VAROTOIMENPITEET TERVEYSVAROITUS 3D-TERVEYSVAROITUS PIRATISMI JÄRJESTELMÄOHJELMISTOPÄIVITYKSET

Transkriptio

1

2 VAROTOIMENPITEET Tämä levy sisältää PlayStation 3-järjestelmälle tarkoitetun ohjelmiston. Älä koskaan käytä tätä levyä muussa järjestelmässä, sillä tämä saattaa johtaa levyn vahingoittumiseen. Tämä levy toimii vain PAL-standardin kanssa yhteensopivissa PlayStation 3-järjestelmissä. Tätä levyä ei voi käyttää muissa PlayStation 3-järjestelmän versioissa. Lue PlayStation 3-järjestelmän käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Aseta tämä levy PlayStation 3-järjestelmän levyasemaan aina tietopuoli alaspäin. Älä kosketa levyn pintaa käsitellessäsi sitä. Kosketa vain sen reunoja. Pidä levy puhtaana ja vältä sen naarmuttamista. Jos levyn pinta likaantuu, pyyhi levy hellävaroin kuivalla liinalla. Älä säilytä levyä lämmönlähteiden lähellä, suorassa auringonvalossa tai kosteissa tiloissa. Älä koskaan käytä poikkeavan muotoista, murtunutta, vääntynyttä tai liima-aineilla korjattua levyä, sillä tämä saattaa johtaa järjestelmän vaurioitumiseen. TERVEYSVAROITUS Pelaa aina hyvin valaistussa tilassa. Pidä taukoja säännöllisesti, 15 minuuttia jokaisen tunnin jälkeen. Lopeta pelaaminen, jos tunnet huimausta, pahoinvointia, uupumusta tai päänsärkyä. Ihmiset, jotka ovat herkkiä välähdyksille, vilkkuville valoille tai geometrisille muodoille ja kuvioille, voivat sairastaa piilevää epilepsiaa ja voivat saada kohtauksen katsoessaan televisiota tai pelatessaan videopelejä. Ota yhteyttä lääkäriisi ennen videopelien pelaamista, jos sinulla on diagnosoitu epilepsia. Lopeta pelaaminen heti, jos sinulla on oireita: huimaus, näköharhat, lihaskrampit, muut hallitsemattomat liikkeet, sekavuus, keskittymishäiriöt ja/tai kouristukset. 3D-TERVEYSVAROITUS Kolmiulotteisten (3D) videokuvien katsominen tai stereoskooppisten 3D-videopelien pelaaminen 3D-televisiossa voi aiheuttaa joillekin vaivoja (kuten silmien rasittumista, silmien väsymistä tai pahoinvointia). Jos tällaisia vaivoja ilmenee, keskeytä heti television käyttö, kunnes vaiva laantuu. Yleisesti suosittelemme välttämään PlayStation 3-järjestelmän pitkää yhtäjaksoista käyttöä ja pitämään 15 minuutin tauon jokaisen pelitunnin aikana. Stereoskooppisia 3D-videopelejä pelattaessa tai 3D-videota katsottaessa tauon pituus voi kuitenkin olla yksilöllinen: pidä niin pitkä tauko, että epämukava olo laantuu. Jos oireet jatkuvat, kysy asiasta lääkäriltä. Nuorten lasten (etenkin alle kuusivuotiaiden) näkö kehittyy yhä. Suosittelemme kysymään asiasta lapsen lääkäriltä tai silmälääkäriltä, ennen kuin annat nuorten lasten katsoa 3D-videokuvia tai pelata stereoskooppisia 3D-videopelejä. Aikuisten tulee valvoa, että nuoret lapset noudattavat yllä annettuja suosituksia. PIRATISMI Tämän pelin tai sen osan luvaton kopioiminen tai rekisteröityjen tavaramerkkien luvaton käyttäminen voivat johtaa rikossyytteeseen. PIRATISMI tuottaa vahinkoa niin kuluttajille kuin ohjelmiston kehittäjille, julkaisijoille ja jälleenmyyjille. Jos epäilet, että olet saanut haltuusi pelin luvattoman kopion, tai jos sinulla on tietoa piraattituotteesta, ota yhteyttä asiakaspalveluun soittamalla tämän ohjekirjan lopussa olevaan numeroon. JÄRJESTELMÄOHJELMISTOPÄIVITYKSET Saat lisätietoja PlayStation 3-järjestelmän järjestelmäohjelmistopäivitysten suorittamisesta osoitteesta eu.playstation.com tai PS3 -järjestelmän kohdasta Pikaopas. HUOMAA: Valitse haluamasi kieli Järjestelmäasetukset-valikosta ennen pelin aloittamista. HUOMAA: Tämä peli käyttää automaattitallennusta. Älä sammuta järjestelmää, kun HDD-käytön merkkivalo vilkkuu. Asiakaspalvelunumeromme löydät tämän ohjekirjan takakannesta.

