Gira Esprit Linoleum-Multiplex Selkeä muotoilu, luonnolliset materiaalit
2 / 3
Gira Esprit Linoleum-Multiplex, sininen Kosketuskytkin, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
4 / 5
Gira Esprit Linoleum-Multiplex, tummanruskea Kosketuskytkin, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
6 / 7
Gira Esprit Linoleum-Multiplex, punainen Kosketuskytkin, 3-kertainen, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
8 / 9
Gira Esprit Linoleum-Multiplex, vaaleanharmaa Kosketuskytkin 2-kertaisessa kehyksessä, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
10 / 11
Gira Esprit Linoleum-Multiplex, vaaleanruskea Kosketuskytkin, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
12 / 13 Gira Esprit Linoleum-Multiplex, antrasiitti Kosketuskytkin / sukopistorasia, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
Selkeä muotoilu, luonnolliset materiaalit Muotoilukonsepti: Gira Esprit Linoleum-Multiplex -kytkinmallistossa yhdistyvät ensimmäistä kertaa kaksi toisiaan täydellisesti täydentävää, luonnollista materiaalia. Niiden raaka-aineet ovat uusiutuvia luonnonvaroja, ne ovat kestäviä, monipuolisesti käytettäviä ja nauttivat jatkuvaa arkkitehtien ja suunnittelijoiden suosiota. Kehyksistä on valittavana kuusi eri väriä, mikä takaa entistäkin paremmat yhdistelymahdollisuudet. Gira Esprit Linoleum-Multiplex on ihanteellinen valinta sisustuskonsepteihin, joissa halutaan korostaa selkeitä muotoja ja luonnollisia materiaaleja. Laadukkaat kehykset erottuvat edukseen huolella harkittujen materiaalivalintojen ja tarkan toteutuksen ansiosta. Varta vasten Gira Esprit Linoleum-Multiplexia varten kehitettiin erityinen, korkeatkin vaatimukset täyttävä valmistusmenetelmä. Useissa työvaiheissa ja jatkuvan laatuvalvonnan alaisina syntyvät näin ainutlaatuisen hienorakenteiset mutta silti vankat kehykset made in Germany. Palkinnot: Plus X Award korkeasta laadusta, muotoilusta ja toiminnallisuudesta 2014 Plus X Award, vuoden 2014 paras tuote Iconic Award -voittaja 2014
Multiplex: monikerroksinen, vankka, luonnollinen 1 2 Kuva. 1: Viisi kerrosta käsittelemätöntä koivua ekologisesti kestävästi hoidetuista suomalaisista metsistä. Kuva 2: Ristiinliimattu ja kalibroitu [hiottu] n. 3,4 mm:n paksuiseksi Materiaali Modernin sisustuksen klassikko: Monikerroslevyä käytetään paljon asuin- ja työtiloissa, jonne halutaan suoralinjaista estetiikkaa ja luonnollisuutta. Siitä on valmistettu hyllyjä, pöytiä ja tuoleja, joiden joukossa on ollut lukuisia muotoilun klassikoita. Gira Esprit Linoleum-Multiplex on ensimmäinen kytkinmallisto, jonka materiaalina on monikerroslevy. Kehyksiin käytetään n. 3,4 mm:n paksuista, viidessä kerroksessa ristiinliimattua ja siten erityisen kestävää monikerroslevyä, jonka raaka-aine on koivu. Ulkoreunojen kerrosrakenne luo viehättävän kontrastin silkinhimmeänä hohtavalle, värikkäälle linoleumipinnalle. Alkuperä ja ominaisuudet Kehyksiin käytetty koivu on peräisin ekologisesti kestävästi hoidetuista suomalaisista metsistä. Se on myös PEFC-sertifioitu. Pohjoisen pitkien ja ankarien talvien seurauksena puiden kasvuaika on lyhyt, minkä vuoksi vuosirenkaat ovat kapeita ja tasakokoisia. Tästä syystä puuaines on erityisen tasalaatuista ja vahvaa täydellinen raaka-aine hienorakenteiseen ja samalla erityisen kestävään monikerroslevyyn, josta valmistetun kehyksen yhteispaksuus on vain 9,9 mm [mukaan lukien pohjakehys]. 14 / 15
