Sisältö TAKKAKASETIT. RAIS Q-Bic - tulisija 14 Rais Q-Tee - tulisija 16. BIONIC FIRE Bionic Fire 18. RAIS Viva RAIS Q-Tee seinämalli 31

Transkriptio

1

2 Sisältö TKKKSETIT Rais Rais Rais Rais Rais RIS Q-ic - tulisija 14 Rais Q-Tee - tulisija 16 Rais 2:1 17 IONIC FIRE ionic Fire 18 KEVYTTKT Rais Viva RIS Viva Rais Rina 27 Rais Q Rais Q-Tee 30 RIS Q-Tee seinämalli 31 Rais Q-Tee 2 32 Rais Pilar 34 Rais Q-ic 36 Rais Epoca 37 Merkkien selitys Teho (min-max) Lämmitysala (20-asteiseksi) Hyötysuhde Hiukkaspäästöt Takkakasetit: Kehyksen ulkomitat (L-S-K) Vapaasti seisovat takat: Mitat (L-S-K) VUOLUKIVITKT Rais Juno 39 RIS Poleo - vuolukivi 40 RIS Rina - vuolukivi 41 TRVIKKEET 42 TEKNISET TIEDOT 49 Pyörivä sokkeli

3 RIS-tulisija on jotain aivan ainutlaatuista. Se erottuu joukosta. Filosofiamme on yksinkertainen: RIS-takat eivät ole vain lämmönlähde. Niiden tulee yhdistää esteettisyys ja teknologia. Muoto ja toimivuus. Design ja käsityö. Filosofiamme nimi on rt of Fire. RIS-takan tulee olla tehokas lämmönlähde, joka hyödyntää energian mahdollisimman tehokkaasti, ja virtaviivainen designtuote kotiisi integroitu veistos. jatuksemme designista ja toiminnallisuudesta asettavat suuria vaatimuksia suunnittelijoille, valmistusprosessille tai raaka-aineille. Mutta tulokset ovat myös sen mukaiset. Takkamme ovat korkealaatuisia, pienintä yksityiskohtaa myöten. RIS-takoissa ei ole tarpeettomia liitoksia, näkyviä hitsaussaumoja ja muita yksityiskohtia, joilla ei ole käytännöllisyyden ja esteettisyyden kannalta konkreettista merkitystä. Nämä ympäristöystävälliset lämmönlähteet varmistavat tehokkaan palamisen matalalla teholla ja paremman sisäilman hakemalla polttoilman ulkoa. Meidän takkavalikoimastamme löytyy jotakin jokaiseen kotiin ja kaikkiin sisustuksiin. Linnasta mökkiin. Nostalgiasta moderniin minimalisimiin. Rais-design on vahva ja nykyaikainen. Siksi me kutsumme sitä nimellä rt of Fire. 3

4 Tuli on kodin sydän... Moderneilla takoilla on korkea designarvo ja ja ne ovat ympäristöystävällisiä. Jo aikojen alusta ihminen on ollut kontaktissa tulen kanssa. ikoinaan asunnoissa oli reikä katossa ja tulisija oli keskellä huonetta, ja ihmiset kerääntyivät sen ympärille. Niin on asianlaita vieläkin tuli ei ole muuttunut... ikojen kuluessa asuntojen taso on parantunut melkoisesti. suntojen eristys on paljon parempi. Ja tulisija? Sillä ei ole vain oma savukanava. Kaikkein moderneimmissa matalaenergiataloissa on myös näkymätön raitisilmaliitäntä. Hämmästyttävä palaminen Yksi Tanskan tunnetuimmista teollisista muotoilijoista Mads Odgård on asettanut RIS 700 -takan keskeiselle paikalle Ruotsissa sijaitsevalla tilallaan. Hänen luonaan vallitsee luonnonläheinen -tunnelma: koivupintoja halkopinoja, kiviaitoja ja punamullalla maalattuja puutataloja. Takka on huoneen ainoa näyttö, ja se on veitsenterävä, koska tehokas palaminen kierrättää ilmaa ja pitää leveän oven puhtaana. Hämmästyttävä palaminen - valitsemalla RIS-takan lämmityksesi on ensiluokkaista, suunnittelija sanoo. Ja tietenkin ympäristöystävällistä. Matalaenergia ja nopea lämmitys Niin on myös Christensenin perheessä, joka on muuttanut Frederikshavnissa sijaitsevaan matalaenerigataloon, jonka lisälämmönlähteenä on yksi arkkitehtien suosikeista RIS 2:1. Sisäilma ohjataan tekniikalla, jota takka ei häiritse. Se antaa tarvittaessa lisälämpöä. Virtaviivainen, seinän läpi kulkeva uuni kahdella luukulla, jotta tulesta voidaan nauttia sekä keittiössä että olohuoneesa. -Erityisesti upotetttava kehys antaa arkkitehdille lisää mahdollisuuksia, ja me rakastamme leikkiä eri mahdollisuuksilla räätälöidessämme sisustusta perheiden toiveiden mukaan, sanoo arkkitehti Kim æk. RKNORD, Frederikshavn ja alborg. 4

5 Korkeateknologista käsityötä Mikäli tulisijan halutaan seisovan vapaasti huoneessa, polttavan halkoja pystyasennossa ja kilpailevan upealla lasiseinällä, silloin RIS Q 20 on oikea valinta. Ja design on avainsana kodissa, jossa taitelijat Inger ja Jørgen Pedersen asuvat Tanskan Herningissä. He nimittäin tekevät luovaa taidetta ja ilmaisevat itseään teräksen ja mielikuvituksellisten värien muodossa. Takka on käsityö, luotu teräslevystä, saumattu ja valssattu, koottu, asennettu ja jälkikäsitelty mitä suurimmalla huolellisuudella ja on tänään pariskunnan keittiön ja olohuoneen keskipisteenä. 5

6 Leijuvaa keveyttä. Ylivoimainen lämmönlähde. Takkakasetti voi olla sisään muurattu uuteen taloon tai se voidaan asentaa olemassa olevaan takkaan 70-luvun omakotitalon kunnostuksen yhteydessä - tulos on kummassakin tapauksessa sama. Takkakasetilla luodaan sisustukseen leijuvaa keveyttä, mitä tavallinen takka ei pysty tarjoamaan. Saat samalla korkeateknologisen lämmönlähteen, jossa yhdistyy tarkkaan mietitty design ja ainutlaatuinen toimivuus. Takkaan johdetaan esimerkiksi palamisilma ulkoa, eikä palaminen siten vaikuta sisäilmaan. Voit valita myös lämmönsiirron, jolloin takka lämmittää tehokkaasti useita huoneita. 6

7 Rais Tyylipuhdas takkakasetti, joka tarjoaa monia arkkitehtonisia mahdollisuuksia luoda koteihin omaperäisiä ja klassisia ratkaisuja. Myös jo olemassa oleviin tulisijoihin. Suuren lasioven läpi tulen näkee keskeisellä paikalla huoneessa. Tyylikäs ja huomaamaton kahva. Lasiluukku tai klassinen teräsluukku, joka voidaan asentaa joko oikean- tai vasemmanpuoleiseksi. Tilaa suurille haloille, ainutlaatuinen palaminen ja hienot ympäristöarvot. Voidaan liittää IR-järjestelmään joko pohjan tai takaseinän kautta. 4-8 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 80% < 1,8 g/kg mm (L-K) 7

8 Rais Lasi kummallakin puolella tekee tulisijasta hienon takkanurkkauksen. Valitse sivulla oleva lasi joko oikean- tai vasemmanpuoleiseksi. Virtaviivainen takkakasetti sulautuu kauniisti moderniin kotiin. Tyylikäs ja huomaamaton kahva, jota on helppo käsitellä. Klassinen teräsluukku, joka voidaan asentaa joko oikean- tai vasemmanpuoleiseksi. Tilaa suurille haloille, ainutlaatuinen palaminen ja hienot ympäristöarvot. Voidaan liittää IR-järjestelmään joko pohjan tai takaseinän kautta. 4-8 kw (min-max) m 2 (20 -asteiseksi) 80% < 1,8 g/kg mm (L-S-K) 8

