merkkituotteet 2013 Liikelahjakuvasto CamelBak eddy saa ihmiset juomaan enemmän s.16 Maglite LED Solitaire -avaimenperävalaisin saapuu s.

merkkituotteet 2013 Liikelahjakuvasto CamelBak eddy saa ihmiset juomaan enemmän s.16 Maglite LED Solitaire -avaimenperävalaisin saapuu s.5

Tuottajavastuumme on kunnossa Liikelahjoja valitessa tulee aina tarkistaa, että toimittaja välittää ympäristöstä ja on hoitanut lakisääteisen tuottajavastuunsa. Olemme huolehtineet ennakkoon kuvaston tuotteiden osalta: x Kierrätysmaksut Pakkausmateriaalin Ympäristörekisteriin (PYR) x Paristojen kierrätysmaksut (Recser Ry). Toimitathan käytetyt paristot kierrätyspisteeseen tai paristoja myyvän liikkeen kierrätyslaatikkoon, ei sekajätteisiin! xelektroniikkaromun WEE-direktiivin mukaiset kierrätysmaksut (SELT Ry). Elektroniikkatuotteet tulee viedä elinkaarensa lopussa johonkin noin 400 kierrätyspisteestä (veloituksetta), kts. www.kierratys.fi

Kyse on ihmissuhteista Jokainen meistä nauttii lahjan saamisesta. Pieni lapsi meissä kaikissa herää hetkeksi, kun rauhallisen hillitysti ja siististi pyrimme avaamaan lahjapapereita. Todellisuudessa moni meistä varmasti haluaisi riemuissaan repiä paketit auki välittömästi. Henkilökohtainen laadukas lahja lämmittää mieltä pitkään. Lahja ilahduttaa mieltämme, koska tunnemme että meistä välitetään. Lahjan antaminen lujittaa ihmissuhteitamme. Ihmissuhteemme eivät tule koskaan valmiiksi, ne muuttuvat jatkuvasti ja niitä on ylläpidettävä aktiivisesti. Pienikin lahja kertoo saajalleen, että ajattelemme heitä. Sen lisäksi, että lahjan saaja ilahtuu, saa lahjan antajakin itselleen hyvän mielen. Kuten yksityiselämämme, liikesuhdekaan ei ole koskaan valmis. Vahvakin kumppanuus voi hoitamattomana haihtua olemattomiin. Myös liikesuhteet tarvitsevat ylläpitoa. Hyvin ajoitettu huomionosoitus laadukkaan liikelahjan muodossa kantaa näitäkin ihmissuhteita eteenpäin. Vesa Vartiainen Sisällys Maglite... 5 LED-käsivalaisimet... 5 Hehkupolttimokäsivalaisimet...8 Ihme ja kumma tarinoita maailmalta...9 Reaktiivinen valaisu älykästä teknologiaa... 10 Petzl... 11 LED-otsavalaisimet... 11 Nesteytä... ja onnistu Jukka Viljanen... 14 CamelBak... 16 Juomapullot... 16 Juomareput ja vyöt... 18 Isosteel...20 Termokset...20 Seikkailut löytyvät läheltä Veikka Gustafsson... 22 Jetboil... 23 Retkikeittimet... 23 Light My Fire...24 FireKnife puukko ja integroitu tulus... 25 Monitoimiaterimet, ruokailu- ja säilytysastiat...26 Tulukset ja tarvikkeet... 27 Wenger...28 Linkkuveitset ja monitoimityökalut...29 Keittiöveitset ja veitsisetit...31 TSL...34 Lumikengät, lumikenkäilyvarusteet ja lumikelkat...34 Ticket To The Moon... 37 Riippumatot, cityreput ja kassit...38 Cocoon...40 Silmälaput, tyynyt, pyyhkeet ja matkalakanat...40 InsectShield tuotteet...41 Bridgedale...42 Tekniset sukat...42 Hullujen suomalaisten hyinen harrastus...44 Arena...45 Avantouintitossut ja -hanskat...45 Team Line vaatemallisto...46 Millet...48 Pipot ja hanskat...49 Aclima...50 Villavaatteet ja -varusteet...51 Tekstit: Vesa Vartiainen, Kaisa Nurmi, Jenni Blomberg, Jukka Viljanen, Suunnittelu ja taitto: Jenni Blomberg Veikka Gustafsson Avustajat: Tiina Lampinen (malli), Kuvat: Tuotteiden valmistajat, Nina Dodd Photography / Terhi Honkonen, Kaisa Nurmi (käännökset ja oikoluku) kuvapankit, Jenni Blomberg Paino: Lönnberg Print & Promo

Magliten historiassa kiteytyy amerikkalainen unelma Kielitaidoton uurastaja Tony Maglica syntyi New Yorkissa 1930-luvun alun suuren laman aikana. Hänen ollessaan vielä lapsi, perhe muutti Kroatiaan. Toisen maailmansodan jälkeen maa oli raunioina ja Tony pakeni Titon johtamasta maasta takaisin Yhdysvaltoihin. Kielitaidoton Tony aloitti opettelemalla muutaman sanan englantia päivässä. Päivisin hän työskenteli eri konepajoissa, vapaaaikanaan hän puursi omien hankkeidensa kimpussa säästääkseen alkupääomaa omaa yritystään varten. Lopulta hän sai kokoon havittelemansa sorvin ensimmäisen maksuerän, 125 dollaria. Yrityksen kasvu Tony Maglican maine suurta tarkkuutta vaativien osien valmistajana levisi ja pian hänen asiakkainaan olivat muun muassa lentokoneteollisuus ja asevoimat.yrityksen kasvaessa, Tony Maglica asetti tavoitteekseen valmistaa uudenlaisen ja luotettavan käsivalaisimen poliiseille ja palomiehille. Koko alan mullistanut Maglite käsivalaisin julkaistiin vuonna 1979. Sana levisi ammattilaisten keskuudessa nopeasti. Lähes pomminkestävistä valaisimista tuli viranomaisille välttämätön työkalu. Mini Maglite AA seurasi vuonna 1984, ja Solitaire -avaimenperävalaisin puolestaan astui parrasvaloihin vuonna 1988, jolloin Maglite oli kasvanut maailman suurimmaksi alumiinirunkoisten käsivalaisinten valmistajaksi työllistäen lähes 1000 henkeä Yhdysvalloissa. Vuonna 2009 yli puolet Magliten tuotannosta oli LED-valaisimia. Muoto seuraa tarkoitusta Magiten valaisimet eivät pyri esittämään mitään. Ne on muotoiltu konstailemattomasti palvelemaan sitä tarkoitusta mitä varten ne on tehty, eli valaisemaan. Puhtaan funktionaalisen muotokielen estetiikka on kuitenkin myös muotoilun huipulla: Maglite ja Mini Maglite -valaisimet ovat saaneet huomionosoitukset muun muassa seuraavilta tahoilta: Japan Institute of Design ja Museum for Applied Art in Germany. Tulevaisuus on nyt Säilyttääkseen asemansa maailman tärkeimpänä käsivalaisimien valmistajana Maglite tuo markkinoille aina ensimmäisenä tehokkaimmat ja innovatiivisimmat tuotteet. Hyvänä esimerkkinä teknologisesta johtajuudesta on käden liikkeellä ohjattava, erittäin suorituskykyinen LED XL200 -valaisin. Tuotekehityksessä on jatkuvasti uusia valaisimia, jotka julkaistaan kun Tony Maglica on niihin sataprosenttisen tyytyväinen. Vuosien 2012-2013 aikana julkaistaan 8 uutta Maglite LED valaisinta, joista tässä kuvastossa on 6. Kaikki Maglite-käsivalaisimet valmistetaan Kaliforniassa Yhdysvalloissa.

