Rautatient - Tikkurila - Havukoski - Korso - Kulomäki - Rautatientori. Järnvägstorget - Dickursby - Havukoski - Korso - Brännberga - Järnvägstorget



Samankaltaiset tiedostot
Helsinki - Myyrmäki - Martinlaakso - Ylästö - Pakkala. Helsingfors - Myrbacka - Mårtensdal - Övitsböle - Backas. Helsinki - Martinlaakso

Sorsakorpi - Keravan asema - Mattilanpuisto Kaskela - Kytömaa - Kervo station - Hälsocentralen

Sorsakorpi - Keravan asema - Mattilanpuisto Kaskela - Kytömaa - Kervo station - Hälsocentralen

Tikkurila - Veromies Dickursby - Skattmans

Elielinaukio - Myyrmäki - Martinlaakso - Ylästö - Pakkala Elielplatsen - Myrbacka - Mårtensdal - Övitsböle - Backas. Myyrmäki > Myrbacka

ETELÄ-SIPOON LÄPIMENOLIIKENNE - GENOMFARTSTRAFIKEN I SÖDRA SIBBO PORVOO - SÖDERKULLA - HELSINKI / BORGÅ - SÖDERKULLA - HELSINGFORS

PORVOO - SÖDERKULLA - HELSINKI / BORGÅ - SÖDERKULLA - HELSINGFORS

Kamppi - Pasila - Viikki - Söderkulla - Porvoo Kampen - Böle - Vik - Söderkulla - Borgå. Porvoo Borgå. Porvoo, laituri 2 Borgå, pf.

ETELÄ-SIPOON LÄPIMENOLIIKENNE - GENOMFARTSTRAFIKEN I SÖDRA SIBBO PORVOO - SÖDERKULLA - HELSINKI / BORGÅ - SÖDERKULLA - HELSINGFORS

ETELÄ-SIPOON LÄPIMENOLIIKENNE - GENOMFARTSTRAFIKEN I SÖDRA SIBBO PORVOO - SÖDERKULLA - HELSINKI / BORGÅ - SÖDERKULLA - HELSINGFORS

Unohditko jotain bussiin, ratikkaan tai metroon?

alkaen. Lippujen hinnat

Elielinaukio - Myyrmäki Elielplatsen - Myrbacka. Kaivoksela - Myyrmäki Gruvsta - Myrbacka

ETELÄ-SIPOON LÄPIMENOLIIKENNE - GENOMFARTSTRAFIKEN I SÖDRA SIBBO PORVOO - SÖDERKULLA - HELSINKI / BORGÅ - SÖDERKULLA - HELSINGFORS

Tikkurila - Leinelä - Päiväkumpu - Nikinmäki - Vierumäki Dickursby - Lejle - Lövkulla - Nissbacka - Vierumäki

Espoonlahti - Vanttila - 65 Vantinmäki - Kauklahden asema - Espoonkartano - Kauklahti

Elielinaukio - Vallikallio - Hämevaara / Järvenperä

Rautatieasemat HSL:n seutulippualueella

28 Leppävaaran asema, lait. 15 Alberga station, pf. 15 Ma-pe / Må-fr

KESÄLIIKENNE - SOMMARTRAFIKEN


Kamppi - Pasila - Viikki - Söderkulla - Porvoo Kampen - Böle - Vik - Söderkulla - Borgå. Porvoo Borgå

Helsinki, Espoo Kauniainen, Vantaa, Kerava Sipoo Tuusula tai Kirkkonummi Siuntio

Malmi - Oulunkylä - Koskela - Maunula - Paloheinä Malm - Åggelby - Forsby - Månsas - Svedängen

Tidtabeller - Aikataulut. Från och med/alkaen

Aikataulut Tidtabeller SIPOO SIBBO PORNAINEN BORGNÄS

Vantaanportti - Aviapolis - Hyrylä - Kerava Vandaporten - Aviapolis - Hyrylä - Kervo

Linjan 415 aikataulu muuttuu Tidtabellen för linje 415 ändras

Elielinaukio - Tapiola - Pohjois- Tapiola / Orion Elielplatsen - Hagalund - Norra Hagalund /

Kirkkonummi Kilpilahti Kirkkonummi (bussin etuosassa lukee Neste Jacobs) Kerava - Nikkilä - Kilpilahti - Nikkilä Kerava

Tikkurila - Ilola - Leinelä - Koivukylä - Päiväkumpu Dickursby - Gladas - Lejle - Björkby -

Pyhäinpäivä / Alla helgons dag / All Saints' Day Lisälähdöt sunnuntailiikenteen lisäksi / Extra turer / Additional bus service

Katajanokka - Meilahti Skatudden - Mejlans. Katajanokan terminaali - Meilahti Skatuddens terminal - Mejlans

Pohjois-Haaga - Munkkivuori Norra Haga - Munkshöjden

Itsenäisyyspäivä / Självständighetsdagen / Independence Day Lisälähdöt sunnuntailiikenteen lisäksi / Extra turer / Additional bus service

Yhdistelmäaikataulu Helsinki Klaukkala Röykkä Rajamäki

Yksi kortti riittää Ett kort räcker

Martinlaakso - Petas - Kivistö - Mårtensdal - Petas - Kivistö - Kirkka. Martinlaakso - Vantaanpuisto - Mårtensdal - Vandaparken -

Tikkurila - Ilola - Leinelä - Hyrylä - Kerava Dickursby - Gladas - Lejle - Skavaböle - Kervo

Aikataulut Tidtabeller

Areena - Ruskeasuo - Töölön tulli - Areena Areena - Brunakärr - Tölö tull - Areena

Nikkilä - Etelä-Paippinen - Järvenpää Nickby - Södra Paipis - Träskända

Elielinaukio - Pitäjänmäki - Uusmäki Elielplatsen - Sockenbacka - Nybacka

Sisältö. Matkustajalle 3 Erityislipputuotteet 4. Keski-Uudenmaan ja pääkaupunkiseudun väliset linjat 6 35

Käpylä - Senaatintori - Töölön halli Kottby - Senatstorget - Töölön halli. Töölön halli - Senaatintori - Käpylä Tölö hall - Senaatintori - Kottby

Kilpilahden kesäaikataulut

TAITEIDEN YÖN LIIKENNEJÄRJESTELYT

Muuton myötä uusille reiteille

Helsinki / Helsingfors Linja Lähtöpaikka Lähtöaika 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 18 N 20 N 20 N

Mellunmäki (M) - Malmi

Kilpilahden aikataulut alkaen

Rautatientori - Honkanummi - Havukoski Järnvägstorget - Furumo - Havukoski

SUOMI. Lippujen hinnat

HSL Asiakaspalvelu puh

Ratatyö Helsingin asemalla aiheuttaa seuraavina ajankohtina muutoksia junien kulkuun välillä Helsinki-Kerava:

Tikkurila - Korso - Kulomäki Dickursby - Korso - Brännberga. Rautatientori - Mikkola - Korso - Kulomäki Järnvägstorget - Mikkola - Korso - Brännberga

Kilpilahden aikataulut alkaen

AIKATAULUT Keski-Uusimaa. Aikataulut ja tarjousmatkat verkossa: savonlinja-yhtiot.fi YHDESSÄ ETEENPÄIN JO VUODESTA 1924

Kamppi - Tapiola - Kilo - Leppävaara Kampen - Hagalund - Kilo - Alberga

Pasila - Senaatintori - Töölö - Meilahti Böle - Senatstorget - Tölö - Mejlans

Katajanokan terminaali - Rautatieasema Skatuddens terminal - Järnvägsstationen

Kilpilahden kesäaikataulut

Kirkkonummen linjat Kyrkslätts linjer

Vantaan joukkoliikennelinjasto 2015

Nikkilä - Etelä-Paippinen - Järvenpään asema Nickby - Södra Paipis - Träskända station

Lista Nobinan HSL-alueella kulkevista bussilinjoista

Vantaankoski - Myyrmäki - Jupperi - Jorvi - Espoon keskus Vandaforsen - Myrbacka - Jupper - Jorv - Esbo centrum

Pääkaupunkiseudun bussiliikenne AKT:n lakon aikana

HSL:n lippujen hinnat alkaen

Auto 1 Espoon asema/ menot Auto 1/1 klo 8:00 ja toinen kierros n.9:30 1/2 klo 8:15 ja toinen kierros n. 9:45 1/3 klo 8:30 ja toinen kierros n.

Katriinan sairaala - Kesäkylä

Linjojen 1, 2, 3 ja 3X poikkeusaikataulut Undantagstidtabeller för linjerna 1, 2, 3 och 3X

Meilahti - Etelä-Leppävaara - Karamalmi Mejlans - Södra Alberga - Karamalmen

Hernesaari - Kamppi - Pajamäki Ärtholmen - Kampen - Smedjebacka. Kruununhaka - Kamppi - Viiskulma Kronohagen - Kampen - Femkanten

KESKI-UUDENMAAN JA PÄÄKAUPUNKISEUDUN

555 Drumsö (M) - Aalto-universitetet (M) - Alberga - Mårtensdal

Puh Rivitalo Hämeenkylä Mantelipolku 4 Asuntosäätiön Asumisoikeus Oy Tuulikuja 2, ESPOO Puh.

Elielinaukio - Tapiola - Pohjois-Tapiola / Orion

Liikenneonnettomuudet Vantaalla 2013

SIPOO SIBBO. Aikataulut Tidtabeller

Sorsakorpi - Keravan asema - Mattilanpuisto Järnvägstorget - Fallbäcken - Kervo

B. Mårtensdal - Alberga - Hagalund. Myrbacka - Tavastberga - Alberga

Hyvät matkustajat! Bästa passagerare! Tikkurila/Dickursby. Korvaava bussi 70X Keravan suuntaan lähtee laiturilta 15.