9 Rais RIS mallin kolmella puolella olevat lasiosat antavat kodille ainutlaatuisen vaikutelman. Tuli näkyy monesta kulmasta ja uunista tulee keskeinen osa kotia. Tyylikäs ja huomaamaton kahva, helppo käsitellä. Lasiluukku tai klassinen teräsluukku, joka voidaan asentaa joko oikean- tai vasemmanpuoleiseksi. Tilaa suurille haloille, ainutlaatuinen palaminen ja hienot ympäristöarvot. Voidaan liittää IRjärjestelmään joko pohjan tai takaseinän kautta. 4-8 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 80% < 1,8 g/kg mm (L-K) 9

10 Rais 700 Klassinen takkakasetti minimaalisiin, arkkitehtisuunniteltuihin koteihin tai ajattomaan sisustukseen. Puhtaita linjoja täydentää harvinainen, lähes huomaamaton kahva. Tilaa suurille haloille, jotka mahdollistavat vaikuttavan suuret liekit. Hämmästyttävä palaminen. Klassinen ovi on saatavana teräksestä ja lasista valmistettuna tai kokonaan lasista. Voidaan liittää irjärjestelmään joko takaseinän tai sivun kautta. 3-7kW (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 80% < 2,59 g/kg mm (L-K) 10

11 VIHREÄÄ logiikkaa Kun lämmität puilla, olet tehnyt ympäristötietoisen valinnan. Ympäristöviranomaisten vuonna 2012 tekemän raportin mukaan puun hiilipäästöjen arvo on nolla. Tulokseen on päädytty logiikan avulla, jonka mukaan puut elinikänsä aikana käyttävät yhtä paljon hiilidioksidia kuin ne myöhemmin vapauttavat palamisen yhteydessä. Vaikka puu onkin yleisesti katsoen ympäristöystävällinen valinta, ei ole kuitenkaan samantekevää, minkä tyyppisessä uunissa puita poltetaan. Tulisijojen välillä on suuria eroja siinä, kuinka paljon ne käyttävät hyväkseen polttopuita ja kuinka paljon ne saastuttavat. RIS-tulisijat ovat markkinoiden parhaat, ne käyttävät hyväkseen lämmön ja minimoivat ympäristövaikutuksia. Eivätkä nämä ole vain tyhjiä sanoja. Meillä on siitä todisteita. Voit nähdä sen katsomalla tarkemmin vaikutusasteen ja hiukkaspäästöjen arvoja jokaisen takkakasetin ja takan kohdalla. Vaikutusarvo ilmaisee, kuinka monta prosenttia puun lämpöarvosta käytetään hyväksi. Hiukkaspäästöjen arvo ilmaisee, kuinka monta grammaa palamattomia hiukkasia polttopuukiloa kohti menee savuna ulos. Sekä vaikutusasteen ja hiukkaspäästöjen kohdalla RIS:illa on ensiluokkaiset arvot. 11

12 Rais 900 Uuden muotoinen takkakasetti: RIS 900 haluaa virtaviivaisella leveällä eleganssillaan tehdä kodista tyylilkkään. Siinä on jotain hienostunutta ja suurta. Leveä liekkikuva seinällä tarjoaa laajakuva-elämyksen... Suuresta tulipesästään huolimatta puut palavat rauhallisesti ja puhtaasti. Klassinen teräsluukku lasiruudun kanssa tai kokonaan lasinen mustan reunuksen kanssa. Huomaamaton kahva ruostumattomasta teräksestä. RIS LIGHTING 5-9 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 79% < 2,0 g/kg mm (L-K) rais UUTUUS 12

13 Passiivitalo lämpimällä RIS-sydämellä... Passiivitalon rakentamisen yhteydessä, joko uuteen tai korjattavaan taloon, takat saavat yleensä huolella valitun paikan kodin sisustuksessa. Tulisijasta tulee viihtyisä keskipiste, joka antaa tarvittaessa nopeasti lisälämpöä. Muiden lämmönlähteiden lämpötilat on asetettu halutun arvoisiksi, eikä niitä vaihdeta päivittäin, koska muutoksen voi huomata vasta jonkin ajan kuluttua. Niin on asian laita myös arkkitehti Mark Krebsin täysremontoidussa 60-luvun talossa. Mark Krebs työskentelee jerg rkitektur -yrityksessä, joka on erikoistunut passiivitalojen rakentamiseen. Perhe on valinnut RIS 700 -takkakasetin lämmön ja viihtyisyyden vuoksi. Talo lämmitetään aurinkolämmöllä, mikromaalämpölaitteella ja lämmön talteenotolla. -Takka on valittu etupäässä esteettisyyden ja viihtyvyyden vuoksi, mutta miellyttävällä säteilylämmöllään se nostaa lämpötilaa talossa, sanoo Mark Krebs. Talon seinät ja perusta on erittäin hyvin eristetty, ja ikkunat kääntyvät siten, että ne hyödyntävät sisään tulevan valon mahdollisimman tehokkaasti. RIS-takka ottaa palamisilman ulkoa ilmakanavan kautta. Siten eristetyn passivitalon sisäilmaa ei häiritä. Ja RIS-takat polttavat tunnetusti puuta hyvin myös alhaisella teholla. -RIS 700 sopii täydellisesti taloomme, sanoo Mark Krebs asuttuaan talossa kolme vuotta. 13

14 Takan tuoma lämpö... Korutaiteilija Mette Schernin ja valokujaaja Jakob Valling olivat kauan miettineet Kööpenhaminassa sijaitsevan asuntonsa sisustusta. He halusivat muotoilusta ja toimivuudesta täydellisen, ja onnistuivat siinä. - Sama koskee myös tulisijaa, joka on sulautunut muuhun sisustukseen, sekä esteettisessä mielessä että arkipäivän tarpeiden mukaan, kertoo Mette Scherning, joka on miehensä ja kolmen lapsensa kanssa nauttinut RIS Q-ic -tulisijasta kolmen vuoden ajan. Se on saanut keskeisen paikan keittiö-olohuoneessa, jotta perhe saa siitä paljon iloa. - Se sopii asuntoon erittäin hyvin ilman, että se olisi dominoiva. Yksinkertaisuus on ominaista myös Mette Scherningin korutaiteilijan työssä: ei mitään kommervinkkejä. Toimivuus ja esteettisyys ilman turhia yksityiskohtia. Suoraan idean ytimeen. Kun perhe tulee kotiin illansuussa, keittiön uuni pannaan päälle, sytytetään kynttilöitä ja takkaan tehdään tuli. Sekä alakerta että yläkerta tulevat nopeasti lämpimiksi. 14

15 Rais Q-ic TKKKESETTI Tämä kaunis nurkkaan sijoitettu lämmönlähde elävöittää huonetta. RIS Q-ic-kulmamalli voidaan toteuttaa eri kohteissa myös pieniin huoneisiin. Kahden suuren lasioven kautta tuli näkyy upeasti. Hyvin suunniteltu, moderni ja helppokäyttöinen tulisija. Q-ic-kulmamallin kehys on terästä. Q-ic-kulmamalliin on saatavana IR-järjestelmä, joka tuo lämmitysilman ulkoa. Huippumoderni, ympäristöystävällinen tulisija, joka lämmittää jopa 90 neliömetriä. 2-6 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 75% 3,4 g/kg 446/ mm (L-K) 15

16 Rais Q-Tee TKKKSETTI Q-Tee on yksinkertaisesti tehokas pieni uuni juuri sinne, missä on parhaiten tilaa - keittiöön, oleskelunurkkaan tai huoneistoon. Ehkä vapaa-ajanasuntoon. Se sopii usein olemassa olevaan savupiippuun. Q-Tee on markkinoiden yksi ympäristöystävällisin tulisija. Saatavana kokonaan lasisen luukun tai teräksisen kehyksen kanssa. 2-6 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 80% 0,8 g/kg mm (L-K) 16

