SPRING SUMMER 2014 PAGE 2

Transkriptio

1

2 SPRING SUMMER 2014 PAGE 2

3 SPRING SUMMER 2014 PAGE 3 SISÄLTÖ 4 RANTA & KESÄPELIT Skandinaavinen muotoilu ja hyvä laatu ovat meille avainelementtejä. Pidämme hyvin tärkeänä, että tuotteemme valmistetaan ympäristöystävällisesti ja eettisesti oikeudenmukaisesti. Valmistamme käytännöllisiä laatutuotteita kotiin, pihalle, mökille, veneeseen ja ystäville lahjaksi annettaviksi. Pidämme tärkeänä kokonaisuutta. Sen vuoksi kiinnitämme erityistä huomiota tyyliikkääseen, mutta ympäristöystävällisen pakkaukseen. 16 KYLPYHUONE BBQ SCUBA, SPORTTI & VAPAA-AIKA KYLMÄLAUKUT & PIKNIK KEITTIÖ & KATTAUS KYNTTILÄT, PEITTEET & PONCHOT 67 PELIT 68 TEHDASTUOTANTO 74 SAMMUTUSPEITTEET, KASSIT & LAATIKOT Tuotteet joiden yhteydessä on kuvan symboli voidaan lähettää kirjemaksulla.

4 SPRING SUMMER 2014 PAGE 4

5 SPRING SUMMER 2014 PAGE VENICE 7071 SANTA MONICA 7072 LAGUNA KYLPYPYYHE RAITA Kudottu iso veluurikylpypyyhe, 450 g/m 2. Upeiden kuosien inspiratio on peräsin länsirannikon parhaiden rantojen tunnelmista. Sopii hyvin upeaksi lekottelualustaksi tai kylpyhuoneeseen Venice 7071 Santa Monica 7072 Laguna 80 x 180 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%)

6 SPRING SUMMER 2014 PAGE 6 KYLPYPYYHE MESSAGE Kudottu iso veluurikylpypyyhe, 450 g/m 2. Hauskat, mutta tyylikkäät kuosit #Holiday 7174 Out of office 80 x 180 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%)

7 SPRING SUMMER 2014 PAGE 7 KYLPYPYYHE #RESERVED Tuolin päälle suunniteltu kudottu kylpypyyhe, jossa hauska ja hyödyllinen printti. Pyyhe pysyy tuolissa hyvin paikallaan, sille siihen ommeltu tasku pystytään vetämään selkänojan yli. Kaikissa pyyhkeissämme OEKO-TEX standardi x 180 VÄHITTÄISKAUPAN SH 43,00 (sis. alv 24%) UIMALÄMPÖMITTARI Lämpömittari, joka kelluu vedessä pystyasennossa. Mukana naru, jolla voit kiinnittää sen esim. laituriin valkoinen 5108 lime 5109 turkoosi 19,5 cm, 4,5 cm Ø VÄHITTÄISKAUPAN SH 5,60 (sis. alv 24%)

8 SPRING SUMMER 2014 PAGE ALFA 7067 OSCAR SIGNAALILIPPUPYYHE Kudottu veluurikylpypyyhe, jossa kuvituksena klassisia viestilippuja. Kuten muissakin pyyhkeissämme, niin tässäkin on OEKO-TEX standardi oscar 7075 alfa 80 x 180 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%)

9 SPRING SUMMER 2014 PAGE 9 KYLPYPYYHE HOLIDAY RULES Painettu kylpypyyhe, 400 g/m 2, jossa ihana kesäinen sanoma. Pyyhe, joka tekee iloiseksi. OEKO-TEX standardi x 140 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%) KYLPYPYYHE SAARISTO Kuvioitu kylpypyyhe, 360 g/m 2 veluurifroteeta. Second Seaside -kylpypyyhe on saanut inspiraationsa kesästä ja rannikko- ja veneelämästä, asiosta, jotka ovat lähellä sydäntämme. Pyyhettä voi käyttää erinomaisesti myös rannalla ja kalliolla istuskeltaessa x 180 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%)

10 SPRING SUMMER 2014 PAGE 10 RANTALAUKKU SEASIDE Hieno rantalaukku paksusta kanvaasista, jossa painos Seaside Leisure Living. Laukussa on kunnon kahvat kaksivärisestä kanvaasista. Laukku, joka sopii niin kaupungille kuin rannallekin x 38 x 15 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) COTTONBAG SEASIDE LIVING Kätevä puuvillalaukku kiristysnauhalla ja merensinisellä painokuvalla. Sopii hyvin yksinkertaiseksi rantalaukuksi tai hienoksi pakkausvaihtoehdoksi x 50 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 6,50 (sis. alv 24%)

11 SPRING SUMMER 2014 PAGE 11 BLOWUP AURINKOTUOLI Älykäs aurinkotuoli, jossa on puhallettava selkätyyny. Se ei vie tyhjänä juurikaan tilaa, joten voit helposti kantaa sen kassissa. Käytännöllinen vaihtoehto klassiselle aurinkotuolille. Saatavissa kahdella eri kuosilla greenery 5123 alfa 120 x 40 x 40 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,00 (sis. alv 24%) KYLPYPYYHE KOMPASSI Ihanan pehmeä veluuriipyyhe, johon on painettu klassinen kompassiruusu. 100% veluurifrotee. OEKO-TEX-ympäristömerkintä. 360 g/m x 152 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,90 (sis. alv 24%)

12 SPRING SUMMER 2014 PAGE 12 NAUTICA KASSI Merestä inspiraation innoittama ranta- ja ostosaukku, jossa tyylikkäät koristeompeleet. Laukku on valmistettu 600D polyesteristä musta 5286 vanilja 5287 navy 5288 punainen 53 x 36 x 15 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%)

13 SPRING SUMMER 2014 PAGE 13 MINI PETANKKI Minipetankkisetti, jossa on kuusi pientä petankkikuulaa ja maalipallo. Peli on kulultaan kuten tavallinen petankki ja tavoitteena on saada petankkikuulat niin lähelle pientä maalikuulaa eli snadia kuin mahdollista kanvaasipussi VÄHITTÄISKAUPAN SH 16,00 (sis. alv 24%) OUTDOOR YATZY Yatzy-peli puutarhaan tai pihalle! Täydellinen keskikesän leikkeihin tai viihdykkeeksi grilliherkkuja odoteltaessa. Viisi suurikokoista arpakuutiota ja pistevihko. Säännöt ovat yksinkertaiset. Paras pelaaja voittakoon! x 14 x 3 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 25,50 (sis. alv 24%) MAILAPELISETTI Kaksi rantatennismailaa ja rantatennispallo. Setti, jonka voi hyvin yhdistää pyyhkeen tai rantalaukun kanssa x 23,5 cm verkkokassi VÄHITTÄISKAUPAN SH 9,50 (sis. alv 24%)

14 SPRING SUMMER 2014 PAGE 14 THE NAVIGATOR -KYLPYPYYHE Klassinen kudottu kylpypyyhe, jonka pinta on raidallinen. Pyyhe on valmistettu ihanasta 100% puuvillasta, 450g/m 2. Pyyhe on OEKO-TEX-sertifioitu. Tyylikäs kylpypyyhe, jota koristavat kauniit yksityiskohdat valkoinen 7141 navy 7142 turkoosi 7144 punainen 80 x 180 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,90 (sis. alv 24%) RANTASETTI ISLANDSIDE Kuvioitu kylpypyyhe 360 g/m 2 velurifroteesta. Islandside setti on saanut inspiraation rannikosta, purjeveneistä ja kesästä; asioista jotka ovat meillä Vingalla lähellä sydäntä. Mukana 1 L mini scuba sekä vesilämpömittari VÄHITTÄISKAUPAN SH 55,00 (sis. alv 24%) RANTASETTI NAUTICA Kudotty veluripyyhe 450 g/m 2 yhdistettynä yksityiskohdin viimeisteltyyn merihenkiseen laukkuun. Laukku 600D polyesteriä VÄHITTÄISKAUPAN SH 64,00 (sis. alv 24%)

15 SPRING SUMMER 2014 PAGE 15 RANTASETTI VENICE Kudottu velurikylpypyyhe 450 g/m2 ja 5 L Scuba laukku PAKKUS VÄHITTÄISKAUPAN SH 62,00 (sis. alv 24%) RANTASETTI SANTA MONICA Kudottu velurikylpypyyhe 450 g/m2 ja 5 L Scuba laukku VÄHITTÄISKAUPAN SH 62,00 (sis. alv 24%) RANTASETTI LAGUNA Kudottu velurikylpypyyhe 450 g/m2 ja 5 L Scuba laukku VÄHITTÄISKAUPAN SH 62,00 (sis. alv 24%)

