Sivu 1 : 6 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT Dow AgroSciences Suomi OY MYRKYTYSTIETOKESKUS PUH. 09-4711, klo. 08-22 suora 09-414 392 YLEINEN HÄTÄNUMERO 112 HÄTÄTAPAUKSESSA SOITETTAVA LÄÄKÄRI/MYRKYTYSKESKUS (24 t) 990 31 115 694982 (HOLLANTI) (Pyydä MEDICAL DEPARTMENT) MAAHANTUOJA: Berner Osakeyhtiö, Kasvinsuojeluosasto, PL 15, 00131 HKI PUH: 09-134 511 FAX: 09-134 513 00 Kauppanimi: * Tuotekoodi: 52202 Viite: H851S 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat (katso kohta 16, jossa R-lausekkeiden tekstit) CAS EY-numer Klopyralidi 9.52 % Xi; R41, N; 001702-17-6 216-935-4 R51/53 Etanoliamiini <5 % Xn; R20, Xi; 000141-43-5 205-483-3 R36/37/38 Inerttisiä aineksia Sisältökoodi Tasautettu EF1136 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Ei tunneta mitään haittavaikutuksia. 4. ENSIAPUOHJEET 4.1 Tajuttomalle tai henkilölle, jolla on kouristuksia, ei saa koskaan antaa juomista eikä häntä saa oksennuttaa. 4.5 Nieleminen Ei saa oksennuttaa. Kutsuttava lääkäri. Päätös oksennuttamisesta kuuluu hoitavalle lääkärille. * Trademark of Dow AgroSciences
Sivu 2 : 6 4.4 Roiskeet silmiin. Huuhdeltava roiskeet silmistä huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poistettava piilolinssit ensimmäisten 1-2 minuutin huuhtelun jälkeen ja jatkettava huuhtelua usean minuutin ajan. Yhteydenotto lääkäriin, mieluiten silmälääkäriin, mikäli oireita ilmenee. 4.3 Iho Pestävä huolellisesti saippualla ja vedellä. 4.2 Hengitys Siirrettävä potilas raittiiseen ilmaan. Yhteydenotto lääkäriin. 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille. Erityistä vastamyrkkyä ei ole. Tukihoito. Hoito perustuu lääkärin arvioon potilaan hoitovasteesta. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Vesisumu tai hienojakeinen suihku. Hiilidioksidi. Jauhekemikaali. Vaahto. 5.3 Erityiset altistumisvaarat Tulipalossa voi savu sisältää alkuperäisen aineen lisäksi palamistuotteita, joiden koostumus vaihtelee, jotka voivat olla myrkyllisiä ja/tai ärsyttäviä. 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Käytettävä suojavarustusta ja itsekannettavaa hengityslaitetta. 6.4 Muita ohjeita Säiliöt jäähdytettävä vesisuihkulla. Vuoto kerättävä säiliöön jotta tuotetta ei pääse vesistöön tai viemäriin. 6. OHJEET PÄÄSTÖJEN TORJUMISEKSI 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämiseksi Käytettävä suojavaatetusta ja silmien-/kasvonsuojainta (katso kohta 8). 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämiseksi Ei saa huuhtoa viemäriin tai muuhun vesisäiliöön. Ilmoitettava vesiviranomaisille mikäli vuoto on päässyt vesistöön tai viemäriverkkoon. 6.3 Puhdistusohjeet Imeytettävä hiekkaan tai muuhun palamattomaan absorboivaan aineeseen ja siirrettävä säiliöihin hävitystä varten. Suurien vuotojen alueet on suljettava esteillä ja otettava yhteyttä valmistajaan. Mikäli lisäavistusta tarvitaan, on soitettava hätäapunumeroon.
7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI Sivu 3 : 6 7.1 Käsittely Noudatettava hyvää henkilökohtaista hygieniaa. Ei saa käyttää tai säilyttää ruokaa työtiloissa. Pestävä kädet ja altistunut iho ennen syömistä, juomista tai tupakointia ja työn jälkeen. 7.2 Varastointi Tuote on varastoitava paikallisten säädösten mukaisesti. Varastoitava viileässä, kuivassa, hyvin ilmastoidussa tilassa alkuperäispakkauksessa. Suojattava ylikuumuudesta ja kylmästä. Ei saa säilyttää lähellä elintarvikkeita, eläinravintoa, farmaseuttisia tuotteita, kosmetiikkatuotteita tai lannotteita. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN / HENKILÖKOHTAISET SUOJAIMET 8.1 Raja-arvot työpaikan ilmassa Klopyralidi: Dow AgroSciences soveltama raja-arvo on 10 mg/m3 Etanoliamiini: HTP-arvo (8h) on 3 ppm. HTP-arvo (15 min) on 6 ppm. Tekniset ohjeet altistumisen torjumiseksi. Hyvää yleistä ilmanvaihtojärjestelmää pidetään riittävänä useimmissa olosuhteissa. Paikallispoistoja saatetaan tarvita joissain työvaiheissa. 8.3.2 Hengityksensuojaus Useimmissa olosuhteissa hengityksensuojainta ei pidetä tarpeellisena. Mikäli kuitenkin esiintyy hengitysteiden ärsytystä, käytettävä viranomaisten hyväksymää suodattimella varustettua hengityksensuojainta. Hätätilanteissa käytettävä viranomaisten hyväksymää itsekannettavaa paineilmasäiliölaitetta. 8.3.3 Käsiensuojaus/8.3.5 Ihonsuojaus Käytettävä puhdasta, pitkähihaista, vartalon peittävää vaatekertaa. Käytettävä tätä materiaalia kestäviä suojakäsineitä mahdollisen pitkäaikaisen tai usein toistuvan ihokosketuksen yhteydessä. 8.3.1 Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita: Käytettävä tuotetta läpäisemätöntä suojavaatetusta. 8.3.4 Silmiensuojaus Käytettävä suojalaseja.