17 Rais 2:1 Tämä tulisija antaa kodille aivan uuden ulottuvuuden. Kaksipuoleinen tulisija, jonka kummallakin puolella olevat ikkunat luovat tunnelmaa kahteen huoneeseen: tuli näkyy sekä keittiössä että sohvalla ollessa. inutlaatuisen kaunis leveä muoto - puhdaslinjainen design, joka sopii hienosti moderniin kotiin. Palaminen on lisäksi erittäin tehokasta, ja ikkunat pysyvät puhtaina myös matalalla teholla. Kaksinkertaisten ikkunoiden ansiosta tulisijan lähelle voidaan asettaa huonekaluja. Ovi voidaan asentaa joko oikean- tai vasemmanpuoleiseksi. Toinen puoli voidaan halutessa lukita. Kehys voidaan säätää koon mukaan. 3-9 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 79% 3.6 g/kg mm (L-K) 17

18 Uusi aikakausi Ensimmäisen luokan kestävyyttä... Maailma muuttuu. Samoin muuttuvat vaatimukset ja odotukset, joita me asetamme itsellemme, muille ja meitä ympäröiville asioille. Ympäristön suojelemisesta puhutaan koko ajan enemmän ja enemmän, ja RIS ottaa nämä puheet vakavasti. Olemme antaneet itsellemme tehtävän: kehittää tulisijoja, jonkalaisia ei ole montaa. Ne täyttävät tulisijalle asetetut tekniset vaatimukset ja samalla toivomuksen rajoittaa sitä, mitä jää jäljelle palamisprosessista. Onnistuimme siinä. RIS on nyt ylpeä voidessaan dokumentoida, että me olemme kehittäneet uunin, joka on teknologiansa, suunnittelunsa ja ympäristön kannalta kerta kaikkiaan ensiluokkainen. Lisäksi se täyttää vihreiden kuluttajien vaatimukset pienentää luonnonvarojen kulutusta ja jalanjälkiä ympäristössä. Myös silloin, kun on kyse lämmityksestä. 18

19 rais UUTUUS Tässä on supervihreä tulisija ympäristöarvoilla, joita oli vaikea uskoa todeksi: ei mitattavia hiukkaspäästöjä. Samalla se on ennätysmäisen tehokas. ionic Firen kaksi tulipesää on tuttu asia muista uuneista. Ilmansäätö on lisäksi täysin automaattinen eli uskomattoman miellyttävä ja helppokäyttöinen. Uuni kääntää tulen, kun lämpötila on sopiva. Siten tuli näkyy kummastakin pesästä, kaksinkertaiset liekit näyttävät uskomattoman upeilta. Tunnettu teknologia yhdessä uuden ajattelun kanssa ja tulos on uskomaton: uusi yksinkertainen, ympäristöy stävällinen takkakasetti RIS ionic Fire. 19

20 VIKUTUSSTE ÄLYKÄS TEKNOLOGI YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN PLMINEN HELPPOKÄYTTÖINEN inutlaatuisia tuloksia Uusi ionic Fire asettaa uudet standardit sille, mitä voimme odottaa tulisijoilta. Hiukkaspäästöt eivät ole mitattavissa. Teknologinen instituutti on antanut päästöille skaalan pienimmän mittausarvon. Tulos ei ole nolla, koska tieteellinen epätarkkuus on otettava huomioon. Sen vuoksi arvo on 0,6. inutkertaista on myös se, että puhtaan palamisen kanssa saadaan erittäin korkea teho, 86 prosenttia. Käyttäjä ei voi vaikuttaa palamiseen, koska ilmansäätö on automaattinen. HIUKKSPÄÄSTöT Katso filmi koskien teknologiaa RIS ionic Firen takana 20

21 ionic Fire on saatavana kahtena eri värinä, joiden kummankin ovi tulee esiin fantastisesti. Mustan ja valkoisen terävä kontrasti korostaa oven orgaanista designia. Nikkelin sävy, joka on uusi Rais-perheessä, ilmaisee täydellistä puhtautta ja syvään menevänä se yhdistyy täydellisesti oven valkoisen ja mustan värin kanssa. Uutta ajattelua suunnittelussa ionic Firesin muotoilu on ainutlaatuista. Korkea ja pyöristetty orgaaninen muoto viestivät innovaatiosta ja halusta luoda jotain uutta ja erilaista. Lasia ympäröivä valkoinen reuna viestittää puhtaudesta ja selvästä ympäristöprofiilista. Takan pinta saa sen muistuttamaan veistosta. ionic Fire ei ole vain tulisija vaan uskomattoman hyvännäköinen huonekalu, silloin kun siinä palaa tuli tai kun se vain seisoo paikallaan ja on osa modernia arkkitehtuuria. 3,5-5 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 86% 0,6 g/kg mm (L-S-K) 21

22 22 Keskittymällä designiin, toiminnallisuuteen ja ympäristöön RIS asettaa uusia standardeja asuntojen lämmitykselle. Meillä on laaja valikoima kevyttakkoja, joiden kaikkien designratkaisut ovat pohjoismaisen muotoiluperinteen inspiroimia. Takoissa yhdistyy voimakkaalla tavalla taitava käsityö ja uusin teknologia, innovatiivinen toimivuus ja esteettisyys. Laaja mallivalikoimamme käsittää lukemattomia valintamahdollisuuksia jokaisen makuun. Linnasta omakotitaloon ja huoneistoon ja jopa pieneen kesämökkiin. Kaikkiin malleihin voidaan liittää ir-järjestelmä, jotta takka saa lämmitysilmansa ulkoa.

23 Rais viva 98 Pyöreä malli - yksinkertaisempaa ja tyylikkäämpää saa hakea! Takassa on täysin sileä pinta ja suuri lasiovi. Viva on saatavana kääntyvänä, jolloin liekit voidaan kääntää haluttuun suuntaan. Sillä on lukemattomia sijoitusmahdollisuuksia. Saatavana myös sivulasien kanssa, jolloin tuli näkyy kolmesta suunnasta, ja kaikki lasit ovat uskomattoman puhtaita ilmajärjestelmän ansiosta. Viva-takassa tuli näkyy erittäin paljon. Kahva on ruostumaton. Lisäksi takassa on täryarina ja tuhkalaatikko. Savuliitäntä takaa tai päältä. Varustettu IR-järjestelmän kanssa, jotta lämmitysilma tulee ulkoa. 2-6 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 79% 3,1 g/kg Ø mm (L-K) 360 o 23

24 Rais viva 120 NYT USEMPI VÄREJÄ Molemmissa malleissa on ruostumaton ylälevy, tyylikäs yksityiskohta, joka tekee takasta hiukan ylellisen vastakohdan patinoitunelle uunille. RIS Viva 120 saatavana myös: UNIQ -sellaiseksi me kutsumme tulosta siitä, mitä 40 päivän ilma ja tuuli tekee raa alle teräkselle. Eli oksidoituminen ja jälkikäsittely öljyllä. Yksikään uuni ei ole täysin samanlainen. MOCC -mielenkiintoinen maata muistuttava väri tummalla ja syvällä kiillolla. Se sopii usein erittäin hyvin puun kuten esim. puulattioiden kanssa. Viestittää luonnosta ja yksinkertaisesta elämästä. Kahva on tehty valeakaasiasta. 24

25 Rais viva 120 Pyöreä malli - yksinkertaisempaa ja tyylikkäämpää saa hakea! Takassa on täysin sileä pinta ja suuri lasiovi. Viva on saatavana kääntyvänä, jolloin liekit voidaan kääntää haluttuun suuntaan. Lukemattomia sijoitusmahdollisuuksia. Saatavana myös sivulasien kanssa. Elegantti, uusi kahva ruostumattomasta teräksestä. Lisäksi takassa on täryarina ja tuhkalaatikko. Varustettu IR-järjestelmän kanssa, jotta lämmitysilma tulee ulkoa. Hienot ympäristöarvot. Voidaan varustaa 30 kg:lla luonnonkiviä, jotka säilyttävät lämmön kauemmin. 2-6 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 79% 3,1 g/kg Ø mm (L-K) 360 o 25