Linoleumi: luonnollinen, tyylikäs, kulutusta kestävä 3 Kuva 3: Noin 2,5 mm:n paksuinen linoleumi, jossa on käsittelemätön, hieman karkea ja silkinhimmeänä hohtava pinta. Materiaali Suunnittelijat ja arkkitehdit ovat hiljattain löytäneet linoleumin edut jälleen. Englantilaisen kemistin Frederick Waltonin jo vuonna 1860 kehittämä materiaali valmistetaan luonnollisista ja uusiutuvista raaka-aineista. Se koostuu pääasiassa pellavaöljystä, johon on lisätty luonnonhartseja, puu- ja kalkkikivijauhetta sekä väripigmenttiä. Luonnollisen ulkonäkönsä, monipuolisten käyttömahdollisuuksiensa ja pitkäikäisyytensä ansiosta linoleumin nimiin ovat vannoneet jo sellaiset legendaariset arkkitehdit kuin Ludwig Mies van der Roche ja Walter Gropius. Siitä on kehittynyt laadukkaiden lattia- ja pöytäpintojen vakiomateriaali. Gira Esprit Linoleum-Multiplex -mallistossa linoleumia käytetään ensimmäistä kertaa kytkinvalikoimassa. Kehyksen käsittelemätön, hivenen karkea pinta näyttää ja tuntuu miellyttävältä. Ominaisuudet Linoleumi sopii erityisominaisuuksiensa ansiosta erinomaisesti pintakehysmateriaaliksi. Se on erittäin pitkäikäinen ja kestää öljyjä ja rasvoja hyvin. Antistaattisuutensa ja antibakteerisuutensa ansiosta se on helppo puhdistaa. Tämän vuoksi kehykset sopivat käytettäväksi monissa eri kohteissa ja ne kestävät myös kovaa rasitusta.
Kuusi väriä yksilölliseen sisustukseen Värikonsepti: Gira Esprit Linoleum-Multiplex -kytkinvalikoimassa on kuusi eri väriä. Väripaletti koostuu kahdesta neutraalista harmaansävystä (antrasiitti ja vaaleanharmaa), kahdesta lämpimästä ja maanläheisestä luonnonväristä (vaalean- ja tummanruskea) sekä kahdesta pidetystä perusväristä (punainen ja sininen). Gira Esprit Linoleum-Multiplex -valikoimasta löytyy sopiva väriratkaisu jokaiseen sisustustyyliin ja jokaiseen makuun. Värit on sovitettu toisiinsa siten, että ne ovat yhdisteltävissä seinällä yksilölliseksi värileikiksi. 16 / 17
Antrasiitti Tumma, neutraali harmaa muistuttaa täyteläisyydessään mustaa liuskekiveä. Antrasiitti antaa samaan aikaan itsevarman ja pidättyväisen vaikutelman. Vaaleilla pinnoilla se muodostaa selkeän kontrastin ja vakuuttaa koruttomalla eleganssillaan. Vaaleanharmaa Tämä vaalea harmaansävy loistaa erityisen kepeänä, sensuellina ja tyynenä. Vaaleanharmaa on samaan aikaan lämminhenkinen ja elegantti. Se täydentää pehmeästi ja harmonisesti vaaleita pintoja. Värikkäällä taustalla se luo viehättävän kontrastin. Tummanruskea Täyteläinen, maanläheinen, syvä tummanruskea. Tämä luonnonväri välittää lämpöä, rauhaa ja kodikkuutta. Se muodostaa elegantin kontrastin viisikerroksiselle koivulevylle ja näyttää erittäin tyylikkäältä niin vaaleilla kuin tummillakin pinnoilla. Vaaleanruskea Vaalea savimainen ruskean sävy hohtaa erityisen miellyttävää ja luonnollista lämpöä. Luonnonväri yhdistyy harmonisesti suomalaisen koivun luonnonmukaisuuteen. Vaaleille pinnoille vaaleanruskea tuo hillityn korostuksen. Sininen Aavistuksen murrettu ja silti luonteikas keskisininen. Väri antaa sympaattisen, levollisen ja rauhoittavan vaikutelman. Valkoisia, vaaleita ja maavärisiä pintoja vasten tämä sininen korostuu samaan aikaan lämminhenkisenä ja arvokkaana. Punainen Intensiivinen, tulinen ja samalla hienostunut punainen, joka säteilee energiaa ja elinvoimaa. Vaaleilla seinillä väri on voimakas ja puoleensavetävä katseenvangitsija. Erityisen hyvin se soveltuu uskaliaan värikkäisiin sisustustyyleihin.
