Tästä kirjeestä löydät ohjeita ylioppilaskirjoitusten käytännön järjestelyihin liittyvistä asioista. Ylioppilaskirjoitukset järjestetään Sotungin lukiossa, Sotungintie 19, 01200 Vantaa. Kirjoitusaineissa pakolliset kurssit tulee olla suoritettu ennen kirjallisten kokeiden alkamista. SYKSYN 2013 KOEPÄIVÄT ma 9.9. ruotsi, pitkä ja keskipitkä oppimäärä Koe alkaa ruotsi klo 8.30 ti 10.9. vieras kieli, pitkä oppimäärä englanti klo 8.30 venäjä klo 13.00 ke 11.9. vieras kieli, lyhyt oppimäärä saksa klo 8.30 venäjä klo 11.00 englanti klo 13.00 ranska klo 14.00 espanja/italia klo 15.00 1
Koe alkaa Muiden taulukkokirjojen käyttöön on pyydettävä lautakunnan lupa. Käyttölupa ei saa olla viittä vuotta vanhempi. Taulukkokirjoissa saa olla ainoastaan omistajaa koskevia lisämerkintöjä. Todetut painovirheet saa korjata, mutta taulukkokirjoihin ei saa lisätä mitään kirjoitettuja tai monistettuja tietoja eikä alleviivauksia. Tämä koskee myös selpe 13.9. äidinkieli, tekstitaidon koe klo 9.00 ma 16.9. psykologia, filosofia, historia, fysiikka, biologia klo 9.00 ke 18.9. vieras kieli, pitkä oppimäärä klo 9.00 pe 20.9. ruotsi, pitkä ja keskipitkä klo 9.00 oppimäärä ma 23.9. äidinkieli, esseekoe klo 9.00 suomi toisena kielenä -koe ke 25.9. matematiikka, pitkä ja lyhyt oppimäärä klo 9.00 pe 27.9. uskonto, elämänkatsomustieto, yhteiskuntaoppi, kemia, klo 9.00 maantiede, terveystieto ma 30.9. vieras kieli, lyhyt oppimäärä klo 9.00 KOETILAT Kuullunymmärtämiskokeet järjestetään joko kieliluokissa tai päärakennuksen vieressä sijaitsevassa rivintalon päädyssä, Ollilassa (C-ovi). Kirjalliset kokeet pidetään liikuntasalissa tai Ollilassa. Tarkista oma paikkasi istumajärjestyksestä koetilan ovesta. Seuraa myös koulun Info-tv:tä. TAULUKOT JA APUVÄLINEET Matematiikan, fysiikan, kemian ja maantieteen kokeissa saa käyttää apuvälineinä lautakunnan määräysten mukaisia laskimia ja taulukkokirjoja. Kokeissa saa käyttää yhtä tai useampaa laskinta. Kaikki funktio-, graafiset ja symboliset laskimet ovat sallittuja. Kokelaan on tyhjennettävä laskimen muisti ennen koetta, ja tarvittaessa hänen on selvitettävä tyhjennysmenetelmä tarkastajalle. Epäselvissä tapauksissa laskinta ei hyväksytä. Kokeessa ei saa olla mukana laskinten erillisiä käyttöohjeita, lisämuisteja eikä tiedonsiirtoon tarkoitettuja välineitä. Kokeen aikana laskinta ei saa lainata toiselta kokelaalta. Koulu voi kuitenkin lainata laskimen, jos kokelaan laskin menee epäkuntoon. TARKENNUS LASKINOHJEESEEN Matematiikka ja fysiikka - Laskin on kokeen apuväline, jonka rooli arvioidaan tehtäväkohtaisesti. Jos ratkaisussa on käytetty symbolista laskinta, sen on käytävä ilmi suorituksesta. Analysointia vaativien tehtävien ratkaisemisessa pelkkä laskimella saatu vastaus ei riitä ilman muita perusteluja. Sen sijaan laskimesta saatu tulos yleensä riittää rutiinitehtävissä ja laajempien tehtävien rutiiniosissa. Tällaisia ovat esimerkiksi lausekkeiden muokkaaminen, yhtälöiden ratkaiseminen