KODINKONEET Ostoapu 2013

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "KODINKONEET Ostoapu 2013"

Transkriptio

1 KODINKONEET Ostoapu 2013 Tarkemmat tuotetiedot löydät kunkin tuotteen hintalapusta ja nettisivuiltamme.

2 IKEA-kodinkoneet on suunniteltu arjen tarpeisiin Viimeistele uusi keittiösi sekä toiminnoiltaan että tyyliltään IKEA-kodinkoneilla. Tästä esitteestä löydät kaiken tarvitsemasi tiedon kodinkonemallistomme tuotteista. Vertailutaulukoiden avulla eri mallien vertaileminen ja tarpeisiisi sopivien laitteiden löytäminen on helppoa. Kodinkoneidemme toiminnoissa on huomioitu erilaiset tarpeet, joten löydät takuulla sellaiset toiminnot, joilla keittiöstä tulee toimivampi ja ruoanlaitosta mukavampaa ja helpompaa. Kodinkoneemme on suunniteltu IKEA-keittiöihin, joten voit olla varma, että ne istuvat kokonaisuuteen täydellisesti. Meidän mielestämme keittiön pitää olla sekä hyvännäköinen että toimiva. Kodinkonemallistossamme on ulkonäöltään sekä moderneja että perinteisempiä vaihtoehtoja, joten voit olla varma, kodinkoneiden materiaalit ja vetimet sopivat valitsemaasi keittiöön. Kodinkonemallistomme on suunniteltu yhteistyössä Whirlpool Corporationin ja Electroluxin kanssa, ja suunnittelussa on otettu huomioon myös ympäristönäkökulmat. Tämän ansiosta voit vaikuttaa myös sähkönkulutukseesi ja hiilijalanjälkeesi. Voit olla varma kodinkoneidemme laadusta. Kaikilla kodinkoneillamme LAGAN-sarjaa lukuun ottamatta on 5 vuoden takuu.

3 Kodinkoneet...4 Uunit... 6 Mikroaaltouunit...14 Keittotasot...20 Liesituulettimet...30 Jääkaapit ja pakastimet...40 Astianpesukoneet...52 Pesukoneet...58 Asentamisesta...64 IKEA-keittiötakuu...73

4 4 Induktiokeittotaso Nopea, tarkka ja erittäin energiatehokas induktiokeittotaso kuumenee jopa 60 % nopeammin kuin perinteinen liesi ja kuluttaa jopa 40 % vähemmän energiaa. Saumatonta yhteensopivuutta, joka viimeistelee toimivuuden Olemme yhdessä Whirlpool Corporationin ja Electroluxin kanssa kehittäneet kodinkoneita, jotka tekevät arjestasi paremman. Saat kaikki tarvitsemasi toiminnot ja 5 vuoden takuun (ei koske LAGAN-kodinkoneita). Kaasukeittotaso soveltuu nopeaan ja tarkkaan ruoanlaittoon, joten se on monen ammattilaisen valinta. Kaasukeittotaso sopii esimerkiksi rapeiden vihannesten ja wokin valmistamiseen. Integroitavan kahvikoneen ansiosta voit aloittaa aamusi tuoreella kahvilla. Kone tarjoaa laadukasta kahvia latten, cappuccinon ja espresson ystäville.

5 5 IKEA-liesituulettimen avulla keittiösi säilyy raikkaana. Lisäksi liesituuletin on tärkeä osa keittiön kokonaisilmettä. Kaikki IKEA-kodinkoneet kuuluvat energialuokkiin A A++, joten ne ovat tehokkaita veden- ja sähkönsäästäjiä hyvä uutinen sekä lompakkosi että ympäristön kannalta. Astianpesukoneidemme ansiosta voit aina nauttia kirkkaista laseista ja puhtaista astioista. Mallistoon kuuluu kahden levyisiä koneita, joten pienessäkään keittiössä ei tarvitse tiskata käsin. Nauti mikroaaltouunin nopeudesta ja kiertoilmauunin monipuolisuudesta. Kodinkoneemme on suunniteltu ilmeeltään yhteensopiviksi ja IKEA-keittiöihin istuviksi.

6 6 Säästä energiaa ja ympäristöä Älä avaa uuninluukkua paistamisen aikana. Luukun avaaminen laskee uunin lämpötilaa, mikä kasvattaa energiankulutusta. Jos pidät luukun kiinni, voit sammuttaa uunin 10 minuuttia ennen paistoajan päättymistä. Uunin lämpötila säilyy ja paistaminen jatkuu mutta energiaa ei kulu. RUTINERADkiertoilmauuni ,- Perinteinen vai moderni valitse itse. Olipa unelmakeittiösi rustiikkisen perinteinen tai huippumoderni, löydät mallistostamme tyyliisi sopivan uunin, joka vastaa toiveitasi myös toiminnoiltaan. Voit olla varma kodinkoneidemme laadusta. Kaikilla kodinkoneillamme LAGAN-sarjaa lukuun ottamatta on 5 vuoden takuu.

7 Uunit Laajasta uunimallistostamme löydät tarpeisiisi ja lompakollesi sopivan uunin riippumatta siitä, paistatpa pizzaa, valmistatpa ruokaa koko perheelle tai haluatpa kokeilla uusimpien keittokirjojen eksoottisia reseptejä. 7 Valitse tarpeisiisi sopiva uuni Mieti ensimmäiseksi, miten ja mihin uunia käytät. Kaikissa IKEA-uuneissa on perustoiminnot, kuten ylä- ja alalämpö ja grillitoiminto, ja ne ovat helppoja puhdistaa. Innokkaille ruoanlaittajille tarjoamme malleja, joissa on useita erikoisominaisuuksia, kuten integroitu paistomittari mehevien paahtopaistien paistamiseen ja kuumailmapuhallin piiraiden ja keksien paistamisee Helppo tapa löytää itselle sopivat toiminnot on katsoa uunien yhteydessä olevia symboleja. Symbolit ja niiden selitykset löydät seuraavalta sivulta. Kaikissa uuneissamme (GÖRLIG- ja LAGAN-uuneja lukuun ottamatta) on kiertoilmatoiminto, jonka ansiosta paistaminen sujuu nopeammin ja matalammassa lämpötilassa, mikä säästää energiaa. Kiertoilmauunissa lämpötila säilyy tasaisena koko uunissa, minkä ansiosta uunissa voidaan paistaa samaan aikaan eri ruokalajeja ilman, että niistä tarttuu makuja toisiinsa Ja mikä parasta, kiertoilmatoiminnon ansiosta ruskistat ja paistat nopeammin ja niin, että ruoat säilyvät mehukkaina ja maukkaina. KIERTOILMAUUNIT sopivat täydellisesti useampien ruokalajien paistamiseen samaan aikaan. Kiertoilmatoiminnon ansiosta paistaminen on nopeampaa ja energiatehokkaampaa kuin perinteisessä uunissa. KÄYTÄNNÖLLISTEN KISKOJEN ansiosta raskaat astiat on helppo vetää ulos ilman uunin perälle kurkottelua tai pelkoa ritilän kippaamisesta.

8 8 Hyvä tietää Keittiön turvallisuutta ajatellen Jotta keittiössä työskentely olisi mahdollisimman miellyttävää, uunimme voidaan sijoittaa ergonomisesti sopivalle työskentelykorkeudelle ja lasten ulottumattomiin. Uunimme täyttävät vaaditut standardit, ja niissä on vakaat ritilähyllyt, jotka eivät kippaa. Kaikissa uuneissamme on lapsilukot ja viileänä pysyvät, eristetyt luukut, joiden ansiosta pienet sormet ovat turvassa. Helppo puhdistaa Uuniemme luukuissa on helposti puhtaana pidettävä sisälasi, joka voidaan irrottaa perusteellisempaa puhdistamista varten. Itse uunin perusteellista puhdistamista ajatellen valittavanasi on kahdenlaisia uuneja: toisissa on emaloitu sisäpinta, joka on helppo puhdistaa, toisissa tehokas pyrolyyttinen puhdistustoiminto. Emaloitu sisäpinta estää paistorasvaa ja nesteitä palamasta kiinni. Puhdistamisen helpottamiseksi uuneissamme on mahdollisimman vähän saumoja. Pyrolyyttisella puhdistustoiminnolla varustetut uunit tekevät puhdistamisen puolestasi. Toiminto kuumentaa uunin erittäin kuumaksi, jolloin uuniin tarttunut rasva palaa tuhkaksi. Toiminnon aikana uunin luukku on lukittu. Kun uuni on jäähtynyt, tuhka pyyhitään pois kostealla liinalla. Toiminnon ansiosta uunin puhdistamiseen ei tarvita kemikaaleja. Symbolien selitykset Nämä symbolit kuvaavat uunien toimintoja ja ominaisuuksia. Kunkin uunin kohdalla on lueteltu symbolein kyseisen mallin toiminnot ja ominaisuudet. Kiertoilma Lämpö jakautuu tasaisesti koko uuniin. Voit kypsentää useita ruokia uunin eri tasoilla yhtä aikaa ilman, että niiden maut tarttuvat. Uuni kuumenee nopeasti ja lämpötila säilyy tasaisena, mikä säästää sekä aikaa että energiaa. Ylä- ja alalämpö Korkeampi lämpötila uunin yläosassa ja matalampi alaosassa. Ihanteellinen hitaaseen kypsentämiseen ja gratinointiin. Ylälämpö Kypsentää ruoan tehokkaasti ylhäältäpäin ja paistaa pinnan rapeaksi. Sopii gratinointiin ja jälkiruokien paistamiseen Alalämpö Kuumentaa ruoan tehokkaasti altapäin polttamatta sen pintaa. Ihanteellinen paistamisen loppuvaiheessa pohjan ruskistamiseen. Ihanteellinen hedelmäkakkujen paistamiseen. Grilli Ihanteellinen pienehköjen kasvis- tai liha-aterioiden tasaiseen kypsentämiseen. Alas taittuva grilli Lihan, kuten kebabin ja kanan, grillaamiseen. Kuumailmapuhallin Soveltuu erinomaisesti makeiden ja suolaisten piiraiden, kakkujen sekä muiden leivonnaisten paistamiseen. Leipä- ja pizzatoiminto Takaa kauniin ruskean pinnan ja rapean pohjan leipään ja pizzaan. Lihatoiminto Paistaa lihan mureaksi ja mehukkaaksi. Lämpimänäpito Pitää ruoan automaattisesti lämpimänä paistamisen jälkeen. Ihanteellinen suurelle ihmismäärälle ruokaa laittaessa tai kun perheenjäsenet syövät eri aikoihin. Sulatus Nopeaan ja hygieeniseen sulatukseen. Turbogrilli Pihvien, kasvisten, kebabin ja makkaroiden grillaamiseen sekä leivän paahtamiseen. Pyrolyyttinen puhdistus Polttaa rasvan/lian korkeassa lämmössä tuhkaksi, joka on helppo pyyhkiä pois. Grilli ja puhallin Suurehkojen ruoka-annosten ja lihan läpikotaiseen grillaamiseen, ruskistamiseen ja kypsentämiseen. Turbogrilli ja puhallin Suurten lihakimpaleiden grillaamiseen (esim. paahtopaistin tai muiden samantyyppisten paistamiseen).

