LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "LIITE I VALMISTEYHTEENVETO"

Transkriptio

1 LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1

2 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI STOCRIN 50 mg kova kapseli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Kukin kapseli sisältää 50 mg efavirentsia. Apuaineet, ks LÄÄKEMUOTO Kapseli, kova STOCRIN 50 mg kovat kapselit ovat tumman kelta-valkoisia, painatus KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet STOCRINia käytetään aikuisten, nuorten ja yli 3-vuotiaiden lasten HIV-1-infektion antiviraalisessa yhdistelmähoidossa. STOCRINia ei ole tutkittu riittävästi potilailla, joilla on pitkälle edennyt HIV-infektio, eli joiden CD4-arvo on < 50/mm 3, tai proteaasinestäjähoidon epäonnistuttua. Vaikka ristiresistenssiä efavirentsin ja proteaasinestäjien kesken ei ole dokumentoitu, tällä hetkellä ei ole riittävästi tietoa proteaasinestäjään perustuvan yhdistelmähoidon tehosta STOCRINia sisältävän hoidon epäonnistuttua. Yhteenveto kliinisistä ja farmakodynaamisista tiedoista on kohdassa 5.1. Farmakodynamiikka. 4.2 Annostus ja antotapa Samanaikainen retrovirushoito: STOCRINia tulee käyttää yhdessä muiden retroviruslääkkeiden kanssa (ks. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa). STOCRIN voidaan ottaa joko aterian yhteydessä tai muuna ajankohtana (ks. 5.2 Farmakokinetiikka: Ruokailun vaikutus). Hermostollisten haittavaikutusten sietokykyä voidaan parantaa ottamalla lääke nukkumaan mentäessä ensimmäisten 2-4 hoitoviikon aikana ja jatkaen menettelyä potilailla, joilla oireet jatkuvat (ks. 4.8 Haittavaikutukset). Hoito tulee aloittaa HIV-infektion hoitoon perehtyneen lääkärin toimesta. Aikuiset: STOCRINin suositeltu annos on 600 mg päivässä suun kautta yhdistelmähoitona proteaasinestäjän ja/tai käänteiskopioijaentsyymiä estävien nukleosidianalogien kanssa. Nuoret ja lapset (3-17 -vuotiaat): STOCRINin annossuositus yhdistelmähoitona proteaasinestäjän ja/tai käänteiskopioijaentsyymiä estävän nukleosidianalogin kanssa vuotiaille on taulukossa 1. STOCRIN kovia kapseleita saa antaa ainoastaan lapsille, jotka osaavat varmasti niellä kovan kapselin. STOCRINia ei ole tutkittu alle 3-vuotiailla eikä alle 13 kg:n painoisilla lapsilla. 2

3 Taulukko 1 Lasten päivittäinen kerta-annos Paino STOCRIN kg annos (mg) 13 - < < < < 32, ,5 - < Munuaisten vajaatoiminta: Efavirentsin farmakokinetiikkaa ei ole tutkittu potilailla, joilla on munuaisten vajaatoiminta, mutta alle 1 % efavirentsiannoksesta erittyy muuttumattomana virtsaan, joten munuaisten vajaatoiminnan vaikutuksen efavirentsin eliminaatioon pitäisi olla minimaalinen (ks. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet: Erityisryhmät). Maksasairaus: Potilaita, joilla on lievä tai kohtalainen maksasairaus, voidaan hoitaa varovaisesti efavirentsillä annoksella 600 mg kerran päivässä. Potilaita tulee seurata huolellisesti annoksesta riippuvien haittavaikutusten, erityisesti hermosto-oireiden varalta (ks. Vasta-aiheet ja 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet: Erityisryhmät). 4.3 Vasta-aiheet STOCRIN on vasta-aiheinen, jos potilaalla on kliinisesti merkittävä yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin apuaineelle. Efavirentsia ei pidä antaa potilaille, joilla on vaikea maksan vajaatoiminta (Child Pugh vaikeusaste C) (ks. 5.2 Farmakokinetiikka). Efavirentsia ei tule antaa samanaikaisesti terfenadiinin, astemitsolin, sisapridin, midatsolaamin eikä triatsolaamin kanssa, koska efavirentsin kilpaillessa CYP3A4:sta metabolian estyminen voi ja aiheuttaa vakavien ja/tai hengenvaarallisten haittavaikutusten vaaran [esimerkiksi sydämen rytmihäiriöt, pitkittynyt sedaatio tai hengityksen lamaantuminen.] (ks. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset). 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Efavirentsia ei saa käyttää HIV:n hoitoon ainoana lääkkeenä eikä ainoana lisälääkkeenä lääkityksen tehon vähentyessä. Efavirentsihoito tulee aina aloittaa yhdessä vähintään yhden tai useamman potilaalle uuden retroviruslääkkeen kanssa. Viruksen ristiresistenssin mahdollisuus tulee ottaa huomioon valittaessa efavirentsin kanssa yhdistelmänä käytettäviä uusia retroviruslääkkeitä. Resistenttejä viruksia syntyy nopeasti, jos efavirentsia annetaan ainoana lääkkeenä. STOCRINin kanssa samanaikaisesti käytettäviä lääkkeitä määrätessään lääkärin tulee tarkistaa ohjeet valmisteyhteenvedosta. Potilaille tulee kertoa, että nykyisen antiretrovirushoidon, efavirentsi mukaan lukien, ei ole osoitettu estävän sukupuolikontaktin välityksellä tai veriteitse tapahtuvan HIV-tartunnan riskiä. Asianmukaisia varotoimia tulee jatkaa. Jos yhdistelmälääkityksen jonkin retroviruslääkkeen käyttö keskeytetään epäiltäessä huonoa siedettävyyttä, tulee kaikkien annettavien retroviruslääkkeiden käytön samanaikaista keskeyttämistä harkita vakavasti. Kaikki retroviruslääkkeet tulisi aloittaa uudelleen samanaikaisesti kun intoleranssioireet ovat loppuneet. Jaksottaista monoterapiaa ja retroviruslääkkeiden aloittamista peräkkäin uudelleen ei suositella, koska siihen liittyy lisääntynyt resistentin viruksen valikoitumisen vaara. 3

4 Ihoreaktiot: Efavirentsilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa on esiintynyt lievää tai kohtalaista ihottumaa, joka yleensä häviää hoidon jatkuessa. Sopiva antihistamiini- ja/tai kortikosteroidilääkitys voi parantaa siedettävyyttä ja nopeuttaa ihottuman häviämistä. Vaikeaa ihottumaa, johon liittyi rakkulamuodostusta, vetistävää hilseilyä tai haavaumia, on raportoitu alle 1 %:lla efavirentsihoitoa saaneista potilaista. Erythema multiformen tai Stevens-Johnsonin oireyhtymän insidenssi oli 0,14 %. Efavirentsihoito tulee keskeyttää potilailla, joilla esiintyy vaikeaa rakkulaista, hilseilevää ihottumaa, limakalvo-oireita tai kuumetta. Jos efavirentsilääkitys keskeytetään, muidenkin retroviruslääkkeiden käytön keskeyttämistä tulee harkita, jotta resistentin viruksen kehittymiseltä vältytään (ks. 4.8 Haittavaikutukset). Ihottumaa ilmoitettiin 23:lla STOCRINia saaneesta 57:stä lapsesta (40 %) ja se oli vaikeaa neljällä. Ennen efavirentsihoidon aloittamista lapsilla voidaan harkita sopivaa ennaltaehkäisevää antihistamiinihoitoa. Potilaat, jotka ovat keskeyttäneet toisten ei-nukleosidisen käänteiskopioijaentsyymiestäjien käytön ihottuman vuoksi, voivat olla suuremmassa vaarassa saamaan ihottuman efavirentsihoidon yhteydessä. Hermosto: Hermosto-oireita on ilmoitettu efavirentsilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa (ks. 4.8 Haittavaikutukset). Lisäksi on ilmoituksia (noin 1-2 tuhatta efavirentsilla hoidettua potilasta kohti) psykoosityyppisistä reaktioista, harhoista ja epäasiallisesta käytöksestä, lähinnä potilailla, joilla on ollut psyykkistä sairautta tai päihteiden väärinkäyttöä. Vaikeaa akuuttia depressiota (myös itsemurha-ajatuksia/yrityksiä) on myös ilmoitettu harvoin sekä efavirentsia saaneilla että verrokkipotilailla erityisesti, jos potilaalla on ollut aiemmin depressiota. Potilaita tulee kehottaa ottamaan heti yhteys lääkäriin, jos heillä esiintyy näitä oireita, koska efavirentsihoidon keskeyttäminen voi olla tarpeen. Erityisryhmät: Efavirentsin voimakkaan sytokromi P450-välitteisen metabolian ja vähäisen kliinisen kokemuksen vuoksi tulee noudattaa varovaisuutta annettaessa efavirentsilääkitystä potilaille, joilla on lievä tai kohtalainen maksasairaus. 600 mg:n annosta kerran päivässä suositellaan. Potilaita tulee seurata huolellisesti annoksesta riippuvien haittatapahtumien, erityisesti hermosto-oireiden varalta. Maksan tilaa on seurattava tietyin välein laboratoriotutkimuksin (ks. 4.2 Annostus ja antotapa). Maksaentsyymien seuraamista suositellaan potilailla, joiden tiedetään tai epäillään sairastaneen B- tai C-hepatiitin, sekä potilailla, jotka ovat saaneet muuta lääkehoitoa, jolla on maksatoksisia vaikutuksia. Potilailla, joiden seerumin transaminaasit ovat pysyvästi yli 5-kertaiset normaaliarvojen ylärajaan nähden, efavirentsihoidon jatkamisesta saatavaa hyötyä on punnittava merkittävän maksatoksisuuden aiheuttamia tuntemattomia riskejä vasten (ks. 4.8 Haittavaikutukset). Efavirentsin farmakokinetiikkaa ei ole tutkittu munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla. Efavirentsiannoksesta erittyy virtsaan muuttumattomana kuitenkin alle 1 %, joten munuaisten vajaatoiminnan vaikutuksen efavirentsin eliminaatioon pitäisi olla erittäin vähäinen (ks. 4.2 Annostus ja antotapa). Kokemusta ei ole potilaista, joilla on vaikea munuaisten vajaatoiminta, ja tässä potilasryhmässä suositellaan huolellista turvallisuusseurantaa. Kliinisiin tutkimuksiin kuuluneiden vanhusten määrä ei ole tarpeeksi suuri, jotta olisi voitu määritellä, onko lääkevaste erilainen kuin nuoremmilla potilailla. Efavirentsin vaikutuksia alle 3-vuotiailla tai alle 13 kg:n painoisilla lapsilla ei ole tutkittu. Kolesteroli: Kolesteroliarvojen seurantaa efavirentsihoitoa saavilla potilailla tulee harkita (ks. 4.8 Haittavaikutukset) 4