Maglite LED-käsivalaisimet Kaikilla Maglite-valaisimilla on 10 vuoden takuu. Maglite-valaisimien suorituskyky ilmoitetaan ANSI FL1 -standardin mukaisesti puolueettoman tahon mittaamana. HÄTÄTILANTEESSA RIKO LASI! UUTUUS Mag-Tac Crowned Mattamusta LED-uutuus vaativimpaan käyttöön. 316 lumenia. Turvakärki, jonka avulla pääsee pois tiukimmastakin tilanteesta. Mukana 2xCR123 paristot ja klipsi. Toiminnot: hetkellinen max, pysyvä max ja vilkku. Pituus 13,4 m, paino 136 g. Takuu 10 vuotta. Toimitus kuplapakkauksessa. Musta 105,- SG2LRA6 UUTUUS Mag-Tac Mattamusta LED-uutuus, joka kestää lähes mitä tahansa. 310 lumenia. Mukana 2xCR123 paristot ja klipsi. Toiminnot: hetkellinen max, pysyvä max ja 18 h energiansäästö. Pituus 13,2 cm, paino 136 g. Takuu 10 vuotta. Toimitus kuplapakkauksessa. Ruskea, vihreä ja harmaa Musta SG2LRE6 saapuvat täydentämään valikoimaa myöhemmin. 99,- LED Solitaire toimitukset alkavat joulukuussa 2012! LED Solitaire avaimenperävalaisin Uusi huima LED-taskuraketti on saapunut. Ennennäkemätön valokeilan laatu. Jokaiseen taskuun ja käsilaukkuun kuuluva laatuvalaisin. Kantama 55 m. Pituus 8 cm, paino 24g. 37 lumenia. Takuu 10 vuotta. UUTUUS Musta SJ3A012L Värilliset versiot saapuvat täydentämään valikoimaa myöhemmin. 20,- 24,- Mini Maglite AAA LED toimitukset alkavat lokakuussa 2012! Mini Maglite LED AAA kynävalaisin taskuklipsillä Pieni, kevyt ja tyylikäs LED-valaisin yleiskäyttöön. Kantama 116 m. Mukana paristot ja klipsi. Pituus 12 cm, paino 49 g. 84 lumenia. Takuu 10 vuotta. Tyylikkäässä lahjarasiassa. Musta SP32012L Värilliset versiot saapuvat täydentämään valikoimaa myöhemmin. UUTUUS 5

Kaikilla Maglite-valaisimilla on 10 vuoden takuu. Maglite-valaisimien suorituskyky ilmoitetaan ANSI FL1 -standardin mukaisesti puolueettoman tahon mittaamana. UUTUUS Mini Maglite LED 2AA Multi-Mode-taskuvalaisin Monipuolinen energiapihi valaisin yleiskäyttöön. Säädettävä valon voimakkuus, huomiovilkku ja S.O.S.-hätävilkku. Max paloaika n. 30 h. Avattavissa valokynttiläksi. Pituus 16,5 cm. Paristot mukana. Takuu 10 vuotta. Harmaa SP22097 Sininen SP22117 Musta SP22017 Punainen SP22037 6 Mini Maglite LED AA Pro On-Off-taskuvalaisin Niille jotka haluavat valaisimesta vain valoa ja paljon. Yleiskäyttöön. Uuden LED AA Pro sarjan suorituskykyinen ja helppokäyttöinen malli. 226 lumenin valovirta. Kantama 140 m. Avattavissa valokynttiläksi. Paristot mukana. Pituus 16,5 cm. Takuu 10 vuotta. Toimitus lahjarasiassa. Tuotenro SP2P017 Mini Maglite LED AA Pro PLUS Motion Control -taskuvalaisin Niille jotka haluavat rajuinta suorituskykyä ja uusinta teknologiaa. Uuden LED AA Pro sarjan huippumalli. Virtakytkin tunnistaa asennon, joten valinta Max ja Eco (27 h) välillä on helppoa. Avattavissa valokynttiläksi. 245 lumenin valovirta. Kantama 150 m. Paristot mukana. Pituus 16,5 cm. Takuu 10 vuotta. Toimitus lahjarasiassa. Tuotenro SPPLUSP017 29,- 38,- 46,-

Kaikilla Maglite-valaisimilla on 10 vuoden takuu. Maglite-valaisimien suorituskyky ilmoitetaan ANSI FL1 -standardin mukaisesti puolueettoman tahon mittaamana. XL50 LED 3AAA taskuvalaisin Tehokas helppokäyttöinen taskuvalaisin. QuickClick kantakytkin: kaksi valotehoa ja huomiovilkku. Kantama 145 m. Paristot mukana. Pituus 12 cm. Takuu 10 vuotta. Harmaa XL50-S3097 Sininen XL50-S3117 Musta XL50-S3017 Punainen XL50-S3037 XL200 LED 3AAA Motion control -taskuvalaisin Monipuolinen liikkeentunnistava LED-taskuvalaisin. 172 lumenin valovirta. QuickClick kantakytkin: normaali valo, huomiovilkku, yövalo/turvavalo, morsetusasento ja S.O.S hätävilkku. Energiatehokkuus säädettävissä liikkeellä. Max paloaika 218 h. Paristot mukana. Pituus12 cm. Takuu 10 vuotta. Harmaa XL200-S3097 Sininen XL200-S3117 Musta XL200-S3017 Punainen XL200-S3037 48,- 65,- 7

Hehkupolttimokäsivalaisimet Kaikilla Maglite-valaisimilla on 10 vuoden takuu. Maglite-valaisimien suorituskyky ilmoitetaan ANSI FL1 -standardin mukaisesti puolueettoman tahon mittaamana. Maglite Solitaire avaimenperävalaisin Iskunkestävää lentokonealumiinia. Kirkas kryptonpolttimo, avainnyöri, varapolttimo ja paristo mukana. Paino 25 g. Pituus 8 cm. Takuu 10 vuotta. Hopea K3A102 Sininen K3A112 Musta K3A012 Harmaa K3A092 Punainen K3A032 8,10 Mini Maglite AAA rintataskuvalaisin Kynävalaisin taskuklipsillä. Valon kantama 31 m. Varapolttimo ja paristot mukana. Pituus 12,7 cm, paino paristoineen vain 49 g. Takuu 10 vuotta. Hopea M3A102 Sininen M3A112 Musta M3A012 Harmaa M3A092 Punainen M3A032 17,- 13,- Mini Maglite AA XENON taskuvalaisin Kestävä ja tyylikäs valaisin yleiskäyttöön. Valon kantama 96 m. Paristot ja varapolttimo mukana. Pituus 14,6 cm. Takuu 10 vuotta. Hopea M2A10L Sininen M2A11L Musta M2A01L Harmaa M2A09L Punainen M2A03L Mini Maglite -valaisimissa virran kytkentä, toiminnon valinta ja valokeilan portaaton säätö hoituvat yhden käden liikkeellä. 8

Ihme ja kumma -tarinoita maailmalta Ihme ja kumma Sytyttäminen on näin helppoa FireKnifen avulla. Täydellinen tuliterä Light My Fire FireKnife Ruoka tai kahvi valmistuu kätevästi Hanging Kitillä ripustetussa Jetboilin keittimessä. Se riippuu mistä roikkuu Jetboil Hanging Kit Jetboil on tehnyt keittelystä yhä ketterämpää. Uuden Jetboil Hanging Kitin ansiosta kevyen keittimen saa nopeasti kasattua ja ripustettua vaikka minne: teltan, mökin tai laavun kattoon, oksalle, kallioseinälle tai jopa veneen puomiin. Pienet lapset eivät pääse keittimeen käsiksi, talvella keitin ei uppoudu lumeen, eikä retkeilijä ajatuksissaan potkaise kauan odotettua kahvivettä kumoon. Lämpöisen ruoan ja juoman lisäksi ripustin lämmittää ulkoisesti; kohmeinen retkeilijä voi ripustaa keittimen telttaan ja sulatella jäseniään. Lisätietoa Jetboil Zip, Sol, PCS Flash ja Sumo-matkakeittimistä sivulla 23. Kysy lisää Hanging Kitistä myyjältäsi! Kaksi pikkupoikaa istuvat kivenlohkareella metsässä. Toinen vuolee veitsellä keppiä, toinen kasailee oksia leikkinuotiota varten. Syksy on tulossa, ja metsässä on viileää. Toinen lopettaa vuolemisen ja kääntyy katsomaan kaveriaan. Ville? No? Jos haaksirikkoutuisit autiolle saarelle, kumman ottaisit mukaan: veitsen vai tulitikut? Molemmat miettivät pitkään. Ville vastaa: En osaa päättää, molempia tarvii selviytymiseen. Kumman sä? Mäkin haluaisin molemmat, Pekka vastaa, ja pojat jatkavat hiljaa puuhiaan. Jos vain joku kertoisi heille, että enää ei tarvitse valita: Light My Fire:n FireKnife on sekä veitsi että tulentekoväline! Sen lisäksi, että FireKnife sytyttää nuotion, takan, grillin tai retkikeittimen vain muutamalla raapaisulla, sillä voi myös vuolla lastuja sytykkeiksi, leikata ja voidella leivän ja käsitellä kalan. Kirkkaat kipinät toimivat jopa hätäsignaalina. Jos lähdet luontoon vain yhden varusteen kanssa, ota tämä! Värikkään veitsivalikoiman löydät sivulta 25. Mini BackPackit pakkautuvat näin pieniin pusseihin. Vauvauutisia Ticket To The Moon Mini BackPack Ticket to the Moon on saanut pienen perheenlisäyksen: Mini BackPack. Pienen kassin pystyy taittelemaan tennispallon kokoiseksi ja sujauttamaan taskuun mutta älä anna ulkonäön hämätä. Lapsuus on nopeasti ohi ja kassi kasvaa hetkessä täysikasvuiseksi, tyylikkääksi repuksi. Hengittävästä nylon silk -laskuvarjokankaasta tehtyä kassia voit käyttää yhä uudelleen ja uudelleen retkireppuna, kauppakassina tai vaikkapa pyykkipussina. Pieneen kuljetustaskuun mahtuu esimerkiksi avaimet ja kännykkä. Reput löytyvät kuvaston sivulta 39. VAROITUS: Ympäristöystävällinen reppu säästää 100 500 muovipussia vuodessa. Älä säästele käyttöä. Mini BackPack harmaa-oranssi Jetboil Hanging Kit Light My Firen valmistama FireKnife Kaisa Nurmi

