LED-lamput LED Lamps Technische Hinweise ab Seite 28 // Technical specifications from page 28 1
LED-lamput Classic ja Ambiente Lux LED Lamps in Classic Shapes and Ambiente LUX Miellyttävää valoa Radium LEDillä Comfortable light with Radium LED LED -korvaajat hehku- ja halogeenilampuille Himmennettäviä malleja (katso tuotetiedot) Erittäin suuri energiansäästö: jopa 85% Erittäin pitkäelinikä: jopa 32 000 tuntia inen High-Power LED Lämpimän valkoinen valon värilämpötilavaihtoehtoja Myös viileän valkoisia värilämpötilavaihtoehtoja Valaistuksen ytimessä LED lamps for direct exchange Dimmable (see product notes) Extremely energy saving: up to 85% Extremely long service life: up to 32 000h Efficient high-power LED Comfortable light colour warmwhite Colder light colours also Light on the spot 2
RaLED Standard lamput // RaLED Standard Lamps varastovalikoimassa RaLED Star Standard, himmeä kupu, kanta E27 RaLED Star Standard, inside frosted, base E27 4765248 RL-A40 DIM 6/230/F/827/E27 * A+ 6,0 470 60 110 E27 10 4730298 RL-A60 DIM 6,5/230/F/827/E27 A++ 6,5 806 60 105 E27 10 4765203 RL-A75 DIM 8,5/230/F/827/E27 A++ 8,5 1 055 60 105 E27 10 4765247 RL-A100 DIM 14,5/230/F/827/E27 * A+ 14,5 1 521 60 120 E27 10 * Keskimääräinen elinikä 25 000h // Average life 20 000h RaLED Star Standard Ambiente Lux, kirkas kupu, kanta E27 RaLED Star Standard Ambiente Lux, clear, base E27 4730299 RL-A60 DIM 6,5/230/C/827/E27 AL A++ 6,5 806 60 105 E27 10 RaLED Essence Standard Ambiente Lux, kirkas kupu, kanta E27 RaLED Essence Standard Ambiente Lux, clear, base E27 4765206 RL-A40 4/230/C/827/E27 AL A++ 4,0 470 60 105 E27 10 4765209 RL-A60 7/230/C/827/E27 AL A++ 7,0 806 60 105 E27 10 4765214 RL-A75 8/230/C/827/E27 AL A++ 8,0 1 055 60 105 E27 10 RaLED Essence Standard, himmeä kupu, kanta E27 RaLED Essence Standard, inside frosted, base E27 4765208 RL-A40 5,5/230/F/840/E27 A+ 5,5 470 60 110 E27 10 4765207 RL-A40 5,5/230/F/827/E27 A+ 5,5 470 60 110 E27 10 4765213 RL-A60 9/230/F/865/E27 A+ 9,0 806 60 110 E27 10 4765212 RL-A60 9/230/F/840/E27 A+ 9,0 806 60 110 E27 10 4765211 RL-A60 9/230/F/827/E27 A+ 9,0 806 60 110 E27 10 4765249 RL-A75 11,5/230/F/840/E27 A+ 11,5 1 055 60 120 E27 10 4765215 RL-A75 10,5/230/F/827/E27 A+ 10,5 1 060 60 110 E27 10 4765218 RL-A100 14/230/F/840/E27 A+ 14,0 1 521 60 120 E27 10 4765217 RL-A100 14/230/F/827/E27 A+ 14,0 1 521 60 120 E27 10 4765219 RL-A150 20/230/F/827/E27 A+ 20,0 2 452 67 143 E27 10 3