5 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Efavirentsi on CYP3A4:n induktori ja joidenkin CYP-isoentsyymien, kuten CYP3A4:n estäjä (ks. 5.2 Farmakokinetiikka, Biotransformaatio). Muut yhdisteet, jotka ovat CYP3A4:n substraatteja, ovat saattaneet laskea plasmapitoisuuksia, kun niitä on annettu yhdessä efavirentsin kanssa. Efavirentsialtistus voi myös muuttua silloin kun sitä käytetään CYP3A4-aktiivisuuteen vaikuttavien lääkkeiden tai ruoan (esim. greippimehu) kanssa. Efavirentsia ei saa antaa samanaikaisesti terfenadiinin, astemitsolin, sisapridin, midatsolaamin eikä triatsolaamin kanssa (ks. 4.3 Vasta-aiheet). Retroviruslääkkeiden samanaikainen käyttö Nelfinaviiri: Nelfinaviirin AUC kohosi 20 % ja C max 21 %, kun sitä annettiin yhdessä efavirentsin kanssa. Yhdistelmä oli yleisesti hyvin siedetty, eikä annostusta tarvitse säätää, kun nelfinaviiria käytetään yhdessä efavirentsin kanssa. Indinaviiri: Kun efavirentsin kanssa (200 mg kerran vuorokaudessa) annettiin indinaviiria (800 mg joka 8. tunti), indinaviirin AUC pieneni noin 31 % ja C max noin 16 % entsyymi-induktion vuoksi. Indinaviirin pitoisuus saattaa pienentyä enemmän, jos efavirentsin annostus on 600 mg kerran vuorokaudessa. Suuret indinaviiriannokset heikentävät efavirentsin aiheuttamaa metabolista induktiota. Tämän hetkinen suositus on, että indinaviirin annos nostetaan 800 mg:sta joka 8. tunti mg:an joka 8. tunti käytettäessä efavirentsin ja indinaviirin yhdistelmähoitoa. Efavirentsin annosta ei tarvitse säätää sitä indinaviirin kanssa käytettäessä. Ritonaviiri: Kun efavirentsin 600 mg (kerran päivässä nukkumaan mennessä) ja ritonaviirin 500 mg (joka 12. tunti) yhdistelmää tutkittiin terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä, yhdistelmä oli huonosti siedetty ja käyttöön liittyi usein haittavaikutuksia (esimerkiksi huimausta, pahoinvointia, tuntohäiriöitä) sekä laboratorioarvojen muutoksia (kohonneet maksaentsyymit). Maksaentsyymien tarkkailua suositellaan silloin, kun annetaan efavirentsin ja ritonaviirin yhdistelmähoitoa. Sakinaviiri: Kun sakinaviiria (1.200 mg kolmesti päivässä pehmeänä kapselina) annettiin yhdessä efavirentsin kanssa, sakinaviirin AUC laski 62 % ja C max 50 %. Efavirentsia ei suositella käytettäväksi yhdistelmähoitona siten, että sakinaviiri on ainoa proteaasinestäjä. Sakinaviiri/ritonaviiri: Efavirentsin, sakinaviirin ja ritonaviirin yhdistelmähoidosta aiheutuvista mahdollisista interaktioista ei ole tutkimustuloksia. Käänteiskopioijaentsyymiä estävät nukleosidianalogit: Efavirentsin ja tsidovudiini-lamivudiiniyhdistelmän interaktiotutkimuksia tehtiin HIV-tartunnan saaneilla potilailla. Kliinisesti merkittäviä farmakokineettisiä interaktioita ei havaittu. Spesifisiä lääkeinteraktiotutkimuksia ei ole tehty efavirentsilla eikä muilla käänteiskopioijaentsyymiä estävillä nukleosidianalogeilla. Kliinisesti merkittävät interaktiot eivät ole todennäköisiä, sillä käänteiskopioijaentsyymiä estävät nukleosidianalogit metaboloituvat eri tietä kuin efavirentsi eivätkä todennäköisesti kilpaile samoista metabolisista entsyymeistä eivätkä eliminaatioreiteistä. Ei-nukleosidiset käänteiskopioijaentsyymin estäjät: Efavirentsin ja muiden ei-nukleosidisten käänteiskopioijaentsyymin estäjien yhdistelmähoitoa ei ole tutkittu eikä niiden mahdollisia farmakokineettisiä tai farmakodynaamisia interaktioita tunneta. Mikrobilääkkeet: Rifamysiinit: Rifampisiini pienensi efavirentsin AUC-arvoa 26 % ja C max- arvoa 20 % terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä. Efavirentsin annos on nostettava tasolle 800 mg/vrk kun sitä otetaan rifampisiinin kanssa samaan aikaan. Rifampisiinin annoksen muuttamista 5

6 Makrolidiantibiootit: efavirentsihoidon yhteydessä ei suositella. Rifabutiinin ja efavirentsin yhdistelmähoitoa ei ole tutkittu. Atsitromysiini: Atsitromysiinin kerta-annoksen ja toistuvasti annostellun efavirentsin samanaikainen anto terveille vapaaehtoisille koehenkilöille ei aiheuttanut kliinisesti merkittäviä farmakokineettisiä interaktioita. Annosta ei tarvitse säätää, kun atsitromysiiniä annetaan yhtä aikaa efavirentsin kanssa. Klaritromysiini: Kun samanaikaisesti annettiin efavirentsia 400 mg kerran päivässä ja klaritromysiiniä 500 mg joka 12. tunti seitsemän päivän ajan, efavirentsi vaikutti merkitsevästi klaritromysiinin famakokinetiikkaan. Klaritromysiinin AUC pieneni 39 % ja C max 26 %, kun taas aktiivisen klaritromysiinin hydroksimetaboliitin AUC-arvo suureni 34 % ja C max 49 % kun sitä käytettiin yhdessä efavirentsin kanssa. Näiden plasman klaritromysiinipitoisuuksien muutosten kliinistä merkitystä ei tunneta. 46 % terveistä vapaaehtoisista koehenkilöistä sai ihottuman saadessaan efavirentsi- ja klaritromysiinilääkitystä samanaikaisesti. Efavirentsiannostuksen muuttamista ei suositella annettaessa lääkettä samanaikaisesti klaritromysiinin kanssa. Klaritromysiinin asemesta tulisi harkita vaihtoehtoisia antibiootteja. Muita makrolidiantibiootteja, kuten erytromysiiniä, ei ole tutkittu yhdessä efavirentsin kanssa. Antifungaaliset aineet: Kliinisesti merkittäviä farmakokineettisiä interaktioita ei havaittu, kun flukonatsolia ja efavirentsia annettiin samanaikaisesti terveille vapaaehtoisille koehenkilöille. Efavirentsin ja muiden imidatsoli- ja triatsolisienilääkkeiden, kuten itrakonatsolin ja ketokonatsolin, mahdollisia interaktioita ei ole tutkittu. Muut lääkeaineinteraktiot Antasidit/famotidiini: Alumiini-/magnesiumhydroksidiantasidit tai famotidiini eivät muuttaneet efavirentsin imeytymistä terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä. Aineiston perusteella voidaan olettaa, että muut mahalaukun ph:ta muuttavat lääkeaineet eivät vaikuta efavirentsin imeytymiseen. Ehkäisytabletit: Ehkäisytablettien aineosista vain etinyyliestradiolin vaikutusta on tutkittu. Kerta-annoksen jälkeen etinyyliestradiolin AUC-arvo kohosi (37 %) efavirentsin vaikutuksesta. Etinyyliestradiolin C max- arvossa ei havaittu merkittäviä muutoksia. Näiden vaikutusten kliinistä merkitystä ei tunneta. Etinyyliestradiolin kerta-annoksen ei havaittu vaikuttavan efavirentsin C max - tai AUC-arvoihin. Koska mahdollista interaktiota ehkäisytablettien kanssa ei ole täysin selvitetty, ehkäisytablettien lisäksi tulisi käyttää luotettavaa mekaanista ehkäisymenetelmää. Fenytoiini ja fenobarbitaali: Tietoa mahdollisista yhteisvaikutuksista efavirentsin ja fenytoiinin tai fenobarbitaalin kesken ei ole. Kun efavirentsia annetaan samaan aikaan fenytoiinin tai fenobarbitaalin kanssa, kunkin lääkkeen pitoisuus plasmassa saattaa jäädä pienemmäksi kuin sitä yksinään annettaessa. 4.6 Raskaus ja imetys Kliinistä tietoa raskaudenaikaisesta efavirentsialtistuksesta ei ole. Eläinkokeet ovat osoittaneet, että sillä on toksisia vaikutuksia lisääntymiseen, myös huomattavia teratogeenisia vaikutuksia (ks. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta). Siksi efavirentsia ei tule käyttää raskauden aikana, ellei se ole selvästi välttämätöntä (äidille mahdollisesti koituva hyöty menee lapseen mahdollisesti kohdistuvan riskin edelle eikä hoitovaihtoehtoja ole). Raskautta tulee välttää efavirentsihoidon aikana. Mekaanista ehkäisymenetelmää tulee aina käyttää muiden ehkäisymenetelmien (esim. ehkäisytablettien ja muun hormonaalisen ehkäisyn) kanssa. 6

7 Tutkimukset ovat osoittaneet, että efavirentsi erittyy rotan maitoon pitoisuuksina, jotka ovat paljon emon plasmapitoisuuksia suuremmat. Ei tiedetä, erittyykö efavirentsi äidinmaitoon. Koska efavirentsi eläinkokeiden perusteella erittyy äidinmaitoon, sitä käyttävien äitien ei pitäisi imettää. Eräiden terveysasiantuntijoiden mukaan HIV-positiivisten äitien ei tulisi lainkaan imettää HIV:n tartuttamisen välttämiseksi. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Erityisiä tutkimuksia efavirentsin vaikutuksesta autonajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn ei ole tehty. Efavirentsi voi aiheuttaa huimausta, keskittymiskyvyn heikentymistä ja/tai uneliaisuutta. Potilaita tulee neuvoa välttämään vaarallisia tehtäviä kuten auton ajamista tai koneiden käyttämistä, jos tällaisia oireita esiintyy. 7

