Saneeraus saamassa jatkoa

Transkriptio

1 Mökkituliaiseksi KUVAMUKI omalla kuvalla! Nopea toimitus. Palmrothintie 2, Pirkkala Av. ark , la Puh Aktia Kiinteistönvälitys Anna kotisi erottua edukseen. Hatanpään valtatie 8, Tampere Puh Toimiston numero on maksullinen yritysnumero (kiinteästä linjasta 0,08 /puhelu +0,06 /min., matkapuhelimesta 0,08 /puhelu +0,17 /min.) Pirkkala Härmälä Hatanpää Keskiviikko , nro 26 LYHYESTI Hyötyjätettä ei Sarankulmaan PIRKANMAAN Jätehuolto Oy:n hallitus ja Tampereen Sähkölaitos Oy:n hallitus ovat esittävät, että hyötyvoimalaitoksen sijoituspaikaksi valitaan Tarastenjärvi. Tammervoiman hyötyvoimalaitoksen sijoituspaikkona olivat ehdolla Lielahti, Sarankulma, Rusko ja Tarastenjärvi. Hyötyvoimalaitos tuottaa uusiutuvaa energiaa, varmistaa jätehuollon järjestämisen ja tukee kierrätyksen kehittämistä. Lääkäreitä riittää läpi kesän KAROLIINA AHOLA NCC neuvottelee omistajien kanssa K-Pirkanpojan ja Nordean liiketalon purkamisesta. Talon ja nykyisen pysäköintipaikan kohdalle nousisi asuinkerrostaloja ja uutta liiketilaa. Pirkkalan keskustan uudistaminen etenee arkkitehtikilpailun voittotyön mukaisesti (pieni kuva). Saneeraus saamassa jatkoa NCC mielii kolmea kerrostaloa ja liiketiloja tälle paikalle ANTTI JOKINEN PIRKKALAN kuntakeskuksen uudistaminen on nytkähtämässä seuraavaan vaiheeseensa. NCC Rakennus Oy:n suunnitelmissa on päästä rakentamaan uudelleen Nordean ja K- Pirkanpojan korttelia. Yhtiön mielessä on kolmen asuinkerrostalon ja liiketilojen rakentaminen tontille ja nykyisen liikerakennuksen purku. Katutasoon tulisi liiketiloja ja näiden päälle kolme kerrostaloa. - Nämä ovat alustavia ja vielä eläviä suunnitelmia, joita olemme sovitelleet yhteen kiinteistön omistajien, liiketilojen käyttäjien ja kaavoituksesta vastaavan kunnan kanssa, kertoo NCC Rakennus Oy:n rakennuspäällikkö Jukka Hannus. Hän kävi esittelemässä suunnitelmia myös naapurikiinteistön Pirkkalan Portin yhtiökokouksessa. - Korttelin rakentamisessa on monia haasteellisia kohtia. Parkkipaikkoja on kaavailtu paljon maan alle, Kunnas kertoo. NCC suunnittelee, että ensimmäisenä tehtäisiin nykyiselle K-Pirkanpojan pysäköintialueelle uusi liikerakennus, jolloin pankki ja ruokakauppa toimisivat uuden tilan valmistumiseen asti nykyisillä paikoillaan. - Muitakin liiketiloja kortteliin on tulossa. Liiketilat lisääntyisivät nykyisestään. Liikennöinti kortteliin voisi tapahtua sekä Suupan- että Naistenmatkantieltä. Naistenmatkantien rampit olivat olennainen osa Pirkkalan keskustan kokonaissuunnitelmaa, mutta Tiehallinto ei sallinut ramppien tekoa uudistettuun Osuuspankin kortteliinkaan. Tilanteeseen on haettu ratkaisuja. Potku-hankkeella hoidetaan pitkäaikaissairaita, s. 4. Torstai +27 SÄÄ +27 Nokia Pirkkala Tampere Kangasala +26 Perjantai Nokia Pirkkala +26 Vesilahti Lempäälä Vesilahti 3:50 23:09+26 Valkeakoski 3:51 23: Tampere Kangasala Lempäälä Valkeakoski Lauantai +28 Maanantai +23 Sunnuntai Tiistai Keskusta kehittynyt hyvin Pirkkalan kuntakeskuksen uudistamisesta tehtiin kokonaissuunnitelma vuosituhannen alussa. Se on toteutunut jo kahden korttelin osalta. - Keskustan kehittäminen jatkuu ja monilla paikoin tapahtuu, kertoo elinkeinotoimenjohtaja Erkki Korkala. Korkala sanoo, että Nordean korttelin uudistamisessa on vielä monia palasia auki. Kunta on kaavoittajan roolissa. Rakentaminen voisi alkaa aikaisintaan vuoden kuluttua, mikäli NCC:n suunnitelmat etenevät myötätuulessa. Selkeä Melko selkeä Puolipilvinen Melko pilvinen Pilvinen (Jäätävä) tihku (Lumi)kuuro (Lumi)sade -KAIKILLE lääkäreille ja hoitajille ei ole otettu sijaista kesäloman ajaksi, kertoo ylilääkäri Pirkko Ranki Pirkkalan terveyskeskuksesta. - Nuoria opiskelevia sijaisia olisi ollut tarjolla, mutta kokenut henkilökunta kokee, että heistä on kesällä myös ylimääräistä työtä. Olemme yhdessä päättäneet urakoida vähän supistetulla väellä. Toimintaa on supistettu ajanvarausvastaanoton puolelta. Normaalia pienemmällä työvoimalla paiskitaan töitä heinäkuun loppuun. - Ei-kiireelliset asiat, kuten lääkärintarkastukset ja ajokorttitodistuksen noudot, kannattaa siirtää syksymmälle, Ranki suosittelee. Terveyskeskuksen päivystys, neuvola, vuodeosasto, vanhainkoti ja kotisairaanhoito toimivat läpi kesän entiseen malliin. - Yleinen lääkäritilanne on kuitenkin nyt hyvä. Kaikki virat ovat täynnä ja niihin on ollut hyvin hakijoita, Ranki linjaa. Terveyskeskuksen kesän aukioloajat ovat normaalit. Lohi varkaalle VARAS vei lukitun Lohi-soutuveneen Pereensaarentieltä Pitkäkyntiselle taisi sattua niin sanottu työtapaturma, koska hän ei tullut ottaneeksi mukaan veneen airoja, vaan ne oli jätetty paikalleen. Helmistä tangovekara? S. 5.

2 2 PIRKKALAINEN Palvelemme ma-pe 9-20, la 10-16, su Tervetuloa! Suupantori 4, Pirkkala, puh Katso tarjoustuotteemme osoitteesta PIHAKIRKKO 3.7. klo 18 Kyöstillä Kostilaisen pihassa (Raitatie 22) Pirkkalan Sotaveteraanien 41. perinteiset VIHTATALKOOT Anian koululla tiistaina 5.7. klo Vihtoja myytävänä koululla ja Pirkanpojan edessä klo 12 alkaen. Tervetuloa! LEMPÄÄLÄN SEUDUN RIISTANHOITO- YHDISTYKSEN TOIMINTAA v Metsästäjätutkinnot: 8.8. ja klo18 alkaen Kanavan koululla Lempäälässä. Ampumakokeet: Lempäälä: Lipon rata keskiviikkoisin , ilmoittautuminen klo Osoite: Kelhontie 233 Lempäälä. Lempäälä: Kokkovuoren rata tiistaisin , ilmoittautuminen klo Vesilahti: Krääkkiön rata tiistaisin , ilmoittautuminen klo ja sunnuntaisin , ilmoittautuminen klo Osoite Löyttynkulmantie Krääkkiö. Metsästysammunnan ja M-Trapin Rhy:n mestaruuskilpailut Kokkovuoren radalla keskiviikkona klo17, ilmoittautuminen klo Hirviammunnan Rhy:n mestaruuskilpailut Krääkkiön radalla lauantaina 6.8. klo 10. Ilmoittautuminen klo Kilpailu suoritetaan vanhan hirvikokeen säännöillä, 3+3 laukausta. Kilpailuissa entiseen tapaan 6 sarjaa ja joukkuekilpailu. Kaikissa tapahtumissa osallistumismaksut käteismaksuna. KIRPPU- TIISTAIT tiistai-iltaisin klo Pirkkalan torilla 5.7. alkaen Tervetuloa myyjät ja asiakkaat! TAVATAAN TORILLA! VIIKKOTORIPÄIVÄT Pirkkalan torilla joka torstai alkaen klo Huomenna torstaina klo LOS DEMENTITOS, vanhaa tanssimusiikkia Torikahvila, kotimaisia vihanneksia, kalaherkkuja jne Tervetuloa mukaan tunnelmaan! Toivotamme paikalliset pienyrittäjät, käsityöläiset ja alkutuottajat tervetulleeksi torille! PIRKKALAN SEURAKUNTA Kirkossa Perkiöntie 40 Messu ja rippikoululaisten konfirmaatio 3.7. klo 10, Arto Köykkä, Denise Gauffin-Kostilainen, Pirkko Leponiemi-Pirhonen. Pappilassa Pappilantie 65 Kirkkovenesoutua koko kesän torstaisin klo ja klo 19 sekä tiistaisin klo Ei edellytä aiempaa kokemusta eikä kovaa kuntoa. Pirkan Soutu la 30.7, johon mahdollisuus osallistua. Ilmoittaudu kirkkovenesoutujen yhteydessä Jorma Schukoffille, jolta saat myös lisätiedot tapahtumasta. Osallistumismaksu 24 /soutaja. Pihlajaniemessä Pappilantie 100 Miesten sauna ti 5.7. klo 18. Miesten sauna kokoontuu tiistaisin klo 18-20, saunomisen jälkeen hartaushetki tuvassa. Naisten sauna ke 6.7. klo 18 Lähetysmyymälä -kahvila Sirpakassa Suupantie 10 Eläkeläisten kesäkahvila ti 5.7. klo Tervetuloa kahvittelemaan (1e) ja tapaamaan toisia. Sirpakka kesälomailee välisen ajan. Virkistäviä kesäpäiviä. Muuta toimintaa Pelaamme petankia keskusurheilukentällä 6.7. klo Tule mukaan! Pihakirkko 3.7. klo 18 Denise Gauffin-Kostilaisen kotona (Raitatie 22). Mukana myös kanttori Pirkko Leponiemi-Pirhonen. Birgitan vaellus la Ilmoittautua voit Pirkkalan seurakunnan nettisivujen kautta asti. Perheuutiset Kastetut: Leo Mikael Kukkonen, Aatos Jaakko Tapani Lahti, Oliver Kristian Mäkelä, Eelis Henrik Punkka. Avioliittoon kuulutetut: Ville Rikhard Rämö ja Elina Maria Yrjölä, Ville Niilo Ilmari Kaura ja Katja Johanna Jukkara. Tervetuloa mukaan seurakuntasi toimintaan! Seurakuntatoimisto ja taloustoimisto (Suupantie 10) avoinna ma pe klo 9 13, lisäksi ma klo Puh LUKIJAN KUVA Satoiko rakeita? Oletko Alaskassa? Onko pojanpoika ihana? Tällä palstalla julkaisemme lukijoiden lähettämiä kuvia uutisista ja ihmisistä, kotoa ja matkoilta. toimitus@pirkkalainen.com. Paperikuvat tuoden tai postitse: Suupantie 2 A 10, Pirkkala Tipalan tytöt koolla Ollilassa Tipalasta eli Tampereen tyttölyseosta 1971 ylioppilaaksi kirjoittaneet järjestivät Ollilan tilalla 40-vuotistapaamisen. Pirkkalalaisia mukana olivat Anja Ollila, Tuija Lammio ja Hilkka Skogberg. Hellepäivä Ollilan maatilalla sujui hauskoja koulumuistoja kertaillen. ONNEA Onko merkkipäivä? Pirkkalaisessa on kolme ilmaista lukijoiden juhlapäivistä kertovaa palstaa: Vihitty, Paljasjalkaiset sekä Merkkipäiviä. Tiedot viimeistään ma kello 12 Pirkkalainen, Suupantie 2 A 10, Pirkkala. Puhelin Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Ilmaispalstat ovat lyhyttä tiedottamista ja onnitteluita varten. Kutsut kellonaikoineen, kiitokset yms. ovat erillisten maksullisten ilmoitusten aineistoja. PALJASJALKAISET Janina Janssonin ja Konsta Punkan syntynyt poika sai kasteessa nimekseen Eelis Henrik Punkka. MERKKIPÄIVÄT Tiialle onnittelut 1.7. olevan syntymäpäivän johdosta toivottavat äiti ja isä. (kuva) TORIMYYNTIÄ Kluteenittomia tuotteita Pirkkalan torilla to Viialan Kotileipomo joka torstai klo Pirkkalan torilla. Muistathan kesäiset tuoremansikkatuotteet! SANA PETRI KOPPONEN Pastori Kylähullut SYNTYMÄpaikkakunnallani vaikutti aikanaan mies, jota sanottiin Riuku-Arskaksi. Riuku-Arska oli yhden sortin kylähullu, hänet tunnettiin lähinnä erikoisesta urheiluharrastuksestaan. Kaiken vapaa-aikansa ja kaikki liikenevät rahat hän käytti matkustelemalla isoihin kansallisiin urheilukilpailuihin. Ja nimenomaan juuri niihin, jotka televisioitiin. Erikoiseksi tämän harrastuksen tekee se, että paikan päälle päästyään hän teki aina kaikkensa onnistuakseen tunkemaan kasvonsa televisiokameran kuvaan. Jonkinlaista hilpeyden ja myötähäpeän tunnetta tunsin aina silloin, kun Riuku- Arskan punainen parta ja hiukset työntyivät kuvaruutuun urheilijahaastattelun aikana jossakin Juha Miedon olkapään takana. Saattoipa Arskan joskus bongata ihan Holmenkollenilla asti pikkupoikien keskellä raivaamassa tietään eturiviin. Riuku-Arskaan kyllä suhtauduttiin ihan positiivisesti. Hän oli käynyt tutuksi monen silloisen huippu-urheilijan kanssa ja oli heidän kanssaan hyvää pataa. Eikä Arska koskaan mitään pahaa tarkoittanut. Olipahan ottanut elämäntehtäväkseen olla koko suomalaisen urheilun maskotti. Ei Arska varsinaisesti mikään hullu ollut, mutta häneltä puuttui tavallisten ihmisten häveliäisyys. Hän tohti tehdä jotakin sellaista, mihin niin sanotut tavalliset ihmiset eivät kuuna päivänä ryhtyisi. Tänä päivänä tuntuu siltä, että kylähullut ovat kuolemassa sukupuuttoon. Ehkä heidät on lääkitty hiljaisiksi tai suljettu laitoksiin tai sitten meidän aikakaudessamme vain ei ole tilaa kylähulluille. Siis sellaisille ihmisille, jotka häpeämättä tohtivat rikkoa normaaliuden rajat ja sanoa ääneen jotakin sellaista, mitä kukaan muu ei uskalla sanoa. Tai tehdä jotakin sellaista, mikä nostaisi häpeän punan tavallisen ihmisen poskille. Se on tavallaan sääli, koska joskus jotakin tärkeää todella jää sanomatta tai tekemättä vain sen takia, että kukaan ei kehtaa tai uskalla. Totuuden kertojista ei aina pidetä, koska joskus totuus tekee kipeää ja osuu syvälle. Saa olon tukalaksi ja kiusaantuneeksi. Vaikkapa Herodeksen ja Johannes Kastajan väleistä sanotaan näin: Herodes kuunteli Johannesta mielellään, vaikka tämän puheet usein jäivätkin vaivaamaan häntä. Onneksi meillä on lapset. Nuo suurenmoiset olennot, joita aikuisten käyttäytymismallit ja kohteliaisuuskoodit eivät vielä täysin ole saaneet kahlehdittua. He osuvat toisinaan kysymyksillään ja pohdinnoillaan naulan kantaan. Eräältä kuusivuotiaalta pikkupojalta kysyttiin, että mikä on Jumala. En ollut paikalla tätä kysymystä esitettäessä, mutta osaan silti mielessäni hyvin kuvitella kuinka tämä pikkupoika ensin huokaisee syvään ja vastaa sitten näin: Minä olen miettinyt, että mikä oikein on jalka. Mihin sitä oikeastaan tarvitaan? Ja nyt pitäisi vastata, että mikä on Jumala vaikkei tiedä edes että mikä on jalka.