3 PEGI (PAN EUROPEAN GAMES INFORMATION) -IKÄMERKINTÄJÄRJESTELMÄ PEGI-ikämerkintäjärjestelmä suojelee alaikäisiä peleiltä, jotka eivät sovi heidän ikäisilleen. HUOMAA, että se ei anna viitteitä pelin vaikeuteen. Lisätietoja on osoitteessa Kolmiosaisen PEGI-ikämerkintäjärjestelmän avulla vanhemmat ja muut pelejä lapsille ostavat voivat valita pelaajan ikäryhmälle sopivia pelejä. Ensimmäinen on ikämerkintä. Merkinnän toinen osa saattaa koostua yhdestä tai useammasta sisältökuvakkeesta. Pelin tyypin perusteella kuvakkeita voi olla useita. Pelin ikämerkintä kuvastaa sisällön voimakkuutta. Kuvakkeet ovat: Merkinnän kolmas osa on tunnus, josta näkee, että peliä voi pelata verkossa. Tätä tunnusta saavat käyttää vain sellaiset verkkopelitoimittajat, jotka ovat sitoutuneet ylläpitämään normeja, joihin kuuluu alaikäisten suojeleminen verkkopelissä. Lisätietoja on osoitteessa SISÄLLÖNSUODATUS Tälle tuotteelle on määritelty sisällönsuodatuksen taso tuotteen sisällön perusteella. Voit määrittää PlayStation 3-järjestelmään sisällönsuodatuksen tason, joka estää tuotteen käyttämisen, jos sen taso on korkeampi kuin PS3 -järjestelmän taso. Lisätietoja sisällönsuodatuksen määrittämisestä saat PS3 -järjestelmän käyttöohjeesta. Tämä tuote on luokiteltu PEGI-järjestelmän mukaisesti. PEGI-järjestelmän merkit ja sisällön laadun kuvaukset on painettu tuotepakettiin (pois lukien maat, joissa käytetään toista ikäluokitusjärjestelmää). Sisällönsuodatuksen tasot vastaavat PEGI-järjestelmän luokituksia seuraavalla tavalla: SISÄLLÖNSUODATUKSEN TASO PEGI-IKÄLUOKITUS Poikkeustapauksissa tuotteen lapsilukon taso saattaa olla maassasi käytettyä ikäluokitusta korkeampi, koska ikäluokitusjärjestelmät vaihtelevat eri maissa, joissa tätä tuotetta myydään. Voit joutua nollaamaan PS3 -järjestelmän lapsilukon ennen kuin voit pelata. BLES VAIN YKSITYISKÄYTTÖÖN: Tämä sovellus on lisensoitu toimimaan vain hyväksytyissä PlayStation 3-järjestelmissä. PlayStation 3-järjestelmän ohjelmistopäivitys voi olla tarpeen. Tämän tuotteen, sen tekijänoikeuksien tai tuotemerkin kattavien teoksien valtuuttamaton käyttö tai siirto on kielletty. Käyttöoikeudet kokonaisuudessaan löytyvät nettiosoitteesta eu.playstation.com/terms. Library programs Sony Computer Entertainment Inc. ja niiden yksinomainen käyttöoikeuksien haltija on Sony Computer Entertainment Europe (SCEE). JÄLLEENMYYNTI JA VUOKRAUS ON KIELLETTY ILMAN SCEE:N ERITYISTÄ LUPAA. PlayStation Network-, PlayStation Store- ja PlayStation Home-palvelujen käyttö tapahtuu niiden käyttöehtojen mukaisesti, eivätkä ne ole saatavissa kaikissa maissa tai kaikilla kielillä (eu.playstation.com/terms). Käyttöön tarvitaan Internet-laajakaistayhteys. Käyttäjät ovat vastuussa laajakaistamaksuista. Osa sisällöstä voi olla maksullista. Käyttäjien on oltava vähintään 7-vuotiaita, ja alle 18-vuotiailta käyttäjiltä vaaditaan vanhempien suostumus. Verkkotoiminnot voidaan lakkauttaa, kun ilmoitus asiasta on ollut nähtävillä kohtuullisen ajan. Lisätietoja on osoitteessa fi.playstation.com/gameservers. Myyntioikeudet ovat voimassa ainoastaan Euroopassa, Lähi-idässä, Afrikassa, Intiassa ja Oseaniassa. 2, PlayStation, Ã, KHJL, SIXAXIS, DUALSHOCK and À are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. Blu-ray Disc and Blu-ray are trademarks of the Blu-ray Disc Association. SKYLANDERS SWAP FORCE 2013 Activision Publishing, Inc. Published by Activision Publishing, Inc. Developed by Vicarious Visions. SKYLANDERS SWAP FORCE, SWAP FORCE, SWAPPABLE. UNSTOPPABLE., SKYLANDERS GIANTS, SKYLANDERS SPYRO S ADVENTURE, PORTAL OF POWER, LIGHTCORE, BRING THE SKYLANDERS TO LIFE, and ACTIVISION are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners. Made in Austria. All rights reserved.