KESKI-UUDENMAAN JA PÄÄKAUPUNKISEUDUN

KESKI-UUDENMAAN JA PÄÄKAUPUNKISEUDUN

Espoon keskus - Juvanmalmi - Kalajärvi - Serena Esbo centrum - Juvamalmen -

Ruoholahti - Lauttasaari (M) - Katajaharju Gräsviken - Drumsö (M) - Enåsen

Elielinaukio - Tapiola - Puolarmetsä - Latokaski Elielplatsen - Hagalund - Bolarskog -

Kivistö - Katriinan sairaala - Tapola - Riipilä Kivistö - Katrinesjukhuset - Tapola - Ripuby

Liikenneonnettomuudet Vantaalla 2011

UUSI BUSSILIIKENNE DEN NYA BUSSTRAFIKEN

Koillis-Helsingin linjastosuunnitelma

Koillis-Helsingin linjastosuunnitelma

Pitkäperjantai / Långfredagen Pääsiäispäivä / Påskdagen

Katriinan sairaala - Tapola - Riipilä Katrinesjukhuset - Tapola - Ripuby. Katriinan sairaala - Kesäkylä Katrine sjukhuset - Sommarbo

Vantaankoski - Myyrmäki - Jupperi - Jorvi - Espoon keskus Vandaforsen - Myrbacka - Jupper - Jorv - Esbo centrum

KESKI-UUDENMAAN JA PÄÄKAUPUNKISEUDUN

Tuusulan JOUKKOLIIKENTEEN KESÄAIKATAULUT

Merihaka - Hakaniemi - Meilahti - Munkkiniemi - Leppävaara Havshagen - Hagnäs - Mejlans - Munksnäs - Alberga

Alberga. Bocksbacka station

Transkriptio:

700N Rautatient - Tikkurila - Havukoski - Korso - Kulomäki - Rautatientori - Dickursby - Havukoski - Korso - Brännberga - 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 12, pf. 12 Pe ja la /Frochlö Kulomäki Brännberga Pe ja la /Frochlö Viikki > Tikkurila > Dickursby Korso > lait./pf. 3 2.50 3.03 3.16 3.40 3.45 3.50 4.03 4.16 4.40 4.45 4.25 4.38 4.51 5.14 5.19 Laulurastaantie Taltrastvägen ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Linjaa liikennöidään perjantain ja lauantain sekä lauantain ja sunnuntain välisinä öinä. / Körs nätterna mellan fredag och lördag samt lördag och söndag. Yötaksa klo 2.00-4.30 / Nattaxa kl. 2.00-4.30 Reitti: Rautatientori - Hakaniementori - Hämeentie - Kustaa Vaasan tie - Lahdenväylä - Kehä III - Vanha Porvoontie - Tikkurilantie - Ratatie - Tikkurilan asema - Ratatie - Unikkotie - Kielotie - Lummetie - Talvikkitie - Koivukylänväylä - Hanabölentie - Laurantie - Peijaksentie - Rekolantie - Otavantie - Minkkitie - Metsolanportti - Kulomäentie - Maakotkantie - Kotkankaula - Urpiaisentie - Korson asema - Urpiaisentie - Korsontie - Teeritie - Kulotie - Maauunintie - Kulorastaantie - Kulomäentie - Lahdenväylä - Kustaa Vaasan tie - Hämeentie - Hakaniementori - Rautatientori Rutt: - Hagnäs torg - Tavastvägen - Gustav Vasas väg - Lahtisleden - Ring III - Gamla Borgåvägen - Dickursbyvägen - Banvägen - Dickursby station - Banvägen - Vallmovägen - Konvaljvägen - Näckrosvägen - Pyrolavägen - Björkbyleden - Hanabölevägen - Lauravägen - Pejasvägen - Räckhalsvägen - Karlavagnsvägen - Minkvägen - Skogsporten - Brännbergavägen - Kungsörnsvägen - Örnhalsen - Gråsiskavägen - Korso station - Gråsiskavägen - Korsovägen - Orrvägen - Brännvägen - Ryssugnsvägen - Dubbeltrastvägen - Brännbergavägen - Lahtisleden - Gustav Vasas väg - Tavastvägen - Hagnäs torg - Oy Pohjolan Kaupunkiliikenne Ab; puh. 0307 23 782 tfn Kutsuplus uudenlaista kutsubussiliikennettä Täysin automatisoitu tilaus- ja ohjausjärjestelmä. Rekisteröidy Kutsuplus-matkustajaksi osoitteessa: www.kutsuplus.fi. 245

710N Rautatientori - Koivukylä - Korso - Mikkola - Rautatientori - Björkby - Korso - Mikkola - 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 11, pf. 11 Pe ja la /Frochlö Korso > lait./pf. 5 Mikkola Mikkola Pe ja la /Frochlö Mikkola, Pihkalantie 2.30 2.42 3.10 3.21 4.05 4.17 4.40 4.51 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Linjaa liikennöidään perjantain ja lauantain sekä lauantain ja sunnuntain välisinä öinä. / Körs nätterna mellan fredag och lördag samt lördag och söndag. Yötaksa klo 2.00-4.30 / Nattaxa kl. 2.00-4.30 Reitti: Rautatientori - Hakaniementori - Hämeentie - Kustaa Vaasan tie - Lahdenväylä - Koivukylänväylä - Haapatie - Koivukylän puistotie - Asolanväylä - Urpiaisentie - Korson asema - Urpiaisentie - Leppäkorventie - Harmaahylkeentie - Norppatie - Murmelikuja - Kulomäentie - Venuksentie - Kaakkoisväylä - Pihkalantie - Kulomäentie - Sipoontie - Lahdentie - Koivukylänväylä - Lahdenväylä - Kustaa Vaasan tie - Hämeentie - Hakaniementori - Rautatientori Rutt: - Hagnäs torg - Tavastvägen - Gustav Vasas väg - Lahtisleden - Björkbyleden - Aspvägen - Björkbyallen - Asolaleden - Gråsiskvägen - Korso station - Gråsiskvägen - Alkärrsvägen - Gråsälsvägen - arvägen - Murmelgränden - Brännbergavägen - Venusvägen - Sydostpassagen - Pihkalavägen - Brännbergavägen - Sibbovägen - Lahtisvägen - Björkbyleden - Lahtisleden - Gustav Vasas väg - Tavastvägen - Hagnäs torg - Oy Pohjolan Kaupunkiliikenne Ab; puh. 0307 23 782 tfn Kutsuplus en helt ny typ av anropsbusstrafik Helt automatiserat beställnings- och styrningssystem. Fungerar tills vidare söder om Ring I. Bli Kutsuplus-passagerare på adressen: www.kutsuplus.fi. 246

730 Rautatientori - Päiväkumpu - Korso - Pohjois-Nikinmäki - Lövkulla - Korso - Norra Nissbacka 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 10, pf. 10 Korso > lait./pf. 5 Pohjois-Nikinmäki Norra Nissbacka Siikatie > Sikvägen Korso lait./pf. 6 5.45 5.58 6.24 4.34 4.44 6.45 7.00 7.26 5.34 5.44 7.35 7.51 8.16 5.52 6.02 8.10 8.27 8.50 6.22 6.32 9.00 9.16 9.40 6.52 7.04 10.00 10.16 10.40 7.12 7.24 11.05 11.21 11.46 7.32 7.44 12.05 12.21 12.46 8.02 8.14 13.05 13.22 13.48 8.42 8.52 13.45 14.02 14.28 9.25 9.35 14.15 14.33 15.00 10.05 10.15 14.45 15.03 15.32 11.05 11.15 15.15 15.34 16.04 12.05 12.15 15.45 16.04 16.34 13.05 13.15 16.15 16.34 17.04 14.05 14.15 16.45 17.04 17.34 14.35 14.45 17.15 17.33 18.00 15.05 15.15 17.45 18.02 18.28 15.35 15.45 18.15 18.31 18.58 16.05 16.15 19.05 19.21 19.46 16.35 16.45 20.05 20.21 20.46 17.05 17.15 21.05 21.20 21.46 17.35 17.45 22.05 22.20 22.42 18.05 18.15 23.05 23.20 23.42 19.05 19.15 0.05 0.18 0.42 20.05 20.15 1.05 pe 1.17 pe 1.42 pe 21.05 21.15 22.05 22.15 23.05 23.15 0.05 pe 0.15 pe Korso > lait./pf. 5 Siikatie > Sikvägen Korso lait./pf. 6 7.05 7.21 7.44 6.05 6.14 8.05 8.22 8.44 7.05 7.14 9.05 9.21 9.44 8.05 8.14 10.05 10.21 10.44 9.05 9.14 11.05 11.21 11.44 10.05 10.14 12.05 12.21 12.44 11.05 11.14 13.05 13.22 13.44 12.05 12.14 14.05 14.23 14.44 13.05 13.14 15.05 15.23 15.44 14.05 14.14 16.05 16.24 16.44 15.05 15.14 247

730 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 10, pf. 10 Korso > lait./pf. 5 Pohjois-Nikinmäki Norra Nissbacka Siikatie > Sikvägen Korso lait./pf. 6 17.05 17.24 17.44 16.05 16.14 18.05 18.21 18.44 17.05 17.14 19.05 19.21 19.44 18.05 18.14 20.05 20.21 20.44 19.05 19.14 21.05 21.20 21.44 20.05 20.14 22.05 22.20 22.42 21.05 21.14 23.05 23.20 23.42 22.05 22.14 0.05 0.18 0.42 23.05 23.14 1.05 1.17 1.42 0.05 0.14 Su /Sö Korso > lait./pf. 5 Su /Sö Siikatie > Sikvägen Korso lait./pf. 6 7.05 7.21 7.44 6.05 6.14 8.05 8.22 8.44 7.05 7.14 9.05 9.21 9.44 8.05 8.14 10.05 10.21 10.44 9.05 9.14 11.05 11.21 11.44 10.05 10.14 12.05 12.21 12.44 11.05 11.14 13.05 13.22 13.44 12.05 12.14 14.05 14.23 14.44 13.05 13.14 15.05 15.23 15.44 14.05 14.14 16.05 16.24 16.44 15.05 15.14 17.05 17.24 17.46 16.05 16.14 18.05 18.21 18.44 17.05 17.14 19.05 19.21 19.44 18.05 18.14 20.05 20.21 20.44 19.05 19.14 21.05 21.20 21.44 20.05 20.14 22.05 22.20 22.42 21.05 21.14 23.05 23.20 23.42 22.05 22.14 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag och lördag Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 50-60 min Reitti: Rautatientori - Hakaniementori - Hämeentie - Kustaa Vaasan tie - Lahdenväylä - Kehä III - Lahdentie - Laurintie - Rekolantie - Otavantie - Kulomäentie - Urpiaisentie - Korson asema - Urpiaisentie - Peltomyyränkuja - Korpivaarantie - Leppäkorventie - Lahdentie - Pitkäsiima - Siikatie Rutt: - Hagnäs torg - Tavastvägen - Gustav Vasas väg - Lahtisleden - Ring III - Lahtisvägen - Larsvägen - Räckhalsvägen - Karlavagnsvägen - Brännbergavägen - Gråsiskvägen - Korso station - Gråsiskvägen - Åkersorksgränden - Korpivaaravägen - Alkärrsvägen - Lahtisvägen - Långreven - Sikvägen Helsingin Bussiliikenne Oy; puh. 010 477 4750 tfn 248

