UUSI CITROËN BERLINGO. tila-autojen edelläkävijä

Transkriptio

1 UUSI CITROËN BERLINGO tila-autojen edelläkävijä 1

2 90-luvun komeetta French Touch hittilevyllään "Joli Dragon". Le Tone keskittyy musiikintekoon 15 vuoden ajan siirtyäkseen vaiheittain kuvittamisen pariin. Vuodesta 2011 lähtien hänen luomuksensa ovat olleet esillä mm. Pariisin Centre Pompidou ssa. Le Tone on ihastunut mustaan ja valkoiseen kuvittaessaan yksinkertaisia tarinoitaan, jotka hän piirtää vihkoihinsa Citroën mullistaa automaailman tuomalla markkinoille Traction Avantin. Auton erikoisuutena on vetävien pyörien sijainti edessä (Traction Avant = etuveto) Citroën C4 Cactus, innovatiivinen ja persoonallinen niin muotoilunsa kuin Airbump -kolhusuojiensakin ansiosta. Vuodesta 1919 tähän päivään omintakeiset autot ovat osa Citroënin historiaa Citroën Type A:n sarjavalmistus käynnistyy. Citroën tuo markkinoille konseptilltaan modernin Tub'in, jossa on kuormaamista helpottava sivuliukuovi. Tub in seuraaja Type H esitellään v CV:n suunnittelun tavoitteeksi asetettiin aikaansaada "mahdollisimman mukava, taloudellinen ja turvallinen auto, jossa on tilaa 4 hengelle ja 50 kg:lle matkatavaroita. On tullut kevyiden ja ketterien autojen aika - kuten Ami 6 ja Dyane - unohtamatta Meharia, omintakeista ja monikäyttöistä maastoautoa. Vuosina Citroënin teknistä imagoa vahvistetaan tuomalla markkinoille CX-, BX- ja AX-automallit sekä lippulaiva XM, joka varustetaan elektroniikan ja hydrauliikan yhdistävällä kaasunestejousituksella. Citroën voittaa Rallye-Raid -kisojen autonvalmistajien mestaruuden viisi kertaa vuosien aikana, kahdeksan WRC-mestaruutta vuosina ja kolme kertaa peräkkäin WTCC-mestaruuden vuosina 2014, 2015 ja Citroën päättää vuonna 2017 ottaa haasteen vastaan ja palata rallin WRC-sarjaan tavoitteenaan paluu huipulle. Lue Citroënin uusimmat ralliuutiset. 2 3

3 UUSI CITROËN BERLINGO PERHETTÄ EMME OLE KEKSINEET, VAAN PERHEELLE SOPIVAN AUTON. CITROËN C1 CITROËN C3 CITROËN C3 AIRCROSS KOMPAKTI SUV CITROËN BERLINGO CITROËN C4 CACTUS CITROËN C4 SPACETOURER OMA CITROËN Niin kaupungissa kuin maantielläkin voit nauttia mukavuudesta ja hyvän olon tunteesta, arvoista, jotka on aina yhdistetty Citroëniin. CITROËN GRAND C4 SPACETOURER CITROËN SPACETOURER 4 MALLISTO 5

