TÄYDELLISEEN PINTAAN TARVITAAN TÄYDELLISET KONEET: METABO INOX TUOTEPERHE.

TÄYDELLISEEN PINTAAN TARVITAAN TÄYDELLISET KONEET: METABO INOX TUOTEPERHE.

Metabo on aattikäyttäjille tarkoitettu tuotemerkki. Kehitäe sähkötyökalujae yhdessä sinun, työkseen niitä käyttävän asiakkaae kanssa, ja testaae ne käytännön vaatimusten mukaisesti. Olee ajan tasalla kehityksen kanssa ja reagoie nopeasti käyttäjien tarpeisiin. Keskitye siihen, mikä todella tekee päivittäisen kovan työsi rakennustyömailla, korjaamoissa ja tuotantohalleissa helpoaksi. TÄRKEIMPÄNÄ TAVOITTEE- NAMME ON, AUTTAA SINUA TYÖSSÄSI. Vuosikyenien kokemus ja korkeat laatuvaatimukset, jotka Metabolla on metallintyöstössä, ovat vaikuttaneet myös ruostumattoman teräksen työstämiseen tarkoitettuihin koneisiie. Koneiden ja tarvikkeiden optimaalinen yhteensopivuus takaa sinulle aina parhaat tulokset - työstät sitten pintoja, putkia tai hitsaussaumoja; karkeahionnasta ja satinoimisesta aina peilikirkkaaksi kiillottamiseen. Metabo. Work. Don t play.

SISÄLLYSLUETTELO 02 13 INOX UUTUUDET JA TYÖOHJEET 14 17 INOX KULMAHIOMAKONE 18 23 SATINOINTIKONE 24 27 PUTKIHIOMAKONE 28 31 SAUMAHIOMAKONE 32 35 NAUHAVIILAKONE 36 39 KIILLOTUSKONE 40 43 SUORAHIOMAKONEET

Karkeaan materiaalinpoistoon: paisuntatela ja raekoon P 60, P 80 tai P 120 karkeat hiomahylsyt karkeaan materiaalinpoistoon. Satinointihiontaan: täydelliset ja sileät pinnat kumitelallisella satinointihionnalla (satinointi). Karkean hitsaussauman poistamiseen: Inoxkulmahiomakone ja "karkea" yhdistelmälamellilaikka. Naarmujen poistamiseen: Inox-kulmahiomakone ja VKS-kuitupuristelaikka. Hienompien hitsaussaumojen poistamiseen: Inox-kulmahiomakone ja "keskihieno" yhdistelmälamellilaikka. SIISTIT PINNAT JA REUNAT. METABON ROSTERIKONEILLA.

04 05 PINTOJEN JA REUNOJEN TYÖSTÄMINEN Valmistautuminen kiillotukseen: aineen esikäsittely kiillottamista varten Metabon Pyramidtarrahiomalaikalla. Valmistautuminen kiillotukseen: kumitela ja Metabon P 2000 (A6) karkeuden Pyramidhiomanauha. Kiillotus peilimäisen kiiltäväksi: kulmakiillotuskone PE 12-175, huopalaikka ja sininen kiillotustahna. Hitsaussaumojen, värjäytymien tai sahauksesta jääneen purseen poisto: erityisesti pintojen ja reunojen työstössä tarvitaan suurinta mahdollista tarkkuutta. Haasteena on välttää pinnan vahingoittuminen vaikeissakin paikoissa; erityisesti silloin kun materiaalia poistetaan todella paljon. Vain silloin työsi puhuu puolestaan. Luota siksi työkaluvalmistajaan, joka tietää mitä tarvitaan kun kyseessä on ruostumattoman teräksen käsittely.

Hitsaussauman poistaminen saumahiomakoneella: erittäin matalan rakenteensa ansiosta kone sopii ihanteellisesti hitsaussaumojen poistamiseen myös vaikeapääsyisistä paikoista ja sisäkulmista. Hitsaussauman poistaminen: nauhaviilakoneen 180 käännettävällä hiomapäällä poistat hitsaussaumoja vaikeistakin paikoista tehokkaasti. Hitsaussauman poistaminen Inox-kulmahiomakoneella: Inox-kulmahiomakone ja yhdistelmälamellilaikka hitsaussaumojen poistamiseen. Sahauspurseen siistiminen: suorahiomakone sahauspurseen siistimiseen putkista. Hitsaussauman poistaminen putkihiomakoneella: putkihiomakone ja keraminen hiomanauha (P 80) takaavat erittäin suuren materiaalinpoistokyvyn. Värjäytymien poistaminen: värjäytymät eivät ole vain rumannäköisiä, vaan johtavat myös hapettumiin. Saumahiomakoneella ne voidaan poistaa helposti. 1200 WATILLA TEET JOKAISESTA PUTKESTA KATSEENVANGITSIJAN.

06 07 PUTKIEN TYÖSTÄMINEN Naarmujen poistaminen: putkihiomakone RBE 12-180 poistaa naarmut nopeasti ja tehokkaasti pieniistäkin pyöreistä profiileista. Pienten naarmujen ja lian poistaminen vaikeistakin paikoista: siisti tulos ilman pinnan vahingoittumista - satinointikoneella ja kuitunauhalla. Pyöreät profiilit, kuten esimerkiksi kaiteet, joutuvat päivittäin kovaan käyttöön, ne likaantuvat ja naarmuuntuvat. Tällöin tarvitaan laitteita, jotka palauttavat nopeasti halutun ulkonäön. Tästä pitää huolen putkihiomakoneee RBE 12-180: 270 hiomakulmalla se pääsee myös vaikeisiin paikkoihin, helpottaa työtäsi ja poistaa 1200 watin teholla lian, urat ja hitsaussaumat nopeasti.

TÄSTÄ LÖYDÄT VÄLINEET, JOILLA SAAT PUTKET JA PINNAT KIILTÄMÄÄN NAARMUISET PUTKET SATINOINTI RBE 12-180 RBE 12-180 602132510 602132510 Tarvike Kuitunauha, keskivahvuus 626320000 HITSAUSSAUMA PUTKESSA SATINOINTI RBE 12-180 RBE 12-180 RBE 12-180 RBE 12-180 RBE 12-180 602132510 602132510 602132510 602132510 602132510 Tarvike Tarvike Tarvike Tarvike Hiomanauha P 80 626309000 Keraaminen hiomanauha P 120 626310000 Kuitunauha, keskivahvuus 626320000 Metabo Pyramid P 400 (A 45) 626313000 JIIRIIN HITSATUT PUTKET SATINOINTI WE 14-125 Inox Plus WE 14-125 Inox Plus KNSE 12-150 RBE 12-180 RBE 12-180 602131000 602133510 602132510 602132510 602131000 Tarvike Tarvike Tarvike Tarvike Yhdistelmälamellilaikka, keskivahvuus 626370000 Unitizedpuristekuitulaikka, keskivahvuus 626402000 Kuitunauha, keskivahvuus 626320000 Metabo Pyramid P 400 (A 45) 626313000

08 09 TYÖOHJEITA KIILLOTUS RBE 12-180 RBE 12-180 RBE 12-180 RBE 12-180 602132510 602132510 602132510 602132510 Tarvike Tarvike Tarvike Tarvike Metabo Pyramid P 600 (A 30) 626314000 Metabo Pyramid P 1200 (A 16) 626315000 Metabo Pyramid P 2000 (A 6) 626316000 Huopanauha pehmeä 626323000 Kiillotustahna valkoinen 623520000 Huopanauha pehmeä 626323000 Kiillotustahna sininen 623524000 KIILLOTUS RBE 12-180 RBE 12-180 RBE 12-180 KNSE 12-150 RBE 12-180 602132510 602132510 602132510 602133510 602132510 Tarvike Tarvike Tarvike Tarvike Metabo Pyramid P 60 (A 30) 626314000 Metabo Pyramid P 1200 (A 16) 626315000 Metabo Pyramid P 2000 (A 6) 626316000 Huopanauha pehmeä 626323000 Kiillotustahna valkoinen 623520000 Unitizedpuristekuitulaikka 626401000 Huopanauha pehmeä 626323000 Kiillotustahna sininen 623524000

