S Y K S Y N J A J O U L U N L A H J AT 2 0 0 7
LAATUA VINGALTA Skandinaavinen muotoilu ja korkea laatu ovat meille tärkeitä elementtejä. Pidämme ensiarvoisen tärkeänä, että tuotteemme valmistetaan korkealaatuisiksi ja turvallisiksi. 2
JOULULAHJOJA TUNTEELLA Esittelemme tässä kuvastossa syksyn/talven 2007 mallistomme: innovatiivisia uutuuksia, lämpimiä joulupaketteja ja perinteisempiä lahjoja. Pidämme erityisen tärkeänä tuotteidemme hyvää laatua sekä edustavia lahjapakkauksia. Toivomme, että löydätte valikoimistamme mieleisiä lahjoja asiakkaillenne ja henkilöstöllenne. Tervetuloa tutustumaan Vingan valikoimiin. 3
KEITTIÖ Juustotarjotin Funkkis Hieno keraaminen juustotarjotin, jossa saarnista valmistettu puutarjotin. Tarjottimen toiselle puolelle on upotettu silikoninastoja, joten voit käyttää tarjotinta myös pannunalusena. Pakattu todella hienoon lahjakartonkiin juustoveitsen ja -höylän kanssa. 3015 Juustotarjotin Funkkis DKE Juusto & Tapas Jälkiruokatarjotin (22x22x2 cm), juustoveitsi, voiveitsi, jälkiruokalusikka ja picker-otin. Design Kjell Engman. Kaikki sivun tuotteet ovat pakattu hienoon lahjakartonkiin. 3032 DKE Juusto & Tapas DKE Juusto & Tapas ottimet Juustoveitsi, voiveitsi, jälkiruokalusikka ja picker-otin. Design Kjell Engman. Pakattu hienoon lahjakartonkiin. Artno Namn 1025 DKE Juusto & Tapas ottimet DKE Cheddarlusikka Design Kjell Engman. Pakattu lahjakartonkiin. 1008 Cheddarlusikka Juustosetti Saarni Tyylikäs juustohöylä ja -veitsi. Pakattu lahjakartonkiin. 1009 Juustosetti Saarni 4
5
KEITTIÖ Uunisetti Porsliininen gratiinivuoka, silikoninen pannunalunen, pienet silikoniset patalaput sekä ottimet. Pakattu hienoon lahjakartonkiin. 3110 Uunisetti Silli- ja napostelusetti Kolme porsliinikulhoa ja kolme DKE otinta. Pakattu hienoon lahjakartonkiin. 1040 Silli- ja napostelusetti Spagettisetti Italia Tyylikäs porsliinikulho (11x28,5x22 cm) pastalle. Pakattu hienoon lahjakartonkiin, jossa myös parmesanraastin, spagettimitta ja -kauha. 3130 Spagettisetti Italia 6
7
KEITTIÖ Tarjoiluvuokasetti Hieno porsliininen tarjoiluvuoka (14x24 cm), jonka kansi toimii myös leikkuulautana. Hienoon lahjakartonkiin pakattu myös Vingan 9 cm kuorimaveitsi. 3140 Tarjoiluvuokasetti Salaattisetti Tyylikäs porsliinikulho (27,5x22,5 cm), Kjell Engmanin suunnittelemat salaattiottimet sekä keraaminen öljyspraypullo (100ml). Tuotteet ovat pakattu tyylikkääseen lahjakartonkiin. 3080 Salaattisetti Keraaminen öljypullo Pakattu tyylikkääseen lahjakartonkiin. 1007 Keraaminen öljypullo 8
9
KEITTIÖ Kynttiläsetti Kolme käsin valettua kynttilää, puuvillainen kaitaliina (45x120 cm) sekä kaasusytytin. Pakattu lahjakartonkiin. 9550 Kynttiläsetti Pöytäliinasetti Medaljonki Kaunis pellavapöytäliina (55% pellava / 45% puuvilla) ja kuusi servettiä. Pöytäliinan koko on 150x250 cm ja servettien 35x35 cm. Pakattu lahjakartonkiin. 2210 Pöytäliinasetti Medaljonki DDKE Serviettirenkaat Yksinkertainen ja helppo tapa katata tyylikkäästi. Lahjakartongissa kuusi tyylikästä serviettirengasta. Design Kjell Engman. 1015 DKE Serviettirenkaat Perinteinen Pöytäsetti Puuvillainen pöytäliina (145x250 cm), kuusi serviettiä (35x35 cm) ja kuusi serviettirengasta. Pakattu hienoon lahjakartonkiin. 2220 Perinteinen Pöytäsetti 10