4 UUSI CITROËN BERLINGO 10 TÄRKEINTÄ OMINAISUUTTA DESIGN Tyyliltään uusi, sulavalinjainen ja rakenteeltaan vankka, vailla turhaa agressiivisuutta. SIVUT PITUUTTA Version M lisäksi tarjolla on nyt myös uusi akseliväliltään ja taka-- ylitykseltään pidempi XL-versio. Valinnanvaraa tarpeen mukaan. SIVUT SIVULIUKUOVET Huippukäytännölliset sivuliukuovet helpottavat autoon nousua ja lastaamista. SIVUT TAITETTAVAT TAKAISTUIMET Kolme erillistä, samankokoista takaistuinta voidaan taittaa yksittäin tai koko rivinä lattian alle. SIVUT JA MODUTOP Modutop -katto tarjoaa 92 litran säilytystilojen lisäksi poikkeuksellisen valoisan matkustamon panomaaralasikaton ansiosta. SIVUT Voit ladata uuden Citroën Berlingon esittelyvideot skannaamalla älypuhelimellasi tämän koodin. MUUNNELTAVUUS Käytännöllisyyttä perheiden erilaisia tarpeita tyydyttämään. SIVUT YHTEYDENPITO Mirror Screen -toiminto takaa yhteydet ulkomaailmaan. SIVUT ÄLYPUHELIMEN LANGATON LATAUS Keskikonsoliin sijoitettu induktiolatausalusta korvaa älypuhelimen latauskaapelin. SIVUT AJOAVUSTIN- JÄRJESTELMÄÄ Teknologioita, jotka varmistavat turvallisuuden ja helpottavat jokapäivästä elämää. SIVUT TEHOKKAITA VOIMANLÄHTEITÄ Uuteen Citroën Berlingoon on tarjolla laaja valikoima viimeisimmän sukupolven moottoreita. SIVUT TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET 7

5 YHTEENVETO SIVU 10 DESIGN SIVU 18 CITROËN ADVANCED COMFORT SIVU 32 TEKNOLOGIAT SIVU 48 VARUSTEET Voit katsella uuden Citroën Berlingon esittelyvideoita skannaamalla tämän koodin älypuhelimellasi. 8 YHTEENVETO 9

6 DESIGN VAHVA PERSOONALLISUUS Korkean ja lyhyen konepellin ansiosta näkyvyys tiehen on erinomainen. Leveä ja helposti tunnistettavissa oleva keula, edemmäs sijoitettu tuulilasi, Airbump -kolhusuojat, väritehosteet* sumuvalojen* ympärillä Uusi Citroën Berlingo tuo uuden raikkaan tuulahduksen vankan muotoilunsa ja sulavien linjojensa ansiosta vakuuttaen samalla modernilla tyylillään, käytännöllisyydellään sekä mukavuudellaan. * Version mukaan 10 DESIGN 11

7 UUSI CITROËN BERLINGO PERSONOI OMAN MAKUSI MUKAISEKSI Uusi Citroën Berlingo kutsuu hienostuneeseen matkantekoon Pack Color White* -väritehosteineen, jotka koristavat sumuvaloja* ja kylkiä. Tuloksena täydellinen väriharmonia. Tarjolla on laaja valikoima korinvärejä, kuten esimerkiksi uusi ainutlaatuinen Aqua Green -väri. Uusi Citroën Berlingo ja Pack XTR** erottuvat joukosta Pack Color Orange -väripaketin ansiosta. Väritehosteet koristavat sumuvaloja, kylkilistoja ja Onyxin mustia ulkopeilejä. Suojalevyt edessä ja takana ovat korinväriset. Wild Green -sisustuksessa istuimien yksityiskohtana on oranssi värikaistale. * Version mukaan ** Lisävaruste 12 DESIGN 13

8 M 2 PITUUTTA KOKO PORUKALLE XL 1 JOPA 7 Molempien versioiden kuljetuskapasiteetti on jopa 7 henkeä*. Isompikin perhe tai kaveriporukka mahtuu kyytiin! 4,4 M 4,75 M Uusi Citroën Berlingo on nyt saatavana kahden eri pituisena, sulavalinjaisena, mittasuhteiltaan tasapainoisena ja käyttöominaisuuksiltaan mukavana versiona. Molemmat ovat saatavana sekä 5- että 7-paikkaisina. M XL XL-versio on 35 cm pidempi kuin M-versio suuremman akselivälinsä ja takaylityksensä johdosta. Kolmas istuinrivi* on liukuva** ja vaivattomasti irrotettavissa. Voit valita enemmän mukavuutta matkustajille tai lisää tilaa matkatavaroille tilanteen ja tarpeen mukaan. 5-PAIKKAINEN 7-PAIKKAINEN 5 -PAIKKAINEN 7-PAIKKAINEN * Lisävaruste ** XL-kokoisena 14 DESIGN 15