3 Loukonlahden pesisporukka kaipaa lisäväkeä Huti vai hämy? Jarkko Hirvelä tarjoili syötön Jukka Ahoselle. LOUKONLAHDEN kentällä pelaillaan joka torstai pesistä leppoisissa tunnelmissa. - Meillä on tällainen aikuisten harrasteryhmä. Emme ole saaneet kentällisiä ihan täyteen, joten olisi mukava saada hiukan lisäväkeä mukaan, kertoo Jorma Epäselvä mopokolari PAIKKAKUNTALAISET nuoret miehet ajelivat peräkanaa Naistenmatkantietä Partolan suuntaan juhannuspäivän iltana. Etummainen kuski kuljetti mopoautoa, jälkimmäinen mopoa. Mopoautokuski aikoi kääntyä Pakkalantielle, mutta perässä oleva mopokuski näytti merkkiä, että mopoauto jatkaisi matkaa vielä eteenpäin. Käsimerkkien jälkeen kuskit joutuivat epäselvään hässäkkään, jonka lopputuloksena oli kolari. Mopokuski loukkaantui kolarissa, mutta onneksi vain lievästi jalkaansa. Mopoautoa kuljettanut nuorukainen todettiin syylliseksi onnettomuuteen. Hän sai rangaistukseksi sakkoja. Penkoja kävi Kirveskujalla ASUMATON, Kirveskuja 1:ssä sijaitseva talo sai murtautumalla sisälle menneen kutsumattoman vieraan Talossa oli pengottu paikkoja, mutta mitään ei ollut ilmeisesti anastettu. MYYMÄLÄ-KAHVILA Pe 1.7. Hilkan munkit, porkkana- ja kauraperunasämpylät Sirpakka lomailee Vielä ehdit hakea kortit kesän juhliin sekä mökkimuistamiset. Kauniita rannekoruja Naistenpankin hyväksi. Virkistäviä kesäpäiviä! Avoinna arkisin Suupantie 10, puh LÄHETYSTYÖ Mäenpää. Pohjanmaalaisen Mäenpään oma pesisinnostus syttyi Seinäjoen ja Nurmon maisemissa. - Omaa pelaajataustaa ei ole pesiksessä. Urheiluhulluja vaan ollaan ja kaikenlainen pelailu kiinnostaa. Läpikäytävällä läjä rikkeitä Ilmoittaja! Pyydä kesätarjous p OJENNA KÄTESI. Jokainen verenluovutuksesi on tärkeä. Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 2-3 kertaa vuodessa. Maksuton luovuttajainfo Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Lempäälän Nuorisoseura ry esittää kesällä 2011 fantasiakomedian Ukkosenjumalan Poika Käsikirj.: Arto Paasilinna Dram.: Jorma Kairimo Ohjaus: Anne Helminen Esityspaikka: Hakkarin kartanon puisto, Kuokkalantie 5 Lempäälä ke klo 19 ti klo 19 pe 1.7. klo 19 to klo 19 su 3.7. klo 17 la klo 17 ti 5.7. klo 19 su klo 17 Kentälle on hyvä ottaa räpylä mukaan, mutta vaihtoräpsiäkin varmaan löytyy sisävuoroon siirtyvältä porukalta. Pesäpalloa Loukonlahden kentällä joka to klo 18. Suoraan paikalle tai lisätiedot pesis@luukku.com POLIISI tavoitti juhannuspäivänä noin kello 16 aikaan paikkakuntalaisen, nuorehkon miehen Läpikäytävänkujalta, jonka epäillään kuljettaneen autoa huumausaineiden vaikutuksen alaisena. Samassa rytäkässä jouduttiin toteamaan, että mies syyllistyi huumausaineen käyttörikokseen, ajokortitta ajamiseen sekä ajoneuvoverorikkomukseen. NYT SE AUKEAA OSOITTEESEEN PEREENTIE 23 Meiltä loistokkaat hiukset, meikit, kampaukset sekä kosmetologipalvelut ja kynnet. Tervetuloa avajaiskahville La 2.7 klo VERENLUOVUTUS, tiistaina 5.7. klo Pirkkalan kirkolla, Perkiöntie 40 Tervetuloa! Vartetti Vispilän rytmittämänä LUKIJALTA Ota kantaa! Mielipiteet Lukijalta-palstalle ma klo 15 mennessä. Suupantie 2 A 10, Pirkkala. toimitus@pirkkalainen.com Myös nimi merkillä julkaistaviin kirjoituk siin tulee liittää nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle. Kirjoita napakasti, sillä lyhyt teksti luetaan tarkemmin. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstiä asiasisältöä muuttamatta. TEKSTARIT Tekstarit yleisönosastolle numeroon Kiitos vihertäväsankainen KIITOS sinulle vihertävillä silmälaseilla työskentelevä ilopilleri laboratoriossa. Tulin pahalla päällä näytteisiin, kun kaikki tökki tk: ssa. Ilosi tarttui ja lähdin hymyillen pois. Päivän pelastus Ilmoittaja! Pirkkalainen verkossa Varaa jo aika hiuksillesi: Ansku Kosmetologille & kynsiin: Sarkka Peruslippu 12, eläk/opisk. 10. Kysy ryhmäalennuksiamme. Ryhmäalennukset peruslipun hinnasta. Suosittelemme lippujen ennakkovarausta. Lippuja myös Lempäälän Kirjakaupasta. Varatut liput lunastettava viim. 1/2 tuntia ennen esituksen alkua. Tiedustelut ja varaukset: miel. klo 17 jälkeen tai Esityksiä valvoo Näytelmäkirjailijaliitto KOLUMNI PIRKKALAINEN 3 Neutraali kirahvi RUOTSI sai ensimmäisen sukupuolineutraalin koulunsa Tukholmaan. Tyttöjä ja poikia kannustetaan leikkimään yhdessä. Lapsia ei sanota tytöiksi tai pojiksi, vaan ystäviksi. Lelujen värit ovat sukupuolineutraaleja. Ja aivan leikkikeittiön vieressä ovat lego-palikat, jotta lasten ajatuksissa ei syntyisi rakoa ruoanlaittamisen ja rakentamisen välille. Koulussa luetaan satuja, joissa on pääosin homoseksuaalisia pariskuntia, yksinhuoltajia ja adoptoituja lapsia. Esimerkiksi yksi kirjoista kertoo kahdesta uroskirahvista, jotka haluaisivat lapsen. Kirahvien suru loppuu, kun ne löytävät hylätyn krokotiilinmunan. Moista projektia on tietysti pakko aluksi päivitellä. Hulluja nuo ruotsalaiset. Ja mikä on sukupuolineutraali väri? Nykyään pojatkin käyttävät pinkkiä. Ja tytöt ja pojat leikkivät yhdessä ja erikseen, sen minkä haluavat. Pitääkö siihen puuttua? Ja rako ruoan ja rakentamisen välillä. Onko sellainen Ruotsissa? Meillä Suomessa naiset tarttuvat vasaraan ja miehet kauhaan. Plus nuo uroskirahvit. Kai sinne satujen sekaan mahdutetaan ydinperhetarinoitakin, ettei niitä siellä sentään epänormaaleiksi lasketa? Pienen alkuhämmennyksen jälkeen nousee kuitenkin tieteellinen mielenkiinto sukupuolineutraalia koulua kohtaan. Millaistakohan jälkeä se saa aikaan? Toivottavasti hyvää, jossa kaikki saavat olla ylpeänä naisia ja miehiä omilla tavoillaan. Ja tässä vielä tositarina Suomesta koulun satujen aarreaittaan uroskirahveiden sekaan: - Onneksi olkoon Sauli Niinistö! Teille on tullut perheenlisäystä, toivotti Ylen toimittaja ajankohtaisohjelmassa tulevalle presidenttiehdokkaalle. Katselijat pidättelivät hengitystä. Rajoittuneen kasvatuksen saaneet kai kauhusta, muut innostuksesta. - Kiitos. Niin tarkennettakoon, että kyseessä on bostoninterrieri, Niinistö totesi. TYHJENNYSMYYNTI TEHTAANMYYMÄLÄSSÄ VAIN 3 PÄIVÄÄ! Lähes kaikki vaatteet -40% ja uusia eriä alennettu. AVOINNA: Sydämellisesti tervetuloa! Toivotamme kaikille asiakkaillemme hyvää kesää! TEE SE ITSE minikaivurilla. Turkkirata 30, PIRKKALA P tai Leikkaa talteen Vuokraa kone, mahdollista myös kuljettajan kanssa. Varaukset ja tiedustelut

4 4 PIRKKALAINEN PIRKKALASSA ANTTI JOKINEN P Keskusta komistuu entisestään irkkalan kuntakeskuksen uudistus on ollut harvinaisen ripeää ja kaiken lisäksi rakentamisessa ovat arkkitehtien kauniit visiokuvat totetutuneet kiitettävästi. Yleensähän rakennushankkeiden yhteydessä julkaistaan mainoskuvia, joista lopullinen tulos eraa merkittävästi. Nyt esimerkiksi näkymä Koulutieltä kohti Pyhäjärveä on hyvin samanlainen kuin arkkitehti Staffan Lodeniuksen kynällä hahmottelemat luonnokset. Lodeniuksen toimisto voitti kuntakeskuksen arkkitehtikilpailun vuosituhannen alussa. Kaksi keskustan korttelia on uudistettu kokonaan uuden keskustasuunnitelman mukaisesti. Ne ovat Koulutien kortteli, joka on rakentunut YIT: n toimesta sekä Suupantien toisella puolen Osuuspankin ja kirjaston kortteli, jonka on rakentanut NCC. Uudistamisen laajennus kolmanteen vaiheeseen eli K-Pirkanpojan ja Nordean kortteliin on ollut vain ajan kysymys. Nyt NCC on käymässä neuvotteluja korttelin omistajien ja siellä toimivien liikkeiden edustajien kanssa siitä, kuinka uudistus voitaisiin toteuttaa. Kunnalla on se lopullinen käskyvalta kaavoituksen kautta. Haettava lopputulos on sama, jota naapurikortteleissa on menestyksekkäästi käytetty: muutama asuinkerrostalo ja katutasoon sopivasti liiketilaa. Asunnot kuntakeskuksessa ovat menneet hyvin kaupaksi. Liikepalveluita kyllä mahtuisi lisääkin. Luulisi yrittäjien äkkäävän, että kuntakeskuksessa asuu tuhansia ihmisiä enemmän kuin ennen. Toisiko kortteliuudistus kuntakeskukseen vaikka K-Supermarketin? Toivottavaa olisi, että Tiehallinnon vastustamat liittymät Naistenmatkantieltä suoraan kortteliin onnistuisivat. Sellaisia olisi tarvittu jo Osuuspankin korttelia tehtäessä. Nyt Apollon talojen pysäköintiin ajetaan hankalasti Suupantorin kautta. Kaiken kaikkiaan Pirkkalan kuntakeskuksen uudistus on ollut menestystarina. Keskusta tarvitsee lisää asukkaita, jotta palvelut pysyvät elinvoimaisina. Elävä keskusta on itsenäisen kunnan merkki. Kun keskustassa on muitakin rakennushankkeita vireillä kunnantalon laajennus sekä vanhan kirjastotalon kortteliuudistus mukaan lukien, niin vahva vauhti näkyy jatkuvan. Myös Suupantien toisessa päässä uuden pienen liiketalon huoneistot näkyvät olevan viimeistelyvaiheessa ja ensimmäinen liike on muuttamassa taloon. Pitkäaikaissairaille omat hoitosuunnitelmat - Potilas kuljettajan paikalle, kannustivat lääkäri Mervi Vähälummukka (vas.) ja terveydenhoitaja Jenni Kaarniaha. Pirkkalassa alkaa pitkäaikaissairaiden hoitoa kehittävä Potku-projekti. Potku-hanke haluaa hoitaa koko ihmistä KAROLIINA AHOLA JOSTAIN kumman syystä suomalaismieliin on iskostunut ajatus, että terveydenhuolto hoitaa terveyden. Konstit ovat pilleri ja puukko. Ihmisten oma vastuu on välillä hämärän peitossa. Tähän konstikkaaseen tilanteeseen halutaan nyt saada helpotusta Potku eli Potilas kuljettajan paikalle -projektin avulla. Komento ei auta - Komentamalla ihmisiä ei saa kohentamaan elämäntapojaan, Potku-projektin työntekijät lääkäri Mervi Vähälummukka ja terveydenhoitaja Jenni Kaarniaho tietävät. Potilas on terveydenhuollon ammattilaisten käsissä vain muutaman tunnin vuodessa. Loput ajasta potilaat hoitavat itse itseään. Jokainen tietää, miten terveyttä hoidetaan ja ylläpidetään. Pitää liikkua ja syödä oikein, nukkua riittävästi, olla tupakoimatta, käyttää alkoholia kohtuullisesti, omata sosiaalisia suhteita ja kulttuuriharrastuksia. - Vaikka tiedämme, mitä pitäisi tehdä, emme noudata ohjeita. Elämä on epätäydellistä, Vähälummukka sanoo. Neuvottelu hoitosuunnitelmasta Potku-hankkeessa pitkäaikaissairaat saavat hoitosuunnitelman. - Se tehdään yhdessä potilaan, lääkäri ja hoitajan kanssa. Tarvittaessa siihen osallistuvat myös potilaan omaiset, Vähälummukka kertoo. Hoitosuunnitelmaneuvottelussa potilaalla on mukanaan omahoitoa käsittelevä kysely. Neuvottelussa kirjataan ylös potilaan diagnoosit, verenpaineja verensokeritulokset, laboratoriokokeiden tulokset ja lääkitys. Lääkitys ajan tasalle - Lääkitys on minun lempilapsi, lääkäri Vähälummukka nauraa. Terveyskeskuksessa ei ole mitään rekisteriä, josta löytyisi potilaan kaikki