11
KEITTIÖ Suola- & pippurimylly Black/White Musta pippurimylly ja valkoinen suolamylly, joissa keraaminen mekanismi. Tyylikkäät, 29 cm korkeat, myllyt ovat pakattu hienoon lahjakartonkiin. 3060 Suola- & pippurimylly Suola & Pippuri Dubbeli Kätevä yhdistelmämylly (20x5cm). Yhdessä kuoressa omat keraamista myllyt suolalle sekä pippurille. Pakattu lahjakartonkiin. 3160 Suola & Pippuri Dubbeli Suola & Pippurisetti Halaus Keraamiset suola- ja pippurisirottimet. Pakattu lahjakartonkiin. 1006 Suola & Pippurisetti Halaus 12
KEITTIÖ Kjell Engmanin muotokielessä yhdistyy tyyli ja käytännöllisyys. Elegantit ja innovatiiviset ottimet sopivat hyvin arkeen sekä juhlaan. Pickers ottimet Kjell Engmanin suunnittelemat tyylikkäät ottimet. Loistava lahjatuote talven ja kesän ruokapöytiin tai rentoon naposteluun. Alle 3 cm paksuun lahjakartonkiin on pakattu neljä otinta. 1020 Pickers ottimet Salaattiottimet Kjell Engmanin suunnittelemat upeat salaattiottimet. Pakattu tyylikkääseen, alle 3 cm paksuun lahjakartonkiin. Tämän vuoksi tuote helppo ja edullinen postittaa kirjemaksulla! Artno Namn 1010 Salaattiottimet Metallisaippua Kala Hauskannäköinen metallisaippua. joka poistaa käsistä mm. kalan ja sipulin hajun. Pakattu alle 3 cm paksuun lahjakartonkiin. 1005 Metallisaippua Kala 13
KEITTIÖ Veitsisetti Mix Täydellinen lahja tulevalle mestarikokille. Hienossa lahjakartongissa kokkiveitsi (20 cm), japanilainen kokkiveitsi (20 cm) sekä leipäveitsi (21 cm). Mukana myös Marcus Sellbergin reseptivihkonen sekä veitsen hoito-ohje. 1520 Veitsisetti MIx Veitsisetti Jumbo Tyylikäs veitsiteline DKE sekä Vingan veitset: leipäveitsi 21 cm, kokkiveitsi 20 cm, filerointiveitsi 20 cm ja kuorimaveitsi 9 cm. Pakattu upeaan lahjakartonkiin. 1560 Veitsisetti Jumbo 1550 Pelkkä veitsiteline 1565 Veitsisetti +kokkiveitsen 20cm Vinga File setti Vingan fileveitsi (20 cm), ruotopinsetit, metallissaippua ja kokkimme reseptivihkonen pakattuna hienoon lahjakartonkiin. 1530 Vinga File setti 14
15
KEITTIÖ Keittiöveitset Vingan korkealaatuiset veitset valmistetaan japanilaisesta molybdeeni/vanadium -teräksestä. kehityksessä on ollut mukana huippukokki Marcus Sellberg, jonka reseptivihkonen sekä veisten hoito-ohje on pakattu tyylikkääseen veitsipakkaukseen. 1501 Kokkiveitsi - 24 cm 1502 Kokkiveitsi- 20 cm 1503 Japanilainen veitsi - 24 cm 1504 Japanilainen veitsi - 20 cm 1505 Leipäveitsi - 21 cm 1506 Fileerausveitsi - 20 cm Kokkisetti Ylellinen pakkaus sisältää kokkiveitsen (20 cm) sekä japanilaisen veitsen (20 cm). Mukana myös Marcus Sellbergin reseptivihkonen sekä veisten hoito-ohje. 1521 Kokkisetti 16