16 SPRING SUMMER 2014 PAGE 16 VINGA FROTEE Valmistamme pyyhkeet korkealaatuisesta puuvillasta OEKO-TEX standardin mukaisesti. Varastoväreinä valk, l-valk, t-sin, turkoosi, harmaa, t-harmaa, beige, pun, musta, ruskea, lime ja luumu. Voimme myös räätälöidä pyyhkeet haluamallasi PMS-värillä ja merkkauksella. Minimi alkaen 100 kpl. VINGA FROTTÉ 400 G/M2 PUUVILLAFROTEESTA 800 VÄHITTÄISKAUPAN SH 50 x 70 cm 7,20 (sis. alv 24%) 65 x 135 cm 17,50 (sis. alv 24%) 90 x 150 cm 25,50 (sis. alv 24%) VINGA FROTTÉ 550 G/M 2 PUUVILLAFROTEESTA 400 VÄHITTÄISKAUPAN SH 50 x 70 cm 11,00 (sis. alv 24%) 65 x 135 cm 23,00 (sis. alv 24%) 90 x 150 cm 35,00 (sis. alv 24%)

17 SPRING SUMMER 2014 PAGE 17 FROTEETOSSUT Yhden koon miellyttävät froteetossut one size VÄHITTÄISKAUPAN SH 4,00 (sis. alv 24%) LUXURY WAVE Luxury sarjassa on kolmen kokoisia pyyhkeitä: käsipyyhe sekä pieni ja iso kylpypyyhe. Valmistettu pehmeästä froteesta todella muhkeaksi: 600 g/m VÄHITTÄISKAUPAN SH 50 x 70 cm 12,50 (sis. alv 24%) 65 x 135 cm 31,80 (sis. alv 24%) 90 x 150 cm 46,00 (sis. alv 24%)

18 SPRING SUMMER 2014 PAGE 18 KYLPYTAKKI WESTERLY Ylellisen pehmeästä puuvillasta (450 g/m 2 ) valmistettu kylpytakki. Päällä upea veluuriviimeistely, sisäpuoli hyvin kuivaavaa froteeta. OEKO-TEX sertifioitu. Kauluksessa tyylikäs Oxford liituraitakuviointi navy L/XL 4941 navy S/M 4944 valk L/XL 4945 valk S/M VÄHITTÄISKAUPAN SH 95,00 (sis. alv 24%) KYLPYTAKKI PACIFIC Ihana frotee kylpytakki 340g/m2. OEKO-TEX sertifioitu ivory S/M ivory L/XL navy S/M navy L/XL imperial red S/M imperial red L/XL warm grey S/M warm grey L/XL VÄHITTÄISKAUPAN SH 62,00 (sis. alv 24%)

19 SPRING SUMMER 2014 PAGE 19 PYYHESETTI FAIRTRADE Pyyhesetti ekologisesti valmistetusta puuvillasta, joka on myös Fairtrade sertifioitu. Paksuutena 480/m 2. Puuvillan alkuperä pystytään jäljittämään tilakohtaisesti. Setti sisältää kaksi 50 x 70 cm sekä kaksi 65 x 135 cm pyyhettä navy 4093 harmaa 2 kpl 65 x 135 cm + 2 kpl 50 x 70 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 95,00 (sis. alv 24%) TOILETTILAUKKU VAGABOND Käytännöllinen toalettilaukku joka vie vain vähän tilaa, mutta sen sisään mahtuu yllättävän paljon tavaraa. Laukussa on paljon pieniä lokeroita sekä ripustuskoukku ,5 x 10 x 32,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) VINGA KANELISAIPPUA Turkkilainen luonnonsaippua, joka sopii täydellisesti yhteen kauniiden froteepyyhkeidemme ja kylpyhuonetuotteidemme kanssa. Pakattu muoviin ja koristeltuun luonnonpaperiin x 8 x 2,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 5,60 (sis. alv 24%)

20 SPRING SUMMER 2014 PAGE 20

21 SPRING SUMMER 2014 PAGE 21 VARUSTEKASSI SAIL 20 Helppohoitoinen ja kestävä varustekassi. Pyyhi kura pois märällä rätillä. Valmistettu kulutuksenkestävästä 500D PVC tarpaulinista. Tarvittaessa toimii myös veneilijän ja melojan vedenpitävänä kassina navy harmaa 20 l VÄHITTÄISKAUPAN SH 27,00 (sis. alv 24%) OLKA-/TIETOKONELAUKKU SAIL Helppohoitoinen ja kestävä tietokone-/olkalaukku. Pyyhi kura pois märällä rätillä. Valmistettu kulutuksenkestävästä 500D PVC tarpaulinista. Soveltuu mainiosti myös merenkävijälle navy harmaa 35 x 30 x 11 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 54,00 (sis. alv 24%) MATKAKASSI SAIL 60 Helppohoitoinen ja kestävä 60 litran matkakassi. Pyyhi kura pois märällä rätillä. Valmistettu kulutuksenkestävästä 500D PVC tarpaulinista. Soveltuu mainiosti myös merenkävijälle navy harmaa 60 l VÄHITTÄISKAUPAN SH 78,00 (sis. alv 24%)

22 SPRING SUMMER 2014 PAGE 22 SCUBA LAUKKU MINI 1 Vesitiivis pikkukassi vaikkapa kännykälle ja seteleille. Valmistettu kulutuksenkestävästä 500D PVC tarpaulinista musta 5138 valkoinen 1 l VÄHITTÄISKAUPAN SH 11,00 (sis. alv 24%) SCUBA OLKALAUKKU 5 L City-olkalaukku vaikkapa kameralle, lompakolle ja kännykälle. Valmistettu kulutuksenkestävästä 500D PVC tarpaulinista. Vedenpitävänä soveltuu hyvin myös veneilijöille ja melojille musta valkoinen navy oranssi lime 5 l VÄHITTÄISKAUPAN SH 17,50 (sis. alv 24%) SCUBA OLKALAUKKU 20 L City-olkalaukku vaikkapa sporttikäyttöön. Valmistettu kulutuksenkestävästä 500D PVC tarpaulinista. Vedenpitävänä soveltuu hyvin myös veneilijöille ja melojille 5150 valkoinen 5152 musta oranssi navy lime 20 l 49,5 x 22 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 22,00 (sis. alv 24%)

23 SPRING SUMMER 2014 PAGE 23 SCUBA SPORTTILAUKKU 50 Vesitiivis sportti/viikonloppulaukku, joka on valmistettu kestävästä 500D PVC tarpaulinista l VÄHITTÄISKAUPAN SH 48,00 (sis. alv 24%) SCUBA WORKOUT DRYBAG 26 Moderni ja urheilullinen laukku on valmistettu 500D PVC tarpaulinista. Laukku sopii täydellisesti kuntosalille tai lyhyelle matkalle. Kestävä ja vedenpitävä materiaali musta 5134 harmaa 5137 oranssi 26 l VÄHITTÄISKAUPAN SH 46,00 (sis. alv 24%) BIKING SCUBA Vesitiivis laukku, joka on helppo napsauttaa kiinni polkupyörään. Erinomainen myös olkalaukkuna työhön tai vapaa-aikaan. Laukkuun mahtuu 15 tuuman kannettava tietokone x 60 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%)

24 SPRING SUMMER 2014 PAGE 24 SCUBA SURVIVAL KIT Vingan Survival Kit sisältää varman nuotiosytyttimen, Kääntöteräisen linkkuveitsen, sytyttimen ja kaksi lusikka-haarukkaa. Tuotteet on pakattu vedenpitävään 1L scuba-laukkuun, jonne mahtuu lisäksi vaikkapa kännykkä VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,00 (sis. alv 24%) SCUBA ENSIAPU Vingan ensiapupakkaus sisältää perusvälineet pienten tapaturmien hoitoon: esimerkiksi laastaria, sakset, sidetarpeita jne. Mukaan mahtuu reilusti täydentäviä tarvikkeita. Tuotteet on pakattu vedenpitävään 1L scuba-laukkuun VÄHITTÄISKAUPAN SH 16,00 (sis. alv 24%)

