T014 Liite 1.05 / Bilaga 1.05 / Appendix 1.05 Sivu / Sida / Page 1(8) AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACKREDITERAT TESTNINGSLABORATORIUM ACCREDITED TESTING LABORATORY ELINTARVIKETURVALLISUUSVIRASTO EVIRA, TUTKIMUS- JA LABORATORIO-OSASTO LIVSMEDELSSÄKERHETSVERKET EVIRA, FORSKNINGS- OCH LABORATORIEAVDELNINGEN FINNISH FOOD SAFETY AUTHORITY EVIRA, RESEARCH AND LABORATORY DEPARTMENT Tunnus Nummer Code Yksikkö tai toimintoala Enhet eller aktivitetsområde Department or section of activity Osoite Adress Address Puh./fax/e-mail/www Tel./fax/e-mail/www Tel./fax/e-mail/www T014, liite 1.05 T014, bilaga 1.05 T014, App. 1.05 Eläintautivirologia Mustialankatu 3 00790 HELSINKI Veterinärvirologi Mustialagatan 3 00790 HELSINGFORS Veterinary Virology Mustialankatu 3 FI-00790 HELSINKI FINLAND Puhelin: 029 530 0400 Fax: 029 530 4350 E-mail: etunimi.sukunimi@evira.fi www.evira.fi Telefon: 029 530 0400 Fax: 029 530 4350 E-mail: förnamn.efternamn@evira.fi www.evira.fi Phone: +358 29 530 0400 Fax: +358 29 530 4350 E-mail: forename.surname@evira.fi www.evira.fi FINAS is a signatory of the European co-operation for Accreditation (EA) Multilateral Agreement for.
T014 Liite 1.05 / Bilaga 1.05 / Appendix 1.05 Sivu / Sida / Page 2(8) Testausalat Testningsområde Fields of testing Eläimistä otettujen näytteiden virologinen ja virustautien serologinen testaus Prov från djur för påvisande av virus eller antikroppar mot virussjukdomar Samples from animals for virological or serological testing Rabies syöttirokotteen titraus Titration av rabies betesvaccin Titration of rabies vaccine virus Eläimistä otettujen näytteiden TSE-testaus TSE testning av animaliska prover TSE testing of samples of animal origin FINAS is a signatory of the European co-operation for Accreditation (EA) Multilateral Agreement for.
T014 Liite 1.05 / Bilaga 1.05 / Appendix 1.05 Sivu / Sida / Page 3(8) Eläimistä otettujen näytteiden virologinen ja virustautien serologinen testaus Prov från djur för påvisande av virus eller antikroppar mot virussjukdomar Samples from animals for virological or serological testing Soluviljelmä Cell odling Cell culture Kalan elimet ja mäti Fiskorgan och - ovarialvätska Organs and ovarian fluids of fish IHN- viruksien ELISAmenetelmällä Påvisning av IHN-virus, ELISA-test Detection of IHN virus, ELISA test EHN-, IHN-, IPN-, SVC- ja VHS-virusten eristäminen soluviljelmissä Isolering av EHN-, IHN-, IPN-, SVC- och VHS-virus i cell odling Isolation of EHN-, IHN-, IPN-, SVC- and VHSV in cell culture Neuvoston direktiivi 91/67 EEC; Bio-X Diagnostics (Bio-X IHNV Elisa Kit) Belgia (Evira 4387) Rådets direcktiv 91/67 EEC; Bio-X Diagnostics (Bio-X IHNV Elisa Kit) Belgium (Evira 4387) Council Directive 91/67 EEC; Bio-X Diagnostics (Bio-X IHNV Elisa Kit) Belgium (Evira 4387) Neuvoston direktiivi 91/67 EEC; OIE (2003) 2.1.2.1.1, 2.1.4.1.1, 2.1.5.1.1, 2.1.8.1.1, muunneltu (Evira 4385) Rådets direcktiv 91/67 EEC; OIE (2003) 2.1.2.1.1, 2.1.4.1.1, 2.1.5.1.1, 2.1.8.1.1, modifierad (Evira 4385) Council Directive 91/67 EEC; OIE (2003) 2.1.2.1.1, 2.1.4.1.1, 2.1.5.1.1, 2.1.8.1.1, modified (Evira 4385) FINAS is a signatory of the European co-operation for Accreditation (EA) Multilateral Agreement for.