sekä funktioiden derivointi ja integrointi. Kemia - Kemian kokeessa kaikki funktio-, graafiset ja symboliset laskimet ovat sallittuja. Symbolisen laskimen avulla tehdyt ratkaisut hyväksytään, kunhan ratkaisusta käy ilmi, mihin reaktioyhtälöön symboleineen se perustuu. Myös toisen asteen yhtälön ratkaisun voi suorittaa laskimella. Lukuarvojen sijoittamista ratkaisukaavaan ei tarvitse merkitä näkyviin. Mikäli olet epävarma omasta laskimestasi, niin ota yhteyttä hyvissä ajoin matematiikan opettajaan. Tarvittaessa varaudu esittelemään laskin opettajalle etukäteen. Kokeissa saa käyttää seuraavia taulukoita, jompaakumpaa tai molempia: MAOL: MAOL-taulukot, Otava, sekä vastaava ruotsinnos Ranta-Tiilikainen: Lukion taulukot, WSOY 2
laisia tietoja, jotka sisältyvät toisiin sallittuihin taulukkokirjoihin. Varaa tarpeelliset lyijykynät, teroitin, mustekynät, pyyhekumit, viivaimet ja harpit aamua varten. Värikyniä voi käyttää piirroksissa, paitsi EI punaista. Taulukot ja laskimet tuodaan kansliaan opettajan tarkistettaviksi koetta edeltävänä arkipäivänä ennen klo 12.00. Taulukon ja laskimen päällä on oltava näkyvästi kokelaan nimi ja numero esimerkiksi maalarinteipille kirjoitettuna. Koetarvikkeet jaetaan kokelaiden paikoille ennen koetta. KIRJOITUKSISSA Valitse itsellesi mukava, väljä asu, tossut, yms. Ota varalle lämmin asu. Ota mukaan myös henkilöllisyystodistus ja eväät. Juomapulloissa ei saa olla etikettiä eikä makeisissa ja muissa eväissä käärepaperia. Koulun ruokalassa on kirjallisten kokeiden aamuna tarjolla evästä abeille. Lähde kirjalliseen kokeeseen kotoa niin varhain, että olet Sotungin lukiolla varmasti viimeistään klo 8.30. Päivän ensimmäisessä kuullunymmärtämiskokeen luokassa on oltava koululla klo 8.00. Katso istumapaikkasi koetilan ovesta. Päällysvaatteet, laukut ja muut tavarat jätetään omalla vastuulla naulakoihin. Jätä turha omaisuus kotiin. Matkapuhelimia tai muita vastaavia laitteita ei saa tuoda koetilaisuuteen. Laitteet voi jättää säilytykseen kansliaan omalla vastuulla. Kirjoitusvälineet ja mahdolliset eväät laitetaan tarjottimelle. Mitään paperia ei saa viedä saliin, ei edes paperinenäliinoja. Nenäliinoja on varattu koulun puolesta saliin. Henkilöllisyystodistus tarkastetaan salin ovella. Saliin kutsutaan klo 8.45. Etsi hiljaa ja puhumatta paikkasi ja tarkista, että kirjoitusvälineet ovat mukana ja pulpetti tukevasti paikallaan. Kuuntele tarkkaan annetut ohjeet ja mahdolliset koekohtaiset erityisohjeet. Jos sinulla on tässä vaiheessa kysyttävää, kerro valvojalle ongelmasi. Kirjoita kaikkiin käyttöönottamiisi papereihin: 1. kokelasnumerosi 2. nimikirjoituksesi 3. täydellinen nimesi tekstaten Tarkista oma kokelasnumerosi Wilmasta tai koetilan ovesta, numero saattaa vaihdella! Lukion numero Sotungin lukio 1069 Sotungin lukion aikuislinja, etälukio 1999 Papereita ei saa repiä, taittaa eikä rypistää. Jos haluat kokeen aikana lisää paperia, nosta kätesi ylös ja osoita sormillasi