4 SISÄLTÖ Esittely...2 Portal of Power...2 Pelikomennot...3 Valikot... 4 Pelin pelaaminen...5 Areenatilat... 9 Tallennusominaisuudet...10 Asiakastuki ILMOITUKSET: Teräväpiirtovideokuva edellyttää kaapeleita ja teräväpiirtoa tukevaa näyttöä. Nämä on hankittava erikseen. ALOITTAMINEN PlayStation 3-järjestelmä Pelin aloittaminen: Lue PlayStation 3-tietokoneviihdejärjestelmän mukana toimitetut ohjeet huolellisesti ennen pelin käyttämistä. Ohjeissa on tietoja järjestelmän asentamisesta ja käyttämisestä sekä tärkeitä turvallisuustietoja. Skylanders SWAP Force -pelin pelaaminen vaatii Portal of Power -laitteen. Ohjeet siitä, miten Portal of Power kytketään PlayStation 3 -järjestelmään, löytyy Aloituspakkauksen mukana tulevasta pika-aloitusoppaasta. Vain yksi portaali voi olla käytössä kerrallaan. Tarkista, että Main Power -kytkin (virtakytkin, konsolin takaosassa) on kytketty päälle. Valitse haluamasi kieli Järjestelmäasetukset-valikosta ennen kuin aloitat pelaamisen. Aseta Skylanders SWAP Force -levy levyasemaan etikettipuoli ylöspäin. Valitse ohjelmistonimikkeen kuvake PS3 -järjestelmän kotivalikon kohdasta Ç ja paina sitten S-näppäintä. Katso tästä ohjeesta tietoja ohjelmiston käyttämisestä. Pelin lopettaminen: Paina pelin aikana langattoman ohjaimen PS-näppäintä vähintään 2 sekunnin ajan. Valitse sitten Quit Game (Lopeta peli) -vaihtoehto näkyviin tulevasta näytöstä. Hint Levyn voi poistaa levyasemasta koskettamalla avauspainiketta, kun peli on lopetettu. Trophyt: Hanki, vertaa ja jaa trophyja toteuttamalla tiettyjä saavutuksia pelissä. PS3 -muotoisen ohjelmiston tallennustiedot PS3 -muotoisen ohjelmiston tallennustiedot tallennetaan konsolin kovalevylle. Tiedot näytetään pelivalikon kohdassa Tiedon tallennustyökalu. Tämä peli tallentuu automaattisesti. Tiedot tallennetaan automaattisesti tietyissä kohdissa pelin aikana. Älä resetoi tai sammuta järjestelmää, kun HDD-käytön merkkivalo vilkkuu. 1