TÄSTÄ LÖYDÄT VÄLINEET, JOILLA SAAT PUTKET JA PINNAT KIILTÄMÄÄN LIEVÄSTI NAARMUUNTUNEET PINNAT SATINOINTI WE 14-125 Inox Plus WE 14-125 Inox Plus SE 12-115 602131000 602115510 602131000 Tarvike Metabo Pyramid P 600 (A 30) 626374000 Tarvike Kumihiomarulla P 180 623499000 Kuituhiomarulla P 180 623488000 HITSAUSSAUMA PINNASSA SATINOINTI SE 12-115 SE 12-115 SE 12-115 SE 12-115 SE 12-115 602115510 602115510 602115510 602115510 602115510 Tarvike Tarvike Tarvike Tarvike Paisuntatela 623470000 Hiomanauhat 90 x 100/P 80 623474000 Kumihiomarulla P 180 623499000 Kuituhiomarulla P 180 623488000 Metabo Pyramid P 400 (A 45) 626407000 JIIRIIN HITSATUT PROFIILIT/PUTKET SATINOINTI WE 14-125 Inox Plus WE 14-125 Inox Plus SE 12-115 WE 14-125 Inox Plus 602131000 602115510 602131000 602131000 Tarvike Tarvike Tarvike Yhdistelmälamellilaikka, keskivahvuus 626370000 Inox-liimanauha 626376000 Kuituhiomarulla P 80 623487000 Metabo Pyramid P 280 (A 65) 626372000

10 11 TYÖOHJEITA KIILLOTUS SE 12-115 SE 12-115 SE 12-115 PE 12-175 602115510 602115510 602115510 602175000 Tarvike Tarvike Tarvike Tarvike Metabo Pyramid P 600 (A 30) 626408000 Metabo Pyramid P 1200 (A 16) 626409000 Metabo Pyramid P 2000 (A 6) 626410000 Tarrakiillotushuopa kova 631242000 Kiillotustahna valkoinen 623520000 Tarrakiillotushuopa pehmeä 624964000 Kiillotustahna sininen 623524000 KIILLOTUS WE 14-125 Inox Plus WE 14-125 Inox Plus WE 14-125 Inox Plus WE 14-125 Inox Plus 602131000 602131000 602131000 602131000 Tarvike Tarvike Tarvike Tarvike Metabo Pyramid P 400 (A 45) 626373000 Metabo Pyramid P 600 (A 30) 626374000 Unitizedkuitukompaktilaikka VKS 626368000 Huopanauha kova 631242000 Kiillotustahna valkoinen 623520000 Huopanauha pehmeä 624964000 Kiillotustahna sininen 623524000

AINA TÄYDELLINEN LOPPUTULOS: METABON ROSTERIKONEET Teollisuuden putkista ja rakennusten julkisivuista porraskaiteisiin: tuskin mikään materiaali on niin monikäyttöistä kuin ruostumaton teräs. Ja tuskin mikään materiaali vaatii niin paljon kädentaitoja. Oli sitten kyse sahausjälkien siistimisestä, värjäytymistä tai peilikirkkaaksi kiillottamisesta: meillä on joka tehtävään oikea kone, jotta tulos vastaa varmasti odotuksiasi.

ENEMMÄN KUIN PELKKÄÄ VÄÄNTÖÄ: METABO INOX- KULMAHIOMAKONE.

14 15 INOX KULMAHIOMAKONE Metabo pölynsuojateknologia Käämisuojaverkolla varustettu Marathon-moottori, täysin kapseloitu kytkin ja kuulalaakereiden labyrinttitiivisteet tekevät koneesta erittäin pitkäikäisen. Metabo "Quick" Työkalun pikavaihto ilman avainta - nopeasti, mukavasti ja turvallisesti. Suuri vääntömomentti Erinomainen ruostumattoman teräksen työstämiseen. Vario-Tacho-Constamatic (VTC) -täysaaltoelektroniikka Kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy automaattisesti samana. 1400 W KULMAHIOMAKONE WE 14-125 INOX PLUS Metabo on johtava kulmahiomakoneiden valmistaja. Tämä koskee myös ruostumattoman teräksen käsittelyä. Suuren vääntömomentin, kestävän Marathon-moottorin ja ohjattavan kierrosluvun lisäksi Inox-kulmahiomakone vakuuttaa pitkällä eliniällään ja tehollaan. Se on oikea valinta kun halutaan poistaa materiaalia paljon lyhyessä ajassa, tai kiiltävien pintojen ja putkien kiillotuksessa. Käyttäjän turvallisuudesta pitää tunnetusti huolta luotettava S-automatic turvakytkin. OMINAISUUDET Tehokas kulmahiomakone ekstrasuurella jäähdytysteholla nopeaan työskentelyyn kaikkein koviissa käyttöolosuhteissa Lujatekoinen, pitkäikäinen Metabo Marathon -moottori Metabo S-automatic turvakytkin: äkillisesti ilmenevän vääntöpiikin rajoittamiseen esim. laikan jumittuessa tai tarttuessa kiinni Tärinää vaimentava Metabo VibraTech-kahva (MVT), miellyttävä työskennellä myös pidempiä jaksoja Vääntymätön laikansuojus, säädettävissä ilman työkaluja sekunnissa Elektroninen pehmeä käynnistys Jälleenkäynnistymisen esto: estää koneen tahattoman käynnistymisen Tekniset tiedot Hiomalaikan halkaisija 125 Vääntömomentti 4,2 Nm Tyhjäkäyntikierrosluku 2.000 7.000 /min Nimellinen ottoteho 1.400 W Antoteho 800 W Kierrosluku nimelliskuormalla 7.000 /min Karakierre M 14 Paino ilman verkkojohtoa 1,9 kg Toimitukseen kuuluu: Laikkasuojus, tukilaippa, kiinnitysmutteri, Quick-kiinnitysmutteri, Metabo VibraTechkahva (MVT), tappiavain Tilausnumero 602131000

Kuitupuristelaikka "Unitized" VKS Tarrahiomapaperi, normaali hioma-aine Lasikuitulautasen päälle puristettu kuitumateriaali Pintojen puhdistukseen ja esikiillotukseen, hitsaussaumojen hiontaan; vähentää työvaiheita Seostettujen ja korkeasti seostettujen teräksien, kirjo- ja kevytmetallien, kromi- ja nikkeliteräksien, titaanin ja teräksien työstöön Tarrahiomapaperi tukialustaan 623300000 (M14) tai 623298000 (5/8") Soveltuu kaikille metalleille Karkeisiin ja hienoihin hiontatöihin Hitsaussaumojen työstöön, ruosteenpoistoon ja siistimiseen Tasainen hiontajälki Karkeus Pakkauskoko 125 x 22,23 erittäin hieno 1 626368 000 Yhdistelmä lamellilaikka - KLS Korkealaatuista jalokorundihiomakuitua yhdistettynä laadukkaaseen hiomahuopaan Yhdellä työvaiheella materiaalinpoistosta viimeistelyhiontaan asti. Erittäin tasainen hiontajälki sekä materiaalinpoistokyky Hitsaussaumojen työstöön, esim. jälkihiontaan tai jälkikiillotukseen. Pienien naarmujen ja vaurioiden poistoon työkappaleen pinnasta Sopii rosterin, teräksen, kirjo- ja kevytmetallien ja titaaniseoksien hionta-, puhdistus- ja viimeistelytöihin Karkeus Pakkauskoko 125 x 22,23 karkea 1 626369 000 125 x 22,23 keskim. 1 626370 000 Metabo Pyramid tarrahiomapaperi Karkeus Pakkauskoko 125 P 40 25 626087 000 125 P 60 25 626088 000 125 P 80 25 626089 000 125 P 120 25 626090 000 125 P 180 25 626091 000 125 P 240 25 626092 000 Tarrahiomahuopa Nailonhuopa korundihiomarakeistuksella Soveltuu kaikille metalleille Hionta-, puhdistus- ja viimeistelytöihin Naarmujen, värjäytymien ja hapettumiskerrosten poistamiseen Hitsaussaumojen valmisteluun ja kiillotukseen Karkeus Pakkauskoko 125 P 100 1 631238 000 125 P 280 1 631239 000 Hioma-aineen 3-ulotteinen rakenne (pyramidin muotoinen) Hyvä materiaalinpoistokyky ja samalla hyvin tasainen ja hieno hiontajälki. Hyvä kestoikä. Nopeampaa työskentelyä kuin tavallisilla hiontaaineilla, sillä työvaiheet vähenevät selvästi Naarmujen ja hilseen poistoon rosterista sekä kiillotuksen esivalmisteluun Soveltuu kaikille metalleille; erityisesti jaloteräksiin, titaani-, koboltti-, nikkeli- ja kromiseoksiin Karkeus Pakkauskoko 125 P 120 (A 160) 5 626371 000 125 P 280 (A 65) 5 626372 000 125 P 400 (A 45) 5 626373 000 125 P 600 (A 30) 5 626374 000 Kuitupuristetarralaikka "Unitized" VKS Rosteriteippi Itseliimautuva 626376 000 Hoitosuihke ruostumattomalle teräkselle Puhdistukseen ja säilöntään Tilavuus 400 ml Pyramid tarratukialusta 123 M14 123 5/8" 626377 000 623300000 623298 000 Puristettua kuitumateriaalia tarrakudokseen yhdistettynä Pintojen puhdistukseen ja esikiillotukseen, hitsaussaumojen hiontaan; vähentää työvaiheita Seostettujen ja korkeasti seostettujen teräksien, kirjo- ja kevytmetallien, kromi- ja nikkeliteräksen, titaanin ja teräksen työstöön Karkeus Pakkauskoko 125 erittäin hieno 1 626375 000 Mikrokuituliina 3 mikrokuituliinaa 380x380 Puhdistukseen ja suoja- ja kiillotusaineiden tasaiseen levitykseen, tahna- ja voidejäänteiden poistamiseen Soveltuu kaikille metalleille ja kovamuoveille 626398 000