Reaktiivinen valaisu -älykästä teknologiaa Reaktiivinen valaisu älykästä teknologiaa Kaikkien hämärässä tai yöllä liikkuvien tulee nyt lisätä sanavarastoonsa uusi ilmaisu: reaktiivinen valaisuteknologia. Reaktiivinen valaisuteknologia tarkoittaa sitä, että valaisin reagoi ympäristöön. Integroitu sensori mittaa ja analysoi heijastunutta valoa ja säätää hetkessä valon oikean tehoiseksi ja muotoiseksi. Petzliltä on tullut vallankumouksellinen otsavalaisin-uutuus NAO, joka hyödyntää tätä valaisuteknologiaa. Tämä otsavalaisin on ensimmäinen, joka säätää valon määrää ja valokeilan leveyttä automaattisesti ilman, että käyttäjän tarvitsee säätää sitä käsin. Mihin käyttöön se sopii? Reaktiivinen valaisuteknologia on luotu käyttäjän mukavuuden, turvallisuuden ja tehokkaimman mahdollisen valaisun edistämiseksi. Valaisin sopii sekä lähivalaisuun, liikkumiseen että kauas katsomiseen. Lähivalaisua tarvitset esimerkiksi kartanlukuun, kengännauhojen sitomiseen tai teltan pystyttämiseen. Tätä varten valokeila levenee ja valon voimakkuus laskee. Maastossa kävellessä tai juostessa valon voimakkuus nousee keskitasoiseksi ja valokeila pysyy leveänä, jotta mahdolliset esteet näkyvät selvästi. Päätä nostaessa valokeila tarkentuu ja valo voimistuu, jolloin käyttäjä pystyy näkemään kauas esimerkiksi pieniä ankkureita tai suuria kiviröykkiöitä etsiessään. Valon automaattinen säätö tarkoittaa sitä, että kädet ovat vapaana. Tämän ansiosta pimeys ei enää estä aktiivisintakaan liikkujaa, vaan kaikki voivat lähteä juoksemaan, kiipeilemään tai suunnistamaan mihin vuorokaudenaikaan tahansa. Reaktiivinen valaisuteknologia takaa myös sen, että silmät eivät väsy pimeässä liikkuessa. Joten oli lajina sitten yöllinen juokseminen, vaeltaminen, kiipeily tai hiihto, reaktiivinen valaisu takaa mukavan turvallisen liikkumisen. Miten se toimii? Reaktiivisessa valaisimessa on sensori, joka tunnistaa ympäristön valomäärän. Se lähettää tiedon mikroprosessorille, joka analysoi tiedon, minkä jälkeen se päättää käyttäjän omien asetusten perusteella lisääkö vai vähentääkö se korkeatehoisten LED-valojen voimakkuutta. Kaikki tämä tapahtuu hetkessä, yhtä nopeasti kuin käyttäjä kääntää päätään ja nopeammin kuin mitä ihmisen silmä ehtii nähdä tai reagoida. Joten kun huomaat valotarpeesi muuttuneen, valaisimesi on jo säätänyt valaisua puolestasi. Mullistava muutos Reaktiivinen valaisuteknologia tulee muuttamaan valaisimien tulevaisuuden. Otsavalaisimien kohdalla se on merkittävä askel eteenpäin, sillä käyttäjän ei enää tarvitse käsin säätää valaisinta. Reaktiivinen valaisuteknologia toimii saumattomasti, välittömästi ja huomaamattomasti. Reaktiivisuus mahdollistaa valaisimien valmistamisen pieneksi ja kevyeksi. Samalla kuitenkin valaisimella on huikea suorituskyky. Kaisa Nurmi

Petzl LED-otsavalaisimet NAO: maailman ensimmäinen älykäs otsavalaisin Mullistava uutuus: maailman ensimmäinen älykäs otsavalaisin, joka säätää itse itsensä. Reaktiivinen valaisuteknologia analysoi valoa ja säätää valokentän ja kahden LED-valon tehon automaattisesti ympäristöön sopivaksi. Käyttäjällä on aina oikea määrä valoa oikeassa paikassa. Monipuolinen valaisin sopii kaikkiin aktiviteetteihin suunnistuksesta kiipeilyyn. Valokeila säätyy automaattisesti laajakulmasta kohdevaloon. Valon kantama on maksimissaan 108 m ja valomäärä huimat 355 lumenia. Paloaika reaktiivisessa tilassa 4 8 h. Paino 187 g. USB-ladattava li-ion-akku säästää käyttökuluja. Ominaisuudet voi räätälöida itselleen sopiviksi ilmaisella OS by Petzl -ohjelmistolla. Takuu: valaisin 3 vuotta, akku 1 vuosi. UUTUUS Nao reaktiivinen LED-otsavalaisin Tuotenro E36 A 150,- 11

Tony Lamiche Tikkina ² 2 LED otsavalaisin Energiatehokas ja helppokäyttöinen perusvalaisin raikkaissa väreissä. Kaksi valon voimakkuutta. Kantama 23 m, 23 lumenia, paloaika 190 h. Paristot mukana. Takuu 3 vuotta. Vihreä E91 PL Punainen E91 PF Sininen E91 PE Zipka Plus² 4 LED otsavalaisin +40% valovirtaa, +32% paloaikaa. Kompakti koko ja nerokas sisäänkelautuva nyöri, jolla kiinnitys lähes minne vain. Valkoinen valo ja punainen hämäränäön säilyttävä valo turvavilkuilla. Kantama 40 m, 70 lumenia, paloaika 185 h. Paristot mukana. Takuu 3 vuotta. Harmaa Vihreä 49,- 44,- E98 PM2 E98 PP2 UUSI VERSIO Tikka Plus ² 4 LED otsavalaisin +40% valovirtaa, +32% paloaikaa. Yleiskäyttöön vaativalle käyttäjälle. Valkoinen valo ja punainen hämäränäön säilyttävä valo turvavilkuilla. Kantama 40 m, 70 lumenia, paloaika 185 h. Paristot mukana. Takuu 3 vuotta. Vihreä Harmaa 12 E97 PP2 E97 PM2 UUSI VERSIO Tikka XP ² Teho LED laajakulmavalaisin +34% valovirtaa ja paloaikaa. Tehokkain pieni Petzl. Vapaa-aikaan sekä ammatti- ja urheilukäyttöön. Valkoinen valo ja punainen hämäränäön säilyttävä valo, laajakulmalinssi, turvavilkku ja turvapilli. Kantama 68 m, 80 lumenia, paloaika 190 h Paristot mukana. Takuu 3 vuotta. Harmaa Violetti 17,- 40,- E99 PG2 E99 PI2 UUSI VERSIO

UUTUUS e+lite LED monitoimivalaisin Pienikokoisin ja kevyin Petzl, vain 26 g! Monikäyttöinen turvatuote sisäänkelautuvalla dyneemanyörillä. Päivittäin taskussa kuljetettava. Vesitiivis. Valkoinen ja punainen valo turvavilkuilla. Kantama 29 m, 26 lumenia. Havaittavissa 300 m etäisyydeltä. Mukana paristot: 2xCR2032. EX-suojattu. Takuu 10 vuotta. Tuotenro E02 P3 26,- Tikka XP ² Core ladattava LED laajakulmalinssillä Ympäristö kiittää! Tehokkaan valaisimen akku vastaa käyttöiältään 900 kpl alkaliparistoja, joka on noin kaksi ämpärillistä pois ympäristöä kuormittamasta. Voit ladata mistä tahansa USB-portista. Verkkolaite, USB-johto ja li-polyakku kuuluu hintaan. Voidaan käyttää myös AAA-paristoilla. Tuotenro E99 AEU 97,- 332,- Ultra Wide 2Ah LED suurteho-otsavalaisin Vesitiivis ja iskunkestävä otsavalaisin sinne, missä mikään muu valaisin ei riitä tai kestä. Maailman levein valokeila: 180 astetta. Valon kantama 59 m. 300 lumenia. Kokonaispaino: 345 g. Vesitiiviys IP 67. Mukana li-ion akku varausnäytöllä, verkkolaturi ja kuljetuspussi. Takuu 3 vuotta. Tuotenro E52 ACW Pascal Tournaire 13