9 EHDOTON KUMPPANI MONENLAISIIN HARRASTUKSIIN KÄYTÄNNÖLLINEN JA TILAVA Uusi Citroën Berlingo on paljon harrastavan perheen oiva kumppani. Pyöräilyyn, vaelluksille ja maastossa liikkumiseen. Kattokaiteet* korostavat auton modernia ja dynaamista olemusta. *Version mukaan. 16 DESIGN 17

10 VÄHENTÄÄ STRESSIÄ HELPOTTAA ELÄMÄÄ MATKUSTAMOSSA AINUTLAATUINEN MATKUSTUSMUKAVUUS KEVENTÄÄ HENKISTÄ PAINOLASTIA Citroën on luonut yksilöllisen mukavuusohjelman, jonka ansiosta jokainen matkustaja nauttii poikkeuksellisen miellyttävästä matkanteosta. CITROËN ADVANCED COMFORT -ohjelma sisältää innovatiivisia, teknisiä ja älykkäitä hyvänolon ratkaisuja sekä keholle että mielelle. Käyttäjien odotukset on huomioitu kokonaisvaltaisesti. Näin Citroën vahvistaa edustavansa mukavuudeltaan autoalan kärkeä. Hyvänolon neljä avainelementtiä ovat: kosketuksen ja akustiikan pehmeys, sisätilojen käytännöllisyys kaikissa olosuhteissa, rauhoittava matkustamotunnelma sekä intuitiivinen ja hyödyllinen teknologia. JOUSTAVOITTAA KÄYTTÖÄ 18 CITROËN ADVANCED COMFORT 19

11 SISÄTILOILTAAN ENTISTÄKIN VIIHTYISÄMPI HYVÄÄ OLOA TUOMAAN Uusi Citroën Berlingo on suunniteltu tarjoamaan kaikille matkustajille poikkeuksellisen hyvän matkustusmukavuuden ja täydellisen mielenrauhan. Edessä huomio kiinnittyy edemmäs sijoitettuun tuulilasiin sekä selkeälinjaisen tyylikkääseen kojelautaan, jotka yhdessä lisäävät tilantuntua ja valoisuutta. Materiaalivalinnat ovat pehmeitä ja lämpimiä, ja ne lisäävät matkustusmukavuutta. Mukavuuden viimeistelee ensiluokkainen äänentoistojärjestelmä. Uuden Citroën Berlingon täysin uudet sisätilat henkivät levollisuutta ja käytännöllisyyttä. Matkustamossa Top Box tarjoaa suurikokoisen, viilennettävän säilytystilan kojelaudan yläosassa. 15-litran suuruinen säilytystila keskikonsolissa on varustettu tuulettimilla takamatkustamon ilmastoinnin parantamiseksi. Matkustamossa on useita nerokkaita säilytysratkaisuja esim. matkapuhelinta, mukeja ja muita henkilökohtaisia tavaratoita varten. Uuden Citroën Berlingon sivuikkunat avautuvat nyt niin edessä kuin takanakin sähkötoimisesti.* * Version mukaan 20 CITROËN ADVANCED COMFORT 21

12 SIVULIUKUOVET JA AVATTAVA TAKAIKKUNA Käytännöllinen niin sisä- kuin ulkotiloiltaankin. Uuteen Citroën Berlingoon sisään astuminen on harvinaisen helppoa kahden sivuliukuoven ansiosta. Ovien leveys on optimaalinen käytännöllisyyden maksimoimiseksi. Tavaratilaan pääsyä ja kuormaamista helpottaa avattava takaikkuna*. * Version mukaan 22 CITROËN ADVANCED COMFORT 23

13 3ERILLISTÄ SAMANKOKOISTA TAKAISTUINTA Uuden Citroën Berlingon takaistuimella on jokaisella matkustajalla yhtä mukavat oltavat kolmen samanlevyisen erillisen istuimen ansiosta. Nämä kolme istuinta tarjoavat lisäksi runsaat polvitilat niin 5- kuin 7*-paikkaisena M- tai XL-versiona. Jokainen kolmesta takaistuimesta voidaan taittaa lattian alle. Istuimet on varustettu Isofix i-size-kiinnityksellä. * Version mukaan 24 CITROËN ADVANCED COMFORT 25

