SISÄLLYS. N:o 762. Laki. valmisteverotuslain muuttamisesta. Annettu Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999

Transkriptio

1 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1999 Julkaistu Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1999 N:o SISÄLLYS N:o Sivu 762 Laki valmisteverotuslain muuttamisesta Laki arvonlisäverolain muuttamisesta Laki tullilain 9 :n muuttamisesta Laki Ahvenanmaan maakuntaa koskevista poikkeuksista arvonlisävero- ja valmisteverolainsäädäntöön annetun lain muuttamisesta Laki yhteismetsälain 4 :n muuttamisesta Asetus yhteismetsäasetuksen 4 :n muuttamisesta Asetus laivavarusteista annetun asetuksen 2 :n muuttamisesta Asetus ampuma-aseiden ja -tarvikkeiden tarkastuksesta annetun asetuksen muuttamisesta Sisäasiainministeriön päätös kuntajaon muuttamisesta Joutsenon ja Taipalsaaren kuntien sekä Lappeenrannan kaupungin ja Joutsenon kunnan välillä Sisäasiainministeriön päätös kuntajaon muuttamisesta Siuntion ja Kirkkonummen kuntien välillä Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös elintarvikelisäaineiden puhtausvaatimuksista ja eräistä määritysmenetelmistä N:o 762 Laki valmisteverotuslain muuttamisesta Annettu Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun valmisteverotuslain (1469/1994) 75 :n 2 momentti sekä muutetaan 19 :n 2 momentti ja 20, sellaisena kuin niistä on 20 laeissa 900/1995 ja 1265/1996, seuraavasti: 19 Tupakkatuotteet ja alkoholijuomat, jotka 1 momentissa tarkoitettu henkilöosoittaa hankituiksi verollisina toisesta jäsenvaltiosta, ovat kuitenkin verottomia sen mukaan kuin 18 :ssä säädetään. 20 Verottomia ovat tuotteet, jotka myydään matkatavaroissa mukaan otettaviksi ammattimaisessa kansainvälisessä liikenteessä olevassa vesi- tai ilma-aluksessa sellaisen yhteisön ulkopuolisen matkan aikana, jolloin matkustajat voivat poistua aluksesta. Verottomia ovat tuotteet, jotka myydään lentokentällä sijaitsevassa verottomien tavaroiden myymälässä yhteisön ulkopuolelle matkustavalle matkatavarana mukaan otettaviksi. Verottomien tavaroiden myymälällä tarkoitetaan 7 :n 2 kohdassa mainittua verotonta varastoa. HE 6/1999 VaVM 1/1999 EV 6/1999 Neuvoston direktiivi 92/12/ETY; EYVL N:o L 76, , s

2 1706 N:o 762 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta Lakia sovelletaan tuotteisiin, jotka on luovutettu verottomasta varastosta, vastaanotettu toisesta jäsenvaltiosta, tuotu yhteisön ulkopuolelta tai joita on pidetty Suomessa hallussa kaupallisessa tarkoituksessa lain tultua voimaan. Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Valtiovarainministeri Sauli Niinistö