KEITTIÖ Olemme kehittäneet korkealaatuiset veitsemme yhdessä maajoukkukokki Marcus Sellbergin kanssa. Ergonominen muotoilu ja hyvälaatuinen japanilainen teräs auttaa sinua onnistumaan keittiössä. Leipäsetti Tradition Hieno leipätarjotin (39x26,5x2,5 cm) saarnista. Tyylikkääseen lahjakartonkiin on pakattu leipätarjottimen lisäksi Vingan leipäveitsi (21 cm) ja kaunis puuvillainen keittiöpyyhe (50x70 cm). 3120 Leipäsetti Tradition Fileeraussetti DKE Loistava lahjatuote! Kjell Engmanin suunnittelema kaksitoiminen leikkuulauta (40x17x2,5cm), Vingan fileerausveitsi (20 cm), kalapinsetit sekä metallisaippua. Tuotteet ovat pakattu hienoon lahjapakkaukseen. Lisänä myös huippukokki Marcus Sellbergin reseptivihkonen sekä veitsienhoito-ohje. 3040 Fileeraussetti Kokkisetti Exclusive DKE Kjell Engmanin suunnittelema kaksitoiminen leikkuulauta (36x24x2,5cm) sekä Vingan kokkiveitsi (20 cm). Leikkuulaudassa kätevä kantokahva. Pakattu hienoon lahjapakkaukseen, jossa myös kokkimme reseptivihkonen sekä veitsienhoitoohje. 3035 Kokki-setti Exklusiv Leikkuulauta DKE Kjell Engmanin suunnittelema kaksitoiminen leikkuulauta (36x24x2,5cm), jossa myös kantokahva. Pakattu hienoon lahjapakkaukseen. Lisänä myös kokkimme reseptivihkonen sekä veitsienhoito-ohje. 3030 Leikkuulauta DKE 17
KEITTIÖ Glögisetti Bohem Hieno glögisetti kivitavarasta. Glögikannu (kork. 17 cm, halkaisija 15 cm), neljä mukia ja kaksi kulhoa pähkinöille ja rusinoille. Pakettissa on myös tyylikäs kauha. 3810 Glögisetti Bohem Mukisetti Sydän Neljä mukia, joissa kiva sydänkuosi. Pakattu tyylikkääseen lahjalaatikkoon. 6035 Mukisetti Sydän Silikonisetti Silikonista valmistetut pensseli, patalappu (17x17 cm) sekä kaksi pientä patalappua. Pakattu hienoon lahjakartonkiin. 1201 Silikonisetti 18
KEITTIÖ Uskalla yhdistellä. Tee settejä. Monet kuvastomme tuotteista soveltuvat mainosti yhdisteltäviksi muiden tuotteiden kanssa. Sopisiko leipäkori, leipäveitsi ja vaikkapa keittiöpyyhe settinä sinun tarpeisiisi? Keittiöpyyhe Raita Kolme puuvillaista keittiöpyyhettä (50x70 cm) pakattuna vetonarulliseen kangaspussiin, jossa sama design kuin pyyhkeissä. 2130 Sininen 2131 Punainen Vinga Leipäkori Tyylikäs leipäkori puuvilakanvaasista. Koko: 21x25 cm. Pakattu muovipussiin. 2140 Vinga Leipäkori 19
KEITTIÖ Mukisetti Manhattan Neljä porsliinista valmistettua mukia ja lusikkaa. Mukeissa irrotettava lämpösuojus. Pakattu lahjakartonkiin. 6030 Mukisetti Manhattan Aamiaissetti Kaksi porsliinista kahvimukia, munakuppia, porsliinista lusikkaa ja suolasirotin. Pakattu hienoon lahjakartonkiin. 3210 Aamiaissetti Mukisetti Medaljonki Neljä kaunista mukia pakattuna samanhenkiseen lahjakartonkiin. 6025 Mukisetti Medaljonki 20
21