26 26 Rais viva 120

27 Rais rina Tämä tyylikäs uusi malli omaa elegantin, pyöristetyn etuosan, viistot sivut ja vie hyvin vähän tilaa. Valtavan lasiluukun läpi tuli näkyy vaikuttavasti tilaan kuin tilaan. Rina on ihanteellinen takka niin kotiin kuin mökillekin kokonsa puolesta se sopii pieniin tiloihin. Kahva tuntuu miellyttävältä ja ovi sulkeutuu täydellisesti. Lisäksi takassa on täryarina ja tuhkalaatikko. Savuputki lähtee joko takaa tai päältä. Rina on saatavana myös IRjärjestelmän kanssa, jolloin lämmitysilma tulee ulkoa. 2-6 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 79% 3,1 g/kg mm (L-S-K) 27

28 Rais Q-20 Ensiluokkaista muotoilua. Näyttää vaikuttavalta, mutta todellisuudessa se ei vaadi paljonkaan tilaa. Fantastisen hieno takka, jossa kubismi ja orgaanisuus yhdistyvät. Suuret ikkunat kaksinkertaisilla laseilla mahdollistavat näkymän tuleen kolmelta suunnalta. Hyvännäköinen silloinkiin, kun siinä ei ole tulta. Q-20-takan tyylikkäästi integroitu kahva on sivussa, ja se on huomattavan käyttäjäystävällinen: pieni heilautus ja napsautus. Malli on saatavana myös kääntyvänä, jolloin takka voidaan kääntää mihin tahansa suuntaan katselusuunnasta riippuen. Q-20 on varustettu IR-järjestelmällä, jolloin lämmitysilma tulee ulkoa. Malliin on saatavana myös lämpöä keräävät kivet. 3-7 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) RIs tetra 79% 2,9 g/kg mm (L-S-K) o

29 Design ikoni Kun suunnittelija ent Falk vuonna 1970 luonnosteli paperille ensimmäisen Rais-takan, hän tuskin tiesi, miten kauaskantoiseksi hänen suunnitelmansa osoittautuisi. Hän oli luonut ratkaisun, joka ei ainoastaan viestinyt ajan henkeä vaan myös vetosi ihmisiin kaikkialla Euroopassa yli sukupolvien. Kun alkuperäinen Rais-design esiteltiin, taustalla oli vahva pyrkimys tehdä täysin uudentyyppinen tulisija, jossa yhdistyy hyvin mietitty muoto, toimivuus ja design. Ja se onnistui! Rais-muotoilu vei jalansijaa perinteisiltä lämmönlähteiltä, jotka olivat usein erittäin koristeltuja tai luotuja näyttämään huonekaluilta. Nyt kaikki tämä syrjäytettiin yksinkertaisemman tyylin ottaessa vallan. Juuri toimiva ja tyylikäs muotoilu, niin kulmikkaissa kuin pyöreissä ensimmäisissä malleissa osoittautui esikuvaksi useille muille takoille. ent Falk loi klassikon. Suunnittelijakollega Erik Herløv sanoi kerran: Olet suunnitellut arkkityypin. Se, että ammattitaito työn laadun osalta oli tasaista, ei varmastikaan vähentänyt kuuluisuuden määrää. Siitä lähtien kun ent Falk suunnitteli ensimmäiset takat on RIS edelleen jatkanut kehitystyötään, joka pohjautuu toimivaan ja tyylikkääseen muotoiluun. 29

30 Rais Q-Tee Uusi Rais-malliston pieni, toimiva ja yksinkertainen takka, joka on muodoltaan kubistinen. Q-Tee sopii vähemmän lämpöä vaativaan tilaan ja pieniin huoneisiin. Järkevä ja klassinen design. Takaa tehokkaan palamisen. Uudelleen suunniteltu kahva ja kätevä sulkeminen. Takassa on täryarina ja tuhkalaatikko. Perusmalli voi olla lattialla, levyn, penkin tai betonisokkelin päällä. Voit valita myös seinälle ripustettavan mallin. Q-Tee on saatavana kolmessa koossa: 57 cm, 65 cm ja 85 cm. Saatavana kokonaan lasisen luukun tai teräksisen kehyksen kanssa. Savuputki lähtee takaa tai päältä. Q-Tee-malliin on saatavana ir-järjestelmä. 2-6 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 80% 0,8 g/kg /645/850 mm (L-S-K) mm (seinäkiinnitys) 30

31 Rais Q-Tee seinämalli Constant penkki 31

32 Rais Q-Tee 2 Kubistinen. Elegantin minimaalinen. Toimiva. RIS Q-Tee II on pienempi takka erittäin tilavalla tulipesällä, ja siten täydellinen lämmönlähde pieniin tiloihin. Voidaan lämmittää myös hiilellä, koska tulipesä on erittäin luja. Suuren ikkunan läpi liekit näkyvät fantastisella tavalla. Kahva on kaikkein taitavimpien luomaa mestarillista käsityötä. Hienot ympäristöarvot. Halkohylly on sijoitettu vasemmalle ja rikkoo siten symmetrisen vaikutelman. Saatavana sokkelin kanssa tai ilman. Varustettu ir-järjestelmän kanssa. rais UUTUUS 3-8 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 81% 1,8 g/kg mm (L-S-K) 32

33 Takkaperinteet... Vaikka ilmastomme ja kulttuurimme muistuttavat monia muita eurooppalaisia maita, meillä on usein erityisiä tottumuksia ja tapoja perinteiden ja arjen yhteydessä. Esimerkiksi tapamme lämmittää kotimme. Myös ruoanvalmistus on erilaista ja haluamme mielellämme inspiroitua toinen toisistamme. Englannissa ruokalajit valmistetaan perinteisesti uunissa. Meidän muiden mielestä se vaikuttaa vanhanaikaiselta tai uudelta idealta... Vielä noin 50 vuotta sitten englantilaiset kodit saivat lämmön avoimesta takasta, jota lämmitettiin hiilellä. Mutta energiakriisin ja sairaiden puiden kaatamisen tuloksena saatiin tonneittain polttopuita. Muuratut tulisijat korvattiin moderneilla takoilla. Nykyään virtaviivaiset ja tehokkaat RIS Q-Tee 1 tai 2 ovat löytäneet tiensä englantilaisiin koteihin ja huolehtivat lämmittämisestä. Eikä siinä vielä kaikki. Ne huolehtivat siitä, että ruokaa voidaan edelleenkin valmistaa tulisijalla, mistä englantilaiset pitävät. Q-Teen kohdalla ylälevy on myös tulipesän ylälevy, minkä vuoksi sen päällä voidaan valmistaa ruokaa. Muutakin kuin pitää kahvia lämpimänä. Sen päällä voidaan myös keittää ja paistaa. Esimerkiksi stroganoffia tai pekonia kanamunien kanssa. Inspiroitukaa. Miten olisi brunssin laita suoraan RISilta? 33

34 Rais Pilar Erikoisdesign. Pilar on näyttävä pyöreä tulisija, jossa korostuvat puhtaat linjat ja yksinkertaisuus. Tulee hyvin esille huoneessa erityisesti silloin, kun katonharja on näkyvissä. Se seisoo kuin monumentti ja muistuttaa veistosta. Sileä ja täydellinen pinta. Suuri kaareva lasiluukku edustaa upeaa etuosaa ja avaa esteettömän näkymän tuleen. Takkaa voidaan kääntää 70, 160 tai 360 astetta. Saatavana korkeuksilla: 152 ja 172 cm. Ruostumaton ylälevy tekee siitä vieläkin ylellisemmän. Vesta award kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 76% 3,9 g/kg Ø /1708 mm (L-S-K) o

35 Rais Pilar uniq Kuten nimikin kertoo, jokainen takka on ainutlaatuinen. Terästakka saa ainutlaatuisen pintansa oksidointiprosessissa, joka tapahtuu ulkona: tuuli ja sade luovat yhdessä erikoisen pinnan viiden viikon aikana, jolloin takkoja käännetään manuaalisesti, jotta patinasta tulee tasainen. Kun oksidointi on päättynyt, takka käsitellään öljyllä, joka tuo esiin kullanvärisen kiillon. Sen jälkeen Pilar Uniq on valmis herättämään ihastusta sekä antamaan asunnolle oman leimansa. 35