3 1707 N:o 763 Laki arvonlisäverolain muuttamisesta Annettu Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501/1993) 70 a, sellaisena kuin se on laeissa 1486/1994, 1767/1995 ja 1264/1996, muutetaan 26 c :n 3 momentin 1 kohta, 26 d :n 3 momentti, 70 :n 7 kohta, 70 b :n 3 momentti, 72 i :n 2 momentti, 94 :n 1 momentin 9 ja 21 kohta sekä 95 :n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 26 c :n 3 momentin 1 kohta, 26 d :n 3 momentti, 70 :n 7 kohta, 70 b :n 3 momentti, 72 i :n 2 momentti ja 94 :n 1 momentin 9 ja 21 kohta mainitussa laissa 1767/1995 ja 95 :n 2 momentti mainitussa laissa 1486/1994, sekä lisätään 70 :ään, sellaisena kuin se on mainituissa laeissa 1486/1994 ja 1767/1995, siitä lailla 1486/1994 kumotun 2 momentin tilalle uusi 2 momentti seuraavasti: 26 c Yhteisöhankinnasta ei myöskään ole kyse, jos 1) tavaran myynnistä ei olisi 58 :n taikka 70 :n 1 momentin 6 tai 7 kohdan nojalla suoritettava veroa, jos myynti tapahtuisi Suomessa; 26 d Kuljetusvälineenä ei kuitenkaan pidetä vesi- tai ilma-aluksia, jotka voidaan 58 :n tai 70 :n 1 momentin 6 kohdan nojalla myydä verotta. 70 Veroa ei suoriteta seuraavista myynneistä: 7) tavaran myynti ammattimaisessa kansainvälisessä liikenteessä olevan vesi- tai HE 6/1999 VaVM 1/1999 EV 6/1999 ilma-aluksen varustamiseksi tai tällaisella aluksella tapahtuvaa myyntiä varten sekä tällaisella aluksella tapahtuva myynti ulkomaille matkustaville, jollei 2 momentissa toisin säädetä. Veroa suoritetaan matkatavaroissa mukaan otettavien tavaroiden myynnistä vesi- tai ilma-aluksessa matkustaville, jos myynti tapahtuu 63 c :ssä tarkoitetun henkilökuljetuksen aikana. 70 b Veroa ei suoriteta matkatavaroissa mukaan otettavien tavaroiden myynnistä lentokentällä sijaitsevassa, tullikoodeksin 99 artiklassa tarkoitetussa tullivarastossa tai 72 j :ssä tarkoitetussa varastossa yhteisön ulkopuolelle matkustavalle. Henkilölle, jonka kotipaikka on Norjassa, saadaan verotta myydä kuitenkin vain alkoholijuomia, tupakkavalmisteita, suklaa- ja makeistuotteita, hajusteita, kosmeettisia aineita ja toalettivalmisteita. Neuvoston direktiivi 77/388/ETY; EYVL N:o L 145, , s. 1, 91/680/ETY; EYVL N:o L 376, , s. 1

4 1708 N:o i Mitä 1 momentissa säädetään, sovelletaan myös muihin tavaroihin, jos tavarat on tarkoitettu elinkeinonharjoittajalle 70 :n 1 momentin 7 kohdassa ja 2 momentissa tai 70 b :n 3 momentissa tarkoitettuja myyntejä varten taikka matkatavaroina mukaan otettavien tavaroiden myyntiä varten 70 b :n 3 momentissa tarkoitetussa paikassa toiseen jäsenvaltioon matkustavalle. 94 Verotonta on seuraavien tavaroiden maahantuonti: 9) 58 :n 1 momentissa tarkoitetut vesialukset ja 70 :n 1 momentin 6 kohdassa tarkoitetut ilma-alukset, varaosat ja varusteet; 21) tullilain 9 :n 1 3 momentissa tarkoitetut tullittomat tavarat ja mainitun pykälän 4 momentissa tarkoitetut tavarat; 95 Edellä 1 momentissa tarkoitettu matkustaja saa henkilökohtaisina matkatavaroina verotta tuoda tässä momentissa tarkoitettuja tavaroita enintään seuraavat määrät: 200 savuketta tai 100 pikkusikaria tai 50 sikaria tai 250 grammaa piippu- ja savuketupakkaa; 1 litra tislattuja juomia ja väkeviä alkoholijuomia, joiden alkoholipitoisuus ylittää 22 tilavuusprosenttia, tai 2 litraa tislattuja juomia, väkeviä alkoholijuomia ja viini- tai alkoholipohjaisia aperitiivejä, alkoholijuomia, joiden alkoholipitoisuus on enintään 22 tilavuusprosenttia, sekä kuohuviinejä ja väkevöityjä viinejä; 2 litraa hiilihapottomia viinejä; 50 grammaa parfyymiä; 0,25 litraa toalettivettä; 100 grammaa teetä tai 40 grammaa teeuutetta ja esanssia; sekä yli 15-vuotiaalle matkustajalle 500 grammaa kahvia tai 200 grammaa kahviuutetta ja esanssia. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta Tätä lakia sovelletaan, kun myyty tavara on toimitettu, yhteisöhankinta on suoritettu, maahantuodusta tavarasta veron suorittamisvelvollisuus on syntynyt, tavara on otettu omaan käyttöön tai tavara on siirretty varastointimenettelystä lain tultua voimaan. Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Valtiovarainministeri Sauli Niinistö

