ELOKUUN TARJOUS. 25 liikuntakäyntiä 125e (norm. 140e), opisk./eläk. 115e (norm. 125e) Kuntosali Jumpat Fysioterapia Hieronta

Transkriptio

1 NYT TOIMITAMME LUOMURUOKAA PIRKKALAAN JOKA PÄIVÄ! KLO 9 MENNESSÄ TEHDYT TILAUKSET PERILLÄ JOPA SAMANA PÄIVÄNÄ! TILAKAUPPA.FI ALEKSIS KIVEN KATU 13 TAMPERE ELOKUUN TARJOUS 25 liikuntakäyntiä 125e (norm. 140e), opisk./eläk. 115e (norm. 125e) Kuntosali Jumpat Fysioterapia Hieronta Tervetuloa myös monipuolisiin hoitopalveluihin! kunto-partola.fi P Tervetuloa syömään! Keittolounas arkisin klo Myös muita ruoka-annoksia esim. leikkeet ja Scanburger-annokset Neste Oil Pirkkala Killontorintie 2, p , Ark , la 8-21, su 9-21 Pirkkala Härmälä Hatanpää Keskiviikko , nro 34 POLIISIPARTIO tavoitti Anian rantatieltä 60:n alueelta 113 kilometrin tuntinopeutta kulkeneen auton viime viikon tiistaina. Auton ratista löytyi paikkakuntalainen nuorehko naisihminen. Hänet määrättiin ajokieltoon. Tapausta tutkitaan törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Terveyskeskukseen päivystävä sairaanhoitaja Syksyn merkki: kurkkukipu tuonut runsaasti asiakkaita päivystykseen KAROLIINA AHOLA KOKEMUKSET Pirkkalan terveyskeskuksesta ovat olleet hyviä. En ole joutunut käymään monesti päivystyksessä, mutta parempi tämä on kuin Acuta, vähemmän aikaa kuluu ja vähemmän joutuu odottamaan, kipsatun jalkansa kanssa Pirkkalan päivystykseen tullut Jyri Lemio sanoo. Terveyskeskuksen ylilääkäri Pirkko Ranki ja avosairaanhoidon osastonhoitaja Liisa Hakala kertovat, että kesä on tuonut mukanaan rauhallisia ja kiireisiä kausia. Päivystyksen kesää ovat sävyttäneet mahataudit ja helteet. Mahaoireisia oli runsaasti silloin, kun norovirusepidemia jylläsi. Myös ampiaisen pistämiä, auringon polttamia, ihoinfektioita, haavoja ja lämpimän kesän viettoon liittyviä pikkutapaturmia on ollut runsaasti. Helteet olivat raskaita ikäihmisille ja sydänsairaille. Päivystävä sairaanhoitaja Syyskuun alussa päivystyksessä aloittaa päivystävän sairaanhoitajan vastaanotto. Vastaanottotilanteessa sairaanhoitaja arvioi hoidon tarpeen ja hoitaa tilanteen joko itse tai ohjaa päivystävälle lääkärille. Pääsääntöisesti ihmiset osaavat ottaa oikeassa tilanteessa yhteyttä päivystykseen. Etenkin jonojen ollessa lääkärin ajanvarausvastaanotoille pidempiä, on luonnollista, että yhteyttä otetaan myös ei-kiireellisissä asioissa, Ranki ja Hakala kertovat. Kurkkukivut nousussa Ei-kiireellisiä lääkäriaikoja saa kohtuudella. Ajanvarausvastaanotot olivat osin suljetut kesäajan, mutta ruuhkaa ei ole havaittavissa. - Lääkäristä riippuen ei-kiireellisessä asiassa saa lääkärinajan 2-3 viikon sisällä. Päivystyksen henkilökuntatilanne ja terveyskeskuksen lääkäritilanne on hyvä. Kaikki sijaisetkin ovat valmiita lääkäreitä. Hakala ja Ranki muistuttavat, että vielä on kesää jäljellä, joten kiukkuisia ampiaisia kannattaa varoa, jotta ei saa turhia pistoja. Kurkkukipupotilaiden runsaus taas on lähestyvän syksyn merkki. Jyri Lemio odotti tiistaina pääsyä päivystävän lääkärin vastaanotolle Pirkkalan terveyskeskuksessa. Pirkkalan ensimmäinen yksityinen päiväkoti aloittaa tänään, s.4 LYHYESTI Meidän Pirkkala kutsuu kuntalaisia JO perinteiseksi muodostunut Meidän Pirkkala tapahtuma järjestetään ensi viikon torstaina Pirkkalan vapaa-aikakeskuksessa. Tapahtumassa uudet ja vanhat kuntalaiset voivat tutustua kunnan palveluihin, Pirkan opistoon, seurakuntaan, asiakasfoorumeihin sekä yhdistyksiin ja järjestöihin. Tilaisuudessa on tarjolla lapsille pomppulinna, keppihevosrata, teatteriyhdistys Pirhan satuilua, kasvomaalausta ja ilmapalloja. Paikalla on myös palokunta kalustoineen ja miehistöineen. Pihan esiintymisteltassa vieraita viihdytetään musiikki- ja lauluesityksin. Kunta tarjoaa tapahtumassa makkaraa ja mehua. Meidän Pirkkala vapaa-aikakeskuksessa (Koulutie 9) to klo Kaahari Anian rantatiellä SÄÄ Torstai Nokia Pirkkala +18 Vesilahti +18 Tampere Kangasala Lempäälä +18 Perjantai Nokia Pirkkala Vesilahti 5:48 21:10 Valkeakoski 5:50 21:06 Tampere Kangasala Lempäälä Valkeakoski Lauantai +19 Maanantai +18 Sunnuntai Tiistai +19 Selkeä Melko selkeä Puolipilvinen Melko pilvinen (Lumi)kuuro Pilvinen (Jäätävä) tihku (Lumi)sade HINTAPOMMI henkilö- tai pakettiauton määräaikaiskatsastus 29 * * Katsastuksen hintaan lisätään Trafin valvontamaksu 3,60 sekä tarvittavat päästömittaukset. Tarjous voimassa TAMPERE Lokomonkatu 24 Puh ark PIRKKALA Mustimäenkuja 1 Puh ark. 9-17

2 2 PIRKKALAINEN PIRKKALAN SEURAKUNTA Pirkkalan apteekki ma-pe , la 10-16, su Tervetuloa! Suupantori 4, Pirkkala, p Isä-poikaleiri erähenkinen viikonloppu Jaulin kämpällä Seitsemisessä Rentoa yhdessäoloa, patikointia, saunomista, nuotiolla oloa. Hinta 20 /hlö. Ilmoittaudu mennessä /Janne Salonen Äidit-pojat leiripäivä Pappilassa klo Rentoa yhteistä tekemistä, hyvää ruokaa ja saunomista. Hinta: äidit 10, pojat 5. Ilmoittaudu mennessä /Janne Salonen Ilmoittaudu netissä kätevästi: tumiset KUULUTUS ÄÄNIOIKEUTETTUJEN LUETTELOSTA Pirkkalan seurakunnassa toimitetaan seurakuntavaalit, joissa valitaan jäsenet kirkkovaltuustoon. Äänioikeutettujen luettelo on valvonnan alaisena nähtävänä tiistaina kello ja keskiviikkona kello seurakuntatoimistossa, osoite Suupantie 10, 2. krs. Äänioikeutettujen luetteloon äänioikeutetuiksi on merkitty kaikki viimeistään vuotta täyttävät kirkon jäsenet, jotka on merkitty tämän seurakunnan läsnä oleviksi jäseniksi. Oikaisuvaatimuksen äänioikeutettujen luettelosta saa tehdä se, joka katsoo, että hänet on oikeudettomasti jätetty pois äänioikeutettujen luettelosta tai että häntä koskeva merkintä on luettelossa virheellinen. Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti ja jätettävä kello mennessä seurakuntatoimistoon, osoite Suupantie 10, 2. krs. Vaalilautakunta käsittelee oikaisuvaatimuksia pidettävässä kokouksessaan. Pirkkala, Pirkkalan seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Olli-Pekka Silfverhuth Lukija! Käytä hyväksesi ilmoittajiemme palveluita. SANA Kirkossa Perkiöntie 40 Messu su klo 10, Denise Gauffin-Kostilainen, Olli-Pekka Silfverhuth ja Liisa Aaltola. Aulakahvit. Avoin ympäristöaiheinen kansainvälinen näyttely klo 9-15 kirkon aulatiloissa, järj. Hyrsingin koulu. Tervetuloa! Hartaushetki to 4.9. klo Hiljaisuus, viikon Evankeliumiteksti, Isä meidän rukous. Mahdollisuus viedä sivualttareille kynttilä ja hiljentyä omassa rauhassa. Vanhassa kirkossa Anian rantatie 226 Vanhan kirkon messu su klo 18, Olli-Pekka Silfverhuth ja Liisa Aaltola. Kirkkoveräjän srk-talolla Kouluportinkuja 1 Tiistaitupa 2.9. kokoaa jälleen viikoittain klo yhteisen aterian (3 /1 ) ja pienen ohjelmatuokion äärelle. Kanttori Pirkko Leponiemi-Pirhonen laulattaa. Pappilassa Pappilantie 65 Kirkkovenesoutu joka tiistai ja torstai: Pappilan ranta os. Pappilantie 65. Ole paikalla viim. klo Lisätiedot: Jorma Schukoff p tai aikuistyön ohjaaja Maritta Oksi-Helminen, p Iltasoutu kirkkoveneellä Pappilan rannasta pe klo 22 (säävaraus). Soudun jälkeen kahvit ja makkarat laavulla. Pihlajaniemessä Pappilantie 100 Miesten sauna tiistaisin klo Hartaus klo Naisten sauna keskiviikkoisin klo Aikuiskuppilan saunailta to klo Tarjolla kahvit, pöytään voi tuoda nyyttärievästä. Sauna lämpiää ja tunnelma on katossa. Pyyhkeet ja uikkarit mukaan! Lauluilta nuotiolla su klo 16: lauluja, sanaa, makkaraa ja yhdessäoloa. Järj. Pirkkalan Kristityt yhdessä. Lähetysmyymälä-kahvila Sirpakassa Suupantie 10 Neulekahvila maanantaisin klo Tule mukaan kutomaan tossuja ja sukkia hyväntekeväisyyteen. Voit tulla myös Seurakuntatoimisto (Suupantie 10) avoinna ma 9-12 ja 13-17, ti-pe 9-12 ja Taloustoimisto (Suupantie 10) avoinna ma-pe LAURA TUHKANEN-JUKKOLA Pastori Ketä odotankaan? KUN joku on tulossa käymään, tulee siivottua ja jopa leivottua. Jännittää toisaalta, miten vierailu sujuu, mutta mukavalta tuntuu, että omaan kotiin on joku tulossa. Harvemmin nykyään kyläillään tuttujen kodeissa. Lasten synttäritkin järjestetään yleensä jossain vuokratilassa tai huvipuistossa. Pitkään yksin elänyt vanhus ei välttämättä edes uskalla pyytää ketään käymään. Omaa arkista kaaosta ei halua paljastaa kenellekään. Siivoaminen ja laittaminen tuntuu ylivoimaiselta, ja mistä sitä edes osaisi puhua puolitutun vieraansa kanssa? Raamattu kertoo eräästä vierailusta, joka sai aikaan suuren muutoksen. Sakkeus oli rikas mies, johtotehtävissä. Hän halusi nähdä, mikä Jeesus oli miehiään ja kiipesi puuhun hänet paremmin nähdäkseen. Jeesus huomasi hänet ja sanoi Sakkeus, tule kiireesti alas. Tänään minun on määrä olla vieraana sinun kodissasi. Sakkeus tuli alas ja otti Jeesuksen vieraakseen. Ihmiset paheksuivat sitä, että Jeesus meni tuon halveksitun pyrkyrin kotiin, mutta Sakkeuksen elämä muuttui. Hän lupasi Jeesukselle: Puolet omaisuudestani annan köyhille, ja keneltä olen liikaa kiskonut, sille maksan nelinkertaisesti takaisin. Rukous Taizén yhteisöstä voisi olla lähtöisin Sakkeuksen kynästä: Kristus, hellittämättä sinä etsit jokaista, joka etsii sinua ja luulee olevansa kaukana sinusta. Kun me vasta etsimme sinua, olet sinä jo meidät löytänyt. Vaikka rukouksemme on näin köyhää, sinä kuulet meitä paljon syvemmällä, kuin me itse osaamme aavistaa ja toivoa. Omista asemistamme, kaukaa ja korkealtakin, Jeesus kutsuu meitä tulemaan alas olemaan kotona hänen kanssaan ja niiden kanssa, jotka ovat lähimpiä ihmisiämme. Elämyksiä voi kokea kotonakin, jos uskaltaa pysähtyä toisen lähelle tai yksinäiseen hetkeen. Kodin rukoukseksi sopii Jaakko Haavion ja Niilo Rauhalan runoilema virsi 465: Lahjoita, Herra, perheisiimme nyt pelkojemme keskelle, armo ja rauha sydämiimme, pois pyyhi kaikki syntimme. Hiljennä äänet maailman ja murra valta mammonan. Koteja, huoliin uupuneita elvytä armon Hengellä ja mieliämme painuneita herätä, nosta, lämmitä. Lahjoita uusi rohkeus ja voima tehdä parannus. oman neuleesi kanssa. Hyvän aamun kahvit to 4.9. kokoontuu viikoittain klo 10. Kahvitarjoilu 1. Muuta toimintaa Petankia keskusurheilukentällä hyvässä seurassa, läpi kesän keskiviikkoisin klo Pelipalloja on, mutta ota omat mukaan, jos on. Forssan retkelle ilmoittautuneille: Valkeakosken Liikenteen bussi lähtee Pirkkalan Vanhalta kirkolta la klo 8, Suupan kautta Loukonlahti jne. pysäkeiltä mukaan. Paluu n Tiedustelut Sirpa Hämäläinen Kesäpyhäkoulu kirkon kerhotalossa su klo 10, messun ajan. Aiheena Jumala loi. Seurakunnan Apurit ottavat vastaan pieniä naapuriapuhommia arkisin ma-pe klo 9-13, numerossa Aloitamme syyskauden ma Emme ota työstä palkkaa. Soita ja kysy lisää. Meidän Pirkkala tapahtuma to klo 17-20, kuntalaistapahtuma Pirkkalan vapaa-aikakeskuksessa. Kyöstinkodon kerho 2.9. klo 14 kokoontuu jälleen joka toinen viikko. Pientä ohjelmaa kahvikupposen ääressä kaikille alueen eläkeläisille. Godly Play ilta ma 8.9. klo 18 Pereen kerhotilassa (Isomäentie 3). Astu Raamattuun kanssamme, juhlimme luomisen ihmettä! Ohjelmassa kerronta, toiminta ja yhteinen juhla. Tervetuloa koko perhe! Ruskaretki Helvetinkolulle ja Ruovedelle ke Lähtö klo 8 ja paluu noin klo 17. Aamupäivällä käydään Helvetinkolulla, kävelymatkaa noin 4 km. Klo 13 ruokailu ja kahvit Ylä- Tuuhosen maatilalla Ruovedellä. Tutustumme myös Muroleen tai Ruoveden kirkkoon. Retken hinta 20. Ilmoittautumiset seurakuntatoimistoon Pappien päivystys toimistolla maanantaina klo ja tiistaina klo 13-15, huom! tiistain poikkeuksellinen aika. Perheuutiset Kastetut: Knut Otso Johannes Niinimäki. Avioliittoon kuulutettu: Mika Johannes Mäki ja Johanna Maarit Tuuri. Rippilapset vuosimallia 1969 ja vaeltajat kokoontuivat Vuoden 1969 rippikoululaiset ja seurakunnan vanhat Lapin vaeltajat kokoontuivat yhteiskuvaan Pappilassa. NAURU raikui, ja taisivat silmäkulmatkin välillä kostua Pirkkalan Pappilassa toissa sunnuntaina. Joukko vuonna 1969 rippikoulun käyneitä ja seurakunnan vaellusreissuilla mukana olleita entisiä ja nykyisiä pirkkalalaisia kokoontui tuolloin muistelemaan menneitä. Anne Linnaron ja Seija Niinisen lähettämä kutsu tapaamiseen tavoitti noin 25 entistä nuorta. Tapahtuma käynnistyi Pirkkalan Vanhassa kirkossa pidetyssä messussa, jota oli toteuttamassa useita vanhoja vaeltajia. Messun esirukouksessa ilmaistiin kiitollisuutta: Taivaallinen Isämme kiitämme nuoruuden kotiseurakunnasta Pirkkalasta, seurakunnan toiminnasta, Pihliksen illoista ja työntekijöistä, jotka välittivät meille elämän eväitä, innostivat Lapin vaelluksille, laavuretkille ja luonnon läheisyyteen. Kiitos muistoista, jotka meitä ilahduttavat. Kiitos rippikoulusta ja kaikesta, mitä se antoi. Puh. (03) Maukkua ja Maraa muistettiin Messun jälkeen tapahtumaa jatkettiin Pappilassa, jossa oli ruokailun lisäksi monenlaista ohjelmaa. Yhdessä laulettujen Lapin laulujen ohella kuunneltiin Anne Linnaron tyttären, messussakin esiintyneen Emilian laulua, ihasteltiin rinkkaa, jollaiset Pirkkalan väsymättömät vaeltajat tekivät itse ja muistettiin rippileirin ja vaellusten ohjaajana toiminutta, tilaisuudessa mukana ollutta Mauri Maukku Moilasta. Erittäin pidetty Moilanen sai muistoksi vaeltajien oman t-paidan. Lisäksi muistettiin myös vaellusten ohjaajana toiminutta, edesmennyttä Martti Mara Wickholmia. Tapaaminen huipentui vuoden 1971 vaelluksella kuvatun kaitafilmin katsomiseen. Mauri Moilanen sai muistoksi Pirkkalan väsymättömien vaeltajien t-paidan. Kiitän kaikkia jotka muistivat minua siirtyessäni vellihuuliporukkaan. T. Toiva