8 4.8 Haittavaikutukset Efavirentsia on tutkittu yli potilaalla. 413 potilaan joukossa, jolle kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa annettiin efavirentsia 600 mg päivässä yhdessä proteaasinestäjän ja/tai käänteiskopioijaentsyymiä estävän nukleosidianalogin kanssa, useimmin todetut hoidosta johtuvat vähintään kohtalaiset ei-toivotut vaikutukset olivat ihottuma (13,1 %), pahoinvointi (10,4 %), huimaus (9,2 %), ripuli (6,8 %) päänsärky (6,3 %), unettomuus (6,1 %), väsymys (5,6 %) ja heikentynyt keskittymiskyky (5,3 %). Verrokkiryhmissä pahoinvointia esiintyi useammin ja ripulia suunnilleen yhtä useasti. Huomattavimmat efavirentsihoidon yhteydessä esiintyvät haittavaikutukset ovat hermosto-oireet ja ihottuma (ks. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet). Joitakin haimatulehdustapauksia on kuvattu, mutta syy-yhteyttä efavirentsiin ei ole vahvistettu. Haittavaikutusten tyyppi ja esiintymistiheys olivat lapsilla yleensä samanlaiset kuin aikuisilla paitsi ihottuman osalta, jota esiintyi useammin ja vaikeampana lapsilla kuin aikuisilla. Ihottuma: Kliinisissä tutkimuksissa 28 %:lla 600 mg:n efavirentsiannosta saaneista potilaista ja 18 %:lla verrokkiryhmän potilaista esiintyi ihottumia. Efavirentsihoitoa saaneista 18 %:lla ihottumaa pidettiin hoidosta johtuvana. Vaikeaa ihottumaa esiintyi 0,7 %:lla efavirentsihoitoa saaneista potilaista ja 1,7 % keskeytti hoidon ihottuman takia. Yli potilaalla, jotka saivat efavirentsihoitoa, erythema multiformen tai Stevens-Johnsonin oireyhtymän ilmaantuvuus oli 0,14 %. Ihottumaa ilmoitettiin 23:lla 57:stä efavirentsia saaneesta lapsesta (40 %), ja se oli vaikea neljällä potilaalla (7 %). Asianmukaista antihistamiiniprofylaksia ennen efavirentsihoidon aloittamista lapsilla on syytä harkita. Ihottumat ovat yleensä lievästä kohtalaiseen vaihtelevia makulopapulaarisia ihomuutoksia, jotka ilmaantuvat kahden ensimmäisen viikon kuluessa efavirentsilääkityksen aloittamisesta. Useimmilla potilailla ihottuma häviää kuukauden kuluessa efavirentsihoitoa jatkettaessa. Efavirentsihoito voidaan aloittaa uudestaan potilailla, jotka keskeyttävät hoidon ihottuman takia. Sopivien antihistamiinien ja/tai kortikosteroidien käyttöä suositellaan aloitettaessa efavirentsilääkitys uudelleen. Kokemus efavirentsihoidosta muiden ei-nukleosidisten käänteiskopioijaentsyymin estäjien käytön keskeyttäneillä potilailla on vähäistä. 19 nevirapiinihoidon ihottuman takia keskeyttänyttä potilasta sai efavirentsilääkitystä. Yhdeksällä näistä potilaista esiintyi lievää tai kohtalaista ihottumaa efavirentsihoidon aikana ja kaksi keskeytti hoidon ihottuman takia. Hermosto-oireet: Kliinisissä tutkimuksissa efavirentsihoitoa 600 mg:n vuorokausiannoksen saaneilla potilailla esiintyneitä usein ilmoitettuja haittavaikutuksia ovat mm: huimaus, unettomuus, uneliaisuus, heikentynyt keskittymiskyky ja epänormaalit unet. Kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa, joissa annettiin 600 mg efavirentsia yhdessä muiden antiretroviraalisten lääkeaineiden kanssa, 22,8 %:lla potilaista esiintyi kohtalaisesta voimakkaisiin vaihtelevia hermosto-oireita kun taas verrokeilla määrä oli 10,1 %. Efavirentsia 600 mg päivässä saaneilla oireet olivat vaikeita 2,9 %:lla ja verrokkiryhmässä 1,3 %:lla. Lisäksi on tavattu psykoosityyppisiä reaktioita noin 1-2 potilaalla 1.000:sta efavirentsihoitoa saaneesta. Kliinisissä tutkimuksissa 2,7 % potilaista, jotka saivat 600 mg:n annoksella efavirentsihoitoa, keskeytti hoidon hermosto-oireiden takia. Hermosto-oireet alkavat yleensä ensimmäisten 1-2 hoitopäivän aikana ja yleensä ne häviävät ensimmäisten 2-4 viikon jälkeen. Terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä tehdyssä tutkimuksessa tyypillisen hermosto-oireen keskimääräinen alkamisaika oli 1 tunti lääkkeen ottamisen jälkeen ja kesto keskimäärin 3 tuntia. Lääkkeen ottaminen nukkumaan mentäessä vaikuttaa lisäävän oireiden siedettävyyttä, ja tätä menettelyä voidaan suositella hoidon ensimmäisinä viikkoina sekä potilailla, joilla nämä oireet eivät häviä (ks. 4.2 Annostus ja antotapa). Vuorokausiannoksen pienentämisestä tai jakamisesta ei ole havaittu olevan hyötyä. 8

9 Poikkeavat laboratorioarvot: Maksaentsyymit: ASAT-arvojen kohoamista yli viisinkertaiseksi normaaliarvon ylärajaan nähden esiintyi 2 %:lla 600 mg efavirentsia saaneista 391:stä potilaasta ja 3 %:lla 283:sta verrokkipotilaasta. ALAT-arvojen kohoamista yli viisinkertaiseksi normaaliarvon ylärajaan nähden esiintyi 3 %:lla 600 mg efavirentsia saaneista potilaista ja 2 %:lla verrokkipotilaista. Niistä 600 mg efavirentsia saaneesta 53 potilaasta, jotka olivat seropositiivisia B- ja/tai C-hepatiitin suhteen, 6 % :lla ASAT-arvot ja 13 %:lla ALAT-arvot kohosivat vastaavalle tasolle. 41:stä B- ja/tai C-hepatiitin suhteen seropositiivisesta verrokkipotilaasta 5 %:lla ASAT-arvot ja 2 %:lla ALAT-arvot kohosivat samalle tasolle. GGT-arvot kohosivat yli viisinkertaiseksi normaaliarvon ylärajaan nähden 4 %:lla kaikista 600 mg efavirentsia saaneista potilaista ja 11 %:lla potilaista, jotka olivat seropositiivisia B- tai C-hepatiitin suhteen. Verrokkiryhmissä kohonneiden GGT-arvojen ilmaantuvuus oli 2 % B- tai C-hepatiittiserologiasta riippumatta. Yksittäiset GGT-arvojen kohoamiset efavirentsihoitoa saavilla potilailla saattavat viitata entsyymi-induktioon, johon ei liity maksatoksisuutta (ks. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet). Lipidit: Kokonaiskolesterolin %:n nousua havaittiin joillakin terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä, jotka saivat efavirentsihoitoa. Seerumin triglyseridien ja kolesterolipitoisuuksien lievää kohoamista on havaittu myös efavirentsihoitoa saaneilla potilailla. Näiden löydösten merkitystä ei kuitenkaan tunneta, osittain siksi, että määrityksiä ei tehty paastonäytteistä. Efavirentsin vaikutusta kokonaiskolesteroliin, LDLja HDL-kolesteroliarvoihin pitkäaikaista efavirentsihoitoa saavilla potilailla ei ole tutkittu. (ks. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet). Interaktio kannabinoiditestin kanssa: Efavirentsi ei sitoudu kannabinoidireseptoreihin. Vääriä positiivisia virtsan kannabinoiditestituloksia on todettu efavirentsihoitoa saaneilla terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä. Vääriä positiivisia testituloksia on havaittu ainoastaan seulontaan käytettävässä CEDIA DAU Multi-Level THC -määrityksessä, eikä niitä ole havaittu muissa tehdyissä kannabinoidimäärityksissä, mukaan lukien positiivisten tulosten varmistamiseen käytettävät testit. 4.9 Yliannostus Joillakin potilailla, jotka ovat vahingossa ottaneet 600 mg annoksen kahdesti päivässä, on todettu hermosto-oireiden lisääntymistä. Yhdellä potilaalla esiintyi tahattomia lihaskouristuksia. Efavirentsi-yliannostusta tulisi hoitaa oireenmukaisesti, johon kuuluu elintoimintojen ja potilaan kliinisen tilan tarkkailu. Lääkehiiltä voidaan antaa imeytymättömän efavirentsin poistamiseksi. Efavirentsiyliannostukselle ei ole erityistä antidoottia. Koska efavirentsi sitoutuu suuressa määrin proteiineihin, dialyysihoito ei todennäköisesti poista lääkettä mainittavassa määrin verestä. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: Ei-nukleosidinen HIV-1-käänteiskopioijaentsyymin estäjä. ATC-koodi: J05A G 03 Vaikutusmekanismi: Efavirentsi on HIV-1-viruksen ei-nukleosidinen käänteiskopioijaentsyymin estäjä. Efavirentsi estää HIV-1-käänteiskopioijaentsyymiä ei-kompetitiivisesti, eikä se estä merkittävästi HIV-2-käänteiskopioijaentsyymiä eikä solujen DNA-polymeraaseja (α, β, γ tai δ). 9