731 Rautatientori - Mikkola - Korso - Kulomäki - Mikkola - Korso - Brännberga 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 10, pf. 10 Korso > lait./pf. 3 Kulomäki Brännberga Laulurastaantie > Taltrastvägen Korso lait./pf. 1 6.00 6.15 6.40 4.55 5.00 6.20 6.35 7.02 5.15 5.20 6.40 6.55 7.22 5.35 5.40 7.00 7.16 7.45 5.55 6.00 7.20 7.36 8.05 6.15 6.20 7.40 7.56 8.25 6.30 6.35 8.00 8.17 8.45 6.45 6.50 8.20 8.36 9.05 7.00 7.05 8.40 8.56 9.25 7.12 7.19 9.00 9.16 9.45 7.24 7.29 9.20 9.36 10.05 7.36 7.41 9.40 9.56 10.25 7.48 7.53 10.00 10.16 10.45 8.00 8.05 10.20 10.36 11.05 8.20 8.25 10.40 10.56 11.25 8.40 8.45 11.00 11.16 11.45 9.00 9.05 11.20 11.36 12.05 9.20 9.25 11.40 11.56 12.25 9.40 9.45 12.00 12.16 12.45 10.00 10.05 12.20 12.36 13.05 10.20 10.25 12.40 12.56 13.25 10.40 10.45 13.00 13.16 13.45 11.00 11.05 13.20 13.36 14.06 11.20 11.25 13.40 13.56 14.26 11.40 11.45 14.00 14.17 14.48 12.00 12.05 14.20 14.37 15.08 12.20 12.25 14.40 14.57 15.28 12.40 12.45 14.55 15.12 15.45 13.00 13.05 15.10 15.27 16.02 13.20 13.25 15.25 15.42 16.17 13.40 13.45 15.40 15.57 16.32 14.00 14.05 15.55 16.12 16.47 14.20 14.25 16.10 16.27 17.02 14.45 14.50 16.25 16.42 17.15 15.05 15.10 16.40 16.57 17.30 15.25 15.30 16.55 17.12 17.45 15.45 15.50 17.10 17.27 18.00 16.05 16.10 17.25 17.41 18.14 16.20 16.25 17.40 17.56 18.28 16.35 16.40 18.00 18.16 18.46 16.55 17.00 18.20 18.36 19.06 17.20 17.25 18.40 18.56 19.26 17.40 17.45 19.00 19.16 19.46 18.00 18.05 19.20 19.36 20.06 18.20 18.25 19.40 19.56 20.26 18.40 18.45 20.00 20.16 20.46 19.00 19.05 249

731 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 10, pf. 10 Korso > lait./pf. 3 Kulomäki Brännberga Laulurastaantie > Taltrastvägen Korso lait./pf. 1 20.25 20.41 21.08 19.20 19.25 20.55 21.11 21.38 19.50 19.55 21.25 21.41 22.08 20.20 20.25 22.25 22.41 23.08 20.50 20.55 23.25 23.41 0.08 21.25 21.30 0.25 0.39 1.08 22.25 22.30 1.25 1.37 2.08 23.25 23.30 2.25 pe 2.36 pe 3.08 pe 0.25 0.30 1.25 pe 1.30 pe Korso > lait./pf. 3 Laulurastaantie > Taltrastvägen Korso lait./pf. 1 6.00 6.14 6.36 5.00 5.05 6.55 7.09 7.32 6.00 6.05 7.55 8.10 8.36 6.55 7.00 8.50 9.05 9.36 7.50 7.55 9.20 9.35 10.06 8.20 8.25 9.50 10.06 10.36 8.50 8.55 10.20 10.36 11.06 9.20 9.25 10.50 11.06 11.36 9.50 9.55 11.20 11.36 12.06 10.20 10.25 11.50 12.06 12.36 10.50 10.55 12.20 12.36 13.06 11.20 11.25 12.50 13.06 13.36 11.50 11.55 13.20 13.36 14.06 12.20 12.25 13.50 14.06 14.36 12.50 12.55 14.20 14.37 15.06 13.20 13.25 14.50 15.07 15.36 13.50 13.55 15.20 15.37 16.06 14.20 14.25 15.50 16.07 16.36 14.50 14.55 16.20 16.37 17.06 15.20 15.25 16.50 17.07 17.36 15.50 15.55 17.20 17.36 18.06 16.20 16.25 17.50 18.06 18.36 16.50 16.55 18.20 18.36 19.06 17.20 17.25 18.50 19.06 19.36 17.50 17.55 19.25 19.41 20.08 18.20 18.25 19.55 20.11 20.38 18.50 18.55 20.25 20.41 21.08 19.20 19.25 20.55 21.11 21.38 19.50 19.55 21.25 21.40 22.08 20.25 20.30 22.25 22.40 23.08 20.55 21.00 23.25 23.40 0.08 21.25 21.30 0.25 0.38 1.08 22.25 22.30 1.25 1.37 2.08 23.25 23.30 2.25 2.36 3.08 0.25 0.30 1.25 1.30 250

12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 10, pf. 10 Su /Sö Korso > lait./pf. 3 Kulomäki Brännberga Su /Sö Laulurastaantie > Taltrastvägen Korso lait./pf. 1 6.00 6.14 6.38 5.00 5.05 7.00 7.16 7.38 6.00 6.05 8.00 8.17 8.38 7.00 7.05 9.00 9.16 9.38 8.00 8.05 10.00 10.16 10.38 9.00 9.05 10.55 11.11 11.38 9.55 10.00 11.25 11.41 12.08 10.25 10.30 11.55 12.11 12.38 10.55 11.00 12.25 12.41 13.08 11.25 11.30 12.55 13.12 13.38 11.55 12.00 13.25 13.42 14.08 12.25 12.30 13.55 14.12 14.38 12.55 13.00 14.25 14.43 15.08 13.25 13.30 14.55 15.13 15.38 13.55 14.00 15.25 15.44 16.08 14.25 14.30 15.55 16.14 16.38 14.55 15.00 16.25 16.44 17.08 15.25 15.30 16.55 17.14 17.38 15.55 16.00 17.25 17.42 18.08 16.25 16.30 17.55 18.11 18.38 16.55 17.00 18.25 18.41 19.08 17.25 17.30 18.55 19.11 19.38 17.55 18.00 19.25 19.41 20.08 18.25 18.30 19.55 20.11 20.38 18.55 19.00 20.25 20.41 21.08 19.25 19.30 20.55 21.11 21.38 19.55 20.00 21.25 21.40 22.08 20.25 20.30 22.25 22.40 23.08 20.55 21.00 23.25 23.40 0.08 21.25 21.30 0.25 0.38 1.08 22.25 22.30 1.25 1.37 2.08 23.25 23.30 0.25 0.30 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag och lördag Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 50-60 min Reitti: Rautatientori - Hakaniementori - Hämeentie - Kustaa Vaasan tie - Lahdenväylä - Kehä III - Lahdentie - Sipoontie - Kulomäentie - Uranuksenkuja - Pihkalantie - Kaakkoisväylä - Venuksentie - Kulomäentie - Urpiaisentie - Korson asema - Korsontie - Teeritie - Kulotie - Maauunintie - Kulorastaantie Rutt: - Hagnäs torg - Tavastvägen - Gustav Vasas väg - Lahtisleden - Ring III - Lahtisvägen - Sibbovägen - Brännbergavägen - Uranusgränden - Pihkalavägen - Sydostpassagen - Venusvägen - Brännbergavägen - Gråsiskvägen - Korso station - Korsovägen - Orrvägen - Brännvägen - Ryssugnsvägen - Dubbeltrastvägen Veolia Transport Vantaa Oy; puh. 09 878 9170 tfn 251

732 Rautatientori - Honkanummi - Havukoski - Furumo - Havukoski 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 10, pf. 10 Viikki Havukoski 5.25 5.37 5.10 5.55 6.08 5.40 6.25 6.40 6.10 6.55 7.10 6.40 7.15 7.31 7.00 7.35 7.51 7.20 7.55 8.11 7.40 8.15 8.32 8.10 8.40 8.56 8.40 9.40 9.56 9.40 10.40 10.56 10.40 11.40 11.56 11.40 12.40 12.57 12.40 13.40 13.57 13.40 14.40 14.58 14.40 15.00 15.18 15.15 15.20 15.39 15.35 15.40 15.59 15.55 16.00 16.19 16.15 16.20 16.39 16.35 16.40 16.59 16.55 17.00 17.19 17.15 17.20 17.37 17.35 17.40 17.57 17.55 18.05 18.21 18.35 18.40 18.56 19.40 19.40 19.56 20.40 20.40 20.56 Kytökuja Kyttlandsgränden Viikki 5.20 5.32 7.40 6.40 6.55 8.40 7.40 7.56 9.40 8.40 8.56 10.40 9.40 9.56 11.40 10.40 10.56 12.40 11.40 11.56 13.40 12.40 12.57 14.40 13.40 13.57 15.40 14.40 14.58 16.40 15.40 15.59 17.40 16.40 16.59 18.40 17.40 17.57 18.40 18.56 Kytökuja Kyttlandsgränden 252

12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 10, pf. 10 Su /Sö Viikki Havukoski Su /Sö 5.20 5.32 7.40 6.40 6.52 8.40 7.40 7.52 9.40 8.40 8.53 10.40 9.40 9.55 11.40 10.40 10.55 12.40 11.40 11.56 13.40 12.40 12.56 14.40 13.40 13.57 15.40 14.40 14.57 16.40 15.40 15.57 17.40 16.40 16.57 18.40 17.40 17.57 18.40 18.56 Kytökuja Kyttlandsgränden Linja 732B Helsinki - Honkanummen hautausmaa Linje 732B Helsingfors - Furumo kyrkogård Liikennöidään 20 minuutin välein Helsingistä 9.30-14.50 ja Honkanummelta 10.00-15.20. / Trafikeras var 20 minut från Helsingfors 9.30-14.50 och från Furumo 10.00-15.20. Liikennöidään vain pyhäinpäivänä, isänpäivänä, jouluaattona ja äitienpäivänä. / Trafikeras endast på allhelgonadag, farsdag, julafton och morsdag. ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 35-45 min Reitti: Rautatientori - Hakaniementori - Hämeentie - Kustaa Vaasan tie - Lahdenväylä - Kehä III - Vanha Porvoontie - Koivukylänväylä - Hanabölentie - Laurantie - Peijaksentie - Kytötie - Halmekuja Rutt: - Hagnäs torg - Tavastvägen - Gustav Vasas väg - Lahtisleden - Ring III - Gamla Borgåvägen - Björkbyleden - Hanabölevägen - Lauravägen - Pejasvägen - Kyttlandsvägen - Svedåkersgränden Veolia Transport Vantaa Oy; puh. 09 878 9170 tfn 253

734 Rautatientori - Jokiniemi - Päiväkumpu - Ånäs - Lövkulla 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 10, pf. 10 Viikki 6.00 6.14 5.00 7.00 7.16 5.30 8.10 8.27 6.00 9.10 9.26 6.20 10.10 10.26 6.35 11.10 11.26 6.50 12.10 12.26 7.05 13.10 13.27 7.20 14.10 14.28 7.35 14.45 15.03 7.50 15.10 15.29 8.05 15.30 15.49 8.20 15.50 16.09 8.35 16.10 16.29 9.10 16.30 16.49 10.10 16.50 17.09 11.10 17.10 17.28 12.10 17.30 17.47 13.10 17.50 18.06 14.10 18.10 18.26 15.10 18.30 18.46 15.45 18.50 19.06 16.10 19.10 19.26 16.45 19.30 19.46 17.10 20.10 20.26 17.45 21.10 21.25 18.10 22.10 22.25 18.45 23.10 23.25 19.10 0.10 N 0.23 N 20.10 1.10 N 1.22 N 21.10 22.10 23.10 0.10 Päiväkumpu Lövkulla Päiväkummuntie Päiväkumpuvägen 254