5 ESITTELY Skylands tarvitsee apuasi, portaalimestari! Valmistaudu upouuteen seikkailuun Skylanderien ja SWAP Forcen kanssa. Sukupolvien ajan SWAP Force suojeli Pilvenrakosaarilla sijaitsevaa mystistä tulivuorta, joka purkautuu sadan vuoden välein ja uudistaa kaiken Skylandsin taikuuden. Viimeisimmän purkauksen aikana SWAP Force joutui maagiseen räjähdykseen, joka lennätti heidät Maahan saakka ja antoi heille kyvyn vaihtaa voimiaan! Nyt uusi pahuus uhkaa Pilvenrakovuoria, ja portaalimestarina sinun vastuullasi on lähettää Skylanderit ja SWAP Force takaisin Skylandsiin pelastamaan päivä! PORTAL OF POWER Skylanders SWAP Force -pelin aloittamista varten Portal of Power on ensin kytkettävä PS3 -järjestelmään. Kun PS3 -järjestelmä on sammutettu, aseta Portal of Power vapaaseen USB-porttiin. Kytke PS3 järjestelmän virta päälle ja Portal of Power on automaattisesti valmis käytettäväksi. Portal of Powerin avulla Skylanderit pääsevät maagisille saarille, jotka muodostavat Skylandsin. Kun Skylander asetetaan Portal of Powerin päälle, hän herää eloon ja on pelattavissa pelissä. LELUN ASETTAMINEN Voit asettaa korkeintaan 3 lelua Portal of Poweriin kerrallaan. Tähän sisältyy 2 pelattavaa Skylanderia (vain 2 pelaajan tila) ja 1 taikaesine tai 1 kohdepalanen (myydään erikseen). 2

6 PELIKOMENNOT Portal of Power ja vähintään yksi Skylander-figuuri vaaditaan uuden profiilin luomiseen ja opetuspelin ensimmäiseen osaan siirtymiseen. W & R Vuorovaikuta Q Hyökkäys 3 Hyökkäys 1 Hyökkäys 3 E Hyökkäys 2 Hyökkäys 2 Liiku Hyppää Skylanderien statistiikat Tauko Ohjain START-näppäin SELECT-näppäin vasen sauva S F E / A Q / D W / R Paina toistuvasti F -näppäintä Perustoiminto Pysäyttää pelin Tuo esiin hahmotietovalikon Liiku / Tähtää tykkitornilla Hyppää / Liity yhteistyötilaan Päähyökkäys Toissijainen hyökkäys Kolmas hyökkäys Vuorovaikuta NPC-hahmojen/esineiden kanssa/ Käytä avaimia Avaa aarre 3

7 VALIKOT VALIKOSSA LIIKKUMINEN Vasen sauva Liiku valikossa x-näppäin Hyväksy ympyrä -näppäin Palaa edelliseen valikkoon tai peruuta PÄÄVALIKKO Story Mode (Tarinatila) Aloita seikkailusi yksinpelinä tai kaverin kanssa yhteistyötilassa. Arena Modes (Areenatilat) Selviydy yksin tai kaverin kanssa erilaisista haastavista kentistä tai taistele kaveriasi vastaan monenlaisissa areenatiloissa. Options (Asetukset) Näytä ohjaimet, säädä ääniasetuksia (musiikki, puhe ja tehosteet), kytke tekstitys päälle/pois, säädä kirkkautta ja näytä tekijät! TAUKOVALIKKO Skylander Näytä ja hallitse Skylanderin tietoja, hattuja, tehtäviä ja erillisiä päivityksiä sekä Skylanderin ylä- että alaosalle. Portal Master (Portaalimestari) Näytä portaalimestarin arvosi sekä keräämiesi tähtien määrä. Collection (Kokoelma) Näytä keräämäsi hatut, legendaariset aarteet, tarinakääröt, bonustehtäväkartat, lumoukset, hankitut Skylanderit ja Skylander SWAP Force -yhdistelmät. Options (Asetukset) Näytä ohjaimen asetukset, säädä pelin vaikeutta, säädä ääniasetuksia, kytke tekstitys päälle/pois, säädä kirkkautta ja näytä online-oppaan sijainti. Level Select (Tason valinta) Käy aiemmin suoritetuissa kentissä sekä bonustehtävissä! Main Menu (Päävalikko) Poistu pelistä ja palaa päävalikkoon. 4