10 Antiviraalinen aktiivisuus: Muuntelemattomien tai tsidovudiinille resistenttien laboratoriosopeutettujen ja kliinisten isolaattien %:n estoon tarvittava vapaa pitoisuus in vitro vaihteli välillä 0,46-6,8 nm lymfoblastisolulinjoissa, perifeerisen veren mononukleaarisoluissa (PBMC) ja makrofagi-/monosyyttiviljelmissä. Resistenssi: Efavirentsin teho soluviljelmässä aminohapposubstituutioita käänteiskopioijaentsyymin kohdissa 48, 108, 179, 181 tai 236 sisältäviin virusvariantteihin tai proteaasissa aminohapposubstituutioita sisältäviin variantteihin oli sama kuin muuntelemattomiin viruskantoihin. Yksinkertaiset substituutiot, jotka johtivat suurimpaan efavirentsiresistenssiin soluviljelmissä, osuivat yhteen leusiinin vaihtumisen isoleusiiniksi kohdassa 100 (L100I, kertainen resistenssi) ja lysiinin vaihtumisen asparagiiniksi kohdassa 103 (K103N, kertainen resistenssi) kanssa. Yli 100-kertainen herkkyyden väheneminen havaittiin niillä HIV-varianteilla, joissa muiden käänteiskopioijaentsyymin aminohapposubstituutioiden lisäksi ilmeni K103N-substituutio. K103N oli virusisolaattien käänteiskopioijaentsyymissä kaikkein useimmin havaittu substituutio niillä potilailla, joiden viruskuormassa esiintyi huomattava kimmovaste (rebound) efavirentsin ja indinaviirin yhdistelmän tai efavirentsin ja tsidovudiini + lamivudiini - yhdistelmähoidon kliinisten tutkimusten aikana. Substituutioita havaittiin myös käänteiskopioijaentsyymin kohdissa 100, 101, 108, 138, 188 tai 190, mutta harvemmin, ja usein vain yhdessä K103N-substituution kanssa. K103N-substituutiota ei havaittu ennen efavirentsihoidon antamista otetuissa potilasnäytteissä. Käänteiskopioijaentsyymin efavirentsiresistenssiin liittyvä aminohapposubstituutiomalli oli riippumaton efavirentsin kanssa samanaikaisesti käytetyistä muista viruslääkkeistä. Ristiresistenssi: Efavirentsin, nevirapiinin ja delavirdiinin ristiresistenssiprofiilit soluviljelmässä osoittivat, että K103N-substituutioon liittyy herkkyyden häviäminen kaikille kolmelle ei-nukleosidiselle käänteiskopioijaentsyymin estäjälle. Kaksi tutkitusta kolmesta delavirdiinille resistentistä kliinisestä isolaatista oli ristiresistenttejä efavirentsille, ja niissä oli K103N-substituutio. Kolmas isolaatti, jossa oli substituutio käänteiskopioijaentsyymin kohdassa 236, ei ollut ristiresistentti efavirentsille. Efavirentsilla tehtäviin kliinisiin tutkimuksiin osallistuvilla potilailla, joilla näkyi merkkejä hoidon epäonnistumisesta (viruskuorman kimmovaste), arvioitiin PBMC:istä eristettyjen virusisolaattien herkkyyttä ei-nukleosidisille käänteiskopioijaentsyymien estäjille. Aiemmin efavirentsille resistenteiksi kuvatut 13 isolaattia olivat resistenttejä myös nevirapiinille ja delavirdiinille. Viidellä näistä ei-nukleosidisille käänteiskopioijaentsyymin estäjille resistenteistä isolaateista havaittiin käänteiskopioijaentsyymissä K103N-substituutio tai valiinin korvautuminen isoleusiinilla kohdassa 108 (V108I). Kolme efavirentsihoidon epäonnistumisen jälkeen tutkittua isolaattia olivat edelleen herkkiä efavirentsille soluviljelmässä ja ne olivat myös herkkiä nevirapiinille ja delavirdiinille. Efavirentsin ja proteaasinestäjien välisen ristiresistenssin mahdollisuus on pieni, koska niillä on eri kohdeentsyymi. Efavirentsin ja käänteiskopioijaentsyymiä estävien nukleosidianalogien välisen ristiresistenssin mahdollisuus on pieni, koska ne sitoutuvat kohde-entsyymissä eri paikkaan ja niillä on eri vaikutusmekanismi. Farmakodynaamiset vaikutukset Efavirentsia ei ole tutkittu kontrolloiduissa tutkimuksissa potilailla, joilla on pitkälle edennyt HIV-infektio, eli joiden CD4-arvo on < 50/mm 3, eikä proteaasinestäjää eikä toista ei-nukleosidista käänteiskopioijaentsyymin estäjää saavilla potilailla. Kliinistä kokemusta kontrolloiduissa tutkimuksissa didanosiinia tai tsalsitabiinia sisältävillä yhdistelmillä on rajoitetusti. Tehokkuutta ja turvallisuutta koskevat pitkäaikaistutkimukset ovat käynnissä. Enimmillään 24 viikon pituiset kontrolloidut kliiniset tutkimukset ovat osoittaneet efavirentsin ja käänteiskopioijaentsyymiä estävien nukleosidianalogien ja/tai proteaasinestäjien yhdistelmähoidon pienentävän viruskuormaa mittausrajan alapuolelle ja lisäävän 10

11 CD4-lymfosyyttien määrää HIV-potilailla, jotka eivät ole ennen saaneet retrovirushoitoa tai olivat saaneet käänteiskopioijaentsyymiä estäviä nukleosidianalogeja. Tutkimuksissa 006, 020 ja ACTG 364 efavirentsin annostus oli 600 mg vuorokaudessa. Indinaviirin annos oli mg joka 8. tunti yhdistelmänä efavirentsin kanssa ja 800 mg joka 8. tunti ilman efavirentsia annettaessa. Nelfinaviirin annos oli 750 mg kolmesti vuorokaudessa. Kussakin tutkimuksessa käytettiin käänteiskopioijaentsyymiä estävien nukleosidianalogien joka 12. tunti annettavaa normaaliannosta. Tehokkuutta koskevat tulokset nähdään taulukossa 2. Vasteprosenttien analyysissa HIV-RNA-mittaustulokseksi katsottiin yli 50 tai yli 400/ml tutkimuksen jostakin syystä varhain lopettaneilla tai potilailla, joilta puuttui HIV-RNA-määritys, jota ennen tai jonka jälkeen oli saatu mittauksen kvantifioinrirajan yläpuolella oleva arvo (tutkimuksen kesken jääminen luokiteltiin epäonnistumiseksi [NC=F]). 11

12 Taulukko 2: Tehokkuustulokset tutkimuksissa 006, 020 ja ACTG 364. Vasteprosentti (NC=F ** ) Plasman HIV-RNA Lähtötason CD4-sol uarvon muutosk eskiarvo < 400 kopiota/ml * < 50 kopiota/ml Tutkimus nro/ n % (95 % C.I. ** ) % (95 % C.I.) solua/mm 3 (S.E.M. ** ) Hoito-ohjelmat ** Tutkimus vk EFV+ZDV+3TC (68, 82) 58 (50, 66) 128 (9,1) EFV+IDV (58, 73) 46 (38, 54) 134 (11,9) IDV+ZDV+3TC (48, 64) 43 (35, 52) 116 (10,6) Tutkimus vk EFV+IDV+NRTIs (53, 74) 54 (44, 65) 115 (11,7) IDV+NRTIs (41, 63) 36 (25, 46) 85 (14,4) Tutkimus ACTG vk EFV+NFV+NRTIs (67, 89) (26,1) EFV+NRTIs (48, 72) (15,3) NFV+NRTIs (33, 58) (13,8) * < 500/ml ACTG 364:ssä ** EFV efavirentsi, ZDV tsidovudiini, 3TC lamivudiini; NRTI, nukleosidikäänteistranskriptaasinestäjä, NFV nelfinaviiri, --- ei suoritettu; S.E.M., keskiarvon standardipoikkeama; NC=F, kesken jääminen = epäonnistuminen; C.I., luottamusväli Tutkimukseen 006 osallistui 450 potilasta, joita ei aikaisemmin ollut hoidettu proteaasinestäjillä, ei-nukleosidisilla käänteiskopioijaentsyymin estäjillä eikä lamivudiinilla. Tämän tutkimuksen tarkoituksena oli arvioida hoito-ohjelmien samanarvoisuutta. Tutkimuksen ennenaikaisesti haittatapahtumien vuoksi keskeyttäneiden suurempi osuus tämän avoimen tutkimuksen kontrolliryhmässä myötävaikutti vasteprosenttien eroihin. Tutkimuksessa 020 arvioitiin 184 potilasta, joita oli hoidettu käänteiskopioijaentsyymiä estävillä nukleosidianalogeilla mutta ei proteaasinestäjillä eikä ei-nukleosidisilla käänteiskopioijaentsyymin estäjillä. Lääkärit saivat muuttaa käänteiskopioijaentsyymiä estävää nukleosidianalogilääkitystä potilaiden tullessa tutkimukseen. Hoitovaste oli paras niillä potilailla, joiden käänteiskopioijaentsyymiä estävä nukleosidianalogi oli vaihdettu. ACTG 364 -tutkimukseen osallistui 195 potilasta, jotka olivat aiemmin saaneet käänteiskopioijaentsyymiä estäviä nukleosidianalogeja mutta eivät proteaasinestäjiä eivätkä ei-nukleosidisia käänteiskopioijaentsyymin estäjiä. Pediatrinen tutkimus: ACTG 382 on käynnissä oleva tutkimus, joka tehdään 57 lapsipotilaalla (3-16 -vuotiaat), jotka ovat saaneet käänteiskopioijaentsyymiä estävää nukleosidianalogihoitoa. Tutkimuksessa selvitetään efavirentsin farmakokinetiikkaa, antiviraalista vaikutusta ja turvallisuutta, kun sitä annetaan yhdessä nelfinaviirin (20-30 mg/kg kolmesti vuorokaudessa) ja yhden tai useamman käänteiskopioijaentsyymiä estävän nukleosidianalogin kanssa. Efavirentsin aloitusannos vastasi 600 mg:n annosta (sovitettuna potilaan painoa vastaavaksi). Vasteprosentti NC=F analyysissä niiden potilaiden määrän perusteella, joilla plasman HIV-RNA-kopioiden osuus oli < 400ml 20 12

13 viikon kohdalla, oli 61 % (95 %, C.I. 48, 74), ja keskimääräinen CD4-arvo nousi lähtötasosta 100 ± 37,5/mm 3. 13