tarvittava lisäarkkimäärä. Älä ylitä marginaaleja. Kirjoita joka riville ja pyri selkeään, hyvin luettavaan käsialaan. Puhtaaksikirjoituksessa yliviivaa mahdollinen virhe ja kirjoita yläpuolelle korjaus. Suunnittele ajankäyttösi etukäteen. Koeaika on tasan kuusi tuntia ja alkaa siitä, kun tilaisuus julistetaan alkaneeksi. Kokeesta ei voi poistua ennen klo 12.00. Varaa tarpeeksi aikaa puhtaaksikirjoitukseen. Kun koe kuulutetaan päättyneeksi, ei suoritusta voi enää jatkaa. Kaikki paperit, tehtävävihot ja lainaamasi kirjoitusvälineet palautetaan kokeen päättyessä. Yliviivaa selvästi ja merkitse suttu niihin harjoituspapereihin, joita et halua otettavan huomioon. Kirjoituksen päätyttyä jokainen tuo paperinsa päävalvojalle, joka merkitsee kellonajan pöytäkirjaan. Ruuhkatilanteessa odota vuoroasi paikallasi. Järjestä paperisi jo paikallasi selvään pinoon, jossa suorituspaperiarkki on kansiona ja sisällä kaikki muut. WC Nouse ylös ja odota paikallasi saattajaa. Valvoja saattaa vessaan vain yhden kerrallaan, joten voit 3
joutua odottamaan vuoroasi. Jos sinulla on muuta asiaa, nosta kätesi ylös ja odota valvojaa. Sairastuminen Jos sairastut äkillisesti juuri ennen koetta, etkä kykene osallistumaan kokeeseen, käy lääkärissä heti sairauden ensimmäisenä päivänä. Toimita alkuperäinen lääkärintodistus välittömästi kansliaan. Vain lääkärintodistuksen perusteella voi olla mahdollista saada koemaksu takaisin, etkä menetä koekertaa. Jos kykenet sairaudesta huolimatta osallistumaan kokeeseen, käy lääkärissä heti kokeen jälkeen. Lääkärintodistus voi vaikuttaa arvosanaa nostavasti. Salissa on lepopaikka lyhytaikaista lepoa varten, sekä joitakin yleislääkkeitä. Tarvittaessa kysy neuvoja ja kerro sairaudestasi: Rehtori Päivi Sillanpää p. (09) 839 30075 tai 040 510 2448 Opo Marianna Sydänmaanlakka p. (09) 839 30079 tai 040 526 6265 Opo Jussi Turunen p. (09) 839 30068 tai 040 755 1481 KOEKOHTAISIA OHJEITA Äidinkieli Äidinkielen koe on kaksiosainen: siihen kuuluvat tekstitaidon koe ja esseekoe. Jos kokelas jättää saapumatta jompaankumpaan koetilaisuuteen, katsotaan kokonaissuoritus keskeytyneeksi eikä kompensaatio ole mahdollinen. Arvosteltaviksi tarkoitetut lopulliset suoritukset jätetään selvästi ja siististi kirjoitettuina. Kokeessa käytetään lyijykynää, jonka jälki on vaivattomasti luettavissa. Tekstit kirjoitetaan helposti luettavalla käsialalla niin, että isot ja pienet alkukirjaimet erottuvat toisistaan, yhdyssanojen osat on kirjoitettu selvästi yhteen ja kappalejako on osoitettu selvästi. Tarkista oma kokelasnumerosi Wilmasta tai koetilan ovesta! Esseekoetta ei tarvitse enää kevään 2013 tutkintokerrasta lähtien puhtaaksikirjoittaa muste- tai kuulakärkikynällä. Vieraat kielet Kielikokeen suoritukset on kirjoitettava selvästi, siististi ja yksiselitteisesti lyijy-, muste- tai kuulakynällä. Optiset lomakkeet saa täyttää vain pehmeällä lyijykynällä (HB tai nro 2). Huonon käsialan perusteella ei koesuorituksia hylätä, mutta