ULKOILU Talvipiknik-setti Tyylikäs reppu kylmälokerolla, piknik-huopa ja termoskannu (0,5l), jonka kannessa on kaksi mukia. Pakattu hienoon lahjakartonkiin. 5125 Talvipiknik-setti Piknikpeitto Kukka Päällinen fleeeceä, pohjapuoli muovitettu kosteutta hylkiväksi. Taitettuna peitto toimii laukkuna ja on helppo kantaa mukana. Koko: 130x170 cm. Design Cecilia Lood. Pakattu muovipussiin. 5060 Sininen 5061 Harmaa 22
23
ULKOILU Myssy, tumput & kaulaliina Valmistettu akryylista. Myssyssä ja tumpuissa on Thinsulate ja fleece vuoraus. Saatavana kahta kokoa mustana ja harmaana 5030 Musta (miesten) 5031 Musta (naisten) 5034 Harmaa (miesten) 5035 Harmaa (naisten) Istuinalunen Kaksi istuinalusta (38x42cm). Pinta fleeceä ja pohjapuoli muovitettu kosteutta hylkiväksi. Istuinalunen menee hyvin pieneen tilaan ja sitä on kätevä kantaa taskussa tai käsilaukussa. Pakattu nailonpussiin. 5023 Istuinalunen Istuinalunen Kruunu Kaksi istuinalusta (38x42cm). Pinta fleeceä ja pohjapuoli muovitettu kosteutta hylkiväksi. Istuinalunen menee hyvin pieneen tilaan ja sitä on kätevä kantaa taskussa tai käsilaukussa. Pakattu nailonpussiin. 24 5026 Istuinalunen Kruunu
ULKOILU Ota mukaan pehmeä peitto tai käytännöllinen istuinalunen ja täytä termos jollakin lämpöisellä ja hyvällä. Kävelysauvat Kävelysauvat, joiden jousitus sekä varren heijastimet takaavat turvallisen ulkoilun ja kuntoilun.. Pakattu nylonpussiin ja lahjakartonkiin. 5010 Kävelysauvat Kaksoistermos Terästermos, jonka kannesssa on kaksi mukia. Saatavana kahta eri kokoa. Kolme värivaihtoehtoa. Pakattu lahjakartonkiin. 5083 Valk. 0,5 L 5082 Valk. 0,75 L 5085 Musta 0,5 L 5084 Musta 0,75 L 5081 Teräs 0,5 L 5080 Teräs 0,75 L 25
JOULU Kynttilänjalka DKE DYOC Vallankumouksellinen kynttilänjalka, jossa puupylväiden molemmissa päissä on upotetut magneetit. Rakenteen ansiosta voit asetella kynttilät mieleiseesi muotoon: jouluna adventtikynttilä, kesällä aalto... Patentoitu rakenne. 8020 DKE DYOC Kynttilänjalka DKE Kaunis kynttilänjalka, jossa voit magneettien ansiosta sommitella kynttilät mielesi mukaisesti. Pakattu tyylikkääseen lahjapakkaukseen. 8030 Kynttilänjalka DKE Kynttiläsetti DKE Magneeetti Kaksi kynttilänjalkaa. Design Kjell Engman. Lahjakartongissa myös 8 lämpökynttilää ja tulitikkuaski. 8035 Kynttiläsetti DKE Magneeetti 26
27
JOULU Sydänsetti Fleece-peitto (130x200 cm), neljä kahvimukia ja sängynlämmitin. Pakattu samanhenkiseen lahjakartonkiin. 4510 Sydänsetti Sängynlämmitin Klassinen kuumavesipullo uusissa kuorissa. Täytä pullo kuumalla tai kylmällä vedellä ja nauti sen vaikutuksesta. 5015 Sängynlämmitin Fleece-peitto Tähti Erikoissuuri peitto (130x200 cm). Hieno materiaali, kolme väriä. Pakattu tyylikkäseen kartonkiin 4011 Harmaaa 4012 Nougat 4013 Sininen 28
29
JOULU Medaljonki Coral Fleece Superpehmeä microfleece-peitto (280g/m2). Erikoissuuri koko: 130x200 cm. Pakattu yhteensopivaan lahjakartonkiin. 4410 Medaljonki Coral Fleece Fleece-peitto Rudolf Erikoissuuri (130x200 cm) peitto, jossa hauska porodesign. Pakattu yhteensopivaan lahjakartonkiin. 4415 Fleece-peitto Rudolf 30