25 SPRING SUMMER 2014 PAGE 25 TIETOKONELAUKKU SCUBA Tietokonelaukku vettähylkivästä materiaalista, ihanteellinen pohjoismaisiin sääoloihin. Vuorattu osasto tietokoneelle ja lisätasku asiakirjoille. Pienemmät taskut käyntikorteille, kynille ja matkapuhelimelle. Valmistettu kestävästä TPU500D tarpaulinista harmaa 5154 musta 35 x 30 x 11 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 46,00 (sis. alv 24%) SCUBA LAPTOP Kätevä kannettavan tietokoneen suojus. Valmistettu vettähylkivästä materiaalista. Soveltuu 15 tuuman näytöille musta valkoinen 38,4 x 28,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) SCUBA SURF SELKÄREPPU 35L Lujasta PVC-kankaasta valmistettu selkäreppu. Malli on täysin vesitiivis, ja siinä on mukavat kantohihnat l VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%)

26 SPRING SUMMER 2014 PAGE 26 ADVENTURE MATKALAUKKU 90L Laadukas matkalaukku joka on valmistettu kestävästä ja vedenpitävästä TPU500D tarpaulinista. Tilavuus on 90 litraa ja pakaamista helpottaa suuri päällikansi ja sisäverkkotaskut. Pysty kantamaan kädessä, olalla tai reppuna musta 5129 harmaa 90 L VÄHITTÄISKAUPAN SH 88,00 (sis. alv 24%) WEEKEND SCUBA 60 Laadukas matkalaukku joka on valmistettu kestävästä ja vedenpitävästä TPU500D tarpaulinista. Tilavuus on 60 litraa, sopiva yhden hengen viikonloppukassiksi. Pysty kantamaan kädessä, olalla tai reppuna musta 5128 harmaa 60 L VÄHITTÄISKAUPAN SH 69,90 (sis. alv 24%) PYÖRÄLLINEN SCUBALAUKKU 100 Vesitiivis pyörällinen matkalaukku kulutusta kestävästä 500D PVC tarpaulinista. Tilava 100 litran laukku sopii erinomaisesti paljon matkustaville. Keveytensä ja pyöriensä ansiosta loistava lentolaukkuna. Suorakaiteen muodon ansiosta erittäin helppo pakata L VÄHITTÄISKAUPAN SH 135,00 (sis. alv 24%)

27 SPRING SUMMER 2014 PAGE 27 VESIKYLMÄPULLO TRITAN Fiksu juomapullo, jossa sisällä on kylmäpuikko. Jäädytä puikko pakastimessa, aseta juomapulloon ja juoma pysyy pitkään kylmänä. Valmistettu Tritan-muovista, joka sietää korkeita lämpötilaeroja eikä sisällä haitallisia BPA-aineita sininen harmaa vihreä 24,5 x 7 cm Lahjapakkaus VÄHITTÄISKAUPAN SH 7,90 (sis. alv 24%) VESIPULLO ALU 57 N Tyylikäs alumiininen vesipullo. Karabiinihakasen ansiosta kätevä kiinnittää vaatteiseen tai reppuun. Kolme väriä: teräs, lime ja musta teräs lime musta 550 ml VÄHITTÄISKAUPAN SH 12,00 (sis. alv 24%)

28 MIKROKUITUPYYHE Pehmeä mikrokuitupyyhe, jossa on vetoketjullinen tasku esim. salikorttia varten. Taskuun on kätevä tehdä myös brodeeraus tai painatus. Pakattu läpinäkyvään pussiin. PIENI - 40 X 80 CM VÄHITTÄISKAUPAN SH 11,00 (sis. alv 24%) VÄRI Valkoinen Sininen Lime Tumma harmaa Punainen Musta SUURI - 70 X 140 CM VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) VÄRI Valkoinen Sininen Lime Tumma harmaa Punainen Musta SPRING SUMMER 2014 PAGE 28

29 SPRING SUMMER 2014 PAGE 29 TRITAN PÖYTÄPULLO Tyylikäs vesipullo vaikkapa työpöydälle. Valmistettu tritan-muovista, joka ei sisällä lainkaan haitallisia BPA-aineita. Pullo on saatavissa kolmessa värissä ja siinä on alumiinikorkki harmaa sininen vihreä 24,5 x 7 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 9,50 (sis. alv 24%) KYLMÄ/KUUMAGEELI Supertuote jota voit käyttää kylmäkallen tapaan, mutta hoitaa myös urheiluvammoja kylmällä tai rentouttaa lihaksia kuumalla. Tuotteen pinta on iholle miellyttävän sileä ja pehmeä. Olemme painaneet siihen englanninkieliset käyttöohjeet ja jättäneet 5 cm tyhjän ja tasaisen tilan asiakasmerkkauksille musta 5112 valkoinen 23 x 13 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 3,70 (sis. alv 24%) MIKROKUITUINEN GOLFPYYHE Mikrokuidusta valmistettu pyyhe, joka on helppo ripustaa laukkuun. Pyyhkeessä on myös tasku, jonka sileään pintaan on helppo tehdä logomerkkaus punainen musta 30 x 50 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 7,20 (sis. alv 24%)

30 SPRING SUMMER 2014 PAGE 30 KYLMÄLAUKKU HARBOUR LIFE Kylmälaukku mökille, retkelle ja merelle. Ulkokuori on valmistettu kestävästä 600D polyesteristä. Viimeistele tuotteen monikäyttöisyys lekottelualustan kanssa musta 5296 vanilja 5297 navy 5298 punainen 28 x 27 x 19 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 28,50 (sis. alv 24%)

31 SPRING SUMMER 2014 PAGE 31 LEKOTTELUALUSTA HARBOUR LIFE Lekottelualusta takapihalle, piknikille & rannalle. Taustapuoli on kosteutta läpäisemätön. Järkevä rakenne helpottaa käyttöä: nopea viikata ja kantaa olalla. Vetoketjullinen pikkutasku vaikka pikkurahalle ja avaimille. Helppo yksilöinti kiinnitysläppään navy 5164 punainen 70 x 130 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,90 (sis. alv 24%)

32 SPRING SUMMER 2014 PAGE 32

33 SPRING SUMMER 2014 PAGE 33 LEKOTTELUALUSTA GREENERY Tyylikäs fleece-lekottelualusta rannalle, piknikille ja puutarhaan. Kosteutta hylkivä muovitausta. Pohjassa piilotasku arvotavaroille. Kokoontaitettuna huopaa on kätevä kantaa olalla sillä se muuntuu kätevästi olkalaukuksi x 170 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,90 (sis. alv 24%) SOFT PICNICK Kätevä 600D polyesteristä valmistettu kylmäkori, jossa on hyvä kylmävuoraus. Korin sisällä on seinämä, joka jakaa korin kahteen erilliseen lokeroon x 28 x 34 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 28,50 (sis. alv 24%) KYLMÄREPPU KAUNISSAARI Tyylikäs ja tilava kylmäreppu, jossa on paljon käytännöllisiä taskuja. Täydellinen matkalle tai piknikille x 22 x 47 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,90 (sis. alv 24%) LEKOTTELUALUSTA TIMANTTI Fleecehuopa, jonka taustapuoli on päällystetty kosteuden hylkivällä muovilla. Helppo rullata kokoon. Monikäyttöinen tuote rannalle, piknikille, takapihalle x 170 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,90 (sis. alv 24%) ISTUIN/LEKOTTELUALUSTA Tyylikäs fleece-lekottelualusta, jossa on kosteudeneristävä muovitausta. Soveltuu kahdelle hengelle istumiseen, yhden hengen auringonottoalustaksi tai vaikka autoon renkaanvaihtoalustaksi black 5335 tiamantti 5357 happy flower 50 x 150 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 15,80 (sis. alv 24%) SHERPA ISTUINALUNEN Istuinalunen joka soveltuu talvirientoihin ja kesäsateen kostuttamiin hetkiin. Päällipuoli on ihanan pehmeää ja lämmintä sherpaa ja taustapuoli vettä läpäisemätöntä pvc:tä. ARTNO VÄHITTÄISKAUPAN SH 5342 valkoinen pieni 11,00 (sis. alv 24%) 5343 harmaa pieni 11,00 (sis. alv 24%) 5344 valkoinen suuri 23,00 (sis. alv 24%) 5345 harmaa suuri 23,00 (sis. alv 24%)