14 5.2 Farmakokinetiikka Imeytyminen: Terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä efavirentsin huippupitoisuus plasmassa, 1,6-9,1 μm, saavutettiin 5 tunnin kuluessa oraalisen 100 mg mg:n kerta-annoksen ottamisesta. Cmax- ja AUC-arvojen todettiin kohonneen annoksesta riippuen mg:n annokseen asti; suhteessa annokseen kohoaminen oli vähäisempää, mikä viittaa imeytymisen vähentymiseen suuremmilla annoksilla. Aika suhteessa plasman huippupitoisuuksiin (3-5 tuntia) ei muuttunut toistettuja annoksia käytettäessä ja vakaan tilan pitoisuus plasmassa saavutettiin 6-7 päivässä. HIV-tartunnan saaneiden potilaiden vakaan tilan C max-, C min- ja AUC-keskiarvot olivat lineaariset 200 mg, 400 mg ja 600 mg:n vuorokausiannosten kanssa. Efavirentsia 600 mg kerran vuorokaudessa saaneiden potilaiden keskimääräinen vakaan tilan C max- arvo oli 12,9 μm, C min- arvo 5,6 μm ja AUC-arvo 184 μm h. Ruokailun vaikutus: Terveiden vapaaehtoisten koehenkilöiden nauttimat normaalit ruoat eivät vaikuttaneet havaittavasti 100 mg:n efavirentsiannoksen biologiseen hyötyosuuteen, kun lääkettä otettiin kaksi kertaa vuorokaudessa 10 vuorokauden ajan ruokailun yhteydessä. Efavirentsin mg:n kerta-annoksen suhteellinen hyötyosuus terveillä koehenkilöillä lisääntyi 50 % hyvin rasvapitoisen aterian nauttimisen jälkeen. Jakaantuminen: Efavirentsi sitoutuu suuressa määrin (noin 99,5-99,75 %) ihmisen plasman proteiineihin, etupäässä albumiiniin. Efavirentsia mg kerran vuorokaudessa vähintään kuukauden ajan saaneilla HIV-1-infektiopotilailla (N=9) pitoisuus aivo-selkäydinnesteessä vaihteli välillä 0,26-1,19 % (keskiarvo 0,69 %) vastaavasta pitoisuudesta plasmassa. Tämä osuus on noin 3-kertaa suurempi kuin plasmassa oleva, proteiiniin sitoutumaton (vapaa) efavirentsifraktio. Biotransformaatio: Ihmisillä tehdyt tutkimukset ja in vitro -tutkimukset, joissa käytettiin ihmisen maksan mikrosomeja, ovat osoittaneet, että efavirentsi metaboloituu pääasiassa P450-sytokromijärjestelmän kautta hydroksyloituneiksi metaboliiteiksi, jotka edelleen glukuronisoituvat. Nämä metaboliitit eivät tehoa HIV-1-virukseen. In vitro -tutkimukset viittaavat siihen, että CYP3A4 ja CYP2B6 ovat efavirentsin metaboliasta vastuussa olevat tärkeimmät isoentsyymit ja että efavirentsi esti P450-isoentsyymejä 2C9, 2C19 ja 3A4. In vitro -tutkimuksissa efavirentsi ei estänyt CYP2E1:ä, ja se esti CYP2D6:a ja CYP1A2:a vain pitoisuuksilla, jotka olivat huomattavasti suuremmat kuin kliinisesti saavutetut. Efavirentsin on osoitettu indusoivan P450-entsyymejä ja näin myös omaa metaboliaansa mg:n toistetun vuorokausiannoksen nauttiminen 10 vuorokauden ajan aiheutti terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä ennustettua alhaisemman kertymisen (22-42 % alhaisempi), ja lyhyemmän terminaalisen puoliintumisajan, tuntia (kerta-annoksen puoliintumisaika on tuntia). Eliminaatio: Efavirentsilla on kerta-annoksen ottamisen jälkeen suhteellisen pitkä tunnin terminaalinen puoliintumisaika, ja toistettujen annosten jälkeen se on tuntia. Noin % radioaktiivisesti merkitystä efavirentsiannoksesta todettiin virtsasta ja alle 1 % annoksesta erittyi virtsaan muuttumattomana efavirentsina. Ainoalla vaikeaa maksan vajaatoimintaa (Child Pugh vaikeusaste C) sairastavalla potilaalla, jota on tutkittu, puoliintumisaika kaksinkertaistui viitaten paljon suuremman kumulaation mahdollisuuteen. Farmakokinetiikka lapsilla: 48 lapsipotilaalla, jotka saivat 600 mg:n efavirentsiannosta vastaavan määrän (annos sovitettiin painoon perustuvan laskennallisen ruumiinkoon mukaan), vakaan tilan C max oli 14,2 μm, C min 5,6 μm ja AUC 218 μm h. Efavirentsin farmakokinetiikka lapsipotilailla oli samanlainen kuin aikuispotilailla. 14

15 Sukupuoli, rotu, vanhukset: Efavirentsin farmakokinetiikka näyttää olevan samanlainen miehillä ja naisilla ja eri rotuihin kuuluvilla potilailla. Vaikka rajalliset tiedot viittaavat siihen, että Aasiasta ja Tyynenmeren saarilta olevat potilaat saattavat saada muita suuremman efavirentsialtistuksen, efavirentsin siedettävyys ei näytä olevan huonompi. Farmakokineettisiä tutkimuksia vanhuksilla ei ole tehty. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Efavirentsin karsinogeenisuutta koskevat pitkäaikaistutkimukset rotilla ovat kesken. Efavirentsia ei todettu mutageeniseksi eikä klastogeeniseksi tavanomaisissa genotoksisuusmäärityksissä. Efavirentsi aiheutti rotilla sikiöiden resorboitumista. Epämuodostumia havaittiin kolmella 20:sta efavirentsia saaneen makakiapinan sikiöstä/vastasyntyneestä poikasesta annoksilla joilla efavirentsin pitoisuudet plasmassa olivat samat kuin ihmisellä. Anenkefaliaa ja toispuolista anoftalmiaa todettiin yhdellä sikiöllä, mikro-oftalmiaa toisella ja suulakihalkio kolmannella. Efavirentsia saaneilla rotilla ja kaniineilla ei todettu epämuodostumia. ALAT-aktiivisuuden nousua todettiin makakiapinoilla, jotka saivat efavirentsia annoksina, jotka vastasivat ihmisen altistustasoja. Minimaalista maksan biliaarista hyperplasiaa havaittiin neljällä kahdeksasta makakiapinasta, jotka saivat efavirentsia vuoden ajan annostuksella, joka verrattuna ihmisen suositeltuun annokseen aiheutti noin 5-kertaiset keskimääräiset AUCarvot. Biliaarista fibroosia on havaittu rotilla. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Natriumlauryylisulfaatti, laktoosimonohydraatti, magnesiumstearaatti ja natriumtärkkelysglykolaatti. Kapselikuori: liivate, natriumlauryylisulfaatti, keltainen rautaoksidi (E172), titaanidioksidi (E171) ja piidioksidi. Painoväri: karmiinihappo (E120), indigokarmiini (E132) ja titaanidioksidi (E171). 6.2 Yhteensopimattomuudet Ei oleellinen. 6.3 Kestoaika 24 kuukautta. 6.4 Säilytys Ei erityisiä säilytysohjeita 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoko HDPE-purkit, joissa on lapsiturvallinen polypropyleenisuljin. Purkissa on 30 kovaa kapselia. 6.6 Käyttö- ja käsittelyohjeet Ei erityisohjeita. 15

16 16

17 7. MYYNTILUVAN HALTIJA Merck Sharp & Dohme Limited Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Yhdistynyt kuningaskunta 8. NUMERO(T) YHTEISÖN LÄÄKEVALMISTEREKISTERISSÄ EU/1/99/111/ MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 28. toukokuuta TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 17

18 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI STOCRIN 100 mg kova kapseli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Kukin kapseli sisältää 100 mg efavirentsia. Apuaineet, ks LÄÄKEMUOTO Kapseli, kova STOCRIN 100 mg kovat kapselit ovat valkoisia ja niissä on violetti painatus KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet STOCRINia käytetään aikuisten, nuorten ja yli 3-vuotiaiden lasten HIV-1-infektion antiviraalisessa yhdistelmähoidossa. STOCRINia ei ole tutkittu riittävästi potilailla, joilla on pitkälle edennyt HIV-infektio, eli joiden CD4-arvo on < 50/mm 3, tai proteaasinestäjähoidon epäonnistuttua. Vaikka ristiresistenssiä efavirentsin ja proteaasinestäjien kesken ei ole dokumentoitu, tällä hetkellä ei ole riittävästi tietoa proteaasinestäjään perustuvan yhdistelmähoidon tehosta STOCRINia sisältävän hoidon epäonnistuttua. Yhteenveto kliinisistä ja farmakodynaamisista tiedoista on kohdassa 5.1. Farmakodynamiikka. 4.2 Annostus ja antotapa Samanaikainen retrovirushoito: STOCRINia tulee käyttää yhdessä muiden retroviruslääkkeiden kanssa (ks. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa). STOCRIN voidaan ottaa joko aterian yhteydessä tai muuna ajankohtana (ks. 5.2 Farmakokinetiikka: Ruokailun vaikutus). Hermostollisten haittavaikutusten sietokykyä voidaan parantaa ottamalla lääke nukkumaan mentäessä ensimmäisten 2-4 hoitoviikon aikana ja jatkaen menettelyä potilailla, joilla oireet jatkuvat (ks. 4.8 Haittavaikutukset). Hoito tulee aloittaa HIV-infektion hoitoon perehtyneen lääkärin toimesta. Aikuiset: STOCRINin suositeltu annos on 600 mg päivässä suun kautta yhdistelmähoitona proteaasinestäjän ja/tai käänteiskopioijaentsyymiä estävien nukleosidianalogien kanssa. Nuoret ja lapset (3-17 -vuotiaat): STOCRINin annossuositus yhdistelmähoitona proteaasinestäjän ja/tai käänteiskopioijaentsyymiä estävän nukleosidianalogin kanssa vuotiaille on taulukossa 1. STOCRIN kovia kapseleita saa antaa ainoastaan lapsille, jotka osaavat varmasti niellä kovan kapselin. STOCRINia ei ole tutkittu alle 3-vuotiailla eikä alle 13 kg:n painoisilla lapsilla. 18