36 Rais Q-ic Tämän veistoksellisen mallin huomattavan suuret lasipinnat mahdollistavat näkymän liekkeihin kahdesta suunnasta. Takka on saatavana myös kääntyvänä, joka mahdollistaa tulen sijoittamisen mihin tahansa suuntaan. Kiinteällä alustalla oleva takka on taas täydellinen kulmaan sijoitettava malli. Takka on saatavana kahdessa koossa, 106 cm tai 127 cm korkeana. 2-6 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 75% 3,4 g/kg /1270 mm (L-S-K) 36 Kuva lainattu: Dinesen gulve. 360 o

37 Rais EPOC Tässä takassa yhdistyy huomiota herättävä tyylikkyys ja toimivuus. Epoca pystyy todellakin tuottamaan lämpöä. Leveään tulisijaan mahtuu suuria halkoja ja suuren ikkunan läpi tuli näkyy hyvin. Yksinkertainen ja kätevä lämmittää, sekä hienosti suunniteltu kahva. lhaalla kätevä tila tarvikkeille, joka avataan kevyellä painalluksella. Saatavana lasi- tai teräsoven kanssa. 3-8 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 79% 2,9 g/kg mm (L-S-K) 360 o 37

38 Täyttä taikaa. Raakaa luonnonvoimaa. Suomalaisen luonnonkiven takana on dramaattinen luomiskertomus. Kertomus käsittelee äärimmäisiä luonnonvoimia, geologisten kerrosten siirtymiä, kylmyyttä ja lämpöä, tulta ja vettä. Tästä kaikesta syntyy kivi, jolla on maagisia voimia. Entisaikojen ihmiset uskoivat kiven pystyvän pitämään pahat henget loitolla. Olemme edelleenkin varmoja kiven maagisista ominaisuuksista. Emme enää taistele pahojen henkien mahtia vastaan, vaan me taistelemme kiven avulla talven kylmyyttä vastaan. Kivellä on nimittäin aivan ainutlaatuinen ja maaginen kyky pitää lämpöä. Sen vuoksi se sopii niin hyvin takkoihin, joissa se tallettaa ja vapauttaa vain hitaasti lämpöä, jotta me voimme nauttia siitä pidemmän aikaa. Kiven pinta on kaunis hienojen kuvioiden kanssa ja kivi on todellinen luonnon maalaama taideteos. 38

39 Rais JUNO VUOLUKIVI RIS Juno -vuolukiven malli on ainutlaatuinen veistosmainen ja kapea, ja se kerää samalla lämmön tehokkaasti: 255 kiloa kiviä tallettaa lämmön, ja seuraavana aamuna takan lämpötila on edelleenkin yli 60 astetta. Kauniin pyöristetyt, vaaleat vuolukivet muodostavat hienon vastakohdan sileälle lasille ja teräkselle. Elegantti ja tyylipuhdas, hämmästyttävän yksinkertainen! Saatavana kääntyvän jalan kanssa, jotta lämmöstä saadaan paras mahdollinen hyöty ja tuli nähdään paremmin. Saatavana myös ilman sivulaseja ja IRjärjestelmän kanssa. 2-6 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 80% 3,1 g/kg Ø mm (L-S-K) 360 o 39

40 Rais Poleo VUOLUKIVI Pyöristetyn, orgaanisen muotonsa ansiosta RIS Poleo -takka on yksinkertainen ja kodikas. Siinä yhdistyy hieno ulkonäkö yhdessä korkean lämmitystehon kanssa: takan suureen tulipesään mahtuu suurempia halkoja ja 77 kiloa vuolukiveä lisää lämpöä ja varaa sen kauemman aikaa. Yksinkertainen ja kätevä lämmittää, hienosti suunniteltu kahva. laosassa käytännöllinen tila, joka avataan kevyellä painalluksella. Lasiovilla siitä saadaan modernimman näköinen. 3-8 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 79% 2,9 g/kg mm (L-S-K) o

41 Rais RIN VUOLUKIVI Rina vuolukivi asettaa uusia standardeja estetiikalle ja pienen uunin käytölle. 63 kiloa suomalaista vuolukiveä tekevät sivuista ja yläosasta rustiikin, ja valkoharmaa väri on hieno kontrasti mustille lasioville. Yksi kaikkein ympäristöystävällisin takka pohjoismaisilla markkinoilla pitää lämpöä vieläkin kauemmin. Ihanteellinen takka niin kotiin kuin mökillekin. Tuli näkyy hienosti suurien lasiovien takaa. Täryarina ja tehokas tuhkalaatikko. Savuputki lähtee takaa tai päältä. 2-6 kw (min-max) m 2 (20-asteiseksi) 79% 3,1 g/kg mm (L-S-K) 41

42 POLTTOPUUHYLLY Käytännöllinen, yksinkertainen ja ajaton teräshylly. Tyylikästä ja yksinkertaista. Hyvää laatua. Voidaan käyttää myös penkkinä tyynyjen kanssa. Saatavana kaksi mallia kahdella tai kolmella lokerolla. Polttopuuteline 2 lokeroa (K-L-S 98x31x36) Polttopuuteline 3 lokeroa (K-L-S 98x31x36) Väri musta Pieniä yksityiskohtia Suuria eroja. Tiedämme, että pienillä yksityiskohdilla on suuri merkitys. Juuri yksityiskohdat luovat kokonaisuuksia, yhtenäisyyttä ja synenergiaa. Sen vuoksi olemme suunnitelleet tarvikesarjan, joka täydentää takkaasi ja on kuin piste iin päällä samalla kertaa käytännöllistä ja esteettistä. Sarja sisältää kaiken tarvitsemasi: kiertoilmaritilän, polttopuukorit ja takkavälineet. 42

43 RIS TETR Raaka ja minimalistinen. Terästä, rautaa ja betonia. Kauniisti muotoillut takkavälineet, jotka sopivat virtaviivaisen takan yhteyteen. Välineissä yhdistyy hienosti teräs, rauta ja betoni. Seinään kiinnitettävä tai lattialla seisova. Tukeva jalka pitää sen vakaana. Sisältää hiilihangon, harjan ja lapion. CONstant PENKKI Kuitubetoni on erittäin moderni materiaali, joka on sekä vahva että kestävä. Muovattavuutensa ansiosta sillä voidaan luoda muodikkaita ja minimalistisia tunnelmia. etonin luonnollinen väri on marmorin valkoinen ja sen pinta on sileä. RIS Constant penkille voidaan myös asettaa RIS Q-Tee. RIS Constant -penkki voi olla ulkona tai kylpyhuoneessa Korkeus 45 cm Syvyys 50 cm Leveys 100 cm RIS UTEO Elegantti RIS-design, johon takkatyökalut istuvat luonnollisesti kaarevasti muotoiltuun pidikkeeseen. Seinään asennettuna se tuntuu lähes leijailevan. Lattiamallissa on pyörä betonijalka, jotta se seisoo vakaasti. Sisältää hiilihangon, harjan ja lapion. 43

44 WLL TOOLS Veistosmainen kaikessa yksinkertaisuudessaan. Erittäin toimivat ja virtaviivaiset takkavälineet RISilta. Setit sopivat yhteen Woodwallin yksinkertaisten linjojen kanssa. Kannattimet ovat ruostumatonta terästä ja kahvat ovat silikonia pienellä elegantilla logolla. Seisovan mallin jalka on kevytbetonia. rais woodwall Elegantti teräksinen seinäteline takalevyn kanssa tai ilman. Saatavana valkoisena tai mustana. Helppo asentaa. Kaksi kokoa: 130 cm ja 190 cm. Leveys: Syvyys: 25,0 cm 27,5 cm 44

