennelnimi DARAGOJ tulee venäjänkielen sanasta rakkaani, (nainen sanoo miehelle). Hän on kasvattanut venakoita, bassetteja, lhasa apsoja ja beagleja. Päärotuna on kuuluisat beaglet. Ja tällä hetkellä hänellä on beaglejen lisäksi tiibetinterrieri, tiibetin spanieleja ja venäjänvinttikoira. Hänellä on useita valiokasvatteja, ja hän on kasvattanut ryhmävoittajia ja muotovalioita neljällä eri mantereella, Amerikassa, Australiassa, Uudessa-Seelannissa ja Etelä-Amerikassa. Eevan kaveripiiriin kuului 60-luvulla whippetihmisiä, joiden kanssa hän kulki mm. näyttelyissä. Hän näki myös Suomen ensimmäiset whippetit. Silloinen tutustuminen antoi myös kipinän seurata näiden vuosien vieriessä eri vinttikoirarotujen kehitystä. Viime vuosina hän on seurannut whippetin kehitystä, joten hänellä on vuosien näkemys rodustamme. Eeva Resko valmistui viime syksynä whippettuomariksi, muita rotuja hän on arvostellut jo vuosia. Näin hän tekee debyyttinsä whippet-kehässä, erikoisnäyttelyssämme. Eeva oli hyvin hämmästynyt ja otettu kun hänet kutsuttiin whippettien erikoisnäyttelyyn arvostelemaan, koska useimmiten rodun päänäyttelyssä on ollut kasvattajatuomari, joten hän on todella iloinen kutsusta. Hän odottaa mielenkiinnolla arvostelemaan pääsyä koska hänen mielestään whippet on niitä harvoja rotuja joissa on paljon laatua ja hyviä koiria, niin Suomessa kuin muualla maailmassa. Näin siis kertoili tuomarimme Eeva Resko, ja paperille tallensi Tuija Jäppinen. Tervetuloa niin tuomarimme kuin myös näytteilleasettajat erikoisnäyttelyymme! Näyttelytoimikunnan puolesta Tuija Jäppinen 13

14 KYLLÄ, HALUAN MUKAAN WHIPPET MAAILMAAN JA HALUAN LIITTYÄ JÄSENEKSI WHIPPET-HARRASTAJIIN! JÄSENHAKEMUS Etunimet Syntymäaika Sukunimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelin Kennelnimi omistan whippetin kyllä ei Perhejäsenet: Etunimet Synt.aika Etunimet Synt.aika Etunimet Synt.aika Hakijan allekirjoitus Postita jäsenhakukaavake osoitteseen: Sari Tapaninaho, Melakatu 5 B 9, Tampere YES, I WOULD LIKE TO ENJOY THE FINNISH WHIPPET SCENE! APPLICATION FOR MEMBERSHIP Name Date of birth Surname Address Area Code Town Country Tel Prefix (kennel) Signature Send the application for membership to address: Sari Tapaninaho, Melakatu 5 B 9, FIN Tampere, FINLAND I own a whippet yes no 14