5 1709 N:o 764 Laki tullilain 9 :n muuttamisesta Annettu Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun tullilain (1466/1994) 9 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 331/1996, sekä lisätään 9 :ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 331/1996 ja laissa 1104/1998, uusi 4 momentti seuraavasti: 9 Tullittomia ovat ammattimaisessa kansainvälisessä liikenteessä olevan vesi- tai ilmaaluksen tavanomaiseen muonitukseen tarkoitetut tavarat sekä poltto- ja voiteluaineet, jotka alus tuo mukanaan Suomen tullialueelle tai jotka siihen Suomen tullialueella toimitetaan sen omaa käyttöä varten, ellei 4 momentissa toisin säädetä. Tullittomuus koskee myös aluksessa Suomen tullialueella kulutettavia tavaroita. Tullittomia eivät kuitenkaan ole tavarat, jotka myydään yhteisön sisäisellä matkalla matkatavaroissa mukaan otettaviksi. Yhteisön sisäisellä matkalla tarkoitetaan sellaista matkaa, johon ei sisälly pysähtymistä yhteisön tulli- tai veroalueen ulkopuolella. Matkustajille myytävien tavaroiden tullinalaisuudesta on lisäksi voimassa, mitä ulkomaanliikenteessä olevissa matkustajaaluksissa myytävien tavaroiden verottamisesta eräissä tapauksissa annetussa laissa (397/1969) säädetään. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Valtiovarainministeri Sauli Niinistö HE 6/1999 VaVM 1/1999 EV 6/1999

6 1710 N:o 765 Laki Ahvenanmaan maakuntaa koskevista poikkeuksista arvonlisävero- ja valmisteverolainsäädäntöön annetun lain muuttamisesta Annettu Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan Ahvenanmaan maakuntaa koskevista poikkeuksista arvonlisävero- ja valmisteverolainsäädäntöön 30 päivänä joulukuuta 1996 annetun lain (1266/1996) 12 :n 4 momentti ja 13 :n 3 momentti sekä muutetaan 8, 12 :n 1 momentti ja 2 momentin 1 kohta sekä 28 seuraavasti: 8 Mitä arvonlisäverolain 70 :n 1 momentin 1 4 kohdassa sekä 71 :n 1 ja 5 kohdassa säädetään, sovelletaan myös silloin, kun tavara kuljetetaan muualta Suomesta Ahvenanmaan maakuntaan tai Ahvenanmaan maakunnasta muualle Suomeen. Tällöin mainitun lain 70 :n 1 momentin 3 ja 4 kohdassa sekä 71 :n 5 kohdassa tarkoitetun verottomuuden edellytyksenä ei ole se, että ostajana on ulkomaalainen, joka ei ole Suomessa verovelvollinen. Mitä arvonlisäverolain 70 :n 1 momentin 1 4 kohdassa sekä 71 :n 1 ja 5 kohdassa säädetään, sovelletaan myös silloin, kun tavara kuljetetaan Ahvenanmaan maakunnasta toiseen jäsenvaltioon. 12 Sovellettaessa arvonlisäverolain 70 :n 1 momentin 7 kohtaa ja 71 :n 3 kohtaa tavara ja palvelu katsotaan myydyn ammattimaisessa kansainvälisessä liikenteessä olevalla vesi- tai ilma-aluksella ulkomaille matkustavalle myös silloin, kun se on myyty ammattimaisessa kansainvälisessä liikenteessä olevalla vesialuksella tai ammattimaisessa liikenteessä olevalla ilma-aluksella Ahvenanmaan maakunnasta muualle Suomeen tai muualta Suomesta maakuntaan matkustavalle, jolla on tätä kuljetusta koskeva matkalippu tai vastaava asiakirja. Edellä 1 momentissa tarkoitettu tavaroiden myynti on verotonta vain siltä osin kuin se koskee: 1) arvonlisäverolain 95 :n 2 momentissa tarkoitettuja tuotteita ja enintään mainitussa lainkohdassa säädettyjä määriä; 28 Mitä valmisteverotuslain 16 :n 6 kohdassa ja 20 :n 1 momentissa säädetään ammattimaisessa kansainvälisessä liikenteessä olevasta aluksesta, sovelletaan myös silloin, kun kysymyksessä on: 1) ilma- tai vesialus, joka liikennöi ammattimaisesti Ahvenanmaan maakunnan ja yhteisön ulkopuolisen maan tai muun jäsenvaltion kuin Suomen välillä; 2) ilma-alus, joka liikennöi ammattimaisesti Ahvenanmaan maakunnan ja muun Suomen välillä; tai HE 6/1999 VaVM 1/1999 EV 6/1999

