DESIGN FOR SESSAK RIHLA BY MATTI SYRJÄLÄ. Simply bright.

Transkriptio

1 Simply bright.

2 Puusepänkaarre PORVOO mail@sessak.fi TEL: +358 (0) Showroomimme ja Outlet-myymälämme ovat auki arkisin kello 9-17 sessaklighting sessak_lighting Sessak_Lighting SESSAK Porvoolainen perheyritys Sessak Oy on yli kolmen vuosikymmenen ajan tuonut Suomeen uutta valoa. Sessak tuo kokemuksellaan ja asiantuntemuksellaan valaistukseen ainutlaatuista, jatkuvasti uudistuvaa muotoilua. Yhteistyö nuorten suunnittelijoiden kanssa on yritykselle tärkeää ja osa menestystä. Mahdollisuus tuoda esille uusia nuoria lupauksia on erittäin innostava. Haluamme osoittaa, että moderni valaisinsuunnittelu elää ja voi hyvin Suomessa, sanoo markkinointipäällikkö Staffan Siggberg. Tuotteissaan Sessak kokeilee rohkeasti uusia materiaaleja ja muotoja. Muotoilu yhdistyy tekniseen osaamiseen ja kestävään laatuun. Tavoitteena on luoda valolle otollisimmat olosuhteet, ulkoasua unohtamatta. Tarjoamme valaisinratkaisut kaikenlaisiin ympäristöihin: niin koteihin, näyttäviin julkisiin tiloihin kuin tunnelmallisiin kahviloihinkin. Nopeat toimitusajat, kuukausittain vaihtuvat uutuudet ja asiakastyytyväisyys tekevät meistä luotettavan kumppanin. PALVELUT Onko tilasi tai tarpeesi haastava? Sessak tarjoaa räätälöityjä kokonaisuuksia ja asiakkaanamme voit myös vaikuttaa tilaamiisi tuotteisiin. Laajan varastovalikoiman ansiosta takaamme nopean toimituksen, jopa parin päivän sisällä tilauksestasi. Suurissa tilausmäärissä tuotteet voidaan myös muokata soveltumaan tilan vaatimuksiin. Toimitamme myös yksilöllisiä valaisinratkaisuja asiakkaiden suunnitelmien pohjalta. Asiakkaisiimme kuuluu sisustusarkkitehtejä, huonekaluliikkeitä sekä hyvin varustettuja tavarataloja Suomessa, Baltiassa ja Venäjällä. Tuotteemme soveltuvat suomalaisiin tarpeisiin ja ovat helposti asennettavissa. Valikoimastamme löydät valaisimiin sopivat valonlähteet, ja takaamme varaosien saatavuuden. Ota yhteyttä ja tutustu palveluihimme! WHO WE ARE For over three decades Sessak has been bringing new light to Finland. The family business based in Porvoo introduces unique and fresh design to the world of lighting with experience and expertise. Our selection provides solutions for the most demanding of interiors whether you are choosing lighting for your home, a cozy café or a public space. Sessak ensures quick delivery, customer satisfaction and a wide selection of products with a fresh flow of new arrivals. Among our customers you can find interior designers, furniture retailers and well-equipped department stores in Finland, Russia and the Baltics. STAFFAN SIGGBERG MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖ

3 LOUHI BY JENNI INKEROINEN Monimuotoinen, rento ja suoralinjainen Jenni Inkeroisen Sessakin kanssa yhteistyössä suunnittelema pöytävalaisin Louhi on kehitetty sopimaan monenlaiseen tilaan. Jenni Inkeroinen Tärkeintä on että valaisin toimii sille tarkoitetu Tärkeintä on että valaisin toimii sille tarkoitetussa käyttötarkoituksessa. Se on selkeä, kaunis ja helposti ymmärrettävä. ssa käyttötarkoituksessa. Se on selkeä, kaunis ja helposti ymmärrettävä. Valaisin näyttää mutkattomalta, koska siinä ei ole vartta ja se lepää vapaasti pöydällä. Sain idean vinoon muotoon, kun näin lehdessä kyljellään lepäävän hyrrän, kertoo Inkeroinen. Valaisimen prototyyppi syntyi alkujaan käsityönä Lahden muotoiluinstituutissa jossa Inkeroinen on opiskellut sisustusarkkitehdiksi. Ammattisisustajan kokemuksella Inkeroinen on muotoillut valaisimen joka valollaan kehystää ja korostaa ympärillä olevan huoneen. Mietin valaisinta suunnitellessani millaisen tunnelman se tuo tilaan. Valaisimen suunnittelussa on kiehtovaa miten valo käyttäytyy, miten se läpäisee erilaisia materiaaleja tai kulkee niitä pitkin. Lopputuloksena syntynyt Louhi-valaisin yhdistää joko betonin ryhdikkyyden, taikka marmorin viileyden, mattapintaiseen, kuulaaseen lasiin. Karkea betoni ja vaalea, sileä kupu luovat mielenkiintoisen kontrastin. Betoni tuntui luonnolliselta materiaalilta tämän muotoiselle valaisimelle, koska se on painava ja säilyttää hyvin tasapainon vinosta asennosta huolimatta. Keskustelimme Sessakin kanssa toisesta valaisinvaihtoehdosta ja halusin myös sille materiaalin, joka luonnostaan mielletään painavaksi. LOUHI Jenni Inkeroisen uutuusmalli on tunnelmaa ja tyyliä antava pöytävalaisin jossa marmorin ja betonin selkeys yhdistyy huurteiseen kupuun. Korkeus 17.5 cm, lasin halkaisija 14 cm