12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 10, pf. 10 Viikki Päiväkumpu Lövkulla 7.10 7.23 6.10 8.10 8.25 7.10 9.10 9.25 8.10 10.10 10.25 9.10 11.10 11.25 10.10 12.10 12.25 11.10 13.10 13.26 12.10 14.10 14.26 13.10 15.10 15.26 14.10 16.10 16.27 15.10 17.10 17.27 16.10 18.10 18.27 17.10 19.10 19.27 18.10 20.10 20.27 19.10 21.10 21.26 20.10 22.10 22.26 21.10 23.10 23.25 22.10 0.10 N 0.24 N 23.10 1.10 N 1.24 N 0.10 Päiväkummuntie Päiväkumpuvägen Su /Sö Viikki Su /Sö 7.10 7.22 6.10 8.10 8.22 7.10 9.10 9.25 8.10 10.10 10.25 9.10 11.10 11.25 10.10 12.10 12.26 11.10 13.10 13.26 12.10 14.10 14.27 13.10 15.10 15.27 14.10 16.10 16.27 15.10 17.10 17.27 16.10 18.10 18.26 17.10 19.10 19.26 18.10 20.10 20.26 19.10 21.10 21.26 20.10 22.10 22.26 21.10 23.10 23.24 22.10 0.10 N 0.22 N 23.10 Päiväkummuntie Päiväkumpuvägen 255

734 12.8.2013-15.6.2014 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden N Simonkylän kautta reittiä...urheilutie -Talkootie -Talvikkitie - Leinikkitie - Koivukyläntie - Leinelän puistotie - Leineläntie - Koivukylän puistotie - Kytötie - Koivukylänväylä - Hanabölentie.../ via Simonsböle rutten...idrottsvägen -Talkavägen - Pyrolavägen -Ranunkdvägen - Björkbyvägen - Lejleallen -Lejlevägen - Björkbyallen - Kyttlandsvägen - Björkbyleden - Hanabölevägen... Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 40-50 min N-vuorot noin / N-turerna ca 50 min Reitti: Rautatientori - Hakaniementori - Hämeentie - Kustaa Vaasan tie - Lahdenväylä - Kehä III - Kuusikkotie - Kanervantie - Tikkurilantie - Urheilutie - Valkoisenlähteentie - Ohratie - Hanabölentie - Laurantie - Peijaksentie Rutt: - Hagnäs torg - Tavastvägen - Gustav Vasas väg - Lahtisleden - Ring III - Sexansvägen - Ljungmovägen - Dickursbyvägen - Idrottsvägen - Vitbäcksvägen - Kornvägen - Hanabölevägen - Lauravägen - Pejasvägen Veolia Transport Vantaa Oy; puh. 09 878 9170 tfn Valitse oikea painike ja arvolippu matkasi mukaan 0 = RAITIOVAUNU vain Helsingin raitiovaunuissa kelpaava arvolippu 1 = SISÄINEN Helsingin, Espoon ja Kauniaisten, Vantaan, Keravan Sipoon tai Kirkkonummen sisäinen arvolippu 2 = SEUTU Helsingin, Espoon, Kauniaisten ja Vantaan alueella kelpaava seutulippu L = LÄHIALUE Espoon, Kauniaisten, Vantaan, Keravan, Sipoon ja Kirkkonummen alueella kelpaava Lähiseutu 2 -lippu, ei kelpaa Helsingissä 3 = KOKO ALUE Helsingin, Espoon, Kauniaisten, Keravan, Kirkkonummen ja Vantaan alueella kelpaava Lähiseutu 3 -lippu 256

738 Rautatientori - Ahjo - Kerava - Mattilanpuisto - Ahjo - Kervo - Mattilanpuisto 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 9, pf. 9 Rautatient. > Järnvägst. Bastukärr > Sorsakorpi > Keinukalliontie Keravan as. lait. 4 Kervo st. pf. 4 5.02 K 5.14 K 5.40 K 5.43 K 5.53 K - - - 6.03 B 6.15 B - - - 6.42 B 6.53 B 6.41 K 6.56 K 7.25 K 7.28 K 7.43 K 7.50 8.06-8.28 8.43 8.20 8.36-8.57 9.08 8.50 9.06-9.28 9.44 - - - 10.33 B 10.44 B - - - 11.33 B 11.44 B - - - 12.33 B 12.44 B 12.48 K 13.05 K 13.33 K 13.35 K 13.44 K - - 14.20 BK 14.22 BK 14.44 BK 14.25 14.43-15.05 15.15 14.50 15.08-15.30 15.44 15.16 15.35-15.58 16.10 15.35 K 15.54 K 16.24 K 16.26 K 16.49 K 16.16 16.35-17.02 17.15 16.50 17.09-17.30 17.44 17.28 17.45-18.06 18.15 17.56 18.12-18.33 18.44 - - - 19.33 B 19.44 B - - 22.20 BK 22.23 BK 22.44 BK Mattilanpuisto Jukolantien kp. > Keravan as. lait. 1 > Kervo st. pf. 1 Sorsakorpi > Levonmäentie Bastukärr 5.30 5.45 5.56-5.37 BK 5.51 BK 6.02 BK - 6.30 6.45 6.57-6.58 7.16 7.28-7.12 K 7.26 K 7.38 K 7.40 K 7.28 7.45 7.57-8.00 8.16 8.28-9.00 9.16 9.27-10.02 B 10.16 B - - 11.02 B 11.16 B - - 12.02 12.16 12.28-13.02 K 13.16 K 13.28 K 13.30 K 13.52 K 14.08 K 14.20 K 14.22 K 14.19 14.32 14.44-15.02 15.15 15.26-15.36 15.48 15.59-16.04 K 16.16 K 16.27 K 16.29 K 16.32 16.51 17.02-257

738 12.8.2013-15.6.2014 Mattilanpuisto Jukolantien kp. > Keravan as. lait. 1 > Kervo st. pf. 1 Sorsakorpi > Levonmäentie Bastukärr 17.06 B 17.18 B - - 17.36 B 17.48 B - - 18.04 B 18.16 B - - 22.06 K 22.16 K 22.26 K 22.28 K Rautatientori, lait. 9, pf. 9 Bastukärr > Sorsakorpi > Keinukalliontie Keravan as. lait. 4 Kervo st. pf. 4 4.59 K 5.11 K 5.40 K 5.43 K 5.52 K 12.45 K 13.02 K 13.31 K 13.33 K 13.45 K - - 14.20 BK 14.23 BK 14.45 BK - - 22.20 BK 22.23 BK 22.44 BK Mattilanpuisto Jukolantien kp. > Keravan as. lait. 1 > Kervo st. pf. 1 Sorsakorpi > Levonmäentie Bastukärr 5.35 BK 5.51 BK 6.01 BK - 13.10 BK 13.22 BK 13.33 BK - 14.02 K 14.16 K 14.27 K 14.29 K 22.06 K 22.16 K 22.26 K 22.28 K ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden B välillä Mattilanpuisto - Sorsakorpi / mellan Mattilanpuisto och Sorsakorpi BK Mattilanpuisto - Keravan asema - Sorsakorpi - Bastukärr K Bastukärrin kautta reittiä;...- Lahdenväylä - Kehä III - Vanha Porvoontie - Koivukylänväylä - Lahdentie - Keravantie - Ratatie -... / via Bastukärr rutten:...- Lahtisleden - Ring III - Gamla Borgåvägen - Björkbyleden - Lahtisvägen - Kervovägen - Ratatie -.. Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 55-65 min B- ja BK- vuorot noin / B- och BK- turerna ca 20-30 min K-vuorot noin / K- turerna ca 65-75 min Reitti 738: Rautatientori - Kaisaniemenkatu - Siltasaarenkatu - Hakaniementori - Hämeentie - Kustaa Vaasan tie - Lahdenväylä - Sipoontie - Kulomäentie - Lahdentie - Keravantie - Ratatie - Terästie - Ahjontie - Sibeliuksentie - Sampolankatu - Asemansilta - Asemantie - Aseman aukio - Asemantie - Paasikivenkatu - Aleksis Kiven tie - Keskustan Kehä - Sibeliuksentie - Kalevankatu - Ylikeravantie - Ilmarisentie - Sepontie - Tuusulantie - Jukolantie Rutt 738: - Kajsaniemigatan - Broholmsgatan - Hagnäs torg - Tavastvägen - Gustav Vasas väg - Lahtisleden - Sibbovägen - Brännbergavägen - Lahtisvägen - Keravantie - Ratatie - Terästie - Ahjontie - Sibeliuksentie - Sampolankatu - Asemansilta - Asemantie - Aseman aukio - Asemantie - Paasikivenkatu - Aleksis Kiven tie - Keskustan Kehä - Sibeliuksentie - Kalevankatu - Ylikeravantie - Ilmarisentie - Sepontie - Tuusulantie - Jukolantie Veolia Transport Vantaa Oy; puh. 09 878 9170 tfn 258

740 Rautatientori - Hakunila - Nissas - Håkansböle - Nissas 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 11, pf. 11 Viikki Nissas Nissas Nissas 14.40 14.58 5.35 15.00 15.18 5.55 15.10 15.29 6.15 15.20 15.39 6.30 15.30 15.49 6.45 15.40 15.59 6.55 15.50 16.09 7.05 16.00 16.19 7.15 16.10 16.29 7.25 16.20 16.39 7.35 16.30 16.49 7.45 16.40 16.59 7.55 16.50 17.09 8.05 17.00 17.19 8.15 17.10 17.28 8.25 17.20 17.37 8.40 17.30 17.47 8.50 A 17.40 17.57 9.10 17.50 18.06 18.10 18.26 18.30 18.46 18.50 19.06 19.10 19.26 19.30 19.46 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden A lähtee 10 min aikaisemmin Sotungin koululta / avgår 10 min tidigare från Sotungin koulu Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 30-40 min Reitti: Rautatientori - Hakaniementori - Hämeentie - Kustaa Vaasan tie - Lahdenväylä - Kehä III - Hakunilantie Rutt: - Hagnäs torg - Tavastvägen - Gustav Vasas väg - Lahtisleden - Ring III - Håkansbölevägen Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn 259