3 Ei hyvältä näytä Terveyskeskuksen vireillä oleva laajennus joutuu uudelleen harkintaan sote-uudistuksen takia. Pormestari Helena Rissasen mukaan myös kunnan muita investointitarpeita joudutaan miettimään uudelleen. Sote-ehdotus huolestuttaa: kuntaliitosten tiekö edessä? MAIJA-RIITTA MERIKANTO LUONNOS sote-laiksi tuli kuntiin lausunnoille maanantaina. Suurimpia huolia Pirkkalassa on perusturvan kustannusten nousu sote-uudistuksen myötä. - Pirkkala tuottaa tällä hetkellä koko Pirkanmaan sairaanhoitopiirin alueella kaikista edullisimmin perusterveydenhuollon ja erityissairaanhoidon palvelut, sanoo pormestari Helena Rissanen. - On aivan varmaa, että soten myötä kustannukset nousevat paljon. Meillä ei ole mitään mahdollisuutta vaikuttaa palveluiden hintaan. Rissasen mukaan luonnoksesta jää paljon suuria kysymyksiä. - Palveluiden saatavuus on niistä yksi. Miten lähellä palvelut jatkossa todella ovat kuntalaisia? Rissanen sanoo olevansa koko sote-paketista hämillään. - Mikä jää kunnan tosiasialliseksi rooliksi tällaisen uudistuksen myötä? hän miettii. - Näyttää siltä, että tässä ajetaan takaa maakunnallista palveluiden tuottamismallia. Myös demokratian toteutuminen mietityttää. - Yhden miljoonan asukkaan erva-alueella Pirkkalan ääni ei varmasti kuulu. Saisimme ehkä yhden edustajan päätöselimiin. - Näin iso kokonaisuus tuonee tullessaan myös useampia hallinnon tasoja, joiden myötä demokratia katoaa. - Julkisen sektorin kestävyysvajeen parantamisesta kannetaan huolta. En ymmärrä, miten siihen vaikutetaan tällä tavalla. Helena Rissanen sanoo myös tulleen mieleen, ajaako hallitus sote-uudistuksen kautta läpi kuntauudistusta. - Kuntaliitosten tiellekö nyt ollaan menossa? Ei hyvältä näytä. Kuntien on annettava lausuntonsa lakiluonnoksesta mennessä. Bussikierroksia Pirkkalassa NYT ON tarjolla kauden viimeiset opastetut bussikierrokset. Kierroksilla tutustutaan uuteen ja vanhaan Pirkkalaan. Kierros on maksuton. Bussikierrokset lähtevät ja palaavat Pirkkalan vapaa-aikakeskuksen edustalle. Yleiskierros su klo ja ilm mennessä p Kaupustelija varasti lompakon RIHKAMAA kaupustellut ulkomaalaisen oloinen nainen meni iäkkään rouvan ovelle Killossa viime torstaina iltapäivällä. Kaupustelun yhteydessä iäkkään rouvan lompakko tuli anastetuksi. Turkoosi Jopo rosvolle VARAS vei yläasteen pihasta turkoosin Jopon keskiviikkoiltapäivän ja torstai-iltapäivän välisenä aikana. Lentoharjoitus vielä tänään LENNOSTON Pirkkalan tukikohdassa eilen alkanut lentoharjoitus jatkuu vielä tänään keskiviikkona. Tukilentolaivue harjoittelee kuljetus- ja yhteyskonekalustolla kello 8 ja 22 välisenä aikana. KOLUMNI MAIJA-RIITTA MERIKANTO maija-riitta.merikanto@pirkkalainen.com Mysteeri PIRKKALAINEN 3 BUSSIPYSÄKILLÄ valtatien varrella huomio kiinnittyy pitkään riviin matkalaukkuja. Ihmisiä ei näy missään, mutta laukkuja on koko pysäkin pituudelta, monta metriä. Mitä kummaa on tapahtunut? Jos bussi on rikkoutunut, miksi laukut olisi jätetty tielle ilman vartiointia? Kun palaan kuusi, seitsemän tuntia myöhemmin samaa reittiä takaisin, laukut ovat yhä samassa paikassa. Tällä kertaa huomaan niiden keskellä ihmisen istumassa. Ahaa, siis sittenkin asia hoidossa. Mutta miksi ihmeessä ongelmaa ei ole saatu kuntoon pitkän päivän aikana? Ihmettely jää vaille vastauksia. Viisi viikkoa myöhemmin kuljen taas samaa reittiä. Nyt vain on jo ilta, pimeys alkaa laskeutua. Yhtäkkiä huomaan tien sivussa myttyjä ja liikettä. Lähemmäksi päästyäni näen bussipysäkillä pitkän rivin matkalaukkuja sekä heijastinliivillä ja otsalampulla varustetun ihmisen, joka kuljettaa jotakin kottikärryillä. Olin jo unohtanut mysteerilaukut, mutta siinä ne taas ovat. Vain tien toiselle puolelle siirrettyinä. Tulee jotenkin epätodellinen olo. Mitä tämä on? Jatkan matkaani ja alan odottaa paluumatkaa. Vuorokautta myöhemmin ajan paikan ohi ja näen jo kaukaa matkalaukkurivistön. Niiden keskellä istuu hädin tuskin näkyvissä pieni, ahavoitunut vanha nainen. Vapaassa maassa ihminen voi toimia kummallisestikin, jos hän ei aiheuta vaaraa itselleen tai muille. Vaan missä on raja? Vilkasliikenteisen tien varrella mummon ei taatusti ole turvallista touhuta laukkujensa kanssa markiisitar.fi ROMPEPÄIVÄ ulkopihalla su klo Myyntipaikka 2,5 x 3m, 8. Varaa omasi! Ma-pe 11 18, la-su Turkkirata 9 B, Pirkkala ELOKUVAESITYS ULKOILMASSA 8 PIRKKALA Rantaniitty, Saveenraitti 8 PERJANTAI klo 22 Yhteistyössä: Pirkkalan kunnan kulttuuritoimi Pirkkalainen verkossa EVANKELIUMIN ILTA Tampereen Vanha kirkko to klo 18:30 Puhujana Paavo Järvinen Musiikki Anne Huhtala Rukouspalvelu Varaa aika silmälääkärille tai optikolle INSTRUMENTARIUM PIRKKALA Palmrothintie 2, Citymarket, Partola Pe Mainiot munkit, porkkanaja kauraperunasämpylät. Ti Kahvi korvapuustin tai kakkupalan kanssa 2,50 Avoinna arkisin Suupantie 10 p LÄHETYSTYÖ TAPPARA VIIKONLOPPU Hakametsän jäähallissa la-su Peräkontti- ja sisämyynti. Myyntipaikat alk. 10! Katso tarjoukset netistä Pirkkalan opastetut bussikierrokset: Yleiskierros su klo ja klo Tutustutaan muinaisen ja nykyisen Pirkkalan vaiheisiin kunnan tetaan Pirkkalan keskustan rakentumista nykyisen kaltaiseksi, kaupunkimaisen viihtyisäksi asuinpaikaksi vapaa-aika- ja v valmistunut Pirkkalan vanha kirkko sekä Suupantorilla Bussikierroksen lähtö- ja paluupaikka on Pirkkalan vapaa-ai- Kierros on maksuton ja pitää tulee tehdä viimeistään ma mennessä. Huom! Päivän aikana järjestetään kaksi samansisältöistä kierrosta. HÄRMÄLÄN PIZZERIA JA KEBAB Nuolialantie 25, p KAIKKI PIZZAT ark. klo (sis. salaatti ja kahvi) 6 Tiistaina 2.9. klo Loukonlahden kenttä, Pirkkala.

4 4 PIRKKALAINEN PIRKKALASSA PIRKKALASSA KAROLIINA AHOLA Vaihtoehtoja päivähoitoon Pirkkalan päiväkotigenre saa uudentyyppisen toimijan tänään keskiviikkona kun palvelusetelipäiväkoti TemppuVekara avaa ovensa Kyöstillä. Päiväkoti on Hoivatilojen rakennuttama ja hallinnoima tila, jota Vekara päiväkodit vuokraa. Yksityisen sektorin omistamat ja hallinnoimat päiväkodit ja muutkin hoitoon ja huolenpitoon soveltuvat tilat ovat nouseva trendi. Sekä Pirkkalan kaltaisten kasvukuntien, mutta myös köyhien kuntien investointipainetta helpottaa huomattavasti, kun yksityinen taho ottaa hoitaakseen isoja investointeja. Muun muassa sen takia yksityiset palveluntuottajat ovat tervetulleita. Myös kuluttajat tervehtivät yksityistä palveluntuottajaa ilolla. Lyhyet keskustelut uuden päiväkodin asiakkaiden kanssa antoivat osviittaa, jonka mukaan yksityiseltä päiväkodilta odotettiin paitsi entistä parempaa palvelutasoa myös yhteisöllisyyttä virkeän vanhempainyhdistystoiminnan muodossa. Ne ovat varmasti täysin realistisia toiveita ja toteutettavissa. Kuluttajan-kuntalaisen tuntuma lienee kuitenkin perustuntumaltaan hyvin samantyyppinen niin yksityisellä kuin kunnallisellakin puolella. Suomalainen lainsäädäntö säätelee niin tarkasti päivähoitoa, että suuren luokan sooloilulle siinä ei ole mahdollisuutta. Esimerkiksi ryhmäkoot ja tilavaatimukset ovat prikulleen samat. Ja lopulta tärkeintä päivähoidossa ovat soveltuvat ja koulutetut työntekijät. Ne takaavat päivähoidon laadun ja lasten hyvän hoidon. VIIKON NETTIKYSYMYS Äänestä osoitteessa Kiinnostaako Sote? VIIME VIIKOLLA enemmistö äänestäjistä oli sitä mieltä, että marjastaa voi toreillakin. NYT voit kertoa mielipiteesi, kiinnostaako juuri kuntiin lausunnolle tullut Sote-uudistus. Virpi Tuomi (vas.), Viivi Tuomi, lastenhoitaja Taru Jeskanen, Minttu Rajala, Jukka Rajala ja Jenni Rajala tutustuivat TemppuVekaran uusiin tiloihin tiistaina. Pirkkala sai yksityisen päiväkodin TemppuVekara aloittaa tänään keskiviikkona Kyöstillä KAROLIINA AHOLA PIRKKALAN ensimmäinen yksityinen palveluseteleillä toimiva päiväkoti TemppuVekara avaa ovensa Kyöstillä tänään keskiviikkona. Päädyimme tähän päiväkotiin, koska tämä on lähellä ja uusi, vuoden ikäisen tyttärensä Viivin kanssa tutustumiskäynnillä oleva Virpi Tuomi Kyöstiltä kertoo. Tamperelaisella Jukka ja Jenni Rajalan perheellä vaakakupissa painoi myös päiväkodin liikuntapainotus. Liikunnalliset arvot ovat meille tärkeitä, puolitoistavuotiaan Mintun vanhemmat kertovat. Parikymppiä kunnallista päivähoitoa kalliimpi maksu ei tunnu Rajaloista isolta. 20 euroa sinne tai tänne ei vaikuttanut päätökseen, Jenni Rajala sanoo. Täyttöaste hyvä TemppuVekaran päiväkodin johtaja Maija-Kaisa Koski kertoo olevansa ihastunut ja iloinen nähdessään uudet tilat. Huomenna keskiviikkona toimintansa aloittaa neljä ryhmää. Viides ryhmä aloittaa tammikuun alussa. Varsinkin nuorempien ryhmissä täyttöaste on hyvä, mutta muutamia paikkoja on vielä vapaana. Uuden päiväkodin lapset tulevat pääosin Pirkkalasta ja lähialueelta, mutta myös tamperelaisia asiakkaita on tulossa. Helpottaa painetta Pirkkalan kunnan päivähoidon johtaja Liisa Almusa kertoo, että yksityinen päiväkoti on hyvä ja kunnallista päivähoitoa täydentävä toimija. Ilman tätä olisimme huutavassa hukassa. Tämä helpottaa nyt ratkaisevasti päivähoidon painetta, Almusa sanoo. Almusa kertoo, että seuraava iso päiväkotiprojekti tulee olemaan myös palvelusetelipäiväkoti. Se tulee Pereelle arviolta kahden vuoden päästä. Almusan mukaan myöhemmin on tulossa myös uusia kun- Paikkoja on vielä vapaana, kertoi liikuntapainotteisen päiväkodin johtaja Maija-Kaisa Koski. nallisia päiväkoteja. Julkistakin tarjontaa pitää olla. TemppuVekara päiväkodin tilat on rakennuttanut ja ne omistaa Hoivatilat Oy. Hoivatilat on rakennuttanut ja omistaa noin 30 päiväkotia ympäri Suomen, kertoo Hoivatilojen toimitusjohtaja Jussi Karjula. FAKTA TemppuVekara Omistaa Vekara Päiväkodit. Os. Lehtimäentie 5, Kyösti. 5 ryhmää, 90 hoitopaikkaa. Liikuntapainotteinen. Maksu palvelusetelillä eli palvelee myös tamperelaisia ja ylöjärveläisiä. VIIKON VIERAS Kirjoita palstalle: Suupantie 2 A 10, Pirkkala, sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com Ennätysmäärä lyhteitä sotaveteraanien hyväksi Talkoomiehet urakoivat viidessä tunnissa kaikkiaan 560 kauralyhdettä. Määrä on suurempi kuin koskaan ennen. HUOLESTUNUT parinkymmenen talkoolaisten joukko kokoontui sotaveteraani Rauni Halmeen tilalle. Kutsu oli käynyt, että perjantaina pidetään lyhdetalkoot. Edellisen päivän sade teki kuitenkin mahdottomaksi lyhteiden tekoon ryhtymisen. Parisenkymmentä minuuttia pohdittiin, mitä tehtäisiin, ja älypuhelimesta katsottiin tulevia sääennusteita. Lauantaina 16.8 olisi puotapäivä, joten silloin yritetään uudelleen. Lauantaiaamuna oli kaunista. Vielä löytyi pellolta kosketutta, mutta talkoolaiset päättivät ryhtyä toimeen. Viiden tunnin aherruksen jälkeen oli saatu tehtyä ennätysmäärä lyhteitä. Kaksi miestä laski tulokseksi 560 lyhdettä. Hieno saavutus. Veteraaneista oli ainoastaan isäntä Rauni Halme enää mukana talkoissa. Edellisenä päivänä veteraanien määrä olisi ollut kolme. Tämä kertoo vahvasti siitä, että veteraanisukupolvi tarvitsee nuorempien tukea. Näiden talkoiden tuotolla tuetaan heidän hyvinvointiaan. Parinkymmenen hengen talkoojoukko muodostui pääosain veteraanieyhdistyksen kannattajajäsenistä ja veteraanien sukulaisista. Myös Pirkkalan seurakunnan apureista oli mukana talkoomiehiä. Tämän jutun lukija saattaa jo pohtia, miten sotaveteraaniyhdistys saa noin paljon lyhteitä myydyksi. Ei kai kunnan joulumarkkinoilla. Sotaveteraaniyhdistys on saanut viime vuosina tukea erityisesti IHK:lta, joka on ottanut suuren määrän lyhteitä asiakkailleen joululahjaksi. Nyt on vielä mahdollisesti tiedossa toinenkin yritys, joka on tulossa tukemaan sotaveteraanitoimintaa. Joulumyyjäisiinkin jää vielä lyhteitä. JUHANI HUSA Kirjoittaja on Pirkkalan sotaveteraanien puheenjohtaja