RaLED kynttilä- ja pallokupulamput // RaLED Candle and Drop Lamps varastovalikoimassa RaLED Star Candle, himmeä kupu, kanta E14 RaLED Star Candle, inside frosted, base E14 4765221 RL-C40 DIM 5,5/230/F/827/E14 A+ 5,5 470 35 102 E14 10 Keskimääräinen elinikä 25 000h // Average life 25 000h RaLED Essence Candle, himmeä kupu, kanta E14 RaLED Essence Candle, inside frosted, base E14 4765226 RL-C40 5/230/F/840/E14 A+ 5,0 470 35 106 E14 10 4765225 RL-C40 4/230/F/827/E14 A++ 4,0 470 35 100 E14 10 RaLED Essence Candle Ambiente Lux, himmeä kupu, kanta E14 RaLED Essence Candle Ambiente Lux, inside frosted, base E14 4765223 RL-C25 2,8/230/C/827/E14 AL A++ 2,8 250 35 100 E14 10 4765224 RL-C40 4/230/C/827/E14 AL A++ 4,0 470 35 100 E14 10 RaLED Star Drop, himmeä kupu, kanta E14 RaLED Star Drop, inside frosted, base E14 4765227 RL-D40 DIM 6/230/F/827/E14 A+ 6,0 470 45 80 E14 10 Keskimääräinen elinikä 25 000h // Average life 25 000h RaLED Essence Drop, himmeä kupu, kanta E27 ja E14 RaLED Essence Drop, inside frosted, base E27 and E14 4765232 RL-D40 4/230/F/840/E14 A++ 4,0 470 45 78 E14 10 4765230 RL-D40 5,7/230/F/827/E14 A+ 5,7 470 45 88 E14 10 4765231 RL-D40 5,7/230/F/827/E27 A+ 5,7 470 45 86 E27 10 RaLED Essence Drop Ambiente Lux, himmeä kupu, kanta E14 RaLED Essence Drop Ambiente Lux, inside frosted, base E14 4765228 RL-D25 2,8/230/C/827/E14 AL A++ 2,8 250 45 77 E14 10 4765229 RL-D40 4/230/C/827/E14 AL A++ 4,0 470 45 77 E14 10 4
RaLEDina lamput // RaLEDina Lamps RaLEDina Essence, kaksikantainen, opaalikupu RaLEDina Essence, double based, opalised 4730254 RL-RAL2 35 3,5/230/O/827 S14S A+ 3,5 260 29 300 S14s 10 4730256 RL-RAL2 60 6/230/O/827 S14S A+ 6,0 470 29 500 S14s 10 Keskimääräinen elinikä 15 000h // Average life 20 000h RaLEDina Essence, yksikantainen, opaalikupu RaLEDina Essence, single based, opalised 4730255 RL-RAL1 35 3,5/230/O/827 S14D A+ 3,5 260 29 300 S14d 10 4730257 RL-RAL1 60 6/230/O/827 S14D A+ 6,0 470 29 500 S14d 10 5
RaLED erikoislamput // RaLED Special RaLED Essence DUO, himmeä kupu, kanta G24q RaLED Essence DUO, inside frosted, base G24q 4730258 RL DUO18 7/840/G24Q A+ 7,0 700 35 148 G24q-2 10 4730259 RL DUO26 10/840/G24Q A+ 10,0 1 000 35 171 G24q-3 10 RaLED Essence PIN, kirkas kupu, kanta G4 (12V) ja G9 (230V) RaLED Essence PIN, clear, base G4 (12V) and G9 (230V) 4765238 RL-PIN20 1,8/12/FL/827/G4 A++ 1,8 200 13 36 G4 20 4765234 RL-PIN20 1,9/230/FL/827/G9 A++ 1,9 200 15 46 G9 20 4765236 RL-PIN40 3,8/230/FL/827/G9 A++ 3,8 470 20 58 G9 20 RaLED Essence T26, himmeä kupu, kanta E14 RaLED Essence T26, inside frosted, base E14 4765233 RL-T26 20 2,3/230/FL/827/E14 A++ 2,3 200 25 63 E14 20 6