epäselvä kirjoitus tulkitaan huonomman vaihtoehdon mukaan (esim. alkukirjaimet ja taivutuspäätteet). Pelkkiä isoja kirjaimia ( tikkukirjaimia ) ei saa käyttää. Mikäli tekstiin liittyy vastauksia, käännöstä, selittämistä tai tiivistelmä, tai rakenne on produktiivisen aukkotestin muodossa, ne tehdään eri vastauslomakkeelle ja kirjoitetaan puhtaaksi lyijykynällä. Avoimissa kysymyksissä vastausten tulee mahtua kielikokeen vastauslomakkeessa kullekin vastaukselle varatuille kahdelle riville. Lue ohjeet huolellisesti, jotta osaat vastata oikealle vastauslomakkeelle tai konseptipaperille. Varaa aikaa puhtaaksikirjoitukseen! Kahden ylimääräisen kielen kirjoittajalle on varattu aikaa kahdeksan tuntia. Kokeita ei tarvitse kirjoittaa musteella puhtaaksi. Muista kirjoittaa aineen otsikko ja numero konseptipaperille (otsikkoa ei saa muuttaa). Aineen sanamäärä lasketaan ja merkitään aineen loppuun. Latinan kielen kokeessa on sanakirjojen käyttö sallittua. Sanakirjojen tarkastuksesta on sovittava ajoissa opettajan kanssa. Tarkastetut sanakirjat jaetaan kokelaan paikalle ennen kokeen alkua. Kokeessa saa käyttää seuraavia sanakirjoja: Streng, Latinalais-suomalainen sanakirja Heikel, Latinalais-suomalainen sanakirja Salmi Linkomies, Latinalais-suomalainen sanakirja Cavallin, Latinskt skol-lexikon Heikel, Latinsk-svensk ordbok Salonius, Latinsk-svensk ordbok 4
Ahlberg Lundqvist Sorbom, Latinsk svensk ordbok Pitkäranta, Suomi latina suomi -sanakirja Matematiikka Kokelas saa jättää arvosteltavaksi enintään kymmenen tehtävää. Tehtävät voivat sisältää useita osia (merkittynä esimerkiksi a), b), jne.), jolloin kaikkien kohtien käsittely kuuluu täydelliseen suoritukseen. Pitkän matematiikan kokeessa voidaan antaa 1-2 ns. tähtitehtävää, jotka vaativat laajempaa tai syvällisempää käsittelyä kuin muut tehtävät. Tähtitehtävät merkitään tehtävänumeron edessä olevalla tähdellä ja ne ovat yhdeksän (9) pisteen arvoisia. Tehtävä 1 tehdään kokoarkille ja muut tehtävät puoliarkeille, kullekin puoliarkille vain yksi tehtävä. Kokeen päättyessä kaikki paperit kootaan tehtäväjärjestykseen kokoarkin sisälle, suttupaperit erikseen suorituspinon alle. Suttupaperit on merkittävä selvästi: kirjoita suttu ja vedä suoritus yli. Koe tehdään lyijykynällä (HB tai nro 2). Tehtäviin liittyvät kuviot piirretään samalle konseptipaperille suorituksen kanssa. Millimetripaperia ei käytetä, ellei siihen ole erityistä syytä. Piirroksissa saa käyttää värikyniä ei kuitenkaan punaista. Mikäli tehtävässä käsketään piirtämään kuvio, kulmat on mitattava astelevyllä. Kuviot on piirrettävä riittävän selvästi ja siististi ei vapaalla kädellä, ja niissä käytetyt yksiköt on merkittävä näkyviin. Harppia, viivoitinta ja MAOL-taulukkoa on käytettävä näitä edellyttävissä kohdissa. Matematiikan kokeessa annettavien tehtävien ja vastausten määrät ovat seuraavat: Tehtävien määrä Matematiikka, pitkä (M) ja lyhyt (N) 15 10 Ainereaalit Vastausten enimmäismäärä