7 N:o ) ilma- tai vesialus, joka liikennöi ammattimaisesti Suomen ja yhteisön ulkopuolisen maan tai muun jäsenvaltion välillä siten, että kuljetukseen sisältyy pysähtyminen Ahvenanmaan maakunnassa. Sovellettaessa valmisteverotuslain 20 :n 2 momenttia tuotteet katsotaan myydyn yhteisön ulkopuolelle matkustavalle myös silloin, kun ne myydään Ahvenanmaan maakunnasta muualle Suomeen, toiseen jäsenvaltioon tai yhteisön ulkopuolelle matkustavalle taikka muualta Suomesta maakuntaan matkustavalle. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta Lakia sovelletaan valmisteverotuksessa tuotteisiin, jotka on luovutettu verottomasta varastosta, vastaanotettu toisesta jäsenvaltiosta, tuotu yhteisön ulkopuolelta tai joita on pidetty Suomessa hallussa kaupallisessa tarkoituksessa lain tultua voimaan. Tätä lakia sovelletaan arvonlisäverotuksessa, kun myyty tavara on toimitettu, maahantuodusta tavarasta veron suorittamisvelvollisuus on syntynyt tai tavara on otettu omaan käyttöön lain tultua voimaan. Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Valtiovarainministeri Sauli Niinistö

8 1712 N:o 766 Laki yhteismetsälain 4 :n muuttamisesta Annettu Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 11 päivänä tammikuuta 1991 annetun yhteismetsälain (37/1991) 4, sellaisena kuin se on osaksi laissa 1198/1996, seuraavasti: 4 Yhteismetsän metsätalouteen käytettävä alue on säilytettävä vähentymättömänä. Edellä 1 momentissa säädetystä poiketen yhteismetsän metsätalouteen käytettävää aluetta saadaan luovuttaa, jos luovutus ei merkittävästi heikennä yhteismetsän kestävän metsätalouden harjoittamisen edellytyksiä. Metsätalouteen käytettävää aluetta saadaan luovuttaa myös silloin, kun kysymyksessä on alueen käyttötarkoituksen muutos, joka perustuu maankäyttöä ja rakentamista koskevan lainsäädännön mukaiseen yleiskaavaan tai sitä yksityiskohtaisempaan kaavaan taikka hankkeeseen, jota varten alue voidaan lunastaa tai alueeseen voidaan perustaa sen käyttöä merkittävästi rajoittava oikeus. Jos käyttötarkoituksen muutos sisältää toimenpiteen, joka edellyttää viranomaislupaa tai -päätöstä, ei luovutusta saa tehdä ennen kuin lupa tai päätös on saanut lainvoiman tai viranomainen on toimivaltansa rajoissa antanut suostumuksensa tällaiselle toimenpiteelle, ellei kysymys ole aluevaihdosta, joka ei merkittävästi heikennä yhteismetsän kestävän metsätalouden harjoittamisen edellytyksiä tai muutos perustu maankäyttöä ja rakentamista koskevan lainsäädännön mukaiseen yleiskaavaan tai sitä yksityiskohtaisempaan kaavaan. Yhteismetsään kuuluvaa aluetta saadaan käyttää sen erityisluonteen edellyttämällä tavalla yhteismetsän yhteydessä myös muuhun tarkoitukseen kuin metsätalouden harjoittamiseen, jos muu käyttöei merkittävästi heikennä yhteismetsän kestävän metsätalouden harjoittamisen edellytyksiä. Asetuksella säädetään tarkemmin, milloin 2 momentissa tarkoitetun alueluovutuksen ja 3 momentissa tarkoitetun muun kuin metsätalouskäytön katsotaan merkittävästi heikentävän yhteismetsän kestävän metsätalouden harjoittamisen edellytyksiä. Asetuksella säädetään myös, minkälaisia selvityksiä yhteismetsän on luovutuksen saajalle annettava luovutuksen edellytysten täyttymisestä. Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske yhteismetsää, joka on muodostettu kiinteistönmuodostamislain (554/1995) 96 :n mukaisesti. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta Ennen tämän lain voimaantuloa vireille tulleeseen lupahakemukseen sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä. Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI HE 11/1999 MmVM 3/1999 EV 10/1999 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä

9 1713 N:o 767 Asetus yhteismetsäasetuksen 4 :n muuttamisesta Annettu Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Maa- ja metsätalousministerin esittelystä muutetaan 11 päivänä tammikuuta 1991 annetun yhteismetsäasetuksen (38/1991) 4 seuraavasti: 4 Yhteismetsän metsätalouteen käytettävän alueen luovuttamisen tai käyttämisen yhteismetsän yhteydessä muuhun tarkoitukseen kuin metsätalouden harjoittamiseen ei katsota merkittävästi heikentävän yhteismetsän kestävän metsätalouden harjoittamisen edellytyksiä yhteismetsälain 4 :n 2 ja 3 momentissa tarkoitetulla tavalla, jos yhteismetsään kuuluvan metsämaan puuntuotos ja pinta-ala eivät luovutuksen tai muun käytön seurauksena vähene 5 prosenttia enempää lakisääteisen metsäsuunnitelman mukaisesta tuotoksesta ja pinta-alasta suunnitelman voimassaoloaikana. Yhteismetsän on annettava luovutuksensaajalle kauppakirjan tai muun luovutuskirjan allekirjoittamisen yhteydessä metsäsuunnitelmaan perustuva kirjallinen selvitys siitä, että luovutus ei vähennä yhteismetsän metsämaan puuntuotosta ja pinta-alaa 1 momentissa säädettyä enempää. Selvitykseen on liitettävä asianomaisen metsäkeskuksen antama lausunto. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä /79