5 PIRKKALAINEN 5 Pirkkalassa marssittiin vuokra-asuntojen puolesta Noin 60 osallistui mielenosoitukseen MAIJA-RIITTA MERIKANTO NOIN 60 pirkkalalaista marssi vuokra-asumisen puolesta Suupalla viime viikon keskiviikkona järjestetyssä mielenosoituksessa. Pontimena marssille oli Hakatie 1:ssa sijaitsevan vuokrarivitalon vapauttaminen aravarajoituksista. Vapautusta on hakenut talon omistava Suomen Vuokrakodit Oy, ja lausunnon antaminen asiasta Aralle tulee kunnanhallituksen käsittelyyn uudelleen ensi viikolla. Kesäkuussa kunnanhallitus jätti asian pöydälle lisäselvityksiä varten. Hakatien asukkaat pelkäävät, että jos rajoituksista luovutaan, talot puretaan ja tilalle rakennetaan uusia omistusasuntoja. - Tuntuu tosi pahalta, jos näin käy. Olen vuonna 1977 rakennetun talon alkuperäinen asukas, ja viihtynyt Hakatiellä erinomaisesti, kertoi marssiin osallistunut Sinikka Hautanen. - Talo on aivan ihana, on oma piha ja kaikki. Se ei todellakaan ole huonossa kunnossa, kuten on väitetty. Pitkät vuokrajonot Mielenosoittajia huolestutti laajemminkin vuokralaisten asema pirkkalalaisissa vuokrataloissa. Pelkona on kodin menettäminen, jos vuokratalojen aravarajoituksia Mielenosoittajat marssivat Suupan Siwalta torille, jossa sana oli vapaa. Marssiin osallistui noin 60 vuokra-asumisesta huolestunutta pirkkalalaista. Päättäjille he viestittivät, että vuokralaiset haluavat asua kotonaan. Viisi vuotta Hakatie 1:ssa perheineen asunut Minttu Jamalainen kehui kotitaloaan ja sen yhteisöllisyyttä. - Meillä on maailman paras asuinyhteisö. Emme halua menettää sitä, hän totesi. ryhdytään enemmänkin purkamaan. - Jo nyt Pirkkalassa jonottaa vuokra-asuntoa henkilöä. Pirkkalalaiset eivät ole etusijalla asunnon saannissa, totesi mielenosoituksen järjestäjiin kuulunut Hakatie 1:n talotoimikunnan puheenjohtaja Harri Aalto. - Pirkkalaan on rakennettu uusia vuokrataloja. Osa niistä on kuitenkin sellaisia, jotka ovat vuokrakäytössä 5-10 vuottta. - Sen jälkeen ne voidaan muuttaa kovan rahan asunnoiksi. Rakentamiseen on saatu halpoja ara-lainoja. Mielenosoittajat olivat pettyneitä siihen, ettei kunnan päättäjiä saapunut torille keskustelemaan vuokra-asumisesta kunnanhallituksen jäsen, valtuutettu Rauno Lehtistä (vas) ja valtuutettu Aki Vainiota (kesk) lukuunottamatta. Osuuspankki luopuu asiakaspäätteistä ASIAKASPÄÄTTEET jäävät loppuvuodesta historiaan OP-Pohjola-ryhmässä. Samalla luovutaan myös verkkopalvelun tekstiversiosta. Tampereen Seudun Osuuspankin (TSOP) konttoreissa asiakaspäätteet lakkaavat toimimasta jälkeen. Tekstiversio pda.op.fi poistuu palveluvalikoimasta seuraavana päivänä. Syynä näiden palveluiden lakkauttamiseen on niiden vähäinen käyttö. Asiakaspäätteiden käyttö on pudonnut todella voimakkaasti kymmenen viime vuoden aikana, kertoo toimitusjohtaja Mikko Rosenlund Tampereen Seudun Osuuspankista. - Tällä hetkellä alle puoli prosenttia verkkopalveluiden käytöstä tapahtuu asiakaspäätteiden kautta, - Suurin osa asioinnista on laskujen maksamista, johon on nykyään tarjolla useita, helpompiakin tapoja. Toki myös perinteinen maksupalvelu on yhä mahdollista. Lopetettavien kanavien kehittäminen vaatisi merkittäviä investointeja; asiakaspäätteet ovat tulleet elinkaarensa päähän, Rosenlund sanoo. OP-verkkopalvelun sekä älypuhelimeen ja tablettiin pankki- ja vakuutusasioinnin tuovan OP-mobiilin käyttö on viime vuosina lisääntynyt merkittävästi. Käsityön taiteen perusopetusta lapsille Oletko innostunut käsitöistä? Haluatko oppia kutomaan, värjäämään, virkkaamaan, puutöitä, muovailemaan savesta ja paljon muuta? Käsityökoulussa vapaita paikkoja (v syntyneet). Ilmoittautuminen toimistoon Kysy mahdollisia vapaita paikkoja muissa ryhmissä. Tanssin taiteen perusopetusta lapsille ja nuorille Pirkan opiston tanssilinja tarjoaa tanssin taiteen perusopetusta lapsille ja nuorille (7-16-v.). Perusopetus antaa oppilaalle mahdollisuuden harrastaa tanssia pitkäjänteisesti ja kehittää taidollisia ja tiedollisia valmiuksia. Tanssilinjalla voit harrastaa balettia, nykytanssia ja jazztanssia. Tiedustele edelleen vapaita paikkoja opiston toimistosta Nokian valtatie 25 A, Nokia p Lisätietoja Tervetuloa kaikkien kuntalaisten omaan tapahtumaan Meidän Pirkkala LAPSILLE Pirhan satutunnit käsinukkeineen ja satu-dvd:t Pomppulinna Keppihevosrata Kasvomaalausta Piirustusta Popcornia Ilmapalloja GALLERIA 2 Sydänjuuret, Henriikka Järviö ja Heidi Piippo Taiteilijat paikalla klo Pirkkalan vapaa-aikakeskuksessa Tutustu palveluihin, harrastusmahdollisuuksiin ja yhdistyksiin Kunnan palvelut, Pirkan opisto, seurakunta, yhdistykset ja järjestöt, t Vieraile esitysteltassa Musiikkia, laulua Ilmoittaudu opastetulle bussikierrokselle Sunnuntaina maksuton kolmen tunnin Pirkkalan kiertoajelu klo 13 ja klo 16. Omakustanteinen kahvitauko. MAKKARAA JA MEHUA Kunta tarjoaa POLIISI JA PALOKUNTA Kaluston ja KIRJASTO

6 6 PIRKKALAINEN LUKIJALTA Koulumatkalipun ostaminen oli todella vaikeaa TYTTÄRENI Kela-korvattava koulumatkalipun osto on ollut suorastaan farssimaisen hankalaa, eikä ole päättynyt vieläkään. Pirkkalassa asuvan ja Tampereella lukiota käyvän tyttäreni kertoman mukaan koulun opintosihteeri on ladannut nettiin tunnukset, joka todentaa ladattaessa oikeuden Kela-korvattavan matkalipun ostoon mm. R-kioskilla. Tällä ohjeistuksella menin Suupan R-kioskille lataamaan korttia. Ajattelin, että tämäpä on helppoa nykyään ja johtuu varmaan tästä uudesta joukkoliikenneuudistuksesta. Ennen piti mennä Matkahuoltoon Tampereelle päivittämään osto-oikeus. Ärrällä todettiin kuitenkin, että pitää mennä Matkahuoltoon, koska osto-oikeus on vanhentunut. Lähdin saman tien Matkahuoltoon Tampereelle, jossa sain kuulla, että tarvitaan koulun kirjallinen ostotodistus Kelan matkatukikorvauksen saamiseksi. Siis turha reissu. Tyttäreni hankki koululta kyseisen todistuksen, jonka kanssa menin sitten Matkahuoltoon ostamaan Kela-korvattavaa koulumatkalippua. Jonotettuani tunnin virkailija latasi lipun ja sanoi, että 43 euroa, kiitos. Totesin, että nyt on väärinkäsitys, sen pitäisi maksaa 28 euroa. Luovutin ja pyysin, että antakaa nyt joku matkalippu, millä tyttö pääsee kouluun aamulla. Yhteistoimintalaki toimivaksi Hakatiellä Häätääkö kunnanhallitus 11 lapsiperhettä kodeistaan? PIRKKALAN kunnanhallitus päättää maanantaina kokouksessaan pormestari Helena Rissasen esityksestä, puoltaako kunta yleishyödyllisen vuokratalotoimijan Suomen Vuokrakotien anomusta ARA:n rajoituksien poistamisesta Hakatien 1 vuokra-asunnoista. Pormestari Rissasen mielestä kunnan pitäisi puoltaa, vaikka kunnasta häviää tämän puollon myötä 28 vuokra-asuntoa. Jos kunnanhallitus lähtee tätä Suomen Vuokrakotien anomusta puoltamaan, niin seurauksena on Hakatie 1 vuokra-asuntojen purkaminen ja tilalle rakennetaan omistusasuntoja ja vuokralaiset häädetään kodeistaan. Talojen omistaja ei ole millään tavalla informoinut talojen asukkaita heidän kotiensa tulevaisuudesta. Aika ihmeellistä ja salamyhkäistä toimintaa. Suomen Vuokrakotien perusteet ARA:n rajoitusten purkamisen suhteen ovat täysin keksittyjä. Suomen Vuokrakodit on vuodesta 2008 lähtien tahallisesti pyrkinyt hoitamaan Hakatien taloja mahdollisimman huonosti, esimerkkinä kattojen uusimisen laiminlyönti, vaikka rahat euroa siihen oli takuista tullut. Samoin myös Suomen Vuokrakodit on laiminlyönyt ennen ostamista kunnalle luvattujen korjaussuunnitelmien tekemisen ja vähittäisen talojen kunnostamisen aloittamisen. Suomen Vuokrakodit on vuoden 2008 jälkeisten vuosien aikana ainoastaan kerännyt ylisuuria vuokria Hakatien asukkailta, esimerkkinä vuoden 2009 vuokrankorotuksen taso 24 prosenttia, kun samaan aikaan yleinen arava-asuntojen vuokrankorotuksien keskiarvotaso oli Suomessa 4 5 prosenttia. Hakatiellä asuu tällä hetkellä 11 lapsiperhettä, 12 kahden henkilön taloutta ja 4 yhden hengen taloutta. Yhteensä asukkaita on reilut 60 henkilöä. Hakatie 1 asuntojen purkamissuunnitelmat ovat aiheuttaneet perheistä suurta hätää, ahdistusta ja kiukkua. Asukkaat ovat täysin ymmällä koko tilanteesta ja ihmettelevät: Miksi kunnalla ja pormestari Rissasella on niin kova hinku edistää Hakatien vuokra-asuntojen purkamista? Hakatien asunnot ovat täysin asumiskelpoisia ja ei ole esimerkiksi homeongelmia, niin kuin Pirkkalan kunnan omissa rakennuksissa on. Me Hakatien 1:n asukkaat uskomme, että Pirkkalan kunnanhallitus huomaa Suomen Vuokrakotien puoltamisen perusteiden hataruuden ja suhtautuu puoltamiseen kielteisesti. Onhan toteen näytetty, että kyseinen yhtiö on itse tarkoituksellisesti laiminlyönyt Hakatie 1:n vuokra-asuntojen hyvän kunnossapitotavan ja pyrkinyt vain omaan eduntavoitteluun tällä asuntojen huonolla hoitotasolla. HARRI AALTO Hakatie 1:n talotoimikunnan puheenjohtaja MIKSI ARA :n painottamia yhteishallintolain peraatteita vuokrataloissa ja niiden asioiden hoitamisessa ei noudateta? Kantelun seuraus on suurimmillaan niin mitätön, että kunnanhallituksen jäsenet eivät sitä edes muista ja lausuntoa antaessaan (puoltaessaan ) he tietoisesti voivat hyvin mielin unohtaa koko yhteishallintolain olemassaolon. Kantelunkin kautta seuraamukset itse kullekin ovat olemattomat, ellei useampi äänestäjä tunne omantunnon ja oikeudenmukaisuuden ääntä ja äänestä sen mukaan tulevissa vaaleissa. Miksi tämä laki on säädetty? Yhteishallintolaki takaa vuokratalojen asukkaille demokraattiset vaikutusmahdollisuudet asumistaan koskeviin asioihin ja tätä kautta asumisviihtyisyyden lisäämiseen sekä edistämään talojen kunnossapitoa ja hoitoa. Asukasdemokratian mukaisesti asukkailla on oikeus saada tietoa, osallistua valmisteluun, antaa lausuntoja sekä valvoa ja päättää laissa mainituista asioista. Hallituksen kesäkuun kokouksessa, jossa käsiteltiin Hakatie 1:n vapauttamista aravarajoituksista, mitään näistä lain periaatteista ei noudatettu. Tällaisissa tapauksissa ainoa ja oikea lain tulkinta on hylätä koko asian käsittelyprosessi kunnanhallituksessa muotovirheiden takia ja ottaa asia pois käsiteltävien joukosta. Näin laki saisi arvoisensa huomion niiltä henkilöiltä, jotka tällä hetkellä eivät toimissaan sen periaatteita noudata. Tämän jutun tarkoitus on selventää, miten Hakatie 1:n purkuhankkeessa on menetelty. Kunnanhallitus otti huomioon vain toisen osapuolen, Suomen Vuokrakodit Oy:n, esittämät seikat. Se ei tiedottanut asiasta etukäteen asukkaille, kuten sen olisi pitänyt tehdä, eikä se ottanut selvää asuntojen todellisesta kunnosta puhumattakaan, että edes yksi sen jäsenistä olisi käynyt Hakatiellä katsomassa ja näkemässä talot ja pihapiirit (=katselmus). Se ei ottanut yhteyttä meihin asukkaisiin ennen kokousta, kuten sen olisi pitänyt yhteishallintolain mukaan tehdä. Nyt on tulossa ratkaiseva maanantai Jokaisen hallituksen jäsenen on mietittävä vuokralla-asumisen merkitystä ja tarvetta äänestäjälleen. ASUKAS MK LUKIJAN KUVA Kuuluuhan Pirkkala nyt Tampereen kaupungin joukkoliikenteen 1. vyöhykkeeseen. Tähän virkailija vastasi, että jos lataa Matkahuollon kortille, niin se maksaa 43. Kun pyysin 28 euron korttia, jolle saa Kela-korvauksen, virkailija vastasi pahoitellen, ettei heiltä sitä saa. Se pitää hakea ja ladata Tampereen kaupungin joukkoliikenteen toimistossa. Kyseisessä toimistolla oli 150 ihmistä ennen minua, ja jonotus kesti yli tunnin. Esitettyäni ostotodistuksen asiakaspalvelijat ihmettelivät koulun violetilla leimalla varustettua ostotodistusta ja totesivat, ettei sitä tarvita. Koulu kuulemma lataa tiedot johonkin tietokantaan, ja joukkoliikenteen toimistossa pitäisi näkyä jokin vihreä täppä koneella osto-oikeuden varmistamiseksi. Lisäksi he totesivat, etteivät voi ladata Matkahuollon kortille tätä 28 euroa maksavaa Kela-korvattavaa 30 päivän opiskelijalippua. Pitää ostaa uusi matkakortti (viisi euroa). Kaiken lisäksi toimiston koneella ei näkynyt tätä vihreää, Kela-korvaukseen oikeuttavaa täppää, jonka koulun olisi pitänyt hoitaa. Luovutin ja pyysin, että antakaa nyt joku matkalippu, millä tyttö pääsee kouluun aamulla. Virkailija myi täysihintaisen nuorisolipun, 33 euron kuukausilipun, ja sen viisi euroa maksavan uuden matkakortin. Että se siitä joukkoliikenneuudistuksesta ja tietotekniikasta, kun eri tahojen tietojärjestelmät eivät keskustele keskenään. Kyllä ennen oli helpompaa, kun matkaliput sai ostettua suoraan kuljettajalta. Nyt kansalaisia juoksutetaan pitkin Pirkanmaata matkalipun perässä. Jäin siis paitsi viiden euron Kela-korvausta opiskelijan 30 päivän matkalipusta. Pysäköintimaksuihin meni 4,80 euroa ja bensaa aika paljon, joten miinuksella ollaan. Asian selvittely jatkuu Kelan ja koulun kanssa. Itselleni tämä oli hyvä muistutus siitä, miksi suosin yksityisautoilua työmatkoilla. USKOMATONTA, MUTTA TOTTA Hätähuuto Hakatieltä Päivystyksessä ruuhkaa sunnuntaisin NIMIMERKKI Tiedän oikean numeron (Pirkkalainen ) ei ollut saanut sunnuntaina yhteyttä Pirkkalan terveyskeskuksen päivystykseen klo 8-14 välisenä aikana. Sunnuntaisin päivystys Pirkkalan terveyskeskuksessa on avoinna klo Mikäli soittaa päivystyksen numeroon ennen klo 10, nauhoite kertoo Pirkkalan päivystyksen aukioloajan sekä Acutan päivystävän ko. ajan ulkopuolella. Pirkkalassa puhelimeen aletaan vastata klo 10 jälkeen. Puhelin on usein erittäin ruuhkainen, etenkin päivystyksen alkuvaiheessa, jolloin puhelin on valitettavasti usein varattu. Päivystyksessä työskentelee kaksi hoitajaa ja heidän aikansa kuluu paljolti potilaiden hoidossa, eivätkä voi aina vastata puhelimeen. Kuvattujen oireiden perusteella oli aivan oikea ratkaisu soittaa hätäkeskukseen 112. Pirkkalan päivystyksestäkin olisi näin neuvottu tekemään, mikäli yhteys olisi saatu. Vähemmän kiireellisissä asioissa suositellaan yhteydenottoa puhelimitse, jolloin hoitaja arvioi hoidon kiireellisyyden ja oikean hoitopaikan. Päivystykseen annetut vastaanottoajat ovat viitteellisiä. Potilaat hoidetaan lääketieteellisen kiireellisyyden mukaan. Kertauksena päivystysajat Pirkkalassa: arkisin klo 8-22, lauantaisin klo 10-18, sunnuntaisin klo 10-20, puh Muina aikoina Ensiapu Acuta, puh PIRKKO RANKI ylilääkäri LIISA HAKALA osastonhoitaja Satoiko rakeita? Oletko Alaskassa? Kuvasitko kolarin tai ötökän? Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden lähettämiä kuvia uutisista ja ihmisistä, kotoa ja matkoilta. Lähetyslomake kotisivuilla tai suoraan toimitus@pirkkalainen.com Paperikuvat tuoden tai postitse: Suupantie 2 A 10, Pirkkala. Kesän kauneutta YMMÄRTÄÄKÖ Rissanen ja kunnanhallitus lainkaan Hakatien asukkaiden hätää ja huolta rakkaiden kotiensa puolesta? Voittaako grynderi vai teettekö moraalisesti oikean päätöksen ja samalla 28 perhettä ikionnellisiksi? ME EMME LUOVUTA Taksilla samat säädökset TAKSIAUTOILIJALLE: nopeusrajoitukset sekä moottorin tyhjäkäyntiä koskevat säädökset koskevat myös sinua. Taksiautoilijat ovat ole muiden autoilijoiden yläpuolella lakiasioissa. NÄIN ON Kalevi Lehtonen nappasi kuvan kauniista perhosesta medenkeruuumatkalla. Mikähän siivekäs mahtaa olla kyseessä? Ota kantaa! Mielipiteet Lukijalta-palstalle ma klo 15 mennessä. Lomake kotisivuilla tai toimitus@pirkkalainen.com Nimimerkillä julkaistaviin kirjoituk siin tulee liittää nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle. Kirjoita napakasti, sillä lyhyt teksti luetaan tarkemmin. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstiä asiasisältöä oleellisesti muuttamatta. TEKSTARIT Tekstarit yleisönosastolle numeroon Hinta: normaali operaattorisi perimä tekstarimaksu. Bussiuudistus on susi ON järjetöntä, että Pirkkalan keskustasta ei pääse bussilla Tampereen Keskustorille. Minkä ihmeen takia bussit (linja 1) kääntyvät Hämeenkadulle kohti Vatialaa? Kuka pirkkalalainen siellä Vatialassa asioi? Sen sijaan haluamme päästä Sokokselle ja jopa Pyynikintorille. Kyllä nyt on menty metsään tässä uudistuksessa. Olen miettinyt, ketä uudistus oikein palvelee. Tulee joulukin jolloinkin, ja ihmiset kantavat isoja kassillisia ja isoja paketteja. Kyllä pitäisi ehdottomasti olla Pirkkalasta suora yhteys Sokoksen tienoille. Näitä uudistuksia ehkä laativat henkilöt, jotka eivät itse koskaan matkusta bussilla. Eivät he varmaankaan kanna käsissään isoja kantamuksia. Palauttakaa entinen systeemi, kenties joitakin vuoroja voisi lisätä. Tehkää selvemmät aikataulut! Mitä sekin on, että auton lähtöaika on esimerkiksi 7.04 tai Miksi ei ole esimerkiksi 7.00? Ottakaa huomioon meidät matkustajat, älkää toteuttako omia teoreettisia ideoitanne. KERTTULI PURSIAINEN Ollikantien asukas Kiitos mopoautoilijalle SUUPALLA tapahtui jotain lähes käsittämätöntä: mopoauto pysähtyi suojatien eteen ja päästi meidät ja muut kevyenliikenteen kulkijat suojatien yli! Kello oli noin 18.20, ja mopoauto oli valkoinen. Kiitos sinulle mopoauton kuski; esimerkillistä toimintaa!! ILOISESTI YLLÄTTYNYT Haitoista tietoa hallitukselle ISOMÄENKUJAN/KADUN asukkaiden etua ajavat osakeyhtiöiden hallitukset isännöitsijöineen. Hallitusten tulisi ehdottomasti osoittaa asukkaille, ettei autoja parkkeerata merkittyjen paikkojen ulkopuolelle, eikä alueille missä liikennemerkit kieltää parkkeeraamisen. Myös mahdollisiin meluhaittoihin tulisi hallitusten kautta puuttua. Suuri vastuu on osayhtiöiden osakkeenomistajilla, kenelle vuokraavat omistusasuntojaan. Pirkkalan kunta on vastuussa siitä, pestäänkö autoja pesuaineineen/liuottimineen katuviemäristöön/katuojiin. Jos ohjeistusta kunnalta ei tule tai ohjeistus on, että satunnaisesti voi autoansa pestä, painepesurit kävisivät 24/7 jatkuvalla syötöllä. Alueellahan asuu noin sata perhekuntaa. Alueemme on muuten erittäin viihtyisä. Palvelut ovat lähellä ja asuinympäristö rauhallinen. HYVIN YÖNSÄ NUKKUVA ASUKAS