14 MODUTOP 92 LITRAA SÄILYTYSTILAA JA HÄMMÄSTYTTÄVÄÄ VALOISUUTTA Uuden Citroën Berlingon monitoimikatto* on yhtä käytännöllinen kuin aiemmin, mutta tuo nyt entistäkin enemmän valoa matkustamoon. Modutop -katossa olevaan kattolokeroon on pääsy niin auton sisältä kuin myös ulkoa avattavan takaikkunan kautta. Katossa on myös läpinäkyvä osio varustettuna tunnelmavalaistuksella. Modutop -katon suurikokoinen ikkuna voidaan peittää sähkötoimisella peitelevyllä. * Version mukaan. 26 CITROËN ADVANCED COMFORT 27

15 TASAINEN LATTIA VARMISTAA MUUNNELTAVUUDEN Takaistuimet voidaan taittaa yksittäin tai kaikki yhdessä lattian* alle tuloksena optimaalinen muunneltavuus ja tasainen lattia. Kun etumatkustajan istuimen selkänoja taitetaan alas, saadaan jopa 4000 litran suuruinen tavaratila. XL-versiossa kuormatilan pituus on yli 3 metriä. Tavaratilan peite* voidaan sijoittaa kahdelle eri korkeudelle, joko perinteisesti tavaratilan yläosaan tai sen keskelle jakamaan tila kahtia. Sen päälle voidaan asettaa 25 kg:n verran painoa. Kun suojalevy on sijoitettu tavaratilan keskelle, on tavaratilan yläosaan helppo päästä käsiksi avattavan* takaikkunan kautta. Tarvittaessa suojalevyä voidaan säilyttää toisen istuinrivin takana. * Version mukaan 28 CITROËN ADVANCED COMFORT 29

16 KAKSI PITUUTTA MOLEMMISSA 7 PAIKKAA KAIKKI YHDESSÄ MATKAAN Uusi Citroën Berlingo on nyt saatavana kahtena eri versiona: M ja XL. Kaksi eri pituutta, molemmissa mukavat tilat jopa 7 hengelle*. Kolmannen rivin istuimet ovat irrotettavat ja XL-versiossa lisäksi liukuvat. * Lisävaruste T A V A R A T I L A JOPA 322L XL-VERSIOSSA 7 HENKEÄ KYYDISSÄ 30 CITROËN ADVANCED COMFORT 31

17 TEKNOLOGIAN KESKITTYMÄ TURVALLISUUDEN JA YHTEYDENPITO- MAHDOLLISUUKSIEN LISÄÄMISEKSI Ajan hengen mukaisesti on uusi Citroën Berlingo varustettu 19 eri turvallisuusteknologialla ja ajonhallintajärjestelmällä. 32 TEKNOLOGIAT 33

18 TEIDEN HALLINTAAN GRIP CONTROL JA ALAMÄKIHIDASTIN SEKÄ PERÄKÄRRYN HALLINTA Uuden Citroën Berlingon suunnittelun tavoitteena on ollut parhaan mahdollisen tieotteen varmistaminen. Siksi se on varustettu Grip Control* -ajonhallintajärjestelmällä sekä Hill Assist Descent -alamäkihidastinjärjestelmällä*, jotka yhdessä varmistavat vetokyvyn ja oikean nopeuden kaikenlaisissa sääolosuhteissa eri tyyppisillä teillä ja jopa jyrkissä mäissä. ESP-järjestelmään liitetyn vakauden valvontajärjestelmän* ansiosta on mahdollista havaita tällaisella järjestelmällä varustetun ajoneuvon peräkärryn heilahteluliikkeet ja jarruttamalla saada yhdistelmän kulku taas tasaiseksi. * Lisävaruste GRIP CONTROL JA ALAMÄKIHIDASTIN 34 TEKNOLOGIAT 35