lääkkeet. - Reseptejä voidaan monissa eri paikoissa, Kaarniaho muistuttaa. - Ne lääkkeet, jotka menevät suusta alas tietää lopulta vain potilas itse. Useita lääkkeitä käytettäessä on huomioitava myös lääkkeiden yhteisvaikutus, Vähälummukka sanoo. Tarpeet ja tavoitteet - Hoitosuunnitelmaneuvottelussa on varmasti aikaa perehtyä potilaaseen, Kaarniaho lupaa. Kaikki osapuolet sitoutuvat neuvottelussa tehtyyn hoitosuunnitelmaan. Yksilölliseen hoitosuunnitelmaan kirjataan potilaan tarpeet ja tavoitteet terveyden suhteen. - Ne voivat olla vaikkapa laihduttaminen tai selkäkipujen lievittyminen. Hoitosuunnitelmassa on myös sopimus hoidoista ja seurannasta. Lisäksi siitä löytyy potilaan tarvitsema tuki hoidon toteutumiseksi. - Tukena voi olla esimerkiksi FAKTA Potku Potilas kuljettajan paikalle -hanke Väli-Suomen alueella. Hoitosuunnitelma: potilas, lääkäri ja hoitaja tekevät yhdessä. Omahoito: potilas huolehtii mm. oikeasta ravinnosta, liikunnasta, elämäntavoista, lääkkeiden ottamisesta, verenpaineen tai -sokerin mittaamisesta. vertaisryhmässä käynti. Kolmas sektori mukaan Potku-hankkeen myötä on tarkoitus kehittää uusia hoitomuotoja. - Haluamme kuunnella potilaiden ideoita ja tarpeita. Ainakin vertaisryhmätoimintaa voisi laajentaa nykyisestään. Potilaiden tietoon ja käyttöön on syytä saada myös kolmannen sektorin tarjoamat palvelut. PORMESTARIN NURKKA Hallitusneuvotteluja ja Kurikkakallio-keskusteluja HELENA RISSANEN Pormestari EDUSKUNTAVAALEISTA edettiin viimein hallituksen muodostamiseen ja edelleen hallitusohjelman laatimiseen. Tuo uusi hallitusohjelma ottaa monin tavoin kantaa kuntapalveluihin, kuntien rakenteisiin ja myös kaupunkiseutuihin. Vahvojen kaupunkiseutujen rooli koko maan kilpailukyvyn edistäjänä korostuu. Tulevaisuuden kuntarakenne perustuu ohjelman mukaan vahvoihin peruskuntiin: kuntiin, jotka pystyvät vastaamaan niin peruspalveluista, elinkeinopolitiikasta, kehittämistyöstä kuin yhdyskuntarakenteen hajautumiskehityksen estämisestäkin. Tästäkin syystä kaupunkiseudun hyvää ja tiivistä yhteistyötä tarkoituksenmukaisissa asioissa on järkevää edelleen jatkaa. Kuntauudistuksen tarkemmat kriteerit määritellään vuoden loppuun mennessä. Seuraamme tätä valmistelutyötä tiiviisti ja arvioimme sen vaikutuksia Pirkkalaan heti, kunhan hallitusohjelman linjaukset saavat konkreettisempia sävyjä. Pirkkala sai edellisessä valtuuston kokouksessaan laajan hyvinvointiohjelman ja turvallisuussuunnitelman. Nuo molemmat ottavat kantaa tavallisen kuntalaisen kannalta aivan keskeisiin asioihin: hyvinvointiin ja terveyteen sekä turvallisuuteen. Molemmat ohjelmat tuovat esiin erilaisia tekoja, joiden avulla voimme edistää sekä terveyttä että turvallisuutta. Lämpimät kiitokset vielä kerran kaikille valmisteluun osallistuneille hyvästä työstä! Kansalaisten osallistuminen omaa kuntaa koskevaan päätöksentekoon on meillä aktiivista ja viestikapula kulkee hyvin niin kuntalaisten, päättäjien kuin virkamiestenkin välillä. Juuri nyt ajankohtaisena aiheena keskustelussa on ollut Kurikkakallion tulevaisuus kehätien varren kaavoituksen edetessä. Tapasin viime viikolla Pro Kurikkakallion aktiiveja, ja käymässämme keskustelussa alueen tulevaisuutta pohdittiin monelta kantilta. On selvää, että kaavoitukseen sisältyvät luontoselvitykset ja kuulemiset tulevat olemaan olennainen osa myös Kurikkakallion alueella. Näin varmistetaan mahdollisimman monenlaisten näkemysten esiintulo ja mahdollisuus niiden huomioimiseen jo osana valmistelua. Keskustelumme asiasta oli rakentavaa ja hyvää. Oli hienoa huomata, miten aktiivisia kuntalaisemme ovat meille tärkeiden asioiden äärellä. Näin kesän tullen ajatukset siirtyvät kesän mukanaan tuomiin moniin mukaviin mahdollisuuksiin, joista uiminen on yksi. Pirkkalan uimarannoista olikin viime viikon Pirkkalaisessa hyvä juttu. Suosittelen lämpimästi käyttämään uimarantojamme, varsinkin kun niitä on nyt hieman paranneltu. Lastenlasten uimaleikit ovat valloittavaa seurattavaa. Olen huomannut ajattelevani, että lapset elävät juuri nyt omaa lapsuuden kesäänsä. Sitä kesää, josta niin monilla meistä on hyvin eläviä ja myönteisiä muistoja. Niinpä meidän aikuisten kannattaa mielestäni huomata kuten lapsetkin tämän kesän ainutlaatuisuus ja kauneus. Aurinkoista ja lämmintä kesää kaikille Pirkkalaisen lukijoille!

5 KESÄKASVO Tuleeko Helmistä tangovekara? ANTTI JOKINEN HEI HELMI Hollström Pirkkalasta. Olit juuri laulamassa Rantaniityssä Ransun treffeillä, mutta pian sinua odottavat kuulemma jo uudet kujeet? - Kyllä, osallistun Tangovekara-kilpailun semifinaaliin Seinäjoella ensi tiistaina 5.7. Kukas tuo tyttö on, jonka kanssa olet viereisessä kuvassa? - Hän on managerini! Ei vaan, hän on hyvä kaverini Virtasen Iina Tampereelta, joka on myös mukana Tangovekarassa. - Lauloimme yhdessä lasten osia Tampere-talon Sound of Musicissa. Olemme yhdessä käyneet monenlaisissa laulukilpailussa. Minkä kappaleen laulat Seinäjoen semifinaalissa, joka kisataan Tangomarkkinoiden yhteydessä? - Tangoprinsessan. Olet vasta yhdeksänvuotias. Laulat tosi hienosti yleisön edessä. Taidat pitää esiintymisestä? - Kyllä, Pirkkalassa Ransulan treffeillä tosi vähän jännitti, kun tein kenraaliharjoituksessa pari virhettä. Haluan tulla laulajaksi ja kuuluisaksi. Helmi (vasemmalla) ja Iina kilpailevat Tangovekara-tittelistä Seinäjoen tangomarkkinoiden yhteydessä. Kisa käydään 5. heinäkuuta. Onnea tytöille! Valtuusto antoi rahat sossun sijaiskotiin ANTTI JOKINEN VALTUUSTO joutui maanantaina pitämään ylimääräisen kesäkokouksen, kun listalle tuli kiireellinen päätös sosiaalitoimiston evakkotilojen hankinnasta. - Toivottelen taas hyvää kesää, kuten edellisen kokouksenkin lopuksi, totesi puheenjohtaja Pertti Skogberg (kok). Valtuutetut myönsivät rahat Pyhäjoen varteen pystytettävän siirtokelpoisen vuokrarakennuksen pystytykseen. Sosiaalitoimisto muuttaa sisäilman ongelmien takia pois kunnantalon valtuustosiivestä, jossa alkaa remontti lokakuussa. Kipakkaa sanailua kuultiin, kun valtuusto käsitteli Tampereen seututoimiston valmistelemia periaatteita hajaseudun rakentamisesta. Niiden mukaan lupien myöntämistä haja-alueilla pitäisi hillitä. Valtuutettu Tauno Isotaloa (kesk) suututti, kun kunnanhallitus ei ollut hyväksynyt ympäristölautakunnan esitystä. Lautakunta oli mm. halunnut maanomistajien ja kyläyhdistysten kuulemista ennen päätöstä. - Ihmettelen. Ei tainnut mennä pormestarin kuuloon esityksemme, Isotalo ärisi. Pormestari Helena Rissasen (sd) mukaan kuulemisen aika on sitten, kun esitys tulee takaisin kuntien pöytiin. - Seututoimisto lähettää myöhemmin varsinaisen esityksen kuntiin. Sitten on aikaa kuulla eri osapuolia Pirkkalassakin ja tehdä päätökset, kuinka ohjeita sovelletaan meillä. Kunnat jatkossakin päättävät luvista itse, Rissanen vastasi. Vesihuollon valitus hallintooikeudessa KUNNANHALLITUS haluaa, että Hämeenlinnan hallinto-oikeus hylkää valitukset, jotka sen tekemästä Pirkkalan vesihuollon toiminta-aluepäätksistä on jätetty. Valittajina ovat olleet Heikkiläntien yksityistiekunta ja yksityiset asukkaat. Valittajat vaativat meneillään olevan Pirkkalan Vesiosuuskunnan tehtäväksi annetun viemärityön keskeyttämistä haja-asutusalueella. Heikkiläntien vesiosuuskunnan puheenjohtaja Pekka Maijala sanoo, että alueen asukkaatkaan eivät enää tiedä, missä vesihuollon toiminta-alueiden kanssa oikein mennään. - Tämän kuun loppuun ovat nähtävillä jo kakkosvaiheen toiminta-alueet, vaikka ensimmäisen vaiheen alueidenkin hyväksyminen on kesken ja valituksen alainen, Maijala kummastelee. - Annoimme oman vastineemme asiasta hallinto-oikeudelle ja pysymme kannassamme. Meillä on toimiva suunnitelma alueemme viemäröinnistä. Voisimme toteuttaa sen itse. Tai sitten Heikkiläntien voisi rinnastaa alueena Färmiin, jota juuri kaavoitetaan. Maijala odottelee päätöstä hallinto-oikeudelta elokuussa. Kunta puolustaa omaa päätöstään muun muassa ympäristösyillä ja suuremman vesilaitoksen toimintavarmuudella. Terämä puutarhuriksi PIRKKALAN kunnanpuutarhuriksi on valittu Miia Terämä. Varasijalle hakijoiden joukosta valittiin vs. kunnanpuutarhuri Pekka Ponsimaa. PIRKKALAINEN 5 Kauneushoitola Aurinkoinen MUUTTAA uusiin tiloihin, Patokuja 1, heinäkuun alussa. Tervetuloa! Ostamme kultaa ja hopeaa! Pohjoismaiden suurin kullan ostaja saapuu Pirkkalaan! Tule ja myy arvometallisi parhaaseen hintaan! TV:stä tuttu! Pe 1.7 klo La 2.7 klo Pirkkalan Liikuntatalo Koulutie 9 Ostamme kaikenlaiset kulta- ja hopeaesineet, myös rikkinäiset, parittomat ja kuluneet! Rahat tilille tai suoraan käteen! Suuret summat maksamme tilillesi, -ota tilinumerosi mukaan! Jos se on kultaa, me maksamme siitä! Ilmainen arviointi ja kahvitarjoilu Ota mukaasi tämä mainos ja saat 10 kaupan päälle myydessäsi kultaa vähintään 100 :n arvosta. Yksi hyvitys/kotitalous. Suupantie 2, Pirkkala P , fax aineisto@taittoteam.fi SPECTAAKKELI KESÄN TUPLA-ALE NYT UPEA VALIKOIMA YKSITEHO- SILMÄLASEJA MONITEHO- SILMÄLASEJA KAHDET SILMÄLASIT YKSIEN HINNALLA 59 2 X YKSITEHO- SILMÄLASIT ALK. 2 X MONITEHO- SILMÄLASIT ALK. 149 Alennuslasit rajatusta kehysvalikoimasta. Kahdet yhden hinnalla lasit samalla reseptillä samalle henkilölle. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Toiset silmälasit voi valita samasta tai alemmasta hintaluokasta. Hinnat sisältävät PENTAX-vakioyksiteholinssit. Muut linssivaihtoehdot ja lisät (esim. ohennukset) hinnaston mukaisesti. Kehysvalikoima vaihtelee liikkeittäin. Ale voimassa asti. PENTAX VAKIOYKSITEHOLINSSIT SISÄLTYVÄT AINA SILMÄLASIEN HINTAAN Optikon tekemät näöntutkimukset kaikissa liikkeissämme. NOKIA : Välikatu 17, puh ORIVESI : Anttilantie 7, puh PIRKKALA : Kenkätie 4, puh SASTAMALA : Puistokatu 15, puh TAMPERE HERVANTA : Kauppakeskus Duo, Pietilänkatu 2, puh TAMPERE KESKUSTA : Hämeenkatu 19, puh TAMPERE KOSKIPUISTO : Hatanpään valtatie 2, puh TAMPERE TURTOLA CM : Martinpojankatu 4, puh VALKEAKOSKI : Kauppatori 5, puh YLÖJÄRVI : Kauppakeskus Elo, Elotie 1, puh Katso muut Specsavers liikkeet:

6 6 PIRKKALAINEN AJAN HERMOLLA Ajatelma On synti ajatella pahaa toisesta, mutta harvoin erehdys. H. L. Menken Nimipäivät Ke Pekka, Petri, Petra, Petteri, Pietari, Pekko, to 30.6.Päiviö, Päivö, pe 1.7. Aaro, Aaron, la 2.7. Maria, Maija, Mari, Meeri, Marika, Maiju, Riia, Maaria, Maikki, Kukka-Maaria, su 3.7. Arvo, ma 4.7. Ulla, Ulpu, ti 5.7. Unto, Untamo. Jopas sattui Olimme naapurimme hautajaisissa 80- luvulla. Kirkkoherra Thornberg oli siunaamassa, mutta aprikoi vainajan sieluntilasta, että kelpasiko se Jumalalle. Saattoväen joukossa oli myös vainajan lähisukulainen itseoppinut saarnamies Kaarlo Moilanen. Hän kuunteli tarkkaavaisena papin puhetta. Kun menimme seurakuntatalolle muistotilaisuuteen, niin kenenkään pyytämättä, Kaarlo haalasi kunnioitettavan kokoisen olemuksensa puhujapöntön ympärille, koputteli suurilla kourilla pöntön kuorta ja pani kirkkoherran ojennukseen: koska tuolla kappelisa tuntu olevan epäselevyyttä siitä, pääsikö Martti taivaaseen, niin minä ilimotan, että kyllä pääsi. Minä nimittäin... Ja Kaarlo kertoi, kuinka oli hoitanut vainajan sielunasiat kuntoon. Ja niin tämän vakavan asian äärellä Kalle tietämättään ikuisti meille jälkeenjääneille moniin tilanteisiin käyttökelpoisen fraasin: Kappelisa epäselevyyttä. M.A. 40 vuotta sitten Pääkirjaston uutuushyllykkö pullottaa nykyisin kovasti, joskin täytyy sanoa, että kevyt kaunokirjallisuus kyllä liikkuu. Sadeilmojen varalle kehottaisin kuitenkin käymään katsomassa, sillä eihän oppi ojaan kaada eikä tieto tieltä työnnä. Pirkkalainen kesäkuussa 1971 Muut mediat Kasvisruokavalio herättää ihmisissä voimakkaita tunteita, ja usein asia nähdään mustavalkoisena: pitäisi olla joko täysin vege tai vannoutunut pihvinpurija. Voimakkaat reaktiot saattavat johtua siitä, että Suomessa on ollut tapana syödä mitä annetaan. Suomen Luonto PAIKALLISUUTISIA Tältä näyttää norsupallo Haikan kentällä. Päivystykset Hammashoito, kiireellistä ensiapua arkipäivisin terveyskeskuksen hammashoitolassa, puh , soitto miel. klo 8-9. Viikonloppuisin ja arkipyhinä päivystys Ensiapu Acutassa Taysissa. Ajanvaraus klo 8-12, puh Pirkkalan apteekki, (Suupantori 4) avoinna ma-pe 9-20, la 10-16, su Tampereella avoinna joka päivä Yliopiston Apteekki (Hämeenkatu 16) 7-24, Keskustorin apteekki (Keskustori 1) Päivystävä eläinlääkäri, puh (lemmikkieläimet), puh (tuotantoeläimet). Arkisin puh Sairaanhoito, kiireellistä apua tarvitsevat Pirkkalan terveyskeskus ma-pe 8-22, la 10-18, su 10-20, puh Yöpäivystys Ensiapu Acutassa Taysissa ma-pe 22-8, la 18-10, su 20-8, puh Vikailmoitukset, sähkö, lämpö, maakaasu Loukonlahteen saakka Tampereen Sähkölaitos, puh , muualla Pirkkalassa Vattenfall sähkö, puh , kaukolämpö ja maakaasu, puh Vesiongelmissa Tampereen Vesi, puh Palvelut Elokolo, Pirkkalan Elämäntapayhdistys Elopilkun kokoontumispaikka kuntalaisille (Suupankuja 8-10, kerhohuone, puh ), avoinna ma-to 9-15, pe Kelan asiakaspalvelu kunnan yhteispalvelupisteessä (vanha kirjastotalo, Suupankuja 2). Kelan oma virkailija paikalla ma-pe 10-12, 13-15, muina aikoina yhteispalvelu. Kirjastot, Pirkkalan pääkirjasto avoinna elokuun loppuun saakka ma-pe 10-19, Nuolialan kirjasto ma-to 13-19, pe 10-15, aattopäivisin 10-15; Kirkonkylän lainausasema ti, to 10-15; Toivion lainausasema sulj. koko kesän tietoliikennekatkon takia. Härmälän kirjasto ma, ti, to 13-19, ke, pe Pirkkalan ikäpiste, tietoa ja neuvontaa ikäihmisille vanhainkoti-palvelukeskus Pirkankoivussa (Lehtimäentie 2 C, puh ), avoinna ma, ti 8-15, ke Rasihovi, toimintaa mielenterveyskuntoutujille (Rasitie 10, puh ), avoinna arkisin 8-18, la Näyttelyt: Pirkkalan taideyhdistys ry: Ritva Lindfors ja Raija Mattsson, maalauksia TAYS naistentautien poliklinikka, Sinikka Pyykönen, maalauksia , Pirkkalan liikuntatalo, Vappu Kiili, maalauksia , Pirkkalan Terveyskeskus, Ulla Toijanniemi, maalauksia Pirkankoivu Taidekäytävä. Pirkkalan Taideyhdistys 35 vuotta: Kesänäyttely Rajaton Galleria Saskia (Pirkankatu 6, Tre). Jurynä kuvataiteilija Elina Parjanen. Avoinna joka päivä klo Kesäunelmia. Kirsti Rautjärven ja Norsupalloa Haikassa MITÄ IHMETTÄ? Norsupalloa? Pirkkalassa järjestetään lauantaina 13. elokuuta tämän vielä hiukan tuntemattoman lajin turnaus. Siihen on aika ilmoittautua nyt. - Tämä on Pirkkalan historian ensimmäinen norsupalloturnaus, vakuuttaa puuhamies Sami Palola. Palolan järjestö Pirkkalan demarit on haastanut mukaan yhdistyksiä, kunnan, seurakunnan, VPK:n, Pirkkalan yrittäjät ja omakotiväkeä. Muutkin porukat voivat ottaa järjestäjiin nyt yhteyttä. Ideana on hyväntekeväisyys. Muutaman kympin osallistumismaksuista kertyvät tuotot annetaan Solidaarisuus kehitysyhteistyöhankkeisiin solidaarisuuslahjan muodossa. Norsupalloa pelataan jalkapallon tapaan, mutta peliväline on suuri kuntopallo. Jokunen porukka on jo ilmoittautunut, eli nyt väkeä kokoon. Palloa on määrä potkiskella noin kello Lisätietoa nettiosoitteesta. norsupallo.pirkkalandemarit.fi VIIKKOKALENTERI Los Dementitos soittaa vanhaa tanssimusiikkia to klo Suupan torilla. Pirkkalan Sotaveteraanien vihtatalkoot ti 5.7. klo Anian koululla. Vihtoja myytävänä koululla ja K-market Pirkanpojan edessä klo 12 alkaen. Verenluovutus ti 5.7. klo Pirkkalan kirkolla (Perkiöntie 40). Järj. Punainen Risti Veripalvelu. Kirpputiistait Suupantorilla 5.7. alkaen klo Ilmaiset myyntipaikat kirpputoritavaralle. Myyntipaikkavaraus klo 15 mennessä Kikan grilli tai p Reipinniemen saunat lämpiävät Avoinna ti-pe klo 14-20, la-su 14-18, ma sulj. Reipin museo avoinna ti-to klo 10-15, su Vapaa pääsy. Pirkkalan kirkko tiekirkkona klo Opas paikalla. Viikinsaaren kesää: Summer emotions: tanssinopetusta tiistaisin klo Vapaa pääsy. Lavatanssit kesätorstaisin klo Vapaa pääsy. Likkojen illat naisille keskiviikkoisin e, sis. laivamatka, ohjelma, sauna. Laivaliikenne Laukontorilta tasatunnein saakka, paluu saaresta puolelta. Liput 10/8/5e. Pirkkala-Seura kutsuu retkelle Hauhon kartanomaisemiin PIRKKALA-SEURAN kesäretki suuntautuu tänä vuonna Hämeen maisemiin Hauhon suuntaan. Retki tehdään lauantaina elokuun 20. päivä. Matkan ensimmäinen kohde on Hauhon Hovinkartano. Retkikunta tutustuu siellä ainutlaatuisen kartanomiljöön historiaan, ihmettelee omatoimisesti maatilaa sekä nautiskelee makunystyröitä kutkuttelevan lounaan talon pitopöydästä. Ateriaa päästään sulattelemaan Hauhon Wanhalla Raitilla, jossa opas johdattaa kävelykierrosta. Kierroksen yksi Sininen haalari vaihtui capreihin MAIJA-RIITTA NÄREIKKÖ vetonauloista on Hauhon keskiaikainen kirkko. Retken viimeinen vierailu kohdistuu Lepaan Viini- ja Puutarhatilalle. Siellä kuullaan esitelmän tilaviinien valmistuksesta ja otetaan maistiaiset muutamasta tuotteesta. Halulliset voivat ostaa tilan tuotteita. Lepaassa retkue nauttii myös iltapäiväkahvit. Sen jälkeen bussillinen matkalaisia suuntautuu kotikonnuilleen Pirkkalaan. Oman paikan bussista voi nyt varata soittelemalla tai käymällä Pirkkalaisen toimistolla. Jarmo Lipponen esittelee työmiehen kesälookia, jota täydentävät muodikkaat suojalasit. - Turvakengätkin ovat nykyisin kevyet ja mukavat, tietää Mervi Liuha. KUKA TIETÄIS? Mikä poltti Haikan nurmen? KAROLIINA AHOLA KAUKANA ovat ne ajat, jolloin esimerkiksi rakennuksilla työmiehet pukeutuivat järjestään sinisiin haalareihin. Tänä päivänä työvaatteina voivat olla vaikka kesäiset caprit, t-paita ja turvakengät. - Nykyään työvaatteet ja -kengät näyttävät muodikkailta ja kevyiltä, toiminnallisuus on niissä kuitenkin tärkeää ja niiden on täytettävä asetusten ja standardien vaatimukset, kertovat Mervi Liuha ja Jarmo Lipponen. Anoppi ja vävypoika avasivat keväällä yhteisen, työvaatteisiin ja -jalkineisiin erikoistuneen yrityksensä DuuniTuotteen Pirkkalan Toivioon, aivan moottoritien kupeeseen, lähelle Bauhausia. - Paikkana tämä on erinomainen. Tänne on helppo tulla joka puolelta, yrittäjäkaksikko kiittelee. DuuniTuote on erikoistunut kuljetus-, rakennus- ja huoltoalan, teollisuuden, maa- ja metsätalouden sekä erikoisalojen työvaatteisiin ja työ- ja turvajalkineisiin. Työvaatteiden ja kenkien lisäksi myynnissä on muun muassa erilaisia henkilösuojaimia, sammuttimia, opastinkilpiä jne. Peruskuluttajallekin liikkeestä löytyy monenlaisia tuotteita. - Meiltä löytyy jalkaskanneri jolla voidaan mitata jalat ja sen mukaan voidaan valita erikoispohjalliset neutraloimaan jalkojen virheasennoista johtuvia vaivoja. Työvaatteiden maailma on Mervi Liuhalle tuttua jo 25 vuoden ajalta Lielahden Tamrexista. Jarmo Lipponen työskenteli ennen yrittäjäksi ryhtymistään Kalevan Prismassa. LUKIJA otti yhteyttä toimitukseen ja ihmetteli, miksi Haikan jalkapallokentän nurmikkoa leikataan, vaikka se on palanut aivan keltaiseksi ja kuivuu entistä pahemmin, kun nurmi on lyhyt. Urheilupaikkamestari Kari Koskinen, miksi Haikan kentän nurmea leikataan, vaikka se on lyhyt ja keltainen? - Nyt sitä on leikattu vain sivusta, missä kasvaa vihreää nurmea. Palanutta aluetta täytyy myös leikata, jotta siihen voi maalata pelikentän merkit. Kastellaanko kenttää? Haikan kentän nurmi ehti palamaan, koska en saanut sinne säiliöautoa kastelutarkoitukseen heti, kun se olisi tarvittu. Sama säiliöauto oli suolaamassa silloin. Kuin saimme auton, jouduimme valitsemaan Killon ja Haikan kentän välillä ja säiliöauto meni Killoon. Killon kenttä on hyvässä FAKTA Kesäretki Klo 8: Paunulainen lähtee Vanhalta kirkolta ja kerää vanhan tavan mukaan pysäkeiltä osanottajat. Klo 10: Hauhon Hovinkartano, 12: Pitolounas, 13.15: Wanhan Raitin kävelykierros, 15: Lepaan Viini- ja Puutarhatila, n. 18: Kotona.. Retken hinta 60e Pirkkala- Seuran jäsenille, 65e muille. Ilmoittautuminen mennessä p LYHYESTI Humppaa, pumppaa kesäjumppaa RANTAPERKIÖN Isku liikuttaa ihmisvartaloita myös kesällä. Seura huolehtii Härmälän, Pirkkalan ja muiden lähialueiden kuntoilijoista keskellä kauneinta suvista luontoa Härmälän uimarannan nurmella. Hikisessioiden vetäjänä toimii liikunnanohjaaja Virva Saarinen, joka on tuttu monista Iskun talvikauden jumpista. Kesäjumpat joka ma 1.8. asti. Mukaan jumppa-alusta ja juomapullo. Maksu 2,5 e. Säävaraus, Ruuminkulttuuria ei ole syytä laiminlyödä edes kesällä. Rantaperkiön Isku järjestää ulkoilmajumppia Härmälässä elokuun alkuun asti. Työttömille avustus KUNNAHALLITUS on myöntänyt 3600 euron toimintaavustuksen Pirkkalan työttömät ry:lle. Pirkkalan nuorisoasuntoyhdistys sai 1700 euron avustuksen. kunnossa. - Iseasiassa kasteleminen on jo myöhäistä siinä vaiheessa, kun palaminen on alkanut. Nurmikot palavat harvoin näin aikaisin. Nyt alkukesä oli poikkeuksellisen kuuma ja tuulinen. Tuuli haihduttaa kentältä myös yökosteuden. Milloin Haikan kenttä on taas vihreä? - Se riippuu käytöstä, säistä ja juuristosta. Jos juuristo kärsi, voi mennä pidempäänkin, joka tapauksessa siihen voi mennä viikkojakin. Haikan kenttä on kovassa käytössä, mutta sitä ei voi sulkea, koska siellä ei ole aitoja.