9 9 Yleistä tietoa uuneista Nämä tiedot koskevat kaikkia uunejamme: erillisessä takuuvihkosessa. tuuletusjärjestelmä viilentää luukun. voidaan irrottaa puhdistusta varten. turvallisuutta. ammattitaitoinen asentaja. PERUSUUNIT LAGAN Perusuuni, jossa 3 toimintoa 129,- Valkoinen perusruoanlaittoon. ruokaan rapean pinnan tai patojen haudutukseen. rapean ja täysin paistuneen. Sopii hyvin gratiinien ja jälkiruokien valmistamiseen. paistamisen lopuksi pohjan ruskistamiseen. Sopii hyvin esimerkiksi hedelmäkakkujen, piirakoiden ja pizzojen paistamiseen. uuninluukku. Tehokas tuuletusjärjestelmä johtaa keittiöilman lasien väliin ja viilentää luukun. alalämmöllä kuumennettaessa) hokkain. Käyttötilavuus: 55 litraa W:n hehkulamppu. Suurimman uunipellin pinta-ala: 1140 cm². 1 uunipelti. L59,4xS56 K58,9 cm GÖRLIG Perusuuni, jossa 3 toimintoa 249,- Ruostumaton teräs ruokaan rapean pinnan tai patojen haudutukseen. kasvikset ja pienehköt lihapalat grillattua tasaisesti. paistamisen lopuksi pohjan ruskistamiseen. Sopii hyvin esimerkiksi hedelmäkakkujen, piirakoiden ja pizzojen paistamiseen. lämmöllä kuumennettaessa) asteikolla Käyttötilavuus: 60 litraa W:n hehkulamppu. Suurimman uunipellin pinta-ala: 1200 cm². Jännite: 230 V. 1 emaloitu uunipelti. 1 uuniritilä. L59,5 S56,4 K59,5 cm

10 10 KIERTOILMAUUNIT REALISTISK Kiertoilmauuni, jossa 6 toimintoa 299,- Ruostumaton teräs ,- Tummanharmaa ,- haudutukseen cm². TJÄNLIG Kiertoilmauuni, jossa 6 toimintoa 299, 299,- Tummanharmaa ,- haudutukseen cm².

11 11 RUTINERAD RAFFINERAD 399,- 449,- 399,- 399,- haudutukseen cm². Kiertoilmauuni, jossa 9 toimintoa 399, 399,- 399,- 399,- haudutukseen cm². Kiertoilmauuni, jossa 9 toimintoa 399,

12 12 HYLLAD Kiertoilmauuni, jossa 9 toimintoa ja pyrolyyttinen puhdistustoiminto 679, Ruostumaton teräs Kiertoilmauunissa esilämmitetty ilma jakautuu tasaisesti koko uuniin ja eri ruokia voi valmistaa samanaikaisesti eri tasoilla ilman, että maku tarttuu. ja eri toiminnoille suositellut liikutella ulos ja sisään. Kiskojen käsittely sujuu turvallisemmin. virran uunista cm². 1 uuniritilä.. BEJUBLAD Kiertoilmauuni, jossa 9 toimintoa ja pyrolyyttinen puhdistustoiminto 679, Ruostumaton teräs jakautuu tasaisesti koko uuniin ja eri ruokia voi valmistaa samanaikaisesti eri tasoilla ilman, että maku tarttuu. ja eri toiminnoille suositellut liikutella ulos ja sisään. Kiskojen käsittely sujuu turvallisemmin. virran uunista cm². 1 uuniritilä.

13 13 KULINARISK Kiertoilmauuni, jossa 12 toimintoa ja pyrolyyttinen puhdistustoiminto 699, Ruostumaton teräs jakautuu tasaisesti koko uuniin ja eri ruokia voi valmistaa samanaikaisesti eri tasoilla ilman, että maku tarttuu. ja eri toiminnoille suositellut liikutella ulos ja sisään. Kiskojen käsittely sujuu turvallisemmin. uuni kuumenee normaalia. Uunien vertailutaulukko Energiankulutus normaalilla paistomäärällä Uunit Toimintojen määrä Uunityyppi Puhdistus Energialuokka* Ylä- ja alalämpö, kwh Kiertoilma, kwh Kuumailmapuhallin, kwh Käyttötilavuus Uunitilan koko Suurimman uunipellin pinta-ala LAGAN OV Keskikoko 1130 GÖRLIG 3 Keskikoko 1200 REALISTISK TJÄNLIG RAFFINERAD RUTINERAD Kiertoilma 1,10 Keskikoko 1200 Kiertoilma 1,10 Keskikoko Kiertoilma Keskikoko Kiertoilma Keskikoko 1140 BEJUBLAD 9 Kiertoilma Keskikoko 1140 HYLLAD 9 Kiertoilma Keskikoko 1140 KULINARISK 12 Kiertoilma Suuri

14 14 Voit olla varma kodinkoneidemme laadusta. Kaikilla kodinkoneillamme LAGAN-sarjaa lukuun ottamatta on 5 vuoden takuu. Halutessasi voit valita ilmeeltään yhtenäisen uunin ja mikroaaltouunin, joissa on samanlaiset vetimet.

15 Mikroaaltouunit 15 Mikroaaltouuni on nopea, energiatehokas ja erinomainen ruoan lämmittämiseen ja sulattamiseen. Valittavanasi on myös muita toimintoja, kuten grilli-, höyrykypsennysja crisp-toiminto. Jos keittiösi on pieni, harkitse yhdistelmäuunia, jossa yhdistyvät tavallisen uunin ja mikroaaltouunin parhaat puolet. Valitse tarpeisiisi sopiva malli Mieti ensimmäiseksi ruoanlaittotarpeitasi ja keittiötäsi. Mikroaaltouuneissamme on kaikki perustoiminnot lämmittämisestä sulattamiseen, ja niiden mukana tulee höyrytyssetti, joka sopii erinomaisesti terveelliseen ruoanlaittoon. Vaativammalle ruoanlaittajalle on tarjolla yhdistelmäuuneja, jotka mahdollistavat monipuolisen ruoanlaiton, kuten kanan grillaamisen kullanruskeaksi tai kakun paistamisen. Kunkin mallin yhteydessä olevien symbolien avulla löydät itsellesi sopivan vaihtoehdon helposti. Symbolien selitykset löydät seuraavalta sivulta. Mikroaaltouunimme on suunniteltu täydentämään keittiötä, joten niiden toiminnot ja ulkomuoto sopivat täydellisesti keittiöösi. Yhtenäinen ilme syntyy valitsemalla samantyylisen uunin ja mikroaaltouunin. Yhdistelmäuunit Yhdistelmäuuni tarjoaa mikroaaltouunin nopeuden ja kiertoilmauunin hyvät puolet, joten se on erinomainen vaihtoehto pieneen keittiöön tai kokeilunhaluisille kokeille. Yhdistelmäuuni on nopea ja tehokas, ja sen avulla voit yhdistellä eri toimintoja parhaan lopputuloksen aikaansaamiseksi. Hyvä tietää Mikroaaltouuni ja yhdistelmäuuni on hyvä puhdistaa säännöllisesti, sillä laitteen sisälle kertyvä lika saattaa vahingoittaa pintoja. Puhdistamiseen sopii sieni ja mieto puhdistusaine tai talouspaperi ja lasinpuhdistusaine. Vältä teräsvillan ja hankaavia ainesosia sisältävien puhdistusaineiden käyttöä. Erittäin edullinen VÄRMA-mikroaaltouuni tarjoaa kuumennus- ja sulatusmahdollisuuden, ja sen mukana tulee höyrykypsennyssetti, jolla on helppo valmistaa terveellistä ruokaa. VÄRMA-mikroaaltouuni 149, NUTID-yhdistelmäuunissa yhdistyvät mikroaaltouunin nopeus ja kiertoilmauunin tasainen paistotulos. Yhdistelmäuuni on mainio valinta pieneen keittiöön.