Ainereaaleista evankelis-luterilaisen uskonnon, ortodoksisen uskonnon, elämänkatsomustiedon, yhteiskuntaopin, kemian, maantieteen ja terveystiedon kokeet järjestetään samana koepäivänä. Samoin ovat psykologian, filosofian, historian, fysiikan ja biologian kokeet omana koepäivänään. Kokelas jättää arvosteltaviksi tarkoitetut lopulliset suoritukset selvästi ja siististi lyijykynällä (HB tai nro 2) kirjoitettuina. Piirroksissa on lupa käyttää värikyniä - ei kuitenkaan punaista. Luonnosteluun käytetyt konseptit yliviivataan selvästi ja merkitään suttu. Fysiikan, kemian ja maantieteen kokeissa saa käyttää apuvälineinä lautakunnan ohjeiden mukaisia laskimia ja taulukkokirjoja. Muissa kokeissa näiden apuvälineiden käyttö on kielletty. Merkitse vastauksen otsikoksi kyseessä olevan reaaliaineen nimi tai kirjainlyhenne ja tehtävän numero, esim. MAANTIEDE 3 tai GE 3, mutta ei itse tehtävää. Kirjoita ainakin yksi vastaus kokoarkille alkaen ensimmäiseltä sivulta. Kullekin paperille saa kirjoittaa vain yhden tehtävän suorituksen. Tarvittaessa saman tehtävän käsittelyä saa jatkaa toisella tyhjällä paperilla. Kokoarkin sisään liitetään muut suoritukset numerojärjestyksessä. Kussakin kokeessa annetaan kaksi jokeritehtävää. Jokeritehtävät merkitään tehtävänumeron edessä olevalla +-merkillä ja sijoitetaan sarjan loppuun. Kumpaankin jokeritehtävään saa vastata. Reaalikokeissa annettavien tehtävien ja vastausten määrät ovat seuraavat: Tehtävien määrä Evankelis-luterilainen uskonto 10 6 Ortodoksinen uskonto 10 6 Elämänkatsomustieto 10 6 Psykologia 10 6 Filosofia 10 6 Historia 10 6 Yhteiskuntaoppi 10 6 Fysiikka 13 8 Kemia 12 8 Vastausten enimmäismäärä 5
Biologia 12 8 Maantiede 10 6 Terveystieto 10 6 Huomio etälukiolainen: YTL:n lähettämät tulokset, joita ei ole noudettu kahden päivän kuluessa, postitetaan kokelaalle kotiin. YLEISTÄ Poistuttuasi salista hammaslääkäripäädyn metalliovien kautta (pohjoinen käytävän päätyovi) et saa enää palata takaisin ennen kuin kirjoitukset ovat siltä päivältä päättyneet. Älä keskustele kovaäänisesti käytävällä äläkä ala-aulassa. Ylioppilasasetuksen mukaan kokelas, joka syyllistyy vilpilliseen menettelyyn tai vilpin yritykseen tai avustaa siinä muutoin tai törkeästi rikkoo järjestystä, menettää oikeutensa jatkaa tutkinnon suorittamista kyseisenä tutkintokertana. Kokeet, joihin kokelas on kyseisenä tutkintokertana ilmoittautunut, katsotaan hylätyiksi. Jos asetuksessa tarkoitettua tekoa voidaan pitää suunniteltuna tai muulla tavalla raskauttavana, rehtori voi määrätä, että kokelas menettää osallistumisoikeuden kokeisiin kyseistä tutkintokertaa lähinnä seuraavana tutkintokertana. Koesuorituksesi arvostellaan alustavasti koulussa. Opettajan antaman alustavan arvostelun aikataulu on tämän kirjeen liitteenä. Aikataulu löytyy myös kanslian ilmoitustaululta. Muista kuitenkin, että tämä arvostelu on vain alustava. Etälukiolaiset kysyvät alustavat tulokset ainevastaavilta. Ylioppilastutkintolautakunta