8 PELIN PELAAMINEN Terveysmittari Tämä vihreä mittari näyttää Skylanderisi terveyden määrän. Jos kenen tahansa Skylanderin terveysmittari laskee nollaan, Skylander on poistettava Portal of Powerista ja korvattava toisella Skylanderilla, tai sinun on aloitettava taso alusta. Jos SWAP Force Skylanderin terveysmittari laskee nollaan, sekä ylä- että alaosa on poistettava Portal of Powerista. Kumpikaan puoli ei toimi muissa SWAP-yhdistelmissä ennen kuin seuraava kenttä saavutetaan tai kenttä käynnistetään alusta. 2. Taso ja tasomittari Tämä mittari näyttää Skylanderin nykyisen tason. Kun mittari täyttyy, Skylander nousee tason. Skylanderien maksimitaso on 20. Skylanders Spyro s Adventure - ja Skylanders Giants -pelien Skylanderit voivat saavuttaa tason 20 myös Skylanders SWAP Force -pelissä. 3. Elementin symboli Näyttää Skylanderin elementin symbolin. Jos käytät eri elementin SWAP Force -osia yhdessä, molemmat elementit näkyvät. 4. Bonuselementtisymboli Kun asetat tällaisella alueella Portal of Poweriin Skylanderin, jonka elementti vastaa symbolia, Skylanderista tulee tavanomaista voimakkaampi. 5. Kaksoiselementaaliportti Tämän portin voi avata SWAP Force Skylander, joka on molempia elementtejä. Yhteistyöpelissä portti voidaan avata, kun molemmat elementit ovat toisessa Skylanderissa. 6. Elementaaliportti Tämän portin voi avata kyseisen elementin Skylander. 7. Terveyspaketti Ruokapakettien kerääminen palauttaa hieman terveysmittaria. 8. Valuutta Eri aarteen muotoja keräämällä voit ostaa päivityksiä. 5

9 PELIN PELAAMINEN SKYLANDERIN TIEDOT Paina SELECT-näppäintä näyttääksesi ja hallitaksesi Skylandereitasi Skylanderin tiedot -osiossa. Seuraavat valikot ja alivalikot ovat kohdassa Skylander Info (Skylanderin tiedot): Stats (Tilastot) Näyttää nykyisen Skylanderin tilastot. Hats (Hatut) Näytä mitä hattuja Skylander on kerännyt ja ota hattu käyttöön tai pois käytöstä. Upgrades (Päivitykset) Näytä mitä päivityksiä Skylander on saanut sekä ylä- että alaosalle. Quests (Tehtävät) Määrittää yksittäiset Skylander-tehtävät ja näyttää arvosi, joka riippuu suoritettujen tehtävien määrästä. Manage (Hallinta) Voit nollata Skylanderin ylä- tai alaosan edistymisen, antaa lempinimen Skylanderille tai ottaa omistajuuden. PÄIVITYKSET Kolikkojen käyttäminen Metsäpesän megavoimapalossa tai pienemmissä voimapaloissa ympäri Pilvenrakosaaria mahdollistaa Skylanderien kykyjen tehostamisen ja jopa uusien kykyjen hankkimisen! ELEMENTAALILUOKAT Jokaisella Skylanderilla on yhden elementaaliluokan voimat. Mahdollisia elementaaliluokkia on kahdeksan: Air Life Undead Earth Ilma Elo Epäkuolema Maa Tuli Fire Water Vesi Taika Magic Tekno Tech ELEMENTAALIPORTIT Ympäri Skylandsia on elementaaliportteja, joita vain kyseisen elementin Skylanderit voivat avata. Näiden sisällä on alueita, jotka sisältävät uusia haasteita, kerättäviä esineitä ja muita löydettäviä palkintoja! 6