16 16 Symbolien selitykset Kiertoilma Grilli Yhdistelmägrilli Pikakäynnistys (+30 sekuntia) Höyrykypsennys Sulatus 3D-syöttöjärjestelmä Crisp-toiminto Pikakuumennus Auto crisp -toiminto Yleistä tietoa mikroaaltouuneista ja yhdistelmäuuneista MIKROAALTOUUNIT VÄRMA Mikroaaltouuni, jossa 3 toimintoa 149, FRAMTID MW3 Mikroaaltouuni, jossa 4 toimintoa 299,

17 17 HUSHÅLLA SNABB VÅGAD Mikroaaltouuni, jossa 4 toimintoa 299, 449,- 449,- 449,- Mikroaaltouuni, jossa 6 toimintoa 449, 449,- 449,- 449,- Mikroaaltouuni, jossa 6 toimintoa 449,

18 18 YHDISTELMÄUUNIT NUTID MWC6 Yhdistelmäuuni, jossa 6 toimintoa 549, Ruostumaton teräs ,- Valkoinen ,- yhdistelmä. Säästää tilaa laitteiden ominaisuuksien luovan yhdistelemisen. Tuloksena on hyvää grillattua tasaisesti. ruoan tasaisesti. alusta, voit valmistaa suurikokoisia 8 tehoastetta. suutta. numerot. 1 uuniritilä. Mikroaaltouunien vertailutaulukko Tilavuus, Toimintojen Crisp- Yhdistelmä- Teho- Teho watteina (mikro/yhdistelmägrilli/kiertoilma) Mikroaaltouuni litraa määrä toiminto grilli tasoja VÄRMA /-/- HUSHÅLLA /-/- FRAMTID MW /-/- SNABB (ruostumaton teräs, valkoinen, tummanharmaa) 31 7 Kyllä Kyllä /800/- VÅGAD (ruostumaton teräs, luonnonvalkoinen, tummanharmaa) 31 7 Kyllä Kyllä /800/- NUTID MWC Kyllä 8 900/1600 (grilli)/1200 INTEGROITAVA ESPRESSOKEITIN SMAKRIK EM Integroitava espressokeitin 299, Ruostumaton teräs

19 19 Mihin METOD-kaappeihin eri uunit, mikroaaltouunit ja yhdistelmäuunit voidaan sijoittaa? UUNIT LAGAN GÖRLIG REALISTISK TJÄNLIG RAFFINERAD RUTINERAD HYLLAD BEJUBLAD KULINARISK UUNIT LAGAN GÖRLIG REALISTISK TJÄNLIG RAFFINERAD RUTINERAD HYLLAD BEJUBLAD KULINARISK MIKROAALTO- JA YHDISTELMÄUUNIT Leveys x korkeus VÄRMA* FRAMTID MW3 HUSHÅLLA SNABB VÅGAD NUTID MWC6

20 20 Voit olla varma kodinkoneidemme laadusta. Kaikilla kodinkoneillamme LAGAN-sarjaa lukuun ottamatta on 5 vuoden takuu. Säästä energiaa ja ympäristöä Induktiokeittotaso kuumentaa keittoastian sähkömagneettisen kentän avulla. Tällöin vain keittoastia kuumenee, minkä ansiosta ruoka lämpenee nopeammin ja energiatehokkaammin. Ruoanlaitto on myös turvallisempaa, sillä keittoalue jäähtyy nopeasti ruoanlaiton jälkeen. Induktiokeittotaso on 60 % nopeampi ja 40 % energiatehokkaampi kuin keraaminen keittotaso. Sen lisäksi, että ruoka valmistuu nopeammin, säästät myös energiaa ja samalla pienennät sähkölaskuasi. Siltatoiminto yhdistää kaksi pienempää keittoaluetta yhdeksi suureksi keittoalueeksi, minkä ansiosta ruokaa voidaan laittaa suurissakin kattiloissa ja padoissa.

21 Keittotasot Keittotaso on ruoanlaiton kulmakivi. Kokkaatpa sitten nopeita pastoja tai pitkään haudutettavia paelloja, laajasta keittotasovalikoimastamme löydät varmasti ruoanlaittotyyliäsi, tarpeitasi ja makuasi vastaavan vaihtoehdon. 21 Näin valitset keittotason Edullinen keraaminen keittotaso, nopea kaasukeittotaso vai energiatehokas induktiokeittotaso? Keittotasoa valitessasi mieti tarvitsemiesi keittoalueiden määrää sekä ruoanlaittotapojasi. Keraaminen keittotaso jakaa lämmön tasaisesti ja on käytännöllinen ja helppo puhdistaa. Joissakin keraamisissa keittotasoissamme on muuntuvat keittoalueet, joiden koko mukautuu keittoastian kokoon. Kaasukeittotaso on hyvä valinta innokkaalle ruoanlaittajalle. Keittoalueet kuumenevat nopeasti, ja niiden lämpötilaa on helppo säädellä tarkasti. Kaikissa kaasukeittotasoissamme on sähköllä toimiva sytytys ja turvatoiminto, joka katkaisee kaasun tulon, jos liekki sammuu. Kaasukeittotaso sopii loistavasti nopeasti kypsennettäville ruoille, kuten wokeille. Induktiokeittotaso on nopea, energiatehokas ja turvallinen: se jäähtyy nopeasti, kuumenee vain keittoastian ollessa keittoalueen päällä ja on varustettu lapsilukolla. Induktiokeittotaso kuumentaa keittoastian sähkömagneettisen kentän avulla. Koska vain keittoastia kuumenee, keittoalue jäähtyy nopeasti ruoanlaiton jälkeen. Induktiotaso kuumentaa veden kiehumispisteeseen nopeasti ja on helppo puhdistaa pyyhkimällä. Induktiotasoissamme on myös tehostin, joka lisää keittoalueen tehoa. Kapeat keittotasot Wokkaa vihannekset rapeiksi kaasukeittotasolla ja keitä samaan aikaan riisi nopealla ja energiatehokkaalla induktiotasolla. Kapeiden keittotasojen ansiosta voit yhdistää erityyppisten keittotasojen parhaat puolet. Luo haluamasi kokonaisuus ja nauti entistä monipuolisemmista ruoanlaittomahdollisuuksista. Hyvä tietää Helppo tapa selvittää, soveltuuko kattilasi induktiokeittotasolla käytettäväksi, on laittaa sen pohjaan magneetti. Jos magneetti tarttuu kiinni, kattila sopii induktiotasolle. Puhdista keittotaso liinalla tai sienellä. Käytä lämmintä vettä ja mietoa pesuainetta. Perusteellisempaan puhdistukseen sopii lasipinnalle tai ruostumattomalle teräkselle tarkoitettu pesuaine. Kaasukeittotaso reagoi nopeasti lämmön säätelyyn. Se sopii erinomaisesti nopeaan paistamiseen korkeassa lämpötilassa. NUTID-kaasukeittotaso 279, Kapeita keittotasoja yhdistelemällä voit hyödyntää eri keittotasotyyppien parhaita puolia ja laittaa ruokaa monipuolisesti. MÖJLIG-kaasukeittotaso 199, MÖJLIG-induktiokeittotaso 239,

22 22 Symbolien selitykset Siltatoiminto Kolmoiskeittoalue Taukotoiminto Soikea kaksoiskeittoalue Kaksoiskeittoalue Lapsilukko Tehostin Yleistä tietoa keittotasoista KERAAMISET KEITTOTASOT LAGAN HGC3K Keraaminen keittotaso 119, BARMHÄRTIG Keraaminen keittotaso 179,

23 23 DAGLIG INDUKTIOKEITTOTASOT Yleistä tietoa induktiokeittotasoista Kestävä kehitys Toiminnot Turvallisuus Puhdistaminen Keittoastiat Tarvikkeet Keraaminen keittotaso 279,

24 24 INDUKTIOKEITTOTASOT FOLKLIG Induktiokeittotaso, jossa tehostin, 58 cm 299, Musta / 1200 W 1800 W 1800/ 2200 W TYDLIG Induktiokeittotaso, jossa tehostin, 59 cm , 1800 W 2200/ 1800/ 1400 W MÄSTERLIG Induktiokeittotaso, jossa tehostin, 59 cm 429, 1800/ 2200 W 1800/2800 W

25 25 SMAKLIG Induktiokeittotaso, jossa tehostin ja siltatoiminto, 59 cm 499, L 1800/ 1400/ 1800 W ÄVENTYRLIG Induktiokeittotaso, jossa tehostin ja siltatoiminto, 91 cm. 549, HÖGVÄRDIG Induktiokeittotaso, jossa tehostin ja siltatoiminto, 78 cm 599,

26 26 KAASUKEITTOTASOT DÅTID HGA5K Kaasukeittotaso - - sammuu. - L68 x S50 x K5,1 cm 3300W 3000W 1000W FRAMTID HGA5K Kaasukeittotaso, jossa 5 poltinta Ruostumaton teräs sammuu W 2000W 2000W 3000W 1000W DÅTID HGA4K Kaasukeittotaso, jossa 4 poltinta - sammuu. 3000W 1000W 299,- 399,- 229,-

27 27 KAPEAT KAASUKEITTOTASOT MÖJLIG Kaasukeittotaso, jossa 2 poltinta, 29 cm W MÖJLIG Kaasukeittotaso, jossa 1 poltin, 29 cm 229,- 199,- - - KAPEA KERAAMINEN KEITTOTASO MÖJLIG Keraaminen keittotaso, 29 cm 199, W

28 28 KAPEA INDUKTIOKEITTOTASO MÖJLIG Induktiokeittotaso, jossa 2 keittoaluetta, 29 cm 259,- Musta Pääominaisuudet - - Keittotasojen vertailutaulukko Malli BARMHÄRTIG Keraaminen/induktio/kaasu Teho/keittoalue, W Turvakytkimet Ohjaustapa DAGLIG /1600/ FOLKLIG HÖGVÄRDIG MÄSTERLIG SMAKLIG 2200/ 2300/ 1800/ 2300/ TYDLIG 1800 ÄVENTYRLIG MÖJLIG 2300/ 1800/ / / / 1800/ 2300/ 1800/ 1800/ 2300/ 1800/ 2300/ 1400/ 1400 LAGAN HGC3K MÖJLIG 700/ LAGAN HGA4K DÅTID HGA4K NUTID HGA4K FRAMTID HGA5K MÖJLIG MÖJLIG

29 29 Kattilat Hkkklllobs ja pannut kaikentyyppisille keittotasoille 7-osainen IKEA ruoanlaittoastiasetti 59,- 2 59,-

30 30 Säästä energiaa ja ympäristöä Liesituulettimen rasvasuodatin kannattaa puhdistaa kerran kuussa, jotta tuulettimen toimintateho säilyy ja energiaa säästyy, sillä ilman imeminen puhtaan suodattimen läpi vaatii vähemmän energiaa kuin rasvaisen suodattimen läpi imeminen. Suodattimet voi pestä astianpesukoneessa (ei samaan aikaan astioiden kanssa. Voit olla varma kodinkoneidemme laadusta. Kaikilla kodinkoneillamme LAGAN-sarjaa lukuun ottamatta on 5 vuoden takuu. Seinään kiinnitettävien liesituulettimiemme materiaalivalikoima on laaja, joten löydät takuulla omaan keittiöösi sopivan mallin.