7 PIRKKALAINEN 7

8 8 PIRKKALAINEN TV-VIIKKO TV1 torstai Ykkösen aamu-tv Opettaja ohjaimissa Ruma Suomi Päivän kasvo YLE News Naapureina Madridissa Sodan varjossa kirjaa rahasta Tie Avonleaan A-studio Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Venäjän asuntoruletti Opettaja ohjaimissa Kuuden Tv-uutiset ja sää Päivän kasvo Ruma Suomi Puutarhurin maailma Puutarhaunelmia: remix Urheiluruutu Murhan jäljet (K15) Terapiassa Tv-uutiset Yöjuna (K11) TV2 torstai PIKKU KAKKONEN Kaapo Kukasta kukkaan: Lumme Ariol Jääkarhu Otto Korkeasaaren eläinlapset: Kuhertajagaselli Pikku hirviötyttö Neppajymykerho Iso maailma GALAXI Hevostelua Hotelli Ulappa Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Ihana Elisa Pat & Stan Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Uusi päivä Uusi päivä Uusi päivä William & Mary Näin Norjassa Korttelilääkäri Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Pat & Stan Lentävät lääkärit Yhteys Dinojuna Pikku Kakkonen Inhimillinen tekijä Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Ulkosuomalaisen tarina: Amerikan laulajat Viihteellä Primus Ikaalinen Kadonneet Eurodekkari: Komisario Montalbano Rabbit Fall (K15) MTV3 torstai MTV3 Deitti Kimppadiili Kesäsää Huomenta Suomen kesäaamu Tunteita ja tuoksuja Suurin pudottaja Ostoskanava Voittovisa MTV3 Chat Voittovisa Kimppadiili Teho-osasto Voittovisa Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Suurin pudottaja Tulosruutu Päivän Sää Sillä siisti Samaa sukua House Päivän Sää Tulosruutu Moderni perhe Hyvässä uskossa Kaksosvaikutus Kimppadiili MTV3 Deitti Nelonen torstai Älypää-TV Luksusmuotia kaikille Laihdutaan yhdessä Paavo Pesusieni Waverly Placen velhot Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Luksusmuotia kaikille Laihdutaan yhdessä Huippumalli haussa Nelosen sää Päivien viemää Oprah Matkaoppaat Poliisit Sokkokokki Criminal Minds - FBI-tutkijat (K15) Toimintatorstai: I Spy Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Poliisit Shield - Lain varjolla (K15) Ostosruutu Älypää-TV TV1 perjantai Ykkösen aamu-tv Opettaja ohjaimissa Ruma Suomi Päivän kasvo YLE News Naapureina Madridissa Liikkeellä luonnossa: Tuulimyllyjen uhat Viinan viemät Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa Tie Avonleaan Eläinten elämää maalla ja merellä Tosi tarina: Yksin Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Ps:n kesä Kolme vuodenaikaa: Pähkinäpensas Opettaja ohjaimissa Kuuden Tv-uutiset ja sää Päivän kasvo Ruma Suomi Sininen viikko Rakentajat Urheiluruutu Pianistin sivunkääntäjä Onnelliset läskit Terapiassa Tv-uutiset Komisario Lynley (K15) TV2 perjantai PIKKU KAKKONEN Kaapo Hertan maailma: Hertta kirjastossa Taikakaruselli Nelli ja Iiro Herää pahvi: Bändi Iso maailma Maikki ja pelottava Pontso Late lammas Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Ihana Elisa Pat & Stan Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Uusi päivä Uusi päivä Uusi päivä Isä Matteon tutkimuksia Erätulilla - kalavesillä Elämäni eläimet : Bondi Beachin lääkäri UP: Emmi Ensemble - Jäätelöauto Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Pat & Stan Lentävät lääkärit Yhteys Harri ja dinot Pikku Kakkonen Matkapassi: Skotlanti Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Ikimuistoinen: Esa Pakarinen Kesäillan valssi Raja - the Border (K15) Rush (K15) Kadonneet Rikostarinoita Suomesta MTV3 perjantai MTV3 Deitti Kimppadiili Kesäsää Huomenta Suomen kesäaamu Tunteita ja tuoksuja Suurin pudottaja Ostoskanava Voittovisa MTV3 Chat Voittovisa Kimppadiili Teho-osasto Voittovisa Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Suurin pudottaja Tulosruutu Päivän Sää Daa-da daa-da - Syksyn sävel -retro Totuuden hetki Päivän Sää Tulosruutu Deep Impact Life Kimppadiili Voittovisa MTV3 Deitti Nelonen perjantai Älypää-TV Tanja ja Eläinsairaalan lemmikit Laihdutaan yhdessä Paavo Pesusieni Waverly Placen velhot Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Hyvän ystävän vieroituskuuri Laihdutaan yhdessä Huippumalli haussa Nelosen sää Päivien viemää Oprah Wipeout USA Hauskat kotivideot Elokuva: Pyhimys Nelosen uutiset Nelosen sää Kumman kaa Kumman kaa Team Ahma Elokuva: Koulukyttä (K15) Ostosruutu Älypää-TV TV1 lauantai Tv-uutiset Avara luonto: Vaihtolämpöisten elämää Tv-uutiset Islam ja länsi Tv-uutiset Taiteilijaelämää Pisara Naapureina Madridissa Ensyklopedia Asuntovaunujen historiaa Kiehtova maailma: Matka halki USA:n Tie Avonleaan kirjaa rahasta Ensimmäinen opettaja Pérezin soittokunta Ruhtinas Albertin häät Urheiluruutu Ps:n kesä Kova laki: Lontoo (K13) Laitetaan luotiliivit Komisario Lynley (K15) TV2 lauantai PIKKU KAKKONEN Leijulaakso Ruusulaakson Roosa Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh Pikku Nikke GALAXI Asha Karvinen Kanikenttä Operaatio Hurrikaani Peukaloisen retket: Lapset Meren ihmeellinen elämä Tartu Mikkiin Peliuutiset Kultainen ja hopeinen harmonikka Kukonlaulusta kukonlauluun Puskuri via Norge Verta, hikeä ja luksusta Huippuhiihtäjien kesäkilpailu Yleisurheilua: Loikka- ja juoksukarnevaalit V75-ravit Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Emmauksen tiellä Ikimuistoinen: Iskelmäklassikot Erikoisryhmä Stuttgart Eurovision - avoin kilpailu alkaa Apocalypto (K15) Eastbound & Down (K15) Raja - the Border (K15) MTV3 lauantai Voittovisa Kimppadiili Ostoskanava Dibitassut Uki Hello Kitty Repe Sorsan Show Viidakon Ykä Tom ja Jerry Bakugan Pokémon Pokémon Ben 10: Alien Force Beach Volley Weekly Voittovisa MTV3 Chat Lauantain perheleffa: Balto - muutoksen tuulet Star Wars: The Clone Wars Kaikkea sitä näkee FUTIS Taiteilijaelämää Salmelassa Top Gear Tulosruutu Karpon parhaat Biisikärpänen Selviytyjät Päivän Sää Tulosruutu North Country (K15) Tennistä: Wimbledon Crash Kimppadiili MTV3 Deitti Nelonen lauantai Ostosruutu Ostosruutu Lemmikkieläinten ABC Lemmikkieläinten ABC Kuono kohti voittoa Elixir Elixir Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Matkaoppaat Ruby ja the Rockits Jonas Salattu teinielämä Pulmuset Pulmuset Wipeout USA Usko tai älä Elokuva: Terroristin jäljillä (K13) Elokuva: Kadoksissa (K15) Nelosen uutiset Nelosen sää Team Ahma Taisteluplaneetta Galactica Elokuva: [REC] (K18) Ostosruutu Älypää-TV TV1 sunnuntai Tv-uutiset Avara luonto: Etelämeren ulapoilla Tv-uutiset Viinan viemät K-reppu: Muodin kuvaaja Tv-uutiset Jumalanpalvelus: Kolmen vartin kirkko Apupyörät Ilo irti Naapureina Madridissa Taikayö Itämeren rannoilla Tie Avonleaan Pérezin soittokunta Kooste ruhtinas Albertin häistä Ps:n kesä Intohimona luonto Kuuden Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Tohtori Kiminkinen Hercule Poirot: Murha Mesopotamiassa Lotto ja Jokeri Urheiluruutu Kotikatsomo: Uudisraivaaja Toisia naisia Ideal (K15) Anna Pihl (K13) TV2 sunnuntai PIKKU KAKKONEN Touhukkaat: Lemun löyhkä Ystävykset Disney esittää: Mainio Manu Ariol Taikaplaneetta GALAXI Pertti ja Purtti Sketsiä! Tallitytöt Lulu ja lehmä Late lammas: Noutopitsat kaikille Peppi Pitkätossu tuntia Sydänmailla Primus Ikaalinen Viihteellä Kaikki pojat kuoroon William & Mary Raviurheilua: Suur-Hollola-ajo Ratsastus: Nations Cup Yleisurheilua: Keihäskarnevaalit Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Puolustuksen puheenvuoro Kesäillan valssi Yhteys Ruusujen jälkeen Dokumenttiprojekti: Stalingrad 2/ Purjehduksen EM Kova laki (K13) Eastbound & Down (K15) Heartmix MTV3 sunnuntai Voittovisa Kimppadiili Ostoskanava Dibitassut Chuggington Ystävien kylä Superpahisten liiga Skidi vastaan Katti Batman - pelottomat Remontti-Reiska Taiteilijaelämää Salmelassa Daa-da daa-da - Syksyn sävel -retro Karvinen min Special: Yksi kohtalo, kaksi elämää Fat Albert Rumer: Aretha Perhesiteet MTV3.doc: Ahvenanmaan keisari Tulosruutu Kasarmi Pitkä kuuma kesä Pomo piilossa Viikon sää Tulosruutu Lotto ja Jokeri Wallander: Pappi (K15) Tennistä: Wimbledon Kimppadiili Voittovisa MTV3 Chat Nelonen sunnuntai Ostosruutu Ostosruutu Unitupa Niki viinitilojen keittiöissä Hurja remontti Lemmikkieläinten ABC Lemmikkieläinten ABC Eläintarhojen elämää Eläintarhojen elämää Frasier Frasier Frasier Frasier Good Wife Australian Huippumalli haussa Unelmien poikamiestyttö Sokkokokki Vaaleanpunainen pantteri Elokuva: DOA: Dead or Alive (K13) Elokuva: Deja Vu (K15) Nelosen uutiset Nelosen sää Kill Arman Dexter (K15) FlashForward Ostosruutu Älypää-TV TV1 maanantai Ykkösen aamu-tv Opettaja ohjaimissa Ruma Suomi Päivän kasvo YLE News Naapureina Madridissa Passage Puutarhurin maailma Tie Avonleaan Puutarhaunelmia: remix Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Kiehtova maailma: Matka halki USA:n Opettaja ohjaimissa Kuuden Tv-uutiset ja sää Päivän kasvo Ruma Suomi Itämeren rannoilla Ensyklopedia Antiikkimakasiini Urheiluruutu A-studio kirjaa rahasta Van Veeterenin rikostutkimukset (K15) Terapiassa Tv-uutiset Ulkolinja: Jäteunelmia Kairossa TV2 maanantai PIKKU KAKKONEN Kaapo Nalle Luppakorva: Hukassa Ystäväkirja Bertin ja Ernien suuret seikkailut Tule leikkimään! Humps Neppajymykerho Iso maailma GALAXI Hirveä Henri Tohtori Koira: Rauta-Jone Peukaloisen retket: Lapset Peppi Pitkätossu Ruohonjuuritasolla Aamutoimet ympäri maailmaa Ihana Elisa Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Sydänmailla Matkapassi: Etelä-Espanja Tankki täyteen Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Pat & Stan Lentävät lääkärit Yhteys Utelias Vili Pikku Kakkonen Tohtori Kleistin perhe Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Soraja - shaahin valittu Hilander-TV Puskuri via Norge Puskuri via Norge Rikostarinoita Suomesta Rush (K15) Heartmix MTV3 maanantai MTV3 Chat Kimppadiili Kesäsää Huomenta Suomen kesäaamu Tunteita ja tuoksuja Suurin pudottaja Ostoskanava Voittovisa MTV3 Chat Voittovisa Kimppadiili Selviytyjät Rumer: Aretha Voittovisa Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Suurin pudottaja Tulosruutu Päivän Sää Karavaanarit Mentalist (K13) Kova Laki: Los Angeles (K13) Päivän Sää Tulosruutu Prisoner (2009) Ilman johtolankaa Kimppadiili Voittovisa MTV3 Chat Nelonen maanantai Älypää-TV Ostosruutu Ostosruutu Hyvän ystävän vieroituskuuri Laihdutaan yhdessä Paavo Pesusieni Waverly Placen velhot Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Hyvän ystävän vieroituskuuri