7 AJAN HERMOLLA Ajatelma Ilo ja suru ovat kuin valo ja varjo, niiden vaihtelua olemme oppineet kutsumaan elämäksi. Eija Jaakola-Partanen Nimipäivät Ke Sami, Samuli, Samu, Samuel, to Soini, Veini, pe Iivari, Iivo, la Signe, Varma, su Perttu, ma Loviisa, ti Ilmi, Ilma, Ilmatar. 40 vuotta sitten Kunnan vuokrarivitalot ovat valmistuneet Haikan rakennuskaava-alueelle Keskuskadun, Puistokadun ja Haikankadun kulmaukseen lähelle urheilukenttää. Talojen asukkaat muuttavat asuntoihinsa tämän Pirkkalaisen ilmestymisen aikoihin. Pirkkalainen elokuussa 1974 Muut mediat Koulukiusatun maailmasta on vaikea löytää aikuisten maailmassa paljon mainostettua positiivista asennetta. Lapset voivat olla kiusattua kohtaan äärimmäisen julmia. Kari Pusa, Lempäälän-Vesilahden Sanomat Päivystykset Hammashoito, kiireellistä ensiapua arkipäivisin terveyskeskuksen hammashoitolassa, puh , soitto miel. klo 8-9. Päivystys Ensiapu Acutassa Taysissa, arki-iltapäivisin ajanvaraus klo 15-18, viikonloppuisin ja arkipyhinä ajanvaraus klo 8-12, puh. (03) Pirkkalan apteekki, (Suupantori 4) avoinna ma-pe , la 10-16, su Tampereella avoinna joka päivä Yliopiston apteekki (Hämeenkatu 16) 7-24, Keskustorin apteekki (Keskustori 1) Päivystävä eläinlääkäri, Pirteva, akuutit tapaukset arkisin klo 9-15, puh , muina aikoina puh (lemmikkieläimet), puh (tuotantoeläimet). Sairaanhoito, kiireellistä apua tarvitsevat Pirkkalan terveyskeskus ma-pe 8-22, la 10-18, su 10-20, puh Yöpäivystys Ensiapu Acutassa Taysissa ma-pe 22-8, la 18-10, su 20-10, puh Vikailmoitukset, sähkö, lämpö, maakaasu Tampereen rajalta Loukonlahteen saakka Tampereen Sähkölaitos, puh , muualla Pirkkalassa Vattenfall sähkö, puh , kaukolämpö ja maakaasu, puh Vesiongelmissa Tampereen Vesi, puh Palvelut Elokolo/Elopilkku, Pirkkalan Elämäntapayhdistys Elopilkun kokoontumispaikka kuntalaisille (Suupankuja 8-10), puh , avoinna kesä-elokuu ma-pe Kela, Pirkkalan toimipiste yhteispalvelupisteessä (Koulutie 1). Avoinna mape 10-12, Suljettu Muina aikoina voi asioida yhteispalvelussa. Kirjastot Pirkkalan pääkirjaston kesäaika , avoinna ma-pe 10-19, la-su sulj.; Nuolialan kirjasto ma-to 13-19, pe 10-15, Toivion lainausasema ma ja pe ja Kirkonkylän lainausasema ti ja to Härmälän kirjasto kesäaika ma, ti, to 13-19, ke, pe Kunnan palvelupiste yhteispalvelupisteessä (Koulutie 1). Avoinna ma , ti pe Pirkkalan Ikäpiste, tietoa ja neuvontaa ikäihmisille vanhustyönkeskus Pirkankoivussa (Lehtimäentie 2C, puh ), avoinna ma, ti, ke , Pirkkalan jäteasema, (Turkkirata 12). Avoinna ti-pe Jäteneuvonta p. (03) Rasihovi, toimintaa mielenterveyskuntoutujille (Rasitie 10, puh ), avoinna arkisin 8-18, la TE-toimisto, Pirkkalan toimipiste yhteispalvelupisteessä (Koulutie 1). Verkkoneuvonta ma , ti pe Muut palvelut vain ajanvarauksella, puh Työpala, Pirkkalan työttömät ry:n toimintatila (Teollisuustie 29), kesätauolla asti. Työttömien torikahvila ma-pe klo Näyttelyt: Reipin kotiseutumuseo su Mikko Haapasaari, Öljy-valokuvia Galleria 2:ssa (Suupantori 2), avoinna ma, ti, to 15-19, ke 10-15, pe sulj., la-su Pirkkalan taideyhdistys, elokuun taiteilijat: palvelukeskus Pirkankoivun (Lehtimäentie 2 C) taidekäytävällä Vappu Kiili, Pirkkalan terveyskeskuksessa (Lentoasemantie 60) Sirkkaliisa Virtanen, Pirkkalan vapaa-aikakeskuksessa Tea Ivalo, Soile Sarlen, Kirsi Antila, Pirkkalan palvelukoti Toivionrinteessä (Karjalantie 2) Lea Toimela. TAIDE VIIKKOKALENTERI Kekkonen tulee. Elokuvaesitys ulkoilmassa pe klo 22 Pirkkalan Rantaniityssä. Oman tuolin mukaan ottaminen suositeltavaa. Järj. Filmipyörä ja Pirkkalan kulttuuritoimi. Pormestari Helena Rissanen tavattavissa ilman ajanvarausta ma klo työhuoneessaan (os. Suupankuja 2, vanha kirjastotalo). Kesän viimeiset opastetut bussikierrokset uuteen ja vanhaan Pirkkalaan su klo ja Kierros maksuton. Ilm mennessä, p Museokoti Mummola (Jokelantie 11) elokuun loppuun keskiviikkoisin klo 12-16, astiakirppis, esiliinanäyttely, lasten leikkiaitta ja -mökki. Lähiruokakauppa-auto su Ojatie 8, Toivio. Haikan lava su klo Hanna Talikainen & VoimaOrkesteri. Reipin sauna ti-to klo 14-20, la-su 14-18, ma sulj. Reipin maatiaispiha ja pihakahvila la-su Tays, naistentautien poliklinikka (Teiskontie 35, Tre, K-rakennus) Hilkka Syväniemi, Ulla Roivainen. Pirkanmaan muistiyhdistys (Kalevantie 1, Tre) Pirjo Koo. Sydänjuuria Galleria 2:ssa Galleria 2:ssa avautuu Henriikka Järviön ja Heidi Piipon näyttely Sydänjuuria. Esillä on mm. Järviön teos Suoja (iso kuva) ja Piipon I used to be lunatic. Pirkkala-Seura retkeili Rauman saaristossa PIRKKALAINEN 7 Pirkkala-seuran perinteinen kesäretki suuntautui viime lauantaina Rauman saaristoon, missä vierailtiin Kylmäpihlajan majakalla ja Kuuskajaskarin linnakesaarella. Kuuskajaskarissa saatiin kokea ihan oikea tykinlaukauskin. Paluumatkalla pysähdyttiin upeassa Huittisten Wanhassa Pappilassa, jonka portailla asetuttiinyhteiskuvaan. Matkakertomuksen kuvineen voi pian lukea Pirkkala-seuran nettisivuilta ( Mato-onkijat kisasivat Rajasalmessa Sankilan mato-ongintakisa houkutteli taas runsaasti osanottajia Rajasalmeen. Kuva: Raili Naskali SANKILAN kyläyhdistys järjesti perinteiset mato-ongintakilpailut Rajasalmen sillan kupeessa toissa sunnuntaina. Ilma suosi tapahtumaa, ja lähes kolmekymmentä kilpailijaa kisaili suurimmasta kalasaaliista. Jo hyvissä ajoin aamuyhdeksän jälkeen lapsia alkoi saapumaan kilpailupaikalle. Lasten sarjassa olikin ennätysmäärä osallistujia, peräti 19. Kilpailun päätyttyä monet tulivat kysymään, koska taas järjestetään tällaiset kilpailut. Sanoin, että vuoden päästä. Kaikki kilpailijat palkittiin, sai kaloja tai ei. Ampiaiset olivat buffetin riesana. Niitä oli monia kymmeniä, ja ne tunkeutuivat joka paikkaan. Korvapuustistakin yritti samaan aikaan syödä sokeria neljä ampiaista. RAILI NASKALI, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Tulokset: Miehet: 1) Heikki Harkote 855 g, 2) Matti Savilahti, 3) Matti Kotakorpi 683 g, 4) Jorma Reiman 38 g, 5) Heikki Leuku 0 g. Naiset: 1) Valerie Rolland 161 g, 2) Seija Reiman 126 g, 3) Marjo Welling 115 g, 4) Jaana Kuivasniemi 37 g ja Essi Pitkänen 0 g.. Lapset: 1) Topias Riuttamäki 741 g, 2) Olli Fernelius 241 g, 3) Katri Welling 101 g, 4) Antti Kaila 84 g, 5) Matias Herrala 66 g, 6) Sanna Welling 46 g ja 7) Johannes Riuttamäki 34 g. PAIKALLISUUTISIA

8 8 PIRKKALAINEN KUVAKISA Maito maistui ja vesi viilensi helteillä Hanna Taivaljärvi ikuisti porojen syöttöhetken rippileirillä Pudasjärven Lotjalla. PIRKKALAISEN tämän kesän kuvakisa Pitkä kuuma kesä päättyi viime sunnuntaina. Lukijat lähettivät kilpailuun kaikkiaan 129 kesäistä kuvaa. Jokainen osallistuja on saanut kesän lehtien sivuille ainakin yhden kisakuvansa. Voittajat kerrotaan ensi viikon Pirkkalaisessa, joka ilmestyy Aamiainen mökin laiturilla. Kuvaajana Anu Kivimäki. Sakari Kapanen ihmettelee Loukonlahden aallonmurtajalla Pyhäjärven ylle lipuneita valaisevia yöpilviä. Kuva: Sakari Kapanen. Otto nauttii helteistä Loukonlahdessa russelinkokoisessa uima-altaassa. Sen kuvasi Sanna Lintunen. Nostalgiaa, tuumaa tämän kilpailukuvan lähettänyt Margit Bister. Piimä on Viljamin, 11 kk, mielestä parasta hellejuomaa. Hänet kuvasi isä Eljas Karhumaa. Helena Pakarinen nappasi kesäisen kuvan kesämökkimaisemissa Ikaalisissa. Sirpa Koskenselkä kuvasi tänä kesänä hienon auringonlaskun.

9 KUVAKISA PIRKKALAINEN 9 La luna Superkuu mahtuu kämmenelle tässä Suvi Vääräsen mystisessä otoksessa. Heidi Jääskeläinen ei voinut olla tarttumatta kameraan tullessaan Härmälänrannasta kotiin Pirkkalaan 7.8. Ilta-aurinko oli kerrassaan upea. Ida Aspin ja hänen Gandur-hevosensa Idan rippipäivänä kuvasi Hanna Leppänen. Elisa Jauhiainen nappasi kuvan koivun lehdellä levähtäneestä ötökästä. Aurinko suorastaan hehkui laskiessaan lämpimänä kesäiltana. Elisa Rautajoki ikuisti komean näkymän Pirkkalan Niemenmaalla. Outi Törnblom otti Turrin venesatamassa heinäkuussa puolilta öin kuvan, jossa hänen lapsensa ovat kalastamassa. Pirjo Aallon Ilta. - Kaunis ja rohkea pulu pyrähti kädelle siementen houkuttelemana Hatanpään arboretumissa, kertoo kuvan ottanut Eila Kuusisto. Suvi Tartian otoksessa sorsanpoikaset siistiytyvät Pyhäjärven rannalla Vihilahdessa. Sisu ihailee elokuista maisemaa Haikassa. Kuvan otti Susanna Kindt.

10 10 PIRKKALAINEN KUVAKISA Kimalaisen aamupuuhissa kuvasi Anu Varpula. Hauenpoikanen tuli katsomaan iloisia uimareita mökkirantaan. Kuvan otti Gabriel Viita, 8 v. Pikku-Emmi nauttii olostaan mummin luona. Hänet kuvasi Maija Pohjolainen. Sari Väkiparta ikuisti loppukesän auringonlaskun Rauman Kylmäpihlajan majakalla. Sateenkaaren alla paistaa aurinko. Pentti Oravasaari kuvasi näkymän kesällä Suinulassa kovan saderyöpyn jälkeen. Kaveria ei jätetä. Aada auttaa Sami-ystävää pääsemään kivelle. Kuvaaja Enni Noukka. Samuel Kättö taituroi hellepäivänä voltteja Juupajoen Kopsamojärvellä. Kuvaaja Tero Kättö. Pienten untuvikkojen elämää ja kehitystä on ollut mukavaa seurata kesän aikana Hervannan Ahvenisjärvellä, sanoo kuvan ottanut Heimo Saranen. Kaverukset viihtyivät järvellä tässä Riitta-Liisa Larjovuoren ottamassa kuvassa. Vallu kylpee. Kuva: Marko Aalto. Sevettijärvellä kesäyönä kello 2. Kuvan otti Nina Järvensivu.