RaLED erikoislamput // RaLED Special RaLED Essence HRL, kanta E27 RaLED Essence HRL, base E27 4765244 RL-HRL50 18/230/E27 A+ 18,0 2 000 70 166 E27 6 4765245 RL-HRL80 36/230/E27 A+ 36,0 4 000 93 235 E27 6 4765246 RL-HRL125 54/230/E27 A+ 54,0 6 000 93 265 E27 6 Keskimääräinen elinikä 32 000h // Average life 32 000h RaLED Star TS, kirkas kupu, kaksikantainen, kanta R7s, suljettuihin valaisimiin RaLED Star TS, clear, double based, base R7s, for enclosed luminaires 4765242 RL-TS 125 DIM 15/230/C/827/R7S A++ 15,0 2 000 29 118 R7s 20 Keskimääräinen elinikä 25 000h // Average life 25 000h Polttoasento vapaa // burning position: any RaLED Essence TSK ja TS, kirkas kupu, kaksikantainen, kanta R7s, suljettuihin valaisimiin RaLED Essence TSK and TS, clear, double based, base R7s, for enclosed luminaires 4765239 RL-TSK 60 7/230/C/827/R7S A++ 7,0 806 29 78 R7s 20 4765240 RL-TSK 75 8/230/C/827/R7S A++ 8,0 1 055 29 78 R7s 20 4765241 RL-TS 100 12,5/230/C/827/R7S A++ 12,5 1 521 29 118 R7s 20 4765243 RL-TS 125 15/230/C/827/R7S A++ 15,0 2 000 29 118 R7s 20 Polttoasento vapaa // burning position: any 7
LED -heijastinlamput LED Lamps with Directional Light Loistavan hyvä! Radium LED-lamput ammattikäyttöön Fascinating and well! Radium LED lamps for professional application LED -korvaajat hehku- ja halogeeniheijastinlampuille Erittäin suuri energiansäästö Erittäin pitkä elinikä: jopa 40 000 tuntia inen High-Power LED Uusi innovatiivinen design Vähäinen lämmöntuotto Valikoimassa himmennettäviä nousevalla tai laskevalla vaihekualla himmennettäviä lamppuja LED reflector lamps for direct exchange with incandescent and halogen reflector lamps Extremely little energy consumption Long service life: up to 40 000h Efficient high-power LED Latest innovative design Little heat generation Partly dimmable by leading and trailing edge phase dimmers 8
RaLED heijastinlamput // RaLED Reflector Lamps varastovalikoimassa Lichtstärke Luminous intensity Ausstrahlungswinkel Angle of emission cd RaLED Star PAR16, heijastinlamppu, kanta GU10 RaLED Star PAR16, with reflector, base GU10 4730260 RL PAR16 35 DIM 3,1/230/FL/840/GU10 A+ 3,1 230 565 36 51 55 GU10 10 4730261 RL PAR16 35 DIM 3,1/230/FL/830/GU10 A+ 3,1 230 565 36 51 55 GU10 10 4730262 RL PAR16 35 DIM 3,1/230/FL/827/GU10 A+ 3,1 230 565 36 51 55 GU10 10 4730263 RL PAR16 50 DIM 4,6/230/FL/840/GU10 A+ 4,6 350 850 36 51 55 GU10 10 4730264 RL PAR16 50 DIM 4,6/230/FL/830/GU10 A+ 4,6 350 850 36 51 55 GU10 10 4730265 RL PAR16 50 DIM 4,6/230/FL/827/GU10 A+ 4,6 350 850 36 51 55 GU10 10 4730266 RL PAR16 80 DIM 7,2/230/FL/840/GU10 A+ 7,2 575 1 439 36 51 53 GU10 10 4730267 RL PAR16 80 DIM 7,2/230/FL/830/GU10 A+ 7,2 575 1 439 36 51 55 GU10 10 4730268 RL PAR16 80 DIM 7,2/230/FL/827/GU10 A+ 7,2 575 1 439 36 51 55 GU10 10 Keskimääräinen elinikä 25 000h // Average life 25 000h RaLED Essence PAR16, heijastinlamppu, kanta GU10 RaLED Essence PAR16, with reflector, base GU10 4730269 RL PAR16 35 2,6/230/FL/827/GU10 A+ 2,6 230 565 36 51 55 GU10 10 4730274 RL PAR16 50 4,3/230/FL/865/GU10 A+ 4,3 350 850 36 51 55 GU10 10 4730273 RL PAR16 50 4,3/230/FL/840/GU10 A+ 4,3 350 850 36 51 55 GU10 10 4730272 RL PAR16 50 4,3/230/FL/830/GU10 A+ 4,3 350 850 36 51 55 GU10 10 4730271 RL PAR16 50 4,3/230/FL/827/GU10 A+ 4,3 350 850 36 51 55 GU10 10 4730276 RL PAR16 80 6,9/230/FL/840/GU10 A+ 6,9 575 1 439 36 51 55 GU10 10 4730275 RL PAR16 80 6,9/230/FL/827/GU10 A+ 6,9 575 1 439 36 51 55 GU10 10 9