34 SPRING SUMMER 2014 PAGE 34 KYLMÄKORI PIKNIK Älykäs kylmälaukku 600D polyesteristä. Metallinen alumiiniraami tekee laukusta tukevan. Kassiosan voit irroittaa puhdistusta varten. Korkeutensa vuoksi sisää mahtuu 1,5 litran pullot. Paksu eriste pitää sisällön pitkään kylmänä. Pitkällä sivulla tasku ja lyhyellä sivulla reikä bag-in-box:ille musta 5242 oranssi 5243 sininen 5244 lime 5246 navy 46 x 33 x 29 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 37,00 (sis. alv 24%) Luukku viinilaatikon hanalle Kunnon alumiinifoliovuoraus

35 SPRING SUMMER 2014 PAGE 35 LEKOTTELUALUSTA BLACK Fleecehuopa, jonka taustapuoli on päällystetty kosteuden hylkivällä muovilla. Helppo rullata kokoon. Monikäyttöinen tuote rannalle, piknikille, takapihalle x 150 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) LEKOTTELUALUSTA ORANSSI & LIME Lekottelualusta takapihalle, piknikille & rannalle. Taustapuoli on kosteutta läpäisemätön. Järkevä rakenne helpottaa käyttöä: nopea viikata ja kantaa olalla. Vetoketjullinen pikkutasku vaikka pikkurahalle ja avaimille. Helppo yksilöinti kiinnitysläppään oranssi 5391 lime 120 x 150 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%)

36 SPRING SUMMER 2014 PAGE 36 CARRY ME Täydellinen kauppaan, matkalle tai autoon. Helposti taitettavissa tilaa säästävään muoton. Materiaali 600D polyesteriä musta 5366 turkoosi 5367 lime 5369 oranssi 43 x 28 x 23 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) ICEPACK-KYLMÄLAUKKU Kätevä kylmälaukku, jonka reunoihin on ommeltu kylmävaraajia. Sujauta litteäksi taiteltu laukku pakastimeen, ja taittele se pakastuksen jälkeen oikeaan muotoon. Tuloksena on kylmälaukku, joka pysyy kylmänä usean tunnin ajan. Laukun valmistusmateriaali on polyesteri 600D, ja siinä on PEVA-vuoraus punainen 5226 musta 23 x 13 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 15,50 (sis. alv 24%)

37 SPRING SUMMER 2014 PAGE 37 KYLMÄLAUKKU PLATT Kylmälaukku, johon mahtuu 6 juomapulloa (0,5l). Toimitetaan lahjapakkauksessa musta 5013 punainen 25,5 x 17 x 25,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 9,50 (sis. alv 24%) KYLMÄLAUKKU SINKKU Fiksu pienehkö kylmälaukku, jonka pystyy kiinnittämään esim. polkupyörään, lastenvaunuihin tai veneen kaiteeseen kätevän velcrokiinnityksen avulla x 28 x 17 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) PIKNIKSETTI HARBOUR LIFE Kylmälaukku mökille, retkelle ja merelle. Ulkokuori on valmistettu kestävästä 600D polyesteristä. Viimeistele tuotteen monikäyttöisyys fiksun lekottelualustan kanssa. Taustapuoli on kosteutta läpäisemätön. Järkevä rakenne helpottaa käyttöä: nopea viikata ja kantaa olalla. Vetoketjullinen pikkutasku vaikka pikkurahalle ja avaimille. Helppo yksilöinti kiinnitysläppään VÄHITTÄISKAUPAN SH 68,00 (sis. alv 24%) PIKNIKSETTI GREENERY Oiva setti lyhyille päiväretkille ja rannalle. Suurikokoinen lekottelualusta toimii hienosti auringonotto- tai piknik-alustana! Kylmälaukussa säilöt ja kannat monet herkut VÄHITTÄISKAUPAN SH 57,00 (sis. alv 24%) PIKNIKSETTI SURVIVAL Henkiinjäämissetti, jossa linkkuveitsi puisella kahvalla, tulentekovälineet ja kaksi yhdistettyä haarukka-lusikkaa. Lisäksi termos-/vesipullo, joka säilyttää lämmön kolme tuntia VÄHITTÄISKAUPAN SH 54,00 (sis. alv 24%)

38 SPRING SUMMER 2014 PAGE 38 SÄÄNKESTÄVÄ SIENISETTI Ulkoilijan hyötysetti, jossa kehuja kerännyt Säänkestävä Sienikirja, sieniveitsi sekä kolmilokeroinen sienikori. Sienisettiä voi ostaa myös osissa ILMAN KIRJAA 34,5 x 39 x 14 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 28,00 (sis. alv 24%) 17,50 (sis. alv 24%) ERÄPANNU Paistinpannussa on pitkävartinen irrotettava kahva, jonka avulla sitä on kätevä käyttää avotulella. Kääritty polyesterpussiin joka on pakattu hienoon lahjakartonkiin ,5 x 2,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%) ISTUINTYYNY Topattu istuintyyny, jonka voi viikata kasaan x 32 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 4,60 (sis. alv 24%) MONITOIMITYÖKALU Kätevä monitoimityökalu joka kuuluu jokaisen aktiivisen ulkona liikkujan varusteisiin. Mukana on lusikka, haarukka, veitsi ja säilykepurkin ja pullon avaaja. Lusikka- ja haarukkaosa on irrotettavissa toisistaan ml VÄHITTÄISKAUPAN SH 11,00 (sis. alv 24%)

39 SPRING SUMMER 2014 PAGE 39 PUSH-TERMOSMUKI Upea termosmuki, jonka käytännöllinen painonappi mahdollistaa juomisen 360 asteen alueelta punainen 5087 valkoinen 5088 musta 400 ml VÄHITTÄISKAUPAN SH 16,00 (sis. alv 24%) PATRUUNA TERMOSVESIPULLO Tyylikäs vesipullo. Torsten Neelandin suunnittelema pullo pitää lämmön tai kylmän kolme tuntia teräs 5079 marin 500 ml 22,5 x 7 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) TERMOSMUKI AUTO & VENE Kaksoiskuorinen vakuumitermos, jonka runko-osa on rosteria. Muovikannessa on kätevä nappula, jota painamalla avaat tai suljet termosmukin. Termosmuki on normaalia kapeampi, jotta se soveltuu autokäyttöön valkoinen musta VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) TUPLATERMOS Terästermos, jonka kanteen on kiinnitetty kaksi mukia Saatavana kahta kokoa ja kolmea eri väriä. NIMI VÄHITTÄISKAUPAN SH 5080 Teräs 0,75 L 23,00 (sis. alv 24%) 5081 Teräs 0,5 L 19,00 (sis. alv 24%) 5082 Valkoinen 0,75 L 23,00 (sis. alv 24%) 5083 Valkoinen 0,5 L 19,00 (sis. alv 24%)

40 SPRING SUMMER 2014 PAGE 40 STORY OF BARBECUE Story of BBQ on pakattu muun story-sarjan tuotteiden tavalla Vingan hienoon kirjalaatikkoon. Grillivälineiden materiaaleiksi olemme valinneet luonnollisia ja kestäviä materiaaleja kuten tammi sekä teräs. Yhdistä saman sarjan BBQ Thong -pihtien kansa ja sinulla on tukevat työkalut onnistunutta grillauskautta varten ,5 x 15 x 3,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 35,00 (sis. alv 24%) BBQ PIHDI Grillaaminen on taidetta, jotain jota ihmiskunta on tehnyt vuosituhansien ajan. Kunnon lopputuloken saamiseen tarvitaan jämäkät välineet. Pihtien materiaaleiksi olemme valinneet kestävän tammen ja teräksen x 8 x 4,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 27,00 (sis. alv 24%)

41 SPRING SUMMER 2014 PAGE 41 STORY OF SKEWERS Nerokas vaijerivarras, jonka avulla voit asettaa varraskerkut ritilällä taipuisasti sopiviin vapaisiin rakoihin muiden herkkujen lomaan. Kirjaa imitoivassa upeassa lahjapakkauksessa on neljä grillivaijeria Kaikkia kirjasarjamme tuotteita voimme tehdä asiakkaan kansin. Minimi nräätälöinnille on noin 300 kpl x 12,5 x 3 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 16,00 (sis. alv 24%) STORY OF TASTE Hyödyllinen grillaussetti, jossa on klassinen marinointiharja, kaksi ainutlaatuista grillivarrasta sekä metalliharja grilliritilän puhdistusta varten. Paattu upeaan kirjalalahjalatikkoon ,5 x 15,5 x 5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%)