10 1714 N:o 768 Asetus laivavarusteista annetun asetuksen 2 :n muuttamisesta Annettu Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Liikenneministerin esittelystä muutetaan 4 päivänä joulukuuta 1998 laivavarusteista annetun asetuksen (925/1998) 2 :n 1, 3 ja 4 kohta seuraavasti: 2 Määritelmät Tässä asetuksessa tarkoitetaan: 1) laivavarustedirektiivillä laivavarusteista annettua neuvoston direktiiviä 96/98/EY, sellaisena kuin se on muutettuna komission direktiivillä 98/85/EY; 3) kansainvälisillä yleissopimuksilla vuonna 1966 tehtyä kansainvälistä lastiviivayleissopimusta (SopS 52/1968), vuonna 1972 tehtyä yleissopimusta kansainvälisistä säännöistä yhteentörmäämisen estämiseksi merellä (SopS 30/1977), vuonna 1973 tehtyyn yleissopimukseen alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä liittyvää vuoden 1978 pöytäkirjaa (SopS 51/1983), vuonna 1974 tehtyä kansainvälistä yleissopimusta ihmishengen turvallisuudesta merellä (SopS 11/1981) sekä näihin yleissopimuksiin liittyviä pöytäkirjoja ja muutoksia, sellaisina kuin ne ovat 1 päivänä tammikuuta 1999; 4) testausstandardeilla Kansainvälisen merenkulkujärjestön (IMO), Kansainvälisen standardisointijärjestön (ISO), Kansainvälisen sähkötekniikan toimikunnan (IEC), Euroopan standardointikomitean (CEN), Euroopan sähkötekniikan standardointikomitean (Cenelec) ja Euroopan telealan standardointilaitoksen (ETSI) laatimia standardeja, jotka on laadittu testausmenetelmien ja testaustulosten määrittelemiseksi kansainvälisten yleissopimusten ja Kansainvälisen merenkulkujärjestön (IMO) päätöslauselmien ja kiertokirjeiden mukaisesti, siinä muodossa kuin ne ovat laivavarustedirektiivin liitteessä A.1 sekä sellaisina kuin ne ovat 1 päivänä tammikuuta 1999; Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta Direktiivillä 98/85/EY liitteeseen A.1 lisättyjä varusteita, jotka on valmistettu ennen 30 päivää huhtikuuta 1999, voidaan asentaa tai sijoittaa suomalaiseen alukseen kahden vuoden ajan mainitusta päivästä alkaen, jos varusteet on valmistettu Suomessa ennen 11 päivänä marraskuuta 1998 voimassa olleiden tyyppihyväksymismenettelyjä koskevien säännösten mukaisesti. Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Komission direktiivi 98/85/EY, EYVL N:o L 315, , s. 14 Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen

11 1715 N:o 769 Asetus ampuma-aseiden ja -tarvikkeiden tarkastuksesta annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Kauppa- ja teollisuusministerin esittelystä muutetaan ampuma-aseiden ja -tarvikkeiden tarkastuksesta 27 päivänä elokuuta 1982 annetun asetuksen (656/1982) 2 :n 2 momentti, 6, 7 :n 1 momentti sekä 15 ja 22, sellaisina kuin niistä ovat 2 :n 2 momentti asetuksessa 356/1983, 6 asetuksessa 1213/1995 ja 7 :n 1 momentti asetuksessa 1097/1997, seuraavasti: 2 Ampuma-aseasioita käsittelevä ministeriö voi erityisestä syystä määrätä, ettei tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvaa laitetta tai välinettä tarvitse tarkastaa asetuksen tai sen nojalla annettujen säännösten mukaisesti tai että laitteen tarkastus suoritetaan tyyppitarkastuksena. Räjähdysaineella toimivien pulttipistoolien tarkastuksesta on kuitenkin voimassa, mitä siitä erikseen säädetään. 6 Tämän asetuksen noudattamista valvoo poliisi. Lisäksi tullilaitos valvoo ampumaaseiden ja -tarvikkeiden maahantuontia koskevien säännösten noudattamista. 7 Ampuma-aseiden ja -tarvikkeiden tarkastuksen suorittaa ampuma-aseasioita käsittevän ministeriön nimeämä tarkastuslaitos. 15 Ampuma-aseissa ja -tarvikkeissa vaadittavista merkinnöistä, tarkastuksessa ja painekokeessa hyväksyttyjen aseiden leimaamisesta sekä ampumatarvikkeiden myyntipakkausten merkinnöistä annetaan tarkempia säännöksiä ampuma-aseasioita käsittelevän ministeriön päätöksellä. 22 Ampuma-aseasioita käsittelevä ministeriö antaa tämän asetuksen soveltamista koskevat tarkemmat säännökset. Ampuma-aseasioita käsittelevä ministeriö antaa lisäksi tarvittaessa ohjeita tämän asetuksen soveltamisesta. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta Naantalissa 24 päivänä kesäkuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ministeri Johannes Koskinen