18 / 19
Antrasiitti Gira Esprit Linoleum-Multiplex, antrasiitti Kosketuskytkin / sukopistorasia, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
20 / 21
Vaaleanharmaa Gira Esprit Linoleum-Multiplex, vaaleanharmaa Kosketuskytkin / sukopistorasia, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
22 / 23
Tummanruskea Gira Esprit Linoleum-Multiplex, tummanruskea Kosketuskytkin / sukopistorasia, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
24 / 25
Vaaleanruskea Gira Esprit Linoleum-Multiplex, vaaleanruskea Kosketuskytkin / sukopistorasia, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
26 / 27
Sininen Gira Esprit Linoleum-Multiplex, sininen Kosketuskytkin / sukopistorasia, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
28 / 29
Punainen Gira Esprit Linoleum-Multiplex, punainen Kosketuskytkin / sukopistorasia, puhtaanvalkoinen, kiiltävä
Yli 300 toimintoa moderniin sähköasennukseen Toiminnallisuus: Kytkinvalikoiman kehyksiin voidaan integroida yli 300 älykästä Gira System 55 -järjestelmän toimintoa, joilla pystytään räätälöimään taloudellinen, turvallinen ja mukavuutta lisäävä ratkaisu. Pistorasioiden ja valokatkaisijoiden lisäksi kehyksissä on tilaa vaikkapa mm. Gira-huonekojeelle, Gira-radiolle, Gira-painonapeille tai muille tilaratkaisuille. Monista laitteista on valittavana eri värivaihtoehtoja. Gira Esprit Linoleum-Multiplex täyttää kaikki modernin asumisen vaatimukset, ja lukuisat toiminnot voidaan asentaa rakennukseen ulkoasultaan yhdenmukaisina. 30 / 31
Esimerkki 1: Säädä valoja ja kaihtimia langattomasti Gira enet langaton seinälähetin Esimerkki 2: Näet, kuka ovella seisoo Gira huonekoje Video AP Esimerkki 3: Huoneilman valvonta Gira huoneilma- anturi CO ² Esimerkki 4: Seinään asennettava radio Gira uppoasennettava radio RDS Esimerkki 5: Useiden toimintojen keskitetty ohjaus Gira painonappi 3 Plus Esimerkki 6: Valon automaattinen sammutus ja himmennys Gira automaattikytkin 2 Esimerkkitoimintoja värivaihtoehdossa puhtaanvalkoinen, kiiltävä. Lisää toimintoja löydät osoitteesta: www.gira.de
Tekniset tiedot 9,9 mm 95 mm 55 mm 166 mm Viiste 30 32 / 33
Sovellusympäristö System 55 [saatavilla yli 300 toimintoa] Asennustapa Uppoasennus Suojausluokka IP20 Materiaali Linoleumi, monikerroslevy suomalaisesta koivusta, polykarbonaatti [pohjakehys] Kehysvaihtoehdot 1-kertainen 2-kertainen 2-kertainen 3-kertainen 4-kertainen ilman keskisiltaa B 95 mm B 95 mm B 95 mm B 95 mm B 95 mm H 95 mm H 166 mm H 166 mm H 236,8 mm H 308 mm T 9,9 mm T 9,9 mm T 9,9 mm T 9,9 mm T 9,9 mm Värivaihtoehdot Antrasiitti Vaaleanharmaa Tummanruskea Vaaleanruskea Sininen Punainen Muotoilu Giran muotoilijatiimi, Radevormwald schmitz Visuelle Kommunikation, Wuppertal Ympäristövaikutukset Gira Esprit Linoleum-Multiplex -tuotteiden sisältämän polykarbonaatin ympäristölle aiheuttama kuormitus on tavanomaisiin mittasuhteisiin nähden vähäinen. Esimerkiksi 1-kertaisen kehyksen kohdalla kasvihuonevaikutus on noin 75 % vähäisempi. Pienentämällä raakaöljypohjaisen muovin kulutusta fossiilisen primäärienergian käyttö on vähentynyt selvästi. Arvot on saatu ympäristövaikutusanalyysin tuloksena. Analyysissa tutkittiin koko tuotantoketju raaka-aineiden hankinnasta tehtaan portille [Cradle to Gate].