Nesteytä... ja onnistu Jukka Viljanen Nesteytä... ja onnistu Yksi tärkeimmistä onnistumisen resepteistä liittyy nesteytykseen. CamelBakin slogan Hydrate or die pätee erittäin hyvin Saharassa, jossa päivän kuumuus voi aiheuttaa juoksijalle todella tukalan olon, mikäli nestetasapaino järkkyy. Olen saanut vastata kevään ja alkukesän aikana yhteen ihmisiä askarruttavaan kysymykseen: Miten onnistuit juoksemaan Saharan autiomaan halki? Yksinkertaiseen kysymykseen ei löydy simppeliä vastausta, mutta yritetään. Otin tavaksi juoda jokaisena päivänä 20 minuutin välein 0,2-0,3 desiä mineraaleilla terästettyä vettä. Tähän tehtävään soveltui parhaiten CamelBakin juomapullo, jota käytin myös pari vuotta sitten ylittäessäni Kalaharin autiomaata. Lännen elokuvissa erämaiden kulkijat kantoivat lanteillaan pistoolivyötä, mutta oman kokemukseni mukaan CamelBakin Delaney-juomavyöstä on paljon enemmän hyötyä. Olin jo ennen juoksua hyvin tietoinen siitä, että Saharan halkijuoksun ratkaisee se, pystynkö palautumaan jokapäiväisestä vähintään 50 kilometrin suorituksesta seuraavan päivän haasteeseen. Olosuhteet olivat vaativat, ei pelkästään lämpötilan, mutta myös haastavan juoksualustan johdosta. Hyvä nesteytys oli (ja on) siis kaiken A ja O! Jukka Viljanen, seikkailujuoksija

Kestävän kehityksen puolesta, kertakäyttökulttuuria vastaan.

Kovat pullot päivittäiseen käyttöön CamelBak Juomapullot UUTUUS! Better Bottlet uudistuivat ja tottelevat nykyään nimeä eddy. eddy 0,75 l reilun kokoinen juomapullo eddy saa ihmisen juomaan enemmän vettä. Tipaton Big Bite Valve -suukappale. Leveämpi pilli, isompi kantolenkki ja parempi suoja suukappaleelle. Iskunkestävä, konepestävä. Korkeus 25 cm. Takuu 2 vuotta. Sunset 53360 Hyvä tapa pitää vettä saatavilla niin työpöydällä, neuvotteluissa kuin kotonakin. Päivittäisestä 2 l suositellusta vesiannoksesta tulee huolehdittua, kun vesi on helposti saatavilla. Sisällä olevan pillin ansiosta pulloa käytetään pystyasennossa. Mainio lahja. Raspberry 53358 Clear 53389 Plum 53357 Grass 53359 Navy 53356 Charcoal 53355 Chili Red 53453 eddy 0,6 l liikkuvan ihmisen juomapullo Mahtuu auton mukitelineeseen. Leveämpi pilli, isompi kantolenkki ja parempi suoja suukappaleelle. Tipaton Big Bite Valve -suukappale. Iskunkestävä, konepestävä. Korkeus 23 cm. Takuu 2 vuotta. Plum 53350 Grass 53351 Silver Blue 53352 Chili Red 53452 Charcoal 53451 Better Bottle Insulated 0,6 l eristetty juomapullo Kaksiseinäinen pullo: vesi pysyy viileänä 3 kertaa normaalia pidempään. Tipaton Big Bite Valve -suukappale. Iskunkestävä, konepestävä. Korkeus 25,5 cm. Takuu 2 vuotta. Blue 53291 Magenta 53292 19,- 17,- 24,- 16

Pehmeät sporttipullot Aina auki, aina kiinni! Podium Chill 0,6 l eristetty sporttipullo Eristetty pehmeä urheilupullo, tipaton Jet Valve -juomakorkki, joka lukittavissa kuljetusta varten. Korkeus 24 cm. Takuu 2 vuotta. Tuotenro 52254 Podium-juomapullo 0,6 l Pyöräilijän juomapullo, tipaton Jet Valve -juomakorkki, joka lukittavissa kuljetusta varten. Takuu 2 vuotta. Harmaa 52224 Pinkki 52267 19,- 12,- Podium Big Chill 0,75 l iso eristetty juomapullo Tipaton Jet Valve -juomakorkki, joka lukittavissa kuljetusta varten. Seikkailujuoksija Jukka Viljanen: Jet Valve -korkki on paras ratkaisu juomapulloon mitä olen eläessäni käyttänyt! Takuu 2 vuotta. Tuotenro 52240 16,- Performance Bottle 0,65 l sporttipullo Iskunkestävä ja pehmeä urheilupullo, tipattomalla Big Bite Valve -suukappaleella. Lukittava korkki. Sisällä pilli. Konepestävä. Korkeus 25 cm. Fire 52087 Silver 52088 Blue 52086 9,90 17

Juomavyöt- ja reput Delaney Fit 0,7 l juomapullovyö Täydellinen liikuntaan kannustava tuote! Lenkeille ja treeneihin. Sisältää 0,7 l CamelBak Podium -juomapullon. Verkkotasku, jossa paikka kännykälle tai soittimelle. Tilavuus 0,75 l. Heijastinnauhat. Tuotenro 61364 M.U.L.E 9,5 l + 3 l juomareppu CamelBak M.U.L.E on legendaksi muodostunut pyöräilijän unelmareppu. Ergonominen selkäosa 3 litran Antidote-säiliöllä. Oikea valinta, kun halutaan kevyt reppu, jossa on iso nestesäiliö ja tilaa tarpeellisille varusteille. Tilavuus 9,5 l + 3 l vesisäiliö. Selkäosan pituus 41 cm. Paino ilman säiliötä 670 g. Tuotenro 61505 38,- 36,- 121,- UUTUUS 18

1 2 7 3 4 5 6 1. Bridgedale All Mountain-sukat 2. CamelBak -juomapullo 3. Barska Style-kiikarit 4. Light My Fire FireKnife -puukko tuluksella 5. Light My Fire Snap Box 6. Wenger Evolution -linkkuveitsi 7. Light My Fire FireKnife -puukko tuluksella 8. Jetboil Flash-retkikeitin 9. Petzl Tikkina² -otsavalaisin 10. Petzl Tikka XP² -otsavalaisin 11. Ticket To The Moon MoonHammock 12. Cocoon Microfiber Towel -pyyhe 13. Cocoon Mosquito Head Net -hyönteissuojahuppu 14. Light My Fire Firesteel² Scout -tulus 15. Isosteel Duo -termospullo 16. Light My Fire FireFork -makkaratikun pää 17. Light My Fire Snap Box 18. Millet Cell Touch Glove -hanskat 8 12 10 9 11 14 16 13 15 17 18

Isosteel Termokset Kaikkiin juhliin! Bottle Cooler jäähdytin Tyylikäs muotoilu. Kaikki juomat pysyvät helposti viileinä ja parhaassa tarjoilulämpötilassa. Takuu 5 vuotta. Tuotenro VA-9568 UUTUUS Mini Termosmuki 0,24 l Lämpökansi ja eristävä kahva. Korkeus 9 cm. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. Tuotenro VA-9561 Foam termosmuki 0,4 l Lämpökansi, eristetty kahva ja liukuestopohja. Korkeus 11 cm. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. Tuotenro VA-9557 9,80 Auto-vene termosmuki 0,4 l Loistolahja paljon liikkuvalle! Yhdellä kädellä avattava tiivis juomakansi. Korkeus 16 cm. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. Tuotenro VA-9572 Table Line 1,5 l termoskannu Suuri 55 mm:n suuaukko. Yhden käden QuickStop-pikakorkki. Korkeus 25,4 cm. Halkaisija 12,2 cm. Paino 655 g. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. Colorline Drinking Mug 0,4 l juoma-astia Tyylikäs muotoilu. QuickStop pikakorkki. Liukuestepohja. Korkeus 22 cm. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. Valkoinen Musta Teräs VA-9341K VA-9343K VA-9339K Tuotenro VA-CLKE14BK 25,- 9,- 36,- 12,- 12,- 20