T014 Liite 1.05 / Bilaga 1.05 / Appendix 1.05 Sivu / Sida / Page 4(8) Soluviljelmä Cell odling Cell culture Eläinten aivokudos Hjärnavävt av djur Brain tissue of animals Lintujen seerumi Fågelserum Bird serum IPN-, VHS- ja SVC - viruksien, ELISA-testi Påvisning av IPN-, VHS- och SVC-virus. ELISA-test Detection of IPN-, VHS- and SVC virus, ELISA-test Raivotautiviruksen Påvisning av rabies Detection of rabies Paramyksoviruksen (PMV- 1) vasta-aineiden, hemagglutinaation inhibitio -testi Påvisning av antikroppar mot paramyxovirus (PMV-1), haemagglutination inhibition test Detection of paramyxovirus (PMV-1) antibodies, haemagglutination inhibition test Neuvoston direktiivi 91/67 EEC; TEST-Line LTD Brno, CZ & Veterinary Research Brno, CZ, muunneltu (Evira 4386) Rådets direcktiv 91/67 EEC; TEST-Line LTD Brno, CZ & Veterinary Research Brno, CZ, modifierad (Evira 4386) Council Directive 91/67 EEC; TEST-Line LTD Brno, CZ & Veterinary Research Brno, CZ, modified (Evira 4386) Sisäinen menetelmä Evira 4303, fluoresenssivastaainevärjäys Intern metod Evira 4303, fluoresens antikroppar färgning In-house method Evira 4303, fluorescent antibody staining Neuvoston direktiivi 92/66 EEC, liite III, HI-testi (Evira 4434) Rådets direktiv 92/66 EEC, Bilaga III, HI-test (Evira 4434) Council Directive 92/66 EEC, Annex III, HI-test (Evira 4434) FINAS is a signatory of the European co-operation for Accreditation (EA) Multilateral Agreement for.
T014 Liite 1.05 / Bilaga 1.05 / Appendix 1.05 Sivu / Sida / Page 5(8) Lintujen seerumi Fågelserum Bird serum Mukautuva pätevyysalue Flexibelt kompetensområde Flexible scope of Eläinperäiset näytteet Prov som härstammar från djur Samples of animal origin Eläinperäiset näytteet Prov som härstammar från djur Samples of animal origin Lintuinfluenssaviruksen (AIV) vasta-aineiden, hemagglutinaation inhibitio -testi Påvisning av antikroppar mot aviärt influensavirus (AIV), haemagglutination inhibition test Detection of avian influenza (AIV) antibodies, haemagglutination inhibition test DNA- ja RNA-virusten Påvisning av DNA och RNAvirus Detection of DNA and RNA virus DNA- ja RNA-virusten Påvisning av DNA och RNAvirus Detection of DNA and RNA virus Neuvoston direktiivi 2005/94/EY, Luku VIII, Artikla 50 sekä Päätös 2007/268/EY, Liite 1 (Evira 4449) Rådets direktiv 2005/94/EG, Kapitel VIII, Artikel 50 samt Beslut 2007/268/EG, Bilaga 1 (Evira 4449) Council Directive 2005/94/EC, Chapter VIII, Article 50 and Decision 2007/268/EC, Annex 1 (Evira 4449) Sisäinen menetelmä, PCR-tekniikka Intern metod, PCR teknik In-house method, PCR technique Sisäinen menetelmä, reaaliaikainen PCR- ja RT- PCR -tekniikka Intern metod, realtids PCR och RT-PCR teknik In-house method, real time PCR and RT-PCR technique FINAS is a signatory of the European co-operation for Accreditation (EA) Multilateral Agreement for.