15 OUR FOREIGN READERS! THE FINNISH WHIPPET CLUB'S APPLICATION FOR MEMBERSHIP Application for membership: Sari Tapaninaho Melakatu 5 B 9 FIN TAMPERE FINLAND tel fax softrack@koti.soon.fi Annual membership rate: Includes regular magazine "Whippet" 3 issues per year FIM 150 / Euro26 (incl.postage) Contact person for the magazine is: Marita Ikonen Näsintie 265 B, FIN SUNDOM FINLAND tel mobile marita.ikonen@pp.qnet.fi TERVETULOA UUDET JÄSENET Hallituksen kokouksessa hyväksytyt uudet jäsenet: VAR=varsinainen jäsen PER=perhejäsen KAS=kasvattajajäsen Katja Brown (VAR) Hostikka Sara (KAS J.Vuorinen) Lanny Morry (VAR ulkomainen Canada) Pirkka Palm (KAS S.Hallikainen) Kari Salonen (KAS S.Hallikainen) Wanda Dubiel (KAS P.Muhonen) Susanna Rautiainen (KAS P.Muhonen) Mira Autelo (KAS P.Muhonen) Tanja Herranen (KAS T.Jäppinen) Laila Hokkanen (VAR) Henrik Härling (VAR ulkomainen Ruotsi) Sanna Koski (VAR) Sari Lumme (VAR) Sari Rantanen (VAR) Tarja Riihisaari (VAR) ja Ronkainen Hannu (PER) Riikka Ruokomäki (VAR) Kirsi Räisänen (VAR) Carita Söderblom (VAR) Hannamari Tapper (VAR) Riikka Teleranta (VAR) Varpu Vallila (VAR) Sakari Vallila (PER) Anja Vatja (VAR) 15

16 TUONNIT 2000 PLAY A WHILE Henrik Härling, Ruotsi synt , 1+0 I: S CH BALZAC OPSIS KALOPSIS (Kans Pohj Dk Mva Play a While at Peperone - S Ch Marash Melody of Bayard) E: FIN S MVA SV-98 PIPSQUEAK C TAWWA (S Ch Airescot Fandango - Fin Mva Play a While Fantasiregn) PLAY A WHILE SNUSMUMRIKEN FIN27438/00 beige-valkoinen WOODSMOKE Patricia Miller & Henrik Härling, Kanada synt , 0+1 I: CAN CH WOODSMOKE SNEAKIN IN TH BACK (Can Ch Woodsmoke Applaud Th Obvious - Can Ch Woodsmoke Tales Untold) E: NORD CAN CH PLAY A WHILE XXXX (S Ch Balzac Opsis Kalopsis - Peperone Piaffe) WOODSMOKE PAUSE N PLAY A WHILE FIN26572/00 brindle-valkoinen WOODSMOKE Patricia Miller, Kanada synt , 1+0 I: CAN CH WHEATENRIDGE BACCARAT TABASCO (Can Ch Edelweiss Baccarat Allstar - Can Ch Baccarat Bon Chance) E: CAN FIN CH PIPSQUEAK CHARMTROLL (S Ch Airescot Fandango - Fin Mva Play a While Fantasiregn) WOODSMOKE REMARKABLE PIPSQUEAK FIN42893/00 valkoinen-brindle CRAZY RUNNER S Barbara Lani-Jung, Saksa synt , 0+1 I: KAJOSCHI THE GRASHOPPER (D Ch D RCh George the Grashopper - Bellinda the Grashopper) E: CRAZY RUNNER S QUALITY FIRST (F RCh Airbus Des Enfants De L Autan - D RCh Int WCh EUJSG89 WSG93 Imee the Grashopper) CRAZY RUNNER S XINDERELLA FIN11363/00 valkoinen mustin merkein REKISTERÖINNIT 2000 ZOOTSUITS Ari Auvinen, Helsinki synt , 4+1 I: ZOOTSUITS NOW OR NEVER (Kans Fin Ltu Est Mva Gauguin du Manoir de la Grenouillere - Zootsuits Graphites) E: EST MVA LVJV-98 ZOOTSUITS MYSTIFICATIONS (Fin Mva Zootsuits Chosen Cottons - Fin Mva Zootsuits Again Pin-Ups) ZOOTSUITS PAGES AND PAGES FIN16538/00 brindle ZOOTSUITS PAPER NOTES FIN16539/00 brindle ZOOTSUITS PRINTED COPIES FIN16540/00 brindle-valkoinen ZOOTSUITS PUBLIC PAPERS FIN16541/00 punavalkoinen ZOOTSUITS PISTACHIAS FIN16542/00 brindle-valkoinen 16