10 PELIN PELAAMINEN Osa elementaaliporteista vaatii kaksi elementtiä avaamista varten. Avaa nämä ovet joko kahdella elementtejä vastaavalla Skylanderilla yhteistyöpelissä tai yksinpelissä yhdellä SWAP Force -hahmolla, jonka ylä- ja alaosan elementit vastaavat elementtejä. SWAP FORCE -VOIMAT Kullakin SWAP Force Skylanderilla on yksi SWAP Force -voima. Mahdollisia SWAP Force -voimia on kahdeksan: Kaiva Ponnahda Kaukosiirry Hiivi Raketti Nopeus Kiipeä Kieppu SWAP FORCE -VOIMAVYÖHYKKEET Kaikkialla Skylandsissa on SWAP Force -voimavyöhykkeitä, jotka vain kyseisen SWAP Force -voiman Skylanderit voivat avata. Jotta voit siirtyä alueelle, Skylanderien alaosan on vastattava vyöhykkeen kuvaketta, jolloin heillä on sama SWAP Force -voima. SWAP Force voimavyöhykkeen sisäpuolella on oltava valmiina kohtaamaan kullekin SWAP Force voimalle ominaisia haasteita. Ansaitse keräilytavaroita, kuten hattuja, legendaarisia esineitä ja bonustehtäviä, esimerkiksi pomppimalla, lentämällä ja kilpailemalla näillä uusilla SWAP Force voimavyöhykkeillä. TASON NOUSEMINEN Skylanderit saavat kokemusta suorittaessaan tehtäviä ja kukistaessaan vihollisia. Kun Skylanderisi nousevat tasoja, heidän terveytensä ja tilastonsa lisääntyvät. Kukin hahmo voi myös avata uusia kykyjä. Skylanderien maksimitaso on 20. METSÄPESÄ Metsäpesän kylä on ollut muinaisten elementaalien kokouspaikka sukupolvien ajan ja se sijaitsee hyvin lähellä Pilvenrakovuoren maagista tulivuorta. Täällä voit kouluttaa Skylandereista voimakkaampia joko ostamalla uusia päivityksiä tai esineitä Skylandereille tai hiomalla heidän taitojaan areenahaasteilla. 7

11 PELIN PELAAMINEN Rufus Rufus on Metsäkylän kuuluttaja ja hän tietää kaiken kylästä. Jos ikinä pohdit mitä voisit tehdä kylässä, puhu hänelle ja hän neuvoo mihin mennä. Päällikkötär Päällikkötär on kylän ainoa henkilö, joka osaa kommunikoida muinaisten elementaalien kanssa. Hän on korvaamattoman arvokas tehtävällesi suojella elementaaleja Kaokselta. Hipveljekset (Tuk ja Gorm) Nämä veljekset eivät aina tule toimeen keskenään, mutta Gorm suojelee kylän ainoaa megavoimapalkoa ja Tuk on kylän ainoa kauppias, joten sinun tulisi tutustua molempiin, jotta voit käyttää tehtävissä ansaitsemaasi valuuttaa päivityksiin. Ilmasatama Aina kun seikkailu tai matka odottaa, tämä on oikea paikka! Flynn pitää aina silmällä kauhupurttaan silmällä ja Tessa huolehtii Whiskerslinnustaan. Eon Käy Ilmasataman alttarin lähellä olevan Eonin luona, jos haluat katsoa portaalimestarin arvosi ja kunnianosoituksesi. Mitä enemmän tähtiä keräät, sitä suuremman arvon saat. Snagglescalen areenahaasteet Tule areenalle kokeilemaan omia ja ystäviesi voimia eri tiloissa, mukaan lukien sooloselviytyminen, joukkueselviytyminen ja kilpailija, sekä vastakkain tarkoitetut tilat, kuten taistelu ja ulos kehästä. Legendaariset aarrejalustat Näitä jalustoja on ympäri Metsäpesää, mutta voit käyttää niitä vain kun portaalimestarin arvosi on riittävän korkea. Kysy alttarin luona olevalta Eonilta kuinka voisit saavuttaa korkeamman portaalimestarin arvon. Wheellock Käy Wheellockin luona, kun olet suorittanut pelin, jotta voit käydä uudelleen joissakin kentissä ja suorittaa erilaisia pistetilahaasteita. Avril Jos kaipaat nopeutta, voit käydä myös Avrilin luona pelin suorittamisen jälkeen ja voit kokeilla aikahaasteita. 8