16 17 INOX KULMAHIOMAKONEET - TARVIKKEET

ROSTERIN TÄYDELLISEEN VIIMEISTELYYN: METABON SATINOINTIKONE.

18 19 SATINOINTIKONE Kahdesti alennettu vaihteisto Kun tarvitaan erittäin suurta vääntöä ja materiaalinpoistokykyä. Metabo Marathon-moottori Kestävä, pitkäikäinen ja ylikuormitusta hyvin kestävä erityisen käämisuojan ja kenttäkäämin epoksihartsi-jauhepinnoitteen ansiosta. Moottori on tehokkaasti suojattu syövyttävältä metallipölyltä. Vario-Tacho-Constamatic (VTC) -täysaaltoelektroniikka Kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy automaattisesti samana. 1200 W SATINOINTIKONE SE 12-115 Metabo satinointikone soveltuu karkeahiontaan mutta myös peilikirkkaaksi kiillotukseen. VTC-täysaaltoelektroniikan ansiosta kierrosluku pysyy myös kuormituksessa samana ja kaksiportaisesti välitetyllä vaihteella saadaan aikaan erittäin suuri materiaalinpoistokyky. Runsaslukuiset lisätarvikkeet tekevät SE 12-115 satinointikoneesta täydellisen moniosaajan mitä erilaisempiin käyttökohteisiin. OMINAISUUDET Koneen tarkka ohjaus tukirullien ansiosta Karalukko helpottaa työkalun vaihtoa Erityisen suuri materiaalinpoistokyky kahdesti alennetun vaihteiston ansiosta Kierrosluvun esivalinnan säätöpyörä Vario-Tacho-Constamatic-täysaaltoelektroniikka (VTC) kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy automaattisesti samana Lujatekoinen, pitkäikäinen Metabo Marathon -moottori Käämilämpötilan elektroninen valvonta suojaa ylikuormitukselta. Valosignaali ylikuormitustilanteen lähestyessä Elektroninen pehmeä käynnistys Jälleenkäynnistymisen esto: estää koneen tahattoman käynnistymisen Tekniset tiedot Nimellinen ottoteho 1.200 W Antoteho 720 W Tyhjäkäyntikierrosluku 900 2.800 /min Karakierre M 14 Hiomasylinterin halkaisija 100 115 Hiomasylinterin leveys 50 100 Paino ilman verkkojohtoa 3 kg Toimitukseen kuuluu: Kahva, peltilaukku Tilausnumero 602115510

ALOITUSPAKETTI: SATINOINTIKONE SETTINÄ Ihanteellinen kaikkiin tavallisiin käyttökohteisiin, jotka voidaan hoitaa satinointikoneella. Paljon lisätarvikkeita ja kestävä metallinen kantolaukku. SE 12-115 setin toimitukseen kuuluu kahva, 3 sovitinrengasta, paisuntatela, 3 hiomanauhaa P 80 (90x100 ), kuiturulla P 280, lamellihiomarulla P 80, kuiturulla ja jalokorundi-hiomapaperi P 180, peltilaukku Tilausnumero 602115500 Paisuntatela Metabo-Pyramid hiomanauhat Mitat Hiomanauhojen ja hiomahylsyjen käyttöön. Hiomanauhat/-hylsyt työnnetään telan päälle ja ne kiristyvät keskipakovoimalla Ø 90 x 100 623470 000 Hiomanauhat Mitat Hioma-aine zirkonium Soveltuu kaikille metalleille, myös rosterille Naarmujen poistamiseen ja hitsaussaumojen hiontaan Karkeus Pakkauskoko Ø 90x100 P 40 10 623512 000 Ø 90x100 P 60 10 623473 000 Ø 90x100 P 80 10 623474 000 Ø 90x100 P 120 10 623475 000 Ø 90x100 P 220 10 623476 000 Kuituhiomahylsyt Mitat Naarmujen ja hapettumiskerrosten poistamiseen, mattaukseen, satinointiin, purseen poistoon ja hienohiontaan Malli Pakkauskoko Ø 90x100 karkea 2 623519 000 Ø 90x100 keskim. 2 623495 000 Ø 90x100 hieno 2 623496 000 UUTUUS Mitat Käytettävissä kaikissa metallitöissä, erityisesti ruostumattomien terästen/jaloteräksen työstämiseen Hioma-aineen 3-ulotteinen rakenne (pyramidin muotoinen). Hyvä materiaalinpoistokyky, ja erittäin tasainen ja hieno hiontajälki koko käyttöiän ajan Työ edistyy nopeasti; vähentää selvästi työvaiheita verrattuna perinteiseen hiomavälineeseen Karkeus Pakkauskoko Ø 90 x 100 P 120 (A 160) 5 626405 000 Ø 90 x 100 P 280 (A 65) 5 626406 000 Ø 90 x 100 P 400 (A 45) 5 626407 000 Ø 90 x 100 P 600 (A 30) 5 626408 000 Ø 90 x 100 P 1200 (A 16) 5 626409 000 Ø 90 x 100 P 2000 (A 6) 5 626410 000 Lamellihiomarullat Mitat Ruosteen, hapettumiskerrosten ja naarmujen poistoon Metallien kuvioimiseen ja viimeistelyyn Karkeus Pakkauskoko Ø 105 x 100 P 40 1 623477 000 Ø 105 x 100 P 60 1 623513 000 Ø 105 x 100 P 80 1 623479 000 Ø 105 x 100 P 120 1 623480 000 Ø 105 x 100 P 180 1 623481 000 Ø 105 x 100 P 240 1 623482 000