RaLED heijastinlamput // RaLED Reflector Lamps Lichtstärke Luminous intensity Ausstrahlungswinkel Angle of emission cd RaLED Star MR16, heijastinlamppu, kanta GU5.3 RaLED Star MR16, with reflector, base GU5.3 4730277 RL MR16 20 DIM 3/12/FL/827/GU5.3 A+ 3,0 230 600 36 51 46 GU5.3 10 4730280 RL MR16 35 DIM 5/12/FL/840/GU5.3 A+ 5,0 350 950 36 51 46 GU5.3 10 4730279 RL MR16 35 DIM 5/12/FL/830/GU5.3 A+ 5,0 350 950 36 51 46 GU5.3 10 4730278 RL MR16 35 DIM 5/12/FL/827/GU5.3 A+ 5,0 350 950 36 51 46 GU5.3 10 4730281 RL MR16 50 DIM 7,8/12/FL/840/GU5.3 A+ 7,8 621 1 430 36 51 53 GU5.3 10 4730283 RL MR16 50 DIM 7,8/12/FL/830/GU5.3 A+ 7,8 621 1 430 36 51 53 GU5.3 10 4730282 RL MR16 50 DIM 7,8/12/FL/827/GU5.3 A+ 7,8 621 1 430 36 51 53 GU5.3 10 Keskimääräinen elinikä 25 000h // Average life 25 000h RaLED Essence MR16, heijastinlamppu, kanta GU5.3 RaLED Essence MR16, with reflector, base GU5.3 4730284 RL MR16 35 4,6/12/FL/827/GU5.3 A+ 4,6 350 950 36 51 46 GU5.3 10 4730285 RL MR16 50 7,2/12/FL/827/GU5.3 A+ 7,2 621 1 430 36 51 53 GU5.3 10 RaLED Essence MR11, heijastinlamppu, kanta GU4 RaLED Essence MR11, with reflector, base GU4 4730286 RL MR11 20 2,9/12/FL/827/GU4 A+ 2,9 184 400 36 35 39 GU4 10 10
RaLED heijastinlamput // RaLED Reflector Lamps Lichtstärke Luminous intensity Ausstrahlungswinkel Angle of emission cd RaLED Star AR111, heijastinlamppu, kanta G53 RaLED Star AR111, with reflector, base G53 4730288 RL AR111 75 DIM 11,5/FL/930/G53 A 11,5 800 3 100 24 111 54,3 G53 6 4730289 RL AR111 75 DIM 11,5/FL/930/G53 A 11,5 800 1 500 40 111 54,3 G53 6 4730287 RL AR111 75 DIM 11,5/FL/927/G53 A 11,5 800 3 100 24 111 54,3 G53 6 4730290 RL AR111 75 DIM 11,5/FL/927/G53 A 11,5 800 1 500 40 111 54,3 G53 6 Keskimääräinen elinikä 40 000h // Average life 40 000h RaLED Star R50, R63 ja R80, heijastinlamppu, kannat E14 ja E27 RaLED Star R50, R63 and R80, with reflector, base E14 and E27 4730294 RL R50 20 DIM 3,5/230/FL/827/E14 A+ 3,5 240-50 50 86 E14 10 4730295 RL R63 60 DIM 4,5/230/FL/827/E27 A+ 4,5 370-65 63 100 E27 10 4730296 RL R80 60 DIM 7/230/FL/827/E27 A+ 7,0 580-35 80 115 E27 10 RaLED Star PAR20 ja PAR30 heijastinlamppu, kanta E27 RaLED Star PAR20 and PAR30, with reflector, base E27 4730291 RL PAR20 50 DIM 5/230/FL/827/E27 A+ 5,0 350 1 000 36 63 86 E27 10 4730292 RL PAR30 75 DIM 8/230/FL/827/E27 A+ 8,0 633 1 500 36 95 91 E27 6 Keskimääräinen elinikä 25 000h // Average life 25 000h RaLED Essence PAR38, heijastinlamppu, kanta E27 RaLED Essence PAR38, with reflector, base E27 4730293 RL PAR38 100 11/230/FL/827/E27 A+ 11,0 1 035 4 800 15 122 133 E27 6 Keskimääräinen elinikä 25 000h // Average life 25 000h 11