Isosteel-termokset ovat myös sisäpinnaltaan korkealuokkaista 18/8 ruostumatonta terästä. QuickStop luotitermokset Sisäpinnoilta hygieenisiksi viimeistellyt luotipullot. 0,5 l termoksen korkeus 27 cm ja 0,75 l korkeus 29 cm. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. Duo Termospullo 1,0 l Testivoittaja. QuickStop painonappikorkki, kaksi mukia. Sisältää kantohihnan. Korkeus 34 cm. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. 0,5 l VA-9555 Tuotenro VA-9562DQ 0,75 l VA-9556Q QuickStop 0,25 l näppärä pikkutermos rannelenkillä. Pitää juoman kuumana tai kylmänä todella pitkään. Korkeus 21 cm. Halkaisija 6,2 cm. Paino 226 g. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. Tuotenro VA-9549Q Vacuum Container 0,45 l soppa- ja juomatermari Suuriaukkoinen monikäyttötermos. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. Tuotenro VA-9682 Touring Set Pro Bag 0,9 l yhdistelmäpakkaus Kantohihnallinen termoslauku, 0,9 l termospullo ja kaksi 0,4 l termosmukia. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. Tuotenro VA-9600B X-line 1,0 l iskunkestävä termospullo Karu termari äijille! Pikakierrekorkki. Jämäkkä juomamuki. Tilavuus: 1,0 l. Korkeus 30 cm. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. Tuotenro VA-9810P Food Container 1,6 l ruokatermos Sisällä kolme suljettavaa ruokarasiaa. Kansi toimii lautasena. Setin korkeus 25,2 cm. Takuu 5 vuotta. Pahvinen lahjapakkaus. Tuotenro VA-9681 17,- 24,- 18,- 16,- 24,- 15,- 48,- 30,- 21

Seikkailut löytyvät läheltä Veikka Gustafsson Seikkailut löytyvät läheltä Voita itsesi Tärkeintä on matka, ei sen päämäärä. Vaikka olenkin ehdottomasti päämäärähakuinen ihminen, nautin itse matkasta vähintään yhtä paljon kuin päämäärien lopullisesta saavuttamisesta. Omien epäilysten ja pelkojen voittamisesta syntyy korvaamaton onnistumisen tunne. Kun uskoo siihen, mitä tekee, ja keskittyy täysillä, ei mikään ole mahdotonta. Korvien välistä löytyy uskomaton voimavara, kun asenne on kohdallaan. Seikkailu-urheilu ja erilaiset extreme-lajit tuntuvat kiehtovan ihmisiä entistä enemmän. Fyysinen tekeminen tuottaa valtavaa tyydytystä, oli kyseessä sitten metsätyöt, riippuliito, kalliokiipeily tai maastopyöräily. Itseluottamus kasvaa tehdessä, eikä kukaan todellakaan ole seppä syntyessään. Tutustu lähiympäristöösi Nykyään puhutaan paljon siitä, miten ihmisille pitää pystyä tarjoamaan elämyksellisyyttä. Ajatus on loistava, mutta tarjonta ja toteutus jättävät välillä paljon toivomisen varaa. Jopa oman asuinkunnan alueelta voi löytyä helmiä, kun hieman tuunaa ajattelutapaa. Telttaretket lähimaastoon retkimuonan ja keittimen kera tai vaikka kanoottien vuokraus kaveriporukalla ovat toimivia esimerkkejä elämyksistä, jotka ovat lähes kaikkien ulottuvilla, mutta joita ei lomaa suunnitellessa tule ensimmäisenä ajatelleeksi. Hyvillä vinkeillä pääsee pitkälle Retki-lehden lukijat saavat perehtyä lehden sivuilla erilaisiin lajiesittelyihin, jotka toivon mukaan tuovat erilaisia tekemisen ja liikkumisen muotoja lähemmäs lukijoita. Lehdessä esitellään myös hienoja kohteita kotimaasta (sekä ulkomailta), jotka eivät välttämättä ole kaikille enemmänkään retkeilleille tuttuja. Myös erilaisia retkeilyyn liittyviä palveluita nostetaan esille, jotta mahdollisimman moni tietäisi niistä ja saisi mahdollisuuden nauttia niistä. Asiantuntevien vinkkien avulla ihmiset saavat vapaa-ajastaan enemmän irti. Ota lapset mukaan Ainutlaatuista jokamiehen oikeutta kannattaa Suomessa hyödyntää, Suomen luonnolla on valtavasti tarjottavaa kaikille. Vanhempien kannattaa ottaa lapset mukaan jo pieninä ja tutustuttaa heidät metsässä puuhailuun ja toimimiseen niin, että hekin oppivat kunnioittamaan luontoa ja nauttimaan siitä. Ei silti koskaan pidä unohtaa valmistelun merkitystä tekemisestä loppuu ilo äkkiä, jos juomista on varattu reissuun liian vähän tai makkaratikkuja ei voi veistää, koska puukkoa ei osattu ottaa mukaan. Retki-lehti tarjoaa myös vinkkejä erilaisista varusteista. Löydä uusia maailmoja Itsensä ja usein myös omien ennakkoluulojensa haastaminen voi alkaa ihan pienistä asioista. Jo tutulta lenkkipolulta poikkeaminen voi viedä aivan uusiin maisemiin. Lapsille, mummolle tai naapurille voi näyttää aivan uuden maailman viemällä heidät kalaan tai vaikka sumpille lähikorven uumeniin tai niemennokkaan. Jos haluaa tuttuihin kuvioihin vaihtelua, ei tarvitse mennä kauas. Kartta vain syliin ja tutkimaan! Veikka Gustafsson, Outdoor Media Oy:n toimitusjohtaja ja vuorikiipeilijä

Jetboil Retkikeittimet Crunchit kaasusäiliön kierrätystyökalu Työkalu, jolla puhkaiset kaasusäiliön kylkeen reiän ja tyhjennät sen täydellisesti. Näin kaasusäiliö ei ole enää ongelmajätettä vaan se laitetaan metalliromun keräykseen. Tuotenro CRNCH Jetboil Sumo 1,8 l retkikeitin Kookkaampi, helppokäyttöinen ja tehokas matkakeitin painonappisytytyksellä. Tällä kokkaa helposti koko porukan sopat hetkessä. Osat pakkautuvat sisäkkäin. Korkeus pakattuna 21 cm, halkaisija 12,5 cm. Takuu 2 vuotta. Jetboil Zip 0,8 l retkikeitin Helppokäyttöinen pieni matkakeitin, osat pakkautuvat sisäkkäin. Korkeus pakattuna 16,5 cm, halkaisija 10,5 cm. Paino 345 g. Kaasu ei kuulu hintaan. Tuotenro ZIP Jetboil Flash 1,0 l retkikeitin Helppokäyttöinen ja tehokas matkakeitin painonappisytytyksellä. Keittää 0,5 litraa vettä kiehuvaksi 2,5 minuutissa. Kyljessä keittolämpötilan näyttö. Osat pakkautuvat sisäkkäin. Eristetty keittoastia toimii juomakuppina. Korkeus pakattuna 18 cm, halkaisija 10,5 cm. Paino vain 397 g. Kaasu ei kuulu hintaan. Kahvipuristin saatavana lisävarusteena. Tuotenro SUMO-AL 97,- 130,- Tuotenro FLASH-CBN 8,- 73,- 23

Light My Fire 1 2 3 1. Firesteel² Scout -tulus 2. Firesteel² Army -tulus 3. Snap Box 2-pack -rasiasetti 4. FireFork -makkaratikunpää 5. FireKnife -puukko tuluksella 6. Meal Kit -astiasarja 7. Spork -monitoimiaterin 4 5 6 7