11 KUVAKISA PIRKKALAINEN 11 RANSUN PALSTA Kulttuurimatkailua Riitta Kärkkäisen Sinisessä hetkessä on tunnelmaa kerrakseen. Kyy näytti hampaitaan kameran takana olleelle Leevi Törnblomille. Neste maistuu helteellä perhosellekin. Kuvaaja Hannu Eskelinen. Mikko Lahtela ihaili auringonlaskua peilityynellä Uurasjärvellä. Pörinää pesän suulla. Satu Virtanen hoksasi ampiaispesän vanhan Opelin sisällä Mouhijärvellä. Ritva Kivimäki löysi ahneen kuoreen nuottasaaliista Etelä Konnevesi-järvellä. Oikealla oleva kala oli nielemässä kaveriaan. Vili Kukkola pomppi vesitrampalla mökillä Orivedellä. Äiti Kaisa Valtakoski kuvasi. Ihanat iltauinnit. Hetken taltioi Tuija Kaivanto. AIKA usein pääsen henkilökohtaisen avustajani ja hänen rouvansa mukana matkoille mukaan. Autolla on ajeltu tänäkin kesänä aika monessa paikassa. Heinäkuun puolivälissä olin mukana Lappeenrantaan suuntautuvalla kulttuurireissulla. Tarkoitus oli matkan varrella poiketa muutamassa mielenkiintoiselta tuntuvassa kohteessa. Pirkkalasta lähdettiin sitten huristelemaan moottoritietä Lahden suuntaan ja ensimmäinen kohde oli Hollolassa, Pyhäniemen Kartano. Kartanoa kutsuttiin aikanaan Hollolan Hollywoodiksi, koska siellä luvulla kuvattiin melkoinen määrä kotimaisia elokuvia. Mm. Aatamin puvussa ja vähän Eevankin, Roinilan talossa, Kaivopuiston kaunis Regina ja lukuisia muita, jotka ainakin vanhemmilla katsojilla saa muistot ja nostalgiat hyrräämään, kun katselevat päivisin telkkarista tulevia vanhoja kotimaisia elokuvia. Kartano ja sen ympäristö ovat kyllä muuten edelleenkin näkemisen arvoisia paikkoja. Taidenäyttelyn pääosaa näytteli Pohjolan Picasson, Reidar Särestöniemen taulut. Suurikokoiset, värikkäät teokset ovat kyllä katsomisen arvoisia ja jotenkin niistä tuli mukavasti mieleen meidän Karvakuonojenkin Lapin reissut. Eräällä kuvausmatkalla poikettiin Särestöniemellä taiteilijan ateljeessa, josta jo silloin oli tehty museo. Pyhäniemen näyttelyssä muistui mieleen joku tutun näköinenkin taulu Lapin reissun ajoilta. Kartanossa oli nähtävänä myös melkoinen määrä monen muun nimekkään taiteilijan töitä, joten katselemista kyllä riitti. Hollolasta ei ollut sitten kovin pitkä matka hyristellä Kouvolaan, jossa poikettiin Kouvolan Taidemuseo Poikilossa. Meinaan, on muuten aika jännä nimi museolla. Arkkitehti on nimen keksinyt, ja se kuvaa jotain puista palikkaa. Pojat kuulemma veistelivät niitä Kymijoen rannalla ja heittivät sitten virran vietäväksi. Jos joku tyttö sen poikilon löysi, niin poika sai hänet omakseen! Sanovat kuitenkin, että arkkitehti Nissinen on keksinyt koko jutun, ihan omasta päästään. Poikilo on hieno museo ja siellä tänä kesänä oleva Laila Pullisen näyttely on mahtava, etten sanoisi elämys. Ihastuin näyttäviin pronssiveistoksiin joita näyttelyssä on sekä suuria, että pieniä. Mukana on myös piirroksia ja reliefejä. On tällä Pullisella mahtava tuotanto. Laila Pullinen on kansainvälisestikin arvostettu taiteilija, jonka veistokset ja muutkin työt tunnetaan myös maailmalla. Kyllä varmana kannattaa poiketa Poikilossa, mikäli kesämatka vähänkin suuntautuu Kymenlaak- RANSU KARVAKUONO Kirjoittaja on Pirkkalassa henkilökohtaisen avustajansa luona asuva keskikokoinen videonoutaja soon päin. Näyttely on auki elokuun loppuun saakka. Matka jatkui sitten Lappeenrantaa kohti. Vastaan tuli isoja rekkoja, joissa hyvin monessa oli venäläinen rekkari. Nuijamaan raja-asemalta olivat tulossa. Liikenne on aika vilkasta sillä suunnalla, joten tarkkana oli oltava. Kyllähän me hyvin perille päästiin. Lappeenranta on kirjailija Laila Hietamiehen mukaan Lehmusten kaupunki ja oikein mukava kesäkaupunki Saimaan rannalla. Nyt siellä tosin oli menossa melkoisia rakennustöitä ja turisteja sekä lomamatkailijoita riitti ihan kotitarpeiksi. Lapsiperheet tuntuivat olevan liikkeellä ja venäläisiä city-maastureita näki tämän tästä. Kyllä sinne sekaan sentään mahtui, vaikka liikenne olikin aika vilkasta. Lapsiperheitä tuntui kiinnostavan erikoisesti satamassa oleva Hiekkalinna. Jo yhtenätoista vuonna on Hiekkalinna rakennettu, ja joka vuosi on ollut eri teema. Tänä vuonna se oli musiikki. Meikäpoikaa vaan ihmetyttää, että millä ihmeellä valtavan kokoiset veistokset pysyvät kasassa, kun vettäkin sataa joskus aika rajustikin. Täytyypä tutkia asiaa tarkemmin. Lappeenrannan Taidemuseossa oli sitten pihalla ja sisätiloissa aikamoinen puuveistos-näyttely. Kovasti näyttelyn eläinhahmot tuntuivat kiinnostavan lapsia jotka ihastelivat suuria puisia leijonia, karhuja sekä pienempiä oravia ja hiiriä. Hyvän näköisiä ne olivat myös keskikokoisen videonoutajan mielestä. Kyllä maa ja matkustaminen kannattaa, sanoi Särkelä itte aikanaan. Samaa sanoo myös keskikokoinen videonoutaja Ransu Karvakuono. Reissu kesti kaikkiaan kolme päivää ja taidetta ja maailmaa tuli nähtyä kohtuullinen määrä. Luulen, että seuraavaksi jään odottelemaan oman kirjastomme Galleria 2:n syksyn näyttelyjä. Sami Salmi törmäsi vaellusmatkallaan Irlantiin helteen uuvuttaman sarvikuonon. Kimalainen jäi toiseksi taistellessaan kukan herkuista neitoperhosen kanssa. Kalevi Lehtonen kuvasi. Parhaat kaverukset Topias ja Sulo-koira nauttivat kesästä mökillä. Heidät kuvasi Oona Rantanen. Hiekkalinnan peikot Lappeenrannassa.