45 rais carry Puhdasta funktionalismia Carry, huipputoimiva ja samalla huoneen veistos, hienoja värejä ja taivutetut muodot. rkkitehtipiirretty tyylipuhdas kevytmetallinen puukori. Sopii kaikkialle. Korin kuljettaminen, täyttäminen ja tyhjentäminen on helppoa. Saatavana kermanvalkoisena, lämpimän punaisena tai mustana. Kaikissa alumiinipohja. rais LIGHTING Lighting on sarjan muihin osiin sopiva laatikko, jossa voidaan säilyttää sytytystarvikkeita. Luotu yhtä elegantisti ja tyylipuhtaasti kuin Carry. 45

46 LÄMMÖN Talteenotto Suomalainen luonnonkivi pitää lämmön... Muinaisista ajoista on tiedetty, että kivet sitovat lämpöä. Kun takka vuorataan suomalaisella luonnonkivellä, se varaa lämpöä, joka säteilee pitkän aikaa palamisen päätyttyä. Siten polttopuut hyödynnetään mahdollisimman tehokkaasti. Saat esimerkiksi lämpöä vielä kahdeksan tunnin ajan palamisen päätyttyä, kun laitat neljä kiloa polttopuuta Pilar 172-takkaan, joka on varustettu 94 kilolla kiveä. Myös mallit RIS PILR, RIS VIV 120, RIS Q-20 ja RIS JUNO voidaan varustaa lämpöä varaavilla kivillä. LSILEVYT RISilla on tyylikkäitä kovetetusta lasista valmistettuja lattialevyjä, jotka sopivat uunin muotoon. Levyt työnnetään uuniin kiinni ja sen vuoksi levyn alus voidaan puhdistaa. Lasilevyjä on saatavana seuraaville tulisijoille: Q-20, Rina ja Rina vuolukivi, Viva 98, Viva 120 ja Juno. Kaunis ja yksinkertainen ratkaisu tai ennemminkin täydellinen loppusilaus, sillä mitään ei ole jätetty sattuman varaan. 46

47 287 RIS KIERTOILMRITILÄT Kaikki RIS-tuotteet on luotu laadukkuutta ja muotoilua silmällä pitäen. Tämä pätee myös tarvikkeisiin kuten kiertoilmaritilöihin, jotka sijoitetaan takkasetin yhteyteen. Kiertoilmasta puhuttaessa voidaan tarkoittaa kahta asiaa. Ensinnäkin voidaan puhua takan sisällä tapahtuvasta kiertoilmasta ja toiseksi huoneessa tapahtuvasta ilman kierrosta. Käyttöoppaan mukaisesti takkaseteille täytyy olla tietty kiertoilma-alue. Tällä tavoin varmistetaan, että takka on viileä eikä sen ympärillä oleva seinä ylikuumene. Jotta kiertoilmaan liittyvät vaatimukset täyttyvät helposti, RIS on luonut kiertoilmakoteloita ritilöineen, jotka sopivat kokonsa puolesta eri setteihin: Q-ic -setti, RIS 2:1, Q-TEE, RIS 700 ja RIS 500 ja RIS 900. Lisäksi kiertoilmaritilä sopii takan kokoon. Siten luodaan upea kokonaisuus, kun ritilät sulautuvat settiin. Ritilöitä on saatavana kahta eri mallia joko kulmikkailla tai pyöreillä rei illä. Ritilä vastaa muurauskiven ja liitoksen pituutta. R500 Q-Tee R700 R2: R900 Q-IC

48 48 Kaikissa RIS-takoissa on konvektiotoiminto, joka jakaa lämmön ilmankierron kautta. Kylmä ilma tulee ulkoa, se lämmitetään tulipesässä ja lähetetään sen jälkeen uunista lämpimänä ilmana. Siten asunnon lämpö jakaantuu miellyttävällä tavalla. Tulisijan rakentamisen yhteydessä on suositeltavaa asentaa lisäkonvektio uunin alle ja ylle, jotta paras mahdollinen lämpö saadaan eikä muuri kuumene liikaa. Seuraavilta sivuilta löytyy suosituksia, määrityksiä ja teknisiä tietoja kaikille tulisijoille. Myös mitat, teho, hiukkaspäästöt ja etäisyys syttyvistä materiaaleista löytyvät seuraavilta sivuilta. Tiedot ovat ainoastaan ohjeita. Ennen takan asennusta sinun tulee lukea huolellisesti käyttöohje ja tutustua juuri sinun takkaasi koskeviin suosituksiin. Muista noudattaa paikallisia ja kansallisia lakeja ja määräyksiä.

49 Tekniset tiedot Palava seinä Palava seinä Sijoitus kulmaan 45 o Uunin mitat Palava katto ETÄISYYDET Kaikki mitat ovat ilman kahvaa ja säätöruuveja. Jos takka sijoitetaan säätöruuvien/kiertyvän sokkelin päälle, korkeus muuttuu. Etäisyysmitat syttyvään seinään koskevat ei-eristettyä savupiippua. Etäisyysmitat syttyvään seinään eristetyllä savupiipulla ovat sulkeissa. Etäisyysmitat seinään koskevat kiinnitettyjä malleja. : Etäisyys huonekaluihin : Lattian eteen C: Lattian vieressä D: Takaseinään E: Sivuseinään (oven karmi, ikkuna jne.) F: Ei palaviin seiniin: 0 mm, mutta RIS suosittelee puhdistuksen kannalta 50 mm G: Lattiaan (ainoastaan pienoistakkojen kohdalla ja erityisissä tapauksissa) H: Kattoon (kun mittaa ei ole ilmoitettu, etäisyyttä ei ole testattu) I: Etäisyys lattiasta savun ulosmenon keskikohdasta J: Etäisyys lattiasta savun ulosmenon keskikohdasta K: Etäisyys pohjassa olevaan ilman sisäänottoaukkoon (ilmastointi) L: Etäisyys lattiasta ilman sisäänoton takaosaan (ilmastointi) M: Etäisyys savun ulosmenosta levyn takaosaan N: Etäisyys sivusta ilman sisäänoton välissä (ilmastointi) Jatkuvasta teknisestä kehityksestä johtuen pidätämme oikeuden tehdä muutoksia teknisten tietojen, värien ja ominaisuuksien osalta. Emme vastaa esitteessä ilmenevistä painovirheistä. MERKKIEN SELITYS Teho (min-max) Lämmitysala (20-asteiseksi) Hyötysuhde ir-järjestelmä ottaa ilman ulkoa... Parhaan mahdollisen sisäilman takaamiseksi RIS-takka pystyy ottamaan ilman ulkoa palamista varten. Tämän teknologian ansiosta takkoja voidaan käyttää myös matalaenergiataloissa, joissa lämmön ja ilman tekninen ohjaus on tärkeä. irjärjestelmä asennetaan joko lattiaan tai tulisijan takana olevaan seinään. Siten se ei ole näkyvissä. Järjestelmä on joko standardina tai voidaan hankkia lisävarusteena. Lisänä nk. ir-kit, joka asennetaan takasta ulospäin. Huomaamaton peite suojaa kytkentää takan takana, ja seinällä voi nähdä vain pienen ristikon. Hiukkaspäästöt Kehyksen ulkomitat (L-S-K) Mitat (L-S-K) Pyörivä sokkeli Eri lukujen selvitykset katso sivu 11 49