19 VÄRILLINEN TUULILASI- NÄYTTÖ * Kaikki ajamisen kannalta tärkeimmät tiedot välittyvät kuljettajan näkökenttään sijoitetulle levykkeelle värillisinä hänen tarvitsematta nostaa katsettaan tiestä. * Version mukaan 36 TEKNOLOGIAT 37

20 8 KOSKETUSNÄYTTÖ JA MIRROR SCREEN Uusi Citroën Berlingo on varustettu 8 kapasitiivisella kosketusnäytöllä*, jonka käyttö on vaivatonta pelkällä sormen hipaisulla älypuhelimen tapaan. Kosketusnäytön välityksellä säädetään auton eri toimintoja kuten ajonhallintajärjestelmiä ja radion toimintoja. Mirror Screen* - toiminnon avulla (Apple CarPlay, MirrorLink ja Android Auto yhteensopivuus) voit liittää älypuhelimesi auton järjestelmään ja turvallisesti hallita puhelimesi sovelluksia monitoiminäytöltä. * Version mukaan 38 TEKNOLOGIAT 39

21 SUOMENKIELINEN NAVIGOINTI JA ÄLYPUHELIMEN LANGATON LATAUS Uudessa Citroën Berlingossa on suomenkielinen käyttöliittymä ja navigointi*. Älypuhelin on ladattavissa uudella magneettisella induktiolataus-järjestelmällä**. *Version mukaan ** Lisävaruste LANGATON ÄLYPUHELIMEN LATAUS 40 TEKNOLOGIAT 41

22 19 ERI TURVALLISUUSVARUSTETTA JA AJONHALLINTAJÄRJESTELMÄÄ VÄRILLINEN PARK ASSIST ** KAHVITAUKOHÄLYTIN KULJETTAJA KATVEAVUSTIN ** KAISTAVAROITIN NOPEUSRAJOITUS- TUULILASINÄYTTÖ * Park Assist -pysäköintiavustin Järjestelmä ilmoittaa HUOMIO! Katveavustin informoi TAHATON LIIKENNEMERKKIEN KAISTANYLITYS TUNNISTUS ** Tuulilasinäytön ansiosta kuljettajan ei tarvitse irrottaa katsettaan tiestä ajamisen kannalta tärkeimpien tietojen (vallitseva ajonopeus, suositeltu ajonopeus, vakionopeudensäädin, navigointi ja törmäysvaroitin) välittyessä värillisinä hänen katseensa korkeudelle sijoitetulle läpinäkyvälle levylle. on oiva apu tasku- tai vinopysäköinnin yhteydessä. Kuljettajan niin halutessa järjestelmä ilmoittaa automaattisesti vapaana olevasta paikasta ja hoitaa pysäköinnin turvallisesti. Kuljettajan ei tarvitse kuin valita peruutusvaihde, kiihdyyttää ja jarruttaa. kuljettajalle, milloin on syytä pitää tauko, eli non kahden tunnin yhtäjaksoisen yli 65 km/h tuntinopeudella ajetun matkan jälkeen. Järjestelmä valvoo kuljettajan käyttäytymistä tuulilasin yläosaan sijoitetun monitoimikameran avulla havaiten kuljettajan vireystilan muutokset. Vireystilan laskiessa kuljettajaa varoitetaan sekä äänimerklllä että kosketusnäyttöön ilmestyvällä varoituksella. kuljettajaa sivupeileissä näkyvällä, oranssin värisellä varoitusmerkillä ajoneuvosta, joka on sijoittunut n.k. kuolleeseen kulmaan. Erityisen hyödyllinen varuste esim. moottoriteillä. Tämä järjestelmä toimii kaistamerkinnät havaitsevan kameran avulla ja varoittaa kuljettajaa, mikäli hän on vaihtamassa kaistaa käyttämättä suuntavilkkua. Tämä järjestelmä välittää kuljettajalle joka hetki kaiken tarvittavan tiedon noudatettavista nopeusrajoituksista. Kun kamera havaitsee nopeusrajoitusliikennemerkin, kuljettaja voi yhdellä painalluksella hyväksyä noudatettavan nopeuden ja ottaa sen käyttöön omana nopeutenaan nopeudenrajoittimen avulla. TÖRMÄYS- VAROITIN Järjestelmä varoittaa kuljettajaa äänimerkillä ja kosketusnäytöllä näkyvällä varoituksella, mikäli ajoneuvo on vaarassa törmätä edellä ajavaan tai jalankulkijaan. AKTIIVINEN HÄTÄJARRUTUS Hätäjarrutusjärjestelmän avullta vältetään törmääminen edellä ajavaan. Toimii 5 km/h nopeudesta alkaen, kun kyse on kiinteistä tai liikkuvista esteitä tai jalankulkijoista tiettyyn nopeuteen saakka. Varoittaa kuljettajaa vaaratilanteen uhatessa. Mikäli kuljettaja ei ryhdy ajoissa tarvittaviin toimenpiteisiin, aktivoituu hätäjarrutus automaattisesti. * Version.mukaan**Lisävaruste. 42 TEKNOLOGIAT 43