FireKnife -puukko ja integroitu tulus Tuliterä FireKnife sytyttää mielikuvituksen Light My Fire on tehnyt sen, mihin kukaan muu ei ole pystynyt: yhdistänyt kaksi jo ihmisen alkumetreiltä perimmäistä, selviytymisessä välttämätöntä peruselementtiä ja tehnyt niistä pienen, kätevän ja modernin työkalun. Ruotsalaisten suunnittelema ja valmistama Swedish FireKnife on jokaisen eräihmisen unelmatyökalu: se on sekä puukko että tulentekoväline. Tukevasta Grip-kahvasta löytyy alkuperäinen FireSteel -tulustikku, joka on jo tunnettu helposta syttyvyydestään myös vaikeissa olosuhteissa. Tulustikkua pitää raapaista veitsen hamarapuolella vain muutaman kerran tulen sytyttämiseksi. Tikku kestää jopa 3 000 sytytyskertaa, ja sen 2 980 C kirkkaita kipinöitä voi käyttää myös hätäsignaalina. Erämaassa selviytymiseen erikoistunut nettisivu http://rockymountainbushcraft. blogspot.com arvioi FireKnifea terätyökalu-kategoriassa (tulenteko-kategoriakin olisi vaihtoehtona). Rockymountainbushcraft kehuu veistä jo ennen varsinaista testaamista, sillä sen terä on kiinteä eikä taittuva. Kiinteä terä on tukevampi sekä helpompi käyttää ja puhdistaa. Kehut eivät kuitenkaan lopu siihen, sillä käytännön testeissä FireKnife kerää kaikin puolin selviytymisekspertin pisteet kotiin: puukon saa klipsillä esimerkiksi vyöhön tiukasti kiinni; puukko ei putoa suojakotelosta, vaikka sitä ravistaisi rajusti; tulustikku ei irtoa kahvasta ilman, että sen irrottaa käsin. Testatessaan FireKnifella vuolemista arvioija oli puulla päähän lyöty: puukko oli tukevampi ja leikkasi hienommin kuin muut puukot. Suhteellisen pieni FireKnife toimi loistavasti myös klapien paloitteluun hakkaamalla puukalikan avulla. Hauskinta testaajan mielestä oli kuitenkin tulen sytyttäminen. Vaikka tuuli oli suorastaan ulvova, tuli roihahti palamaan tuluksen ja terän tuottamista kipinöistä kolmannella yrityksellä. Kevyitä ja jämäköitä puukkoja löytyy värikäs valikoima, ja ne kulkevat kätevästi suojakotelossaan vyöllä tai repun hihnassa. Tulen rätistessä FireKnifella hoituu makkaratikkujen vuoleminen ja leipien voitelu. Tämän tulisen puukon kanssa vain mielikuvitus on rajana! Kaisa Nurmi FireKnife puukko ja integroitu tulus Musta 12112010 Punainen 12113010 Oranssi 12113610 Cyan 12112710 Vihreä 12113310 24,- 25

Monitoimiaterimet, ruokailu- ja säilytysastiat Punainen 41243000 Spork Original monitoimiaterin Alkuperäinen Spork Original on lusikka-haarukka-veitsi, joka sopii kaikille. Kuumuutta kestävä, teflonystävällinen ja konepestävä. Pituus 17 cm, korkeus 2 cm, toimitetaan irtotuotteena. 2,- T.vihreä 41242500 Keltainen 41243200 Vihreä 41243300 Navy 41243800 Pinkki 41243500 Oranssi 41243600 Plexituubi 200 kpl värisekoitus Loistava jakotuote. (Punainen, cyan, oranssi, vihreä) Tuotenro 41248870 10,- 17,- 406,- Cyan 41242700 Musta 41242000 UUSI VÄRI Purppura 41240600 Snap Box 2-pack vesitiiviit monitoimirasiat Kahden vesitiiviin rasian setti. Rasian sisäpinnalla mittaviivat. Tiskikoneen ja mikron kestävä materiaali. Mitat: 10 cm/sivu, kork. 4 cm. Paino vain 38 g/rasia. Cyan+vihreä 40358713 Punainen+oranssi 40358613 6,- / setti Lunch Box lounasrasia Kuljetus- ja ruokailuastia samassa. Kansi toimii matalana ja pohja syvänä lautasena. Mukana Spork Original -aterin. Mitat: 18 cm/sivu, korkeus 6 cm. Cyan 41212710 Musta 41212010 Punainen 41213010 Oranssi 41213610 Vihreä 41213310 Pinkki 41213510 UUSI VÄRI Meal Kit astiasarja Täydellinen astiasarja: ruokailuastia, pikkurasia, muki, leikkuulauta ja Spork Original -aterin. Pohja toimii syvänä ja kansi matalana lautasena. Leikkuulaudassa siivilä. Mitat:18 cm sivu, korkeus 6 cm. Oranssi 41223610 Punainen 41223010 Vihreä 41223310 Cyan 41222710 26

Tulukset ja tarvikkeet Firesteel 2.0 Scout tulukset Tällä sytytät nuotion, takan, retkikeittimen tai grillin. Toimii myös märkänä. Pituus 8 cm. Toimitetaan tyylikkäässä pahviaskissa. Cyan 11112710 Vihreä 11113310 Oranssi 11113610 Musta 11112010 Cocoshell 11111210 Punainen 11113010 Firesteel 2.0 Army järeät tulukset Suurin tulusmalli. Kesto jopa 10 000 sytytyskertaa. Pituus 10 cm. Toimitetaan tyylikkäässä pahvisessa pakkauksessa. Musta 11102010 Oranssi 11103610 13,- 16,- 9,70 UUSI VÄRI Firesteel 2.0 Combo tulentekopakkaus FireSteel 2.0 Scout -tulus ja TinderDust -tervashakerasia. Näillä sytytät tulen helposti vaikeissakin sääoloissa. TinderDust on viljellystä puusta valmistettua tervashaketta ja sen pihkapitoisuus on 80 %. Logomerkkaus saatavissa tuluksen kahvaan. UUSI VÄRI FireFork makkaratikun pää Lukkiutuu keppiin tai puutikkuun. Tuotenro 30203010 4,90 Cocoshell 50591210 Punainen 50593010 Tinder-on-a-Rope sytytystikku Ripustuslenkillä varustettu tervastikku sytykekäyttöön viljellystä puusta, jonka pihkapitoisuus on 80 %. Toimii myös märkänä. Pituus noin 15 cm. Tuotenro 15320000 3,20 Tilattavan määrän tulee olla 20:llä jaollinen 27

Wenger Sveitsin armeijan linkkari Työkalu yli sadan vuoden takaa Sveitsin armeija on kova ja hyvin koulutettu ammattiarmeija, joka on pitänyt maansa valloittamattomana molemmissa maailmansodissa. Jokainen kykenevä sveitsiläinen mies on asevelvollinen ja pysyy reserviläisenä, kunnes täyttää 50 vuotta. Miesten valmius kaikkeen taataan muun muassa sillä, että jokainen sotilas saa varusteisiinsa edistyneintä ja yksinkertaisinta teknologiaa: linkkuveitsen. Cie. Wenger kaitsi yhtiötä ja tuki sen kasvua seuraavat vuosikymmenet. Vuoden 1908 kompromissi Yritys, josta Wenger syntyi, oli ollut Sveitsin armeijan linkkuveitsien toinen toimittaja vuodesta 1893. Wenger toimi ranskaa puhuvalla alueella ja sen kilpailija saksaa puhuvalla alueella. Välttääkseen kitkaa Lisävaruste kiväärille Vuonna 1886 Sveitsin armeija päätti varustaa jokaisen sotilaan yksiteräisellä linkkuveitsellä. Kolme vuotta myöhemmin armeija otti käyttöön uuden kiväärin, jonka purkamiseen tarvittiin ruuvimeisseliä. Näin syntyi päätös luoda monikäyttöinen työkalu, jossa olisi veitsi, ruuvimeisseli, naskali ja tölkinavaaja: Sveitsin armeijan linkkuveitsi. Linkkuveitsiä tehtiin aluksi Solingenissa Saksassa. Pian myös Sveitsiin perustettiin yritys, joka valmisti Sveitsin armeijan linkkuveitsiä. Nykyään tämä yritys tunnetaan nimellä Victorinox. Vuonna 1893 aloitti Courtetellessa, Delémontin laaksossa, toinen yritys näiden linkkuveitsien valmistamisen saatuaan sopimuksen ja tilauksen Sveitsin armeijalta. Nykyään tuo yritys tunnetaan nimellä Wenger. Vuonna 1895 ryhmä yrittäjiä osti sen itselleen ja perusti Courtetelleen uuden tehtaan. 1897 Theodore Wenger palkattiin yrityksen pääjohtajaksi. Theodore Wenger oli pastorin poika ja pappi. Hän oli työskennellyt Yhdysvalloissa, mutta oli tyytymätön työhönsä ja hänen vaimonsa poti ankaraa koti-ikävää, joten he palasivat Sveitsiin. Hän perehtyi yritystoimintaan tekstiilialalla toimivan appensa kautta ja muutaman vuoden jälkeen hän haki paikkaa Courtetellesta. Yksi Wengerin ensimmäisistä teoista uudessa työssään oli palkata aterimien valmistaja, jonka hän sijoitti Delémontissa sijaitsevaan tehtaaseen. näiden kahden toimittajan välillä Sveitsin hallitus päätti vuonna 1908 käyttää niitä molempia. Wenger saa markkinoida tuotteitaan termillä aito (genuine) ja Victorinox termillä alkuperäinen (original). Molemmat ovat valmistaneet Sveitsin armeijan linkkuveitsiä jo yli 100 vuotta ja molempien tulee täyttää identtiset Sveitsin armeijan asettamat vaatimukset. Tuotemerkkinä Wenger on vanhempi. Vuonna 1900 hän rakennutti uuden ison tehtaan ja kaikki toiminta keskitettiin sinne. Uusi tehdas sai nimekseen Fabrique Suisse de Courtetelle at Services. Muutamaa vuotta myöhemmin Wenger osti sen itselleen ja uudeksi nimeksi tuli Wenger et 28