Laihdutaan yhdessä Huippumalli haussa Nelosen sää Päivien viemää Oprah Matkaoppaat Elixir Brittien Huippumalli haussa Good Wife Sinkkuelämää (K13) Sinkkuelämää (K13) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Poliisit Aavekuiskaaja (K13) Lätkävaimot (K13) Ostosruutu TV1 tiistai Ykkösen aamu-tv Opettaja ohjaimissa Ruma Suomi Päivän kasvo YLE News Naapureina Madridissa Talvinen matka Idoli Tie Avonleaan A-studio Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Prisma: Heräävätkö hirmuliskot henkiin? Opettaja ohjaimissa Kuuden Tv-uutiset ja sää Päivän kasvo Ruma Suomi Kausi Tosi tarina: Jänkän unelma Urheiluruutu Sota ja rauha (K13) Terapiassa Tv-uutiset Itämeren rannoilla Ideal (K15) TV2 tiistai PIKKU KAKKONEN Kaapo Elmeri: Elmeri ja Ai-ait Saari Pasin ja Kielon valtakunta Neppajymykerho Iso maailma GALAXI Animalia Kanan muna: Sähköurut Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Ihana Elisa Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Tohtori Kleistin perhe Norjaa ristiin rastiin Minä ja mieheni morsian Vuosirenkaita Hilander-TV Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Pat & Stan Lentävät lääkärit Yhteys Anton Siilinen ratkaisee Anton Siilinen ratkaisee Pikku Kakkonen Ratsastus: Nations Cup Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Korttelilääkäri Kesärenki Jako kahteen Tankki täyteen Ajankohtainen kakkonen Verenpunainen yö (K15) MTV3 tiistai MTV3 Chat Kimppadiili Kesäsää Huomenta Suomen kesäaamu Tunteita ja tuoksuja Suurin pudottaja Ostoskanava Voittovisa MTV3 Chat Voittovisa Kimppadiili Samaa sukua Voittovisa Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Suurin pudottaja Tulosruutu Päivän Sää Karavaanarit Kadonneen jäljillä Event (K13) Päivän Sää Tulosruutu Todistettavasti syyllinen L-koodi Rillit huurussa Kimppadiili Voittovisa MTV3 Chat Nelonen tiistai Älypää-TV Ostosruutu Ostosruutu Hyvän ystävän vieroituskuuri Laihdutaan yhdessä Paavo Pesusieni Waverly Placen velhot Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Hyvän ystävän vieroituskuuri Laihdutaan yhdessä Huippumalli haussa Nelosen sää Päivien viemää Oprah Matkaoppaat Elixir Huvila & Huussi NCIS Rikostutkijat (K13) Suomi D: Burleskin hekumaa Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Poliisit MotoGP-makasiini Detroit (K13) Ostosruutu Älypää-TV TV1 keskiviikko Ykkösen aamu-tv Opettaja ohjaimissa Ruma Suomi Päivän kasvo YLE News Naapureina Madridissa Kuoleman odotus K-reppu: Poika joka halusi olla kirja Puisto Tie Avonleaan Antiikkimakasiini Tv-uutiset Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa Avara luonto: Etelämeren ulapoilla Opettaja ohjaimissa Kuuden Tv-uutiset ja sää Päivän kasvo Ruma Suomi Historiaa: Lasten sota Hitleriä vastaan Benidorm Viking Lotto ja Jokeri Urheiluruutu ja V5-ravipeli A-studio Ulkolinja: Tsunamista selvinneet Terapiassa Tv-uutiset Taiteilijaelämää TV2 keskiviikko PIKKU KAKKONEN Kaapo Lilli Pii Samsam: Märkiäisten hyökkäys Wilma Vikkelä: Wilma kohtaa muita eläimiä Seikkailija Saku Neppajymykerho Iso maailma Pertti ja Purtti Vasikantanssi: Jore ja juhannus Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Ihana Elisa Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Uusi päivä Uusi päivä Uusi päivä Ajankohtainen kakkonen Jako kahteen Pat & Stan Summeri Lockie Leonard Summeri Zeke ja taikataulu Summeri Pat & Stan Lentävät lääkärit Yhteys Kimmo Kuu Pikku Kakkonen Inhimillinen tekijä Alueellinen uutislähetys Urheiluruutu Kakkosen kesäsää Verta, hikeä ja luksusta Haukka ja kyyhkynen Puolustuksen puheenvuoro Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) Starman MTV3 keskiviikko MTV3 Chat Kimppadiili Kesäsää Huomenta Suomen kesäaamu Tunteita ja tuoksuja Suurin pudottaja Ostoskanava Voittovisa MTV3 Chat Voittovisa Kimppadiili Perhesiteet Voittovisa Salatut elämät Salatut elämät Salatut elämät Suurin pudottaja Tulosruutu Päivän Sää Karavaanarit min Special: Barack Obama - presidentti lähikuvassa C.S.I. New York (K13) Vikinglotto ja Keskiviikko- Jokeri Päivän Sää Tulosruutu Diili Nautintona olut D.E.A. Huumepoliisit (K15) Kimppadiili Voittovisa MTV3 Deitti Nelonen keskiviikko Älypää-TV Ostosruutu Ostosruutu Hyvän ystävän vieroituskuuri Laihdutaan yhdessä Paavo Pesusieni Waverly Placen velhot Ostosruutu Ostosruutu Ostosruutu Hyvän ystävän vieroituskuuri Laihdutaan yhdessä Huippumalli haussa Nelosen sää Päivien viemää Oprah Matkaoppaat Poliisit Unelmien poikamiestyttö Criminal Minds - FBI-tutkijat (K15) Shield - Lain varjolla (K15) Nelosen uutiset Nelosen sää Frasier Poliisit Mad Men (K13) Lost (K15) Ostosruutu Älypää-TV

9 TV-VINKIT Primus Ikaalinen. Kultainen ja hopeinen harmonikka. Maailman johtavassa harmonikkakilpailussa huippusoittajat kilpailevat suorassa lähetyksessä Sata-Häme Soi -tapahtumassa. Juontajina Silja Sillanpää ja Kimmo Mattila. TV2 to klo 20. Sub torstai SubChat Lemmen viemää Voittovisa SubPlay Ostos-tv Futurama Kukkulan kuningas Xena Baywatch Gordon Ramsay - pannu kuumana Lemmen viemää O.C Frendit Simpsonit Tanssistudio C.S.I. New York (K13) Burn Notice C.S.I. (K13) Entourage Elämää Philadelphiassa (K13) Elämää Philadelphiassa (K13) Family Guy SubChat perjantai SubChat Lemmen viemää Voittovisa SubPlay Ostos-tv Futurama Kukkulan kuningas Sinkut saarella Baywatch Upeat ekokodit Upeat ekokodit Lemmen viemää O.C Frendit Simpsonit Duudsonit (K13) Teräspallit (K13) C.S.I. Miami (K13) Chuck C.S.I. (K13) Entourage Eureka Family Guy SubChat lauantai SubChat Voittovisa Ostos-tv Upeat ekokodit Sinkut saarella Red Bull Cliptomaniacs Kahjot jenkit Pähkähullu parodiashow Reggie Perrin Tanssien tähtiin O.C Merlin Filth and Wisdom (K13) Mafiosa (K15) Duudsonit (K13) Miami Vice Riivatut talot Family Guy SubChat sunnuntai SubChat Ostos-tv Upeat ekokodit Criss Angel - tajunnanräjäyttäjä Luksuslukaalit Frendit Frendit Frendit YLE Teema torstai Teematieto Kuoroon! Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina Kommuunin lapsi Maan aarteet Turhuuden turuilla Lapset puhuvat Huippututkijat Tohtori Åsa Tiededokumentti: Loppuuko ruoka? Kino: Rusalka Popkult Mullan alla (K15) Teematieto perjantai Teematieto Mestarin siveltimestä Aika on musiikkia TV-arkiston kesäkeittiö Kesäkeittiö: Nuotiolla Kesäkeittiö: Rapu Kesäkeittiö: Poronkäristys ja hillaohukkaat Muistojeni Karjala Unelmien rivierat: Saint-Tropez Lapset puhuvat Isiemme muistolle luku: Minä olen muistanut Monty Python - totuutta hipoen Kun rytmi oli laki 1/ Mullan alla (K15) Teematieto lauantai Teematieto Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Lapset puhuvat Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina Järvien musiikkia Musiikkia auringon alta Kuoroon! Huippututkijat Tohtori Åsa Tiededokumentti: Seksin ilot Elisabet II Mestarin siveltimestä Unelmien rivierat: Saint- Tropez Kino: Muistojeni Pariisi Yhteinen sävel: Moskovan valot Jools Holland show Teematieto sunnuntai Teematieto TV-arkiston kesäkeittiö Kesäkeittiö: Nuotiolla Kesäkeittiö: Rapu Kesäkeittiö: Poronkäristys ja hillaohukkaat Ja alla oli tulinen järvi Silkkitie Aika on musiikkia Pitkä kuuma kesä. Särkäniemessä artistivieraina Sunrise Avenue ja Mads Langer (DEN). Juontajina Susanna Laine ja Mikael Konttinen. Housebändinä Lenni-Kalle Taipaleen yhtye. MTV3 su 3.7. klo 20. Sininen viikko. Matti Kassilan ohjaama, kahdella Jussilla palkittu kolmiodraama kesäisellä leirintäalueella. Kuvassa pääroolien näyttelijät: Gunvor Sandkvist, Toivo Mäkelä ja Matti Oravisto. TV1 pe 1.7. klo Frendit Tunteet pelissä Tanssistudio Ruotsin huonoimmat kuskit Gossip Girl Glee Poliisiopisto 5 - Tehtävä Miami Beach Vampyyripäiväkirjat Teräspallit (K13) Tosipaikka: Pakkomielteiden vangit Ibiza Family Guy SubChat maanantai SubChat Lemmen viemää Voittovisa SubPlay Ostos-tv Futurama Kukkulan kuningas Xena Baywatch Luksuslukaalit Lemmen viemää Gossip Girl Glee Blue Crush - merten valtiaat Vampyyripäiväkirjat Tosipaikka: Pakkomielteiden vangit Sons of Anarchy (K15) Salaiset kansiot Family Guy SubChat tiistai SubChat Lemmen viemää Voittovisa SubPlay Ostos-tv Futurama Kukkulan kuningas Xena Baywatch P. Diddyn juoksupoika Lemmen viemää O.C Frendit Simpsonit Ruotsin huonoimmat kuskit Supernatural Eureka C.S.I. (K13) Entourage Teräspallit (K13) Duudsonit (K13) Family Guy SubChat keskiviikko SubChat Lemmen viemää Voittovisa SubPlay Ostos-tv Futurama Kukkulan kuningas Xena Baywatch Gordon Ramsay - pannu kuumana Lemmen viemää O.C Frendit Simpsonit Tanssien tähtiin Kauhukodit L-koodi C.S.I. (K13) Entourage Supernatural Family Guy SubChat Matkalla jossain Suomessa Cousteau nuoremman meriseikkailut luku: Minä olen muistanut Tiededokumentti: Loppuuko ruoka? Erityisiä naisia: Wallis Simpson Kino Klassikko: Nainen ikkunassa Elävä Arkisto: TV-kilpailut Historia: Natsien metsästys (K13) Lapset puhuvat Iiro irti Wienin filharmonikot Madridissa Kommuunin lapsi Teematieto maanantai Teematieto Matkalla jossain Suomessa Isiemme muistolle Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Karamazovin veljekset Lapset puhuvat Yhteinen sävel: Mä mistä löytäisin sen laulun Maan aarteet Kun rytmi oli laki 2/ Selviytymistarina: Mikko ja kaksisuuntainen mielialahäiriö Ruisrock - 40 vuotta rockia ja rakkautta Mullan alla (K15) Teematieto tiistai Teematieto Silkkitie Cousteau nuoremman meriseikkailut Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Karamazovin veljekset Lapset puhuvat Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina Historia: Natsien metsästys (K13) TV-arkiston kino: Kurkvaara 1/ TV-arkiston vieraana: Maunu Kurkvaara Meren juhlat (K15) Kaupunki Iiro irti Mullan alla (K15) Teematieto keskiviikko Teematieto Matkalla jossain Suomessa Tiededokumentti: Rakkaus numeroina Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) Karamazovin veljekset Lapset puhuvat Muistojeni Karjala Maisemamaalauksen mestarien tyyliin Erityisiä naisia: Hedy Lamarr Elisabet II Kino: Inho (K15) Mullan alla (K15) Teematieto Hyvinvointiohjelma haluaa panostaa ennaltaehkäisyyn ANTTI JOKINEN PIRKKALA on saanut hyvinvointiohjelman. Hyvä Pirkkala -niminen laaja ohjelma nostaa esiin viisi tavoitetta muiden ylitse. - Ne ovat turvallisuus, puhdas ja luonnonmukainen ympäristö, yhteisöllisyys, joustavat ja riittävät palvelut