19 Taulukko 1 Lasten päivittäinen kerta-annos Paino STOCRIN kg annos (mg) 13 - < < < < 32, ,5 - < Munuaisten vajaatoiminta: Efavirentsin farmakokinetiikkaa ei ole tutkittu potilailla, joilla on munuaisten vajaatoiminta, mutta alle 1 % efavirentsiannoksesta erittyy muuttumattomana virtsaan, joten munuaisten vajaatoiminnan vaikutuksen efavirentsin eliminaatioon pitäisi olla minimaalinen (ks. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet: Erityisryhmät). Maksasairaus: Potilaita, joilla on lievä tai kohtalainen maksasairaus, voidaan hoitaa varovaisesti efavirentsillä annoksella 600 mg kerran päivässä. Potilaita tulee seurata huolellisesti annoksesta riippuvien haittavaikutusten, erityisesti hermosto-oireiden varalta (ks. Vastaaiheet ja 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet: Erityisryhmät). 4.3 Vasta-aiheet STOCRIN on vasta-aiheinen, jos potilaalla on kliinisesti merkittävä yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin apuaineelle. Efavirentsia ei pidä antaa potilaille, joilla on vaikea maksan vajaatoiminta (Child Pugh vaikeusaste C) (ks. 5.2 Farmakokinetiikka). Efavirentsia ei tule antaa samanaikaisesti terfenadiinin, astemitsolin, sisapridin, midatsolaamin eikä triatsolaamin kanssa, koska efavirentsin kilpaillessa CYP3A4:sta metabolian estyminen voi ja aiheuttaa vakavien ja/tai hengenvaarallisten haittavaikutusten vaaran [esimerkiksi sydämen rytmihäiriöt, pitkittynyt sedaatio tai hengityksen lamaantuminen.] (ks. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset). 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Efavirentsia ei saa käyttää HIV:n hoitoon ainoana lääkkeenä eikä ainoana lisälääkkeenä lääkityksen tehon vähentyessä. Efavirentsihoito tulee aina aloittaa yhdessä vähintään yhden tai useamman potilaalle uuden retroviruslääkkeen kanssa. Viruksen ristiresistenssin mahdollisuus tulee ottaa huomioon valittaessa efavirentsin kanssa yhdistelmänä käytettäviä uusia retroviruslääkkeitä. Resistenttejä viruksia syntyy nopeasti, jos efavirentsia annetaan ainoana lääkkeenä. STOCRINn kanssa samanaikaisesti käytettäviä lääkkeitä määrätessään lääkärin tulee tarkistaa ohjeet valmisteyhteenvedosta. Potilaille tulee kertoa, että nykyisen antiretrovirushoidon, efavirentsi mukaan lukien, ei ole osoitettu estävän sukupuolikontaktin välityksellä tai veriteitse tapahtuvan HIV-tartunnan riskiä. Asianmukaisia varotoimia tulee jatkaa. Jos yhdistelmälääkityksen jonkin retroviruslääkkeen käyttö keskeytetään epäiltäessä huonoa siedettävyyttä, tulee kaikkien annettavien retroviruslääkkeiden käytön samanaikaista keskeyttämistä harkita vakavasti. Kaikki retroviruslääkkeet tulisi aloittaa uudelleen samanaikaisesti kun intoleranssioireet ovat loppuneet. Jaksottaista monoterapiaa ja retroviruslääkkeiden 19

20 aloittamista peräkkäin uudelleen ei suositella, koska siihen liittyy lisääntynyt resistentin viruksen valikoitumisen vaara. Ihoreaktiot: Efavirentsilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa on esiintynyt lievää tai kohtalaista ihottumaa, joka yleensä häviää hoidon jatkuessa. Sopiva antihistamiini- ja/tai kortikosteroidilääkitys voi parantaa siedettävyyttä ja nopeuttaa ihottuman häviämistä. Vaikeaa ihottumaa, johon liittyi rakkulamuodostusta, vetistävää hilseilyä tai haavaumia, on raportoitu alle 1 %:lla efavirentsihoitoa saaneista potilaista. Erythema multiformen tai Stevens-Johnsonin oireyhtymän insidenssi oli 0,14 %. Efavirentsihoito tulee keskeyttää potilailla, joilla esiintyy vaikeaa rakkulaista, hilseilevää ihottumaa, limakalvo-oireita tai kuumetta. Jos efavirentsilääkitys keskeytetään, muidenkin retroviruslääkkeiden käytön keskeyttämistä tulee harkita, jotta resistentin viruksen kehittymiseltä vältytään (ks. 4.8 Haittavaikutukset). Ihottumaa ilmoitettiin 23:lla STOCRINia saaneesta 57:stä lapsesta (40 %) ja se oli vaikeaa neljällä. Ennen efavirentsihoidon aloittamista lapsilla voidaan harkita sopivaa ennaltaehkäisevää antihistamiinihoitoa. Potilaat, jotka ovat keskeyttäneet toisten ei-nukleosidisen käänteiskopioijaentsyymiestäjien käytön ihottuman vuoksi, voivat olla suuremmassa vaarassa saamaan ihottuman efavirentsihoidon yhteydessä. ihottuman vuoksi, voivat olla suuremmassa vaarassa saamaan ihottuman efavirentsihoidon yhteydessä. Hermosto: Hermosto-oireita on ilmoitettu efavirentsilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa (ks. 4.8 Haittavaikutukset). Lisäksi on ilmoituksia (noin 1-2 tuhatta efavirentsilla hoidettua potilasta kohti) psykoosityyppisistä reaktioista, harhoista ja epäasiallisesta käytöksestä, lähinnä potilailla, joilla on ollut psyykkistä sairautta tai päihteiden väärinkäyttöä. Vaikeaa akuuttia depressiota (myös itsemurha-ajatuksia/yrityksiä) on myös ilmoitettu harvoin sekä efavirentsia saaneilla että verrokkipotilailla erityisesti, jos potilaalla on ollut aiemmin depressiota. Potilaita tulee kehottaa ottamaan heti yhteys lääkäriin, jos heillä esiintyy näitä oireita, koska efavirentsihoidon keskeyttäminen voi olla tarpeen. lääkäriin, jos heillä esiintyy näitä oireita, koska efavirentsihoidon keskeyttäminen voi olla tarpeen. Erityisryhmät: Efavirentsin voimakkaan sytokromi P450-välitteisen metabolian ja vähäisen kliinisen kokemuksen vuoksi tulee noudattaa varovaisuutta annettaessa efavirentsilääkitystä potilaille, joilla on lievä tai kohtalainen maksasairaus. 600 mg:n annosta kerran päivässä suositellaan. Potilaita tulee seurata huolellisesti annoksesta riippuvien haittatapahtumien, erityisesti hermosto-oireiden varalta. Maksan tilaa on seurattava tietyin välein laboratoriotutkimuksin (ks. 4.2 Annostus ja antotapa). Maksaentsyymien seuraamista suositellaan potilailla, joiden tiedetään tai epäillään sairastaneen B- tai C-hepatiitin, sekä potilailla, jotka ovat saaneet muuta lääkehoitoa, jolla on maksatoksisia vaikutuksia. Potilailla, joiden seerumin transaminaasit ovat pysyvästi yli 5-kertaiset normaaliarvojen ylärajaan nähden, efavirentsihoidon jatkamisesta saatavaa hyötyä on punnittava merkittävän maksatoksisuuden aiheuttamia tuntemattomia riskejä vasten (ks. 4.8 Haittavaikutukset). Efavirentsin farmakokinetiikkaa ei ole tutkittu munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla. Efavirentsiannoksesta erittyy virtsaan muuttumattomana kuitenkin alle 1 %, joten munuaisten vajaatoiminnan vaikutuksen efavirentsin eliminaatioon pitäisi olla erittäin vähäinen (ks. 4.2 Annostus ja antotapa). Kokemusta ei ole potilaista, joilla on vaikea munuaisten vajaatoiminta, ja tässä potilasryhmässä suositellaan huolellista turvallisuusseurantaa. Kliinisiin tutkimuksiin kuuluneiden vanhusten määrä ei ole tarpeeksi suuri, jotta olisi voitu määritellä, onko lääkevaste erilainen kuin nuoremmilla potilailla. Efavirentsin vaikutuksia alle 3-vuotiailla tai alle 13 kg:n painoisilla lapsilla ei ole tutkittu. 20

21 Kolesteroli: Kolesteroliarvojen seurantaa efavirentsihoitoa saavilla potilailla tulee harkita (ks. 4.8 Haittavaikutukset) 21

22 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Efavirentsi on CYP3A4:n induktori ja joidenkin CYP-isoentsyymien, kuten CYP3A4:n estäjä (ks. 5.2 Farmakokinetiikka, Biotransformaatio). Muut yhdisteet, jotka ovat CYP3A4:n substraatteja, ovat saattaneet laskea plasmapitoisuuksia, kun niitä on annettu yhdessä efavirentsin kanssa. Efavirentsialtistus voi myös muuttua silloin kun sitä käytetään CYP3A4-aktiivisuuteen vaikuttavien lääkkeiden tai ruoan (erim. greippimehu) kanssa. Efavirentsia ei saa antaa samanaikaisesti terfenadiinin, astemitsolin, sisapridin, midatsolaamin eikä triatsolaamin kanssa (ks. 4.3 Vasta-aiheet). Retroviruslääkkeiden samanaikainen käyttö Nelfinaviiri: Nelfinaviirin AUC kohosi 20 % ja C max 21 %, kun sitä annettiin yhdessä efavirentsin kanssa. Yhdistelmä oli yleisesti hyvin siedetty, eikä annostusta tarvitse säätää, kun nelfinaviiria käytetään yhdessä efavirentsin kanssa. Indinaviiri: Kun efavirentsin kanssa (200 mg kerran vuorokaudessa) annettiin indinaviiria (800 mg joka 8. tunti), indinaviirin AUC pieneni noin 31 % ja C max noin 16 % entsyymi-induktion vuoksi. Indinaviirin pitoisuus saattaa pienentyä enemmän, jos efavirentsin annostus on 600 mg kerran vuorokaudessa. Suuret indinaviiriannokset heikentävät efavirentsin aiheuttamaa metabolista induktiota. Tämän hetkinen suositus on, että indinaviirin annos nostetaan 800 mg:sta joka 8. tunti mg:an joka 8. tunti käytettäessä efavirentsin ja indinaviirin yhdistelmähoitoa. Efavirentsin annosta ei tarvitse säätää sitä indinaviirin kanssa käytettäessä. Ritonaviiri: Kun efavirentsin 600 mg (kerran päivässä nukkumaan mennessä) ja ritonaviirin 500 mg (joka 12. tunti) yhdistelmää tutkittiin terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä, yhdistelmä oli huonosti siedetty ja käyttöön liittyi usein haittavaikutuksia (esimerkiksi huimausta, pahoinvointia, tuntohäiriöitä) sekä laboratorioarvojen muutoksia (kohonneet maksaentsyymit). Maksaentsyymien tarkkailua suositellaan silloin, kun annetaan efavirentsin ja ritonaviirin yhdistelmähoitoa. tarkkailua suositellaan silloin, kun annetaan efavirentsin ja ritonaviirin yhdistelmähoitoa. Sakinaviiri: Kun sakinaviiria (1.200 mg kolmesti päivässä, pehmeänä kapselina) annettiin yhdessä efavirentsin kanssa, sakinaviirin AUC laski 62 % ja C max 50 %. Efavirentsia ei suositella käytettäväksi yhdistelmähoitona siten, että sakinaviiri on ainoa proteaasinestäjä. Sakinaviiri/ritonaviiri: Efavirentsin, sakinaviirin ja ritonaviirin yhdistelmähoidosta aiheutuvista mahdollisista interaktioista ei ole tutkimustuloksia. Käänteiskopioijaentsyymiä estävät nukleosidianalogit: Efavirentsin ja tsidovudiini-lamivudiiniyhdistelmän interaktiotutkimuksia tehtiin HIV-tartunnan saaneilla potilailla. Kliinisesti merkittäviä farmakokineettisiä interaktioita ei havaittu. Spesifisiä lääkeinteraktiotutkimuksia ei ole tehty efavirentsilla eikä muilla käänteiskopioijaentsyymiä estävillä nukleosidianalogeilla. Kliinisesti merkittävät interaktiot eivät ole todennäköisiä, sillä käänteiskopioijaentsyymiä estävät nukleosidianalogit metaboloituvat eri tietä kuin efavirentsi eivätkä todennäköisesti kilpaile samoista metabolisista entsyymeistä eivätkä eliminaatioreiteistä. Ei-nukleosidiset käänteiskopioijaentsyymin estäjät: Efavirentsin ja muiden ei-nukleosidisten käänteiskopioijaentsyymin estäjien yhdistelmähoitoa ei ole tutkittu eikä niiden mahdollisia farmakokineettisiä tai farmakodynaamisia interaktioita tunneta. Mikrobilääkkeet: Rifamysiinit: Rifampisiini pienensi efavirentsin AUC-arvoa 26 % ja C max- arvoa 20 % terveillä vapaaehtoisilla koehenkilöillä. Efavirentsin annos on nostettava tasolle 800 mg/vrk kun 22

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Histadin 10 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Yksi tabletti sisältää 94 mg laktoosimonohydraattia.