741 Rautatientori - Jakomäki - Hakunila - Kuninkaanmäki - Jakobacka - Håkansböle - Kungsbacka 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait.11, pf.11 Rautatient. > Järnvägst. Kuninkaanmäki Kungsbacka Hakunilan Kuninkaanm. > ostosk. Kungsb. Kaviokuja Hakunilan > ostosk. Raudikkok. Jakomäki Jakomäki Somerikkopolku Huokotie 5.25 5.37 5.49 4.35 K 4.47 K 4.54 K - 5.40 K 5.53 K 6.03 K 4.55 5.04 5.09-6.05 6.19 6.31 5.10 K 5.22 K 5.29 K - 6.25 6.40 6.52 5.35 5.44 5.49-6.45 K 7.00 K 7.11 K 5.50 K 6.03 K 6.10 K - 7.05 7.21 7.34 6.15 6.25 6.31-7.25 7.41 7.54 6.30 K 6.44 K 6.51 K - 7.45 K 8.01 K 8.12 K 6.50 7.00 7.06-8.10 8.27 8.40 7.10 K 7.26 K 7.33 K - 8.25 8.41 8.54 7.35 7.45 7.51-8.40 K 8.56 K 9.07 K 7.55 K 8.09 K 8.16 K - 9.00 9.16 9.29 8.20 8.30 8.36-9.15 9.31 9.44 8.40 K 8.54 K 9.00 K - 9.45 K 10.01 K 10.12 K 9.00 9.10 9.16-9.55 10.11 10.24 9.15 K 9.28 K 9.34 K - 10.20 10.36 10.49 9.25 9.35 9.41-10.45 K 11.01 K 11.15 K 9.50 K 10.03 K 10.09 K - 10.55 11.11 11.24 10.05 10.15 10.21-11.25 11.41 11.54 10.35 10.45 10.51-11.40 K 11.56 K 12.10 K 10.45 K 10.58 K 11.04 K - 12.00 12.16 12.29 11.10 11.20 11.26-12.25 12.41 12.54 11.35 11.45 11.51-12.40 K 12.57 K 13.11 K 11.45 K 11.58 K 12.04 K - 13.05 13.22 13.35 12.15 12.25 12.31-13.25 13.42 13.55 12.35 12.45 12.51-13.45 K 14.02 K 14.15 K 12.50 K 13.03 K 13.09 K - 14.05 14.23 14.36 13.15 13.25 13.31-14.30 14.48 15.01 13.35 13.45 13.51-14.50 K 15.08 K 15.21 K 13.55 K 14.08 K 14.14 K - 15.05 15.23 15.36 14.15 14.25 14.31-15.35 K 15.54 K 16.07 K 14.40 K 14.53 K 14.59 K - 15.45 16.04 16.17 14.55 15.05 15.12-16.15 K 16.34 K 16.47 K 15.20 15.30 15.37-16.35 16.54 17.07 15.40 K 15.53 K 15.59 K - 16.50 K 17.09 K 17.22 K 16.00 16.10 16.17-17.20 17.37 17.50 16.30 16.40 16.47-17.40 K 17.57 K 18.10 K 16.45 K 16.58 K 17.04 K - 18.00 18.16 18.29 17.10 17.19 17.26-18.20 18.36 18.49 17.30 17.39 17.46-18.40 K 18.56 K 19.09 K 17.45 K 17.59 K 18.05 K - 19.00 19.16 19.29 18.10 18.19 18.26-19.20 19.36 19.49 18.30 18.39 18.46-19.40 K 19.56 K 20.09 K 18.50 K 19.02 K 19.08 K - 19.55 20.11 20.24 19.10 19.19 19.24-260

12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait.11, pf.11 Rautatient. > Järnvägst. Kuninkaanmäki Kungsbacka Hakunilan Kuninkaanm. > Hakunilan > ostosk. Kungsb. ostosk. Kaviokuja Raudikkok. Jakomäki Jakomäki Somerikkopolku Huokotie 20.15 20.31 20.44 19.30 19.39 19.44-20.40 K 20.56 K 21.09 K 19.50 K 20.02 K 20.08 K - 20.55 21.11 21.24 20.10 20.19 20.23-21.15 21.30 21.43 20.30 20.38 20.42-21.35 K 21.50 K 22.01 K 20.50 K 21.01 K 21.07 K - 21.50 22.05 22.17 21.05 21.13 21.17-22.15 22.30 22.42 21.30 K 21.41 K 21.47 K - 22.40 K 22.55 K 23.05 K 21.55 22.03 22.07-23.10 N 23.25 N 23.38 N 22.20 K 22.31 K 22.37 K - 23.40 N 23.53 N 0.06 N 22.55 N 23.02 N - 23.05 N 0.10 N 0.23 N 0.36 N 23.25 N 23.32 N - 23.35 N 0.40 N 0.52 N 1.05 N 23.55 N 0.02 N - 0.05 N 1.10 N 1.22 N 1.35 N 0.25 N 0.32 N - 0.35 N 1.40 N 1.52 N 2.05 N 0.55 N 1.02 N - 1.05 N 2.10 N 2.21 N 2.34 N 1.25 N 1.31 N - 1.34 N 2.40 Npe 2.51 Npe 3.04 Npe 1.55 Npe 2.01 Npe - 2.04 Npe 3.10 Npe 3.21 Npe 3.34 Npe 2.25 Npe 2.31 Npe - 2.34 Npe 3.40 Npe 3.51 Npe 4.04 Npe 2.55 Npe 3.01 Npe - 3.04 Npe 4.10 Npe 4.21 Npe 4.34 Npe 3.25 Npe 3.31 Npe - 3.34 Npe Rautatient. > Järnvägst. Hakunilan Kuninkaanm. > ostosk. Kungsb. Kaviokuja Hakunilan > ostosk. Raudikkok. Jakomäki Jakomäki Somerikkopolku Huokotie 7.00 7.16 7.25 6.05 K 6.18 K 6.24 K - 7.30 K 7.46 K 7.56 K 6.45 K 6.58 K 7.04 K - 8.00 8.17 8.27 7.15 7.24 7.30-8.30 K 8.46 K 8.56 K 7.40 K 7.53 K 7.59 K - 9.00 9.16 9.27 8.15 8.24 8.30-9.30 K 9.46 K 9.56 K 8.40 K 8.54 K 9.01 K - 10.00 10.16 10.27 9.15 9.24 9.31-10.25 K 10.41 K 10.52 K 9.35 K 9.49 K 9.56 K - 10.45 11.01 11.12 9.55 10.05 10.12-11.05 11.21 11.32 10.15 10.25 10.32-11.25 K 11.41 K 11.52 K 10.35 K 10.49 K 10.56 K - 11.45 12.01 12.12 10.55 11.05 11.12-12.05 12.21 12.32 11.15 11.25 11.32-12.25 K 12.41 K 12.52 K 11.35 K 11.49 K 11.56 K - 12.45 13.02 13.13 11.55 12.05 12.12-13.05 13.22 13.33 12.15 12.25 12.32-13.25 K 13.42 K 13.53 K 12.30 K 12.44 K 12.51 K - 13.45 14.02 14.13 12.55 13.05 13.12-14.05 14.23 14.34 13.15 13.25 13.32-14.25 K 14.43 K 14.54 K 13.30 K 13.44 K 13.51 K - 14.45 15.03 15.14 13.55 14.05 14.12-15.05 15.23 15.34 14.15 14.25 14.32-15.25 K 15.44 K 15.55 K 14.30 K 14.44 K 14.51 K - 261

741 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait.11, pf.11 Rautatient. > Järnvägst. Kuninkaanmäki Kungsbacka Hakunilan Kuninkaanm. > ostosk. Kungsb. Kaviokuja Hakunilan > ostosk. Raudikkok. Jakomäki Jakomäki Somerikkopolku Huokotie 15.45 16.04 16.15 14.55 15.05 15.12-16.05 16.24 16.35 15.15 15.25 15.32-16.25 K 16.44 K 16.55 K 15.30 K 15.44 K 15.51 K - 16.45 17.04 17.15 15.55 16.05 16.12-17.05 17.24 17.36 16.15 16.25 16.32-17.25 K 17.42 K 17.53 K 16.30 K 16.44 K 16.51 K - 17.45 18.02 18.14 16.55 17.05 17.12-18.05 18.21 18.33 17.15 17.25 17.32-18.25 K 18.41 K 18.52 K 17.35 K 17.49 K 17.56 K - 18.45 19.01 19.13 17.55 18.05 18.12-19.05 19.21 19.33 18.15 18.25 18.32-19.25 K 19.41 K 19.48 K 18.35 K 18.49 K 18.56 K - 19.45 20.01 20.12 18.55 19.05 19.11-20.10 K 20.26 K 20.33 K 19.25 K 19.38 K 19.45 K - 20.40 20.56 21.07 19.55 20.05 20.11-21.10 K 21.25 K 21.32 K 20.25 K 20.38 K 20.45 K - 21.40 21.55 22.06 20.55 21.04 21.10-22.10 K 22.25 K 22.32 K 21.25 K 21.38 K 21.44 K - 22.40 K 22.55 K 23.02 K 21.55 22.04 22.09-23.10 N 23.25 N 23.41 N 22.25 K 22.38 K 22.44 K - 23.40 N 23.53 N 0.09 N 22.55 N 23.02 N - 23.07 N 0.10 N 0.23 N 0.39 N 23.25 N 23.32 N - 23.37 N 0.40 N 0.52 N 1.08 N 23.55 N 0.02 N - 0.07 N 1.10 N 1.22 N 1.38 N 0.25 N 0.32 N - 0.37 N 1.40 N 1.52 N 2.08 N 0.55 N 1.02 N - 1.07 N 2.10 N 2.21 N 2.37 N 1.25 N 1.32 N - 1.37 N 2.40 N 2.51 N 3.07 N 1.55 N 2.02 N - 2.07 N 3.10 N 3.21 N 3.37 N 2.25 N 2.31 N - 2.35 N 3.40 N 3.51 N 4.07 N 2.55 N 3.01 N - 3.05 N 4.10 N 4.21 N 4.37 N 3.25 N 3.31 N - 3.35 N Su /Sö Rautatient. > Järnvägst. Su /Sö Hakunilan Kuninkaanm. > ostosk. Kungsb. Kaviokuja Hakunilan > ostosk. Raudikkok. Jakomäki Jakomäki Somerikkopolku Huokotie 7.00 7.16 7.22 6.05 6.13 6.18-7.40 7.56 8.02 6.55 7.03 7.08-8.10 8.27 8.35 7.25 7.33 7.38-8.40 8.56 9.04 7.55 8.03 8.10-9.10 9.26 9.34 8.25 8.34 8.41-9.40 9.56 10.05 8.55 9.04 9.11-10.10 10.26 10.35 9.25 9.35 9.42-10.40 10.56 11.05 9.55 10.05 10.12-11.10 11.26 11.35 10.25 10.35 10.42-11.40 11.56 12.06 10.55 11.05 11.12-12.10 12.26 12.36 11.25 11.35 11.42-262