sekä joukkoliikenne, kertoo ohjelmaa tehneen ohjausryhmän sihteeri, ylihoitaja Sirkkaliisa Virtanen. Hyviä tavoitteita ei aiota jättää tähän. - Ohjelmassa on nimetty toimenpiteet, joilla tavoitteisiin päästään. Samaten vastuuhenkilöt jokaiselle toimenpiteelle, Virtanen sanoo. Tavoitteiden toteutuminen tarkistetaan kerran neljässä vuodessa. Ohjelma painottaa, että terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen ei ole vain sosiaali- ja terveydenhuollon tehtävä. Terveys- ja hyvinvointivaikutusten arviointi tulee liittää osaksi kaikkea kunnallista päätöksentekoa. Ennaltaehkäisyn merkitystä ja terveyden edistämistä hyvinvoinnin luojana korostetaan. Hyvinvoinnin nähdään nousevan muun muassa miellyttävästä asuinympäristöstä, hyvästä Kunta antaa vapaita, ei fillaria KUNTA alkaa palkita pitkäaikaisia työntekijöitään vapaapäivillä. Kahdenkymmenen vuoden palveluksesta saisi kaksi vapaapäivää, 30 vuodesta kolme ja 40 vuodesta neljä. Nykyään Pirkkala palkitsee 20 vuotta ja 30 vuotta kunnan palveluksessa olleet ansiomitalilla ja kunniakirjalla, mutta ne eivät ole oikein innostaneet uutta sukupolvea. Harri Aallon (vas) jättämässä valtuustoaloitteessa ehdotettiin palkitsemista vaikkapa polkupyörällä tai kuntolomalla, mutta valtuusto päätyi vapaapäiviin. Valtuustossa kysyttiin, paljonko lysti tietää lisämenoa veronmaksajille. - Palkittavia on vuodessa ja hinta muutama tonnia, arvioi kansliapäällikkö Oskari Auvinen. Kumiankka Ratinaan PIRKKALALAISEN kuvanveistäjän Villu Jaanisoon autonrenkaista valmistama teos Kumiankka on pystytetty Ratinanniemeen viime viikolla. Veistos on aiemmin vieraillut useilla paikkakunnilla. Pirkkalassa se oli aikoinaan kauan liikuntatalon edustalla. Villu Jaanisoo (s. 1963) on tehnyt monia julkisia veistoksia Suomeen ja Viroon. Jaanisoo toimii Kuvataideakatemian kuvanveiston professorina ja asuu Pereensaaressa. Jehovan todistajat Pirkkahallissa TAMPEREEN messu- ja urheilukeskuksessa oli Jehovan Todistajien piirikonventti viime viikonloppuna. Konventtiin osallistui noin 4000 ihmistä Pirkanmaan, Keski-Suomen ja Kanta-Hämeen alueelta. Pirkkalasta tapahtumaan osallistui noin sata ihmistä. FAKTA Hyvä Pirkkala Hyvä asuinympäristö. Yhdyskuntasuunnittelulla luodaan edellytyksiä kuntalaisten omaehtoiselle terveyden ja hyvinvoinnin edistämiselle ja yhteisöllisyydelle. Turvalliset liikennejärjestelmät. Pirkkala profiloituu terveen ja turvallisen liikkumisen kuntana. Kasvatus ja koulutus. Eheä kasvunpolku, laadukas kasvatus ja koulutus oikea-aikaisine tukipalveluineen. Sosiaali- ja terveyspalvelut. Terveellisten elämäntapojen mallikunta, jossa ravintoon ja liikuntaan kiinnitetään erityistä huomiota. Vahvistetaan ennaltaehkäiseviä hyvinvointipalveluja. koulutuksesta, terveistä elintavoista ja virkistävistä kulttuuripalveluista. Hyvinvointiohjelmaa laadittaessa on Virtasen mukaan kuultu monipuolisesti kuntalaisia. Kuultu on myös niin lautakuntia kuin eläkeläisneuvostoa, seniorifoorumia ja nuorisovaltuustoa. Naistenpyörä varkaalle PITKÄKYNTINEN vei lukitun naisten polkupyörän viime keskiviikkona Naistenmatkantieltä. Kulkupeli oli merkiltään Mongoose ja väriltään harmaa-sininen. Naiskuskilla törkeät promillet POLIISI tavoitti reilu viikkon sitten lauantaiaamuna Suupan Siwan pihalta autoa ajaneen paikkakuntalaisen keski-iän ylittäneen naisen, joka puhalsi alkometriin 2 promillea. 2h+kt+s 2h+k+s 3h+k+s Sähköurakointi SEPPO ANNALA Tmi Lämpöpumput ja niiden asennukset. Viilennystä kesähelteisiin ja lämpöä talveen Hitachi, Sanoy sekä Mitsubishi lämpöpumpuilla. P PIRKKALAINEN 9 UUSIA VUOKRA-ASUNTOJA HÄRMÄLÄÄN! KOy Tampereen Härmälänrannan Aurinkokallio Hissikatu, Tampere Härmälään on juuri valmistumassa uusia, tyylikkäitä vuokra-asuntoja. Muutama asunto enää jäljellä! Ranta, palvelut ja ulkoilumaastot ovat aivan vieressä. Kaikissa jäljellä olevissa asunnoissa on sauna ja parveke. Pysäköintiin löytyy vaihtoehtoja pihapaikoista autohalliin. Pohjapiirrustukset ja hakemus kotisivuillamme. Voit myös tilata esitteen ja hakulomakkeen toimistoltamme. Tervetuloa näköalapaikalle Härmälänrantaan! 49,0 54,5-61,0 70,0 Muuttamaan pääset heinäkuussa 2011! Huoneisto m² /kk alk. Lomailemme Puh. (03) Fax. (03) Yrittäjäkatu 9, Nokia Kattoremonttien ammattilainen Ammattitaitoa Sinun eduksesi! Vesikattoremontittit Tiili- ja peltikatott Peltityöt Soita ja kysy tarjoustamme, teemme samalla kattosi kuntotarkastuksen. Hämeen Kattokeskus Oy Vesalantie 8, Pirkkala kattokeskus@kattokeskus.fi Vesimaksu 17 /hlö/kk. Vakuus 1kk vuokraa vastaava.lemmikit sallittu. Tupakointi sisätiloissa kielletty. (03)

10 10 PIRKKALAINEN PALVELEMME TEITÄ KAUNEUS JA TERVEYS ELÄIMET LIIKENNE PARTURI-KAMPAAMO Laura Teitä palvelevat Laura (äitiyslomalla) Melita Meiltä myös akryylikynnet Suvi Suupantori 4 (talon takana) Puh Avoinna ark. 9 17, la 9 13 Hermoratahieronnan mestari Katja Koutonen P Kutteritie 1 A 2, Pirkkala & Jalkahoito tai vyöhyketerapeuttinen jalkahieronta kotikäyntinä Voimassa asti Annukka Kalstela, p Lähihoitaja, jalkojen hoidon At opisk. 38 J&M HIUSTEAM Johanna ja Kristiina Suupankuja 3, PLA. Puh Parturi-kampaamo Alex & Sandra KEVIN.MURPHY Kynsistudio RaisaK Eläinlääkäri SIRPA KOLEHMAINEN Hongistontie 75, PIRKKALA ajanvaraus ma-to Nokian ja Pirkkalan kunnaneläinlääkärin vastaanotto: Pitkäniementie 2 B, NOKIA Ajanvaraus ja neuvonta Päivystysalue iltaisin ja öisin: pieneläimet suureläimet KOTIMAISET TYYPPIHYVÄKSYTYT UUSIOKESÄRENKAAT NYT EDULLISESTI 155/ ,- 175/ ,- 185/ ,- 185/ ,- 195/ ,- 205/ , C 198,- 195/70-15C 198,- YLI 60 KOKOVAIHTOEHTOA! myös Firestone, Bridgestone, Michelin, Nokian, Continental, Hankook ym. RENGASMYYNTI ASKOSAARI OY P. (03) Keskuojankatu 11, Sarankulma Taksi Timo Hänninen Suupantie 12 B, Pirkkala P TAKSI Ruusunoksa Bene & Late Palvelu on ilomme. P YKSIN TAI YHDESSÄ LÄHELLE TAI KAUAS Invavarustettu tilataksi (1+8) käytössäsi moneen menoon. Katso lisää netistä Taksi Antti Aalto Moottorin optimoinnit 10 v. kokemuksella. Meiltä myös voimaa.com lastutukset ja tehonmittaukset katsastusta varten. Suupantori 4 Citymarket Partola AJANVARAUS: puh tai INSTRUMENTARIUM PIRKKALA Palmrothintie 2, ark , la Nuolialantie 25, Härmälä Soita ilmoituksesi p , NAUTI HIUKSISTASI Kaikkea hiuksille parturi-kampaamot Pirkkala Suupantori 4 p S-Market, Partola p Kyöstintie 10, PIRKKALA Puh Eläinlääkärit Unna Määttänen Saila Kariola Pia Mölsä Av. ma 12-19, ti-pe 9 19, la GRAAFISET PALVELUT Kirjapaino Virtaset Oy T. Fax : painovirtaset@yritys.soon.fi Softatech Oy, Turkkirata Pirkkalan Autokeskus Oy mobil-öljyt huollot korjaukset aurauskulmien mittaukset Teollisuustie 11, Pirkkala / info@pirkkalanautokeskus.fi Avoinna Ma-pe 8 17 KOTI JA PIHAPIIRI SK Laiteasennus puh ILMALÄMPÖPUMPUT JÄÄHDYTYSLAITTEET * Putkityöt * Lämpöpumput * Automatiikka * Sähkötyöt * Kylmä-/ jäähdytyslaitteet P (24h) Sähköurakointi SEPPO ANNALA P sahkourakointi@seppoannala.fi lasikorjaukset alumiiniset ovet ikkunat ja tuulikaapit eristyslasit terassilasitukset puh Vaittintie 2, PIRKKALA KRM RAKENNUS- PALVELU KRANAATINMÄEN RAKENNUSPALVELU PIRKKALA Tero Saarikoski Mika Helén ILMALÄMPÖPUMPUT Myynti Asennus Huolto LMJ-Tekniikka Marko Lehtonen Halmeentie 5, Pirkkala Maanrakennus Lavasalo Oy LÄMPÖHALME Öljypoltinasennus ja -huolto Lämmityskattiloiden asennus ja huolto Kattilahuoneen sähkötyöt Puh Halmeentie 25, Pirkkala halme@kolumbus.fi Studio Pitkänen Sisustussuunnittelua yksityiskohdista kokonaisuuksiin. Miia-Susanna Pitkänen miia@studiopitkanen.fi 40 VUOTTA Suunnitelmat Asennukset Korjaukset Tarvikemyynti PIRKKALAN SÄHKÖLIIKE KY Taitajankuja PIRKKALA Puh. (03) Fax (03) GSM , VENEILY Hyviä lukuhetkiä VeProTech LEHTONEN GSM VENEIDEN JA POTKUREIDEN KEVÄTHUOLLOT PERÄ- MOOTTORIT Nyt uutena putkien taivutus esim. kaiteiden teko, vapatelineet ja tarkakaaret (20-50mm). VAKUUTUSYHTIÖIDEN KÄYTTÄMÄ veprotech@kolumbus.fi Leikkaa talteen

11 YHDISTYKSET TOIMIVAT Yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettu maksuton palsta. Aineistot viimeistään maanantaina klo 12. Puhelin Sähköposti: Elokolo/Elopilkku: To klo 12 yhteislaulu, pe 1.7. klo 9 perjantaipuheet, ma 4.7. klo 9 kuntosali, ke 6.7. klo 13 verenpainemittaus. Pirkkalan Eläkkeensaajat: Su klo 14 Valkeakosken kesäteatteri. Lähtö Turrista klo ajoreittiä Kyösti, kirjasto, Teboil, Haikka, Neste, Pere, Lidl. Mukaan linja-autopysäkeiltä. Sotainvalidien Veljesliiton Pirkkalan osasto: Teatterimatka Nokialle ke 6.7. Lähtö TB:ltä klo vanhalle kirkolle, pysäkeiltä mukaan. Tied. Irma p Pirkkalan Sotaveteraanit: Vihtatalkoot: ma 4.7. klo 17- vihdasten haku, sitominen Anian koululla ti 5.7. klo Myös opastusta vihtojen tekoon. Pirkkalan Hiihtäjät: Torstairastit Toivion koululta. Lähtö klo Suunnistuskoulu samassa paikkaa klo 18. Torstairastit ja suunnistuskoulu seuraavan kerran to Kurikkakalliolla. Pirkkalan Hämeenpuolen Martat: Teatterimatka Nokialle ke 6.7. Lähtö TB:ltä klo vanhalle kirkolle, pysäkeiltä mukaan. Tied. Irma p Pirkkalan Karjala-seura: Laulun ja soiton ilta Pappilassa ke klo Ohjelmassa yhteislaulua haitaristi Lasse Peuramäen säestämänä, runoja, kirkkovenesoutua, nuotiolla omien makkaroitten paistoa, tarjolla on kahvia ja pitkopullaa. Kimppakyydit lähtevät vanhan kirjasto parkkipaikalta klo ILMOITUSTORI Palvelupalsta lukijoille. Jätä viimeistään maanantaina klo 15. Puh Suupantie 2 A 10, Pirkkala. Sähköposti: konttori@pirkkalainen.com Hinta 1 5 riviä 9 e, 6 10 riviä 12,5 e. Löydetty-ilmoitus ilmaiseksi. Ostetaan Tontti Pirkkalasta omakotitaloa varten. Tontin pinta-ala n m2. Puhelin Myydään RT 4h+k+khh+s 94,5m2 ja lämmin käyttöullakko n: 28 m2, rv. -05, suositulla Kurikan alueella, os. Aittokorventie 18 a 1. Ensiesittely to klo: 18.00, seuraava es. su 3.7. klo: Kyykkää pelataan aina torstaisin klo 18 Kyöstin kentällä. Ei rankan sateen sattuessa. MLL:n Pirkkalan yhdistys: Naisten höntsyporukka pelaa pesistä ke klo Kurikan kentällä. Lisätietoja netistä: pirkkala.mll.fi Pirkanmaan Vammaistyö: Kaikille avoin vierailupäivä Taivaskalliolla -kesäleirillä la 9.7. klo 13-21, osoite Torpantie 29, Siivikkala. Markkinakojuja, arpoja, ohjelmaa, toimintaan tutustumista. Ruokailumahdollisuus maksua vastaan klo 17, ilmoittautumiset siihen etukäteen puh Pirkkalan Työttömät: Työpala kiinni heinäkuun