42 SPRING SUMMER 2014 PAGE 42

43 SPRING SUMMER 2014 PAGE 43 BBQ VARRASANTENNI Varrasantenni on ehkäpä helppokäyttöisin grillivarras. Herkkuja mahtuu 22 varrasrautaan paljon ja vartaan kääntäminen on todella kätevää. Varrasantenni on grillausväline jonka avulla kotigrillaaja tekee gourmeeta x 31,5 cm kirjekuori VÄHITTÄISKAUPAN SH 17,50 (sis. alv 24%) PIZZAKIVI Pizzakiven avulla on helppo valmistaa rapeita kotipizzoja grillissä tai uunissa. Laita kivi grilliin ja pizza sen metalliosan päälle paistumaan. Toki voit tehdä sillä myös muita herkkuja ja käyttää kiven varaamaan lämpöä pitämään muita ruokia lämpöisenä pöydässä. Mukana englanninkielinen käyttöohje ,5 x 35,5 x 4,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 51,00 (sis. alv 24%) PIHVIPRÄSSI Pihviprässin avulla saat täydellisiä ja saman kokoisia jauhelihapihvejä. Kätevä vaikkapa sipulipihvien ja hampurilaisten valmistuksessa. Laita jauheliha alaosaan ja paina prässillä. Saat aikaan hienoja pihvejä, joissa on tyylikkäät raidat pinnassa. Kokeile myös vaikkapa revitystä ylikypsästä possunlihasta tehtyjä hampurilaisia x 8 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 13,50 (sis. alv 24%) OLUTKANATELINE Olutkanatelineellä saat kanasta maagisen makuista. Resepti on yksikertainen: mausta kana lempimausteillasi. Avaa olutölkki ja laita se telineeseen. Nosta kana telineeseen ja grillaa tai valmista uunissa. Lopputuloksena saadaan murea, mehukas ja maltaan maukas kana. Yksinkertaisen hyvää ja erilaista x 6 x 5,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 7,90 (sis. alv 24%) SAVULAATIKKO Savulaatikon avulla saat grilliruokiisi armomaattisen savun maun. Savulaatikko sopii kaikkin grilleihin, niin hiilille kuin kaasullekin. Asetat laatikon grilliritilälle. Savun määrää säädät lastujen määrän avulla. Mukana käyttöohjeet ja puulastuja x 14 x 4,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 35,00 (sis. alv 24%) LE CHEF -GRILLIPIHDIT Ruostumattomasta teräksestä valmistetut tukevat grillipihdit sopivat todelliselle grillimestarille x 5,6/2,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 15,90 (sis. alv 24%)

44 SPRING SUMMER 2014 PAGE 44 KESÄILO KEITTIÖPYYHKEET Kaksi Katrine Alexin upeaa keittiöpyyhettä pakattuna hienoon puuvillapussiin. Materiaalin 180 g/m 2 puuvilla x 70 cm puuvillapussi VÄHITTÄISKAUPAN SH 15,90 (sis. alv 24%) MARINADIPULLO Lasipullo jonka silikonisessa korkissa on tippareikä nesteelle sekä harjakset nesteen levitykseen. Eli käännät pullon ylösalaisin ja marinoit tai öljyät tuotteen. Korkki sopii myös käytettäväksi useammissa kaupan öly- ja marinadipulloissa VÄHITTÄISKAUPAN SH 9,50 (sis. alv 24%)

45 SPRING SUMMER 2014 PAGE 45 LÄMPÖMITTARI PIHVI JA VIINI Digitaalinen lämpömittari, jolla tarkistat pihvin oikean kypsyyden tai viiniin tarjoilulämpötilan. Lämpömittari on pakattu lahjakartonkiin, jonka voi lähettää kirjeenä x 2,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 17,50 (sis. alv 24%) VAKUUMILAATIKKO Alipaineinen laatikko ruoan nopeaan marinointiin ja pidempiaikaiseen säilytykseen. Mukana pumppu sekä ylimääräinen kansi ,8 l VÄHITTÄISKAUPAN SH 35,00 (sis. alv 24%) HAMPURILAISPRÄSSI Prässillä on kätevä tehdä täsmälleen samankokoisia ja näköisiä jauhelihapihvejä hampurilaiskekkereihin ja pihvikinkereihin ,5 cm x 12,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 27,00 (sis. alv 24%) RESEPTI KEITTIÖPYYHKEET Kolme upeaa keittiöpyyhettä, jotka on kuvitettu grillausohjeilla. Yksi kala-, liha- ja kana-aiheinen painatus. Sataprosenttista puuvillaa x 70 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) VSOP BBQ Grillaajan toivelahja. Kaksi nerokas grillivaijeria, marinadisivellin sekä ritiläputsari-pullonavaaja. Pakattu tyylikkääseen lahjarasiaan. Voit postittaa kirjemaksulla kun käytät ohutta kuorta ,5 x 15,5 x 3 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) PIHVIVEITSI- & PIHVIHAARUKKASETTI 6-PACK Kuusi rosterista valmistettua veistä ja haarukkaa pihvinystäville. Konepestävät. Pakattu hienoon lahjalaatikkoon ,5 x 9 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,90 (sis. alv 24%) GRILLIKINNAS NAHKA Hieno grillikinnas lehmännahasta. Pakattu alle 3 cm korkeaan lahjakartonkiin, joten voit postittaa sen edullisesti alle kirjeenä one size VÄHITTÄISKAUPAN SH 15,90 (sis. alv 24%) GOURMET GRILLIVÄLINEET Tyylikkään näköiset ja käteen hyvin istuvat grillihaarukka ja -lasta. Harjattu pinta ja tyylikäs pakkaus viimeistelee kokonaisuuden x 5,6/2,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24 %)

46 SPRING SUMMER 2014 PAGE 46 DENIMGRILLIKINNAS Kestävästä denimkankaasta valmistettu grillikinnas, jossa on silikonepäällyste, jotta kinnas kestää korkeita lämpötiloja ja astiasta saa paremman otteen. Tyylikäs yhdistelmä käytännöllisyyttä ja trendikkyyttä VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) DR GRILL Etkö ehdi marinoida lihaa? Dr Grill ruiskulla pistät marinadin suoraan lihan sisään ja pystyt pikamaustamaan grilliherkun. Hauska lahja, joka on pakattu tyylikkääseen lahjakartonkiin ml VÄHITTÄISKAUPAN SH 4,70 (sis. alv 24%) DENIMESILIINA Kestävästä denimkankaasta valmistettu esiliina on sekä käytännöllinen että trendikäs. Tyylikäs sekä keittiössä että grillatessa VÄHITTÄISKAUPAN SH 70 x 90 cm 28,50 (sis. alv 24%) LE CHEF -GRILLAUSPIHDIT Ruostumattomasta teräksestä valmistetut grillauspihdit. Voit kätevästi rakentaa tuotteistamme settejä. Tämän tuotteen kanssa sopii hyvin yhteen vaikkapa edellisen sivun grillikinnas x 5,6 x 2,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 25,50 (sis. alv 24%)

47 SPRING SUMMER 2014 PAGE 47 GRILLISETTI MARINOINTIIN Vakuumilaatikko pikamarinointiin ja ruoansäilytykseen, kaksi grillausvaijeria sekä silikoninen suti VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) GOURMET KANASETTI Kanvaasikassiin on pakattu valmiiksi seuraavat tuotteet: Tukevat grillipihdit sekä olutkanateline. Sen avulla saat kanaan miellyttävän maltaan maun. Avaa olutölkki ja laita se telineeseen. Nosta kana telineeseen ja valmista grillissä tai uunissa VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,90 (sis. alv 24%) PIHVISETTI BLACK Lahjalaatikkoon on pakattu valmiiksi seuraavat tuotteet: musta essu jossa pituussäätö. 180 g/m 2, 65% polyesteriä ja 35% puuvillaa, pihviprässi sekä marinadiruisku VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%) BBQ VARRASSETTI Lahjalaatikkoon on pakattu valmiiksi varrasantenni sekä grillikinnas. Varrasantenni on ehkäpä helppokäyttöisin grillivarras. Herkkuja mahtuu 22 varrasrautaan paljon ja vartaan kääntäminen on kätevää mukana olevan silikoni/denim kintaan kanssa VÄHITTÄISKAUPAN SH 43,00 (sis. alv 24%)