12 PELIN PELAAMINEN LELUT Skylanders SWAP Force -peliä voidaan pelata sekä Skylanders Giants- että Skylanders Spyro s Adventure -hahmoilla uusien Skylanders SWAP Force -hahmojen lisäksi. Pelin aikana voit vaihtaa Skylandereita milloin tahansa. Skylandereita voidaan käyttää omassa Portal of Powerissa tai vieraina kaverin Portal of Powerissa sekä tarinatilassa että areenatiloissa. Kaikki kokemuspisteet, rahat ja päivitykset tallennetaan automaattisesti kuhunkin leluun. YHTEISTYÖPELI Milloin tahansa tarinatilan aikana toinen pelaaja voi liittyä peliin painamalla toisen peliohjaimen x näppäintä ja asettamalla Skylanderin Portal of Poweriin. Pelaaja 1 tai pelaaja 2 voi poistua pelistä poistamalla Skylanderin Portal of Powerista ja painamalla peliohjaimen ympyränäppäintä. AREENATILAT Eri taistelutiloissa voit valita erilaisia areenoita ja taistella ystäviäsi vastaan. Käytä esineitä, ansoja ja pomppualustoja eduksesi, kun yrität päästä parhaaksi portaalimestariksi. Haasta ystäväsi viidessä eri taistelutilassa: Sooloselviytyminen Selvitä useita jatkuvasti vaikeutuvia vihollisaaltoja. Joukkueselviytyminen Selvitä useita jatkuvasti vaikeutuvia vihollisaaltoja ystävän kanssa. Kilpailija Kerää enemmän pisteitä kuin vastustajasi, kun taistelet vihollisia vastaan. Taisteluareena Kukista vastustajasi hyökkäyksilläsi tai hyödyntämällä areenan vaaroja. Ulos kehästä Tyrkkää vastustaja ulos areenalta voimahyökkäyksillä. 9

13 TALLENNUSOMINAISUUDET LELUN TALLENNUSOMINAISUUDET Portal of Power -kotilaitteellasi seuraavat tiedot tallennetaan leluihisi: Kokemustaso Skylanderille annettu lempinimi Valuutta Päivitetyt kyvyt ja tilastot Skylanderin käyttämä hattu Skylanderin tehtäväarvo Tämän ansiosta voit ottaa Skylanderisi toiseen Portal of Poweriin ja pelata silti omalla, päivitetyllä ja mukautetulla Skylanderien kokoelmallasi. Kaverisi luona Skylanderit muistavat ja tallentavat valuutan, esineet, hahmotehtävät ja kokemuksen sitä mukaa kun niitä saadaan. Vie oma Skylanderisi kaverisi luo ja auta heitä tehtävissä...tai taistele heitä vastaan areenatiloissa! PELIN TALLENNUS Edistymisesi tarinatilassa sekä tietyt kerättävät esineet tallennetaan pelin tallennukseen sen sijaan, että niitä tallennettaisiin leluun. Näihin kerättäviin esineisiin kuuluvat tarinakääröt, hatut, sielukivet, bonustehtävät ja legendaariset aarteet. 10