31
JOULU Puuvillapeitto Tähti Todella miellyttävä puuvillapeitto (120x180 cm). Kaunis tähtikuviointi. Saatavana sinisenä ja beigenä. Pakattu lahjakartonkiin. 4061 laivastonsininen 4062 beige Kynttilänjalka DKE XS Kaksi tyylikästä kromista kynttilänjalkaa lahjapakattuina tuikkujen kanssa. 8040 Kynttilänjalka DKE XS Villapeitto Ruudullinen, klassisesti designattu villapeitto. Koko 130x170 cm. Pakattu lahjakartonkiin. 4040 Villapeitto 32
33
FROTEE Froteesetti Raita Materiaalina ylellinen 500g/m2 puuvillafrote. Kaksi kylpypyyhettä (65x130 cm) sekä kaksi käsipyyhettä (50x70 cm). Pakattu lahjakartonkiin. Väri 4180 Harmaa/musta 4181 Nougat/beige 4182 Harmaaa/sininen Spa-setti Aviator Läpinäkyvään toilet-laukkuun on pakattu 100 ml suihkusaippua, hierontasaippua, hierontaharja ja pesupallo. Suunniteltu lentokoneeseen mukaan otettavaksi 4210 Spa-setti Aviator 34
35
FROTEE Froteepyyhe Pater Noster Ylellinen 500g/m 2 froteepyyhe, jossa ajattoman kaunis design. Koot: 50x70 cm ja 65x135 cm. Värit: antrasiitti, musta, punainen, sininen. Koko 700 50x70 cm 700 65x130 cm Vinga-pyyhe Korkealaatuinen froteepyyhe (550g/m2). Saatavana kolmea eri kokoa väreinä: laivastonsininen, valkoinen, beige, harmaa, viininpunainen, luonnonvalkoinen ja musta. Koko 400 50x70 cm 65x135 cm 90x150 cm 36
37
FROTEE Kylpytakki hupulla Ylellinen 450g/m 2 kylpytakki. Koko 40051 S/M 40050 L/XL Longitud-pyyhe Hyvin kuivaava froteepyyhe 500g/m2. Saatavana kolmea kokoa: 50x70 cm, 65x130 cm ja 90x150 cm. Värit: t-sininen, valkoinen, punainen, harmaa, sininen, luonnonvalkoinen ja musta. Koko 500 50x70 cm 500 65x130 cm 500 90x150 cm 38
39
40
MAKUUHUONE Yhdistä lakanasetti pehmeät untuvatossut Vingan hienoihin fleece-, villa- ja puuvillapeittoihin Lakanasetti Merituuli Kaksipuoleinen, miellyttävä design. Pussilakana 150x210cm ja tyynyliina 50x70cm. Pakattu tyylikkääseen lahjakartonkiin. 8010 sini/valko 8011 harmaa/valko Untuvatossut Todella miellyttävät untuvatossut. Yhden koon rakennne. Pakattu tosssujen väriseen kangaspussiin. Pakkaus: puuvillapussi Väri 4910 sini/valko 4911 harmaa/valko 4912 pun/valko 41
42
LAHJALAATIKOT Lahjakartonki Tähti Tyylikkäästi designattu lahjakartonki, jota on saatavana kahdessa eri koossa. Myydään 50 kpl punteissa. Koko 0090 39x29x7 cm 0091 49x33x9 cm 43
Prod: Brogren Art Co. Foto: Anders eskilsson www.gothiareklamfoto.se omslagsillustrationer:lisa roxvall Tryck: www.vindspelet.se Vingan majakka sijaitsee saaren korkeimmalla paikalla. Majakkasaari on aina ollut inspiraation lähde lähialueen taiteilijoille ja käden taitajille. Saarella he ovat luoneet uutta ja laadukasta. Luovuus ja laatu on asioita, joita myös Vinga of Sweden haluaa toteuttaa valikoimissaan. Vingalla on halu tehdä tuotteita joita on mukava antaa ja joita mielellään käytetään kotona, vapaa-aikana sekä työpaikalla. Pidätämme oikeuden muutoksiin.