12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait.11, pf.11 Su /Sö Rautatient. > Järnvägst. Kuninkaanmäki Kungsbacka Su /Sö Hakunilan Kuninkaanm. > Hakunilan > ostosk. Kungsb. ostosk. Kaviokuja Raudikkok. Jakomäki Jakomäki Somerikkopolku Huokotie 12.40 12.57 13.07 11.55 12.05 12.12-13.10 13.27 13.37 12.25 12.35 12.42-13.40 13.57 14.08 12.55 13.05 13.12-14.10 14.28 14.39 13.25 13.35 13.42-14.40 14.58 15.09 13.55 14.05 14.12-15.10 15.29 15.40 14.25 14.35 14.42-15.40 15.59 16.10 14.55 15.05 15.12-16.10 16.29 16.40 15.25 15.35 15.42-16.40 16.59 17.09 15.55 16.05 16.12-17.10 17.28 17.38 16.25 16.35 16.42-17.40 17.57 18.07 16.55 17.05 17.12-18.10 18.26 18.36 17.25 17.35 17.41-18.40 18.56 19.06 17.55 18.04 18.10-19.10 19.26 19.36 18.25 18.34 18.40-19.40 19.56 20.06 18.55 19.04 19.10-20.10 20.26 20.36 19.25 19.33 19.39-20.40 20.56 21.06 19.55 20.03 20.08-21.10 21.25 21.35 20.25 20.33 20.38-21.40 21.55 22.05 20.55 21.03 21.08-22.10 22.25 22.35 21.25 21.33 21.38-22.40 22.55 23.02 21.55 22.03 22.08-23.10 N 23.25 N 23.41 N 22.25 22.32 22.37-23.40 N 23.53 N 0.09 N 22.55 N 23.02 N - 23.06 N 0.10 N 0.23 N 0.39 N 23.25 N 23.32 N - 23.36 N 0.40 N 0.52 N 1.08 N 23.55 N 0.02 N - 0.06 N 1.10 N 1.22 N 1.38 N 0.25 N 0.32 N - 0.36 N 1.40 N 1.52 N 2.08 N 0.55 N 1.02 N - 1.06 N ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag och lördag K Kuninkaanmäentien ja Vanhan Porvoontien kautta / via Kungsbacksvägen och Gamla Borgåvägen N Jakomäentien ja Huokotien kautta / via Jakobackavägen och Dragvägen Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 35-45 min Reitti 741: Rautatientori - Hakaniementori - Hämeentie - Kustaa Vaasan tie - Lahdenväylä - Porvoonväylä - Maratontie - Somerikkotie - Kuussillantie - Hakunilantie - Koulutie - Itä-Hakkilan tie - Pohjanrinne - Itäinen Valkoisenlähteentie - Kivipyykintie Rutt 741: - Hagnäs torg - Tavastvägen - Gustav Vasas väg - Lahtisleden - Borgåleden - Maratonvägen - Klapperstensvägen - Sexbrovägen - Håkansbölevägen - Skolvägen - Östra Haxbölevägen - Norrbrinken - Östra Vitbäcksvägen - Stenrösvägen Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn 263

742 Rautatientori - Hakunila - Nikinmäki - Korso - Håkansböle - Nissbacka - Korso 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 11, pf. 11 Sotungin koulu > Sotungin koulu Nikinmäki, Sipoontie 6.00 6.14 6.26 6.42 6.40 6.55 7.07 7.23 7.55 8.11 8.23 8.40 8.55 9.11 9.23 9.41 10.05 10.21 10.34 10.52 11.05 11.21 11.34 11.52 12.15 12.31 12.44 13.02 13.15 13.32 13.45 14.03 14.25 14.43 14.56 15.15 15.35 15.54 16.07 16.26 16.05 16.24 16.37 16.56 16.45 17.04 17.17 17.35 17.55 18.11 18.24 18.40 18.25 18.41 18.54 19.10 19.00 19.16 19.29 19.45 20.00 20.16 20.29 20.45 21.00 21.16 21.28 21.44 22.00 22.15 22.27 22.43 23.00 23.15 23.27 23.43 0.00 0.13 0.25 0.41 1.00 pe 1.12 pe 1.24 pe 1.40 pe Korso, lait. 9 Korso, pf. 9 Korso > Korso Kuninkaanmäki > Kuusimäentie Sotungin koulu Sotungin koulu 4.55 5.11 5.21 5.30 5.46 5.56 6.40 6.57 7.07 7.05 7.22 7.32 7.45 8.02 8.12 9.00 9.16 9.26 10.00 10.16 10.26 11.10 11.26 11.36 12.10 12.26 12.36 13.20 13.36 13.46 14.20 14.36 14.46 15.30 15.46 15.55 16.45 17.01 17.10 17.15 17.31 17.40 17.55 18.11 18.20 18.55 19.11 19.20 20.00 20.15 20.24 21.00 21.15 21.24 22.00 22.14 22.23 23.00 23.14 23.23 0.00 pe 0.14 pe 0.23 pe 264

12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 11, pf. 11 Sotungin koulu > Sotungin koulu Nikinmäki, Sipoontie 7.55 8.11 8.21 8.38 8.55 9.11 9.21 9.38 9.55 10.11 10.21 10.38 10.55 11.11 11.21 11.38 11.55 12.11 12.21 12.38 12.55 13.12 13.22 13.39 13.55 14.12 14.22 14.39 14.55 15.13 15.24 15.41 15.55 16.14 16.25 16.42 16.55 17.14 17.25 17.42 17.55 18.11 18.23 18.40 18.55 19.11 19.23 19.40 19.55 20.11 20.23 20.40 20.55 21.11 21.22 21.39 21.55 22.10 22.21 22.37 22.55 23.10 23.21 23.37 23.55 0.08 0.19 0.35 0.55 1.07 1.18 1.34 Korso, lait. 9 Korso, pf. 9 Korso > Korso Kuninkaanmäki > Kuusimäentie 6.55 7.11 7.20 7.55 8.11 8.20 8.55 9.11 9.20 9.55 10.11 10.20 10.55 11.11 11.20 11.55 12.11 12.20 12.55 13.11 13.20 13.55 14.11 14.20 14.55 15.11 15.20 15.55 16.11 16.20 16.55 17.11 17.20 17.55 18.11 18.20 18.55 19.11 19.20 19.55 20.11 20.20 20.55 21.11 21.20 21.55 22.10 22.19 22.55 23.10 23.19 23.55 0.10 0.19 Sotungin koulu Sotungin koulu 265

742 12.8.2013-15.6.2014 Rautatientori, lait. 11, pf. 11 Su /Sö Sotungin koulu > Sotungin koulu Nikinmäki, Sipoontie 7.55 8.09 8.19 8.35 8.55 9.09 9.19 9.35 9.55 10.09 10.19 10.35 10.55 11.10 11.21 11.37 11.55 12.11 12.22 12.38 12.55 13.12 13.23 13.39 13.55 14.12 14.23 14.39 14.55 15.12 15.23 15.39 15.55 16.11 16.22 16.38 16.55 17.11 17.22 17.38 17.55 18.11 18.22 18.38 18.55 19.11 19.22 19.38 19.55 20.11 20.22 20.38 20.55 21.10 21.21 21.37 21.55 22.10 22.21 22.37 22.55 23.09 23.19 23.35 23.55 0.09 0.19 0.35 Korso, lait. 9 Korso, pf. 9 Su /Sö Korso > Korso Kuninkaanmäki > Kuusimäentie 6.55 7.10 7.18 7.55 8.10 8.18 8.55 9.10 9.18 9.55 10.10 10.18 10.55 11.10 11.18 11.55 12.10 12.18 12.55 13.10 13.18 13.55 14.10 14.18 14.55 15.10 15.18 15.55 16.10 16.18 16.55 17.10 17.18 17.55 18.10 18.18 18.55 19.10 19.18 19.55 20.10 20.18 20.55 21.10 21.18 21.55 22.10 22.18 22.55 23.10 23.18 Sotungin koulu Sotungin koulu 266

12.8.2013-15.6.2014 ohjeaika, jota ennen bussi ei ohita pysäkkiä / bussen kör inte förbi hållplatsen före den angivna passertiden pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag och lördag Matalalattiabussit mustalla / låggolvsbussar med svart text Kokonaismatka-aika / total körtid 50-60 min Reitti: Rautatientori - Hakaniementori - Hämeentie - Kustaa Vaasan tie - Lahdenväylä - Kehä III - Hakunilantie - Hevoshaantie - Hakunilantie - Sotungintie - Nurmimäentie - Pohjolantie - Merkkipuuntie - Kuninkaanmäentie - Vanha Porvoontie - Sääskitie - Kimalaisentie - Lahdentie - Sipoontie - Kulomäentie - Sorvatie - Nieriäisentie - Nahkiaisentie - Jokivarrenkuja - Norppatie - Metsolantie - Mäyräkuja - Peltomyyränkuja Rutt: - Hagnäs torg - Tavastvägen - Gustav Vasas väg - Lahtisleden - Ring III - Håkansbölevägen - Hästhagsvägen - Håkansbölevägen - Sottungsbyvägen - Ängsbackavägen - Norrvägen - Råträdsvägen - Kungsbacksvägen - Gamla Borgåvägen - Myggvägen - Humlavägen - Lahtisvägen - Sibbovägen - Brännbergavägen - Sarvvägen - Rödingsvägen - Nejonögsvägen - Jokivarsigränden - arvägen - Skogsbrinksvägen - Grävlingsgränden - Åkersorksvägen Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn Välj den rätta biljetten och tangenten 0 = SPÅRVAGN värdebiljett som endast gäller in spårvagnar 1 = INTERN RESA intern värdebiljett för Helsingfors, Esbo och Grankulla, Vanda, Kervo Sibbo eller Kyrkslätt 2 = REGION regionbiljett gäller i Helsingfors, Esbo, Grankulla och Vanda L = NÄROMRÅDET Närregion 2 -värdebiljett gäller i Esbo, Grankulla, Vanda, Kervo, Sibbo och Kyrkslätt, inte i Helsingfors 3 = HELA OMRÅDET Närregion 3 -värdebiljett gäller i Helsingfors, Esbo, Grankulla, Vanda, Kervo, Sibbo och Kyrkslätt 267