31 Liesituulettimet Liesituuletin poistaa ruoanlaitosta aiheutuvat höyryt, rasvan ja epämiellyttävät tuoksut, mutta se on myös oleellinen osa keittiön kokonaisilmettä. Valittavanasi on kattoon ja seinään kiinnitettäviä sekä integroitavia malleja. 31 Oikeanlaisen liesituulettimen valinta Mieti ensimmäiseksi, mihin aiot keittotason sijoittaa. Mallistossamme on kolmenlaisia tuulettimia: Kattoon kiinnitettävät tuulettimet sopivat esimerkiksi keittiösaarekkeen ylle. Seinään kiinnitettävät tuulettimet soveltuvat seinän vieressä olevan keittotason ylle, ja integroitavat mallit upotetaan keittotason yllä olevan kaapin sisään, mikä tekee niistä lähes näkymättömiä. Liesituuletinmallistostamme löytyy myös tyyliltään erilaisia vaihtoehtoja niin perinteiseen kuin moderniinkin keittiöön, minkä ansiosta keittiön kokonaisilmeestä on helppo tehdä yhtenäinen. Myös talo, jossa asut, vaikuttaa liesituulettimen valintaan. Suurin osa liesituulettimistamme voidaan asentaa kahdella tavalla: joko hormiliitäntään tai kiertoilmatoimiseksi aktiivihiilisuodattimella varustettuna. Hormiliitäntä on mahdollista rakennuksissa, joissa on ilmanvaihtohormi, jonka kautta liesituulettimen imemä ilma kulkeutuu ulos. Kiertoilmatoiminto on yleinen vaihtoehto kerrostaloasunnoissa, joissa ei ole ulos johtavaa hormia. Ne kierrättävät imemänsä ilman aktiivihiilisuodattimen läpi. Kiertoilmatoimisena käytettävään tuulettimeen on hankittava erikseen myytävä suodatin ennen kuin sitä voidaan käyttää. Hyvä tietää Sekä kiertoilmatoimisiin että hormiliitäntään asennettuihin tuulettimiin on saatavana lisätarvikkeita, kuten aktiivihiilisuodattimia. Katso sivulta 38 lista tarvikkeista ja siitä, mihin tuulettimiin ne sopivat. Liesituuletin on asennettava suoraan keittotason/ lieden yläpuolelle. Varmista turvallisuus- ja toiminnallisuussyistä, että tuuletin on riittävällä etäisyydellä keittotasosta/liedestä. Mitat löydät tuulettimen mukana tulevista käyttöohjeista. Tarvittaessa voit kääntyä IKEA-asiakaspalvelun tai keittiöosaston henkilökunnan puoleen. Tuulettimen valinnassa on tärkeää ottaa huomioon keittiön koko, jotta tuuletin toimisi parhaalla mahdollisella tavalla. Mitä isompi keittiö, sitä tehokkaampi tuuletin tarvitaan. Lisätietoja saat keittiöosaston henkilökunnalta. Integroitava liesituuletin asennetaan seinäkaappiin piiloon, jolloin se ei riko keittiön eleetöntä yleisilmettä. UNDERVERK-liesituuletin 379, Kattoon kiinnitettävä liesituuletin sopii erinomaisesti keittiösaarekkeen ylle. Se huolehtii ruoanlaiton höyryjen ja käryjen poistosta ja on näyttävä osa keittiötä. SVÄVANDE-liesituuletin 699,

32 32 Yleistä tietoa liesituulettimista INTEGROITAVAT LIESITUULETTIMET UTDRAG Integroitava liesituuletin, 60 cm 199, Lisätietoja: UNDERVERK Integroitava liesituuletin, 60 ja 80 cm 379, 449, Lisätietoja: PUOLI-INTEGROITAVAT LIESITUULETTIMET LAGAN BF275 Seinään kiinnitettävä liesituuletin 39, Lisätietoja:

33 33 LAGAN SEINÄÄN KIINNITETTÄVÄT LIESITUULETTIMET LUFTIG LUFTIG HW400 Lisätietoja: Seinään kiinnitettävä liesituuletin 69, Lisätietoja: Seinään kiinnitettävä liesituuletin 99, Lisätietoja: Seinään kiinnitettävä liesituuletin 229,

34 34 UPPDRAG Seinään kiinnitettävä liesituuletin, 60 cm 199, - - Lisätietoja: - - UPPDRAG Seinään kiinnitettävä liesituuletin, 60 cm ja 90 cm 299, - - Lisätietoja: - - VINDIG Seinään kiinnitettävä liesituuletin, 60 cm 299, - - Lisätietoja: - -

35 35 VINDRUM Seinään kiinnitettävä liesituuletin, 60 cm ja 90 cm 299, 349, - - Lisätietoja: - - MOLNIGT Seinään kiinnitettävä liesituuletin, 60 cm 299, - - Lisätietoja: - - KLARLUFT Seinään kiinnitettävä liesituuletin, 90 cm 399, - - Lisätietoja: - -

36 36 FRAMTID HW380 Seinään kiinnitettävä liesituuletin, 90 cm 419, Ruostumaton teräs nopeutta Lisätietoja: - DÅTID HW570 Seinään kiinnitettävä liesituuletin, 80 cm 499,- nopeutta Lisätietoja: - NUTID HI560 Seinään kiinnitettävä liesituuletin, 60 cm 679, nopeutta Lisätietoja: -

37 37 NUTID HW560 Seinään kiinnitettävä liesituuletin, 80 cm 499, nopeutta Lisätietoja: - UDDEN HW320 Seinään kiinnitettävä liesituuletin, 50 cm 169, nopeutta Lisätietoja: - - KATTOON KIINNITETTÄVÄT LIESITUULETTIMET SVÄVANDE Kattoon kiinnitettävä liesituuletin, 90 cm 699, nopeutta. - - Lisätietoja: - -

38 38 TURBULENS Kattoon kiinnitettävä liesituuletin, 43 cm 699, Ruostumaton teräs nopeutta. - - Lisätietoja: - - Liesituuletinten vertailutaulukko Puoli-integroitavat LAGAN BF LAGAN ruostumaton teräs Integroitavat UTDRAG UNDERVERK UNDERVERK 76 Seinään kiinnitettävät LUFTIG ton teräs UDDEN HW LUFTIG HW UPPDRAG UPPDRAG VINDIG 60 VINDRUM VINDRUM MOLNIGT 60 KLARLUFT FRAMTID HW DÅTID HW NUTID HI NUTID HW Kattoon kiinnitettävät SVÄVANDE TURBULENS

39 39 Easy organising for your fridge and freezer IKEA 365+ food container $000/ea Kannelliset IKEA 365+ ruoansäilytysastiat alkaen 1,99/kpl 000 alk.1,99/kpl IKEA 365+ food container $000/ea 000 IKEA 365+ food container $000/ea 000

40 40 Voit olla varma kodinkoneidemme laadusta. Kaikilla kodinkoneillamme LAGAN-sarjaa lukuun ottamatta on 5 vuoden takuu. Tämä reilu kokonaisuus koostuu kahdesta vapaasti sijoitettavasta, eri kätiseksi asennetusta KYLIG-jääkaappipakastimesta. Erinomainen ratkaisu suuriin talouksiin. Säästä energiaa ja ympäristöä Kaikki jääkaappimme ja pakastimemme kuuluvat energialuokkiin A+ A++, joten ne ovat kestäviä vaihtoehtoja. Energiankulutukseen voi vaikuttaa myös itse välttämällä jääkaapin tai pakastimen ovien aukomista turhaan. Esimerkiksi ruokaa laittaessa kaikki tarvittavat ainekset kannattaa ottaa kerralla ulos. Kaupasta tullessa ostokset on hyvä lajitella kaappiin niin, että ne on helppo löytää.

41 Jääkaapit ja pakastimet IKEA-tavaratalosta löydät laajan valikoiman erilaisia jääkaappeja ja pakastimia. Valitse keittiöösi täydellisesti sopiva integroitava malli, vapaasti sijoitettava malli, jonka paikkaa voi helposti vaihtaa, tai työtason alle sijoitettava malli, joka sopii pieneenkin keittiöön. Kaikkien kylmälaitteidemme energialuokka on A+ tai A++, eli ne ovat erittäin energiatehokkaita. 41 Näin valitset jääkaapin ja pakastimen Ostatpa sitten usein pieniä määriä ruokaa tai teet suuret ostokset kerran viikossa, sopivan jääkaapin/ pakastimen valinnassa on tärkeää miettiä perheesi kokoa ja ostostottumuksiasi. Kyse ei ole pelkästään siitä, kuinka paljon kaappiin mahtuu, vaan myös siitä, miten tavarat on järjestetty. Kaikissa jääkaapeissamme ja pakastimissamme on säädettävät hyllylevyt, joiden paikkaa voit muuttaa tarpeen mukaan. Muita nerokkaita ratkaisuja ovat ovilokeroiden jakajat sekä pulloille tarkoitetut ritilähyllyt, joiden alapintaan voi ripustaa IKEA purkkeja. Jääkaapeissamme ja pakastimissamme on erilaisia toimintoja, kuten automaattisulatus (no frost), pikapakastus ja pikajäähdytys. Seuraavalta sivulta löydät toimintoja kuvaavat symbolit, joiden avulla voit helposti valita toiminnoiltaan sinulle sopivan laitteen. Hyvä tietää Puhdista jääkaapin sisäosat säännöllisesti lämpimään veteen ja mietoon pesuaineliuokseen kastetulla sienellä. Kuivaa huolellisesti. Ulkopintojen puhdistamiseen voit käyttää lämpimään veteen liuotettua käsitiskiainetta. Varmista, ettei ovien saumoihin ole jäänyt ruoantähteitä. Älä käytä hankaavia ainesosia sisältäviä tai voimakkaan tuoksuisia pesuaineita. Kaikki jääkaappimme ja pakastimemme kuuluvat vähintään energialuokkaan A+. Niissä on tehokkaat jäähdytysjärjestelmät, joiden kylmäaineena on luonnossakin esiintyvää isobutaania (R600a), joka on ympäristöä säästävä vaihtoehto. Integroitavat mallit on tarkoitettu piilotettaviksi muun keittiön kanssa yhteensopivan oven taakse, jolloin keittiön ilme säilyy yhtenäisenä. Integroitava FÖRKYLD jääkaappi 449, Työtason alle asennettava jääkaappi säästää arvokasta työtasotilaa ja on siksi erinomainen valinta esimerkiksi pieneen tilaan. FROSTIG SC136 -jääkaappi 399,