23 19 ERI TURVALLISUUSVARUSTETTA JA AJONHALLINTAJÄRJESTELMÄÄ MÄKILÄHTÖ- AVUSTIN Järjestelmä estää auton tahattoman valumisen alaspäin jarrupolkimen vapauttamisen jälkeen käynnistettäessä autoa ylämäessä. Järjestelmä toimii kallistussuhteltaan yli 3% mäessä ja pitää auton paikallaan noin kahden sekunnin ajan. Kuljettaja voi kaikessa rauhassa siirtää jalkansa jarrupolkimelta kaasupolkimelle. TOP REAR VISION** PERUUTUSKAMERA Heti kun peruutusvaihde on kytketty päälle, välittää peruutuskamera 180-asteista kuvaa auton takaa kosketusnäytölle. Esteen lähestyessä kamera siirtyy zoomaamaan automaattisesti. GRIP CONTROL AJONHALLINTA ** Edistyksellinen luistonestojärjestelmä optimoi etupyörien vedon maaston mukaan. Kojelautaan integroidun säätimen avulla voit valita jonkin viidestä ajoasetuksesta: Normaali, Lumi, Hiekka, Muta, ESP OFF. Hill Assist Descent -alamäkihidastin säilyttää ajoneuvon nopeuden alhaisena varmistaen ajonhallinnan ja turvallisuuden jyrkässäkin mäessä. Toiminto aktivoituu napin painalluksella ja toimii niin eteenpäin ajettaessa kuin peruutettaessakin. AUTOMAATTISET AJOVALOT ** Kaukovalot syttyvät ja sammuvat automaattisesti, kun kohtaava ajoneuvo lähestyy. PYSÄKÖINTITUTKA ETEEN, TAAKSE TAI SIVULLE ** Järjestelmä varoittaa kuljettajaa lähestyvistä esteistä 8» kosketusnäytölle ilmestyvillä merkeillä sekä äänimerkillä. AVAIMETON SISÄÄNPÄÄSY JA KÄYNNISTYS ** Tämä järjestelmä avaa, lukitsee ja käynnistää auton avaimeen koskematta - riittää, että avain on mukana, vaikkapa taskussa. STAATTISET KAARREAJOVALOT * Tämä älykäs järjestelmä tuo lisää valoa sisäkaarteeseen parantaen näkyvyyttä ja ajoturvallisuutta. SÄHKÖTOIMINEN SEISONTAJARRU * Sähkötoiminen seisontajarru toimii kahdella tavalla, kiristäen seisontajarrun heti kun moottori on sammunut tai vapauttaen sen heti kun auto on lähtenyt liikkeelle. Jarru on mahdollista saada toimimaan myös manuaalisesti toimintakytkintä käyttäen. MUKAUTUVA VAKIO- NOPEUDENSÄÄDIN ** Kameran välittämän kuvan avulla järjestelmä havaitsee edellä ajavan ajoneuvon ja mukauttaa ajonopeuden automaattisesti sen mukaiseksi. Välimatka edellä ajavaan pysyy ennalta määrätyn pituisena kaasuja jarrupolkimen avulla. Stop-jarrutustoiminto on tarjolla ainoastaan EAT8- automaattivaihteiston yhteyteen (tarjolle vuoden 2018 lopulla). PERÄKÄRRYN AJOVAKAUDEN HALLINTA ** Tämä ESP-jarrujärjestelmän lisätoiminto havaitsee peräkärryn odottamattomat heiluriliikkeet ja vakauttaa kulun jarrujärjestelmän avulla. * Version mukaan ** Lisävaruste 44 TEKNOLOGIAT 45