Linkkuveitset ja monitoimityökalut Evowood-linkkuveitsien valmistukseen käytetty pähkinäpuu on kierrätetty ympäristöä kunnioittaen. Pähkinäpuiseen kahvaan on mahdollista saada tilauksesta upea logomerkkaus. Nail Clip EvoWood 580 avaimenperä-linkkuveitsi Kynsileikkuri, viila, sakset, veitsi, kynnenalusenpuhdistaja ja hammastikku. Pituus 6,5 cm. Paino vain 45 g. Takuu 5 vuotta. Metallinen lahjarasia. Tuotenro 1.580.011.830.x 40,- 40,- EvoWood 10 taskuveitsi 11 toimintoa, mm. veitsi, kynsiviila, pullonavaaja ja ruuvari automaattisella turvalukituksella. Pituus suljettuna 85 mm. Takuu 5 vuotta. Paino 53 g. Metallinen lahjarasia. Tuotenro 1.010.009.830.X EvoWood 14 taskuveitsi 12 toimintoa, mm. pullonavaaja, itseteroittuvat jousitetut sakset, kynsiviila, tölkinavaaja, ruuvari turvalukituksella, rautalangan taivutin ja naskali. Pituus 85 mm. 5 vuoden takuu. Metallinen lahjarasia. Tuotenro 1.014.009.830.X 56,- 88,- Ranger EvoWood 55 hieno monitoimityökalu Järeä työkalu, josta saa lipsumattoman otteen. 11 toimintoa, mm. turvalukittuvat veitsi, ruuvari ja kaksisuuntainen saha. Takuu 5 vuotta. Metallinen lahjarasia. Tuotenro 1.077.055.830x 29

Punainen 1.580.011.300.X Pinkki 1.580.011.424.X Violetti 1.580.011.423.X Nail Clip 580 avaimenperäkynsileikkuri Avaimenperä taittuvalla kynsileikkurilla mukana kuljetettavaksi. Veitsi, sakset, kynsiviila,kynnenalusen puhdistaja, pinsetit ja hammastikku. Pituus suljettuna 6,5cm. Takuu 5 vuotta. 28,- 25,- Omenanvihreä 1.580.011.407.X Turkoosi 1.580.011.405.X Nail Clip 581 Travel avaimenperäkynsileikkuri Avaimenperä taittuvalla kynsileikkurilla mukana kuljetettavaksi. Sakset, kynsiviila, kynnenalusen puhdistaja, miniruuvari, pinsetit ja hammastikku. Pituus suljettuna 6,5 cm. Takuu 5 vuotta. Tuotenro 1.581.011.300.X 25,- Evolution 63 Twister linkkuveitsi Erittäin ohut ja hyvin taskuun sopiva monikäyttövaruste. Ergonomiset Evolution-kahvat. 8 toimintoa. Erikoisuutena turvalukittuva ruuvari. Pituus suljettuna 8,5 cm. Takuu 5 vuotta. Evolution 14 linkkuveitsi Monipuolinen yleistyökalu. Läpikuultavat, täydellisesti käteen istuvat Evolution-kahvat. 15 toimintoa. Itseteroittuvat sakset, turvalukittuva ruuvari ja minikokoinen ristipääruuvari. Pituus suljettuna 8,5 cm. Takuu 5 vuotta. Tuotenro 1.063.049.300X Tuotenro 1.014.009.400X Evolution 10 linkkuveitsi Yleislinkkuveitsi Evolution-muotoilulla, joka tarjoaa sileitä kahvoja paremman otteen ja tuo työhön tarkkuutta. 14 toimintoa. Erikoisuuksina turvalukittuva ruuvari ja minikokoinen ristipääruuvari. Pituus suljettuna 8,5 cm. Takuu 5 vuotta. Tuotenro 1.010.009.300X 55,- EvoGrip yellow 18 linkkuveitsi turvavärillä Työkalu, joka tarjoaa turvallisuutta, työtehoa ja käyttömukavuutta. 16 toimintoa. Täydellisen otteen tarjoavat EvoGrip -kahvat, itseteroittuvat sakset, turvalukittuva ruuvari ja kaksisuuntainen saha. Pituus suljettuna 8,5 cm. Takuu 5 vuotta. Tuotenro 1.018.009.822.X 21,- 40,- 30

Keittiöveitset ja veitsisetit UUTUUS Blackout on Sveitsin armeijan kokomusta tuotesarja. Blackout-tuotteet on valmistettu käsityönä Sveitsissä. Blackout 10 taskuveitsi 13 toimintoa, mm. veitsi, pullonavaaja, tölkinavaaja, ruuvari turvalukituksella, naskali ja rautalangan taivutin. Pituus suljettuna 85 mm. 5 vuoden takuu. Toimitetaan tyylikkäässä metallisessa lahjarasiassa. Tuotenro 1.010.209.828.X Blackout 52 järeä taittoveitsi Korkkiruuvi ja turvalukittuva veitsi. Pituus suljettuna 13 cm, avattuna 23 cm. 5 vuoden takuu. Valmistettu käsityönä Sveitsissä. Toimitetaan tyylikkäässä metallisessa lahjarasiassa. Tuotenro 1.077.252.828.X Keittiöveitset Forged Carving Knife taottu leikkuuveitsi Forged Granton Santokuveitsi L UUTUUS Forged Granton Santokuveitsi S Grand Maître lihaveitsi & paistihaarukka Suuri, monikäyttöinen kokkiveitsi ja paistihaarukka lahjapakkauksessa. Terän pituus 21 cm. Tuotenro 3.010.208.000 UUTUUS Grand Maître Santoku kokkiveitsi Tuotenro 3.056.217.000.P Grand Maître Fillet fileerausveitsi 62,- 62,- Huippuluokan taottu Wenger tekee ohuita siivuja kaikenlaisista raaka-aineista. Terän pituus 23 cm. Tuotenro 3.153.023.000 67,- Ovaalihiottu, taottu veitsi. Terän urien ansiosta hedelmät ja vihannekset eivät tartu terään. Terä mahdollistaa erinomaisesti myös ohuempien siivujen leikkaamisen. Terän pituus 18 cm. 5 vuoden takuu. Tuotenro 3.156.018.000 81,- Taottu huippuluokan pieni yleisveitsi. Terän pituus 13 cm. 5 vuoden takuu. Tuotenro 3.156.013.000 62,- 56,- Ovaalihiottu japanilaistyylinen Wenger Grand Maître -veitsi. Pakkauksen mitat 346 mm x 70 mm x 30 mm. Valmistettu Sveitsissä. 5 vuoden takuu. 36,- Laadukas, ammattilaisten arvostama veitsi. Terän pituus 20 cm. Valmistettu Sveitsissä. 5 vuoden takuu. Tuotenro 3.049.220.000.X 28,- 31

Grand Maître Mini Bamboo Steak Knives pihviveitsisetti 6 korkeatasoista pihviveistä bambutukissa. Kiillotetut terät huippuluokan ruostumatonta terästä. Luistamattomat antibakteeriset Grilon -kahvat, täysimittaiset 11 cm terät. Valmistettu Sveitsissä. Konepestävät. Takuu 5 vuotta. Tuotenro 3.010.257.000 UUTUUS Grand Maître Mini Bamboo Breakfast Set aamiaisveitsisetti 6 korkeatasoista aamiaisveistä näyttävässä bambutukissa. Kiillotetut terät huippuluokan ruostumatonta terästä. Luistamattomat antibakteeriset Grilon -kahvat, täysimittaiset 11 cm terät. Konepesun kestävät. Valmistettu Sveitsissä. Takuu 5 vuotta. Tuotenro 3.010.258.000 UUTUUS Grand Maître Bamboo S veitsitukki Pieni Grand Maître veitsitukki sisältää 6 tuotetta: kokkiveitsi, yleiskäyttöveitsi, leipäveitsi, monikäyttöveitsi, hedelmäveitsi ja teroituspuikko. Tuotenro 3.010.241.000 178,- 134,- Grand Maître Bamboo L veitsitukki Iso Grand Maître veitsitukki sisältää 8 tuotetta: kokkiveitsi, leipäveitsi, paistihaarukka, yleisveitsi, hedelmäveitsi, kuorimaveitsi, huippuluokan sakset ja teroituspuikko. Tuotenro 3.010.242.000 81,- 56,- 32