50 takkakasettien tekniset tiedot Rais Rais MILJÖMÄRKT YMPÄRISTÖMERKKI MILJÖMÄRKT YMPÄRISTÖMERKKI 005 TEKNISET TIEDOT: TEKNISET TIEDOT: Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat mm Tulipesän sisämitat mm Kasettia varten tehdyn aukon mitat mm Kehyksen ulkomitat mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm sennusmitat - tiilimuuri Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 800 cm 2 - alapuolella min. 500 cm 2 Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat mm Tulipesän sisämitat mm Kasettia varten tehdyn aukon mitat mm Kehyksen ulkomitat mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm sennusmitat - tiilimuuri Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 800 cm 2 - alapuolella min. 500 cm 2 TEHO Keskim. lämmitysteho 6 kw Lämmitysteho (min-max) 4-8 kw Lämmitysala (20-asteiseksi) m 2 Min. 474 mm Max. 494 mm TEHO Keskim. lämmitysteho 6 kw Lämmitysteho (min-max) 4-8 kw Lämmitysala (20-asteiseksi) m 2 Min. 474 mm Max. 494 mm ETÄISYYS PLVN MTERILIIN E - Seinään sivuille 200 mm D - Seinään taakse 100 mm H - Kattoon 850 mm C - Sivuille 150 mm G - Lattiaan 400 mm - Lattialla edessä 300 mm - Kalusteisiin 900 mm PINO 110 kg MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi - x Teräsovi lasilla x - Savunpoisto päältä x - Viilennetty kahva x - Raitisilmaliitäntä/ir-system - x Kehys erikoismitoilla - x Min. 480 mm sennusmitat - palamaton materiaali Min. 732mm Max. 752 mm Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 800 cm 2 - alapuolella min. 500 cm 2 ETÄISYYS PLVN MTERILIIN E - Seinään sivuille 200 mm D - Seinään taakse 100 mm H - Kattoon 850 mm C - Sivuille 200 mm G - Lattiaan 400 mm - Lattialla edessä 300 mm - Kalusteisiin 900 mm PINO 110 kg MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi - x Teräsovi lasilla x - Savunpoisto päältä x - Viilennetty kahva x - Raitisilmaliitäntä/ir-system - x Kehys erikoismitoilla - x sennusmitat - palamaton materiaali Min. 480 mm Max. 490 mm Min. 718mm Max. 730 mm Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 800 cm 2 - alapuolella min. 500 cm Min. 474 mm Max. 494 mm Min. 474 mm Max. 494 mm Min. 480 mm Min. 732mm Max. 752 mm Min. 480 mm Max. 490 mm Min. 813mm Min. 718mm Max. 730 mm 50

51 takkakasettien tekniset tiedot TEHO Takan ulkomitat Tulipesän sisämitat Kasettia varten tehdyn aukon mitat Kehyksen ulkomitat Savunpoistoputken halkaisija Ø150 6 kw 4-8 kw m 2 PINO - m - m m 0m m 84 0 m 5 n. Mi x. 8 ma Mi n mm Min. 5 mm Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 800 cm2 - alapuolella min. 530 cm Mi 48 n. 0m m 8m m 70 8 m 0 n. Mi x. 7 Ma - - sennusmitat - palamaton materiaali (Ks. käyttöopas) 48 5m Mi n. - yläpuolella min. 800 cm2 - alapuolella min. 500 cm2 sennusmitat - palamaton materiaali m 0 m mm 84 n. 50 Mi x. 8 ma Min. 5 mm 125 kg MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Teräsovi lasilla x Lasiovi - x Savunpoisto päältä - x - Raitisilmaliitäntä/ir-system - x Kehys erikoismitoilla - x Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala dapter - x Min. 545 mm max. 560 mm MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi - x Teräsovi lasilla x Savunpoisto päältä x Viilennetty kahva x Raitisilmaliitäntä/ir-system - x Kehys erikoismitoilla - x mm mm mm mm mm mm mm Mi Ma n. 48 x. 0 m 49 0mm m kg E - Seinään sivuille D - Seinään taakse H - Kattoon m m C - Sivuille m m 0 n. G - Lattiaan Mi x. 7 a M - Lattialla edessä - Kalusteisiin PINO 5 kw 3-7 kw m 2 ETÄISYYS PLVN MTERILIIN mm mm mm mm mm mm mm E - Seinään sivuille D - Seinään taakse H - Kattoon C - Sivuille G - Lattiaan - Lattialla edessä - Kalusteisiin Keskim. lämmitysteho Lämmitysteho (min-max) Lämmitysala (20-asteiseksi) ETÄISYYS PLVN MTERILIIN mm mm mm mm mm TEHO Min. 474 mm Max. 494 mm Keskim. lämmitysteho Lämmitysteho (min-max) Lämmitysala (20-asteiseksi) Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 700 cm2 - alapuolella min. 400 cm2 mm mm mm mm mm Min. 474 mm Max. 494 mm Takan ulkomitat Tulipesän sisämitat Kasettia varten tehdyn aukon mitat Kehyksen ulkomitat Savunpoistoputken halkaisija Ø150 sennusmitat - tiilimuuri Mitat (L-S-K) Min. 545 mm max. 560 mm Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 800 cm2 - alapuolella min. 500 cm2 Mitat (L-S-K) TEKNISET TIEDOT: sennusmitat - tiilimuuri TEKNISET TIEDOT: MILJÖMÄ MILJÖMÄ MERKKI TÖ 8 MP T Y ÄRIS RK MERKKI TÖ Rais 700 MP T Y ÄRIS RK 57 Rais

52 Rais 900 TEKNISET TIEDOT: takkakasettien tekniset tiedot 578 MILJÖMÄRKT YMPÄRISTÖMERKKI 005 Rais Q-ic TKKKSETTI TEKNISET TIEDOT: Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat mm Tulipesän sisämitat mm Kasettia varten tehdyn aukon mitat mm Kehyksen ulkomitat mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm TEHO Keskim. lämmitysteho 6,9 kw Lämmitysteho (min-max) 5-9 kw Lämmitysala (20-asteiseksi) m 2 sennusmitat - tiilimuuri Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 400 cm 2 - alapuolella min. 300 cm 2 Min. 479 mm Max. 496 mm Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat mm Tulipesän sisämitat mm Kasettia varten tehdyn aukon mitat mm Kehyksen ulkomitat (L-K) 446/ mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm TEHO Keskim. lämmitysteho 4,5 kw Lämmitysteho (min-max) 2-6 kw Lämmitysala (20-asteiseksi) m 2 sennusmitat - tiilimuuri Min. 479 mm Max. 496 mm C - E D D Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 500 cm 2 - alapuolella min. 250 cm 2 H C - E Min. 858 mm Max. 878 mm ETÄISYYS PLVN MTERILIIN E - Seinään sivuille 250 mm D - Seinään taakse 50 mm H - Kattoon 1100 mm C - Sivuille 150 mm G - Lattiaan 375 mm - Lattialla edessä 300 mm - Kalusteisiin 900 mm PINO 120 kg MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi - x Teräsluukku lasilla x - Savunpoisto päältä x - Viilennetty kahva x - Raitisilmaliitäntä/ir-system - x Kehys erikoismitoilla - x Min. 380 mm sennusmitat - palamaton materiaali Min. 972 mm Max. 992 mm Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 800 cm 2 - alapuolella min. 530 cm 2 ETÄISYYS PLVN MTERILIIN E - Seinään sivuille 200 mm D - Seinään taakse 100 mm H - Kattoon 500 mm C - Sivuille 200 mm G - Lattiaan 300 mm - Lattialla edessä 300 mm - Kalusteisiin 750 mm E-E D PINO 140 kg Min. 380 mm MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Savunpoisto päältä x - Viilennetty kahva x - Teräsluukku lasilla x - Raitisilmaliitäntä/ir-system - x Kehys erikoismitoilla - x Min. 972mm Max. 992 mm Min. 417 mm Max. 427 mm sennusmitat - palamaton materiaali G Min. 425 mm Max. 435 mm Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 500 cm 2 - alapuolella min. 250 cm 2 E D D Min. 972 mm Max. 992 mm Min. 479 mm Max. 496 mm D Min. 972mm Max. 992 mm Min. 479 mm Max. 496 mm E - C - E Min. mm 425 Max. 435 mm H G C - E Min. mm Max. 878 mm C C D Min. mm 417 Max. 427 mm Min. 380 mm 52