LED-valoputket LED Tubes Lyömätön! Energiaa säästävät RaLED-valoputket Can t beat it! The energy saving RaLED Tubes LED-korvaajat T8- ja T5-loisteputkille niin elektronisella liitäntälaitteella varustettuihin (varmista yhteensopivuus) kuin kuristinkäyttöisiin valaisimiin Tasainen valonjako ja suuri valovoima Energian säästö jopa 60% Korkeampi valovoima myös alhaisissa lämpötiloissa Laaja avauskua Täysi valoteho välkkymättä heti Helppo asentaa Materiaali = lasia Kierrettävät päät (vain Star Tube) LED lamps for direct exchange with classic T8 and T5-fluorescent lamps (ECG or CCG operation) Uniform light distribution and high luminous flux Extremely energy saving up to 60% High luminous flux also at low ambient temperatures ide beam angle Instant and flicker free start Easy handling Material = Glass Rotatable endcap (only Star Tube) Jopa 150 / Up to 150 / 12
RaLED T5 LED-valoputket // RaLED T5 Tubes varastovalikoimassa Ausstrahlungswinkel Angle of emission RaLED Star Tube T5 HE, 17mm Ø, kanta G5, elektroniselle liitäntälaitteelle RaLED Star Tube T5 HE, 17mm Ø, base G5, HF ECG 4730252 RL-T5 28 HE 16/840/G5 HF A++ 16,0 2 400 160 17 1 149 G5 10 4730253 RL-T5 35 HE 18,5/840/G5 HF A++ 18,5 2 800 160 17 1 449 G5 10 Keskimääräinen elinikä 60 000h // Average life 60 000h Käytettäessä T8-loistelampun korvaajana, kokonaisenergiatehokkuus ja valonjako riippuvat kulloinkin käytössä olevasta valaistusjärjesteästä // hen replacing with a T5 fluorescent lamp the total energy efficiency and light distribution depends on the type of system RaLED Star Tube T5 HO, 17mm Ø, kanta G5, elektroniselle liitäntälaitteelle RaLED Star Tube T5 HO, 17mm Ø, base G5, HF ECG 4730250 RL-T5 49 HO 26/840/G5 HF A++ 26,0 3 950 160 17 1 449 G5 10 4730251 RL-T5 80 HO 37/840/G5 HF A++ 37,0 5 600 160 17 1 449 G5 10 Keskimääräinen elinikä 60 000h // Average life 60 000h Käytettäessä T5-loistelampun korvaajana, kokonaisenergiatehokkuus ja valonjako riippuvat kulloinkin käytössä olevasta valaistusjärjesteästä // hen replacing with a T5 fluorescent lamp the total energy efficiency and light distribution depends on the type of system 13