20 21 SATINOINTIKONE + TARVIKKEET Lamelli-/kuituhiomarullat Mitat Jalokorundi-hiomalamellit yhdistettynä rakeiseen nylonkuituun Mattaukseen, satinointiin ja naarmujen poistamiseen metallista Karkeus Pakkauskoko Ø 105 x 100 P 60 1 623483 000 Ø 105 x 100 P 80 1 623484 000 Ø 105 x 100 P 180 1 623485 000 Ø 105 x 50 P 60 1 623526 000 Ø 105 x 50 P 80 1 623527 000 Ø 105 x 50 P 180 1 623528 000 Huopakiillotusrenkaat Ei-rautametallien esikiillotukseen ja kiillotukseen yhdessä ruskean kiillotustahnan, 623522000 kanssa Mitat Ø 100 x 10 Kova Pakkauskoko: 8 Kaikkien metallien peilikiiltoon kiillotukseen yhdessä sinisen kiillotustahnan, 623524000 kanssa Mitat Ø 100 x 10 Pehmeä Pakkauskoko: 8 623508 000 623509 000 Kuituhiomarullat Mitat Elastinen rakeinen nylonkuitu jaloteräksen ja ei-rautametallien varjottomaan mattaukseen, satinointiin ja kiillotukseen Karkeus Pakkauskoko Ø 105 x 100 P 60 1 623486 000 Ø 105 x 100 P 80 1 623487 000 Ø 105 x 100 P 180 1 623488 000 Ø 105 x 100 P 280 1 623514 000 Ø 105 x 50 P 60 1 623515 000 Ø 105 x 50 P 80 1 623516 000 Ø 105 x 50 P 180 1 623517 000 Ø 105 x 50 P 280 1 623518 000 Ø 105 x 115 P 400 1 623468 000 Ø 105 x 115 P 600 1 623469 000 Ø 105 x 115 P 900 1 623494 000 Valkoinen kiillotustahna Teräksen ja jaloteräksen esikiillotukseen ja kiillotukseen yhdessä sisalkiillotusrenkaiden, esim. 623507000 kanssa Paino: 250 g Ruskea kiillotustahna Ei-rautametallien esikiillotukseen ja kiillotukseen yhdessä huopakiillotusrenkaiden, esim. 623508000 kanssa Paino: 250 g Sininen kiillotustahna Kaikkien metallien peilikiiltoon kiillotukseen yhdessä huopakiillotusrenkaiden, esim. 623509000 kanssa Paino: 250 g Teräslanka-pyöröharjat 623520 000 623522 000 623524 000 Kova-kuituhiomarulla Mitat Hitsisaumojen puhdistamiseen ja hiomiseen Ruosteen, hapettumiskerrosten ja maalin poistoon Voimakas pitkittäishionta rosteriin Karkeus Pakkauskoko Ø 110 x 100 P 46 1 623525 000 Kumiset hiomarullat Mitat SIC-hiomarakeella vahvistettu PUR-kumi Pienien naarmujen poistoon. Kevyesti hohtavaan, koristeelliseen pitkittäishiontaan ruostumattomilla teräksillä ja ei-rautametalleilla Karkeus Pakkauskoko Ø 105 x 100 P 60 1 623510 000 Ø 105 x 100 P 180 1 623499 000 Ruosteen sekä purseen poistoon ja metallien puhdistukseen Leveys Langan paksuus 100 70 0,27 623501 000 Inox teräslanka-pyöröharjat Ruostumattomat langat. Hitsaussaumojen siistimiseen, purseen ja ruosteen poistoon, karhentamiseen Leveys Langan paksuus 100 70 0,20 623503 000 Muovipyöröharjat Sisal-kiillotusrenkaat Teräksen ja jaloteräksen esikiillotukseen ja kiillotukseen yhdessä valkoisen kiillotustahnan, 623520000 kanssa Mitat Ø 100 x 15 Kyllästetty Pakkauskoko: 5 623507000 Elastinen, raetettu pyöröharja metallien karhentamiseen tai purseen poistoon Leveys 100 70 623505 000

3 sovitinrengasta Hiontavalssien, harjojen ja kiillotusrenkaiden käytössä leveyden tasaamiseksi 623511 000 Hiomanauharulla Uritettu pinta kapeiden hiomanauhojen, hiomakuitujen ja huopanauhojen luistamattomaan käyttöön Mitat Ø 85 x 70 623529 000 Hiomanauhat Hioma-aine: jalokorundi Putkirakenteiden (myös "suljettujen") tasoittamiseen ja hiomiseen, valssihilseen ja ruosteen poistoon Vain hiomanauharullan 623529000 kanssa Nauha suljettavissa uudelleen teipillä 623530000 Pituus Leveys Karkeus 600 30 P 40 10 623532 000 600 30 P 60 10 623533 000 600 30 P 120 10 623534 000 600 30 P 240 10 623535 000 Sulkuteippi Hiomanauhojen sulkemiseen 623530 000 Kuitunauhat Hienohiontaan tai kiillotukseen myös "suljetuissa" putkirakenteissa Suljettavissa uudestaan "napinläpikiinnityksellä" Vain hiomanauharullan 623529000 kanssa Pituus Leveys Pakkauskoko Pakkauskoko 660 30 3 623536 000 660 30 3 623537 000 660 30 3 623538 000 660 30 3 623539 000 Huopanauha Kiillotukseen myös "suljetuissa" putkiranteissa Käytettävissä molein puolin Suljettavissa uudestaan "napinläpikiinnityksellä" Vain hiomanauharullan 623529000 kanssa 623541 000 Rosteriteippi Itseliimautuva 626376 000

22 23 SATINOINTIKONEEN LISÄVARUSTEET

HIONTAKULMA 270 IHANTEELLINEN PUTKIEN HELPPOON KIILLOTUKSEEN.

24 25 PUTKIHIOMAKONE Vario-Tacho-Constamatic (VTC) -täysaaltoelektroniikka Kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy automaattisesti samana. Kahdesti alennettu vaihteisto Mahdollistaa erittäin suuren väännön ja materiaalinpoistokyvyn. Hiomanauhan tarkka ohjaus Tuottaa tasaisen hiontajäljen. Metabo Marathon -moottori Kestävä, pitkäikäinen ja ylikuormitusta hyvin kestävä erityisen käämisuojan ja kenttäkäämin epoksihartsijauhepinnoitteen ansiosta. Moottori on tehokkaasti suojattu aggressiiviselta metallipölyltä. 1200 W PUTKIHIOMAKONE RBE 12-180 Käsittelemättömistä putkista asennettuihin porraskaiteisiin: Metabon putkihiomakoneella saat kaiken pyöreän kiiltämään. Siitä pitävät huolen kahdesti alennettu vaihteisto, kestävä Marathon-moottori ja jokaiseen tarpeeseen soveltuvat lisävarusteet. Jotta työsi edistyisi niin nopeasti ja huolella kuin vain mahdollista, hihnan nopeutta voi säätää tarkasti säätöpyörästä. OMINAISUUDET Rosterin ja muiden materiaalien karkeahiontaan, satinointiin ja kiillotukseen jopa peilinkiiltäviksi Suuri 270 hiontakulma tehokkaaseen työskentelyyn Erityisen hyvä materiaalinpoistokyky kahdesti alennetun vaihteiston ansiosta Hiomanauhan tarkka ohjaus tuottaa tasaisen hiontajäljen Hiomanauhan vaihto ilman työkaluja Lujatekoinen, pitkäikäinen Metabo Marathon -moottori Vario-Tacho-Constamatic-täysaaltoelektroniikka (VTC) kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy automaattisesti samana Elektroninen pehmeä käynnistys Uudelleenkäynnistyssuoja: estää koneen tahattoman käynnistämisen Tekniset tiedot Nimellinen ottoteho 1.200 W Antoteho 720 W Nauhanopeus tyhjäkäynnillä 2,7 8,5 m/s Hiomanauhan mitat 40 x 760 Putken maks. halkaisija 180 Hiontakulma 270 Paino ilman verkkojohtoa 3,7 kg Toimitukseen kuuluu: 10 zirkonium hiomanauhaa P 80, kahva, peltilaukku Tilausnumero 602132510

ALOITUSPAKETTI: PUTKIHIOMAKONE SETTINÄ Kun kyseessä on yleisiät käyttökohteet, tämä monipuolinen sarja on paikallaan. Erilaisista hiomanauhoista ja kiillotustahnasta aina rosterinhoitoaineeseen, kaikki tarvittava sisältyy putkihiomakone settiie. RBE 12-180 setin toimitukseen kuuluu 10 zirkonium hiomanauhaa P 80, 10 zirkonium hiomanauhaa P 120, 2 hiomanauhaa "Metabo Pyramid" P280/A65, 2 hiomanauhaa "Metabo Pyramid" P400/A45, 2 hiomanauhaa "Metabo Pyramid" P600/A30, 2 hiomanauhaa "Metabo Pyramid" P1200/A16, 3 kuitunauhaa (1x karkea, medium, erittäin hieno), huopanauha (pehmeä), kiillotustahna (valkoinen), kahva, 3 mikrokuituliinaa, rosterin hoitosuihke, peltilaukku Tilausnumero 602132500