14 For Help & Support please visit: eu.playstation.com or refer to the telephone list below. Australia Calls charged at local rate Belgique/België/Belgien Tarif appel local/lokale kosten Česká republika Danmark Pris: 6:-/minut, Mandag Torsdag , Fredag Deutschland ,14 Euro / Minute España Tarifa nacional Ελλάδα France prix d un appel local ouvert du lundi au samedi ישראל ישפאר מוצרי צריכה טלפון תמיכה פקס או בקרו באתר Ireland All calls charged at national rate Italia Lun/Ven 8:00 18:30 e Sab 8:00 13:00: 11,88 centesimi di euro + IVA al minuto Festivi: 4,75 centesimi di euro + IVA al minuto Telefoni cellulari secondo il piano tariffario prescelto Malta Local rate Nederlands Interlokale kosten New Zealand National Rate Call cost $1.50 (+ GST) per minute Norge Pris: 6,50:-/min, support@no.playstation.com Mandag Torsdag , Fredag Österreich ,116 Euro/Minute Portugal Serviço de Atendimento ao Consumidor/Serviço Técnico Россия + 7 (495) Suisse/Schweiz/Svizzera Tarif appel national/nationaler Tarif/Tariffa Nazionale Suomi Euro/min + pvm fi-hotline@nordiskfilm.com maanantai perjantai Sverige Pris 7,50:- min, support@se.playstation.com Måndag Torsdag , Fredag UK National rate If your local telephone number is not shown, please visit eu.playstation.com for contact details. Jos tämä merkki ilmenee sähkötuotteissamme, akuissamme tai pakkauksissamme, se tarkoittaa sitä, että kyseistä sähkölaitetta tai akkua ei saa hävittää tavallisen talousjätteen mukana missään Euroopan maassa. Varmista tuotteen ja akun oikea käytöstäpoistotapa hävittämällä se paikallisten lakien tai sähkötuotteita/akkuja koskevien hävitysvaatimusten mukaisesti. Näin autat säästämään luonnon resursseja ja parantamaan sähkölaitteiden jätekäsittelyyn ja hävitykseen liittyvää luonnonsuojelun tasoa. Tätä merkkiä saatetaan käyttää paristoissa ja akuissa yhdessä muiden kemiallisten merkkien kanssa. Elohopean (Hg) ja lyijyn (Pb) kemiallisia merkkejä käytetään, jos paristo tai akku sisältää yli 0,0005 prosenttia elohopeaa tai yli 0,004 prosenttia lyijyä. 11

15 ASIAKASTUKI Tutustu kattavaan tietokantaamme osoitteessa Samoilta sivuilta löydät myös ajankohtaista tietoa tuen saamisesta. Tukea on saatavana seuraavilla kielillä: englanti, ranska, italia, saksa, hollanti, portugali ja ruotsi. Peliohjeet: Katso pelinsisäistä sähköistä opasta tai käy osoitteessa support.activision.com/manuals Ohjelmistolisenssisopimus: Avaamalla pakkauksen hyväksyt ohjelmistolisenssisopimuksen, joka on luettavissa osoitteessa support.activision.com/license. Tietosuojakäytäntö: Tämän tuotteen käyttöä koskee tietosuojakäytäntö, joka on luettavissa osoitteessa Takuut: Katso soveltuvat takuut osoitteesta support.activision.com/license. Asiakastukitiedot: Siirry osoitteeseen support.activision.com Tämän tuotteen on valmistanut Coöperatie Activision Blizzard International U.A, Beechavenue 131-D, 1119RB Schiphol-Rijk, Alankomaat Activision Publishing, Inc. SKYLANDERS SWAP FORCE, SWAP FORCE, SWAPPABLE. UNSTOPPABLE., SKYLANDERS GIANTS, SKYLANDERS SPYRO S ADVENTURE, PORTAL OF POWER, LIGHTCORE, BRING THE SKYLANDERS TO LIFE ja ACTIVISION ovat tavaramerkkejä, jotka omistaa Activision Publishing, Inc. Käyttää Bink Video -tekniikkaa. Copyright RAD Game Tools, Inc. Kaikki muut tavaramerkit ja tavaranimet ovat haltijoidensa omaisuutta. PlayStation, DUALSHOCK ja SIXAXIS ovat rekisteröityjä tavaramerkkjä ja PS3 ja PlayStation Network -logo ovat tavaramerkkejä, jotka omistaa Sony Computer Entertainment Inc. 12