48 SPRING SUMMER 2014 PAGE 48 STORY OF SHELLFISH Neljä ruokavälinettä äyriäisten syöntiin, kuorensärkijä ja osteriveitsi. Välineet ovat korkealaatuista ruostumatonta terästä ja ne on pakattu hienoon kirjalaatikkoon ,5 x 18,5 x 4 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 37,00 (sis. alv 24%) STORY OF BEEF Kirjanmuotoisessa lahjalaatikossa on neljä hyvälaatuista pihviveistä. Yksinkertainen ja klassinen design mahdollistaa niiden helpon yhdistettävyyden muiden keittiövälineiden kanssa. Mukana myös reseptivihkonen ,5 x 15 x 2,2 cm veitsi: 23 cm, 11,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%)

49 SPRING SUMMER 2014 PAGE 49 STORY OF VEGETABLES Upea kirjapakkaus sisältää hyödyllisiä ja innovatiivisia työkaluja: jynssäyshanskat puhdistaa perunat ja vihannekset sekä poistaa kalansuomut. Koristeteroitin mm. porkkanoille. Teroittimen toisella puolella on kuorimaterä. Lisäksi setissä on juures/kuorimaveitsi. Muista myös Story-sarjan pienet räätälöintiminimit x 15,5 x 4 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,00 (sis. alv 24%) STORY OF CHEESE Tammesta ja harjatusta teräksestä valmistettu setti, jossa on juustoveitsi, haarukkaotin sekä viinipullonavaaja. Pakattu kirjan muotoiseen lahjalaatikkoon, jonka kanteen on painettu lyhyt teksti juustoista x 12 x 3 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 27,00 (sis. alv 24%)

50 SPRING SUMMER 2014 PAGE 50 TARJOILUVATI LUKAS Keraaminen tarjoiluvati, jossa ulkokehällä upea kukkakuviointi. Käsinmaalattu. Pakattu lahjapakkaukseen, jossa mukana myös reseptivihkonen l-valk 3541 harmaa 3542 sininen 3543 vihreä 46 x 34,5 x 3,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 48,00 (sis. alv 24%) TARJOILUKULHO LUKAS Keraaminen tarjoilukulho, jossa ulkokehällä upea kukkakuviointi. Käsinmaalattu. Soveltuu loistavasti hedelmien, salaatin, perunoiden ja muiden herkkujen tarjoiluun. Pakattu lahjapakkaukseen, jossa mukana myös reseptivihkonen l-valk 3546 harmaa 3547 sininen 3548 vihreä Ø 35 x 7,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 43,00 (sis. alv 24%)

51 SPRING SUMMER 2014 PAGE 51 SALAATTIOTTIMET RETRO Klassisen kauniit rosteriset salaattiottimet ja tammikädensijoin. Teräksen ja puun yhdistelmä on käytännöllinen ja ylellinen ,5 x 28,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 28,50 (sis. alv 24%) V.S.O.P SETTI V.S.O.P resepti (voita, silliä, oliivia & parmesaania) painettu laatikon kanteen. Upeassa laatikossa juustohöylä, voiveitsi sekä kaksi sillihaarukkaa ,5 x 18,5x 3 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) HERKKUOTTIMET GOURMET Hienot tapas/jälkiruoka/ juusto ottimet ruostumattomasta teräksestä. Kaksi otinta, yksi haarukka sekä kaksi juustoveistä, jotka on pakattu hienoon lahjalaatikkoon reseptivihkosen kanssa x 22,5 x 2,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) SALAATTIOTIN LUXURIOUS Kaunis salaattiotin, ruostumatonta terästä. Pakattu hienoon lahjapakkaukseen. Voidaan lähettää kirjeenä x 6,5 x 3 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) PASTASETTI SAN REMO Tässä kaikki mitä tarvitset nopean perjantaipastan valmistukseen! Kokoontaitettava Smart siivilä on valmistettu muovista ja silikonista. Settiin kuuluvat myös pastakauha ja raastin parmesanille ja valkosipulille lävikkö ø 23 cm kauha 29 x 8 cm, raastin 17,5 x 13 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,90 (sis. alv 24%) BOURGIE SALAATTIOTTIMET Tyylikkäät ottimet on valmistettu vaaleasta läpinäkyvästä akryylistä. Ottimet pystyy myös liittämään yhteen jolloin niistä saa yhden käden pihdit x 6,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 9,50 (sis. alv 24%)

52 SPRING SUMMER 2014 PAGE 52 WINE CHILLERATOR Useimmat viinit kannattaa ilmata ja viilentää, jotta maku pääsee oikeuksiinsa. Vingan Chillerator on viinin ilmaaja ja viilentäjä. Nokan reijät ilmaavat viinin. Irroitettavaa metallisauvaa säilytetään pakastimessa ja hieman ennen käyttöä se liitetään ilmaajan pullon sisällön viilentämiseksi. Ilmaaja sopii yhtä hyvin puna-, valko- tai roseviinille x 4,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%)

53 SPRING SUMMER 2014 PAGE 53 LEIKKUULAUTA CHOPSTATIC Choptastic takaa käytännöllisen ja hygieenisen keittiötyöskentelyn. Leikkuulaudassa on kaksi puolta, muovinen ja puun värinen. Molemmissa havainnolliset kuvakkeet.. Muovisen puolen kuvakkeet ohjaavat leikkaamaan kalaa ja lihaa. Toisen puolen kuvakkeet vihanneksia ja hedelmiä. Laudan kaltevuus ohjaa leikkuunestet laidallisiin nurkkiin x 26 x 3 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) SILIKONINEN PANNUNALUNEN & PATALAPPU Silikoninen pannunalunen toimii taipuusuutensa ansiosta loistavasti myös patalappuna. Tuote soveltuu postitettavaksi ja on pakattu lahjapakkaukseen Ø 20 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 8,90 (sis. alv 24%) BIBURY SUOLA & PIPPURI SETTI Keraamiset myllyt suolalle ja pippurille. Metallin ja kumin yhdistelmä takaa tyylikään ulkonäön ja miellyttävän otepinnan Ø 5 x 11,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%)

54 SPRING SUMMER 2014 PAGE 54 SEASIDE TARJOTIN Pyöreä puinen tarjotin, jossa on tyylikäs printti. Reunan korkeus on noin 3 cm. Tarjoa aamiaista tai pikkusuolaista parille hengelle tai drinkkejä isolle porukalle Ø 37 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) GRÖNSKA TARJOTIN Suosittu Vinga kuosi koristaa nyt tarjotinta, joka soveltuu hyvin osaksi sisustusta kotona, parin hengen aamiaistarjottimeksi tai suuremmankin porukan juomatarjoiluun Ø 37 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 43,00 (sis. alv 24%)

55 SPRING SUMMER 2014 PAGE 55 KAHVITERMOS Tyylikäs kahvitermos jossa on klassisen pyöreä muotoilu. Mallissa on uudistettu kahva sekä kaatonokka teräs musta 1 L VÄHITTÄISKAUPAN SH 43,00 (sis. alv 24%) LUNCH BOX SILICONE Silikoninen lounasrasian saat matalaksi säilytystä varten. Jaettu kahteen osaan,jotta esimerkiksi salaatti voidaan erottaa muusta ruoasta ,5 x 15,5 x 7 cm 21,5 x 15,5 x 3,5 VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) BRING YOUR OWN LUNCH (B.Y.O.L) Kätevä lounaslaatikko työpaikalle ja retkelle. Varustettu kahdella erillisellä lokerolla sekä aterimilla ,5 x 10,5 x 10,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) KAASUPOLTIN BRULEE Kaasupolttimella kotikokki saa upean ruskistetun pinnan ruokiin käden käänteessä. Erinomaisen kätevä myös takka- ja kynttiläsytyttimenä. Toimitetaan ilman kaasua ,5 x 10 x 3,6 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 28,50 (sis. alv 24%) SUOLA- JA PIPPURISIROTIN BULB Kätevän kokoinen ja moderni suola ja pippurisirotinsetti joka soveltuu lähes jokaiseen pöytään x 4,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 5,60 (sis. alv 24%) METALLISAIPPUA KALA Hauskannäköinen metallisaippua, joka poistaa käsistä pahan hajun: mm. kalan ja sipulin. Tyylikäs lahjakartonki on alle 3 cm korkuinen, joten tuote on edullinen postittaa. TUTOTEN ,5 x 2 x 11 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 7,90 (sis. alv 24%)