12 1716 N:o 770 Sisäasiainministeriön päätös kuntajaon muuttamisesta Joutsenon ja Taipalsaaren kuntien sekä Lappeenrannan kaupungin ja Joutsenon kunnan välillä Annettu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 Sisäasiainministeriöon 19 päivänä joulukuuta 1997 annetun kuntajakolain (1196/1997) 1, 3, 5, 6, 7 ja :ssä säädettyjen kuntajaon muuttamisen edellytyksiä ja toimivaltuuksia koskevien määräysten mukaan sekä ottaen huomioon, mitä on säädetty 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun kielilain (148/1922) 2 :ssä sellaisena kuin se on 10 päivänä tammikuuta 1975 annetussa laissa (10/1975), päättänyt: Kuntajaon muutokset Joutsenon kunnasta siirretään Taipalsaaren kuntaan toimituksessa N:o Haukilahden kylän yhteisestä alueesta 876:1 Kattelussaaren jakokunnan yhteiseen alueeseen 876:1:0 kameraalisesti liitetyt vesitilukset, jolloin Joutsenon ja Taipalsaaren kuntien välinen uusi raja Saimaalla tulee noudattamaan 26 päivänä marraskuuta 1997 rekisteröidyssä vesitilusjärjestelmätoimituksessa N:o käytyjä toiselta puolen Joutsenon kunnan Haukilahden kylän yhteisen vesialueen 876:1 ja toiselta puolen Taipalsaaren kunnan Kattelussaaren jakokunnan yhteisen vesialueen 876:1:0 välisiä piirirajoja seuraavasti: Raja alkaa kuntien välisellä vanhalla rajalla olevasta rajapisteestä 1 ja johtaa rajapisteen 2 kautta rajapisteeseen 3, jossa se yhtyy vanhaan rajaan. Lappenrannan kaupungista siirretään Joutsenon kuntaan Illottulan kylästä tilasta Katajisto 2:13 luodot, jotka on merkitty 27 päivänä maaliskuuta 1961 rekisteröidyn lohkomistoimituksen N:o kartalle kuvionumeroilla 1 ja 2. Vaikutukset kielelliseen jaotukseen Siirrot eivät aiheuta muutosta kuntien kielelliseen jaotukseen. Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Päätöksen tiedoksi saattaminen Päätös on ilmoitettava asianomaisissa kunnissa niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan. Päätös ja sen perustelut tulee pitää kunnan ilmoitustaululla, kunnes päätös on saanut lainvoiman. Päätöksen tiedoksisaattamisesta muutoin vastaa sisäasiainministeriö. Valitusosoitus Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla asianomainen kunta ja sen jäsen. Muutosta haetaan korkeimmalle hallintooikeudelle osoitettavalla ja toimitettavalla valituskirjelmällä.

13 N:o Valituskirjelmän on oltava korkeimman hallinto-oikeuden kirjaamossa, Unioninkatu 16, Helsinki, 30 päivän kuluessa siitä, kun päätös on julkaistu säädöskokoelmassa. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi, kotikunta ja yhteystiedot sekä valituksen kohteena oleva päätös, päätökseen haettava muutos ja haettavan muutoksen perusteet. Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen Neuvotteleva virkamies Toivo Pihlajaniemi

14 1718 N:o 771 Sisäasiainministeriön päätös kuntajaon muuttamisesta Siuntion ja Kirkkonummen kuntien välillä Annettu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 Sisäasiainministeriöon 19 päivänä joulukuuta 1997 annetun kuntajakolain (1196/1997) 1, 3, 5, 6, 7 ja :ssä säädettyjen kuntajaon muuttamisen edellytyksiä ja toimivaltuuksia koskevien määräysten mukaan sekä ottaen huomioon, mitä on säädetty 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun kielilain (148/1922) 2 :ssä sellaisena kuin se on 10 päivänä tammikuuta 1975 annetussa laissa (10/1975), päättänyt: Kuntajaon muutos Siuntion kunnasta siirretään Kirkkonummen kuntaan Harvsin kylästä kokonaan kiinteistöt Aspängen 1:3 ja Björkbacka 2:7. Vaikutukset kielelliseen jaotukseen Siirrot eivät aiheuta muutosta kuntien kielelliseen jaotukseen. Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Päätöksen tiedoksi saattaminen Päätös on ilmoitettava asianomaisissa kunnissa niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan. Päätös ja sen perustelut tulee pitää kunnan ilmoitustaululla, kunnes päätös on saanut lainvoiman. Päätöksen tiedoksisaattamisesta muutoin vastaa sisäasiainministeriö. Valitusosoitus Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla asianomainen kunta ja sen jäsen. Muutosta haetaan korkeimmalle hallintooikeudelle osoitettavalla ja toimitettavalla valituskirjelmällä. Valituskirjelmän on oltava korkeimman hallinto-oikeuden kirjaamossa, Unioninkatu 16, Helsinki, 30 päivän kuluessa siitä, kun päätös on julkaistu säädöskokoelmassa. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi, kotikunta ja yhteystiedot sekä valituksen kohteena oleva päätös, päätökseen haettava muutos ja haettavan muutoksen perusteet. Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 Alue- ja kuntaministeri Martti Korhonen Neuvotteleva virkamies Toivo Pihlajaniemi