4 LAAKA BY LAURA VÄRE Sessakin syksyn uutuusmallit Malja ja Lakki ovat muotoilija Laura Vären trenditietoista käsialaa. Vären valaisimilla saat rakennettua tyylitietoisen kokonaisuuden. Laura Väre Tärkeintä on että valaisin toimii sille tarkoitetu Tärkeintä on että valaisin toimii sille tarkoitetussa käyttötarkoituksessa. Se on selkeä, kaunis ja helposti ymmärrettävä. ssa käyttötarkoituksessa. Se on selkeä, kaunis ja helposti ymmärrettävä. Inspiroidun uusien ratkaisujen löytämisestä. Mikä tahansa ympäristössä voi inspiroida, kun on uteliaalla ja havainnoivalla mielellä liikkeellä. Välillä ideat tulevat myös yllättäen, kertoo muotoilija Laura Väre. Väre esittelee syksyllä 2017 yhteistyössä Sessakin kanssa kahta uutuustuotetta kattovalaisimen Laakan seuraksi. Pöytävalaisin Malja ja lattiavalaisin Lakki viestittävät tyylikkyyttä ja metalli tuo funktionaalisuuden tuntua. Metalli on Värelle tuttu materiaali, ja myös Sessakille suunniteltu kattovalaisin Laaka on saanut uuden kullanhohtoisen ulkonäön. Toimiva ja näyttävä valaisin syntyy ajatuksesta, joka muotoiluprosessin kautta kehittyy valmiiksi tuotteeksi. Valaisinsuunnittelussa on haastena virransaannin luonteva yhdistäminen kokonaisuuteen. Toisinaan pyörittelen ideaa pidemmän aikaa mielessäni, ennen kuin piirrän viivaakaan paperille, kertoo Väre. Suunnittelijana Väre pyrkii haastamaan itsensä ja kehittämään pitkäkestoisia, arkeen sointuvia valaisimia. Tärkeintä on että valaisin toimii sille tarkoitetussa käyttötarkoituksessa. Se on selkeä, kaunis ja helposti ymmärrettävä. LAAKA Pehmeälinjainen yleisvalaisin joka eri polttimovalinnolla taipuu moneksi. Suunnittelijan lasityötausta tulee hyvin esille tässä sulavalinjaisessa ja toiminnallisessa lasivalaisimessa. Halkaisija 40 cm ja korkeus 30 cm