W W W. K O D I N K O N E K A U P P A. F I

W W W. K O D I N K O N E K A U P P A. F I Aeg integroitu jääkaappi SKD71800F0 Erittäin laadukas integroitu jääkaappi. Digitaalinäyttö tarkkaan lämpötilansäätöön. LED-valaistus takaa erinomaisen valaistuksen. Energialuokka A+. Käyttötilavuus 330

Lisätiedot

W W W. K O D I N K O N E K A U P P A. F I

W W W. K O D I N K O N E K A U P P A. F I Bosch jääviileäkaappi KSR38V73EU Erittäin laadukas jääviileäkaappi, jossa turvalasihyllyt tuovat mukavuutta kaapin käyttöön ja puhtaanapitoon. Kirkas vihanneslaatikko, jonka sisältö näkyy helposti. Elektroninen

Lisätiedot

ASKO Astianpesukoneet

ASKO Astianpesukoneet ASKO Astianpesukoneet Täyttömäärä ja joustavuus maailman parhaimpia Tavoitteenamme on, että tuotteemme helpottavat arkea. Olemme sen vuoksi tehneet vuosien ajan kovaa työtä markkinoiden suurimpiin ja joustavimpiin

Lisätiedot

SUOMI. Kylpyhuoneen hanat

SUOMI. Kylpyhuoneen hanat SUOMI Kylpyhuoneen hanat Päivittäinen käyttö vaatii kylpyhuoneen hanalta paljon. Riippumaton instituutti testaa kaikki hanamme huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne täyttävät tiukat laatu-

Lisätiedot

Päivittäinen käyttö vaatii keittiöhanalta paljon. Varmistaaksemme, että kaikki mallistomme hanat täyttävät tiukat laatu- ja kestävyysvaatimuksemme,

Päivittäinen käyttö vaatii keittiöhanalta paljon. Varmistaaksemme, että kaikki mallistomme hanat täyttävät tiukat laatu- ja kestävyysvaatimuksemme, Keittiöhanat Päivittäinen käyttö vaatii keittiöhanalta paljon. Varmistaaksemme, että kaikki mallistomme hanat täyttävät tiukat laatu- ja kestävyysvaatimuksemme, riippumaton instituutti testaa ja hyväksyy

Lisätiedot

SUOMI IKEA 365+ Ruoanlaittoastiat

SUOMI IKEA 365+ Ruoanlaittoastiat SUOMI IKEA 365+ Ruoanlaittoastiat Päivittäinen käyttö vaatii ruoanlaittoastioilta paljon. IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne täyttävät tiukat laatu-

Lisätiedot

C9IMX9. Funktioner. Lisävarusteet. klassinen. Pääuuni 90 CM LIESI MONITOIMIUUNILLA JA INDUKTIOTASO RUOSTUMATON TERÄS ENERGIALUOKKA: A

C9IMX9. Funktioner. Lisävarusteet. klassinen. Pääuuni 90 CM LIESI MONITOIMIUUNILLA JA INDUKTIOTASO RUOSTUMATON TERÄS ENERGIALUOKKA: A C9IMX9 90 CM LIESI MONITOIMIUUNILLA JA INDUKTIOTASO RUOSTUMATON TERÄS ENERGIALUOKKA: A EAN13: 8017709222888 Induktiotaso 5 keittoaluella: Vasen taka: Ø 180 mm, 1850 W - Turbo 3000 W Vasen etu: Ø 145 mm,

Lisätiedot

ST2FABP2. 50-luvun retrotyyli 60 CM ASTIANPESUKONE KERMANVÄRINEN ENERGIALUOKKA: A+++A

ST2FABP2. 50-luvun retrotyyli 60 CM ASTIANPESUKONE KERMANVÄRINEN ENERGIALUOKKA: A+++A ST2FABP2 60 CM ASTIANPESUKONE KERMANVÄRINEN ENERGIALUOKKA: A+++A EAN13: 8017709166946 13 astiastoa 9 ohjelmaa (joista 4 Quick Time -ohjelmaa): Huuhtelu, lasiohjelma, ECO, auto 60-70, Super pika ohjelmaa:

Lisätiedot

4 ASKELTA UUTEEN KEITTIÖÖN Suunnitteluopas

4 ASKELTA UUTEEN KEITTIÖÖN Suunnitteluopas 4 ASKELTA UUTEEN KEITTIÖÖN Suunnitteluopas 4 askelta uuteen keittiöön Suunnitteluoppaasta löydät neuvoja uuden keittiösi mittaamiseen, suunnitteluun, tilaamiseen ja asentamiseen. Opas kertoo, mitä tarvitset

Lisätiedot

SFP140BE. Funktioner. Lisävarusteet. linea

SFP140BE. Funktioner. Lisävarusteet. linea SFP140BE 60 CM LINEA KIERTOILMAUUNI PYROLYYSITOIMINNOLLA TOUCH SCREEN - VÄRINÄYTÖLLÄ VALKOINEN, SOFT CLOSE ENERGIALUOKKA: A+ EAN13: 8017709218713 Uunin tilavuus: Netto: 70 L Brutto: 79 L Lämpötila: 30-280ºC

Lisätiedot

Tärkeimmät ominaisuudet Haluatko pestä pyykit 30 minuutissa? Helppoa. Pyykkisi ovat valmiit juuri silloin kuin haluat. Pese vaatteesi puolet nopeammin

Tärkeimmät ominaisuudet Haluatko pestä pyykit 30 minuutissa? Helppoa. Pyykkisi ovat valmiit juuri silloin kuin haluat. Pese vaatteesi puolet nopeammin RUOANVALMISTUS ASTIANPESU KYLMÄSÄILYTYS PYYKINKÄSITTELY Start Tuotteet Pyykinkäsittely Pyykinpesukoneet RTF71663W RTF71663W Vertaile Jälleenmyyjät Yleiskuva Muut tiedot Galleria Asiakastuki A+++ -energialuokka,

Lisätiedot

SUOMI SENSUELL. Ruoanlaittoastiat

SUOMI SENSUELL. Ruoanlaittoastiat SUOMI SENSUELL Ruoanlaittoastiat Päivittäinen käyttö vaatii ruoanlaittoastioilta paljon. SENSUELL-ruoanlaittoastiat testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne täyttävät tiukat laatu- ja

Lisätiedot

IKEA ruoanlaittoastiat

IKEA ruoanlaittoastiat IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat IKEA365_GUARANT_FY13_FI.indd 1 8.8.2012 9:17:29 Päivittäinen käyttö vaatii ruoanlaittoastioilta paljon. Ruostumattomasta teräksestä valmistetut IKEA 365+ -ruoanlaittoastiat

Lisätiedot

379,- Kodinkoneet. Ostoapu. SMAKLIG-induktiokeittotaso, jossa siltatoiminto 399,- Musta Katso sivu 39.

379,- Kodinkoneet. Ostoapu. SMAKLIG-induktiokeittotaso, jossa siltatoiminto 399,- Musta Katso sivu 39. Ostoapu Kodinkoneet SMAKLIG-induktiokeittotaso, jossa siltatoiminto 399,- 379,- Musta 202.228.30 Katso sivu 39. Valikoima vaihtelee tavarataloittain. Lisätietoja saat tavaratalon henkilökunnalta ja osoitteesta

Lisätiedot

KODINKONEPAKETTI 1 RST

KODINKONEPAKETTI 1 RST KODINKONEPAKETTI 1 RST 05.09.2016 Monitoimiuuni PULL SYSTEM 6H - 175BX / 901010083 Integroitava uuni Monitoimi, 6 valmistusohjelmaa Näyttö aikatoiminnolla Ajastintoiminto Aquasliding puhdistustoiminto

Lisätiedot

STA6444L2. Funktioner 60 CM TÄYSINTEGROITAVA ASTIANPESUKONE ENERGIALUOKKA: A+A

STA6444L2. Funktioner 60 CM TÄYSINTEGROITAVA ASTIANPESUKONE ENERGIALUOKKA: A+A 60 CM TÄYSINTEGROITAVA ASTIANPESUKONE ENERGIALUOKKA: A+A EAN13: 8017709165949 13 astiastoa 9 ohjelmaa (joista 4 pikaohjelmaa): Liotus, lasiohjelma, normaali, ECO, Super Pikaohjelmat: 27 min pika, ECO-pika,

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

LILLÅNGEN OSTOAPU. -kylpyhuonekalusteet HOITO TURVALLISUUS

LILLÅNGEN OSTOAPU. -kylpyhuonekalusteet HOITO TURVALLISUUS OSTOAPU LILLÅNGEN -kylpyhuonekalusteet SUOMI HOITO Puhdista kalusteet veteen tai hankaavia ainesosia sisältämättömään pesuaineliuokseen kostutetulla liinalla. Kuivaa kuivalla liinalla. Vesiroiskeet tulee

Lisätiedot

SFP130B-1. Funktioner. Lisävarusteet. linea 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSITOIMINNOLLA VALKOINEN ENERGIALUOKKA: A

SFP130B-1. Funktioner. Lisävarusteet. linea 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSITOIMINNOLLA VALKOINEN ENERGIALUOKKA: A SFP130B-1 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSITOIMINNOLLA VALKOINEN ENERGIALUOKKA: A EAN13: 8017709193959 Uunin tilavuus: Netto: 70 L Brutto: 79 L Lämpötila: 30-280ºC Digitaalinäyttö EasyGuide -näyttö Mahdollisuus

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

OSTOAPU ELVARLI. -säilytysjärjestelmä SUUNNITTELIJA. TURVALLISUUS Säädettävät pylväät tulee kiinnittää kattoon. Päätytikkaat tulee kiinnittää seinään.