Sivu 4 : 6 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Olomuoto : neste 9.1 Väri : ruskea 9.11 Suhteellinen tiheys (vesi=1) : 1.05 g/cm3 (noin) 9.15 Jäätymispiste/jäätymisalue : <-5 C 9.3.1 Kiehumispiste/kiehumisalue : 100 C (noin) 9.12 Liukoisuus, a) veteen : sekoittuva 9.4 Leimahduspiste : ei mitään 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Kemiallinen stabiilisuus Tuote on stabiili normaaleissa varastointiolosuhteissa. 10.1 Vältettävät olosuhteet Vältettävä ylikorkeita lämpötiloja. 10.2 Vältettävät materiaalit Vahvat emäkset, hapot tai hapettavat materiaalit. 10.3 Haitalliset hajoamistuotteet Varastoinnin ja käytön normaaleissa olosuhteissa ei synny haitallisia hajoamistuotteita. 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys Samankaltaisten seosten tietoihin perustuen. Nieleminen Myrkyllisyys on vähäistä nieltynä. LD50-arvo ihon kautta kanilla on arvioitu olevan >2000mg/kg. Ihokosketus LD50-arvo ihon kautta rotalla on >2000mg/kg. On epätodennäköistä, että pitkäaikainen ihoaltistus imeytyisi haitallisin määrin ihon kautta. Pitkäaikaisen tai toistuvan altistuksen ei uskota aiheuttavan merkittävää ihonärsytystä. 11.3 Herkistyminen Herkistämätön marsun iholle. Silmäkosketus Ei olennaisesti ärsytä silmiä.
Sivu 5 : 6 * HERBICIDE Hengitys Jos kemikaalia käsitellään oikein teollisuuslaitoksessa, tällä altistustavalla ei ole odotettavissa haittavaikutuksia. LC50-arvo hengitysteitse on suurempi kuin mitä voidaan eniten saada hengitettynä keuhkoihin. 6.4 Muita ohjeita Ei syöpävaaraa aiheuttava. Tuote ei aiheuta vaikutuksia perimään. Tuote ei aiheuta myrkyllisyyttä lisääntymisen yhteydessä. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE. Arviointi perustuu laajalti tai täysin tehoaineen tietoihin. Pysyvyys ja biologinen hajoaminen Hajoamisen pääasiallinen kulku tapahtuu mikrobiologisesti ja se tapahtuu nopeasti. Tuotteen puoliintumisaika maaperässä riippuu maaperälajista ja olosuhteista ja se on noin 12-62 päivää. 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Materiaali ei ole haitallista kalalle välittömään myrkyllisyysarvoon perustuen (LC50>100 mg/l). Materiaali ei ole haitallista selkärangattomille vesieliöille välittömään myrkyllisyysarvoon perustuen (EC50>100 mg/l). Materiaali ei ole haitallista levälle (IC50 >100 mg/l). Lintumyrkyllisyys. Materiaali on kohtalaisen myrkyllinen linnuille välittömissä olosuhteissa (50mg/kg < LD50 < 2000 mg/kg). 12.5 Muut tiedot LD50-arvo mehiläiselle on >100 mikrogrammaa/mehiläistä. LD50 lieroille on >1000 mg/kg. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Ei saa aiheuttaa altaiden, vesistöjen tai ojien pilaantumista kemikaalilla tai käytetyillä säiliöillä. Huuhdeltava huolellisesti. Säiliöt ja huuhteluvedet on hävitettävä turvallisesti jätelain ja sen säädösten mukaisesti. Suositellaan että lähetetään hävitettäväksi regenerointilaitokselle tai hyväksytylle polttolaitokselle. Säiliötä ei saa käyttää uudelleen mihinkään tarkoitukseen. 14. KULJETUSTIEDOT Tuote ei ole luokiteltu minkäänlaista kuljetusmuotoa varten.
Sivu 6 : 6 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET. 15.1.1 Varoitusmerkki: Ei vaadita 15.1.3 R-lausekkeet: Ei vaadi R-lausekkeita. 15.1.4 S-lausekkeet: Säilytettävä lasten ja kotieläinten ulottumattomissa. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista R20 - Terveydelle haitallista hengitettynä. R41 - Vakavan silmävaurion vaara. R36/37/38 - Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. R51/53 - Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuks ia vesiympäristössä. Tämä tieto on laadittu käyttäen parasta saatavilla olevaa asiantuntemusta. Mikäli yllä annetut tiedot eivät kuitenkaan ole riittäviä tai oikeita Dow vapauttaa itsensä kaikesta vastuusta.