Lisätiedot

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

LIITE VALMISTEYHTEENVETO LIITE VALMISTEYHTEENVETO 4 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Mizollen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mitsolastiini (INN) 10 mg 3. LÄÄKEMUOTO Depottabletti. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1. Terapeuttiset indikaatiot

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Chondroitin Sulphate Rovi 400 mg, kovat kapselit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää 400 mg kondroitiinisulfaattia. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nefoxef 120 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Songha Yö/Natt tabletti, päällystetty 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 tabletti sisältää: Valerianae (Valeriana officinalis L. s.l.) rad. extr. spir.

Lisätiedot

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Tuulix 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Tabletit ovat valkoisia, pyöreitä, kuperia ja niissä on merkintä 7. Tabletin halkaisija on 7 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Tabletit ovat valkoisia, pyöreitä, kuperia ja niissä on merkintä 7. Tabletin halkaisija on 7 mm. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Loraxin 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Acticam 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml Acticam 5 mg/ml injektionesteliuosta sisältää: Vaikuttavat aineet Meloksikaami

Lisätiedot

Viekirax-valmisteen (ombitasviiri/paritapreviiri/ritonaviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Viekirax-valmisteen (ombitasviiri/paritapreviiri/ritonaviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto EMA/775985/2014 Viekirax-valmisteen (ombitasviiri/paritapreviiri/ritonaviiri) enhallintasuunnitelman yhteenveto Tämä on Viekirax-valmisteen enhallintasuunnitelman yhteenveto, jossa esitetään toimenpiteet,

Lisätiedot

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Betahistin Orifarm 8 mg tabletit Betahistin Orifarm 16 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 tabletti sisältää 8 mg tai 16 mg betahistiinidihydrokloridia Täydellinen

Lisätiedot

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTE YHT E ENVET O VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Dormiplant tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää:valerianae (Valeriana officinalis L.)

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Benadryl 8 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Akrivastiini 8 mg Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Kapseli, kova Valmisteen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. GastroGard 370 mg/g oraalipasta hevoselle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 gramma sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. GastroGard 370 mg/g oraalipasta hevoselle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 gramma sisältää: VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI GastroGard 370 mg/g oraalipasta hevoselle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 gramma sisältää: Vaikuttava aine Omepratsoli 370 mg Apuaineet Keltainen rautaoksidi

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset: VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI PERFALGAN 10 mg/ml, infuusioneste, liuos. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 10 mg parasetamolia 1 infuusiopullo sisältää 50 ml vastaten 500

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia. 1 LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Zyx Minttu 3 mg imeskelytabletti Zyx Sitruuna 3 mg imeskelytabletti VALMISTEYHTEENVETO 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia,

Lisätiedot

HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun

HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun HIV-positivisilla potilailla on suurentunut munuaisten vajaatoiminnan riski, joka edellyttää

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin 4 000 mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin 4 000 mosm/kg vettä ph: noin 4 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml Addex-Kaliumkloridia sisältää: Kaliumkloridi 150 mg/ml, joka vastaa

Lisätiedot

Valmistetta ei tule käyttää tiineillä ja imettävillä nartuilla eikä koirilla, joilla on maksan vajaatoiminta.

Valmistetta ei tule käyttää tiineillä ja imettävillä nartuilla eikä koirilla, joilla on maksan vajaatoiminta. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Barbivet vet. 30 mg tabletti Barbivet vet. 60 mg tabletti 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine Yksi 30 mg tabletti sisältää fenobarbitaalia 30 mg. Yksi 60 mg tabletti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 400 mg glukosamiinia, joka vastaa 509 mg glukosamiinisulfaattia, vastaten 676 mg

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, soikea, jakouurteellinen; toisella puolella merkintä LT 10.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, soikea, jakouurteellinen; toisella puolella merkintä LT 10. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Loratadin HEXAL 10 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Yksi tabletti sisältää 69,2 mg laktoosimonohydraatti.

Lisätiedot

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista Valmisteyhteenveto on luettava huolellisesti ennen Bupropion Sandoz -valmisteen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI BEPANTHEN 100 mg imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää 100 mg dekspantenolia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:

Lisätiedot

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS Nämä muutokset valmisteyhteenvetoon ja pakkausselosteeseen ovat voimassa Komission päätöksestä. Jäsenvaltioiden viranomaiset päivittävät valmistetiedot

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Precosa 250 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745. Apuaineet,

Lisätiedot

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT Huomautus: Nämä valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muutokset ovat voimassa komission päätöksen ajankohtana. Komission päätöksen jälkeen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Actavis tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Actavis tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Loratadin Actavis 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI GYNO-TROSYD 100 mg emätinpuikko, tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi emätinpuikko sisältää 100 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 400 mg emätinpuikko, kapseli, pehmeä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 400 mg/emätinpuikko Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90 VALMISTEYHTEENVETO 1 ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Quadrisol 100 mg/ml oraaligeeli hevosille 2 LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml Quadrisol oraaligeeliä sisältää Vaikuttava(t) aine(et) Vedaprofeeni 100

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %). VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Fucidin voideside 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine: VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine: Karprofeeni 50 mg/tabletti Apuaineet Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: Vaikuttava aine: Karprofeeni Apuaineet: Bentsyylialkoholi

Lisätiedot

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Meloxoral 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: Vaikuttava aine: Meloksikaami 0,5 mg Apuaine: Natriumbentsoaatti 1,75 mg Täydellinen

Lisätiedot

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nystimex, 100 000 IU/ml oraalisuspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 100 000 IU nystatiinia. Apuaineet: metyyliparahydroksibentsoaatti 1 mg natrium1,2 mg/ml,

Lisätiedot

Clomicalmin tehoa ja turvallisuutta ei ole varmistettu alle 1,25 kg painavilla eikä alle kuuden kuukauden ikäisillä koirilla.

Clomicalmin tehoa ja turvallisuutta ei ole varmistettu alle 1,25 kg painavilla eikä alle kuuden kuukauden ikäisillä koirilla. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Clomicalm 5 mg tabletti koiralle Clomicalm 20 mg tabletti koiralle Clomicalm 80 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Jokainen Clomicalm-tabletti sisältää:

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. XEDEN vet 50 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. XEDEN vet 50 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI XEDEN vet 50 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine: Yksi tabletti sisältää: Enrofloksasiini... 50,0 mg Apuaineet: Täydellinen

Lisätiedot

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Canizol vet 400 mg tabletti koirille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 tabletti sisältää: Vaikuttava aine:

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Canizol vet 400 mg tabletti koirille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 tabletti sisältää: Vaikuttava aine: 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canizol vet 400 mg tabletti koirille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 tabletti sisältää: Vaikuttava aine: ketokonatsoli 400 mg Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI TROSYD 10 mg/g puuteri 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma puuteria sisältää 10 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI TROSYD 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emulsiovoidetta sisältää 10 mg tiokonatsolia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Precosa 250 mg jauhe oraalisuspensiota varten, annospussi 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Kestine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Kestine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kestine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 20 mg mikronisoitua ebastiinia. Apuaine, jonka vaikutus

Lisätiedot

Olysio (simepreviiri) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Olysio (simepreviiri) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Olysio (simepreviiri) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Tämä on yhteenveto Olysio-valmisteen riskienhallintasuunnitelmasta (risk management plan, RMP), jossa esitetään yksityiskohtaisesti

Lisätiedot

HBV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun

HBV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun HBV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun Tärkeitä seikkoja huomioitavaksi: Tarkasta kaikkien potilaiden kreatiniinipuhdistuma ennen

Lisätiedot

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine:

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine: 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine: Meloksikaami Apuaineet: Natriumbentsoaatti 0,5 mg 1,5

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Herpes simplex -viruksen aiheuttamien huulirokahtumien hoito.

VALMISTEYHTEENVETO. Herpes simplex -viruksen aiheuttamien huulirokahtumien hoito. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Herpolips 50 mg/g emulsiovoide VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Herpolips 50 mg/g emulsiovoide sisältää 50 mg asikloviiriä grammassa emulsiovoidetta. Apuaineet:

Lisätiedot

Euroopan lääkeviraston esittämät muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muuttamiseksi

Euroopan lääkeviraston esittämät muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muuttamiseksi Liite II Euroopan lääkeviraston esittämät muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muuttamiseksi Tämä valmisteyhteenveto ja pakkausseloste on laadittu viitemaamenettelyssä. Jäsenvaltioiden toimivaltaiset

Lisätiedot

1. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI. AURIZON korvatipat, suspensio 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

1. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI. AURIZON korvatipat, suspensio 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI AURIZON korvatipat, suspensio 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 ml valmistetta sisältää: Vaikuttavat aineet: Marbofloksasiini... 3,0 mg Klotrimatsoli...

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää 3 grammaa diosmektiittiä. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:

Lisätiedot

Yksi Dolan-tabletti sisältää 35 mg orfenadriinisitraattia ja 450 mg parasetamolia. Valkoinen, pyöreä, kuperapintainen, jakouurteellinen tabletti.

Yksi Dolan-tabletti sisältää 35 mg orfenadriinisitraattia ja 450 mg parasetamolia. Valkoinen, pyöreä, kuperapintainen, jakouurteellinen tabletti. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI DOLAN -tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi Dolan-tabletti sisältää 35 mg orfenadriinisitraattia ja 450 mg parasetamolia. Apuaineet, ks. 6.1 3.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Flavamed 30 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 30 mg ambroksolihydrokloridia. Apuaineet: 40 mg laktoosimonohydraattia (ks.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Hiuspohja pestään Ketoconazol ratiopharm shampoolla, jonka annetaan vaikuttaa 3-5 minuutin ajan ennen huuhtelua.