17 PIPSQUEAK Tuija Elomaa, Lahela synt , 0+2 I: WOLF TONE VIKING (Kans Pohj Mva Bohem Flight Time - Signum Soprani) E: FIN MVA PLAY A WHILE FANTASIREGN (Kans Pohj Dk Mva Play a While at Peperone - Balzac Röda Rummet) PIPSQUEAK EL PANTERA FIN36087/00 fawn-valkoinen PIPSQUEAK EL ZORRO FIN36088/00 fawn-valkoinen HITLINE S Sari Hallikainen, Vantaa synt , 6+3 I: FIN KVA-R SÖKÖVINTIN MAX (Fin Kva-r Sökövintin Cero - Fin Kva-r Sökövintin Go-Tiia) E: FIN MVA SÖKÖVINTIN BELLA (Kans Fin Ltu Est Mva Gauguin du Manoir de la Grenouillere - Fin M&Kva-r Jaavakallion Diiva) HITLINE S MAD MAX FIN42857/00 valkoinen ruskein merk. HITLINE S MATRIX FIN42858/00 ruskea HITLINE S MAXIMUS FIN42859/00 valkoinen ruskein merkein HITLINE S METALLICA FIN42860/00 fawn HITLINE S MOONWALKER FIN42861/00 harmaa-beige HITLINE S MOSES FIN42862/00 valkoinen harmain merkein HITLINE S MARTHA FIN42863/00 valkoinen ruskein merkein HITLINE S MAXITAR FIN42864/00 fawn HITLINE S MILKYWAY FIN42865/00 fawn PLAUDITE Pirjo Jutila, Aittojärvi synt , 2+4 I: FIN MVA PLAY A WHILE NITS-PLAUDITE (Int Nord Ch Birkonbrae True E Nuff - Peperone Piaffe) E: FIN MVA PLAUDITE ICE QUEEN (Fin S Mva Demerlay Red Admiral - Fin Est Mva Zigetty s Nicolette) PLAUDITE NIGHT SKY FIN11170/00 punabrindle valk. merkein PLAUDITE NIGHT STAR FIN11171/00 punabrindle valk. merkein PLAUDITE NIGHT DREAM FIN11172/00 sinibrindle valk. merkein PLAUDITE NIGHT FEVER FIN11173/00 PLAUDITE NIGHT LIFE FIN11174/00 sinibrindle valk. merkein PLAUDITE NIGHT QUEEN FIN11175/00 punabrindle valk. merkein PLAUDITE Pirjo Jutila, Aittojärvi synt , 3+1 I: FIN MVA PLAY A WHILE NITS PLAUDITE (Int Nord Ch Birkonbrae True E Nuff - Peperone Piaffe) E: FIN MVA PLAUDITE FIRST IN LINE (Kans Pohj Dk Mva Play a While at Peperone - Fin Mva Zigetty s Baby Cinderella) PLAUDITE POWER OF HEART FIN39493/00 fawn valkoisin merkein PLAUDITE POWER OF MIND FIN39494/00 valkoinen-sinibrindle PLAUDITE POWER OF THOUGHT FIN39495/00 ruskea brindle valk. merk. PLAUDITE POWER OF LOVE FIN39496/00 valkoinen-sinibrindle 17

18 QUATRAIN S Sirpa Järvinen, Pori synt , 1+2 I: QUATRAIN S JIG-SAW PUZZLE (Fin Am Mva Seaspell s River Dance - Quatrain s Electra) E: HOW WILFUL ATTIC ROSE (Fin Mva Quatrain s Aztec - How Wilful Toy in the Attic) QUATRAIN S LUMINOUS BOY FIN11163/00 valkoinen brindle merkein QUATRAIN S LILLIPUT FIN11164/00 valkoinen brindle merkein QUATRAIN S LOLLIPOP FIN11165/00 valkoinen brindle merkein QUATRAIN S Sirpa Järvinen, Pori synt , 1+4 I: FIN S MVA ASHMORE WHIMPERING WEREWOLF (Int Nord Am Ch Sporting