26 27 PUTKIHIOMAKONE + TARVIKKEET Hiomanauhat, jalokorundi Kuitunauhat Mitat Soveltuu kaikille metalleille Hiomanauhalla kestävä puuvilla-alusta Erittäin hyvä materiaalinpoistokyky ja pitkä kestoinen. Tasainen hiomajälki Karkeus Pakkauskoko 40 x 760 P 120 10 626300000 40 x 760 P 180 10 626301 000 40 x 760 P 240 10 626302000 40 x 760 P 320 10 626303000 40 x 760 P 400 10 626304 000 Mitat Hionta-, puhdistus- ja viimeistelytöihin. Naarmujen, värjäytymien ja hapettumiskerrosten poistamiseen Hitsaussaumojen valmisteluun ja kiillotukseen Karkeus Pakkauskoko 40 x 760 karkea 3 626319 000 40 x 760 medium 3 626320 000 40 x 760 erittäin hieno 3 626322 000 Huopanauha Hiomanauhat, zirkonium hioma-aine Mitat Käytettävissä kaikissa metallitöissä, erityisesti rosterin työstämiseen Hiomanauhalla puuvilla-alusta. Erittäin suuri materiaalinpoistokyky ja erittäin pitkä kestoinen Tasainen hiontajälki Teräksen ja rosterin karkeahiontaan ja purseen siistimiseen Karkeus Pakkauskoko 40 x 760 P 60 10 626305000 40 x 760 P 80 10 626306 000 40 x 760 P 120 10 626307 000 Mitat Ruostumattoman teräksen ja ei-rautametallien kiillottamiseen aina yhdessä kiillotustahnan kanssa Karkeus Pakkauskoko 40 x 760 pehmeä 1 626323 000 Valkoinen kiillotustahna Teräksen ja rosterin esikiillotukseen ja kiillotukseen Paino: 250 g 623520000 Keraamiset hiomanauhat Mitat Käytettävissä kaikissa metallitöissä, erityisesti rosterin työstämiseen Hiomakuidussa puuvilla-alusta. Itsestään terottuvan keramiikkarakeen ansiosta erittäin hyvä materiaalinpoistokyky ja erittäin pitkä kestoinen Tasainen hiontajälki ja parhaat hiontatulokset Esihiontaan ja viimeistelyhiontaan, esim. muotoiluun, profiilit, jne. Karkeus Pakkauskoko 40 x 760 P 60 10 626308 000 40 x 760 P 80 10 626309 000 40 x 760 P 120 10 626310 000 Sininen kiilloitustahna Mikrokuituliina Kaikkien metallien viimeistelykiillotukseen Paino: 250 g 3 mikrokuituliinaa 380x380 Puhdistukseen ja suoja- ja kiillotusaineiden tasaiseen levitykseen, tahna- ja voidejäänteiden poistamiseen Sopii kaikille metalleille ja kovamuoveille 623524000 626398 000 Metabo-Pyramid hiomanauhat Käytettävissä kaikissa metallitöissä, erityisesti rosterin työstämiseen Hioma-aineen 3-ulotteinen rakenne (pyramidin muotoinen). Hyvä materiaalinpoistokyky ja samalla erittäin tasainen ja hieno hiontajälki koko käyttöiän ajan Työ edistyy nopeasti; vähentää selvästi työvaiheita verrattuna perinteiseen hiomavälineeseen Erikoistuote voimakkaasti muotoiltujen osien työstöön jaloterästeollisuudessa Hoistosuihke rosterille Puhdistukseen ja säilöntään Tilavuus 400 ml Metabo Pyramid -hiomanauhojen hionta-aineessa 3-ulotteinen rakenne, Pyramidin muotoinen 626377 000 Mitat Karkeus Pakkauskoko 40 x 760 P 120 (A 160) 5 626311 000 40 x 760 P 280 (A 65) 5 626312000 40 x 760 P 400 (A 45) 5 626313000 40 x 760 P 600 (A 30) 5 626314000 40 x 760 P 1200 (A 16) 5 626315000 40 x 760 P 2000 (A6) 5 626316000

SISÄKULMIEN ERIKOISKONE: METABON SAUMAHIOMAKONE.

28 29 SAUMAHIOMAKONE Kahdesti alennettu vaihteisto Mahdollistaa erittäin suuren väännön ja materiaalinpoistokyvyn. Erittäin matala rakenne Vario-Tacho-Constamatic (VTC) -täysaaltoelektroniikka Kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy automaattisesti samana. Metabo Marathon -moottori Kestävä, pitkäikäinen ja hyvin ylikuormitusta kestävä erityisen käämisuojan ja kenttäkäämin epoksihartsi-jauhepinnoitteen ansiosta. Moottori on tehokkaasti suojattu aggressiiviselta metallipölyltä. 1200 W SAUMAHIOMAKONE KNSE 12-150 Saumahiomakone sopii erityisen hyvin vaikeissa paikoissa kuten kaiteissa olevien hitsaussaumojen käsittelyyn. Erittäin matalan rakenteensa ja alumiinisen jatkovartensa ansiosta se pääsee teräviinkiin kulmiin. Kahdesti alennettu vaihteisto pitää huolen suuriasta mahdollisesta materiaalinpoistokyvystä. Rosterilaippa ja alumiininen varsi varmistavat, että käsiteltävä erittäin arka jaloteräs pysyy myös "jalona", ja estää epäpuhtaudet. OMINAISUUDET Ihanteellinen hitsaussaumojen alasajoon vaikeista paikoista, esim. kaiteista Erittäin matala rakenne Erityisen suuri materiaalinpoistokyky kahdesti alennetun vaihteiston ansiosta Lujatekoinen, pitkäikäinen Metabo Marathon -moottori Vario-Tacho-Constamatic-täysaaltoelektroniikka (VTC) kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy automaattisesti samana Elektroninen pehmeä käynnistys Jälleenkäynnistymisen esto: estää koneen tahattoman käynnistymisen Tekniset tiedot Nimellinen ottoteho 1.200 W Antoteho 720 W Tyhjäkäyntikierrosluku 1.300 4.000 /min Laikan halkaisija 150 Karakierre M 14 Paino ilman verkkojohtoa 3,3 kg Toimitukseen kuuluu: Laikkasuojus, tukilaippa, kiinnitysmutteri, kahva, tappiavain, kuusioavain, puristekuitulaikka (150x3x25,4, keskikarkeus), peltilaukku Tilausnumero 602133510

TERÄVIIN KULMIIN JA VAIKEAPÄÄSYISIIN PAIKKOIHIN TARKOITETTU SETTI. Täydellisenä eri lisävarusteiden kanssa, esim. kuitupuristelaikat, hiomapaperit, muotoiluviila ja kaikki muu, mitä tarvitset hiontaan hankalissa paikoissa. KNSE 12-150 setin toimitukseen kuuluu Laikkasuojus, tukilaippa, kiinnitysmutteri, kahva, tappiavain, kuusioavain, 2 pientä kuitupuristelaikkaa (150x3x 25,4, keskikarkeus), 2 pientä kuitupuristelaikkaa (150x6x25,4, keskikarkeus), 2 pientä kuitupuristelaikkaa (150x6x 25,4, erittäin hieno), muotoiluviila, 25 hiomapaperiliuskaa viilalle, 3 mikrokuituliinaa, rosterinhoitosuihke, peltilaukku Tilausnumero 602133500 Kuitupuristelaikat "Unitized" VKS Lasikuitulautasen päällä puristettu kuitumateriaali Pintojen puhdistukseen ja esikiillotukseen, hitsaussaumojen hiontaan; vähentää työvaiheita Seostettujen ja korkeasti seostettujen teräksien, kirjo- ja kevytmetallien, kromi- ja nikkeliteräksen, titaanin ja teräksen työstöön Muotoiluviila Kuitupuristelaikkojen Unitized - VKS muotoiluun Sis. 2 hiomapaperiliuskaa P24 Muotoiluviilan hiomapaperiliuskat Tarrakiinnityksellä 626396 000 Mitat Karkeus Pakkauskoko Ø 150 x 3 x 25,4 keskim. 1 626400 000 Ø 150 x 6 x 25,4 erittäin hieno 1 626401 000 Ø 150 x 6 x 25,4 keskim. 1 626402 000 Huopalaikka Ruostumattoman teräksen ja ei-rautametallien kiillottamiseen aina yhdessä kiillotustahna kanssa Mitat Karkeus Pakkauskoko Ø 30 x 190 P 24 25 626397 000 Mikrokuituliina 3 mikrokuituliinaa 380x380 Puhdistukseen ja suoja- ja kiillotusaineiden tasaiseen levitykseen, tahna- ja voidejäänteiden poistamiseen Sopii kaikille metalleille ja kovamuoveille 626398 000 Mitat Karkeus Pakkauskoko Ø 150 x 5 x 25,4 pehmeä 1 626395 000 Rosterinhoitosuihke Puhdistukseen ja säilöntään Tilavuus 400 ml 626377 000

30 31 SAUMAHIOMAKONE + TARVIKKEET

HIONTAVARSI KÄÄNNETTÄVISSÄ 270. SIISTI HIONTA KAIKISSA KULMISSA.