24 MOOTTORIT VIIMEISIMMÄN SUKUPOLVEN TEHOKKAAT VOIMANLÄHTEET Uuteen Citroën Berlingo -mallistoon on tarjolla laaja valikoima tehokkaita ja polttoainetaloudellisia bensiini- ja dieselmoottoreita, jotka soveltuvat niin kaupunki- kuin maantieajoon. Joihinkin moottoreihin on tarjolla uusi 8-portainen EAT8-automaattivaihteisto, joka lisää ajomukavuutta ja ajonautintoa. Vaihteensiirto on jouhevaa ja optimoi kulutuksen sekä CO 2 -päästöt. 46 TEKNOLOGIAT 47

25 8 ERI KORINVÄRIÄ 2 VÄRIPAKETTIA 3 MATKUSTAMOTYYLIÄ BLANC BANQUISE (P) GRIS ACIER (M) AQUA GREEN (P) NOIR ONYX (P) WHITE VAKIOTYYLI METROPOLITAN GREY GRIS PLATINIUM (M) ROUGE ARDENT (P) SABLE (H) DEEP BLUE (H) ORANGE WILD GREEN TÄRKEIMMÄT VAKIO- VARUSTEET VERSIOITTAIN 2 sivuliukuovea 8 suomenkielinen kosketusnäyttö 2-alueinen automaatti-ilmastointi ABS, AFU, ESP, ESC, 3 erillistä taitettavaa takaistuinta Ajotietokone Ajovaloautomatiikka Audiojärjestelmä 6 kautinta Avattava takaikkuna Automaattiset tuulilasinpyyhkimet edessä UUSI CITROËN BERLINGO LIVE UUSI CITROËN BERLINGO FEEL Bluetooth* ja USB-liitin UUSI CITROËN BERLINGO SHINE Elektrokrominen taustapeili Etu- ja sivuturvatyynyt, verhotyyppiset turvatyynyt Hylly tuulilasin yläpuolella Etuistuinten selkänojisa taittuva pöytätaso Ilmastointi Kaukosäätöinen keskuslukitus Kiiltävän mustat kattokaiteet Kevytmetallivanteet 16 TWIRL Korinväriset ulkotaustapeilit Kuljettajan istuimessa ristiselän tuki LED huomiovalot Kuljettajan ja matkustajien turvavöissä voimanrajoitin Mirror Screen (1) Lämmitettävät ja sähkötoimiset ulkotaustapeilit Modutop (2) (ei XL-versiossa) Mäkilähtöavustin Navigointi Nahkapäällysteinen ohjauspyörä Pack Color White Ohjauspyörässä korkeus- ja syvyyssäätö Pack Safety (3) Pysäköintitutka takana Rengasapainevaroitin Sumuvalot Rengaskorjaussarja väliaikaiseen korjaukseen Sähkötoiminen seisontajarru Sähköisesti taittuvat ulkotaustapeilit Sähkötoimiset etusivuikkunat Sähkötoimiset etu- ja takasivuikkunat Taittuva takaistuin 2/3 1/3 Tavaratilan peite Takaikkunat ja takaoven ikkuna tummennetut Tuulilasinäyttö Ulkopuoliset ovenkahvat korinväriset Vakionopeuden säädin ja nopeudenrajoitin (M): metallinhohtoväri (H): helmiäisväri (P): perusväri * Toimiakseen vaatii yhteensopivan puhelimen (1) Android Auto, Apple CarPlay ja MirrorLink -yhteensopivuus (2) Sisältää panoraamalasikaton ja sähkötoimisen peitelevyn (3) Sisältää aktiivisen hätäjarrutuksen, kaistavahdin, kahvitaukohälyttimen ja nopeusrajoitusliikennemerkkien tunnistuksen Kaikki tässä esitteessä kuvatut varusteet ovat osa uuden Citroën Berlingon teknologiaa. Eri EU-maissa myynnissä olevat Citroën-mallistot saattavat vaihdella varusteidensa osalta maasta toiseen. Lisätietoja -sivustolta tai lähimmältä Citroën-jälleenmyyjältä. 48 TÄRKEIMMÄT VARUSTEET 49