VALMISTEYHTEENVETO. Hiuspohja pestään Ketoconazol ratiopharm shampoolla, jonka annetaan vaikuttaa 3-5 minuutin ajan ennen huuhtelua. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ketoconazol ratiopharm 20 mg/ml shampoo 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra shampoota sisältää 20 mg ketokonatsolia. Apuaineet: Täydellinen

Lisätiedot

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon, myyntipäällysmerkintöjen ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon, myyntipäällysmerkintöjen ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon, myyntipäällysmerkintöjen ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin 20 VALMISTEYHTEENVETO Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin ratiopharm 1,5 g jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää 1,5 g glukosamiinisulfaattia glukosamiinisulfaattinatriumkloridina

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin Orifarm 1,5 g jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia

Lisätiedot

Persikanvärinen, pitkänomainen, kaksoiskupera, kalvopäällysteinen tabletti, jonka kumpikin puoli on sileä. Mitat: 15,00 mm x 6,5 mm.

Persikanvärinen, pitkänomainen, kaksoiskupera, kalvopäällysteinen tabletti, jonka kumpikin puoli on sileä. Mitat: 15,00 mm x 6,5 mm. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Fexorin 120 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine: Karprofeeni 50

Lisätiedot

Ohjeita terveydenhuollon ammattilaisille munuaistoiminnan hallintaan ja annoksen säätämiseen aikuisten tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoidon aikana

Ohjeita terveydenhuollon ammattilaisille munuaistoiminnan hallintaan ja annoksen säätämiseen aikuisten tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoidon aikana Ohjeita terveydenhuollon ammattilaisille munuaistoiminnan hallintaan ja annoksen säätämiseen aikuisten fumaraattihoidon aikana HIV-positiivisilla potilailla on suurentunut heikentyneen munuaistoiminnan

Lisätiedot

Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin

Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin Liite III Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin Huom.: Nämä muutokset valmisteyhteenvetoon, pakkausmerkintöihin ja pakkausselosteeseen saatetaan päivittää myöhemmin

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Clarityn 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti

Lisätiedot

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kaliumklorid Orifarm 750 mg depottabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi depottabletti sisältää 750 mg kaliumkloridia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3.

Lisätiedot

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää: 361-509 mg Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. folium (sianpuolukan

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI CARBO MEDICINALIS 250 mg -tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Aktiivihiili, 250 mg Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1 3. LÄÄKEMUOTO Tabletti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania) VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Resilar 3 mg/ml oraaliliuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi ml sisältää 3 mg dekstrometorfaanihydrobromidia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nizoral 20 mg/ml shampoo 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää ketokonatsolia 20 mg. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 400 mg emätinpuikko, kapseli, pehmeä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 400 mg/emätinpuikko Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Exviera-valmisteen (dasabuviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Exviera-valmisteen (dasabuviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto EMA/775993/2014 Exviera-valmisteen (dasabuviiri) enhallintasuunnitelman yhteenveto Tämä on Exviera-valmisteen enhallintasuunnitelman yhteenveto, jossa esitetään toimenpiteet, joilla varmistetaan, että

Lisätiedot

Koiran krooniseen osteoartriittiin liittyvän kivun ja tulehduksen hoito.

Koiran krooniseen osteoartriittiin liittyvän kivun ja tulehduksen hoito. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Onsior 5 mg tabletti koiralle Onsior 10 mg tabletti koiralle Onsior 20 mg tabletti koiralle Onsior 40 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi tabletti sisältää:

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Magnesiumsulfaatti 246 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Magnesiumsulfaatti 246 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Addex-Magnesiumsulfaatti 246 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml Addex-Magnesiumsulfaatti infuusiokonsentraattia

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Metyyliparahydroksibentsoaatti

Lisätiedot

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito. V A LMIS T EYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Flavamed 60 mg poretabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi poretabletti sisältää 60 mg ambroksolihydrokloridia. Apuaineet: 110,00 mg vedetöntä

Lisätiedot

Angitensiiniä konvertoivan entsyymin (ACE:n) estäjät ja angiotensiini II -reseptorin salpaajat: Käyttö raskauden ja imetyksen aikana

Angitensiiniä konvertoivan entsyymin (ACE:n) estäjät ja angiotensiini II -reseptorin salpaajat: Käyttö raskauden ja imetyksen aikana Angitensiiniä konvertoivan entsyymin (ACE:n) estäjät ja angiotensiini II -reseptorin salpaajat: Käyttö raskauden ja imetyksen aikana Valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen hyväksytyt sanoitukset, PhVWP

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra sisältää 10 mg karmelloosinatriumia. Yksi tippa

Lisätiedot

1 ml siirappia sisältää 1,5 mg butamiraattisitraattia, joka vastaa 0,924 mg:aa butamiraattia.

1 ml siirappia sisältää 1,5 mg butamiraattisitraattia, joka vastaa 0,924 mg:aa butamiraattia. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Tinguri 1,5 mg/ml siirappi 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml siirappia sisältää 1,5 mg butamiraattisitraattia, joka vastaa 0,924 mg:aa butamiraattia. Apuaineet, joiden

Lisätiedot

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Levodonna 1,5 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 1,5 mg levonorgestreeliä. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emätinemulsiovoidetta sisältää estriolia 0,1 mg. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Daktarin 2 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emulsiovoidetta sisältää 20 mg mikonatsolinitraattia. Apuaineet, joiden vaikutus

Lisätiedot

Liite I. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle Liite I Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle Tieteelliset johtopäätökset Kun otetaan huomioon lääketurvallisuuden riskinarviointikomitean (PRACin) arviointiraportti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Herpes simplex -viruksen aiheuttamien ihon tai limakalvojen infektioiden paikallishoitoon, esim. herpes labialis.

VALMISTEYHTEENVETO. Herpes simplex -viruksen aiheuttamien ihon tai limakalvojen infektioiden paikallishoitoon, esim. herpes labialis. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Zovirax 5 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 gramma emulsiovoidetta sisältää asikloviiria 50 mg. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: 1

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Annostus Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. Annostus Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Cartexan 400 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää 400 mg kondroitiininatriumsulfaattia. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kalcipos 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg

Lisätiedot

Apuaine(et), joiden vaikutus tunnetaan: Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 100,3 mg laktoosimonohydraattia.

Apuaine(et), joiden vaikutus tunnetaan: Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 100,3 mg laktoosimonohydraattia. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Efavirenz Sandoz 600 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 600 mg efavirentsia. Apuaine(et), joiden vaikutus

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI LAXOBERON 2,5 mg kapseli, pehmeä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI SUSTIVA 50 mg kova kapseli SUSTIVA 100 mg kova kapseli SUSTIVA 200 mg kova kapseli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT SUSTIVA 50 mg kova kapseli

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Jokainen tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, joka vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Jokainen tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, joka vastaa 112 mg feksofenadiinia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Telfast 120 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Jokainen tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, joka vastaa 112

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI STOCRIN 50 mg kovat kapselit STOCRIN 100 mg kovat kapselit STOCRIN 200 mg kovat kapselit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT STOCRIN 50 mg kovat

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI SUSTIVA 50 mg kova kapseli SUSTIVA 100 mg kova kapseli SUSTIVA 200 mg kova kapseli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT SUSTIVA 50 mg kova kapseli

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Vaikuttava aine: Kefaleksiini (kefaleksiinimonohydraattina)

VALMISTEYHTEENVETO. Vaikuttava aine: Kefaleksiini (kefaleksiinimonohydraattina) VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Tsefalen 1000 mg tabletti, kalvopäällysteinen koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää: Vaikuttava aine: Kefaleksiini

Lisätiedot

Liite III. Valmisteyhteenveto ja pakkausseloste, muutettavat kohdat

Liite III. Valmisteyhteenveto ja pakkausseloste, muutettavat kohdat Liite III Valmisteyhteenveto ja pakkausseloste, muutettavat kohdat Huomaa: Kansallinen viranomainen voi myöhemmin päivittää valmisteyhteenvetoihin ja pakkausselosteisiin tehtäviä muutoksia yhteistyössä

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 2 % emätinvoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 20 mg/g Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: bentsoehappo, butyylihydroksianisoli.

Lisätiedot

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Addaven infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Addaven sisältää: 1 ml 1 ampulli (10 ml) Kromikloridi 6 H 2 O 5,33 mikrog

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää: Glukoosi, vedetön 6,75 g Natriumkloridi 1,30 g Natriumsitraatti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Espumisan 100 mg/ml tipat, emulsio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Vaikuttava aine: simetikoni 1 ml sisältää 100 mg simetikonia. Apuaine: sorbitoli (E420),

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Fludent 0,25mg F- imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia. Yksi

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Suun kautta annettavaan aktiiviseen immunisaatioon Salmonella typhi -infektiota (lavantauti) vastaan.

VALMISTEYHTEENVETO. Suun kautta annettavaan aktiiviseen immunisaatioon Salmonella typhi -infektiota (lavantauti) vastaan. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Vivotif enterokapseli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi Vivotif -kerta-annos sisältää vähintään 2 x 10 9 elävää, heikennettyä ja kylmäkuivattua Salmonella

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Calcichew appelsiini 500 mg -purutabletti VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Ummetus, liikahappoisuuteen liittyvät mahavaivat, gastriitti, maha- ja pohjukaissuolihaava, meteorismi.

VALMISTEYHTEENVETO. Ummetus, liikahappoisuuteen liittyvät mahavaivat, gastriitti, maha- ja pohjukaissuolihaava, meteorismi. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Magnesiamaito 82,5 mg/ml oraalisuspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra oraalisuspensiota sisältää magnesiumhydroksidipastaa vastaten

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 ml injektionestettä sisältää: Vaikuttava aine: Atipametsolihydrokloridi

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää: Kalsiumkarbonaatti 680 mg Magnesiumsubkarbonaatti, raskas

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Kapseli, kova Norsunluunvalkoiset kapselit. Koko 2, sisältää valkoista rikinhajuista jauhetta.

VALMISTEYHTEENVETO. Kapseli, kova Norsunluunvalkoiset kapselit. Koko 2, sisältää valkoista rikinhajuista jauhetta. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Hidrasec 100 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää 100 mg rasekadotriilia. Apuaineet: Yksi kapseli sisältää 41 mg laktoosia

Lisätiedot

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi millilitra

Lisätiedot