760-776 Yhdistelmä Kombination Kamppi - Nikinmäki - Nikkilä Kampen - Nissbacka - Nickby 12.8.2013-1.6.2014 Linja - autoasema, lait. 1 Busstationen, pf. 1 Nikkilä Nickby 7 05 / 763K 35 / 760 05 50 / 776 8 05 / 760K 35 / 763 06 00 / 763K 30 / 763 9 05 / 776K 50 / 764V 10 05 / 764 07 00 / 776 15 / 761K 11 05 / 776 35 / 763K 40 / 761 50 / 764 12 05 / 760 08 20 / 761K 40 / 776 13 05 / 776 25 / 763K 09 00 / 763 20 / 760K 14 20 / 761 10 05 / 762 45 / 761V 15 05 / 776 25 / 763 11 25 / 763 50 / 776 12 10 / 776 16 05 / 764 20 / 776K 13 00 / 760K 25 / 762 35 / 760 14 00 / 764K 35 / 763 17 05 / 763 35 / 776 15 15 / 761K 45 / 776 18 05 / 760K 35 / 764 16 10 / 776K 19 20 / 776 17 10 / 763 20 20 / 763 18 00 / 776 21 20 / 763 19 00 / 763 22 40 / 763 20 05 / 776 1 20 / 760Kpe 21 45 / 763 Linja - autoasema, lait. 1 Busstationen, pf. 1 Nikkilä Nickby 9 05 / 776K 07 00 / 776 10 05 / 764 09 00 / 763 11 05 / 776 10 00 / 776 12 05 / 760 11 25 / 763 13 05 / 776 12 10 / 776 14 20 / 761 13 00 / 760 15 05 / 776 25 / 763 14 00 / 764K 16 35 / 760 15 15 / 761K 45 / 776 17 35 / 776 17 10 / 763 18 35 / 764 18 00 / 776 19 20 / 776 20 05 / 776 21 20 / 763 21 45 / 763 22 40 / 763 1 20 / 760K 268

12.8.2013-1.6.2014 Linja - autoasema, lait. 1 Busstationen, pf. 1 Su /Sö Nikkilä Nickby 13 05 / 776 12 10 / 776 17 05 / 764 14 35 / 763 19 05 / 776 16 10 / 776 20 05 / 763 19 00 / 764 pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag och lördag K Kuninkaanmäen kautta reittiä;...- Lahdenväylä - Vanha Porvoontie - Sääskitie - Korennontie - Vanha Porvoontie - Jokivarrentie -... / via Kungsbacka rutten;...- Lahtisleden - Gamla Borgåvägen - Myggvägen - Sländavägen - Gamla Borgåvägen - Jokivarsivägen -... MUUTOKSET MAHDOLLISIA / ÄNDRINGAR MÖJLIGA Tarkista vuoron kulku / kontrollera avgångstiden; www.hsl.fi U-linja; poikkeava lippujen kelpoisuus. ks. sivu 6. U-linje; avvikande biljett giltighet se sidan 18. Korkealattiabussit sinisellä / höggolvsbussar med blå text Ajoaika Nikkilästä Nikinmäkeen noin 10 min. / Körtid mellan Nickby och Nissbacka ca 10 min. Porvoon Liikenne Oy; puh. 019 689 3600 tfn Oy Pohjolan Liikenne Ab; puh. 0307 23 746 tfn Reitti: Linja-autoasema - Mannerheimintie - Helsinginkatu - Sturenkatu - Hämeentie - Kustaa Vaasan tie - Lahdenväylä - Kulomäentie - Sipoontie - Jokivarrentie... Rutt: Busstationen - Mannerheimvägen - Helsingegatan - Sturegatan - Tavastvägen - Gustav Vasas väg - Lahtisleden - Brännbergavägen - Sibbovägen - Jokivarsivägen... Poikkeusinfosta tietoa liikenteen häiriöistä Poikkeusinfon tiedotteet näkyvät internetissä ja info-tauluilla tai niitä voi kysyä tekstiviestillä. Tutustu palveluun: www.reittiopas.fi. 269

830-870 Yhdistelmä Kombination Kamppi - Östersundom - Söderkulla Kampen - Östersundom - Söderkulla 12.8.2013-1.6.2014 Linja - autoasema, lait. 2 / Busstationen, pf. 2 5 40 / 870 6 20 / 840 30 / 850 50 / 870 7 30 / 840 40 / 835 8 00 / 840 10 / 830 30 / 870 45 / 835 9 00 / 850 30 / 840 10 00 / 870 30 / 840 11 00 / 870 30 / 840 12 00 / 870 30 / 870 13 00 / 840 30 / 870 14 00 / 845 15 / 840 30 / 870 15 00 / 840 15 / 870 30 / 840 45 / 845 16 00 / 840 15 / 870 30 / 840 45 / 840 17 00 / 870 15 / 840 30 / 840 45 / 845 18 00 / 870 30 / 840 19 00 / 870 30 / 870 20 00 / 840 30 / 870 21 15 / 870 22 00 / 870 45 / 840 23 45 / 840 1 15 / 840pe 2 15 / 840 4 00 / 840pe Söderkulla 5 05 / 840 35 / 840 6 05 / 840 35 / 840 7 05 / 840 05 / 830K 20 / 840 35 / 840 50 / 840 8 05 / 870 35 / 840 9 05 / 870 25 / 830K 35 / 870 10 05 / 840 20 / 845 35 / 850 11 05 / 840 35 / 870 12 05 / 870 35 / 850 13 05 / 870 35 / 840 14 05 / 840 35 / 870 40 / 835 15 05 / 840 35 / 870 35 / 835 16 05 / 845 35 / 870 17 05 / 840 35 / 870 18 05 / 840 35 / 870 19 05 / 840 35 / 870 20 35 / 840 21 35 / 840 0 20 / 840pe 1 20 / 840 3 20 / 840pe 270

12.8.2013-1.6.2014 Linja - autoasema, lait. 2 / Busstationen, pf. 2 7 00 / 840 8 00 / 840 30 / 870 9 00 / 845 30 / 840 10 00 / 870 30 / 840 11 00 / 840 30 / 840 12 00 / 840 30 / 870 13 00 / 840 30 / 870 14 00 / 845 30 / 870 15 00 / 840 30 / 840 16 00 / 840 30 / 840 17 00 / 840 30 / 845 18 00 / 870 30 / 840 19 00 / 870 30 / 870 20 00 / 840 30 / 840 21 15 / 870 22 00 / 870 45 / 840 23 45 / 840 1 15 / 840 2 15 / 840 4 00 / 840 Söderkulla 6 05 / 840 7 05 / 840 35 / 840 8 05 / 845 35 / 840 9 05 / 870 35 / 840 10 05 / 840 35 / 845 45 / 830K 11 05 / 840 35 / 870 12 05 / 840 35 / 840 13 05 / 840 35 / 840 14 05 / 840 35 / 870 15 05 / 840 35 / 870 16 05 / 845 10 / 830 35 / 870 17 05 / 840 35 / 870 18 05 / 840 35 / 870 19 05 / 840 35 / 870 20 35 / 840 21 35 / 840 0 20 / 840 1 20 / 840 3 20 / 840 271

830-870 12.8.2013-1.6.2014 Linja - autoasema, lait. 2 / Busstationen, pf. 2 Su /Sö 7 00 / 840 8 00 / 840 9 00 / 840 10 00 / 840 11 00 / 840 12 00 / 840 30 / 870 13 00 / 840 30 / 870 14 00 / 840 30 / 870 15 00 / 840 30 / 840 16 00 / 840 30 / 840 17 00 / 840 30 / 840 18 00 / 870 30 / 840 19 00 / 840 30 / 845 20 00 / 840 30 / 870 21 15 / 870 30 / 840 22 05 / 845SS 45 / 840 23 45 / 840 2 15 / 840 Söderkulla Su /Sö 6 05 / 840 7 05 / 840 8 05 / 840 9 05 / 840 10 05 / 840 11 05 / 840 12 05 / 840 35 / 840 13 05 / 840 35 / 840 14 05 / 840 35 / 840 15 05 / 840 35 / 870 16 05 / 840 35 / 870 17 05 / 840 35 / 845 18 05 / 840 35 / 870 19 05 / 840 20 / 840 35 / 870 50 / 840 20 05 / 840 35 / 845SS 21 35 / 840 1 20 / 840 272

12.8.2013-1.6.2014 Ajoaika Söderkullasta Östersundomiin noin 10 min. / Körtid mellan Söderkulla och Östersundom ca 10 min. pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag och lördag ss perättäisinä pyhinä ajetaan vain jälkimmäisenä, ei ajeta yksittäisinä arkipyhinä / vid dubbelhelg körs endast på den senare, körs ej på enstaka vardagshelger Korkealattiabussit sinisellä / höggolvsbussar med blå text arvioitu ohitusaika / beräknad passertid Pysähtyy Siilitiellä ja Herttoniemessä Helsingin suuntaan ainoastaan matkustajien jättämistä varten / stannar vid Igelkottsvägen och i Hertonäs i riktning Helsingfors endast för avstigning U-linja; poikkeava lippujen kelpoisuus. ks. sivu 6. U-linje; avvikande biljett giltighet se sidan 18. Kertaliput kelpaavat vaihdettaessa linjoille 830-870 Helsingin alueella / Enkelbiljetter gäller vid övergång till linjerna 830-870 i Helsingfors Yötaksa klo 2.00-4.30 Helsingin alueella Nattaxa kl. 2.00-4.30 inom Helsingfors Linjan aikatauluista ja reiteistä vastaa linjan liikennöitsijä / trafikidkaren ansvarar för linjens rutt och tidtabeller Porvoon Liikenne Oy; puh. 019 689 3600 tfn Etelä-Suomen Linjaliikenne Oy; puh. 020 141 5470 tfn Oy Pohjolan Liikenne Ab; puh. 0307 35 370 tfn Pukkilan Liikenne Oy; puh. 019 625 120 tfn Reitti: Linja-autoasema - Mannerheimintie - Helsinginkatu - Sturenkatu - Aleksis Kiven katu - Junatie - Itäväylä - Turunlinnantie - Vanhanlinnantie - Brahenlinnantie - Itäväylä - Uusi Porvoontie... Rutt: Busstationen - Mannerheimvägen - Helsingegatan - Sturegatan - Aleksis Kivis gata - Tågvägen - Österleden - Åbohusvägen - Vanhalinnavägen - Brahelinnavägen - Österleden - Nya Borgåvägen... Mitä pidempi kausi, sitä edullisempi lippu Mitä pidemmän kauden kerralla lataat, sitä vähemmän maksat päivää kohti. Vertaa hintoja laskurilla osoitteessa www.hsl.fi. 273

933 Keravan asema - Kilta ( - Hyrylä) Kervo station - Kilta ( - Hyrylä) 12.8.2013-1.6.2014 Keravan asema, lait. 4 Kervo station, pf. 4 Kilta 9.30 6.20 10.30 6.50 17.30 7.20 12.25 13.10 13.25 K 14.25 K K Poikkeaa Mattilanpuistossa koulupäivinä Katso myös U-linjat 632, 635 ja 638 sivu 235 / Se även U-linjerna 632, 635 och 638 sidan 235 MUUTOKSET MAHDOLLISIA / ÄNDRINGAR MÖJLIGA Tarkista vuoron kulku / kontrollera avgångstiden www.hsl.fi Korkealattiabussit sinisellä / höggolvsbussar med blå text Reitti: Aseman aukio - Paasikivenkatu - Aleksis Kiven tie - Keskustan Kehä - Tuusulantie Rutt: Aseman aukio - Paasikivenkatu - Aleksis Kiven tie - Keskustan Kehä - Tuusulantie Etelä-Suomen Linjaliikenne Oy; puh. 020 141 5470 tfn Ju längre period, desto förmånligare är det att resa Ju längre fortlöpande period du laddar på en gång, desto mindre betalar du per dag. Jämför priser med resekortsräknaren på www.hsl.fi. 274