5 Mistä kaunis valo syntyy? Valaisinsuunnittelija Matti Syrjälä on aaltoilevan säteilyn mestari. Muotoilullaan hän ohjailee valoa tarkasti niin kodeissa kuin konttoreissakin. Matti Syrjälä Tärkeintä on että valaisin toimii sille tarkoitetu Tärkeintä on että valaisin toimii sille tarkoitetussa käyttötarkoituksessa. Se on selkeä, kaunis ja helposti ymmärrettävä. ssa käyttötarkoituksessa. Se on selkeä, kaunis ja helposti ymmärrettävä. Minusta valaisimen suunnittelu lähtee valosta. Mietin, millaista valoa valaisin tuottaa ja mihin valo suuntautuu valaisimesta. Tärkeää on myös se, ettei valaisimen valonlähde häikäise eivätkä pinnan luminanssit kasva liian isoiksi, kertoo Syrjälä. Sessakille Syrjälä on suunnitellut Corner-valaisinsarjan, jossa betonin pehmeys yhdistyy teräviin linjoihin ja tiukasti alaspäin suuntautuvaan valoon. Sisarvalaisinten itsenäinen kulmikkuus nivoutuu yhtenäiseksi, dynaamiseksi perheeksi, jossa valaisimet loistavat myös yksinään. Halusin suunnitella valaisinsarjan, jonka eri yhdistelmillä saa erilaisia kokonaisuuksia. Betoni materiaalina inspiroi suunnitteluhetkellä, sillä sitä ei tuolloin ollut valaisimissa juuri käytetty. Maitolasista ja marmorista valmistettu sievä pöytävalaisin Hehku on sekin Syrjälän suunnittelema. Halusin luoda pöytävalaisimen, joka luo pehmeää valoa ympärilleen. Muodosta halusin simppelin, helposti lähestyttävän ja aikaa kestävän. Oman kodin valosuunnitteluun Syrjälä antaa neuvoksi yksinkertaisen nyrkkisäännön. Valaistuksen himmentäminen! Yleisvalaistusta himmentämällä valaistuksen saa mukautumaan erilaisiin toimintoihin, sillä valoa pitää olla riittävästi, ettei joudu siristelemään silmiään. Lisäksi tarvitaan erilaisia pöytä- ja lattiavalaisimia, joilla saadaan luotua erilaisia tunnelmia. RIHLA Alareunan aaltoilevat rihlat luovat kauniin linjan ja niistä tulee nimikin ajattomalle valaisimelle. Lasin korkeus 25 cm, halkaisija 24 cm

6 HI-HAT RIHLA BY KASPER MATTI SYRJÄLÄ NYMAN Kasper Nymanille muotoilu merkitsee puhtautta ja ajattomuutta. Nämä tavoitteet kiteyttävät koko suunnittelutyön. Kasper Nyman Tärkeintä on että valaisin toimii sille tarkoitetu Tärkeintä on että valaisin toimii sille tarkoitetussa käyttötarkoituksessa. Se on selkeä, kaunis ja helposti ymmärrettävä. ssa käyttötarkoituksessa. Se on selkeä, kaunis ja helposti ymmärrettävä. Suurin haaste on asioiden pelkistäminen mutta samalla tylsän tuotteen välttäminen, kertoo Nyman. Onnistuneen muotoilun taustalla ovat myös kauneuden ja hyvän olon tavoittelu. Nyman toivookin, että hänen valaisimensa toisivat mielihyvää. Nymanin Sessakille suunnittelemissa kattovalaisimissa korostuu selkeä ja ajaton muotokieli. Två-valaisimen idea oli yhdistää mahdollisimman luonnollisella ja helpolla tavalla kaksi materiaalia: lasi ja metalli. Kiehtova ja mieleenpainuva Hi-Hat on nimensä mukaisesti saanut inspiraationsa rummuista. Valaisin oli Nymanille myös mahdollisuus unelman toteuttamiseen. Olen aina tykännyt rumpujen ja symbaalien muodoista ja erilaisista textuureista. Halusin käyttää raitamaista tekstuuria valaisimen pinnassa ja samalla elävöittää metallisen varjostimen olemusta. Nyman on koulutukseltaan muun muassa puuseppä. Muotoilussaan hän on erikoistunut kehittämään pelkistettyjä klassikkoja. Yhdistämällä perinteisen käsityötaidon uraauurtavaan designiin Nyman ansaitsi paikkansa Milanon sisustusmessujen lupaavien nuorten suunnittelijoiden osastolla keväällä Valaisimet ovat minulle hyvä tapa päästä käsittelemään muita, ehkä jopa minulle hieman vieraita materiaaleja, ja samalla oppia uusia asioita. HI-HAT Kasper Nymanin suunnitteleman valaisimen kullanhohtoinen väri antaa valolle lämpimän ja kotoisan sävyn. Kuvun korkeus 28 cm, halkaisija 19 cm