32 33 NAUHAVIILA Metabo Marathon -moottori Kestävä, pitkäikäinen ja hyvin ylikuormitusta kestävä erityisen käämisuojan ja kenttäkäämin epoksihartsi-jauhepinnoitteen ansiosta. Moottori on tehokkaasti suojattu aggressiiviselta metallipölyltä. Hiontavarsi käännettävissä 270 Siistiä jälkeä myös vaikeissa paikoissa. Vario-Constamatictäysaaltoelektroniikka (VC) Kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy automaattisesti samana. 900 W NAUHAVIILAKONE BFE 9-90 Hitsaussaumojen, puun tai metallin hiontaan myös vaikeapääsyisissä paikoissa: voit kääntää nauhaviilan hiontavartta jopa 270. Kapea moottorikotelo helpottaa käsittelyä. Edes hiomanauhaa vaihtaessasi et hukkaa kallista aikaa, sillä siihen ei tarvita lainkaan työkaluja. OMINAISUUDET Metallin, puun ja muiden materiaalien hiontaan vaikeasti tavoitettavissa paikoissa Hiomanauhan vaihto ilman työkaluja Hiontavarsi käännettävissä 270, jolloin saadaan siistiä jälkeä myös kulmikkaista paikoista Lujatekoinen, pitkäikäinen Metabo Marathon -moottori Kapea moottorirunko helpottaa käsittelyä Vario-Constamatic-täysaaltoelektroniikka (VC) kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy lähes samana Tekniset tiedot Nimellinen ottoteho Antoteho Nauhanopeus tyhjäkäynnillä Hiomanauhan leveys Hiomanauhan pituus Hiomanauhavarren hyötypituus Paino ilman verkkojohtoa 900 W 510 W 3,8 9 m/s 6 19 457 90 2,3 kg Toimitukseen kuuluu: Hiontavarsi 1 (6 ja 13 nauhaleveyksiin), 10 zirkonium hiomanauhaa (P 120, 6 leveä), kuusioavain, peltilaukku Tilausnumero 602134510

KAIKKI SAMASSA LAUKUSSA: METABO NAUHAVIILASETTI. Kaikki vaikeiden paikkojen hiontaan tarvittava on vaivattomasti samassa laatikossa. Sisältää ylimääräisen hiontavarren, erilaisia hionta- ja kuitunauhoja sekä kuusiokoloavaimen. BFE 9-90 setin toimitukseen kuuluu Hiontavarsi1 (nauhaleveys 6 ja 13 ), hiontavarsi 3 (nauhaleveys 13 ), 10 zirkonium hiomanauhaa (P 60, 6 leveä), 10 zirkonium hiomanauhaa (P 60, 13 leveä), 10 zirkonium hiomanauhaa (P 120, 6 leveä), 10 zirkonium hiomanauhaa (P 120, 13 leveä), 9 kuitunauhaa (6 leveä, kutakin 3x karkea, medium, erittäin hieno), 9 kuitunauhaa (13 leveä, kutakin 3x karkea, medium, erittäin hieno), kuusioavain, 3 mikrokuituliinaa, rosterin hoitosuihke, peltilaukku Tilausnumero 602134500

34 35 NAUHAVIILA + TARVIKKEET Hiomanauhat, jalokorundi Soveltuu kaikille metalleille Hiomanauhalla kestävä puuvilla-alusta Erittäin hyvä materiaalinpoistokyky ja pitkäkestoinen Tasainen hiontajälki Hiomavarret Sopii hiomanauhoihin, joiden koko on 6x457 tai 13x457 Ahtaiden paikkojen ja hitsaussaumojen hiomiseen, reunojen siistimiseen, urien hiontaan laudan ruodesaumoissa 626379000 Karkeus Pakkauskoko 6 x 457 13 x 457 19 x 457 P 40 10 626326 000 626332 000 626338 000 P 60 10 626327 000 626333 000 626339 000 P 80 10 626328 000 626334 000 626340 000 P 120 10 626329 000 626335 000 626341 000 P 240 10 626337 000 Hiomanauhat, zirkonium Sopii hiomanauhoihin, joiden koko on 6x457 Ahtaiden paikkojen hiomiseen, reunojen ja putkien siistimiseen, urien hiontaan laudan ruodesaumoissa Sopii hiomanauhoihin, joiden koko on 13x457 Reunojen hiomiseen, putkien siistimiseen, päittäishitsien hiomiseen 626380000 626381000 Käytettävissä kaikissa metallitöissä, erityisesti rosterin työstämiseen. Hiomanauhalla puuvillaalusta Erittäin suuri materiaalinpoistokyky ja erittäin pitkä kestoikä Tasainen hiontajälki Teräksen ja rosterin karkeahiontaan ja purseen siistimiseen Sopii hiomanauhoihin, joiden koko on 19x457 Reunojen ja pintojen hiontaan Säteiden ja ylityskohtien hiontaan 626382000 Karkeus 6 x 457 13 x 457 19 x 457 P 40 10 626344 000 626348 000 626352 000 P 60 10 626345 000 626349 000 626353 000 P 80 10 626346 000 626350 000 626354 000 P 120 10 626347 000 626351 000 626355 000 Hiomanauhat, keraaminen hioma-aine Mikrokuituliina 3 mikrokuituliinaa 380x380 Puhdistukseen ja suoja- ja kiillotusaineiden tasaiseen levitykseen, tahna- ja voidejäänteiden poistamiseen Sopii kaikille metalleille ja kovamuoveille 626398 000 Käytettävissä kaikissa metallitöissä, erityisesti rosterin työstämiseen Hiomakuidussa puuvilla-alusta Itsestään terottuvan keramiikkarakeen ansiosta erittäin hyvä materiaalinpoistokyky ja erittäin hyvä kestoikä Tasainen hiontajälki ja parhaat hiontatulokset Esihiontaan ja viimeistelyhiontaan, esim. muotojen teko, profiilit, jne. Rosterin hoitosuihke Puhdistukseen ja säilöntään Tilavuus 400 ml 626377 000 Karkeus 6 x 457 13 x 457 19 x 457 P 40 10 626356000 626360 000 626364 000 P 60 10 626357 000 626361 000 626365000 P 80 10 626358 000 626362000 626366000 P 120 10 626359 000 626363000 626367 000 Kuitunauhat Hionta-, puhdistus- ja viimeistelytöihin. Naarmujen, värjäytymien ja hapettumiskerrosten poistamiseen Hitsaussaumojen valmisteluun ja kiillotukseen Karkeus Pakkauskoko Pakkauskoko Pakkauskoko 6 x 457 13 x 457 19 x 457 karkea 5 626383000 626387 000 626391 000 keskim. 5 626384 000 626388 000 626392 000 erittäin hieno 5 626386000 626390 000 626394 000

KIILTÄVÄÄ VÄÄNTÖÄ: METABON KIILLOTUSKONE.