lähettää tulokset koululle viimeistään 22.11.2013. Tulokset kirjallisena Sotungin lukion kansliasta klo 12 15.30 välisenä aikana henkilökohtaisesti tai Huomio etälukiolainen: alustavia arvosteluja voi kysyä suoraan etälukion ainevastaavalta opettajalta sähköpostitse tai Wilma-viestillä. Etälukion ainevastaavien opettajien luettelo on tämän kirjeen liitteenä. valtakirjalla. Tuloksia ei kerrota puhelimitse. Päivästä, jona tulokset ovat saatavilla, tiedotetaan lähempänä ajankohtaa osoitteessa www.sotunki.fi sekä koulun info-televisiossa. Ylioppilastutkintolautakunnan päätökseen, jolla koesuoritus on arvosteltu, saa hakea lautakunnalta tarkistusarvostelua. Hakemuksen voi tehdä kokelas, alle 18-vuotiaan kokelaan huoltaja tai koesuorituksen valmistavasti arvostellut opettaja. Tarkistusarvostelua koskeva hakemus on toimitettava lukion rehtorille 14 päivän kuluessa siitä ajankohdasta, jolloin kokeeseen osallistuneella on ollut tilaisuus saada arvostelun tulos henkilökohtaisesti tietoonsa. Vuonna 2013 tarkistusarvostelun hinta on ollut 50e/koe ja se pitää maksaa Ylioppilastutkintolautakunnan tilille ennen valituksen tekoa. (L672/2005, 14 ) Lisätietoja: www.ylioppilastutkinto.fi Tässä kirjeessä mukana olevasta syksyn 2012 ja kevään 2013 pistetaulukosta voit katsoa, mitä arvosanaa saamasi pistemäärä olisi edellisillä tutkintokerroilla vastannut. Muista kuitenkin, että pisterajat eivät välttämättä ole nyt samat. Itsenäisyys- ja ylioppilasjuhla on torstaina 5.12.2013, klo 13.15. Toivotan onnea ja menestystä syksyn kirjoituksiin! Vantaalla 3.9.2013 Päivi Sillanpää rehtori 6
Sotungin Etälukion syksyn 2013 yo-kokeiden alustavat tulokset voi tiedustella suoraan ainevastaavalta opettajalta seuraavasti: KUULLUNYMMÄRTÄMISKOKEIDEN ALUSTAVAT TULOKSET ma 16.9. ti 17.9. ke 18.9. ruotsi, A- ja B-taso vieras kieli, pitkä oppimäärä vieras kieli, lyhyt oppimäärä KIRJALLISTEN KOKEIDEN ALUSTAVAT TULOKSET pe 20.9. ma 23.9. ke 25.9. pe 27.9. ma 30.9. ke 2.10. pe 4.10. ma 7.10. äidinkieli, tekstitaidon koe psykologia, filosofia, historia, fysiikka, biologia vieras kieli, pitkä oppimäärä ruotsi A- ja B-taso äidinkieli, esseekoe, suomi toisena kielenä -koe matematiikka, pitkä ja lyhyt oppimäärä uskonto, elämänkatsomustieto, yhteiskuntaoppi, kemia, maantiede, terveystieto vieras kieli, lyhyt oppimäärä 7
Sotungin Etälukion YO-kirjoitusten ainevastaavat opettajat: Syksyllä 2013 Biologia Englanti Espanja Elämänkatsomustieto Filosofia Fysiikka Historia Kemia Maantiede Matematiikka, lyhyt Matematiikka, pitkä Psykologia Ranska Ruotsi S2 Saksa Terveystieto Uskonto Venäjä Yhteiskuntaoppi Äidinkieli Vilpas Pasi Rytkönen Heidi Lautamäki Petteri Masalin Markus Masalin Markus Karvinen Jukka Mölsä Jukka Paavola Karri Vilpas Pasi Karpin Miika Immonen Eija Havana Teija Kaskela Merja Kaskela Merja Heikkilä Heidi Mäntyniemi Elina Kukkola Kirsi Havana Teija Reponen Anu Puikko Jyrki Heikkilä Heidi Sähköpostit: etunimi.sukunimi@eduvantaa.fi 8