RaLED T8 LED-valoputket // RaLED T8 LED-valoputket varastovalikoimassa Ausstrahlungswinkel Angle of emission RaLED Star Tube T8 HF, 28mm Ø, kanta G13, elektroniselle liitäntälaitteelle RaLED Star Tube T8 HF, 28mm Ø, base G13, HF ECG 4730247 RL-T8 18 S 7,5/840/G13 HF A++ 7,5 1 100 160 27,8 590 G13 10 4730248 RL-T8 36 S 14/840/G13 HF A++ 14,0 2 100 160 27,8 1 200 G13 10 4730249 RL-T8 58 S 20,5/840/G13 HF A++ 20,5 3 100 160 27,8 1 500 G13 10 Keskimääräinen elinikä 50 000h // Average life 50 000h Käytettäessä T8-loistelampun korvaajana, kokonaisenergiatehokkuus ja valonjako riippuvat kulloinkin käytössä olevasta valaistusjärjesteästä // hen replacing with a T8 fluorescent lamp the total energy efficiency and light distribution depends on the type of system RaLED Star Tube T8, 28mm Ø, kanta G13, kuristinkäyttöön RaLED Star Tube T8, 28mm Ø, base G13, EM CCG 4730243 RL-T8 18 S 7,3/840/G13 EM * A++ 7,3 1 100 160 27 590 G13 10 4730244 RL-T8 30 S 11,3/840/G13 EM A++ 11,3 1 700 160 27 900 G13 10 4730245 RL-T8 36 S 14/840/G13 EM A++ 14,0 2 100 160 27 1 200 G13 10 4730246 RL-T8 58 S 20,6/840/G13 EM A++ 20,6 3 100 160 27 1 500 G13 10 Keskimääräinen elinikä 50 000h // Average life 50 000h Käytettäessä T8-loistelampun korvaajana, kokonaisenergiatehokkuus ja valonjako riippuvat kulloinkin käytössä olevasta valaistusjärjesteästä // hen replacing with a T8 fluorescent lamp the total energy efficiency and light distribution depends on the type of system * Soveltuu sarjakytkentään // Suitable for series connection RaLED Essence Tube T8, 28mm Ø, kanta G13, kuristinkäyttöön RaLED Essence Tube T8, 28mm Ø, base G13, EM CCG 4730238 RL-T8 18 7,6/865/G13 EM A+ 7,6 700 120 26 590 G13 10 4730237 RL-T8 18 7,6/840/G13 EM A+ 7,6 700 120 26 590 G13 10 4730240 RL-T8 36 16,2/865/G13 EM A+ 16,2 1 500 120 26 1 200 G13 10 4730239 RL-T8 36 16,2/840/G13 EM A+ 16,2 1 500 120 26 1 200 G13 10 4730242 RL-T8 58 19,1/865/G13 EM A+ 19,1 1 800 120 26 1 500 G13 10 4730241 RL-T8 58 19,1/840/G13 EM A+ 19,1 1 800 120 26 1 500 G13 10 Keskimääräinen elinikä 30 000h // Average life 30 000h Käytettäessä T8-loistelampun korvaajana, kokonaisenergiatehokkuus ja valonjako riippuvat kulloinkin käytössä olevasta valaistusjärjesteästä // hen replacing with a T8 fluorescent lamp the total energy efficiency and light distribution depends on the type of system Vain kuristinkäyttöön, ei sovellu sarjakytkentään // Only CCG operation, not suitable for series connection 14
Tekniset tiedot // Technical Specifications Lisätietoa Information Kaikki tekniset parametrit koskevat koko lamppua. LED-valojen monimutkaisen vaistusprosessin vuoksi teknisten LED-parametrien määritetyt tyypilliset arvot edustavat vain puhtaasti tilastollisia muuttujia. Ne eivät välttämättä vastaa kunkin tuotteen todellisia teknisiä arvoja, jotka voivat poiketa tyypillisestä arvosta. All the technical parameters apply to the entire lamp. Due to the complex production process for light-emitting diodes, the typical values shown for the technical LED parameters are purely statistical values that do not necessarily match