2 1 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12 1. Arena Parkour -huppari 2. Light My Fire Spork -monitoimiaterin 3. Wenger NailClip 580 -avaimenperälinkkuveitsi 4. Wenger Evolution -linkkuveitsi 5. Light My Fire Firesteel² Scout -tulus 6. Cocoon Eye Shades Deluxe -silmälaput 7. Aclima Pulse Heater -ranteenlämmittimet 8. CamelBak Better Bottle Insulated -juomapullo 9. Maglite 2AA Mini -käsivalaisin 10. Maglite XL 50 LED -käsivalaisin 11. Maglite Solitaire -avaimenperävalaisin 12. Light My Fire Meal Kit -astiasarja

TSL Lumikengät, lumikenkäilyvarusteet ja lumikelkat 227 Escape camo lumikengät Komposiittilumikengät vaativillekin käyttäjille. Monipuoliseen käyttöön tasaiselta mäkiseen maastoon ja kaikenlaiseen lumeen. Helpposäätöinen kaudelle 2013 uusittu side pumppusoljella on nopea säätää ja käy koon 35 46 kenkään. Iskunvaimennus ja kantapään korotusrauta mäkiosuuksia varten. Kantavuus 140 kg. Toimitetaan kuljetuspussissa. Takuu 2 vuotta. Tuotenro PFRFE68BA 226 Rando lumikengät Laadukas lumikenkä, joka soveltuu yleiskäyttöön kaikille. Suunniteltu niille, jotka haluavat helppoa lumikenkäilyä. Helposti säädettävä side käy koon 35-46 kenkään. Kantapään korotusrauta mäkiosuuksia varten. Kantavuus 120kg. Toimitetaan kuljetuspussissa. Takuu 2 vuotta. Sininen Hawaii Keltainen Harmaa 179,- 121,- PFRDR139A PFRDR137A PFRDR138A 34

Aravis teleskooppisauvat Monikäyttösauvat lumikenkäilyyn ja vaelluksille. Portaaton pituussäätö 70 140cm. Ergonomiset kahvat. Mukana asfalttitassut. 55 mm ja 95 mm sommat on helppo vaihtaa hangen kantavuuden mukaan. Tuotenro PFBAA02D SNOWALKER 30 L Irrotettavalla lumikenkäpidikkeellä varustettu tilava ulkoilureppu. Sivussa kiinnityspaikat myös sauvoille, jäähakuille / -lapiolle. Lantiovyössä 2 vetoketjutaskua. Läpivienti juomasäiliön letkulle. Ergonominen ja hengittävä selkäosa. Tilavuus 30 litraa. Paino 1400 g. Tuotenro PFSA034B 243,- 89,- UUTUUS Yooner lumikelkka Vihreä/harmaa. Koko 60 cm x 73 cm x 26 cm. Paino 3,5 kg. Takuu 2 vuotta. Tuotenro PFYOV Yooner Wood lumikelkka Upea käsityönä valmistettu designtuote, laskupäivän päätteeksi tämän voi ripustaa mökin seinälle sisustuselementiksi. Koko 52 cm x 75 cm x 27 cm. Paino 3,2 kg. takuu 2 vuotta. Tuotenro PFYOW 73,- 219,- Yannros 35

Ticket To The Moon Ticket To The Moon liity rentoutujien heimoon Ticket To The Moonin perustaja Charly on lapsesta asti ollut omien sanojensa mukaan riippumatto-addikti. Hän matkusteli nuorena paljon ja käytti reissuillaan perinteisiä, eteläamerikkalaistyylisiä riippumattoja. Vuosien aikana hän turhautui näihin riippumaittoihin: Ne olivat liian painavia, vaikeita pakata, suhteellisen hauraita, vaikeita koota ja putsata. Charly muutti Intiaan ja asui siellä kaksi vuotta kookospuussa itse suunnittelemassaan riippumatossa. Sitten paremmat hiekkarannat ja unelmien surffikelit houkuttelivat rentoutumisen ammattilaisen pienelle Balin saarelle, jossa hän perusti Ticket To The Moonin. Charly alkoi etsiä täydellistä kevyttä ja kestävää materiaalia riippumattoihin, ja tutkittuaan eri vaihtoehtoja hän päätyi lopulta laskuvarjokankaaseen. Laskuvarjokangas, joka tunnetaan myös silkkinailonina, on sekä tukeva että erittäin mukava materiaali. Siinä yhdistyy loistavasti keveys ja hengittävyys, se tukee vartaloa täydellisesti eikä paina mistään. Keksintönsä jälkeen Charly on kiertänyt ympäri maailmaa mainostamassa laskuvarjokankaista riippumattoaan. Ticket To The Moonille on kehittynyt retkeilijöiden keskuudessa kulttimaine. Ticket to The Moon tunnetaan hammockien alkuperäisenä brändinluojana ja todellisena chillailun ammattilaisena. Tänä päivänä Ticket To The Moonia myydään 24 eri maassa. Itse yritys toimii edelleen Balilla, nykyään 54 hengen voimin. Charly ei kuitenkaan miellä työryhmäänsä yhtiöksi, vaan enemmänkin duuniheimoksi: Me emme vain tuota jotain myytäväksi, vaan elämme ja mainostamme harmonista ja rentouttavaa elämäntyyliä. Nykyään Ticket To The Moon valmistaa riippumattojen lisäksi laskuvarjokankaisia kasseja, reppuja, ranta-alustoja, hyttysverkkoja, katoksia ja frisbeeitä. Uutuutena on tullut Mini BackPack: tyylikäs reppu, jonka saa taiteltua tennispallon kokoiseen pussin ja sujautettua taskuun. Osta lippu kuuhun ja rentoudu utopistisessa hengessä näiden balilaisten tuotteiden avulla! Kaikki Ticket to The Moonin tuotteet ovat Öko-Tex 100 -standardin mukaisia. Tuotteet ovat ihoystävällisiä eikä niiden valmistuksessa ole käytetty haitallisia kemikaaleja.

Riippumatot, cityreput ja kassit MoonHammock Single riippumatto Alkuperäinen MoonHammock. Paino 480 g. Kantavuus 180 kg. Integroitu kuljetuspussi. Koukut ruostumatonta terästä. Takuu 2 vuotta. Suosittelemme hankkimaan mukaan MoonHammock-kiinnitysköysipussin. 32,- 1,5 m 3,2 m Harmaa TTTM-S-LG/DG Sini-valkoinen TTTM-S-RB/W Vihreä-ruskea TTTM-S-AG/B Puna-oranssi TTTM-S-R/DY Sininen-turkoosi TTTM-S-RB/T Sininen-oranssi TTTM-S-RB/O Ruskea-oranssi TTTM-S-B/DY Harmaa TTTM-D-LG/DG Sini-valkoinen TTTM-D-RB/W Vihreä-ruskea TTTM-D-AG/B Puna-oranssi TTTM-D-R/DY Sininen-turkoosi TTTM-D-RB/T Sininen-oranssi TTTM-D-RB/O Ruskea-oranssi TTTM-D-B/DY MoonHammock Double riippumatto Alkuperäinen leveämpi Moon- Hammock. Paino 600 g. Kantavuus 180 kg. Integroitu kuljetuspussi. Koukut ruostumatonta terästä. Takuu 2 vuotta. Suosittelemme hankkimaan mukaan MoonHammock-kiinnitysköysipussin. 40,- 2,0 m 3,2 m MoonHammock KingSize riippumatto Jättikokoinen MoonHammock. Integroitu kuljetuspussi. Koukut ruostumatonta terästä. Paino 700 g. Kantavuus 200 kg. Takuu 2 vuotta. Suosittelemme hankkimaan mukaan MoonHammock-kiinnitysköysipussin. Sininen-t.sininen TTTM-KS-RB/T Vihreä-ruskea TTTM-KS-AG/B MoonHammock kiinnitysköysipussi Valmis kiinnitysratkaisu Single-, Double- ja KingSize MoonHammockin ripustamiseen. Tuotenro ROPE 12,- 2,3 m 3,2 m MoonHammock Compact riippumatto kiinnitysköysillä Aito MoonHammock, mukana helppokäyttöiset kiinnitysködet. Integroitu kuljetuspussi. Koukut ruostumatonta terästä. Paino 600 g köysineen. Kantavuus 180 kg. Takuu 2 vuotta. 56,- 36,- 1,5 m 2,8 m Burgundy TTTM-TR-BO Vihreä TTTM-TR-AG 38