Fields Irish Mist - S Ch SV-95 Airescot Embracement) E: FIN MVA QUATRAIN S HARMONY (Fin Mva Sporting Fields Qua Quatrain - Fin Am Mva Seaspell s Blue Mesa) QUATRAIN S MARCO POLO FIN33815/00 ruskea brindle valk. merk. QUATRAIN S MEDAGLIONE FIN33816/00 QUATRAIN S MELODY FIN33817/00 valkoinen-brindle QUATRAIN S MERRY MUSIC FIN33818/00 QUATRAIN S MILLIMOLLY FIN33819/00 ruskea brindle valk. merk. NICORET S Sari Jääskeläinen, Kuopio synt , 1+3 I: KANS POHJ MVA BOHEM FLIGHT TIME (Am Ch Chelsea Drakkar of Oxford - Am Ch Bohem Delacreme Demoiselle) E: AIRESCOT EMILINE (Kans Pohj Am Mva Sporting Fields Irish Mist - Pohj Mva Airescot Emily Gray) NICORET S TIME TO HOPE FIN11390/00 brindle-valkoinen NICORET S TIME TO LOVE FIN11391/00 beige-valkoinen NICORET S TIME TO TIME FIN11392/00 beige-valkoinen NICORET S TIME TO LIVE FIN11393/00 beige-valkoinen NEBTUNUKSEN Mirja Luostarinen, Lappeenranta synt , 3+6 I: MILKMAN (Fin Mva Woodbrook s By Moonlight - Gaselle s Tricia-Blond) E: ZOOTSUITS KISSING BOYS (Woodbrook s Hurricane - Zootsuits Hot Reactions) NEBTUNUKSEN ENERGY WAVE FIN31704/00 NEBTUNUKSEN EL MACO S FIN31705/00 NEBTUNUKSEN EXPLOSIVE ARROW FIN31706/00 harmaa-valkoinen NEBTUNUKSEN EXOTIC ETERNITY FIN31707/00 valkoinen harmain merkein NEBTUNUKSEN ELEGANT RUNNER FIN31708/00 valkoinen NEBTUNUKSEN EVERLASTINGLOVE FIN31709/00 musta-ruskeabrindle NEBTUNUKSEN EARLY MOONLIGHT FIN31710/00 musta-ruskeabrindle NEBTUNUKSEN ELECTRIC BUNNY FIN31711/00 ruskea-valkoinen NEBTUNUKSEN ENJOY OF LIFE FIN31712/00 18

19 PUHURIN Leena Löflund, Sälinkää synt , 3+5 I: PUHURIN AMERON ANGUS (Fin Est Nz Mva Dash Catch A Badger - Puhurin Novamorningkiss) E: PUHURIN TAHABEE TABITHA (Fin Est Nz Mva Dash Catch A Badger - Puhurin Miss Melody) PUHURIN SALASANA FIN11544/00 valkoinen-brindle PUHURIN SANALEIKKI FIN11545/00 valkoinen-brindle PUHURIN SEESAMTIE FIN11546/00 brindle-valkoinen PUHURIN SAMETTIRUUSU FIN11547/00 brindle-valkoinen PUHURIN SATIINITOSSU FIN11548/00 beige-valkoinen PUHURIN SILKKIKUKKA FIN11549/00 brindle-valkoinen PUHURIN SINIKELLO FIN11550/00 brindle-valkoinen PUHURIN SOKERIHERNE FIN11551/00 valkoinen-beige Kirsi & Pia Mannila, Helsinki synt , 2+1 I: FIN S MVA JMV-98 PIPSQUEAK COMANCHERO (S Ch Airescot Fandango - Fin Mva Play a While Fantasiregn) E: FIN S MVA PLAY A WHILE AMBER-ALE (Fin Mva Quatrain s Hermes - Nord Can Ch Play a While XXXX) ACKACK FIN29730/00 brindle-valkoinen ARCHIMAGE FIN29731/00 fawn-valkoinen ASAFOETIDA FIN29732/00 fawn-valkoinen BETJANOVA Ritva & Pekka Pakkanen, Anjalankoski synt , 1+2 I: BETJANOVA ENO EMIL (Fin Kva-r Sökövintin Ere - Sökövintin