T014 Liite 1.05 / Bilaga 1.05 / Appendix 1.05 Sivu / Sida / Page 6(8) Eläinten seerumi Djurserum Animal serum Eläinten seerumi Djurserum Animal serum Rabies syöttirokotteen titraus Titration av rabies betesvaccin Titration of rabies vaccine virus Rabiessyöttirokote (SAD B19) Rabies betesvaccin (SAD B19) Rabies bait vaccine (SAD B19) Virustautien Påvisning av virussjukdomar Detection of virus diseases Virustautien vasta-aineiden Påvisning av antikroppar mot virussjukdomar Detection of antibodies of virus diseases Antigeenimäärän osoitus Påvisning av antigenhalt Allocation of antigen content Sisäinen menetelmä, ELISA-tekniikka Intern metod, ELISA teknik In-house method, ELISA technique Sisäinen menetelmä, virusneutralisaatiotekniikka Intern metod, virusneutraliseringsteknik In-house method, virus neutralisation technique Titraatio (Evira 4305/2) Titration (Evira 4305/2) Titration (Evira 4305/2) FINAS is a signatory of the European co-operation for Accreditation (EA) Multilateral Agreement for.
T014 Liite 1.05 / Bilaga 1.05 / Appendix 1.05 Sivu / Sida / Page 7(8) Eläimistä otettujen näytteiden TSE-testaus TSE testning av animaliska prover TSE testing of samples of animal origin Naudan hermokudos Hjärnvävnad av nöt Brain tissue of cattle Naudan, lampaan ja vuohen hermokudos Hjärnvävnad av nöt, får och get Brain tissue of cattle, sheep and goat BSE:n naudalla Påvisning av sjukdomsspecifikt prionprotein hos nöt (BSE) Detection of disease specific prion protein in cattle (BSE) Epänormaalin prioniproteiinin (PrP res ) Påvisning av abnormalt prionprotein (PrP res ) Detection of the abnormal prion protein (PrP res ) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 999/2001, Prionics -Check Western, Prionics AG (Evira 4901) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001, Prionics -Check Western, Prionics AG (Evira 4901) Regulation (EC) 999/2001 of the European Parliament and of the Council, Prionics - Check Western, Prionics AG (Evira 4901) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 999/2001, Komission asetus (EY) N:o 162/2009, SAF WB (Evira 4903) Europaparlamentets och rådets förordning (EY) N:o 999/2001, Kommissionens förordning (EG) nr 162/2009, SAF WB (Evira 4903) Regulation of 999/2001 of the European Parliament and of the Council, Comission regulation (EC) No 162/2009, SAF WB (Evira 4903) FINAS is a signatory of the European co-operation for Accreditation (EA) Multilateral Agreement for.
T014 Liite 1.05 / Bilaga 1.05 / Appendix 1.05 Sivu / Sida / Page 8(8) Naudan, lampaan ja vuohen hermokudos Hjärnvävnad av nöt, får och get Brain tissue of bovine, sheep and goat Epänormaalin prioniproteiinin (PrP res ) Påvisning av abnormalt prionprotein (PrP res ) Detection of the abnormal prion protein (PrP res ) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 999/2001, Komission asetus (EY) N:o 162/2009, IDEXX HerdChek ELISA (Evira 4908) Europaparlamentets och rådets förordning (EY) N:o 999/2001, Kommissionens förordning (EG) nr 162/2009 IDEXX HerdChek ELISA (Evira 4908) Regulation of 999/2001 of the European Parliament and of the Council, Commission regulation (EC) NO 162/200, IDEXX HerdChek ELISA (Evira 4908) FINAS is a signatory of the European co-operation for Accreditation (EA) Multilateral Agreement for.