56 PREMIUM MAISON Vingan uusi korkealuokkainen Maison keittiösarja yhdistää vahvat ja perinteiset keittiömateriaalit: kuparin ja ruostumattoman teräksen. Kupari takaa nopean ja tasaisen lämmön ja teräs mahdollistaa myös pannun käytön induktioliedellä. SPRING SUMMER 2014 PAGE 56 MAISON PAISTINPANNU cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 139,00 (sis. alv 24%) MAISON KASARI x 8 cm 1,6 L VÄHITTÄISKAUPAN SH 250,00 (sis. alv 24%) MAISON KASTIKEKATTILA x 13,5 cm 5 L VÄHITTÄISKAUPAN SH 135,00 (sis. alv 24%)

57 PAISTINPANNU GOURMET Ergonomisesti muotoiltu laatupannu. Valmistettu paksusta 18/8-teräksestä ja sen sisäpinta on Dupontteflonia. Soveltuu kaikille liesityypeille. Pakattu lahjapakkaukseen, jossa mukana myös reseptivihkonen Ø 28 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 95,00 (sis. alv 24%) SPRING SUMMER 2014 PAGE 57 GRILLI- & GOURMETPANNU Tyylikkäästi muotoiltu ja huippulaadukas paistinpannu. Valmistettu paksusta 18/8-teräksestä. Kaatonokat pannun molemmilla puolilla.pakattu hienoon lahjapakkauksee. Pakattu lahjapakkaukseen, jossa mukana myös reseptivihkonen x 30 x 7 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 99,50 (sis. alv 24%) KASARI GOURMET Elegantti kasari täydentää Gourmet-sarjaamme. Monikäytöisyyttä lisäävät lasikansi sekä suljettavat valutusreijät sekä kaatonokka. Valmistettu 18/8 teräksestä. Soveltuu kaikille liesityypeille Ø 24 cm, korkeus 7,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 99,90 (sis. alv 24%) KATTILA GOURMET Korkealaatuinen neljän litran kattila, jossa helppokäyttöisyyttä lisää valutusreijät sekä kaatonokka. Valmistettu 18/8 teräksestä. Pohjassa 5 mm alumiinieriste sekä rosteri 430 kerros. Soveltuu kaikille liesityypeille. Pakattu lahjapakkaukseen, jossa mukana myös reseptivihkonen x 12,5 cm, 4 L VÄHITTÄISKAUPAN SH 69,00 (sis. alv 24%)

58 SPRING SUMMER 2014 PAGE 58 PAISTINPANNU CLASSIC Hienosti muotoiltu pannu lämpösuojatulla kahvalla. Ulkopuoli on lakattu lämmönkestävällä värillä. Pannu on valmistettu 4 mm paksusta puristetusta alumiinista ja se sopii kaikille liesille, myös induktioliedelle. Pakattu hienoon lahjapakkaukseen valkoinen 1907 musta Ø 26 cm, korkeus 5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 43,00 (sis. alv 24%) BLINI- & LETTUPANNU Valurautainen pannu jolla voit tehdä nopeasti kerralla seitsemän herkullista pikkubliniä tai jälkiruokalettua. Valurautapannu on pitkäikäinen ja sen ominaisuudet vain paranevat käytön myötä. Lahjapakkauksessa on mukana vihkonen täynnä herkullisia tarjoiluvaihtoehtoja Ø 23,5 cm, korkeus 1,3 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%) VEITSITELINE VINGA Tyylikäs muovisylinteri on täytetty tiheästi hyvin ohuilla mustilla muovipuikoilla, joiden väleihin veitset uppoavat sulavasti. Sopii yhtä hyvin keraamisille kuin normaaleillekin veitsille x 11 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 27,00 (sis. alv 24%)

59 SPRING SUMMER 2014 PAGE Kokkiveitsi 1681 Leipäveitsi 1682 Santoku veitsi KERAAMINEN VEITSI Keraamisia veitsiä ei tarvitse teroittaa (eikä itse saakaan), vaan ne säilyvät terävinä erittäin pitkään. Kahvassa on pitävä kumipinta. VÄHITTÄISKAUPAN SH ,5 cm 62,00 (sis. alv 24%) ,5 cm 68,00 (sis. alv 24%) cm 46,00 (sis. alv 24%) KERAAMISET VEITSET Keraamisilla veitsillä on monia etuja, jotka helpottavat työskentelyä keittiössä. Veitset ovat hyvin teräviä ja pysyvät terävinä pitkään. Veitset eivät tahraannu eivätkä ne kerää helposti bakteereja. Setissä on yksi kuorimaveitsi 9 cm ja yksi kokkiveitsi 15 cm. Veitset ovat upeassa lahjapakkauksessa, jossa on mukana resepti ja hoito-ohje. Hoito: Ei konepesua cm, 7 cm (terä) VÄHITTÄISKAUPAN SH 65,00 (sis. alv 24%)

60 SPRING SUMMER 2014 PAGE Kokkiveitsi Japanilainen kokkiveitsi Leipäveitsi Fileerausveitsi VINGAN LAATUVEITSET Valmistamme veitsemme korkealuokkaisesta japanilaisesta teräksestä ja niissä on klassiset puukahvat. Pakkaamme veitset upeaan lahjakartonkiin reseptivihkosen kera terä: 20 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%) VINGA KOKKIVEITSISETTI Valmistamme veitsemme korkealuokkaisesta japanilaisesta teräksestä ja niissä on klassiset puukahvat. Setissä on 20 cm mittainen kokkiveitsi sekä japanilainen kokkiveitsi terä: 20 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 68,00 (sis. alv 24%) VINGA FILESETTI Kaunis ja käytännöllinen setti, jossa 20 cm fileerausveitsi, ruotopinsetit sekä hajunpoistaja metallisaippua. Veitsi on valmistettu korkealuokkaisesta japanilaisesta teräksestä ja siinä on klassinen puukahva 1630 terä: 20 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 49,00 (sis. alv 24%)

61 SPRING SUMMER 2014 PAGE 61 LEIKKUULAUTA RUGGER Bambusta valmistettu leikkuulauta johon saadaan magneetilla kiinni muovinen kaukalo. Siihen on kätevä kerätä pilkotut kasvikset. TUTOTEN x 22 x 3 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 45,00 (sis. alv 24%) LEIKKUULAUTA HANG IT Kätevä bambusta valmistettu yleisleikkuulauta, jossa on reikä seinäkiinnitystä varten. TUTOTEN x 38 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,90 (sis. alv 24%) LEIKKUULAUTA DELIKATESS Kätevä bambusta valmistettu pitkän omainen leikkuulauta, jossa on reikä seinäkiinnitystä varten. TUTOTEN x 45 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 29,00 (sis. alv 24%)

62 SPRING SUMMER 2014 PAGE 62 DENIM PÖYTÄLIINA Muodin mukainen pöytäliina joka on valmistettu korkealaatuisesta farkkukankaasta. 150 x 250 cm koko takaa sen sopivuuden suuremmallekin pöytäseurueelle x 250 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 88,00 (sis. alv 24%) DENIM TABLETIT 4 PACK Juhlaan ja arkikäyttöön soveltuva tabletti viimeistelee pöydän kattauksen. Kätevä tasku haarukalle ja veitselle x 35 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 38,00 (sis. alv 24%) DENIM LEIPÄKORI Tukevasta farkkukankaasta valmistettu leipäkori, jolla tarjoilet tyylikkäästi leivät tai pidät kananmunat ja paahtoleivät lämpöisinä. Kuparinväriset tikkaukset viimeistelevätulkonäön x 21 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) DENIM KEITTIÖPYYHE Denim keittiöpyyhe viimeistelee keittiön ulkoasun ja voit käyttää sitä käsipyyhkeenä tai taitettuna tarjoilupatalappuna. Kuparinväriset tikkaukset viimeistelevät tyylikkään ulkoasun x 50 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%)

63 SPRING SUMMER 2014 PAGE 63 BAARIESILIINA Polyesteri 65% ja puuvilla 35%, 180g/m 2. Pakattu in x 58 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 11,00 (sis. alv 24%) TARJOILUESILIINA Polyesteri 65 % ja puuvilla 35 %, 180 g/m 2. Pakattu in x 90 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 16,00 (sis. alv 24%) KOKIN ESILIINA Tyylikäs ja helppohoitoinen kokin esiliina, jossa on korkeussäätö. Materiaali 65% polyesteri ja 35% puuvilla musta 2153 valkoinen 70 x 90 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 16,00 (sis. alv 24%) REILUN KAUPAN ESSU Esiliina, joka on valmistettu ekologisesti kasvatetusta Reilun Kaupan 220 g/m 2 puuvillasta. Väreinä luonnonvalkoinen ja musta. Pakattu in luonnonvalkoinen 2031 musta 90 x 75 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 11,00 (sis. alv 24%)