Go-Tsina) E: SÖKÖVINTIN GO-TSINA (UICLSG88 Go-Tico V. t Loechtje - Fin Mva & Kva-r Jaavakallion Diiva) BETJANOVA TENAVATÄHTI FIN43489/00 fawn BETJANOVA TAIKATUULI FIN43490/00 ruskea BETJANOVA TOSITARINA FIN43491/00 fawn MAXWIN Jatta & Antti Ruotsalo, Helsinki synt , 2+3 I: CHANDHARA S XAN-TICO (Qwerty El Kahal - Chandhara s Queen of Orinoco) E: OOCHIGEA S VANILLE (Today of Gasfirst - Graceful) MAXWIN ZICO-TICO FIN40786/00 musta MAXWIN ZYKLON FIN40787/00 musta MAXWIN ZAZOU FIN40788/00 musta MAXWIN ZIPPY FIN40789/00 ruskea MAXWIN ZINNIA FIN40790/00 ruskea 19

20 SOFTRACK Sari Tapaninaho, Tampere synt , 1+5 I: DJANGO VOM BADENERMOOR (Tancreve of Gasfirst - Calandria vom Badenermoor) E: FIN KVA-R SOFTRACK ARMADA (Fin Kva-r DV-97 Otava v.d. Oogstlaan - Fin Kva-r Besties Columba) SOFTRACK BELUGA FIN18204/00 musta SOFTRACK BELINDA FIN18205/00 musta valkoisin merkein SOFTRACK BERETTA FIN18206/00 musta valkoisin merkein SOFTRACK BETTINA FIN18207/00 musta SOFTRACK BETULA FIN18208/00 ruskea, musta maski SOFTRACK BONNIE BEE FIN18209/00 ruskea, musta maski WOODBROOK S Unto Timonen & Sampo Miettinen, Hkää synt , 2+6 I: AUST FIN S N DK MVA STATUESQUE EXTORTION (Am Ch Starline s Reign On - Aust Ch Bohem Critics Choice) E: FIN MVA WOODBROOK S PEPPERMINT PATTY (Fin Mva Weway s Russet Rudolph - Multi Ch Autumn Terra Bella I m Redee) WOODBROOK S WIZARD OF OZ FIN23924/00 brindle-valkoinen WOODBROOK S WAROTH FIN23925/00 brindle-valkoinen WOODBROOK S TALUNGA SHIRAZ FIN23926/00 brindle-valkoinen WOODBROOK S JEIR CREEK FIN23927/00 brindle-valkoinen WOODBROOK S WALTZINGMATILDA FIN23928/00 brindle-valkoinen WOODBROOK S SWANSEA FIN23929/00 brindle-valkoinen WOODBROOK S AYERS SPIRIT FIN23930/00 brindle-valkoinen WOODBROOK S CHARIOTSOFFIRE FIN23931/00 brindle-valkoinen TARUMETSÄN Taru Uuttu, Lempäälä synt , 2+3 I: TARUMETSÄN COCKTAIL (Fin S Est Mva Airescot Waiter - Tarumetsän Apila) E: KANS FIN EST S MVA WOODBROOK S WONDERFUL LIFE (ESTV-93 Kipin Kapin Autumn Joy - Multi Ch Autumn Terra Bella I m Redee) TARUMETSÄN YÖKYÖPELI TARUMETSÄN YÖMYSSY KIPPIS TARUMETSÄN YÖN HOHDE TARUMETSÄN YÖN SÄVEL TARUMETSÄN YÖN VALTIATAR FIN38187/00 FIN38188/00 FIN38189/00 FIN38190/00 FIN38191/00 WILDWALK S Marita Walk, Dalsbruk synt , 2+2 I: FIN MVA WOODBROOK S BLUES BROTHER (Fin Mva Kipin Kapin Goodfellow - Multi Ch Autumn Terra Bella I m Redee) E: WILDWALK S ALINA (Weway s I am Iwan - Jenitzarin Anemone) WILDWALK S HERCULES FIN24253/00 valkoinen-beige WILDWALK S ARES FIN24254/00 valkoinen-beige WILDWALK S AFRODITE FIN24255/00 valkoinen-beige WILDWALK S ATHENA FIN24256/00 valkoinen-beige 20