OSTOAPU ELVARLI. -säilytysjärjestelmä SUUNNITTELIJA. TURVALLISUUS Säädettävät pylväät tulee kiinnittää kattoon. Päätytikkaat tulee kiinnittää seinään. OSTOAPU ELVARLI -säilytysjärjestelmä SUUNNITTELIJA Ehlén Johansson TURVALLISUUS Säädettävät pylväät tulee kiinnittää kattoon. Päätytikkaat tulee kiinnittää seinään. Seinä- ja kattokiinnitystarvikkeet (esim.

Lisätiedot

Osta ja käytä oikein kotisi koneita ja laitteita.

Osta ja käytä oikein kotisi koneita ja laitteita. Osta ja käytä oikein kotisi koneita ja laitteita. Kalvosarja on tuotettu Motivan ja Työtehoseuran yhteistyönä, osana Euroopan Komission SAVE-ohjelman tukemaa hanketta. Myös kauppa- ja teollisuusministeriö

Lisätiedot

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan. Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita

Lisätiedot

Pyykinpesukone, edestä täytettävä WM 16Y792DN

Pyykinpesukone, edestä täytettävä WM 16Y792DN valkoinen 1635* *Suositushinta Tuotteen ominaisuudet Suorituskyky ja kulutus k Täyttömäärä: 8 kg k Energiatehokkuusluokka: A+++ -30% k Vuosittainen energiankulutus 137 kwh, perustuu 220 vakiopesuohjelmaan

Lisätiedot

KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA ULOSVEDETTÄVÄ LIESITUULETIN AKPO WK-7 LIGHT ECO

KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA ULOSVEDETTÄVÄ LIESITUULETIN AKPO WK-7 LIGHT ECO KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA ULOSVEDETTÄVÄ LIESITUULETIN AKPO WK-7 LIGHT ECO Kiitos laadukkaan AKPO -liesituulettimen hankinnasta! Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje tarkasti ennen

Lisätiedot

OSTOAPU PAX & KOMPLEMENT. Liukuovelliset vaatekaapit & sisusteet

OSTOAPU PAX & KOMPLEMENT. Liukuovelliset vaatekaapit & sisusteet OSTOAPU PAX & KOMPLEMENT Liukuovelliset vaatekaapit & sisusteet SUOMI Lisätietoja takuuvihkosessa TURVALLISUUS Kaapit on kiinnitettävä seinään. Erilaisiin seinämateriaaleihin tarvitaan erilaiset kiinnikkeet.

Lisätiedot

Päivittäinen käyttö vaatii patjalta ja patjakehikolta paljon. Patjamme testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne täyttävät tiukat

Päivittäinen käyttö vaatii patjalta ja patjakehikolta paljon. Patjamme testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne täyttävät tiukat Patjat Päivittäinen käyttö vaatii patjalta ja patjakehikolta paljon. Patjamme testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne täyttävät tiukat laatu- ja kestävyysvaatimuksemme. Sen ansiosta

Lisätiedot

KEITTIÖ- MEKANISMIT. Ratkaisuja, jotka tekevät arjesta sujuvampaa.

KEITTIÖ- MEKANISMIT. Ratkaisuja, jotka tekevät arjesta sujuvampaa. KEITTIÖ- MEKANISMIT Ratkaisuja, jotka tekevät arjesta sujuvampaa. AVENTOS NOSTOMEKANISMIT Erityisesti yläkaapistojen avaamista helpottamaan suunniteltu AVENTOS-nostomekanismijärjestelmä yhdistää turvallisuuden

Lisätiedot

Astianpesu EFT3 - Tappimattokone 3 tankkia

Astianpesu EFT3 - Tappimattokone 3 tankkia PROJEKTI # Astianpesu Syöttösuunta Oikea-->Vasen Vasen-->Oikea Käyttöenergia: Sähkö Höyry OPTIOT KONEESEEN (ERILLISHINTA) Eri syöttöalueet: 1.1 mm 1.5 mm 1.8 mm 2.4 mm 3. mm 4. mm 2.9 mm Cross-over Eri

Lisätiedot

IKEA 365+ GNISTRA. IKEA_365_GNISTRA_FY13_FI.indd

IKEA 365+ GNISTRA. IKEA_365_GNISTRA_FY13_FI.indd IKEA 365+ GNISTRA IKEA_365_GNISTRA_FY13_FI.indd 1 24.8.2012 18.01 IKEA 365+ GNISTRA -veitset on suunniteltu arkikäyttöön. Hyvin suunniteltujen yksityiskohtien ja korkean laatunsa ansiosta sarjan veitset

Lisätiedot

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja PULLOJÄÄKAAPPI Mistral TYYPPI: M60, M90, TC60 Käyttäjän käsikirja S/N: Rev.: 2.0 Hyvä asiakkaamme, Onnittelumme, että valitsitte Metos-laitteen palvelemaan keittiötoimintojanne. Teitte hyvän valinnan.

Lisätiedot

OSTOAPU NORSBORG. -sohvasarja. SARJAN OSAT Kahden istuttava osa Kolmen istuttava osa Divaaniosa Kulmaosa Käsinoja Jalat

OSTOAPU NORSBORG. -sohvasarja. SARJAN OSAT Kahden istuttava osa Kolmen istuttava osa Divaaniosa Kulmaosa Käsinoja Jalat OSTOAPU NORSBORG -sohvasarja SARJAN OSAT Kahden istuttava osa Kolmen istuttava osa Divaaniosa Kulmaosa Käsinoja Jalat Irtopäällinen Eri päällisvaihtoehtoja Pestävä päällinen Lisätietoja takuuvihkosessa.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX 6181M-BN http://fi.yourpdfguides.com/dref/619440

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX 6181M-BN http://fi.yourpdfguides.com/dref/619440 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06 IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-S IH-5509-W 2016 / 06 YLEISET OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useampaa liesikupumallia. Asennuskuvat ovat ohjeellisia ja näyttävät yksityiskohtia, jotka eivät

Lisätiedot

3t-hanke Tunnista, tiedosta, tehosta energiatehokkuus osaksi asumista. Energianeuvontailta Pornaisissa 21.9.2011 Jarkko Hintsala

3t-hanke Tunnista, tiedosta, tehosta energiatehokkuus osaksi asumista. Energianeuvontailta Pornaisissa 21.9.2011 Jarkko Hintsala 3t-hanke Tunnista, tiedosta, tehosta energiatehokkuus osaksi asumista Energianeuvontailta Pornaisissa 21.9.2011 Jarkko Hintsala Esityksen sisältö 1. Energiansäästö, energiatehokkuus ja asuminen 2. Vinkkejä

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H http://fi.yourpdfguides.com/dref/834840

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H http://fi.yourpdfguides.com/dref/834840 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

PUUHIILIUUNI METOS INKA P300, P600, P900

PUUHIILIUUNI METOS INKA P300, P600, P900 PUUHIILIUUNI METOS INKA P300, P600, P900 Asennus- ja käyttöohjeet (Rev. November 2012) 4149933, 4149936, 4149939 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...3 2. Laitteen osat ja rakenne...3 2.1. Rakenne...4 3. Asennus...5

Lisätiedot

Tynnyrissä on mukavaa! 1

Tynnyrissä on mukavaa! 1 ÖSEL KÄYTTÖOHJE Copyright Ösel Tubs Tynnyrissä on mukavaa! 1 Sisällysluettelo ESITTELY 3 TURVALLISUUS 4 KYLPYTYNNYRIN ASENTAMINEN 5 KYLPYTYNNYRIN LÄMMITTÄMINEN 7 KYLPYTYNNYRIN HUOLTAMINEN 8 Tynnyrissä

Lisätiedot

KVARTAL S U O M I SUUNNITTELU: MITAT: HYVÄ TIETÄÄ: HOITO: IKEA of Sweden

KVARTAL S U O M I SUUNNITTELU: MITAT: HYVÄ TIETÄÄ: HOITO: IKEA of Sweden S U O M I KVARTAL SUUNNITTELU: IKEA of Sweden MITAT: 1-urainen verhokisko 140 cm, 3-urainen verhokisko 140 cm. Ylä- ja alatukilista 60 cm. HYVÄ TIETÄÄ: Valitse seinä-/kattomateriaaliin sopivat ruuvit/tulpat.

Lisätiedot

OSTOAPU NORDLI. -makuuhuonekalusteet. SUUNNITTELIJA Ola Wihlborg PUHDISTUS JA HOITO. TURVALLISUUS Osa sarjan kalusteista on kiinnitettävä

OSTOAPU NORDLI. -makuuhuonekalusteet. SUUNNITTELIJA Ola Wihlborg PUHDISTUS JA HOITO. TURVALLISUUS Osa sarjan kalusteista on kiinnitettävä OSTOAPU NORDLI -makuuhuonekalusteet SUOMI SUUNNITTELIJA Ola Wihlborg PUHDISTUS JA HOITO Puhdistetaan mietoon puhdistusaineeseen kostutetulla liinalla. Kuivataan puhtaalla liinalla. TURVALLISUUS Osa sarjan

Lisätiedot

OSTOAPU BETYDLIG/RÄCKA/HUGAD

OSTOAPU BETYDLIG/RÄCKA/HUGAD OSTOAPU BETYDLIG/RÄCKA/HUGAD -verhotankojärjestelmä SARJAN OSAT Seinä-/kattokiinnike Verhotangonpidin Verhotanko Päätynupit Kulmaosa Yksinkertaista ja helposti muunneltavaa Verhoratkaisujen suhteen jokaisella

Lisätiedot

Sekoitinsarja Käyttöohje

Sekoitinsarja Käyttöohje Sekoitinsarja Käyttöohje Lue ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Käytä laitetta vain käyttöohjeen mukaisesti. Säilytä ohjekirja lukemiseksi tulevaisuudessa. TURVALLISUUS Laite ei ole