934 Myyrmäki - Luhtaanmäki ( - Klaukkala) Myrbacka - Luhtabacka ( - Klaukkala) 12.8.2013-1.6.2014 Myyrmäken asema lait.3 Myrbacka station, pf.3 Luhtaanmäki Luhtabacka Myyrmäki > Myrbacka Martinlaakso > Mårtensdal Kehä III Ring III Metsäkyläntie > Metsäkyläntie Kehä III > Ring III Martinlaakso Mårtensdal 7.50 K 7.55 K 8.00 K 7.18 7.30 7.45 8.55 K 9.00 K 9.05 K 8.33 8.40 8.50 15.00 15.05 15.15 14.33 K 14.45 K 14.50 K 16.05 16.10 16.20 15.38 K 15.50 K 16.00 K K Martinlaakson asemalta Vantaankoskelle suoraan Kivivuorentietä / Från Mårtensdal station till Vandaforsen körs direkt längs Stensbergsvägen U-linja; lippujen kelpoisuus ks. sivu 6. U-linje; giltiga biljetter se sidan 18. MUUTOKSET MAHDOLLISIA / ÄNDRINGAR MÖJLIGA Linjan aikatauluista ja reiteistä vastaa linjan liikennöitsijä / trafikidkaren ansvarar för linjens rutt och tidtabeller Reitti: Myyrmäen as. - Jönsaksentie - Vaskivuorentie - Louhelantie - Martinlaaksontie - Kivivuorentie - Martinlaakson asema - Martinlaaksontie - Raappavuorentie - Martinkyläntie - Vanha Nurmijärventie - Vanha Hämeenlinnantie - Klaukkalantie Rutt: Myrbacka station - Jönsasvägen - Kopparbergsvägen - Klippstavägen - Mårtensdalsvägen - Stenbergsvägen - Mårtensdals station - Mårtensdalsvägen - Skrapbergsvägen - Mårtensbyvägen - Gamla Nurmijärvivägen - Gamla Tavastehusvägen - Klövskogsvägen Reitti 934K: Myyrmäen as. - Jönsaksentie - Vaskivuorentie - Louhelantie - Martinlaaksontie - Martinlaakson asema - Kivivuorentie - Martinkyläntie - Vanha Nurmijärventie - Vanha Hämeenlinnantie - Klaukkalantie Rutt 934: Myrbacka station - Jönsasvägen - Kopparbergsvägen - Klippstavägen - Mårtensdalsvägen - Mårtensdals station - Stenbergsvägen - Mårtensbyvägen - Gamla Nurmijärvivägen - Gamla Tavastehusvägen - Klövskogsvägen Nurmijärven Linja Oy; puh. 878 9900 tfn Varaa pikkurahaa kertalipun ostoon Koska kuljettajilla on pieni vaihtokassa, he eivät ole velvollisia ottamaan vastaan 20 euroa suurempaa seteliä. 275

941 Hämeenkylä - Lentoasema - Maantiekylä ( - Hyrylä) Tavastby - Flygplatsen - Maantiekylä ( - Hyrylä) 12.8.2013-1.6.2014 Hämeenkylä Tavastby Maantiekylä Hämeenkylä > Tavastby Lentoasema Flygplatsen Maantiekylä > Björkbyleden Lentoasema Flygplatsen 15.35 16.08 7.30 7.45 arvioitu ohitusaika / beräknad passertid Korkealattiabussit sinisellä / höggolvsbussar med blå text MUUTOKSET MAHDOLLISIA / ÄNDRINGAR MÖJLIGA U-linja; lippujen kelpoisuus ks. sivu 6. U-linje; giltiga biljetter se sidan 18. Linjan aikatauluista ja reiteistä vastaa linjan liikennöitsijä / trafikidkaren ansvarar för linjens rutt och tidtabeller Reitti: Ainontie - Martinkyläntie - Riihitontuntie - Kehä III - Lentoasemantie - Ylästöntie - Valimotie - Äyritie - Robert Huberin tie - Tikkurilantie - Lentoasemantie - Lentoasema - Lentäjäntie - Ilmailutie - Tutkatie - Ilmailutie - Lentoaseman tekninen alue - Teknikontie - Tietotie - Ilmailutie - Ilmakehä - Junkersintie - Läntinen Valkoisenlähteentie - Tuusulanväylä... Rutt: Ainovägen - Mårtensbyvägen - Ritomtevägen - Ring III - Flygstationsvägen - Övitsbölevägen - Gjuterivägen - Örevägen - Robert Hubers väg - Dickursbyvägen - Flygstationsvägen - Flygplatsen - Pilotvägen - Luftfartsvägen - Radarvägen - Luftfartsvägen - Flygplatsens tekniska område - Teknikervägen - Datavägen - Luftfartsvägen - Luftleden - Junkersvägen - Västra Vitbäcksvägen - Tusbyleden... Ventoniemi Oy; puh. 019-460 000 tfn Ha småpengar för att köpa enkelbiljett Chaufförerna har en liten växelkassa och därmed är de inte skyldiga att ta emot sedlar med större valör än 20 euro. 276

950 Keravan asema - Talma - Nikkilä - Söderkulla Kervo station - Talma - Nickby - Söderkulla 12.8.2013-1.6.2014 Katso aikataulu / se tidtabell www.hsl.fi Porvoon Liikenne Oy; puh. 019 689 3600 tfn 953 Keravan tori - Keravan asema - Nikkilä Kervo torget - Kervo station - Nickby Katso aikataulu / se tidtabell www.hsl.fi Porvoon Liikenne Oy; puh. 019 689 3600 tfn HSL Asiakaspalvelu puh. 09 4766 4000 Ma pe klo 7 19, la su klo 9 17 Reitit, aikataulut ja hinnat, matkakorttineuvonta sekä kadonneet matkakortit. 277

973 Päiväkumpu - Peijas - Keravan asema - Virrenkulma Lövkulla - Pejas - Kervo station - Virrenkulma 12.8.2013-15.6.2014 Päiväkumpu Lövkulla Päiväkummuntie > Päiväkumpuvägen Koivukylän as. > Björkby st. Korso > lait./pf. 4 5.13 5.19 5.26 5.46 5.43 5.49 5.57 6.17 6.03 K 6.09 K 6.18 K 6.46 K 6.33 6.40 6.50 7.17 7.03 K 7.10 K 7.20 K 7.46 K 7.33 7.40 7.51 8.17 8.03 K 8.10 K 8.20 K 8.46 K 8.33 8.40 8.50 9.17 9.03 K 9.10 K 9.20 K 9.46 K 9.33 9.40 9.49 10.17 10.03 K 10.10 K 10.19 K 10.46 K 10.33 10.40 10.49 11.17 11.03 K 11.10 K 11.20 K 11.46 K 11.33 11.40 11.50 12.17 12.03 K 12.10 K 12.20 K 12.46 K 12.33 12.40 12.50 13.17 13.03 K 13.10 K 13.20 K 13.46 K 13.33 13.40 13.51 14.17 14.03 K 14.10 K 14.21 K 14.46 K 14.33 14.40 14.51 15.17 15.03 15.10 15.23 15.46 15.33 15.39 15.53 16.17 16.03 16.09 16.23 16.49 16.33 16.39 16.53 17.17 17.03 17.09 17.23 17.46 17.33 17.39 17.51 18.17 18.13 18.19 18.28 18.47 18.43 18.49 18.58 19.17 19.13 19.19 19.28 19.47 19.43 19.49 19.58 20.17 20.13 20.19 20.28 20.46 20.43 20.48 20.57 21.17 21.13 21.18 21.27 21.46 21.43 21.48 22.01 22.18 Virrenkulma Virrenkulma / > Terveyskeskus Keravan as. lait. 3 > Kervo st. pf. 3 Korso > lait./pf. 1 6.03 6.12 6.35 6.44 6.33 6.42 7.05 7.14 7.03 7.12 7.35 7.44 7.33 7.44 8.07 8.15 8.03 8.12 8.35 8.43 8.33 8.43 9.05 9.13 Keravan as. lait. 2 Kervo st. pf. 2 Koivukylän as. Björkby st. 278

12.8.2013-15.6.2014 Virrenkulma Virrenkulma / > Terveyskeskus Keravan as. lait. 3 > Kervo st. pf. 3 Korso > lait./pf. 1 Koivukylän as. Björkby st. 9.10 K 9.15 K 9.35 K 9.43 K 9.33 9.43 10.05 10.13 10.10 K 10.14 K 10.35 K 10.43 K 10.33 10.43 11.05 11.13 11.10 K 11.14 K 11.36 K 11.44 K 11.33 11.43 12.05 12.13 12.10 K 12.14 K 12.36 K 12.44 K 12.33 12.43 13.05 13.14 13.10 K 13.14 K 13.37 K 13.46 K 13.33 13.41 14.05 14.14 14.10 K 14.14 K 14.38 K 14.51 K 14.33 14.41 15.05 15.18 15.10 K 15.14 K 15.36 K 15.48 K 15.33 15.42 16.05 16.18 16.03 16.11 16.34 16.46 16.33 16.42 17.05 17.18 17.03 17.13 17.35 17.46 17.33 17.43 18.05 18.13 18.03 18.13 18.35 18.43 18.33 18.43 19.05 19.13 19.03 19.13 19.35 19.43 19.33 19.44 20.05 20.13 20.03 20.14 20.35 20.43 20.33 20.44 21.05 21.12 21.03 21.14 21.35 21.42 21.33 21.45 22.05 22.16 Päiväkumpu Lövkulla Päiväkummuntie > Päiväkumpuvägen Koivukylän as. > Björkby st. Korso > lait./pf. 4 6.12 L 6.18 L 6.26 L 6.46 L 7.12 L 7.18 L 7.26 L 7.46 L 8.12 L 8.18 L 8.27 L 8.46 L 9.12 9.19 9.28 9.46 10.12 10.20 10.29 10.46 11.12 11.20 11.30 11.48 12.12 12.20 12.30 12.48 13.12 13.20 13.30 13.48 14.12 14.19 14.29 14.48 15.12 15.19 15.29 15.48 16.12 16.19 16.29 16.48 17.12 17.19 17.29 17.48 18.12 L 18.19 L 18.29 L 18.48 L 19.12 L 19.18 L 19.27 L 19.46 L 20.12 L 20.18 L 20.27 L 20.46 L 21.12 L 21.18 L 21.26 L 21.46 L Keravan as. lait. 2 Kervo st. pf. 2 279