15 1719 N:o 772 Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös elintarvikelisäaineiden puhtausvaatimuksista ja eräistä määritysmenetelmistä Annettu Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 Kauppa- ja teollisuusministeriöon 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun elintarvikelain (361/1995) 48 :n ja elintarvikelisäaineista 12 päivänä kesäkuuta 1992 annetun asetuksen (521/1992) 4, 5 ja 11 :n nojalla päättänyt: 1 Soveltamisala Tämä päätös koskee elintarvikelisäaineen puhtausvaatimuksia ja eräitä tunnistamista koskevia vaatimuksia. Tämän päätöksen soveltamisalaan ei kuulu lisäaine, jonka valmistusmenetelmä tai raaka-aineet poikkeavat elintarvikealan tiedekomitean arviointiin sisältyvästä lisäaineesta. Tällainen lisäaine on toimitettava elintarvikealan tiedekomitealle täydellisesti arvioitavaksi painottaen erityisesti puhtausvaatimuksia. 2 Lisäaineen ominaisuudet Elintarvikelisäaineen on täytettävä sen tunnistamista ja puhtautta sekä määritysmenetelmiä koskevat vaatimukset, jotka on annettu seuraavissa asiakirjoissa: 1. Makeutusaineet; komission direktiivi 95/31/EY, annettu 5 päivänä heinäkuuta 1995 elintarvikkeissa sallittujen makeutusaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista muutettuna komission direktiivillä 98/66/EY, annettu 4 päivänä syyskuuta 1998, 2. Väriaineet; komission direktiivi 95/45/EY, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1995 elintarvikkeissa sallittujen värien erityisistä puhtausvaatimuksista, 3. Elintarvikkeiden muut lisäaineet kuin makeutus- ja väriaineet; komission direktiivi 96/77/EY, annettu 2 päivänä joulukuuta 1996 elintarvikkeissa sallittujen muiden lisäaineiden kuin makeutus- ja erityisistä puhtausvaatimuksista muutettuna komission direktiivillä 98/86/EY, annettu 11 päivänä marraskuuta Jos 2 pykälässä mainituista direktiiveistä puuttuu lisäaineen tunnistamista ja puhtautta koskevat vaatimukset, noudatetaan Codex Alimentarius neuvoston hyväksymiä vaatimuksia. 4 Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta Komission direktiivit: 95/31/EY, EYVL N:o L 178, , s. 1; 95/45/EY, EYVL N:o L 226, , s. 1; 96/77/EY, EYVL N:o L 339, , s. 1; 98/66 EY, EYVL N:o L 257, , s. 35; 98/86/EY, EYVL N:o L 334, , s. 1

16 1720 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 772 Tällä päätöksellä kumotaan 13 päivänä helmikuuta 1997 annettu kauppa- ja teollisuusministeriön päätös 144/1997 elintarvikelisäaineiden puhtausvaatimuksista ja eräistä määritysmenetelmistä. Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1999 Ministeri Kimmo Sasi Ylitarkastaja Liisa Rajakangas N:o , 2 arkkia PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA OY EDITA AB, HELSINKI 1999