the actual technical parameters of each individual product, which can vary from the typical value. Himmennys/ Valonohjaus Dimming/ Controllability Nykyaikaisten ja perinteisten lamppujen sisäisten virtalähteiden erilaisuudesta johtuen voi himmennyksessä esiintyä vajaavaista toimintaa. Myös erilaisista himmennystekniikoista ja -laitteista johtuvista syistä saattaa lampun elektronisista osista kuulua vaimeaa sirinää. Lisätietoja himmentimien yhteensopivuuksista löytyy osoitteesta: www.radium.de/dim. Due to different technological concepts the dimming behaviour of lamps with integrated electronics distinguishes from conventional incandescent or halogen lamps and thus, can be limited in certain cases. Under unfavourable conditions (many possible influences) the integral electronic components can lead to acoustic noise. For more information about the lamps-dimmer compatibility please refer to www.radium.de/dim. LED s Save -laskuri // LED s Save Calculator Löydä oikea LED-tuote valaisimeesi. Voit lisäksi laskea potentiaaliset energiakustannukset euroissa ja energiankulutuksen, sekä takaisinmaksuajan. https://www.radium.de/en/service-tools/leds-save Find the right LED product for your light source. Moreover, you can calculate the savings potential of the energy costs in and of the power consumption in Kh, as well as the payback period. https://www.radium.de/en/service-tools/leds-save 15
REXEL PALVELUMYYMÄLÄT ESPOO Martinsillantie 2, 02270 Espoo Puhelin: 010 5093 250 HELSINKI, Hermanni Kyläsaarenkatu 9 D, 00580 Helsinki Puhelin: 010 5093 430 HYVINKÄÄ Metsäkaari 3, 05460 Hyvinkää Puhelin: 010 5093 660 JOENSUU Teollisuuskatu 23, 80100 Joensuu Puhelin: 010 5093 830 JYVÄSKYLÄ Alasinkatu 1-3, 40320 Jyväskylä Puhelin: 010 5093 640 KOTKA Takojantie 4 B, 48220 Kotka Puhelin: 010 5093 460 KUOPIO Leväsentie 2, 70700 Kuopio Puhelin: 010 5093 800 LAHTI Alavankatu 2, 15610 Lahti Puhelin: 010 5093 440 LAPPEENRANTA Mäntysuonkatu 6, 53550 Lappeenranta Puhelin: 010 5093 480 NOKIA Koenkuantie 1, 37150 Nokia Puhelin: 010 5093 620 HELSINKI Asemapäällikönkatu 7, 00520 Helsinki Puhelin: 010 5093 400 PORI Hevoshaankatu 7 C, 28600 Pori Puhelin: 010 5093 780 RAUMA Isometsäntie 9, 26100 Rauma Puhelin: 010 5093 740 ROVANIEMI Teollisuustie 15, 96320 Rovaniemi Puhelin: 010 5093 870 SEINÄJOKI Tuottajantie 31, 60100 Seinäjoki Puhelin: 010 5093 750 TAMPERE Kuokkamaantie 6, 33800 Tampere Puhelin: 010 5093 600 TURKU Louhimontie 4, 21280 Raisio Puhelin: 010 5093 700 VAASA Varastokatu 8, 65100 Vaasa Puhelin: 010 5093 670 VANTAA, Vantaanportti Antaksentie 4, 01510 Vantaa Puhelin: 010 5093 500 VANTAA, Vapaala Torpantie 2, 01650 Vantaa Puhelin: 010 5093 570 OULU Jääsalontie 10, 90400 Oulu Puhelin: 010 5093 850 16