53 Rais Q-TEE TKKKSETTI takkakasettien tekniset tiedot 578 MILJÖMÄRKT YMPÄRISTÖMERKKI 005 Rais 2:1 578 MILJÖMÄRKT YMPÄRISTÖMERKKI 005 TEKNISET TIEDOT: TEKNISET TIEDOT: Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat mm Tulipesän sisämitat mm Kasettia varten tehdyn aukon mitat mm Kehyksen ulkomitat mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm sennusmitat - tiilimuuri Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 600 cm 2 - alapuolella min. 350 cm 2 Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat mm Tulipesän sisämitat mm Kasettia varten tehdyn aukon mitat mm Kehyksen ulkomitat (L-K) mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm sennusmitat - tiilimuuri Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 800 cm 2 - alapuolella min. 490 cm 2 TEHO Keskim. lämmitysteho 4,1 kw Lämmitysteho (min-max) 2-6 kw Lämmitysala (20-asteiseksi) m 2 TEHO Keskim. lämmitysteho 6 kw Lämmitysteho (min-max) 3-9 kw Lämmitysala (20-asteiseksi) m 2 ETÄISYYS PLVN MTERILIIN E - Seinään sivuille 200 mm D - Seinään taakse 100 mm H - Kattoon 800 mm C - Sivuille 200 mm G - Lattiaan 400 mm - Lattialla edessä 300 mm - Kalusteisiin 650 mm PINO 87 kg MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi - x Teräsluukku lasilla x - Savunpoisto päältä/takaa x - rina ja tuhkaluukku x - Raitisilmaliitäntä/ir-system - x Kehys erikoismitoilla - x Min. 425mm sennusmitat - palamaton materiaali Min. 613mm Max. 620mm Min. 473mm Max. 480mm nbefalet konvektionsristareal - yläpuolella min. 600 cm 2 - alapuolella min. 350 cm 2 ETÄISYYS PLVN MTERILIIN E - Seinään sivuille 200 mm H - Kattoon 590 mm C - Sivuille 200 mm G - Lattiaan 450 mm - Lattialla edessä 300 mm - Kalusteisiin 600 mm PINO 140 kg MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi x - Savunpoisto päältä x - Raitisilmaliitäntä/ir-system x - Säädettävät jalat - x Kehys erikoismitoilla - x sennusmitat - palamaton materiaali Min. 736 mm Min. 466 mm Min. 479 mm Suositeltu ilmanvaihtoaukon pinta-ala - yläpuolella min. 800 cm 2 - alapuolella min. 490 cm 2 Min. 614 med stillefødder og røgafgangsstuds Min. 473mm Max. 480mm Min. 613mm Max. 620mm Min. 466 mm - Min. 475mm Min. 736 mm - Min. 479 mm 53

54 Rais ionic Fire TEKNISET TIEDOT: kevyttakkojen tekniset tiedot 578 MILJÖMÄRKT YMPÄRISTÖMERKKI 005 Rais VIV 98 ILMN SIVULSI TEKNISET TIEDOT: 578 MILJÖMÄRKT YMPÄRISTÖMERKKI 005 Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat mm Tulipesän sisämitat mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm Etäisyys kannen keskeltä takareunaan 207 mm Etäisyys lattiasta raitisilmaliitännän keskustaan 100 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (päältäliitos) 1178 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (takaliitos) 1088 mm Palava seinä Palava katto Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat Ø mm Tulipesän sisämitat mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm Etäisyys kannen keskeltä takareunaan 226 mm Etäisyys lattiasta raitisilmaliitännän keskustaan 120 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (päältäliitos) 918 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (takaliitos) 839 mm Palava seinä Palava katto TEHO Keskim. lämmitysteho 4,6 kw Lämmitysteho (min-max) 3,5-5 kw Lämmitysala (20-asteiseksi) m 2 TEHO Keskim. lämmitysteho 4 kw Lämmitysteho (min-max) 2-6 kw Lämmitysala (20-asteiseksi) m 2 ETÄISYYS PLVN MTERILIIN E - Seinään sivuille 200 mm D - Taakse 80 mm Palamattomaan materiaaliin sivuille ja taakse 50 mm PINO 180 kg MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi x - Savunpoisto päältä/takaa x - Raitisilmaliitäntä/ir-system x - - ETÄISYYS PLVN MTERILIIN - E - Seinään sivuille 350 mm D - Taakse 100 mm Palamattomaan materiaaliin sivuille ja taakse 50 mm PINO 98 kg MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi x - Savunpoisto päältä/takaa x - rina ja tuhkaluukku x - Raitisilmaliitäntä/ir-system x - Pyörivä alusta ja adapteri - x

55 Rais VIV 98 SIVULSILL kevyttakkojen tekniset tiedot 578 MILJÖMÄRKT YMPÄRISTÖMERKKI 005 Rais viva 120 ILMN SIVULSI 578 MILJÖMÄRKT YMPÄRISTÖMERKKI 005 TEKNISET TIEDOT: TEKNISET TIEDOT: Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat Ø mm Tulipesän sisämitat mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm Etäisyys kannen keskeltä takareunaan 226 mm Etäisyys lattiasta raitisilmaliitännän keskustaan 120 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (päältäliitos) 918 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (takaliitos) 845 mm Palava seinä Palava katto Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat Ø mm Tulipesän sisämitat mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm Etäisyys kannen keskeltä takareunaan 226 mm Etäisyys lattiasta raitisilmaliitännän keskustaan 120 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (päältäliitos) 1014 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (takaliitos) 935 mm Palava seinä Palava katto TEHO Keskim. lämmitysteho 4 kw Lämmitysteho (min-max) 2-6 kw Lämmitysala (20-asteiseksi) m ETÄISYYS PLVN MTERILIIN E - Seinään sivuille 400 mm D - Taakse 100 mm Palamattomaan materiaaliin sivuille ja taakse 50 mm MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi x - Sivulasit x - Savunpoisto päältä/takaa x - rina ja tuhkaluukku x - Raitisilmaliitäntä/ir-system - - x - Pyörivä alusta ja adapteri - x PINO 98 kg - TEHO Keskim. lämmitysteho 4 kw Lämmitysteho (min-max) 2-6 kw - Lämmitysala (20-asteiseksi) m 2 ETÄISYYS PLVN MTERILIIN E - Seinään sivuille 350 mm D - Taakse 100 mm Palamattomaan materiaaliin sivuille ja taakse 50 mm PINO 104 kg MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi x - Savunpoisto päältä/takaa x - rina ja tuhkaluukku x - Raitisilmaliitäntä/ir-system x - - Pyörivä alusta ja adapteri - x Lämmönvarauskivet - x

56 Rais viva 120 SIVULSILL kevyttakkojen tekniset tiedot 578 MILJÖMÄRKT YMPÄRISTÖMERKKI 005 Rais Rina 578 MILJÖMÄRKT YMPÄRISTÖMERKKI 005 TEKNISET TIEDOT: TEKNISET TIEDOT: Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat Ø mm Tulipesän sisämitat mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm Etäisyys kannen keskeltä takareunaan 226 mm Etäisyys lattiasta raitisilmaliitännän keskustaan 120 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (päältäliitos) 1014 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (takaliitos) 935 mm Palava seinä Palava katto Mitat (L-S-K) Takan ulkomitat mm Tulipesän sisämitat mm Savunpoistoputken halkaisija Ø150 mm Etäisyys kannen keskeltä takareunaan 179 mm Etäisyys lattiasta raitisilmaliitännän keskustaan 119 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (päältäliitos) 865 mm Etäisyys lattiasta savunpoistoaukon keskustaan (päältäliitos) 786 mm Palava seinä Palava katto TEHO Keskim. lämmitysteho 4 kw Lämmitysteho (min-max) 2-6 kw Lämmitysala (20-asteiseksi) m 2 - ETÄISYYS PLVN MTERILIIN E - Seinään sivuille 400 mm D - Taakse 100 mm Palamattomaan materiaaliin sivuille ja taakse 50 mm PINO 104 kg TEHO Keskim. lämmitysteho 4 kw Lämmitysteho (min-max) 2-6 kw Lämmitysala (20-asteiseksi) m 2 ETÄISYYS PLVN MTERILIIN - E - Seinään sivuille 350 mm D - Taakse 150 mm Palamattomaan materiaaliin sivuille ja taakse 50 mm PINO 105 kg MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi x - Sivulasit x - Savunpoisto päältä/takaa x - rina ja tuhkaluukku x - Raitisilmaliitäntä/ir-system - x - Pyörivä alusta ja adapteri - x Lämmönvarauskivet - x - MUUT OMINISUUDET Vakio Lisävaruste Lasiovi x - Savunpoisto päältä/takaa x - rina ja tuhkaluukku x - Raitisilmaliitäntä/ir-system x