36 37 KULMAKIILOTUSKONE Ääriäisen suuri vääntömomentti Ergonominen nokkaosa Koneen helppoon ohjaukseen. Vario-Tacho-Constamatic (VTC) -täysaaltoelektroniikka Kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy automaattisesti samana. 1200 W KULMAKIILLOTUSKONE PE 12-175 Oli sitten kyse jaloteräksen viimeistelykiillotuksesta tai kiillotustahnan levityksestä: Metabon kiillotuskone kattaa 700-2200 kierroksen pyörimisnopeudellaan aattilaisen jokaisen tarpeen. Vario-Tacho- Constamatic-täysaaltoelektroniikka (VTC) pitää tällöin huolen tasaisena pysyvästä kierrosluvusta - myös suuriassakin kuormituksessa. Näin pääset nopeasti haluamaasi tulokseen. OMINAISUUDET Jatkuvaan käyttöön aattimaisessa kiillotuksessa Ääriäisen kova vääntö kahdesti alennetun vaihteiston ansiosta Ergonominen nokkaosa koneen optimaaliseen ohjaamiseen jatkuvassa käytössä Pieni ja kätevä kuin pieni kulmahiomakone Alumiinipainevaluinen vaihdekotelo: lujatekoinen ja kestävä Vario-Tacho-Constamatic-täysaaltoelektroniikka (VTC) kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy automaattisesti samana Elektroninen pehmeä käynnistys Jälleenkäynnistymisen esto: estää koneen tahattoman käynnistymisen Tekniset tiedot Vääntömomentti 14 Nm Suurin laikan halkaisija 175 Tyhjäkäyntikierrosluku 700 2.200 /min Nimellinen ottoteho 1.200 W Antoteho 680 W Kierrosluku nimelliskuormalla 2.200 /min Karakierre M 14 Paino ilman verkkojohtoa 2,4 kg Toimitukseen kuuluu: Käsisuojus, sivukahva, (toimitus ilman aluslautasta) Tilausnumero 602175000

TÄMÄ SETTI TAKAA TÄYDELLISEN KIILLON. Mukana tarrakiinnitteinen aluslautanen, kiillotussieni ja lampaankarvakiillotuslaikka kiillotukseen. PE 12-175 setin toimitukseen kuuluu Käsisuojus, sivukahva, aluslautanen tarrakiinnityksellä (Ø 150 ), tarrakiillotussieni (Ø 160 ), tarralampaankarvakiillotuslaikka (Ø 150 ) Tilausnumero 602175910 KIILLOTUKSEEN Aluslautanen tarrakiinnityksellä Tarrakiillotussienet, hienot Tarrapidike: kiillotus- ja hiomatarvikkeiden kiinnitykseen Lakkapintojen kiillottamiseen Paksuus Pakkauskoko 115 12 1 624840 000 123 12 1 623287 000 147 12 1 623288 000 173 12 1 623289 000 Tarrakiillotussienet, karkeat Paksuus Pakkauskoko 130 25 1 624967 000 130 50 1 624926 000 160 25 1 624968 000 160 50 1 624927 000 200 25 1 624925 000 200 50 1 624928 000 Tarrakiillotussienet, profiloidut Sään kuluttamien lakkapintojen kiillottamiseen Lakkapintojen kiillottamiseen Paksuus Pakkauskoko 130 25 1 624913 000 160 25 1 624915 000 160 50 1 624916 000 200 25 1 624917 000 Paksuus Pakkauskoko 130 25 1 624936 000 160 25 1 624937 000 200 25 1 624938 000

38 39 KULMAKIILLOTUSKONE + TARVIKKEET Tarrakiillotushuopa, kova Lakkapintojen, ei-rautametallien ja ruostumattomien teräspeltien kiillottamiseen Paksuus Pakkauskoko 130 5 1 631242 000 150 5 1 631168 000 HIONTAAN Tarrahiomahuopa Nailonhuopa, normaali hioma-aine Soveltuu kaikille metalleille Hionta-, puhdistus- ja viimeistelytöihin Naarmujen, värjäytymien ja hapettumiskerrosten poistamiseen Hitsaussaumojen valmisteluun ja kiillotukseen. Tarrakiillotushuopa, pehmeä Lakkapintojen, ei-rautametallien ja ruostumattomien teräspeltien kiillottamiseen Paksuus Pakkauskoko 130 5 1 624964 000 155 5 1 624965 000 180 5 1 624966 000 Tarra-lampaankarvakiillotuslaikat Viimeistelykiillotukseen Pakkauskoko 130 1 631223 000 160 1 631217 000 185 1 624929 000 Huopakiillotuslaikat Sisäkierteellä M14; ei sovellu käytettäväksi yhdessä veden kanssa! Paksuus Pakkauskoko 125 P 100 1 631238 000 125 P 280 1 631239 000 150 P 100 1 624038 000 150 P 280 1 624039 000 Tarrahiomapaperi, normaali hioma-aine Tarrahiomapaperit aluslautaseen 624840000 (halkaisija: 115) tai 623287000 (halkaisija: 125 ) Soveltuu kaikille metalleille Karkeisiin ja hienoihin hiontatöihin Hitsaussaumojen työstöön, ruosteenpoistoon, siistimiseen Tasainen hiontajälki Paksuus Pakkauskoko 115 P 40 25 624864 000 115 P 60 25 624865 000 115 P 80 25 624866 000 115 P 120 25 624867 000 125 P 40 25 626087 000 125 P 60 25 626088 000 125 P 80 25 626089 000 125 P 120 25 626090 000 125 P 180 25 626091 000 125 P 240 25 626092 000 Pakkauskoko 125 1 623260 000 175 1 623261 000 Lampaankarvakiillotustyyny kiristysnarulla MUUT LISÄVARUSTEET KIILLOTUSKONEISIIN Jatkokappale Työskentelyyn tukilautasten kanssa Kasvattaa koneen ja aluslautasen välistä etäisyyttä n. 35 631360 000 Viimeistelykiillotukseen Pakkauskoko 130 1 623266 000 160 1 623267 000 180 1 623265 000 Kiillotuslaikat Pidikevarsi kiillotuslaikoille 2 kiillotuslaikalle laippoineen ja kiristysmuttereineen Valkoinen kiillotustahna Teräksen ja rosterin esikiillotukseen ja kiillotukseen Paino: 250 g 623107 000 623520 000 Paksuus Pakkauskoko 200 20 1 623246 000 200 20 1 623247 000 Sininen kiillotustahna Kaikkien metallien viimeistelykiillotukseen Paino: 250 g 623524 000

TARKKUUS NÄKYY HETI. SINUN TYÖSTÄSI JA MEIDÄN TYÖKALUISTA.

40 41 SUORAHIOMAKONEET Karalukko Karalukko helpottaa työkalun vaihtoa. Metabo Marathon -moottori Kestävä, pitkäikäinen ja hyvin ylikuormitusta kestävä erityisen käämisuojan ja kenttäkäämin epoksihartsijauhepinnoitteen ansiosta. Moottori on tehokkaasti suojattu aggressiiviselta metallipölyltä. Vario-Constamatictäysaaltoelektroniikka (VC) Kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy automaattisesti samana. Karkaistu ja hiottu istukka Käytettävien työkalujen täsmällistä pyörimistä varten. 900 W SUORAHIOMAKONE GE 900 PLUS Hoikan muotoilunsa ansiosta GE 900 Plus suorahiomakone soveltuu täydellisesti vaikeapääsyisten paikkojen työstämiseen. Sen kapean rakenteen - ja runsaiden lisävarusteiden - ansiosta sisä- ja ulkopintojen hionta sujuu nopeasti ja mukavasti. Tarvittavan tehon tuottaa Metabo Marathon-moottori 900 watillaan ja 6000 rpm kierrosluvullaan. Jotta käytössä olevat työkalut pyörivät aina täydellisesti, on suorahiomakone varustettu karkaistulla ja hiotulla istukalla. OMINAISUUDET Spesialisti: kätevä hiomakone, jossa on erityisen suuri vääntömomentti; ihanteellinen sisä- ja ulkopintojen hiomiseen yhdessä lamellihiomarullien kanssa (ks. lisävarusteet) Karkaistu ja hiottu istukka käytettävien työkalujen täsmällistä pyörimistä varten Kestävä ja erittäin pitkäikäinen Metabo Marathon -moottori Vario-Constamatic-täysaaltoelektroniikka (VC) kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy lähes muuttumattomana Karalukko helpottaa työkalun vaihtoa Kestävä painevalettu alumiinilaakerilaippa Ergonomisen muotoilun ansiosta mielyttävämpi työskennellä Tekniset tiedot Tyhjäkäyntikierrosluku Nimellinen ottoteho Antoteho Kierrosluku nimelliskuormalla Istukka Paino ilman verkkojohtoa 2.500 6.000 /min 900 W 500 W 5.000 /min 6 2 kg Toimitukseen kuuluu: Kahva, 1 kiintoavain Tilausnumero 606305000