12 12 PIRKKALAINEN Ratsastuksen MM: Lännenratsastus, joukkuekilpailun ensimmäinen kierros. Selostus Kati Hurme-Leikkonen. Ranska. Kuvassa Maria Astikainen ja ratsunsa Chic Ruf Enterprise. Yle TV2 ma klo Miehenpuolikkaat. Maaillman coolein hattu. Jaksossa mukana Aerosmithin laulaja Steven Tyler. Sub ti klo 20. Kadonneen jäljillä. Ann-Nina lähtee etsimään biologista isäänsä, kreikkalaista merimiestä. Kreikassa selviää, että Ann-Ninalla on sisaruksia Kreikassa. Matkalle hänet johdattaa Antero Vartia. MTV3 su klo TV-VINKIT TORSTAI Yle TV Uutisikkuna Uutisikkuna Puutarhaunelmia Ylen aamu-tv Rakkauden tähden: Erica ja Heikki Murdochin murhamysteerit (12) Arjen huimapäät: Säiliönpuhdistaja Yle Uutiset Aamusydämellä Ruotsin salaiset huoneet A-studio Sydämen asialla (7) Ratavartijan kaunis Inkeri (12) Arkistokuvia: Kesällä Tampereella (S) Yle Uutiset Yle News Yle Oddasat Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Iso valliriutta Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Murdochin murhamysteerit (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Rakkauden tähden: Jose ja Minna Downton Abbey (12) Lenan matkassa Tiettömän taipaleen takana Yle Uutiset Urheiluruutu Itse asiassa kuultuna Ulkolinja: Ruotsiin paremman elämän perässä Yle Uutiset Kahden keikka (12) Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAKKONEN: Nallen aamu Nimipäiväonnittelu: Possu Pallero (S) Tähtirannan pojat (S) Raa Raa, leikkisä leijona (S) Lilli ja kukkaisystävät (S) Popi Kissa (S) Neppajymykerho Töötti ja Pulteri (S) Muumilaakson tarinoita (S) Hupsis (S) Luontoretkellä: Maja mukavuuksilla Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Blogistania: Palomiehen morsian Vauhtimimmit Vauhtimimmit Vauhtimimmit Vauhtimimmit Vauhtimimmit Uusi päivä (S) Tartu Mikkiin Apua, meille syntyy vauva McLeodin tyttäret (7) Doctor Who (12) Uinnin EM Galaxi Nokkelikot (7) Mimun maailma (7) Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa McLeodin tyttäret (7) Kerrostaloelämää (7) Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Erätulilla Silminnäkijä: Homekoulun hinta Uinnin EM Monte Rosso (16) Poliisi selvittää (S) Yle Uutiset Urheiluruutu True Blood (16) Kuoleman juna (16) The Wire (16) Uutisikkuna MTV Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Viking Loton ja Jokerin tulokset Suurin pudottaja Emmerdale (S) Emmerdale (S) Pilanpäiten Pilanpäiten Ostoskanava Tvins.com Keidas Neljä huonetta Pomo piilossa Alueellinen sääennuste Perhe pelissä (7) Pilanpäiten Ruokaritarit Jamie ja Jimmy Viking Loton ja Jokerin tulokset Salatut elämät (S) Emmerdale (S) Emmerdale (7) Seitsemän Uutiset Päivän sää Suurin pudottaja Koko Suomi leipoo Vares 3 - Pahan suudelma (16) Teemu ja tuoppi taitoa Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset MTV Sport: CHL Extra The Island (16) Terriers (12) Onnensoitto Nelonen Ennustaja-TV Ostosruutu Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) Disney esittää: Finias ja Ferb (S) My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) Waverly Placen velhot (S) Maailman oudoimmat ravintolat Reissussa lasten kanssa Lauran matkakuvia: Tukholma Unelmamökki Ennustaja-TV Ostosruutu Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Lauran matkakuvia: Tukholma Unelmamökki Maailman oudoimmat ravintolat Deittikamera Ruotsin karmein koti Koiralle koti Frasier Himohamstraajat (S) HS-uutiset HSsää Poliisit Poliisit Tervetuloa kotiin Keno Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Toimintatorstai: Street Kings (16) Under the Dome (12) Under the Dome (12) Frasier Poliisit Dr. Phil (12) Ennustaja-TV Sub Onnensoitto Astral TV Lemmen viemää (S) Ostoskanava Guthy Renker Ostoskanava Tvins.com Tanssien tähtiin Tanssien tähtiin Myytinmurtajat Lemmen viemää (7) Walker, Teksasista (12) Naapurit-arvonta Ensisilmäyksellä (S) Lainvalvojat Miehen puolikkaat (S) Simpsonit (7) Dieetit vaihtoon! C.S.I. Miami (16) Pahan jäljillä (16) American Horror Story (16) Onnensoitto Yle Teema Teematieto Volga - venäläinen joki Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) Isä Matteon tutkimuksia (7): Isä Matteon tutkimuksia (12) Ruokaratsia Ruokaratsia Tiededokumentti: Elämää metsässä Kino: Eränkävijäin kuningas (12) Seksiä auringon alla Teematieto PERJANTAI Yle TV Uutisikkuna Kekäläisen kesäduuni Ylen aamu-tv Rakkauden tähden: Jose ja Minna Murdochin murhamysteerit (12) Arjen huimapäät: Raivaajasukeltaja Yle Uutiset Avara luonto: Iso valliriutta Antiikkia, antiikkia Sydämen asialla (7) Onni etsii asuntoa (S) Huuhkajain paratiisissa Yle Uutiset Yle News Yle Oddasat Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Kiehtova maailma: Viidakkolintujen lumo Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Murdochin murhamysteerit (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Löytöretkiä maailmaan Hakekaa kätilö! (12) Järviemme helmet Yle Uutiset Urheiluruutu Tosi tarina: Pirtutrokarit Strada Tässä lepää Aino Koski (12) Yle Uutiset Monroe (12) Huippuälykkäät eläimet Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAKKONEN Nimipäiväonnittelu: Kolme pientä koiranpentua Matikkahirviöt (S) Tilda ja hänen ystävänsä (S) Tarinoita maailmalta: Roska-Ripsa: Pallo (S) Kasper ja Liisa (S) Pikku perunat (S) Pikku Kakkosen posti Max ja Meeri (S) Töötti ja Pulteri (S) Apina opena Taikaplaneetta (S) Veneillen pitkin Norjan rannikkoa Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Blogistania: Kasper Diem Mutsis oli apina Näin Norjassa Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa Uusi päivä (S) Koiramies kiertää Islantia Luontoretkellä: Sopuleita ja naaleja Erätulilla McLeodin tyttäret (7) Doctor Who (12) Uinnin EM Galaxi Hemmot (S) Kapteeni Kari (S) Dino- Dan (7) Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa McLeodin tyttäret (7) Hetkiä Kalliossa: Janna Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Teinipomo Uinnin EM Tartu Mikkiin Yle Uutiset Urheiluruutu Muistin vanki (12) Naurun tasapaino The Wire (16) Uutisikkuna MTV Aamusää Studio55. fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Suurin pudottaja Emmerdale (S) Emmerdale (7) Tulossa: Kiiltokuvia Pilanpäiten Ostoskanava Tvins.com Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Neljä huonetta Kaappaus keittiössä Viikonvaihteen alueellinen sääennuste Mike & Molly (S) Mike & Molly (S) Pomo piilossa Salatut elämät (S) Champions Hockey League Seitsemän Uutiset Champions Hockey League Päivän sää Champions Hockey League Suurin pudottaja Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Kuukauden parhaat sekunnit Villi joki (16) Eurojackpot ja Jokeri Lontoo (16) Onnensoitto Nelonen Ennustaja-TV Ostosruutu Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) Disney esittää: Finias ja Ferb (7) My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) Waverly Placen velhot (7) Maailman oudoimmat ravintolat Reissussa lasten kanssa Lauran matkakuvia: Tukholma Unelmamökki Ennustaja-TV Ostosruutu Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Lauran matkakuvia: Tukholma Unelmamökki Maailman oudoimmat ravintolat Ruotsin karmein koti Dr. Phil (S) Koiralle koti Huvila & Huussi HS-uutiset HS-sää Poliisit Poliisit Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Kaaosteoria (7) Elokuva: Viime hetkellä (16) Poliisit Castle (12) Kylmäverisesti sinun (16) Ennustaja-TV Sub Onnensoitto Astral TV Lemmen viemää (7) Ostoskanava Guthy Renker Ostoskanava Tvins.com Ylläs - huipulla tuulee Pomo piilossa UK Myytinmurtajat Lemmen viemää (S) Walker, Teksasista (12) Naapurit-arvonta Formula 1: vapaat harjoitukset Lainvalvojat Miehen puolikkaat (S) Simpsonit (7) Smokkimies (12) Rysän päällä Jennifer s Body (16) Eurojackpot ja Jokeri Onnensoitto Yle Teema Teematieto Tähtien tarina: Leif Wager Elävä arkisto: Kaikkialla ATK Kaikkialla ATK Kaikkialla ATK Kaikkialla ATK - tietokonelaitteistot Historia: Maailman erikoisimmat aseet Simon Reeve Intian valtamerellä Kino: Faaraoiden maa (7) Metal Evolution: Raskaan rockin tarina Ruokaratsia Ruokaratsia Teematieto LAUANTAI Yle TV Uutisikkuna Yle Uutiset Kiehtova maailma: Viidakkolintujen lumo Yle Uutiset Avara luonto: Iso valliriutta Yle Uutiset Kiehtova maailma: Euroopan ruokatoreilla Yle Uutiset Pisara Tosi tarina: Pirtutrokarit Strada Tiettömän taipaleen takana Sydämen asialla (7) Dokumenttiprojekti: Nuoret nettiaddiktit Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä Yle Uutiset Yle News Viimeistä päivää (12) Näin tehtiin Jäinen planeetta Prisma: Löytyykö dinosaurusten DNA? Kuvakirjeitä maailmalta Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Ravisuora Yle Uutiset Urheiluruutu Jaakko ja maailmanvalloittajat Avara luonto: Jäinen planeetta Ryhmä Pullman (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Estradilla: Joel Hallikainen 50 v Ylikomisario Morse: Katumuspäivä (12) Rouva varapresidentti (S) Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAK- KONEN Nimipäiväonnittelu: Pikku Kakkosen posti Touhukkaat: Lämmintä Vilukissalle (S) Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) Babar ja Badun seikkailut (S) Galaxi Nuoret mestarit: Koiramestari Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Erikoisrajajääkärit Apua, meille syntyy vauva Apua, meille syntyy vauva Teinipomo Kartanon kasvatit Aavan meren tällä puolen (12) Tanssiurheilua : Latinalaistanssien EM Endurance quest Uinnin EM Yle Uutiset Urheiluruutu Uinnin EM Toukokuun neljä päivää (12) Kova laki: Erikoisyksikkö (16) Yle Uutiset Urheiluruutu Tappajan jäljet (16) The Wire (16) Uutisikkuna MTV Onnensoitto Ostoskanava Tvins.com Ella Elefantti (S) Mokon suuri maailma (S) Paavo Pesusieni (S) Pokémon (7) Superpahisten liiga (S) Suurin pudottaja Hännänheiluttajat Ostoskanava Tvins.com Kiihdytysajot: Power & Speed Pitch - kuningasidea Keidas Esittelyssä: Iholla Pilanpäiten Yli aidan (7) Nigel Marvenin pingviinisafari Top Gear Salatut elämät (S) Salatut elämät (S) Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset MTV Sport: F1 Extra Millerit (S) Totuuden torvet Selviytyjät Pilanpäiten Kymmenen Uutiset Päivän sää Lotto ja Jokeri MTV Sport Uutiset Wallander: Salaisuus (16) Isänmaan puolesta (12) Onnensoitto Nelonen Ennustaja-TV Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Elixir Sport Eden Lentokenttä (S) Lentokenttä (S) Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Dr. Phil (7) Manhattanin koirat Merieläinten pelastajat Onnea matkaan, Charlie! (S) (7) Poliisit (S) Poliisit (7) Poliisit (12) Poliisit Poliisit HS-uutiset HS-sää Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Haamumorsian (12) Elokuva: Käsi joka kehtoa keinuttaa (16) Hannibal (16) Kylmäverisesti sinun (12) Ennustaja-TV Sub Onnensoitto Ostoskanava Guthy Renker Ostoskanava Tvins.com Ben ja Kate (7) Kolme miestä ja tyttö (7) Kolme miestä ja tyttö (7) Middle (S) Tyhjätaskut (S) Tyhjätaskut (S) MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat Pilanpäiten Pomo piilossa UK Pomo piilossa UK Tanssien tähtiin Kuukauden parhaat sekunnit Tanssien tähtiin Naapurit-arvonta Formula 1: aika-ajot Duudsonit: Britney-possun viimeinen matka (S) Rauhantekijä (16) C.S.I. Miami (16) Grimm (16) American Horror Story (16) Onnensoitto Yle Teema Teematieto Hakekaa kätilö! (12) Donna Leon: Haurasta lasia (12) Kootut askeleet: Arja Raatikainen Näin tehtiin Mulroney-ooppera Mulroney - The Opera (7) Kesäkino esittää Kesäkino: Pitääkö mun kaikki hoitaa? (S) Kesäkino: Mies, joka ei osannut sanoa ei (7) Kesäkino: Kultainen vasikka (S) Teematieto SUNNUNTAI Yle TV Uutisikkuna Yle Uutiset Avara luonto: Jäinen planeetta Yle Uutiset Aamusydämellä Paikan kertomaa: Palomuseo Yle Uutiset Kirkko keskellä kylää Yle Uutiset Yle Uutiset Viikko viitottuna Shackletonin kapteeni Kuoleman edessä Sydämen asialla (7) Jaakko ja maailmanvalloittajat Järviemme helmet Puutarhaunelmia Yle Uutiset Yle News Viimeistä päivää (12) Löytöretkiä maailmaan Historia: Pavlopetrin uponnut kaupunki Tarinoita metsästä : Kuukkeli talvella Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Inhimillinen tekijä Yle Uutiset Urheiluruutu Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä Näin tehtiin Jäinen planeetta Kahden keikka (12) Tosi tarina: Isäni Zekrollah Yle Uutiset Urheiluruutu Kotikatsomo: Tehdas (12) Varg Veum: Hämärän sudet (16) Spratly, vaaran saaret Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAK- KONEN Nimipäiväonnittelu: Niksi-Nella (S): Nella tahtoo pallotella Vekarat! (S) Nukkearkun lauluja: Löytöretki ullakolle Viiru ja Pesonen (S) Katinkontti Petteri Kaniini (S) Galaxi Mangustit Ja he elivät onnellisina Pan Am (12) Erätulilla Suomen vahvin MotorSport: Extra Uinnin EM Yleisurheilun Eliittikisat Yle Uutiset Urheiluruutu Doctor Who (12) Uinnin EM Boardwalk Empire (16) Yle Uutiset Urheiluruutu Fresh Meat (16) Becky ja Steve (12) Outlander (16) The Wire (16) Uutisikkuna MTV Onnensoitto Ostoskanava Tvins.com Ella Elefantti (S) Mokon suuri maailma (S) Hello Kitty - onnistu kanssani! (S) Hunajapupuset (S) Chaplin (S) Pokémon (7) Nakke Nakuttaja (S) Maantiekiitäjä (S) Loton ja Jokerin tulokset Grand Designs - unelma-asunnot Remonttimestari Meidän safkaa Jamie Oliverin säästöateriat Purjehdusta: 49er Grand Prix David Attenborough - kasvien valtakunta Adam (7) Abba Kadonneen jäljillä Naapurit-arvonta Seitsemän Uutiset MTV Sport Uutiset MTV Sport: F1 Extra Pulttibois (S) Up in the Air (S) Kymmenen Uutiset Viikon sää MTV Sport Uutiset MTV Sport: F1 Extra MTV Sport: CHL Extra Headhunters (16) Americans (12) Onnensoitto Nelonen Ennustaja-TV Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Unelmamökki Jaksa paremmin Lentokenttä (S) Lentokenttä (S) SM-liigan viikkomakasiini Nelonen Pro: Moor Gääs Huvila & Huussi Dr. Phil (S) Merieläinten pelastajat Manhattanin koirat Hauskat eläinvideot Suhdekoukerot (7) Suhdekoukerot (S) Vaihdokkaat (7) Hurja painonpudotus UK Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! HS-uutiset HS-sää Elokuva: Kaikki keinot sallittu (12) Keno Elokuva: M:I III - Vaarallinen tehtävä III (16) SM-liigan viikkomakasiini Nelonen Pro: Moor Gääs Poliisit - kotihälytys (7) NCIS Rikostutkijat (12) Virta (16) Ennustaja-TV Sub Onnensoitto Ostoskanava Guthy Renker Ostoskanava Tvins.com Simpsonit (12) Simpsonit (12) Simpsonit (7) Simpsonit (7) Simpsonit (7) MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat Kiinteistöjen kuningas Kiinteistöjen kuningas Kiinteistöjen kuningas Carrien päiväkirjat (7) Myytinmurtajat Formula 1: Belgian osakilpailu Big Brother alkaa! C.S.I. Miami (12) Pahan jäljillä (16) Onnensoitto Yle Teema Teematieto Kesäkino: Kultainen vasikka (S) Salman Rushdien Intia Tiededokumentti: Elämää metsässä Kino Klassikko: Houkuttelevat huulet (S) Auttin neidit ikkunalla Romuorkesteri Metal Evolution: Raskaan rockin tarina Yle Live: Pepe & Saimaa Volga - venäläinen joki Teematieto MAANANTAI Yle TV Uutisikkuna Järviemme helmet Ylen aamu-tv Rakkauden taistelu Murdochin murhamysteerit (12) Arjen huimapäät: Viemärisukeltaja Yle Uutiset Kun ikä ei paina Tiettömän taipaleen takana Sydämen asialla (7) Ristikon varjossa (7) Pisara Yle Uutiset Yle News Yle Oddasat Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Kiehtova maailma: Kabareeta viidakossa Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Murdochin murhamysteerit (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Rakkauden tähden: Giulio ja Arja Prisma: Makujen salaisuudet Tarinoita metsästä : Tiaiset MOT: Suomalaisten sotilasbisnes Yle Uutiset Urheiluruutu A- studio Dokumenttiprojekti: Vaalirahoittaja Kotikatsomo: Tehdas (12) Yle Uutiset Brysselin lobbarit Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAK- KONEN: Jyrkin ja Neposen aamu Nimipäiväonnittelu: Leijulaakso (S) Pikku perunat (S) Nelli ja Iiro (S) Fungi (S) Maukka ja Väykkä (S) Olivia (S) Töötti ja Pulteri (S) Muumilaakson tarinoita (S) Late Lammas (S) Ruohonjuuritasolla (7) Rannalla tuoksuu savukala Matkapassi: Buenos Aires Blogistania: Tämän kylän homopoika Puutarhasissit Kasvotusten Veneillen pitkin Norjan rannikkoa Annen espanjalaisherkut Mutsis oli apina Teinipomo McLeodin tyttäret (7) Fifan alle 20v. naisten MM: Finaali Nuoret mestarit: Koiramestari Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Ratsastuksen MM: Kouluratsastus Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Apua, meille syntyy vauva Uusi päivä (S) Totuus rakkaudesta Black Box (12) Yle Uutiset Urheiluruutu Charlien enkelit (12) Funny or Die Presents (16) Ratsastuksen MM: Lännenratsastus True Blood (16) The Wire (16) Uutisikkuna MTV Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Tanskan kaunein koti Tanskan kaunein koti Sadan tonnin talot Formula 1: osakilpailu Amazing Race Esittelyssä: Iholla Alueellinen sääennuste Mitä tänään syötäisiin? Isän tyttö (S) Isän tyttö (S) Upeat skandikodit Upeat skandikodit Suurin pudottaja Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (S) Emmerdale (S) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (12) Suomen kaunein koti Uhka (16) Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Helppo elämä (12) The Good Guys (16) Super Fun Night (S) Onnensoitto Nelonen Ennustaja-TV Ostosruutu Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) Disney esittää: Finias ja Ferb (7) My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) Waverly Placen velhot (7) Maailman oudoimmat ravintolat Reissussa lasten kanssa Lauran matkakuvia: Tukholma Unelmamökki Ennustaja-TV Ostosruutu Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Lauran matkakuvia: Tukholma Unelmamökki Maailman oudoimmat ravintolat Deittikamera Ruotsin karmein koti Koiralle koti Frasier Hotellit haltuun HS-uutiset HS-sää Poliisit Poliisit Huippumalli haussa Keno Elokuva: 27 Dresses - hääkuumetta (S) Petolliset enkelit (7) Kylmäverisesti sinun (16) Frasier Poliisit Ennustaja-TV Sub Onnensoitto Astral TV Lemmen viemää (S) Ostoskanava Tvins. com Ostoskanava Guthy Renker Kreisiä menoa Kreisiä menoa Jamie Oliverin ruokamanifesti Myytinmurtajat Lemmen viemää (7) Walker, Teksasista (12) Naapurit-arvonta Big Brother Extra Lainvalvojat Miehen puolikkaat (7) Simpsonit (7) Katujen kasvatti (16) Big Brother Grimm (16) Hävyttömät (16) Onnensoitto Yle Teema Teematieto Ikkunoita avaruuteen Ikkunoita avaruuteen Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) Isä Matteon tutkimuksia (7) Suuri Modigliani-huijaus Sami Yaffa - Sound Tracker Kino: Loppuelämäsi ensimmäinen päivä (12) Teematieto TIISTAI Yle TV Uutisikkuna MOT: Suomalaisten sotilasbisnes Ylen aamutv Rakkauden tähden: Giulio ja Arja Murdochin murhamysteerit (12) Kansallismaisemat: Porvoo Yle Uutiset Kirkko keskellä kylää Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä Sydämen asialla (7) Kohtalo tekee siirron (12) Arkistokuvia: Lapsen tie (S) Yle Uutiset Yle News Yle Oddasat Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa A-studio Tosi tarina: Isäni Zekrollah Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Murdochin murhamysteerit (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Rakkauden tähden: Kip ja Martta Kiehtova maailma: Värikäs Uusi-Seelanti Kahvin historiaa Tosi tarina: Paskaa ja parfyymia Yle Uutiset Urheiluruutu Hotelli Adlon - elämää suurempi tarina (12) Yle Uutiset Stolberg (12) Prisma: Makujen salaisuudet Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAK- KONEN: Nallen aamu Nimipäiväonnittelu: Pikku prinsessa (S) Hertan maailma (S) Jussin matkat (S) Lulu kilpikonna (S) Neppajymykerho Ritari Mikke (S) Töötti ja Pulteri (S) Muumilaakson tarinoita (S) Klassikkotarina (S) Ruohonjuuritasolla (7) Pan Am (12) Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä- Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Annen espanjalaisherkut Murharyhmä - tosielämän Sherlockit Näin Norjassa Uusi päivä (S) Ja he elivät onnellisina Apua, meille syntyy vauva Meren ääriin Näin Norjassa Jaquie Brownin päiväkirjat (12) Doctor Who (12) Törmäyskurssi (S) Pok ja Mok (7) Viidakkojytä (S) Martine (7) Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Ratsastuksen MM: Kouluratsastus Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Apua, meille syntyy vauva Uusi päivä (S) Totuus rakkaudesta Ajankohtainen kakkonen Jalkapallon mestarien liiga Ratsastuksen MM: Lännenratsastus Jalkapallon mestarien liiga The Wire (16) Uutisikkuna MTV Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Emmerdale (S) Emmerdale (S) Tulossa: Kiiltokuvia Pilanpäiten Ostoskanava Tvins.com Teknavi Amazing Race Selviytyjät Pilanpäiten Alueellinen sääennuste Mitä tänään syötäisiin? Moderni perhe (S) Pilanpäiten Unelmakoti puoleen hintaan Suurin pudottaja Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (S) Emmerdale (7) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (7) Pomo piilossa Klikkaa mua (7) Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Pukumiehet (S) Harryn laki (7) Luuserit (7) Onnensoitto Nelonen Ennustaja-TV Ostosruutu Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) Disney esittää: Finias ja Ferb (S) My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) Waverly Placen velhot (S) Maailman oudoimmat ravintolat Reissussa lasten kanssa Lauran matkakuvia: Tukholma Unelmamökki Ennustaja-TV Ostosruutu Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Lauran matkakuvia: Tukholma Unelmamökki Maailman oudoimmat ravintolat Deittikamera Ruotsin karmein koti Koiralle koti Frasier Hotellit haltuun HS-uutiset HS-sää Poliisit Poliisit Huvila & Huussi Keno NCIS Rikostutkijat (12) Poliisit - kotihälytys (12) Petolliset enkelit (S) Kylmäverisesti sinun (16) Frasier Poliisit NCIS Rikostutkijat (12) Holmes NYC (7) Ennustaja-TV Sub Onnensoitto Astral TV Lemmen viemää (7) Ostoskanava Tvins.com Ostoskanava Guthy Renker Beverly Hillsin panttilainaamo Beverly Hillsin panttilainaamo Pomo piilossa UK Myytinmurtajat Lemmen viemää (S) Walker, Teksasista (12) Naapurit-arvonta Big Brother Extra Lainvalvojat Miehen puolikkaat (7) Simpsonit (7) Carrien päiväkirjat (12) Big Brother Hävyttömät (16) Rysän päällä Onnensoitto Yle Teema Teematieto Tiededokumentti: Piinaavat raivonpuuskat Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) Isä Matteon tutkimuksia (7) Seksiä auringon alla Historia: Maailman erikoisimmat aseet Elävä arkisto: Aseistakieltäytyjät Käsky käy kutsuntaan Anna palaa: Asevelvollisuus Armoa vai oikeutta? Valkoiset orjat Teematieto KESKIVIIKKO Yle TV Uutisikkuna Rakkauden taistelu Ylen aamu-tv Rakkauden tähden: Kip ja Martta Murdochin murhamysteerit (12) Kansallismaisemat: Tapiola Yle Uutiset Kiehtova maailma: Kabareeta viidakossa Jaakko ja maailmanvalloittajat Sydämen asialla (7) Yhden yön hinta (7) Pysähdys (S) Yle Uutiset Yle News Yle Oddasat Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Jäinen planeetta Novosti Yle Yle Uutiset viittomakielellä Yle Uutiset Murdochin murhamysteerit (12) Yle Uutiset Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset sää Rakkauden tähden: Ebun ja Antti Historia: Maailman suurin pommi Puutarhaunelmia Yle Uutiset Urheiluruutu A-studio Monroe (12) Keskiviikon ravisuora Stolberg (12) Yle Uutiset Ulkolinja: Ruotsiin paremman elämän perässä Uutisikkuna Yle TV Uutisikkuna PIKKU KAK- KONEN: Neposen aamu Nimipäiväonnittelu: Paula (S) Herra Nokkelo (S) Tiketi Tok (S) Jokeri Pokeri Box Timppa (S) Urpo ja Turpo (S): Urpo ja Turpo ovat nälkäisiä Lauran tähti (S) Töötti ja Pulteri (S) Muumilaakson tarinoita (S) Late Lammas (S) Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa Yle Uutiset Uusimaa Yle Uutiset Kaakkois-Suomi Yle Uutiset Lounais-Suomi Yle Uutiset Häme Yle Uutiset Keski-Suomi Yle Uutiset Itä-Suomi Yle Uutiset Pohjanmaa Yle Uutiset Pohjois-Suomi Oddasat Murharyhmä - tosielämän Sherlockit Kuningaskobran jäljillä Uusi päivä (S) Ajankohtainen kakkonen Tarinateltta Apua, meille syntyy vauva Onni on pohjanhevonen Näin Norjassa Jaquie Brownin päiväkirjat (12) Doctor Who (12) Galaxi Pikku Kakkonen Yle Uutiset minuutissa Ratsastuksen MM: Kouluratsastus Yle Uutiset alueeltasi Yle Uutiset Urheiluruutu Yle Uutiset sää Apua, meille syntyy vauva Uusi päivä (S) Totuus rakkaudesta Nuoret nerot (7) Yle Uutiset Urheiluruutu Sinkkuelämän säännöt (S) Ratsastuksen MM: Vammaisratsastus Silminnäkijä: Homekoulun hinta The Wire (16) Uutisikkuna MTV Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Mitä tänään syötäisiin? Suurin pudottaja Emmerdale (S) Emmerdale (7) Pilanpäiten Ostoskanava Tvins.com Saaristoruokaa Unelmakoti puoleen hintaan Kadonneen jäljillä UK Alueellinen sääennuste Mitä tänään syötäisiin? Ensisilmäyksellä (12) Ensisilmäyksellä (7) Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat Pilanpäiten Pilanpäiten Suurin pudottaja Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale (S) Emmerdale (7) Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (7) Pomo piilossa Klikkaa mua (12) Kymmenen Uutiset Päivän sää Viking Lotto ja Jokeri MTV Sport Uutiset Kallista kipua (12) Noitapiiri (12) UEFA Champions League -huippuhetket Onnensoitto Nelonen Ennustaja-TV Ostosruutu Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) Disney esittää: Finias ja Ferb (7) My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) Waverly Placen velhot (7) Maailman oudoimmat ravintolat Reissussa lasten kanssa Lauran matkakuvia: Tukholma Unelmamökki Ennustaja-TV Ostosruutu Ostosruutu LIVE: Tiedä ja Voita Lauran matkakuvia: Tukholma Sarahin sisustusvinkit Maailman oudoimmat ravintolat Deittikamera Ruotsin karmein koti Koiralle koti Frasier Hotellit haltuun HS-uutiset HS-sää Poliisit Poliisit Hurja painonpudotus UK Keno Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) Castle (12) Petolliset enkelit (7) Frasier Poliisit Brad Meltzerin tulkinnat (S) Ennustaja-TV Sub Onnensoitto Astral TV Lemmen viemää (S) Ostoskanava Tvins. com Ostoskanava Guthy Renker XOX Betsey Johnson Pomo piilossa UK Myytinmurtajat Lemmen viemää (7) Walker, Teksasista (12) Naapurit-arvonta Big Brother Extra Lainvalvojat Miehen puolikkaat (7) Simpsonit (7) Kurjat kuppilat USA Big Brother Park Avenue (16) Vampyyripäiväkirjat (16) Onnensoitto Yle Teema Teematieto Historia: Hitler - pahan lähettiläs Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) Isä Matteon tutkimuksia (7) Valkoiset orjat Kootut askeleet: Susanna Leinonen Simon Reeve Intian valtamerellä Kino: Maito (7) Teematieto TV-VIIKKO