ajan. Kuntosalivuorot ma ja to Pirkkalan Reserviläiset: Perinteiset majatapahtumat keskiviikkona klo 18. AA-ryhmä: Kokoontuminen keskiviikkoisin klo 18 os. Suupankuja 8-10 C, käynti talon päädystä. Puh. Päivi / RUOKALISTAT Palvelukeskus Pirkankoivu MA broilerpatukka, kastike, perunat, kasvis, tuoresalaatti, ananaskiisseli. TI kaalipata, perunat, puolukka, tuoresalaatti, mansikkarahka. KE lindströminpihvit, kastike, perunat, kasvis, salaatti, raparperi- hedelmäsalaatti. TO pinaattikeitto, kananmuna, salaatti, jälkiruoka talon tapaan. PE uunikala, perunat, kasvis, salaatti, hedelmäpuuro. LA makaronilaatikko, kasvis, tuoresalaatti, punaherukkakiisseli. SU persikkabroiler, perunat, salaatti, jäätelö. Päiväkotiruoka MA lindströminpihvit, kastike, perunat, tuoresalaatti. TI makaronilaatikko, tuoresalaatti. KE kirjolohimureke, perunat / sose, kermaviilikastike, porkkanaraaste. TO possupata, perunat, porkkanapapu, kaalisalaatti. PE kesäkeitto, leikkele, sämpylä, tuorepalat , puh: tai Custom mopo Regal Raptor 50cc 4-tahti, 4 vaihdetta, väri sininen. Vähän ajettu, hinta 980 e, puh Löydetty Toimiva MP3 soitin kävelytien reunasta Naistenmatkantie - Loukonlahti kohdalta. Tiedustelut tuntomerkkejä vastaan puh Kadonnut Valkoinen tyttökissa Haikan alueelle ti Tuntee nimen Lisa. Sisäkissa. Puh Kadonnut naisten vihreä 21-v polkupyörä. Edessä kori. Löytöpalkkio. Yst. vast URHEILU Suvi Liimatainen otteli PM-kultaa Suvi Liimatainen (oik.) otteli kultaa nuorten 7-ottelijoiden Pohjoismaiden mestaruuskisoissa Sipoossa ja tuli valituksi lajin EM-joukkuekisoihin. Elisa Oksanen täydensi hienosti pirkkalalaispanosta viidennellä sijallaan. PIRKKALA OLI vahvasti edustettuna nuorten moniotteluiden Pohjoismaiden mestaruuskilpailuissa, kun Tampereen Pyrintöä edustavat Suvi Liimatainen ja Elisa Oksanen ottelivat Suomen joukkueessa. Suvi Liimatainen voitti N22- sarjan 7-ottelun PM-kultaa yhteispistein Oma ennätys parani peräti 368 pisteellä. SUL valitsi Liimataisen moniottelujen Euroopan cupin ykkösliigan kilpailuun nelihenkiseen joukkueeseen. Kisat käydään Italian Bressanonessa Suvin otteluun Sipoon PMkisoissa mahtui neljä henkilökohtaista uutta ennätystä. Pituuden uusi ennätys kirjataan komein lukemin 605. Juoksuista 200 metriä kulki mukavaan aikaan 25,71, korkeusennätys on nyt 164 ja päätöslaji 800 metrilläkin tuli oma ennätys. 21-vuotiasta Suvia valmentaa isä Matti Liimatainen. Matti oli Sipoossa käydyissä PM-kisoissa myös Suomi-asussa, sillä hän kuului isäntäjoukkueen valmennustiimiin. Oksanen parantaa Hautalan komennossa Elisa Oksanen paransi 19-vuotiaiden sarjassa myös komeasti seitsenottelun ennätystään pisteisiin Tasainen ottelusarja toi tiukassa kilpailussa viidennen sijaan. 18-vuotias takamaalainen juoksi 100 m aidat 14,78, pinkoi 200 m ajassa 25,86, hyppäsi pituutta 544 ja puristi 800 m aikaan 2.27,07. N19-sarjan voitto meni Norjaan, muut mitalit jäivät Suomeen. Elisan valmentaja on Tiia Hautala, jonka ottelumeriitteihin kuuluvat viides sija Sevillan MM-kisoissa vuonna 1999 ja kahdeksas sija Sydneyn olympialaisissa Härmää silmiin Hämeenlinnassa Härmä-PJK 4-1 (1-0) PJK:N lievään alamäkeen kääntynyt sarjasuuntaus jatkui Hämeenlinnassa, mistä taisteltiin Kolmosen sarjapisteistä. Klubi lähti haastamaan sarjakärki Härmää kolmen voitottaman ottelun jäljiltä. Pelaajapula oli päässyt jo siihen pisteeseen, että maalivahti Antti Loukiala aloitti kärjessä. Härmä hankkitui 2-0 johtoon puolen tunnin poelin jälkeen. Lauri Lätin kavennettua 2-1:een Tomi Tiiran keskityksessä PJK haki tasoitusta, kunnes vastustaja pääsi rokottamaan kesken Klubin painostuksen. PJK on lohkossa viidentenä. Yhdeksän ottelun jälkeen plakkarissa on 14 pistettä. PIRKKALAINEN 11 PIRKKALAN KUNTA TIEDOTTAA SIVISTYSOSASTO pidetään kesälomien vuoksi suljettuna ajalla Pirkkalassa Sivistystoimenjohtaja Pirkkalan kunnan vesihuollon toiminta-aluekartat 2. vaihe nähtävillä Pirkkalan kunnan vesihuoltolain (119/2001) mukaisten vesihuoltolaitosten toiminta-alue ehdotuksen nähtävillä pitoa jatketaan välisen ajan kunnanvirastolla, Suupantie 11. Vesihuoltolaki määrittää vesihuoltolaitoksen velvoitteet toiminta-alueella sekä kiinteistöjen vesijohto- ja viemäriverkostoon liittymisvelvollisuuden. Mahdolliset mielipiteet ehdotuksista tulee antaa nähtävilläoloaikana kirjallisesti os. Pirkkalan kunta, Teknisen toimen kirjaamo, Suupantie Pirkkala tai sähköpostissa: teknisentoimenkirjaamo@pirkkala.fi. Pirkkala Tekninen osasto / Kunnallistekniikka MYYDÄÄN Myytävänä yli 20 vuotta toimineen PITOPALVELUN LIIKETOIMINTA. Samassa paketissa pitopalvelun kanssa ISO OMAKOTITALO, jossa yrittäjä voi asua perheensä kanssa. Ok-talo 158 m 2 ja talousrakennus 124 m 2 (sis. pitopalvelun toimitilat, varastotiloja sekä kahden auton talli). Etäisyys Nokialle n. 10 min. ja Tampereelle n. 20 min. Lisätiedot ja yhteydenotot: Leena Mäkipää / Kohteesta lisätietoja myös: Kohdenro: PALVELEMME TEITÄ LAHJAT JA SISUSTUS Suupantie 6 Lomalla saakka. Avataan jälleen klo 10. Hyvää kesää! KAHVILAT KOTIRUOKA- LOUNAS ark. klo Ståhlberg-leipomon tuotteet Koulutie 3, Pirkkala P Av. ark , la sulj. LAKIASIAT Varatuomari TIMO KIRKKO-JAAKKOLA (03) , timo.kirkko-jaakkola@asuntonokia.com Perukirjat, testamentit, kaupanvahvistus ym. KOTI JA PIHAPIIRI Jari Järventausta Ky Puh Kolarikorjaukset -korinoikaisupenkeillä Maalaukset Sadevesijärjestelmät, kattoturvatuotteet ym. rakennuspeltityöt. Asennukset työtakuulla. Mika Kivelä Pirkkala Tmi Mika Kivelä VUOKRALLE TARJOTAAN Lämmintä ja siistiä VARASTOTILAA Keisarinviitassa 110 m 2. 3 m nosto-ovi. Vuokra 900,-/kk. Puh Tervetuloa palveltavaksi! Kahvila CAFE INNE Suupantori 4, Pirkkala Avoinna arkisin 9 16 Lounas klo Puh LEHDENTEKIJÄT PALVELUKSESSANNE Antti Jokinen Päätoimittaja P Anneli Salonen Ilmoitusmyynti p Maija-Riitta Näreikkö Toimittaja LOMALLA Eeva Leskinen Laskutus, Päivyri p Karoliina Ahola Kesätoimittaja p Eija Forssell Ilmoitukset LOMALLA Pirkkalainen Suupantie 2 A Pirkkala Puhelinvaihde Fax Avoinna ma-pe klo 9 16 Toimisto: konttori@pirkkalainen.com päivyri, ilmoitustori, tilaukset ym. Ilmoitukset: anneli.salonen@pirkkalainen.com yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoitukset Toimitus: toimitus@pirkkalainen.com juttuasiat Kustantaja: Pirkkala-Seura ry. pj. Olli Hämäläinen p Ilmoitushinnat: alkaen:...e/pmm tekstissä... 0,93 e takasivu... 0,98 e vuosi-ilmoitukset... 0,57 e kuolinilmoitukset... 0,62 e silmäkulma... 1,55 e määräpaikkakorotus... 0,09 e Värilisä...30 e/lisäväri 4-väri e Hintoihin lisätään ALV 23 % Ilmoitustori sis. alv 9,00 e Ilmoitustori sis. alv. 12,50 e Maksuehdot: 14 pv netto. Painos: kpl Lehtitilaushinnat Pirkkalan ulkopuolelle alkaen: Kotimaa e Eurooppa e Muut alueet e Sivunvalmistus: Taittoteam Oy Painopaikka: Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere 2011 Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaperkiö, Rautaharkko, Vihilahti Jakelu: Taajama-alueet TAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OY Jakelumuistutukset: p Haja-asutusalue Pirkkalassa POSTIN LEHTIPALVELUT Jakelumuistutukset: Pirkkalainen p ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN Ilmoitusten viimeinen jättöaika ma klo 15 Päivyrin viimeinen jättöaika ma klo 12 VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoitukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.

12 12 PIRKKALAINEN Tervetuloa! Palvelemme ma-to , pe-la , su Suupantori 4, PIRKKALA, p Uusi ravintola keskustaan! AVAJAISTARJOUS Kolmen päivän ajan KAIKKI ANNOKSET sis. 0,3 l juoman 6,- LOUNASBUFFET ma pe klo Kesä on hyvää aikaa asuntokaupoille! UUTUUSKOHDE: KURIKKAAN (400 m Suupalta) As Oy Pirkkalan Kurikankulma Hosakuja 1 (TB:n vieressä) Jo 18 asuntoa varattu! ASUNTOSIJOITTAMISEN AATELIA! Kurikankulmasta löytyy moneen tarkoitukseen sopiva asunto keskeiseltä paikalta kasvavasta kunnastamme. Pirkkalan Kurikankulma rakennetaan Kurikan alueen alkupäähän Kurikantien ja Kaskenpolttajantien kulmaan. Keskustaan on matkaa vain 400 m. Kurikankulma tarjoaa peräti 9 erilaista asuntotyyppiä, joista voit valita. Erinomaiset liikenneyhteydet ja ulkoilumaastot. Sijoitat sitten kotiisi tai sijoitusasuntoon, tästä löytyy sopiva asunto keskeiseltä paikalta kasvavasta ja suositusta Pirkkalasta. Tilaa uusi esitteemme. Rakentamispäätös tehty. Numero Pinta-ala Myyntihinta Velaton hinta *) Tontin lunastus krs 2 A7 H+KT+S 38, A8 3H+K+S 76, A9 2H+TK+S 41, A10 2H+TK+S 52, A11 2H+KT+S 59, A12 2H+TK+S 41, A13 2H+KT+S 57, A14 2-3H+TK+S 62, Joustava vuokratontti *) Valinnanmahdollisuus: Mikäli et halua sijoittaa pääomaa taloyhtiön tonttiin, osallistut tontinvuokraan vastikkeessa. Halutessasi voit vapautua tontinvuokrasta maksamalla osuutesi tontista ns. vuokratontin lunastusosuutena. Lunastusosuus ei sisälly velattomaan hintaan. 35 kotia, joista valita: Välityspalkkiot alk. 2,9-3,9 % sis. alv. Avoinna arkisin klo ja sop. mukaan. KIINTEISTÖTOIMISTO TaloMaa [A] Koulutie 1, Pirkkala Tuukka Salomaa HALL. MAIST., LKV, RAK tuukka.salomaa@ talomaa.fi Sari Vierimaa asuntomyyjä sari.vierimaa@ talomaa.fi Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton [A] jäsentoimisto KESÄHERKUT K-CITYMARKETISTA! HUOM: Kotitalouksille, ei jälleenmyyjille. HINNAT VOIMASSA TO-LA , ELLEI TUOTTEEN KOHDALLA TOISIN MAINITA. PALVELEMME SU KLO TERVETULOA! Tarjoukset myös netissä kg Lihamestarin i naudan ulkofilepihvit Suomi 5 49 kg Tuore norjalainen merilohi kokonaisena, n. 2-3 kg 1000 kg erä, 2 kalaa asiakas Porsaan ulkofilepihvit marinoituna ja naturel, Suomi pss 95 kg Varhaisperunat 1,5 kg pussi, Suomi (0,86 kg) 1 Savuhovi palvikalkkuna siivuna, Suomi 00 nippu kg Sipulinippu Suomi Savuhovi hovileike Suomi 3 59 kpl kg Elonen saaristolaisleipä 410 g (8,75/kg) -27 % 0 79 kg Siemenettömät en ett mät melonit kokonaisena, Espanja kg u n Oman nu uunin uni savustettu norjanlohifilee palana, ruodoton Taverna grillijuusto 250 g (9,96 kg) 2 49 pkt Hartwall Jaffa virvoitusjuomat 0,5 l, sis, pantit 0,60 (2,67 l) 3pll 4 00 ERÄ Plussakortilla Grandiosa kiviuunipizzat g (5,71-6,67 kg) Hinta ilman plussakorttia 2,75 kpl (7,86-9,17,17 kg) 2kpl 4 00 ERÄ PIRKKALA Palmrothintie 2, Pirkkala, puh MA PE 9 21, LA 9 18, SU Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%). Lisätiedot Vastuullisuus