Lisätiedot

Eri pesuohjelmien mittaustulokset, Cylinda TT 63 Digitronic

Eri pesuohjelmien mittaustulokset, Cylinda TT 63 Digitronic Eri pesu mittaustulokset, Cylinda TT 63 Digitronic 13.9.2007 Normaalipesu Normaalipesu Normaalipesu + superhuuhtelupainike Pikapesu 30 Synteettiset + siliävättoiminto 60 ºC Täyttö polyesteri-puuvilla 2,5

Lisätiedot

SUOMI. Sohvat ja lepotuolit

SUOMI. Sohvat ja lepotuolit SUOMI Sohvat ja lepotuolit Päivittäinen käyttö vaatii sohvilta ja lepotuoleilta paljon. Kaikki sohvamme ja lepotuolimme testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne täyttävät tiukat laatu-

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. DELONGHI O 151

Käyttöoppaasi. DELONGHI O 151 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

Laundry Center. Radiotaajuuslinkki pesukoneen ja kuivausrummun välillä

Laundry Center. Radiotaajuuslinkki pesukoneen ja kuivausrummun välillä Laundry Center Radiotaajuuslinkki pesukoneen ja kuivausrummun välillä Johdanto Monissa maissa käytettävissä oleva kokonaissähköteho on rajoitettu käytettäessä kahta kodinkonetta yhtä aikaa: -Kokonaisteho

Lisätiedot

Lämpöputkilämmönsiirtimet HPHE

Lämpöputkilämmönsiirtimet HPHE Lämpöputkilämmönsiirtimet HPHE LÄMMÖNTALTEENOTTO Lämmöntalteenotto kuumista usein likaisista ja pölyisistä kaasuista tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden energiansäästöön ja hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen

Lisätiedot

Aito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2015. Aidon lämmön lähteillä.

Aito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2015. Aidon lämmön lähteillä. Aito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2015 Aidon lämmön lähteillä. Perinteikäs & moderni Aina ajankohtainen ja jäljittelemätön Aito vie saunojan aidon lämmön lähteille. Aito-kiukailla saunotaan

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

Kärcher RS. Yhdistelmäkoneiden uusi ulottuvuus

Kärcher RS. Yhdistelmäkoneiden uusi ulottuvuus Kärcher RS Yhdistelmäkoneiden uusi ulottuvuus Kärcher RS Nostaa käyttäjän aitiopaikalle Tehokkaat, ammattikäyttöön suunnatut puhdistusratkaisut ovat Kärcherin ominta aluetta. Uudet RS-sarjan yhdistelmäkoneet

Lisätiedot

Huoneiston hintaan sisältyvät materiaalit ja kodinkoneet

Huoneiston hintaan sisältyvät materiaalit ja kodinkoneet Huoneiston hintaan sisältyvät materiaalit ja kodinkoneet Kiinteistö Oy Hämeenlinnan Vanajanlinna Villas 1 8.11.2010 23.3.2011 PÄIVITYS: PYYKINPESUKONE KEITTIÖN ISOT KODINKONEET Keittotaso Jääkaappi-pakastin

Lisätiedot

Yhdistelmäuuni: kuumasavu/bbq/grilli Käyttöohjeet

Yhdistelmäuuni: kuumasavu/bbq/grilli Käyttöohjeet Yhdistelmäuuni: kuumasavu/bbq/grilli Käyttöohjeet Tekniset tiedot Mitat koottuna (kork. pit. lev.) 2 140 740 640 mm Ritilän mitat (lev. pit.) 500 500 mm Paino (suunnilleen) 105 kg ENSIMMÄINEN KÄYTTÖÖNOTTO

Lisätiedot

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät Akkutoimiset porraskiipijät ihmiset SANO asettaa etusijalle! LIFTKAR PT PORRASKIIPIJÄT LIFTKAR PT ON TURVALLINEN PORTAISSA JA HELPPOKÄYTTÖINEN. ELÄMÄNLAATU ON ELÄMÄSTÄ NAUTTIMISTA TÄYSILLÄ JA YHDESSÄ

Lisätiedot

YKSIVAIHEISET OSIENPESUKONEET C-800SS...C-2600SS. Tehokkaaseen puhdistukseen

YKSIVAIHEISET OSIENPESUKONEET C-800SS...C-2600SS. Tehokkaaseen puhdistukseen YKSIVAIHEISET OSIENPESUKONEET C-800SS...C-2600SS Tehokkaaseen puhdistukseen Miksi vesipohjainen pesumenetelmä? Nopeuden ja tehokkuuden vaatimukset sekä tiukkenevat ympäristömääräykset ovat johtaneet siihen,

Lisätiedot

Tapas- ja Sushi lasikko

Tapas- ja Sushi lasikko Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja

Lisätiedot

ENERGIANSÄÄSTÖ TYÖPAIKALLA

ENERGIANSÄÄSTÖ TYÖPAIKALLA ENERGIANSÄÄSTÖ TYÖPAIKALLA Energiansäästö työpaikalla Miksi energiaa kannattaa säästää? Mistä työpaikan energiankulutus muodostuu? Miten töissä voi säästää energiaa? Lämmitys Jäähdytys Sähkö Valaistus

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

Miksi Valmistuli? Valmistuli huolehtii kaikesta. Kattavin valikoima. Kerralla valmiiksi

Miksi Valmistuli? Valmistuli huolehtii kaikesta. Kattavin valikoima. Kerralla valmiiksi + = Kontio 1 Miksi Valmistuli? Valmistuli huolehtii kaikesta Valmistulen henkilökunta huolehtii kaikista talotoimitukseen liittyvistä tulisij a-asioista. Laadukkaaseen palveluun kuuluu sinulle sopivan

Lisätiedot

ADAX NEO -DESIGNLÄMMITTIMET

ADAX NEO -DESIGNLÄMMITTIMET ADAX NEO -DESIGNLÄMMITTIMET VALITTU LÄMPÖTILA ON HELPPO NÄHDÄ Selkeästä näytöstä näet helposti asetetun lämpötilan. Voit nostaa tai alentaa lämpöä patterin päädyssä olevilla plus- ja miinuspainikkeilla.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

Päivittäinen käyttö vaatii sohvilta ja lepotuoleilta paljon. EKTORP-tuotteet testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne täyttävät

Päivittäinen käyttö vaatii sohvilta ja lepotuoleilta paljon. EKTORP-tuotteet testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne täyttävät EKTORP Päivittäinen käyttö vaatii sohvilta ja lepotuoleilta paljon. EKTORP-tuotteet testataan huolellisesti, jotta voimme olla varmoja, että ne täyttävät tiukimmat kotikäytölle asetetut laatu- ja kestävyysvaatimukset

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

Uuden Siemens-höyryuunin ominaisuudet ovat omaa luokkaansa

Uuden Siemens-höyryuunin ominaisuudet ovat omaa luokkaansa Lehdistötiedote heinäkuu 2011 Uuden Siemens-höyryuunin ominaisuudet ovat omaa luokkaansa Höyryuunin käyttö on lisääntynyt viime vuosien aikana. Syy siihen on höyryuunin avulla saatava loistava ruoanvalmistustulos.

Lisätiedot

y Polttonestetoiminen lämmitin 87

y Polttonestetoiminen lämmitin 87 Klimat 5 1 y Polttonestetoiminen lämmitin 87 912-B, 912-D Op. no. 87516 01- Bensiini 30618 095-1 Diesel 3730 340-1 20000 paitsi AT Bensiini 30618 095-1 912-B edustaa lämmittimien uuttaa sukupolvea. Tämä

Lisätiedot

HW 3600. - roudansulatusta uudella tasolla

HW 3600. - roudansulatusta uudella tasolla HW 3600 HW 3600 - roudansulatusta uudella tasolla HW 3600 - liikkuva lämmöntuottaja ympärivuotiseen käyttöön Liikkuva lämmöntuottaja > 100 0 C Tällä liikkuvalla lämmöntuottajalla voit toimittaa 100 0 C

Lisätiedot

YLEINEN TURVALLISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUS

YLEINEN TURVALLISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUS KÄYTTÖOHJE PVK-26 TÄRKEÄÄ! Lue tämä käyttöohje ennen asennusta ja käyttöä. Näin vältytään mahdollisilta vahingoilta tai laitteen rikkoutumiselta. Tämän ohjeen asennustyöt saa suorittaa vain ammattitaitoinen

Lisätiedot

004216 FIN 01/05 AM Kokoamis- ja käyttöohjeet kaasugrillille 004216 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi Käyttöohjeita seuraamalla

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,

Lisätiedot

Puhdasta joka käänteessä

Puhdasta joka käänteessä BR 35 /12 C Puhdasta joka käänteessä Yhdistelmäkone BR 35/12 C Ennennäkemätön ketteryys Koskaan aikaisemmin ei ole siivouskone ollut yhtä ketterä ja kevyt ohjata - Berliinin CMS-messuilla palkittu BR 35/12

Lisätiedot

WD40A74140. FI Kuivaava pesukone Käyttöohje 2 SV Tvätt-torkmaskin Bruksanvisning 33

WD40A74140. FI Kuivaava pesukone Käyttöohje 2 SV Tvätt-torkmaskin Bruksanvisning 33 WD40A74140 FI Kuivaava pesukone Käyttöohje 2 SV Tvätt-torkmaskin Bruksanvisning 33 2 www.electrolux.com SISÄLTÖ 1. TURVALLISUUSTIEDOT... 3 2. TURVALLISUUSOHJEET... 5 3. LAITTEEN KUVAUS...7 4. KÄYTTÖPANEELI...

Lisätiedot

Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas

Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Käyttöohjeet Ilmatäytteinen poreallas Sisältö 1. Johdanto... 3 2. Altaan asennus... 3 3. Altaan puhallus... 3 4. Altaan täyttäminen... 5 5. Pumppuyksikön käyttäminen... 6 6. Altaan käyttäminen ja vinkkejä...