64 SPRING SUMMER 2014 PAGE 64 VINGA RETRO TUOKSUKYNTTILÄ Kaunis lasipurkki, joka on täytetty 43 tunnin paloajalla varustetulla kynttilällä. Valmistettu hienoimmasta palmuöljystä joka takaa pitkän ja puhtaan paloajan. Saatavana kolme tuoksua: Vanilla orchid, Breeze ja Fresh linen valkoinen/breeze 1156 harmaa/fresh linen 1157 ruskea/vanilla orchid 9 X 9 X 11,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) VINGA TUOKSUKYNTTILÄ Tuoksukynttilä 99 tunnin paloajalla. Valmistettu hienoimmasta palmuöljystä joka takaa pitkän ja puhtaan paloajan. Saatavana kolme tuoksua: Vanilla orchid, Breeze ja Fresh linen valkoinen/breeze 1151 harmaa/fresh linen 1152 brown/vanilla orchid 10,5 x 10,5 x 14,5 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) VINGA FISHERMAN TUOKSUKYNTTILÄ Tyylikäs lasipurkki, joka on täytetty 30 tunnin paloajalla varustetulla kynttilällä. Valmistettu hienoimmasta palmuöljystä joka takaa pitkän ja puhtaan paloajan. Saatavana kolme tuoksua: Vanilla orchid, Breeze ja Fresh linen white/breeze 1161 grey/fresh linen 1162 ruskea/vanilla orchid 7,5 x 7,5 x 8,3 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 9,50 (sis. alv 24%)

65 SPRING SUMMER 2014 PAGE 65 SHERPAPEITTO FLORA FAUNA Uutuussherpapapeite joka sopii mainiosti niin olohuoneen sohvalle kuin sängyn koristeeksi. Pakattu todella tyylikkääseen lahjapakkaukseen. Konepesu 40 astetta x 170 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 54,00 (sis. alv 24%) SUPERPEHMEÄ SHERPA GREENERY Ihanan pehmeä sherpa peite, jossa on Maria Soderbergin design. Paino 500 g/m 2 ja koko 130 x 170 cm. Konepesu 40 asteessa x 170 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 54,00 (sis. alv 24%) SHERPAPEITE MAPLE LEAF Yleellinen sherpapeite jonka päällipuolen coralpintaan on painettu vaahteranlehtikuvio. Tuote sopii mainiosti niin olohuoneen sohvalle kuin sängyn koristeeksi. Pakattu todella tyylikkääseem lahjapakkaukseen. Konepesu 40 astetta x 170 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 54,00 (sis. alv 24%) SHERPA ORIGINAL Kuningatar Sherpa on sherpa peitteiden aatelinen ja viime vuoden hittituotteemme. Samettipäällinen ja todella korkealaatuinen sherpa kääntöpuolella tekee peitteestä ihanan tuntuisen. Paino 500 g/m 2. Konepesu 40 asteessa x 170 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 52,00 (sis. alv 24%) NEULOTTU SHERPA Upea ja erilainen sherpa! Yhtä pehmeä kuin parhaat Vinga-sherpat, mutta päällipuolen kudottu pinta tekee siitä erityisen hienon. Konepesu 40 asteessa x 170 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 69,90 (sis. alv 24%) POSTITETTAVA CORALPEITE Ihanan pehmeä coralpeite. Peitteet ovat pakattu vakuumipakkauksiin jonka ansiosta ne ovat tilaa säästäviä marrakech 130 x 170 cm voidaan postittaa edullisesti VÄHITTÄISKAUPAN SH 35,00 (sis. alv 24%)

66 SPRING SUMMER 2014 PAGE 66 PONCHO SUMMER NIGHTS Hyvälaatuinen poncho, joka on valmistettu 250g/m 2 fleecestä. Toinen puoli on kammattu erityisen pehmeäksi. Poncho on oivallinen vaihtoehto kesäillan lämmikkeeksi, sillä se on nopea kietaista päälle ja kätesi jäävät vapaiksi navy 4035 harmaa 4036 punainen 120 x 150 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) VEHNÄTYYNY DENIM Vehnätyyny, jonka avulla saat kylmä- tai kuumahoitoa rentoutukseen ja särkyihin. Nyt moderni denim design. Pakattu hienoon lahjakartonkiin denim 45 x 15 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 19,00 (sis. alv 24%) VEHNÄTYYNY Vehnätyyny, jonka avulla voit saada kylmä- tai kuumahoitoa rentoutukseen ja särkyihin x 15 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 16,00 (sis. alv 24%)

67 SPRING SUMMER 2014 PAGE 67 MIND GAME Hauskoja pulmia niin nuorille kuin vanhoillekin. Kolme pulmapeliä, jotka tarjoavat varmasti aivojumppaa ja oivalluksen iloa. YATZY Perinteinen Yatzy-peli, joka sisältää viisi arpakuutiota, kynän ja muistiinpanovihon hauskassa lahjapakkauksessa. LET S PLAY Hauska pelisetti sisältää Yatzy-pelin (kynä, lehtiö ja viisi noppaa), Mikadon, korttipakan sekä kaksi pulmapeliä aivojumpan harjoittamiseen. Pakattu upeaan lahjapakkaukseen. YATZY DE LUX Viritetty Yatzy, jossa kullanväriset arpakuutiot sekä kynä x 14 x 3 cm 13,6 x 9,7 x 3,3 cm 18 x 14 x 3 cm 29 x 15 x 3 cm VÄHITTÄISKAUPAN SH 23,00 (sis. alv 24%) VÄHITTÄISKAUPAN SH 14,00 (sis. alv 24%) VÄHITTÄISKAUPAN SH 13,50 (sis. alv 24%) VÄHITTÄISKAUPAN SH 25,00 (sis. alv 24%)

68 Haluamme auttaa sinua tuomaan esiin yrityksesi tai tuotteesi vahvuudet parhaalla mahdollisimmalla tavalla. Vakio- ja varastotuotteidemme lisäksi voimme valmistaa sinulle kampanjatuotteita myymälämarkkinointiin, yrityslahjoja personoiduin pakkauksin, tai tarpeitesi mukaan kohdennettuja erityistuotteita. Erityisvahvuutenamme ovat kaikki kodin ja sen lähipiirin tuotteet. Vinga on erittäin joustava kumppani tuotemarkkinoinnissa. Pidämme haasteista, ja pienistäkin määristä. Minimimäärät esimerkiksi upeasti painetuille pyyhkeille on vain 100 kpl. Lisäksi tarjoamme suunitteluapua kuosien ja leiskojen suunnittelussa. Teemme mielellämme toiveidesi mukaisesti räätälöityjä kodin tuotteita. SPRING SUMMER 2014 PAGE 68

69 PAINETTU PYYHE SPRING SUMMER 2014 PAGE 69 RANTA & KYLPY PYYHE - 70 X 140 Yleisin kokomme, joka toimii yhtä hyvin rannalla kuin kotonakin. ISO RANTA PYYHE X 180 CM Valikoimamme suurin pyyhe, mukava isoille printeille. RANTA PYYHE - 80 X 60 CM Kunnon kokoinen pyyhe, johon saa näyttävän printin. BAARI PYYHE 30 X 50 CM Valikoimamme pienin pyyhe sopii täydellisesti keittiö- taibaaripyyhkeeksi. SPORTTI PYYHE 30 X 130 CM Pitkä ja urheilullinen malli. KÄSI- & KASVO PYYHE - 50 X 100 CM Hieman pienempi pyyhe käsille ja kasvoille. GOLF PYYHE - 30 X 50 CM Golfpyyhe koukulla. TARVITSEMME: Korkearesoluutiokuvan (min.300 dpi) ja ohjeistuksen. Värit CMYK-muodossa. MALLIKAPPALEET: Alle 500 kpl:een tilauksissa digitaalinen malli, yli 500 kpl:een tilauksissa fyysinen malli. TOIMITUSAIKA: noin 6 viikon kuluttua mallin hyväksymisestä LISÄVARUSTEET: Hangtag, banderolli, oma pesulappu, express rahti