26 LISÄVARUSTEITA MITAT TAKUUT KAUPALLINEN : PUHKIRUOSTUMATTOMUUS : MAALIPINTA : 3 vuotta tai km. Citroën-takuu voimassa siihen asti kun jompi kumpi raja-arvoista saavutetaan. Henkilöautot 12 vuotta, hyötyajoneuvot 5 vuotta. Henkilöautot 3 vuotta, hyötyajoneuvot 2 vuotta. Lisätietoja Citroën-jälleenmyyjältä. KATOLLE SIJOITETTAVA MATKATAVARALAATIKKO VETOKOUKKUUN KIINNITETTÄVÄ POLKUPYÖRÄTELINE SOPIMUS HUOLENPITOSOPIMUS : TIEPALVELU : Voit ennakoida autosi ylläpitokulut vuosiksi eteenpäin solmimalla huolenpitosopimuksen. Voit tehdä sopimuksen uuteen Citroën-autoosi kolmeksi vuodeksi, jonka jälkeen sopimusta on mahdollista jatkaa. Citroën-tiepalvelu auttaa matkan keskeytyessä kaikkialla Euroopassa. Se palvelee 24 h/vrk ja on voimassa 36 kk uuden Citroën-auton rekisteröinnistä. Suomessa Citroën-autoilijaa palvelee maanlaajuinen verkosto, jonka ammattilaiset ovat palveluksessasi aina kun tarvitset neuvoja tai tietoja. Lisätietoa Citroën-palvelusta saat jälleenmyyjältäsi tai osoitteesta PEITE VETOKOUKKU IRROTUS ILMAN TYÖKALUJA VANTEET JA KORISTEKAPSELI LATAA SCAN MY CITROËN -MOBIILISOVELLUS niin saat autosi käyttöohjekirjan suoraan älypuhelimeesi! Lisätyn todellisuuden ansiosta voit skannata autosi ominaisuuksia ja siirtyä suoraan niitä koskeviin tietoihin. KORISTEKAPSELI 16 TWIRL KEVYTMETALLIVANNE 16 STARLIT TIMANTTIHIOTTU asiakasarviot citroen.fi ARVIOI AUTOSI, KERRO MIELIPITEESI JA JAA SE tai arvioi Citroën-jälleenmyyjäsi palvelu auton ostamisen tai huoltotoimenpiteen jälkeen. Arviosi ja mielipiteesi julkaistaan Citroënin verkkosivuilla. KEVYTMTALLIVANNE 17 SPIN TIMANTTIHIOTTU Arvot ilmoitettu millimetreinä Tämän esitteen tiedot ja kuvat perustuvat teknisiin tietoihin, jotka olivat voimassa esitteen painatushetkellä. Kuvissa ja tekstissä esitetyt varusteet ovat vakio- tai lisävarusteita malliversion mukaan. Kun jokin varuste tai ominaisuus on auton valinnassa erityisen tärkeä, suosittelemme varmistamaan sen valtuutetulta Citroën-jälleenmyyjältä tai osoitteesta 50 TÄRKEIMMÄT VARUSTEET 51

27 LISÄTIETOJA CITROËN-MALLISTOSTA osoitteesta tai lähimmältä Citroën-jälleenmyyjältä Juin 2018