Made in Germany Gira on perhejohtoinen yritys, joka on jo yli sadan vuoden ajan kehittänyt ja tuottanut uraauurtavia sähköjärjestelmiä ja -tarvikkeita. Lue lisää Girasta Giran älykäs rakennustekniikka tarjoaa käyttäjilleen lisämukavuutta sekä enemmän turvallisuutta, kattavia toimintoja ja runsain mitoin joustavuutta ja liikkuvuutta. Giran kehittämät ja tuottamat järjestelmät ja tuotteet ovat olleet ratkaisuina johtavia niin teknologian kuin suunnittelun näkökulmasta. Lisätietoja Girasta ja Giran tuotteista löydät osoitteesta: www.gira.de Seuraa Gira-yhteisöä Facebookissa, Twitterissä, Youtubessa tai Google+ -palvelussa. Lisätietoa osoitteesta www.gira.de / socialmedia Gira ja ekologinen kestävyys Gira on ottanut päämääräkseen vastuullisen toiminnan sekä yhteiskunnan kestävän kehityksen tukemisen. Tämän vuoksi myös näiden esitteiden valmistuksessa on nähty vaivaa luonnonvarojen käytön ja ilmastolle vahingollisten päästöjen vähentämiseksi, jotta ympäristön kuormitus jäisi mahdollisimman vähäiseksi. Tähän tavoitteeseen pyrimme käyttämällä ympäristöystävällisiä materiaaleja. Tämä esite on tehty resursseja säästävässä DIN A5 -koossa. Käytetty paperi on FSC-sertifioitu ja 100 -prosenttisesti kierrätyspaperia. Biologinen painoväri pohjautuu ympäristöystävällisiin raaka-aineisiin. Lisätietoja ajankohtaisista toimista ja projekteista löydät Giran kestävyysportaalista: www.nachhaltigkeit.gira. de Julkaisija: Gira, Giersiepen GmbH & Co. KG Rakenne, toimitus, muotoilu: schmitz Visuelle Kommunikation Kuvat: s. 2 3 STUDIO OINK, s. 4 5 Götz Wrage sivustolle Sonntagsstaat. de, s. 6 7 Pastoe cabinet Pure, s. 8 9 STUDIO OINK, S. 10 11 Pastoe armchair FM06 Litografia: purpur GmbH / vimago GmbH Paino: Paffrath print & medien GmbH, Remscheid Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään, tuotteiden ulkonäkö voi poiketa kuvista. Mahdolliset poikkeamat värissä tämän tuoteoppaan kuvien ja todellisen tuotteen välillä ovat riippuvaisia painotekniikasta ja niitä ei aina ole mahdollista välttää. Painettu Saksassa
Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Sähköasennusjärjestelmät Giran edustus maailmalla www.gira.com/country Industriegebiet Mermbach Dahlienstraße 42477 Radevormwald P. O. Box 12 20 42461 Radevormwald Saksa Puh. +49 2195 602 0 Faksi +49 2195 602 119 www.gira.fi info@gira.com Made in Germany Tilausnro 18281 35 11/15 x. xx