710 W SUORAHIOMAKONE GE 700 OMINAISUUDET Monitaituri: pidennetty hiontakara (kaksinkertaisesti laakeroitu) ihanteellinen hiomiseen ja teroittamiseen vaikeasti saavutettavissa paikoissa Karkaistu ja hiottu istukka käytettävien työkalujen täsmällistä pyörimistä varten Karalukko helpottaa työkalun vaihtoa Kestävä painevalettu alumiinilaakerilaippa Vario-Constamatic-täysaaltoelektroniikka (VC) kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy melkein muuttumattomana. Kestävä ja erittäin pitkäikäinen Metabo Marathon -moottori Ergonomisen muotoilun ansiosta mielyttävämpi työskennellä Tekniset tiedot Tyhjäkäyntikierrosluku Nimellinen ottoteho Antoteho Kierrosluku nimelliskuormalla Kiristyspihdin kiinnitysaukko Paino ilman verkkojohtoa 7.000 27.000 /min 710 W 430 W 20.000 /min 6 1,8 kg Toimitukseen kuuluu: 1 kiintoavain Tilausnumero 606303000 HSS jyrsimet 6 :n varren halkaisijalla Hiomatapit jalokorundista Jyrsintään taipuisalla akselilla Rakenne Jyrsimet, keskikarkea haastus Hyödynnettävä pituus Kulma HSS 6 10 623570 000 HSS 6 20 623571 000 HSS 10 14 623572 000 HSS 12 12 10 623573 000 HSS 10 17 16 623574 000 Jyrsimet, hieno haastus HSS 4,5 623575 000 HSS 12 623576 000 Jalokorundi, karkaistu Jyrsintään taivutusakseleilla Varren halkaisijaltaan 6 kokoisten jyrsimien ja hiomatappien käytössä taipuisalla akselilla 630980000 täytyy taivutusakselin 8 istukka korvata vastaavalla 6 istukalla: 630977000 Karkeus ja kovuus 80 M Varren halkaisija Pään halkaisija ja korkeus Maks. sallittu avonainen varsipituus 6 Ø 20 x 32 14 627411 000 6 Ø 20 x 32 14 627412 000 6 Ø 25 x 25 17 627413 000 6 Ø 20 x 20 20 627415 000 6 Ø 20 x 32 14 627416 000 6 Ø 16 x 32 20 627417 000 6 Ø 10 x 25 20 627418 000 HSS 12 20 623577000 HSS 12 20 623578000 HSS 12 12 10 623579000 HSS 12 30 623580000 Hiomatappi sarja Jalokorundi, karkeus ja kovuus 80 N Pakkauskoko 5 kpl 627521 000 HSS 10 14 623581 000

42 43 SUORAHIOMAKONE + TARVIKKEET Hiomatapit normaalikorundista Normaalikorundi Jyrsintään taipuisalla akselilla Varren halkaisijaltaan 6 kokoisten jyrsimien ja hiomatappien käytössä taipuisassa akselissa 630980000 täytyy taipuisan akselin 8 istukka korvata vastaavalla 6 istukalla: taivutusakseliin: 630977000 Karkeus ja kovuus 60 O Varren halkaisija Kiinnityspihdit Pään halkaisija ja korkeus Maks. sallittu avoin varsipituus 6 Ø 25 x 32 8 627419 000 6 Ø 25 x 32 8 627420 000 Hiomanauhasylinteri Hiomanauhat Mitat: Ø 45 x 30 Kiinnitysvarsi-Ø: 6 Pakkauskoko 1 kpl Hiomanauharenkaat vain hiomanauhasylinterin 623269000 yhteydessä Mitat Ø 45 x 30 Karkeus: P 60 Pakkauskoko 6 kpl 623269000 624207 000 Kiinnitysreikä 3 631947000 6 631945000 8 631946000 1/8" (3,18 ) 631948000 1/4" (6,35 ) 631949000 Hiomanauhat Hiomanauhat vain hiomanauhasylinterin 623269000 yhteydessä Mitat Ø 45 x 30 Karkeus: P 100 Pakkauskoko 6 kpl 624208 000 Taipuisat akselit Sopivat kierroslukualueelle 20 000-30 000 kierr./min Moleista päistä kuulalaakeroitu Varustettu 6 istukalla, 630714000 Pituus: 1,3 m Käyttötappi: 6 Kiinnitysreikä: 6 Paino: 0,8 kg Sopii kierroslukualueelle 7500-30 000 / min Moleista päistä kuulalaakeroitu Varustettu 8 istukalla, 630979000 Pituus: 1,3 m Käyttötappi: 8 Kiinnitysreikä: 8 Paino: 0,8 kg 627609 000 630980 000 Pienet katkaisulaikat teräkselle x paksuus x reikä Korundi A 24, teräkselle Maks. kierrosluku /min Suurin työnopeus m/s Pakkauskoko 50 x 1,1 x 6 30.600 80 50 630191 000 50 x 2 x 6 30.600 80 25 630192 000 50 x 6 x 6 30.600 80 1 630187 000 76 x 2 x 6 20.800 80 25 630194 000 76 x 1,1 x 6 20.100 80 50 630195 000 Istukat taipuisalle akselille 30980 Kiinnityskara pienille katkaisulaikoille Varren halkaisija 6 630189 000 Kiinnitysreikä 3 630976 000 Kiinnitysreikä 6 630977 000 Kiinnitysreikä 8 630979 000 Lamellihiomarullat Istukat taipuisalle akselille 27609 Kiinnitysreikä 6 630714 000 Kiinnityslaite Kiinnitysreikä 3 630715 000 Yläjyrsimen moottorin kiinnitykseen taipuisalla akselilla työskenneltäessä Kaulus Ø 43 627354 000 Varren halkaisija Karkeus x leveys Maks. kierrosluku / min Pakkauskoko 6 P 60 Ø 50 x 20 15.300 1 631110 000 6 P 60 Ø 60 x 30 12.700 1 631111 000 6 P 60 Ø 60 x 40 12.700 1 631112 000 Suorahiomakoneiden lisävarusteiden koko valikoima löytyy lisävarusteluettelostae.

LUOTETTAVASTI SINUN JA METABOSI TUKENA: HUOLTOPALVELUMME. Ostamalla Metabo-tuotteen valitset tietoisesti parhaan mahdollisen laadun: pitkä käyttöikä, kestävyys, käytön mukavuus ja turvallisuus. Aito Metabo työskentelee yhtä lujasti kuin sinä. Myös huoltoe laatu vakuuttaa: tarkalleen ottaen kolmella erinomaisella huoltoon liittyvällä palvelulla. Asiakkaanae olet ansainnut sen. Metabo. Work. Don't play. XXL-TAKUU Myönnäe kaikille tuotteillee erityispitkän XXL-takuun. Sinun tarvitsee vain rekisteröityä internet-sivuillae neljän viikon sisällä ostopäivästä. Normaali takuusi on siten pidennetty kolmeen vuoteen. ONLINE-PALVELUT Sivulta www.metabo.com löydät kaikki Metabon tuotteita ja palveluja koskevat tiedot. 8 VUODEN VARAOSATAKUU Takaae, että toimitae laitetyyppiisi sopivat varaosat vielä 8 vuotta sen tuotannon päätyttyä. Saksa Metabowerke GmbH Postfach 1229 D-72602 Nürtingen Puhelin +49-(0)-7022 72-0 Faksi +49-(0)-7022 722595 Suomi Wihuri Oy Autola Manttaalitie 9 01530 VANTAA Puhelin +358-10 510 10 Faksi +358-9 348 9525 Metabo tukee SOS KINDERDÖRFER WELTWEIT 6.54320.26 M 08838/0710 Printed in Germany/Painettu Saksassa Oikeus teknisen kehitystyön edellyttämiin muutoksiin, virheisiin ja painovirheisiin pidätetään. www.metabo.fi www.metabo-inox.com