13 Pappilaan 9-reikäinen frisbeegolfrata PIRKKALAN seurakunta on saanut Pappilan alueelle 9-reikäisen frisbeegolf-radan. Tällaisia ratoja ei ole ollut aikaisemmin Pirkkalassa ollut. Lähimmät radat ovat löytyneet Nokialta, Epilästä ja Kuljusta. Pappilan puistomaisessa ja pinnanmuodoiltaan vaihtelevassa maastossa tarjoutuu hyviä luonnollisia esteitä frisbeen lennolle. - Seurakunnan rata on 9-reikäinen selkeä perusrata, joka sopii kaikille. Ratojen pituudet löytyvät 50 ja 100 metrin välistä, selvittää radan suunnitellut Kalle Huotari. - Korit ovat parasta laatua ja lähes kaikki nähtävissä heittopaikoilta. - Seuraavan reiän heittopaikka löytyy yleensä hyvin läheltä edellisen reiän koria, joten rata on mukava ja helppo kiertää, vaikka kerta olisi ensimmäinen. - Radalta löytyy myös kymmenes kori, johon voi harjoitella puttausta. Rata kaikkien käytössä Frisbeegolfia voi mennä vapaasti pelaamaan Pappilan alueelle, kun ottaa omat välineet mukaansa ja huomioi muut alueella olevat. Pelaamaan mennessä tulee Jyri Peltola (vas.) ja Marko Ruusunoksa toteavat, että Pappilassa (Pappilantie 65) on nyt hyvä frisbeegolfrata. He toivovat pelaajien löytävän sinne tiensä. kuitenkin ottaa huomioon Pappilassa oleva toiminta. - Jos Pappila on varattu jonkin ryhmän käyttöön tai siellä esimerkiksi pidetään muistotilaisuutta, niin silloin Pappilan päärakennusta lähinnä oleva kori ei ole pelikäytössä, kertoo kirkkoherra Olli-Pekka Silfverhuth. Frisbeegolfrata toteutui Pap- pilan alueelle sujuvaan tahtiin. - Alun perin alueelle piti tulla beachvolley -kenttä, mutta Pappilan alueelta löytyneet muinaislöydökset muuttivat suunnitelmia, sanoo kirkkoneuvoston jäsen Marko Ruusunoksa. - Kirkkoneuvosto on ollut halukas kehittämään monipuolisesti Pappilan aluetta. Nyt saimme alueelle erityisesti nuoria kiinnostavan frisbeegolfradan. - Mielestäni rata sopii Pappilaan hyvin. Alueella pitää olla paljon aktiviteettejä nuorille, jotta hekin siellä viihtyvät. Opaskyltit tulossa pian Radan suunnittelu ja toteutus etenivät sujuvasti. Radan töihin osallistuivat niin ammattilaiset kuin seurakunnan nuorista aikuista koottu talkooryhmä. - Meitä oli täällä talkoissa noin kymmen hengen porukka. Muutaman päivän aikana teimme heittopaikat sekä raivasimme aluetta, kertoo Jyrki Peltola. - Radalle on tulossa vielä opaskyltit jokaiselle heittopaikalle. Niistä näkee radan suunnan, pituuden sekä mahdolliset esteet, jotka tulee kiertää, Ruusunoksa selvittää. MARI LILJA AUTOILU PIRKKALAINEN 13 E85-MUUTOSSARJAT BENSIINIAUTOIHIN 20% säästöä polttoainekuluissa 80% vähemmän fossiilisia CO 2 -päästöjä KYSY YHTEENSOPIVUUS AUTOOSI! URHEILU Autossasi voi muunnoksen jälkeen käyttää bensiini- ja etanolipolttoaineita ja niiden sekoitusta. Asennukset Pirkkalassa Vaitin teollisuusalueella. URHEILU Huonoin peli koko vuonna PJK otti takkiin tiikereiltä PJK-FC Tigers 3-5 (1-2) KAROLIINA AHOLA Sateentorjunta Norsupallossa voittamaton JO perinteeksi muodostunut Norsupallo-turnaus on pelattu tältä vuodelta. Lauantaina Haikan kentällä nähtiin reiluja ja mukavan vaihtelevia pelejä. Turnauksen avaajana ja myös Pirkkalan demarien vahvistuksena toimi entinen kansanedustaja Marko Asell Nokialta. Finaalissa olivat vastakkain Sateentorjunta ja Pirkkalan demarit. Voiton vei Sateentorjunta, joka pelasi koko turnauksen ilman tappiota. Sää suosi tapahtumaa, ja kävijöitä riitti. - Vuoden päästä tavataan uudestaan Norsupallon merkeissä. Suurkiitos kaikille tapahtumaan osallistuneille ja järjestelyissä mukana olleille, sanoo Sami Palola tapahtuman järjestäneesta Pirkkalan demareista. Tulokset: 1) Sateentorjunta, 2) Pirkkalan demarit, 3) Alpe II-jaos, 4) Shinrai, 5) Millan Waltterit. Paikalliset sportit Pirkkalainen PJK otti reippaasti takkiin FC Tigerseiltä lauantaina kotikentällään. Se oli meiltä huonoin peli koskaan koko vuoden kestäneen valmennusurani aikana, valmentaja Ari Pekkonen harmitteli. Haltuunotto, syöttö ja vapaan paikan liike, ne kaikki olivat hukassa. - Peli olisi ehdottomasti pitänyt voittaa, mutta lopputulos oli tämä. - Pelin organisointi katosi jo alkuvaiheessa ja poissaolot olivat osaltaan vaikuttamassa siihen. PJK:n maalintekijöinä kunnostautuivat Matias Kartti, Tomi Järvinen ja Antti Alamyllymäki. Vastaan Loiske Ensi perjantaina sinipaidat saavat vastaansa Sääksjärven Loiskeen Lempäälässä. Kyllä viime pelin jälkeen pukukopissa oli sellainen tunnelma, että jotain jäi hampaankoloon. - Seuraavasta pelistä pitäisi ehdottomasti tulla voitto. Pelitaktiikkaan on tulossa muutoksia, Pekkonen sanoo. Seuraavat 3-4 peliä ovat pallokerholaisille tärkeitä. Nämä seuraavat vastustajat ovat sarjassa meidän alapuolella ja kolme niistä on voitettu keväällä. Voitot ovat tärkeitä, jotta säilymme sarjassa keskiviivan tienoilla. Sateentorjunta oli voittamaton. Joukkue pelasi koko Norsupallo-turnauksen ilman tappioita. KOULUTUSTA AMMATTIPÄTEVYYS- KOULUTUKSIA PIRKANMAALLA Pirkkalassa ke 3.9. klo Ennakoiva - ja taloudellinen ajaminen to 4.9. klo Asiakaspalvelu ja kuorman varmistaminen. Ammattipätevyyskoulutukset kaikille raskaan kaluston kuljettajille. Pyydä tarjous ryhmällesi ja saat kouluttajan paikan päälle. Ilmoittaudu heti! p / Merja Saulamaa Pistä meille juttuvinkki tekstarilla! Pirkkalainen-lehti P Pirkkalan liikuntatoimen uusia liikuntaryhmiä syksylle 2014 takia. Maanantai Tiistai Torstai sisäänpääsy yms. maksut. omaa liikuntaharrastusta. Ryhmässä tutustutaan erilaisiin liikuntalajeihin ja tutustutaan lähialueen Perjantai Liikuntaneuvontaa ta on henkilökohtainen tapaamien liikunnanohjaajan kanssa. Tapaamisessa kartoitetaan asiakkaan tapaamaan liikunnanohjaajaa Vaelluspäiviä koko perheille eväät mukaan. mukaan. Katso myös muut liikuntatoimen ohjatut ryhmät Pirkkalan kunnan internetsivuilta.

14 14 PIRKKALAINEN PALVELEMME TEITÄ KAUNEUS JA TERVEYS Erikoishammasteknikko, hammasteknikkomestari RAIMO REPO Välikatu 19, Nokia, katutaso. Esteetön kulku pyörätuolilla. P Puhelinpäivystys klo Hermoratahieronnan mestari Katja Koutonen P Kutteritie 1 A 1, Pirkkala GRAAFISET PALVELUT KOTI JA PIHAPIIRI PELTIKATTOMAALAUKSET MAALAUSLIIKE ARVOLA PIRKKALA P FI Luettu lähilehti PARTURI-KAMPAAMO MARITTA Satu Keskuskatu 1, Pirkkala Lukija! Käytä hyväksesi ilmoittajiemme palveluita. AUKIOLOAJAT ti-pe 10-18, la 9-14, ma suljettu. Muina aikoina sop. mukaan. PARTURI-KAMPAAMO AnnOx P Kreetantie 9, Pirkkala Kannonjyrsintää ja maanrakennusta Puh Suunnitelmat Asennukset Korjaukset Tarvikemyynti 43 vuotta PIRKKALAN SÄHKÖLIIKE KY Taitajankuja 3, PIRKKALA PARHAAT BETONIT Turkkilanjärventie 6, KYRÖSKOSKI Puh. (03) , , laurilanbetoni@laurilanbetoni.fi LAURILAN BETONI NYT KESÄKUNTOON 2 päivässä! aineisto@taittoteam.fi PUH tai Suupantie 2, PIRKKALA ari Kattomittari TESTAA KATTOSI KUNTO laaturemontti.fi OTA YHTEYTTÄ JA VARAA ILMAINEN ARVIO. laaturemontti.fi tti P HAUTAUSPALVELUT Suupantie 6 C, Pirkkala P Ark. 9 17, la 9 13, su sulj. tai sopimuksen mukaan. Päivystys 24h TIETOKONE- HUOLTOA OnSite TIETOKONEHUOLTO P Pirkkalainen verkossa ELINTARVIKKEITA ILMALÄMPÖPUMPUT Myynti Asennus Huolto LMJ-Tekniikka Marko Lehtonen Halmeentie 5, Pirkkala lasikorjaukset alumiiniset ovet ikkunat ja tuulikaapit eristyslasit terassilasitukset puh Vaittintie 2, PIRKKALA PM Heat Oy Paikallinen Mitsubishi Electric -lämpöpumppujen jälleenmyyjäsi. Pyydä tarjous! myynti@pmheat.fi LAKIASIAT MYYDÄÄN OSTETAAN Varatuomari TIMO KIRKKO-JAAKKOLA timo.kirkko-jaakkola@asuntonokia.fi Perukirjat, testamentit, kaupanvahvistus ym. PERUNKIRJAT Kauppakirjat Testamentit ym. Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Ilmainen puhelinneuvonta. ASIOINTIPALVELU PEKKA VALTONEN P , KOTI- JA HOIVAPALVELUT KOTIPALVELU MILLI tarjoaa monipuolisia, luotettavia palveluja kodin arkeen. Alan koulutus ja usean vuoden työkokemus. Toimintamme on vastuuvakuutettua. Käytä kotitalousvähennys hyödyksesi! Soita, ELÄIMET Eläinlääkäri SIRPA KOLEHMAINEN Hongistontie 75, PIRKKALA ajanvaraus ma-to Toni Koskinen Oy Sälekaihtimet markiisit ja muut alan tuotteet Kodin pienet korjaukset ja remontit ILMAINEN ESITTELY- JA MITTAUSKÄYNTI Puh monitoimex@monitoimex.fi Myydään KOIVUKLAPIA 1,5 irtom 3, h Myös kuljetusmahdollisuus. LIIKENNE Vuokrattavana H- ja P-AUTOJA Myös peräkärryt ja trailerit Tmi Jere Uusitalo p Autosi puhdistaa Pirkkalan Carwash Soita ilmoituksesi tälle sivulle p Tänä vuonna LAHJOITAMME JOKAISESTA TEKEMÄSTÄMME ROMUTUS- TODISTUKSESTA 20 MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITON PIRKKALAN OSASTOLLE. PIRKKALAN AINOA VIRALLINEN ROMUAUTOJEN VASTAANOTTOPISTE! Otamme autot vastaan ilmaiseksi ja noudamme tarvittaessa. MYYMME KÄYTETTYJÄ JA UUSIA OSIA pakettiautoihin, maastureihin, avolavoihin. AUTONOSAT R. AALTONEN Teollisuustie 11, Pirkkala / info@pirkkalanautokeskus.fi Sesonkina LA 9-13 Pirkkalan Autokeskus Oy -öljynvaihdot aikaa varaamatta Huollot kaikkiin merkkeihin autonvalmistajan huolto-ohjelman mukaisesti ja autosi takuu säilyy! Korjaukset kaikkiin merkkeihin alkuperäislaatuisilla osilla Vikadiagnostiikka 4-pyöräsuuntaukset Varusteasennukset Ostetaan ROMUAUTOJA henkilö-, pakettiautot. Kaikki huomioidaan, myös pikkuvikaiset. P Myös pyhisin! Taksi Timo Hänninen Pirkkala P KUORMA-AUTO- KULJETUKSIA Muutot ym. kuljetukset, myös muuttolaatikot Tmi Heikki Kastari heikki.kastari@gmail.com Yli 30 v. apuna autosähköpulmissa Kurikantie 5, Pirkkala Puh Lankapuhelimesta: 8,35 snt/puhelu 6,00 snt/min. Matkapuh. 8,35 snt/puhelu,17 snt/min. TEOLLISUUSTIE PIRKKALAN AUTOKESKUS Teollisuustie 25, PIRKKALA Puh Audi, BMW, Chevrolet, Citroën, Fiat, Ford, Honda, Kia, Hyundai, Mazda, Mercedes-Benz, Mitsubishi, Nissan, Open, Peugeot, Renault, Saab, Seat, Skoda, Suzuki, Toyota, VW, Volvo E12 LENTOASEMANTIE KEISARINVIITTA ABC PIRKKALA PYHÄJÄRVENTIE SUOMEN AUTOPURKAMOLIITON JÄSEN E12 22kkal