Lisätiedot

TAKKALUUKUT & tarvikkeet tulisijoihin

TAKKALUUKUT & tarvikkeet tulisijoihin TAKKALUUKUT & tarvikkeet tulisijoihin Aidon lämmön lähteillä 1 2 SISÄLLYS s. 4-6 s. 7-9 s. 10-11 s. 12-13 s. 14 s. 15 s. 16 Sävyteräsluukut takkoihin Valurautaluukut takkoihin ja uuneihin Leivinuunit ja

Lisätiedot

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, SÄHKÖGRILLI 2000W KÄYTTÖOPAS tuote 1474 Varoitus Lue ohjeet huolellisesti läpi ennen käyttöönottoa Ohjeet vähentävät loukkaantumisriskiä Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset

Lisätiedot

KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET Malli: 004211 Pidätämme itsellämme oikeuden teknisiin muutoksiin. 1. Alahylly 1 2. Pyöränpuoleinen jalka 2 3. Jalka 2 4. Pyörä 2 5. Pyöränakseli 1 6. Sivutuki, vasen 1 7. Sivutuki,

Lisätiedot

OSTOAPU VIDGA. Verhokiskojärjestelmä. SUUNNITTELIJA David Wahl

OSTOAPU VIDGA. Verhokiskojärjestelmä. SUUNNITTELIJA David Wahl OSTOAPU VIDGA Verhokiskojärjestelmä SUUNNITTELIJA David Wahl HYVÄ TIETÄÄ Mittaa ikkuna tarkasti ennen verhokokonaisuuden suunnittelua. Seuraa tämän ostoavun ohjeita. OMINAISUUDET Järjestelmän kätevän kiinnitysmekanismin

Lisätiedot

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL BL-2 BLENDER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Käyttöohje Tehosekoitin Malli Blender BL-2 FI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Sähkölaitteita

Lisätiedot

Takuuehdot löydät tästä vihkosesta.

Takuuehdot löydät tästä vihkosesta. Patjat Päivittäinen käyttö vaatii patjoilta ja patjakehikoilta paljon. Patjat ja -patjakehikot on testattu vaativissa testeissä, jotta ne olisivat tiukkojen laatu- ja kestävyysvaatimustemme mukaisia. Ne

Lisätiedot

OSTOAPU IVAR. -säilytysjärjestelmä

OSTOAPU IVAR. -säilytysjärjestelmä OSTOAPU IVAR -säilytysjärjestelmä SUOMI HOITO Saat kestävän ja helppohoitoisen pinnan, kun käsittelet kalusteet öljyllä, vahalla, petsillä tai kuultomaalilla. YMPÄRISTÖ Uusiutuvaa materiaalia (puukuitua).

Lisätiedot

Yhdistelmäkone, joka mullistaa pienten tilojen siivouksen! Yhdistelmäkoneet

Yhdistelmäkone, joka mullistaa pienten tilojen siivouksen! Yhdistelmäkoneet Yhdistelmäkone, joka mullistaa pienten tilojen siivouksen! Yhdistelmäkoneet Kokeile uutta ja innovatiivista! Puhdista missä ja milloin vain. Scrubbing Machines AINA LADATTU JA VALMIS KÄYTTÖÖN Uudentyyppisellä

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...

Lisätiedot

Päivittäinen käyttö vaatii patjoilta ja patjakehikoilta paljon. SULTAN-patjat ja -patjakehikot on testattu vaativissa testeissä, jotta ne olisivat

Päivittäinen käyttö vaatii patjoilta ja patjakehikoilta paljon. SULTAN-patjat ja -patjakehikot on testattu vaativissa testeissä, jotta ne olisivat SULTAN Päivittäinen käyttö vaatii patjoilta ja patjakehikoilta paljon. SULTAN-patjat ja -patjakehikot on testattu vaativissa testeissä, jotta ne olisivat tiukkojen laatu- ja kestävyysvaatimustemme mukaisia.

Lisätiedot

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO Käyttö-jaasennusohjeet FDL654 FDL954 Liesikupu SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO Valmistajaeiole vastuussa virheellisestä taiväärästä asennuksesta aiheutuneista vahingoista. Vähimmäisturvaetäisyyskeittotasonjaliesikuvun

Lisätiedot

Nopea, kätevä ja luotettava kahviratkaisu itsepalveluun

Nopea, kätevä ja luotettava kahviratkaisu itsepalveluun Nopea, kätevä ja luotettava kahviratkaisu itsepalveluun Tarvitsen ratkaisun, joka tarjoaa hyvää kahvia nopeasti. Mahdollisuuksia Kahvinjuojat ovat yhä vaativampia. He haluavat todella hyvää kahvia ja laajan

Lisätiedot

PESUKONEEN JA LINGON ASENNUS

PESUKONEEN JA LINGON ASENNUS PESUKONEEN JA LINGON ASENNUS Vaatehoitotila kuuluu tärkeänä osana kiinteistöön. Laitteet ja varusteet on määriteltävä ja sijoitettava tilaan siten, että niiden käyttö on mahdollisimman helppoa ja esteetöntä.

Lisätiedot

Liedet ja liesituulettimet

Liedet ja liesituulettimet Liedet ja liesituulettimet 2007 2008 SPIS_MIKRO_FLA KT07_FI.indd 1 07-08-31 07.23.59 Yksinkertaisempaa kuin koskaan! Lieden käyttö on nyt yhtä vaivatonta kuin sen valinta. Laadun tunne on käsin kosketeltavissa.

Lisätiedot

Rasvakeitin, pöytämalli

Rasvakeitin, pöytämalli Electrolux 700HP sarja sisältää yli sata mallia, jotka on suunniteltu täyttämään parhaimman suorituskyvyn, luotettavuuden, energian säästön, turvallisuuden sekä ergonomisen käytön vaatimukset. Tuotteiden

Lisätiedot

Puhdistusratkaisut ammattilaisille

Puhdistusratkaisut ammattilaisille Puhdistusratkaisut ammattilaisille Kärcher tuotteet 2010 Juhlavuoden kampanjatarjoukset voimassa 31.12.2010 asti Hinnat alv 0 % Painepesurit Työpaine: 30-150 bar Maks. paine: 180 bar Vesimäärä: 230-500

Lisätiedot

Kasvata hyötypuutarhassa. ympäri vuoden! Luminum Oy Ratastie 5, 03100 NUMMELA 044 588 5021 www.luminum.fi

Kasvata hyötypuutarhassa. ympäri vuoden! Luminum Oy Ratastie 5, 03100 NUMMELA 044 588 5021 www.luminum.fi Kasvata hyötypuutarhassa ympäri vuoden! Luminum Green -tuotteilla omaa satoa Helposti Hyödynnä kaupan ruukkuyrttien ja -salaattien tarjonta ja jatkokasvata lisäsatoa Luminum Green -tuoteperheen avulla.

Lisätiedot

PYYKINKÄSITTELY 2013 PESUKONEET KUIvaUSrUmmUT KUIvaUSKaaPIT mankeli 3/2013

PYYKINKÄSITTELY 2013 PESUKONEET KUIvaUSrUmmUT KUIvaUSKaaPIT mankeli 3/2013 PYYKINKÄSITTELY 2013 PESUKONEET Kuivausrummut KUIVUSKPIT MNKELI 3/2013 PESUKONEET ITSEPUHDISTUV Puhdas kone. Puhdas pyykki. Ihanteellinen ratkaisu miellyttävän tuoksuisen pyykin saamiseksi. Pyykin peseminen

Lisätiedot

Materiaalivalinnat (alustava)

Materiaalivalinnat (alustava) Materiaalivalinnat (alustava) Asunto Oy Orimattilan Lemmensilta 28.1.2011 PARKETIT Vaihtoehto 1 Vaihtoehto 2 Vaihtoehto 3 valkolakattu tammi, 3-sauv.lautaparketti tammi nature, 3-sauv.lautaparketti tummaksi

Lisätiedot

KYLMÄVESI PAINEPESURIT Kevät/kesäkampanja 2011

KYLMÄVESI PAINEPESURIT Kevät/kesäkampanja 2011 KYLMÄVESI PAINEPESURIT Kevät/kesäkampanja 2011 Lähes kaiikki tuotteet suoraan varastostamme! Tarjoukset ovat voimassa toistaiseksi SIMMM POWER DUTY Vankka peruspesuri kovaan käyttöön. Riisuttu turhista

Lisätiedot

YIT Kodin Materiaalit. Asunto Oy Vantaan Tuulikello 7.5.2013

YIT Kodin Materiaalit. Asunto Oy Vantaan Tuulikello 7.5.2013 YIT Kodin Materiaalit Asunto Oy Vantaan Tuulikello 7.5.2013 KEITTIÖT Kalusteovet (PETRA): Milka 961, valkoinen maalattu sileä mdf-ovi Vedin (PETRA): RS12, RST-vedin Työtaso (PETRA): WD4 WDABS Tumma Puu,

Lisätiedot

Alveus-altaat myös Fusion Live suunnitteluohjelmassa.

Alveus-altaat myös Fusion Live suunnitteluohjelmassa. Alveus-altaat myös Fusion Live suunnitteluohjelmassa. Alveus-altaat ovat tärkeä osa jokapäiväistä elämää, arjessa ja juhlassa. Se on huomioitu altaiden suunnittelussa ja valmistuksessa. Neljän merkittävän

Lisätiedot

Biopuhdistaja 4 - harmaavesipuhdistaja. Harmaavesipuhdistajan Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje

Biopuhdistaja 4 - harmaavesipuhdistaja. Harmaavesipuhdistajan Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje Biopuhdistaja 4 - harmaavesipuhdistaja Harmaavesipuhdistajan Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje SISÄLTÖ 01 Biopuhdistaja 4 - ominaisuudet 02 Turvallisuus 03 Toimintaperiaate 04 Mitä tarvitset asennuksessa

Lisätiedot

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).

Lisätiedot

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka

Lisätiedot

AUTOTALLIN NOSTO-OVET. Kestävyys ja turvallisuus Energiatehokkuus Mukavuus ja käytännöllisyys

AUTOTALLIN NOSTO-OVET. Kestävyys ja turvallisuus Energiatehokkuus Mukavuus ja käytännöllisyys AUTOTALLIN NOSTO-OVET Kestävyys ja turvallisuus Energiatehokkuus Mukavuus ja käytännöllisyys OVI JOKAISEEN TYYLIIN Door Master ovet valmistetaan sinun toiveidesi mukaan piditpä sitten ultramodernista tai

Lisätiedot