7 SELMA BY JUHO PASILA Materiaali, vai muoto? Suunnittelutyössä valaisimen käyttötarkoitus ohjaa muotoilua vuorovaikutuksessa materiaalin ja muodon kanssa, kertoo muotoilija Juho Pasila joka on suunnitellut Selma-valaisimen. Juho Pasila Tärkeintä on että valaisin toimii sille tarkoitetu Tärkeintä on että valaisin toimii sille tarkoitetussa käyttötarkoituksessa. Se on selkeä, kaunis ja helposti ymmärrettävä. ssa käyttötarkoituksessa. Se on selkeä, kaunis ja helposti ymmärrettävä. Porvoossa valmistuu kepeä ja hohdokas käsintehty valaisin, jonka sattuma ohjasi nykymuotoonsa. Metallisesta kattovalaisimesta tulikin kokeilujen jälkeen keraaminen. Vuonna 2015 esitelty herkästi pyöristetty Selma on yksi harvoista Suomessa suunnitteluista ja valmistetuista valaisimista. Mielestäni on hienoa, että tuotteita edelleen tehdään myös käsin, eikä kaikkea koneellisteta ja tehdä massatuotantona. Käsityönä tehdyt tuotteet mahdollistavat enemmän muotoilullisesti, sillä kompromisseja ei välttämättä tarvitse tehdä valmistettavuuden ehdoilla, kertoo Pasila. Uutta valaisinta suunnitellessaan Pasila kartoittaa ensin tuotteen toivottua käyttötarkoitusta, minkä jälkeen muotokieli rakentuu hahmomallien kautta. Usein sitä kautta niin muoto kuin valmistettavuus saavuttavat lopullisen muotonsa. Joskus taas koko suunnittelu lähtee liikkeelle materiaalista, jolloin materiaali ohjaa muotoa. Pasila on jo yli kymmenen vuoden kokemuksella muotoillut valaisimia erilaisiin tiloihin. Suunnittelutyö on pitkäjänteistä ja samasta valaisimesta saattaa syntyä useita eri versioita ennen lopullisen muodon saavuttamista. Tärkeintä onnistuneessa valaisimessa on Pasilan mielestä käytettävyys ja tarkoituksenmukaisuus. SELMA Juho Pasilan suunnittelema yksinkertaisuudessan kaunis, Suomessa valmistetu valaisin. Kuvun korkeus 20 cm, halkaisija 20 cm

8 CORNER 1 Väri: Betoni Korkeus: 28 / Halkaisija: 21 2 CORNER 2 Väri: Betoni Korkeus: 21 / Halkaisija: 25 CORNER on valaisinsarja jossa yhdistyvät pelkistetty muotoilu ja karheikko betonimateriaali. Materiaali tuo tasapainoa pelkistetylle muotoilulle. Valaisimia on kolmea erilaista, joista voi halutessaan koota mieleisensä kokonaisuuden katseenvangitsijaksi. Valaisimet toimivat hyvin myös yksittäisinä kappaleina, esimerkiksi pöydän päällä. RIHLA on näyttävän tyylikäs yleisvalaisin kauniisti valoa läpäisevästä maitolasista. Alareunan aaltoilevat rihlat luovat kauniin linjan ja niistä nimikin ajattomalle valalsimelle. Rihla -valaisin valaisee kauniisti niin koteja, kuin julkisia tiloja. Mistä kaunis valo syntyy? Valaisinsuunnittelija Matti Syrjälä on aaltoilevan säteilyn mestari. Muotoilullaan hän ohjailee valoa tarkasti niin kodeissa kuin konttoreissakin. KUPOLI-valaisimet ovat muotoilultaan hyvin pelkistettyjä ja ajattomia. Kuparinhohtoinen ulkopinta tuo valaisimelle luonne, jonka sisältä lankeaa kaunis ja pehmeä valo. Valaisimet toimivat hyvin yksittäisinä tai useamman valaisimen ryhmänä, jolloin niistä saa rakennettua näyttävän kokonaisuuden. Syksyllä 2017 on uutuutena tulossa myös mattavalkoinen Kupoli L POIJU valaisee kauniisti ympärilleen maitolasisen varjostimen läpi. Valaisin on parhaimmillaan isoissa avarissa tiloissa, luoden ympärilleen kauniin tasaisen valon. Valaisimen muotokieli on saanut innoituksensa meripoijuista. HEHKU on näyttävä, moderni pöytävalaisin, joka luo tilaan kauniin sisustuksellisen valon. Pienen kokonsa ansiosta se sopii hyvin esimerkiksi sivupöydille ja ikkunalaudoille. 3 CORNER 3 Väri: Betoni Korkeus: 22 / Halkaisija: 32 4 RIHLA Kuvun väri: Valkoinen Korkeus: 25 / Halkaisija: 25 5 KUPOLI L Kuvun väri: Harjattu kupari Kattokupin väri: Musta Korkeus: 37 / Halkaisija: 30 6 KUPOLI M Kuvun väri: Harjattu kupari Kattokupin väri: Musta Korkeus: 29 / Halkaisija: 17 7 POIJU Kuvun väri: Valkoinen Korkeus: 23 / Halkaisija: 35 8 HEHKU Kuvun väri: Valkoinen Jalka: Valkoinen marmori Korkeus: 30 / Halkaisija: 25

9 BY LAURA VÄRE BY JUHO PASILA Materiaali, vai muoto? Suunnittelutyössä valaisimen käyttötarkoitus ohjaa muotoilua vuorovaikutuksessa materiaalin ja muodon kanssa, kertoo muotoilija Juho Pasila joka on suunnitellut Selma-valaisimen. LAAKA on pehmeälinjainen yleisvalaisin joka eri polttimovalinnolla taipuu moneksi. Suunnittelijan lasityötausta tulee hyvin esille tässä sulavalinjaisessa ja toiminnallisessa lasivalaisimessa 4 Laura Vären valaisimilla saat rakennettua tyylitietoisen kokonaisuuden VILHO Kuvun väri: Valkoinen Korkeus: 36 / Halkaisija: 24 2 SELMA Kuvun väri: Valkoinen Kattokupin väri: Valkoinen Korkeus: 20 / Halkaisija: 20 MALJA -pöytävalaisimen idea syntyi kultakalamaljasta, jonka muoto on kaunis ja kutsuva. Illan hämärtyessä Malja luo ympärilleen kodikkaan tunnelman. Valaisin koostuu maljamaisesta lasikuvusta ja teräksisestä jalustasta.. 1 LAAKA KUPARI Väri: Kupari / kirkas lasi Kattokupin väri: Kupari Korkeus: 30 / Halkaisija: 40 2 LAAKA MESSINKI Väri: Messinki / kirkas lasi Kattokupin väri: Messinki Korkeus: 30 / Halkaisija: 40 3 LAAKA BETONI Väri: Betoni / kirkas lasi Korkeus: 30 / Halkaisija: 40 4 MALJA Väri: Valkoinen / kirkas lasi Korkeus: 24 / Halkaisija: 28 VILHO Hieman läpikuultavan materiaalin ansiosta valaisin heijastaa valoa pehmästi ympäristöönsä. Valaisimen yksinkertainen muotokieli sopii niin koteihin kuin julkisiin tiloihin. SELMA Pehmeälinjainen valokeilan alaspäin luova yksinkertaisuudessaan kaunis valaisin. Ominaista valaisimessa on muotoilun pyöreys, joka tekee siitä visuaalisesti mielyttävän.

10 BY JENNI INKEROINEN BY KASPER NYMAN 1 LOUHI BETONI Väri: Betoni / valkoinen lasi -valkoinen Korkeus: 17.5 / Halkaisija: 14 2 LOUHI MARMORI Väri: Marmori / valkoinen lasi -valkoinen Korkeus: 17.5 / Halkaisija: Kasper Nymanille muotoilu merkitsee puhtautta ja ajattomuutta. Nämä tavoitteet kiteyttävät koko suunnittelutyön. 1 TVÅ VALKOINEN Väri: Valkoinen / kirkas lasi Korkeus: 30 / Halkaisija: 40 2 TVÅ MUSTA Väri: Myusta / kirkas lasi Kattokupin väri: Musta Korkeus: 30 / Halkaisija: 40 3 HI-HAT Väri: Messinki Kattokupin väri: Messinki Korkeus: 28 / Halkaisija: 21 LOUHI -valaisimen ajatus lähti leikkisästä vinosta asennosta. Vaikuttaa siltä kuin yksi kulma puuttuisi pohjasta. Kovasta ja karkeasta betonijalasta ja vaaleasta lasista syntyy miellyttävä kontrasti. Louhen pieni koko ja kiinnostavat materiaalit houkuttavat koskettamaan. Louhen pehmeä valo luo tunnelmaa. Monimuotoinen, rento ja suoralinjainen. Jenni Inkeroisen Sessakin kanssa yhteistyössä suunnittelema pöytävalaisin Louhi on kehitetty sopimaan monenlaiseen tilaan TVÅ on nimensä mukaisesti kahdesta materiaalista - metallista sekä lasista valmistettu ajaton kattovalaisin. Valaisimen metalliosa antaa kohdistetun valokeilan ja lasiosan ansiosta valo suodattuu ylös- ja alaspäin. HI-HAT -valaisimen inspiraationa on ollut lyömäsoittimiin kuuluvien symbaalien pinnan tekstuurit ja sävyt. Kullanhohtoinen väri antaa valolle lämpimän ja kotoisan sävyn.

11 sessaklighting sessak_lighting Sessak_Lighting Puusepänkaarre PORVOO mail@sessak.fi TEL: +358 (0)