15 YHDISTYKSET TOIMIVAT Yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettu maksuton palsta. Aineistot viimeistään maanantaina klo 12. Puhelin Lähetyslomake kotisivuilla tai Elokolo/Elopilkku: Elokolo, os. Suupankuja 8-10, avoinna kesä-elokuussa ma-pe Puh To klo 11 edullinen keittolounas niin monelle kuin riittää, yhteislaulua klo 12. Pe klo 9 perjantaipuheet. La klo 12 leivänjako Elokolon edessä. Huom. ei maanantaina! Ma klo 9 kuntosalilla. Ti klo 9 sauvakävelyä, omat sauvat mukaan! Ke klo 13 verenpainemittaus. To 28.8 klo 11 edullinen keittolounas niin monelle kuin riittää, yhteislaulua klo 12. Elokolo on mukana myös Meidän Pirkkala 2014 kuntalaistapahtumassa klo HUOM! Hygieniapassin suorittaneet kortit saapuneet ja noudettavissa Elokolosta aukioloaikoina! Pirkkalan Eläkkeensaajat: Ma klo 9 hallituksen kokous Kyöstin kerhotalolla. Itä-Suomen matka peruuntui, ei tarpeeksi osallistujia. Ma 1.9. klo matkainfo / ilmoitt. kylpylämatka Pärnu, hotelli Spa Tervis Lisätiedot Irene Kerhotoiminnat aloitetaan syyskuun alusta. ILMOITUSTORI Palvelupalsta yksityisten lukijoiden ilmoittelulle - ei yrityksille. Jätä viimeistään maanantaina klo 15. Lomake kotisivuilla tai konttori@pirkkalainen.com Puh Hinta 1 7 riviä 10 e, Riville mahtuu 35 merkkiä. Löydetty-ilmoitus ilmaiseksi. Ostetaan Omaan käyttöön yksiö tai pieni kaksio Pirkkalasta. Yst. vast. p Myydään Hissitalon saunallinen kolmio. Asuntoon voi muuttaa heti. Lähemmin P Rivitalokolmio aurinkoiselta ja rauhalliselta paikalta Pirttimäki 6:sta Kurikasta. 75m2, 3h+k+s ja aurinkoinen, suojaisa piha. Ihan vieressä päiväkodit, hiihtolatu ja hyvin lähellä Vähäjärvi, luonto ja Pirkkalan palvelut. Hintapyyntö Ota yhteyttä: / Heikki Harju. Lomaosake Himokselta 47,7 m2, käyttöoikeus joka 6. viikko. Myyntihinta , yhtiövastike 65,70/ osuus. Lähemmin Höyläpenkki, järeä, uutta vastaava. Pit. 2550, lev 700 / 1050, kork Hinta 250 e. P Pirkkalan Hiihtäjät: Torstairastit Akaa, Sallinkulma. Opastus Suorakatu 1. Kartta Mortti. Myös RR/TR. Torstairastit Lempäälä, Säijän koulu. Opastus Pirkkalantie 889. Kartta Säijä. Myös RR/TR. Pirkkalan Demarit: Avoin kokous klo kunnantalo, kh 1. Asia Hakatie 1. Ty Toivon johtokunta klo 17. Pirkkalan Keskusta: Paikallisyhdistyksen johtokunnan kokous to klo 18 kunnantalo, ryhmähuone. Asioina mm: seurakuntavaalit ja Meidän Pirkkala 2014 tapahtuma klo Vihreä Pirkkala: Avoin hallituksen kokous to klo 18. Paikkana entinen Tommilan päiväkoti, Tommilankuja 1. Pirkkalan Karjala-seura: Hallitus kokoontuu ke klo 16. Kokouksesta kiiruhdamme pelaamaan kyykkää Huovin kentälle klo 18. Kyykkää pelataan keskiviikkoisin kuudelta ja pelaamaan voivat tulla kaikki lajista kiinnostuneet. Seuraava tarinailta on 4.9. Vapaa-aikakeskuksessa. MLL:n Pirkkalan yhdistys: Perhekahvila Ilo avasi ovensa kesätauon jälkeen jälleen to Pirkkalan Kyöstillä. Voit tulla kahville, leikkimään, askartelemaan ja juttelemaan klo ! Uusi Vaavinkaiset-vertaistukiryhmä aloittaa ma 8.9. Ilmoitt. käynnissä. Tempputaaperoiset - liikunnallinen vertaistukiryhmä (1-5v.) aloittaa ma 8.9. Ilmoitt. käynnissä.?lisätietoja pirkkala.mll.fi/ Pöytäkangaspuut+jalat, uudenveroiset, kudontavalmiit, kaikilla varusteilla, neljä vartta. Kankaan kudontalev. 50 cm, kokonaislev. 65 cm, pit. 75 cm, kork. 50 cm, jalkojen kanssa 1,06 m. Hinta yht. 450 e. Tied. p Vuokralle tarjotaan Nokian keskustassa kalustettu, saunallinen rivitalokaksio lyhytaikaiseen vuokraukseen, esim. vesivahinko, vieraita jne. P Ikaalisten kylpylä-hotellista laadukkaita lomahuoneistoja järvinäköalaparvekkeilla! 1 kerros ja 3 kerros. Kuvat Ikaalisten kylpylä-hotellin lomahuoneet! Helena Kauppi puh: Löydetty Kultainen kaulakoru Pakkalankulmalta heinäkuussa. Voi kysellä tuntomerkkejä vastaan kunnan yhteispalvelupisteestä, p Poimittu talteen pieni pehmokoira ke 1.8. n. klo Naistenmatkan viereiseltä pyörätieltä Ylä-Haikan ja Nesteen väliltä. Tied Pirkkalan kunnan yhteispalvelupisteestä, Koulutie 1, puh , voi tiedustella löytötavaroita. Sekalaisia Tarvitsetko energia-asiantuntijan apua energian säästöön. Tutkinto on. Ota yhteyttä Pirkanmaan Vammaistyö: Olemme mukana Meidän Pirkkala 2014 tapahtumassa liikuntatalolla to klo Pöydän laitto mahd. klo 15 alk. Ilm. Eevalle, jos pääset mukaan esittelemään toimintaamme. La 6.9. klo 9-14 yhdistysten toripäivään Suupantorille kaivataan myyntiapua pöytäämme, ota yhteys Kaarinaan. Pirkkalan Kuulorajoitteiset: Syksyn ensimmäinen kuukausitapaaminen klo 13 Pirkkalan kirkon seurakuntasalissa. Yhdistys on tarkoitettu huonokuuloisille ja kuuroutuneille sekä heidän läheisilleen. Vierailijana on kuulohoitaja Margit Salonen. Syysretken teemme pe Tampereelle. Kohteina: SPR Kalkku, Työväenmuseo Verstas, Vapriikki ym. Retkelle voivat osallistua myös ei jäsenet, mikäli tilaa jää. Matkan hinta on jäseniltä 25 e ja ei jäseniltä 30 e. Ilmoitt. Leenalle puh tai tapaamisessa. Pirkkalan Näkövammaiset: Kokoontuminen kuukauden viimeisenä keskiviikkona klo vapaa-aikakeskuksen kokoustiloissa, Koulutie 9. Pirkanmaan Kuluttajat: Mölkyn joukkuekilpailut Kyöstin urheilukentällä ti 26.8 klo 17. Pirkanmaan Omaishoitajat PIONI: Omaishoitajat kokoontuvat yhdessä kahvittelemaan ja keskustelemaan Kahvila Sirpakassa, Suupantie 10 (Pirkkalan srk:n tiloissa), joka toinen tiistai parittomilla viikoilla. Seuraava RAKENTAMINEN LA-KATTOHUOLTO.FI Kattohuollot takuutyönä kasvuston torjunta vuosihuollot pinnoitukset P tapaaminen ti klo 10-12, mukana yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Aarre Alanen kertomassa toiminnasta. Lisätietoja Anne Terävältä puh Pirkkalan siirtolapuutarhayhdistys: Siirtolapuutarhatoiminnasta kiinnostuneiden kokoontuminen to klo 18 Reipissä museoalueella. Pirkkalan Reserviläiset: Kokoontuminen majalla keskiviikkoisin klo 18 koko kesän ajan. Pirkkalan työttömät: Työpala muuttanut väliaikaisesti entisen Tommilan päiväkodin tiloihin. Puh Pirkkalan työttömien torikahvila Suupalla avoinna arkisin klo AA-ryhmä: Kokoontuminen keskiviikkoisin klo 18 os. Suupankuja 8-10 C, käynti rapusta. P. Päivi / Kk ensimmäisenä keskiviikkona kaikille avoin. KOKOUKSIA Pirkkalan Metsäyhdistys ry:n SYYSKOKOUS su klo 15 Erämajalla. Hirvijahtiin osallistuvien henkilökohtainen ilmoittautuminen. Hallitus Sadevesijärjestelmät, kattoturvatuotteet, lumiesteet ym. rakennuspeltityöt. Asennukset työtakuulla. Järkipelti Oy Mika Kivelä, Pirkkala Kattoremonttien ammattilainen Hämeen Kattokeskus toteuttaa Sinunkin vesikattoremonttisi 100%:lla laadulla! Soita meille (03) tai vieraile kotisivullamme Hämeen Kattokeskus Oy Koivistontie 1, Pirkkala kattokeskus@kattokeskus.fi PIHA JA PUUTARHA TYÖPAIKAT Hyville tekijöille töitä Koulupsykologi avoimet työpaikat PALVELEMME TEITÄ PIRKKALAINEN 15 PIRISTYSTÄ PIHOILLE! kivi- ja vihertyöt pihasuunnitelmat , Hyviä lukuhetkiä MYYDÄÄN HEINÄÄ Puh PIRKKALAN KUNTA TIEDOTTAA Tule tapaamaan pormestaria! kirjastotalo). Tervetuloa KONTTORIKONEET JA TARVIKKEET Olemme lähellä tarvikkeita toimistoon ja kotiin! Kaikki toimisto- ja kirjoituspöytätarvikkeet Östringiltä: Työpistetarvikkeet Arkistointi Tulostus ja lähettäminen SHARP - monitoimilaitteet ja ohjelmistoratkaisut puh KONTTORIKONELIIKE OSMO ÖSTRING OY LEHDENTEKIJÄT PALVELUKSESSANNE Pirkkalainen Suupantie 2 A Pirkkala Puhelinvaihde (03) Avoinna kesällä ma-pe klo Pirkkalan, Härmälän ja Hatanpään paikallinen uutis- ja ilmoituslehti. Jo vuodesta Toimitus toimitus@pirkkalainen.com Antti Jokinen, päätoimittaja Lomalla Maija-Riitta Merikanto (03) Karoliina Ahola (03) Ilmoitukset Yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoitukset: ilmoitukset@pirkkalainen.com Helga Soukola (03) Eija Forssell (03) Konttori konttori@pirkkalainen.com Yhdistyspalsta, laskuasiat, tilaukset, Ilmoitustori yms. Puhelinvaihde (03) Eeva Leskinen (03) Fax (03) Henk. koht. sähköpostit: etunimi.sukunimi@pirkkalainen.com Kustantaja: Pirkkala-Seura ry. pj. Hannu Routamaa. Ilmoitushinnat: alkaen:...e/pmm tekstissä... 0,98 e takasivu... 1,02 e vuosi-ilmoitukset... 0,60 e kuolinilmoitukset... 0,65 e silmäkulma... 1,60 e määräpaikkakorotus... 0,10 e Värilisä...30 e/lisäväri 4-väri e Hintoihin lisätään ALV 24 % Ilmoitustori 1-7 riviä...sis. alv 10,00 e Maksuehdot: 14 pv netto. Painos: kpl Voit asioida kanssamme kätevästi myös lähettämällä aineistoja kotisivuillamme olevien lomakkeiden avulla. Sivunvalmistus: Taittoteam Oy Painopaikka: Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere 2014 Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaperkiö, Rautaharkko, Vihilahti Jakelu: Taajama-alueet TAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OY Jakelumuistutukset arkisin klo 9-16 p. (03) ja Haja-asutusalue Pirkkalassa POSTIN LEHTIPALVELUT Jakelumuistutukset: Pirkkalainen p. (03) ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN Ilmoitusten viimeinen jättöaika ma klo 15 Yhdistyspalstan viimeinen jättöaika ma klo 12 VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoitukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.

16 16 PIRKKALAINEN Pystykorvat paukkuivat Pystykorvakisan voitti Riku Vuorinen (keskellä). Jukka Lahti ja Konsta Punkka ampuivat voittajakolmikkoon. RUOKALISTAT PIRKKALAN reserviläisten ja Reservin upseerien yhteinen perinneampumakisa pystykorvilla pidettiin Puolustusvoimien ampumaradalla keskiviikkona Osallistujia oli runsaasti, ja paremmuusjärjestyskin saatiin selville. Tilaisuudessa keskusteltiin myös maailman menosta ja tulevista yhteistyömuodoista, sekä nautittiin Tapolan mustasta ja muusta kanttiinin annista. Voittajaksi perinteisillä suomalaisilla pystykorva-aseilla 150 metrin matkalta ampui Riku Vuorinen tuloksella 83. Seuraaviksi tulivat Jukka Lahti (76) ja Konsta Punkka (73). JUHANI SKOGBERG Siru-Katja Ranta sipaisi vielä viimeiset puuterit pormestari Helena Rissasen poskiin. Raili Naskali (vas.), Sirpa Pajunen, Veera Veltti, Jaana Ristimäki-Anttila, Armi Kärki, Soili Saarikko ja Ilona Salomaa ovat jo valmiina kuvattavaksi. Valtuuston naiset seinäkalenteriin Pirkankoivu ja terveyskeskus MA hedelmäinen broilerikastike, perunat, kasvis, tuoresalaatti, marjajogurtti. TI siikapihvit, perunasose, kasvis, tuoresalaatti, sitruuna- porkkanakiisseli. KE kaalilaatikko, tuoresalaatti, puolukkasurvos, luumukiisseli. TO kinkkukiusaus, kasvis, tuoresalaatti, vaniljakiisseli ja hillo. PE juustoinen kala- kasviskeitto, tuoresalaatti, jäätelöpikari. LA lihapullakastike, perunat, kasvis, tuoresalaatti, omenakiisseli. SU merimiesvuoka, kasvis, tuoresalaatti, vispipuuro. Päiväkotiruoka MA lihapullakastike, perunat, herne- maissi- porkkana, tuoresalaatti. TI kasvissosekeitto, raejuusto, tuorepalat. KE riistakiusaus, herne- maissi, porkkanaraaste. TO broileri- pastavuoka, punakaalisalaatti. PE juustoinen kala -kasviskeitto, ruisleipä, tuorepalat. Kouluruoka MA lihapullakastike, perunat, hernemaissi- porkkana, tuoresalaatti. TI hiutalepuuro, hillo, ohrainen tonnikalasalaatti. KE riistakiusaus, herne- maissi, porkkanaraaste. TO broileri- pastavuoka, punakaalisalaatti. PE juustoinen kala -kasviskeitto, ruisleipä, tuorepalat. Tuotto Pirkanmaan sairaanhoitopiirin lastensairaalan hyväksi KAROLIINA AHOLA VALTUUSTOSALIN aulassa on normaalia hilpeämpi tunnelma. Suoristusraudan ja hiuslakan tuoksu lävistää ilman ja tummiin pukeutuneet naiset pohtivat kasvojensa parasta kuvauskulmaa ja ominta kampaustaan. Olemme Pirkkalan valtuuston naisten seinäkalenterin kuvauksissa. Tämä lähti siitä, että halusimme tehdä jotain hyvää, kertoo Armi Kärki (ps), joka on yksi projektin puuhanaisista. Naisten ideariihessä hyvän tekeminen kulminoitui seinäkalenteriin ja sen tuoton ohjaamiseen Pirkanmaan sairaanhoitopiirin lastensairaalan hyväksi. Uusi lastensairaala on suunnitteilla Taysin yhteyteen. Kalenterin tuotto ohjataan sairaalan rakentamiseen, sairaalatarvikkeisiin tai siellä olevien lasten leikki- ja virkistystarpeisiin. Vuoden 2015 seinäkalenteriin tulee kuva jokaisesta pirkkalalaisesta naisvaltuutetuista. Kalenteria voi ostaa meiltä valtuuston naisilta, Kärki sanoo. FAKTA Taysin lasten- ja nuortensairaala Rakennetaan Tays Keskussairaalan alueelle. Rakennustyöt on tarkoitus aloittaa ensi vuoden alussa. Arvioitu valmistumisaika vuonna Rakennuksen investointikustannukset ovat noin 70 milj. euroa. ARJEN SÄÄSTÖJÄ ERÄ! Tuore ruodoton LOHIFILEE Norja, vac.pak Plussakortilla: HK SININEN LENKKI g (3,45-4,00/kg) -30% 4 00 Rajoitus 2 erää/talous Plussakortilla: Fanta ja Sprite VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l (073/l) sis. pantin 0,40e -42% kpl Rajoitus 2 kpl/talous Ilman Plussa-korttia 2,89/pkt (4,98-5,78/kg) 1 49 plo 2 pkt Ilman Plussa-korttia 2,29/plo (1,26/l) Rajoitus 6 plo/talous TARJOUSTUOTTEITA RAJOITETUT ERÄT. EI JÄLLEENMYYJILLE. -33% ERÄ! HK Viljaporsaan ULKOFILEE palana n. 1,5 kg 5 99 kg Rajoitus 2 pk/talous Plussakortilla: Pirkka Costa Rica KAHVI 500 g myös tumma paahto (3,98/kg) 1 99 pkt Ilman Plussa-korttia 2,95/pkt (5,90/kg) Rajoitus 2 pkt/talous PIRKKALA Palmrothintie 2, Pirkkala, puh MA PE 9 21, LA 9 18, SU HINNAT VOIMASSA TO LA KOTIKEITTIÖSTÄ Teivon KEBAB-LIHA kastikkeessa kg NEKTARIINI Italia 1 00 kg Plussakortilla: Fazer SININEN MAITOSUKLAA- LEVY 200 g (9,75/kg) % kpl Ilman Plussa-korttia 2,19 kpl (10,97/kg) Plussakortilla: Aino JÄÄTELÖT 900g (4,43/kg) myös uutuus minttu-suklaa, ei laktoosittomat, ei Hillasoiden Helmi, ei Tyrniluodon Aarre 3 99 pkt Ilman Plussa-korttia 4,79 kpl (5,32/kg) ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. PALVELEMME SU TERVETULOA! KOTIKEITTIÖSTÄ Teivon LIHAPYÖRYKÄT kastikkeessa kg 1 00 pss Pirkka KESÄPERUNA 2kg Suomi (0,50/kg) ERÄ! Tuore AHVENFILEE Suomi, säävararaus kg 3 Plussakortilla: Bon Aqua KIVENNÄISVEDET 1,5 l (0,84/l) sis. pantit 1,20 Rajoitus 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia 1,99-2,29/pkt (1,06-1,26/l) sis. pantin 0,40e MEILTÄ MYÖS ELÄVÄT TÄPLÄRAVUT TILAUKSESTA! plo -16% % SmartPOST Lue lisää: