1 Porvoon Teatteri yhdistys ry:n toimintakertomus 2011 Porvoon Teatterin arvot: 1. Laadukas elämys yleisölle. 2. Luovuus luova yhteisö tekijöille. 3. Kumppanuus, yhteistyö ja avoimuus. Porvoon Teatteriyhdistyksen tavoitteena on tarjota teatterialan harrastajille ja ammattilaisille tilaisuus laadukkaiden esitysten toteuttamiseen ja kouluttautumiseen. Porvoon Teatteri saavutti vuonna 2011 yleisöennätyksensä, 7532 katsojaa. Porvoon Teatterin tuottamia esityksiä oli yhteensä 113 kpl. Vierailut mukaan lukien teatteri mahdollisti 137 esitystä 8859 katsojalle. Lisäksi teatteri esiintyi ilmaistapahtumissa kuten Joulun avauksessa Porvoon torilla suurelle yleisölle. Vuonna 2011 Porvoon Teatteri toimi urheiluseura Akillekselta vuokraamissaan tiloissa osoitteessa Vänrikinkatu 4. Kesäteatteritilana oli Hotelli Onnin piha tuomiokirkonmäellä. Lisäksi teatteri järjesti matkailudraamoja Porvoon vanhassa kaupungissa, Linnamäellä, Albert Efelfeltin ateljeessa Haikossa ja esiintyi Joulun avauksessa Porvoon torilla monituhatpäiselle yleisölle. - Teatteritila on ollut vilkkaassa käytössä koko vuoden 2011 ajan, miltei joka päivä iltapäivästä iltaan, lukuunottamatta joulun ja loppiaisen välistä aikaa. Toukokuussa Kansalaisopistolta saatiin Ristolasta lisätilaa kesäteatteriharjoituksia varten. - Kansalaisopisto vuokrasi teatteritilaa säännöllisesti maanantaisin (aikuisryhmä Tuovi Putkosen ohjaamana) ja torstaisin (lapset ja nuoret Eeva Puromiehen ohjaamina keväällä 2011 ja Helena Fagerlundin ohjaamina syksyllä 2011). Lapsiteatteri harjoitteli lauantaiaamuisin Eeva Puromiehen ja Anne Virran ohjauksessa. Tilaa vuokrattiin esityksiä varten useille ulkopuolisille ryhmille. - Teatterin jäsenet ovat huolehtineet teatteritilan siivouksesta. Anne Ratia on huolehtinut Suomen lipusta liputuspäivinä, nurmikon leikkuusta, lumitöistä ja muista kiinteistövastaavan tehtävistä. - Teatterin puvustoa on säilytetty Brunbergin kellarissa Raatihuoneenkadulla, puutavaraa Kaija Laineen kellarissa sekä Putkosen pihalla ja piharakennuksessa Pernajassa. - Vuoden aikana hankittiin 4 kpl profiiliheittimiä (2000 ), uusi pesukone, silityslauta ja rauta, kahvinkeitin, kannettava tietokone ja väritulostin. - Syksyllä korjattiin katsomoa niin, että toisen ja ylimmän penkkirivin alle saatiin korotus ja katsomo kokonaan nousevaksi. Kustannukset noin 1200.
2 Näytelmät (5 ensi-iltaa ) 1. Thomas Pryke: Prinsessa Takkunen ja Lehmäsaaren merirosvot, ohjaus Thomas Pryke. Musiikki Thomas Pryke & Wiljami Salminen, Lavastus-, valo- ja äänisuunnittelu Janus Putkonen, valo- ja ääniohjaus Kari Kajaus, maskeeraus Sanna Saarnio, puvut Anne Ratia. Käsiohjelma ja kuvat Jenna Lindroth. Juliste Janus Putkonen ja Jenna Lindroth. 14 esitystä 6.1., 8.1., 9.1., 12.1., 15.1., 16.1., 19.1., 22.1., 23.2., 26.1., 29.1., 30.1., lisäksi tilausesitys 26.1. ja esitys Haminassa 27.1. Rooleissa: Aino Honkanen, Päivi Saarhelo, Matleena Siltakorpi, Tuulikki Immonen, Minna Karhu, Susanna Malinen, Tarja Hiltunen, Ilkka Kinosmaa ja Risto Kekarainen. 2. Reko Lundán: Aina joku eksyy, ohjaus Tuovi Putkonen, äänisuunnittelu Marko Putkonen, valosuunnittelu ja lavastus Janus Putkonen, graafinen suunnittelu Juha Hänninen, maskeeraus ja kampaukset Sanna Saarnio, puvustus ja rekvisiitta Anne Ratia. Yhteistuotanto Porvoon kansalaisopiston kanssa. Rooleissa: Helena Koskela, Ina Hippi, Mirja Oksanen, Kirsi Saarinen, Sari Järvinen- Hippi, Mari Kankaala, Kari Pasanen, Tuula Venäläinen, Raimo Hirvonen, Kikka Soininen, Ilkka Kinosmaa, Risto Kekarainen, Erika Dahl, Mia Lehtola, Anna Andersson, Anne Ratia, Marja-Liisa Lehtinen, Piia Samsten, Sanna Saarnio. Syksyn esityksissä roolivaihdoksia, koska Mia Lehtola luopui esityksistä. 9 esitystä: 27.4., 29.4., 1.5., 2.5., 3.5., 6.5., 7.5., 10.5., 11.5., 4 esitystä syksyllä: 30.11., 2.12., 3.12., 4.12. 3. Jerry Bock-Sheldon Harnick: Viulunsoittaja katolla, ohjaus Tuovi ja Marko Putkonen. Musiikki Kalle Katz ja Benjamin hirschowitz-gerz, lavastuksen suunnittelu Janus Putkonen, Puvut ja tarpeisto, Anne Ratia, Kampaukset ja maskeeraus Sabnna Saarnio ja Miranna Alariikola, kuiskaaja Laura Ikonen. Rooleissa: Marko Putkonen, Johanna Nurmima, Mirella Pendolin-Katz, Anne Virta, Sirja Pohjanheimo-Vikla, Lida Haddas, Juuli Veromaa, Eeva Puromies, Theodor Sanneman, Helena Kaasalainen, Janus Putkonen, Lasse Rantanen, Risto Koskelainen, Mirja Oksanen, Janne Keskikallio, Harri Ahvenainen, Ilkka Kinosmaa, Sari Järvinen-Hippi, Elias Hippi, Kaija Laine, Anne Ratia, Olivia Kurki, Soila Tikkanen, Tuula Venäläinen, Päivi Saarhelo, Hemmo Puromies/Veikko Valtanen/Atte Virta, Pasi Jylhä-Ollila, Ella Ekholm, Ronja Kåhre, Ina Hippi Esitykset Hotelli Onnin pihalla tuomiokirkon mäellä, osoitteessa Kirkkotori 3. Yhteensä 12 esitystä: 6.7., 7.7., 8.7., 10.7., 13.7., 14.7., 17.7.(2 es.), 20.7., 21.7., 22.7., 24.7. 4. Dario Fo: Perhoshiiruli ja Rosa Liksom: Tarinoita häirityistä Puvut Anne Ratia, valosuunnittelu Janus Putkonen, valo-ohjaus Harri Ahvenainen. Perhoshiirulin ohjaus Tuovi Putkonen, näyttelijä Kari Pasanen Tarinoita häirityistä, näyttelijä Eeva Puromiehen oma ohjaus, Duo Juhani ja Kulkijan säestyksellä (Jaakko Huotari ja Theodor Sannemann) (3 esitystä) 2.11., 5.11. ja 12.11., 5. Marko Putkonen: Joulun show-tapaus: Purleskit pikkujoulupileet, ohjaus Marko Putkonen, koreografiat Showcase-ryhmälle Mia Söderström, puvustus Anne Ratia, naamiointivastaava Sanna Saarnio, valot ja teatteriteknikka Harri Ahvenainen ja
3 Jaakko Huotari, juliste ja painotuotteet Janus Putkonen. Esitykset (7) 6.12.,7.12.,8.12.,10.12., 14.12.,16.12., 17.12. Mukana: Showcase, tanssiryhmä Petra Blomqvist-Kallio, Johanna Helander, Tiina- Mari Ikonen-Södrlund, Johanna Malmivaara, Katja Nuutinen, Eija Sillfors, Susanne Vikström. Näyttelijöitä ja tabnssiojoita: Mia Söderström, Miss Sandy Jungle, Maarit Kautto, Anastasia Gurkina, Anne Virta, Eeva Puromies, Anne Ratia, Sanna Saarnio, Ina Hippi, Ella Ekholm, Soila Tikkanen, Janne Keskikallio, Lasse Rantanen, Marko Putkonen, pianisti Viljami Mehto. Yhteistuotanto Tanssivan Porvoon kanssa. - Porvoon mitalla esitys Osuuspankin helsinkiläiselle eläkeläiskerholle 9.2.3011. Tilaaja Kaleva Travel. Esiintyjinä Marko ja Tuovi Putkonen, Anne Virta, Eeva Puromies, Mia Söderström ja Viljami Mehto. - Joulu on jo ovella 10.12., 11.12., 17.12., 18.12. klo 14 teatterissa. Toteutuksesta vastasivat Tuovi ja Marko Putkonen, Sanna Saarnio ja Thomas Pryke. Alkusyksyllä suunniteltujen esitysten järjestäminen oli kertaalleen peruttu, mutta koska ne olivat joutuneet mukaan Matkailutoimiston esitteisiin, lapsille ei haluttu tuottaa pettymystä ja esitykset järjestettiin. Teatterin vierailut Prinsessa Takkunen ja Lehmäsaaren merirosvot vieraili Haminassa 27.1.2011 ja Helsingissä Grand Marina Hotellissa 19.3. Elämysdraamat Albertin taikasivellin esitettiin neljä kertaa kesän aikana Edelfeltin ateljeemuseossa Haikossa 8.6. ja 15.6. klo 12-13 sekä 3.8. ja 10.8. klo 12-13. Mukana toteutuksissa olivat Jenny Törnroos, Tarja Hiltunen, Tuovi Putkonen ja Janne Keskikallio. Pikku Elinan retki Vanhassa Porvoossa lauantaisin 9.7.-6.8. 2011, yhteensä 5 kertaa. Lisäksi ostosten yönä 2 kertaa (1 suomeksi, 1 ruotsiksi). Viikinkiseikkailu Linnamäellä tiistaisin 5.7.-9.8. 2011, yhteensä 6 kertaa. Elämysdraamoista saatiin Porvoo Toursilta Laatutonnin mukaiset palauteraportit. Elinoista tuli täydet 10 pistettä ja Viikinkiseikkailuista 10-. Pikku Elinan retkiä ja Viikinkiseikkailuita esitettiin suomeksi ja ruotsiksi. Toteutuksiin osallistuivat: Eeva Puromies, Jenny Törnroos, Kiira Termonen ja Janne Keskikallio. Aapelin tonttupolku, rooleissa Aapeli, Harmaarouva Vanhassa Laamannissa, kauppiastalo Holmin portilla Tuppestuuna Tiittilakki ja Joulupukki Linnanpihan aitassa. Kierroksi vähennettiin siten, että niitä oli vain 4 kpl, yksi päivässä alkaen klo 12. Tonttupolut järjestettiin la 10.12., su 11.12., la 17.12., su 18.12. Järjestely osoittautui hyväksi. Mukana toteutuksessa Thomas Pryke, Jenny Törnroos, Sanna Saarnio, Risto Kekarainen sekä lipunmyyjinä ja pukijoina Oona ja Inka Ratia. Edellisenä vuonna kierroksia oli 19. Karpalon päiväkodin joulutapahtuma Askolassa 14.12. Aapelin vierailu.
4 Katsojatilasto Prinsessa Takkunen ja Lehmäsaaren merirosvot: 1005 Esityksiä yhteensä 14 Aina joku eksyy kevät 300 9 syksy 182 4 Viulunsoittaja katolla 3000 12 Perhoshiiruli ja Tarinoita häirityistä 205 3 Joulun show-tapaus:purleskit pikkujoulupileet 690 8 Joulu on jo ovella 80 4 Kesän elämysdraamat: Pikku Elinan retket Vanhassa Porvoossa (7 x) 122 7 kevään koululaiskerrokset 6 x 40 240 6 Viikinkiseikkailu Linnamäellä (6 x) 113 6 kevään koululaiskierrokset 30x 40 kats 1200 30 Albertin taikasivellin (4 x) 55 4 Aapelin Tonttupolku (4 x) 140 4 Karpalon päiväkodin joulutapahtuma, Aapeli 150 1 Porvoon mitalla 50 1 Yhteensä katsojia Porvoon Teatterin esityksissä 7532, esityksiä 113 kpl (vuonna 2010 katsojia 3150 ) Muu toiminta ja tapahtumat - Epe epe so so (Amiston maahanmuuttajanuorten esitys, yhteistyössä kaupungin nuorisotoimen Nella-Hankkeen kanssa) aloitti harjoitukset syksyllä 2011 Tarja Hiltusen ja Tuovi Putkosen johdolla. - Porvoon Teatteri toteutti suomen kielen opetusäänitteen yhteistyössä WSOY:n kanssa. Projektiin osallistui 10 lukijaa. - SuPer Porvoon osaston 30-vuotiasjuhla ravintoa Iiriksessä - Stand up-esitys Porvoon Yrittäjien juhlassa, Tia Harinen - Joulun avaus 19.11.2011 Lundin edustalla, tonttutyttöinä Krista Putkonen-Örn ja Mirja Oksanen, pukkina Lasse Rantanen, muorina Eeva Puromies, soittavana tonttuna Viljami Mehto. Lapsiteatteri osallistui runsaslukuisena esitykseen tonttu Anne Virran johdolla. Puvustuksesta vastasi Anne Ratia. - TE-keskuksen pikkujoulu Levinin kellarissa, Eeva Puromies ja Marko Putkonen
5 Vierailunäytökset 2011 Var blev ni av, ljuva drömmar. ohj. Frank Skog, näyttelijänä Ingrid Söderblom, Unga Teatern, 11.2. ja 13.2.1012 (noin 190 katsojaa) Tuulikki Kankaanpää: Enkeli lensi kaupunkiin, ohj. Eeva Puromies ja Anne Virta, valot Harri Ahvenainen, maskeeraus Sanna Saarnio, Lapsiteatteri huhtikuussa 6 esitystä 23.3., 26.3. ja 27.3. (noin 250 katsojaa) Marco Ziello:Gianngurgolon majatalo. Commedie dell arte ryhmä Italiasta: Andrea Lorenzo, Marco Ziello ja Noora Laitinen, Ohjaus ja valot Alessandro Gallo ja Marco Ziello. Esitykset 13.5., 14.5., 15.5.2011 (noin 80 katsojaa) Hallusinaatioita, Voimavara- ryhmä Aino Honkasen ja Sanna Saarnion johdolla. Esitykset 19.5., 20.5. ja 21.5. ( 77 katsojaa) Tuula Lampela: Kauniita unia, Mia Söderströmin Stagen esitykset 25.5., 27.5. (2 esitystä) 28.5. (2 esitystä) ja 29.5. Mukana 10-15 vuotiaita lapsia ja nuoria 16. Ohjaus Eeva Puromies, musiikki Mirella Pendolin-Katz, koreografia Diana Anttila, valosuunnittelu Janus Putkonen, Lavastus Saku Koponen (Noin 600 katsojaa) Stagen joulushow 18.12. (Noin 80 katsojaa) Tunnelmoiden kesäillassa, konsertti- ja yhteislauluilta 8.8., Tuula Venäläinen, Raija Puhakka, Emma Mustaniemi ja Heikki Sivonen, säestäjänä Pekka Mustaniemi (noin 30 katsojaa) Jaakko Huotarin levynjulkistamistilaisuus marraskuussa (noin 40 katsojaa) Vierailunäytöksiä yhteensä 24 kpl, katsojia noin 1327 Porvoon Teatterin esitystilassa kävi yhteensä noin 3820 katsojaa vuonna 2011, esityksiä oli 66 kpl Työntekijät Työharjoittelussa teatterissa olivat: - Tuija Laakso, työkokeilu 4 h/päivä 21.3. - 10.6. 2011 - Saara Saarnio 25.10.2010-7.4.2011 teattteriassistenttina - Juha Hänninen työharjoittelu graafikkona 7.2.2011 alkaen, tehtävänä Aina joku eksyy-painotuotteet.
6 - Harri Ahvenainen, tekniikka ja lavastus 11.4-12.8. 2011 - Ina Hippi 2 viikkoa TET-harjoittelussa - Aura Siikarla TET-harjoittelu 21.11-2.12.2011 Koulutus - Commedia dell arte-kurssi. Marco Ziello ja Noora Laitinen pitivät kurssin teatterissa 4.-6.2.11. Osallistujia oli 9 ja 3 kuunteluoppilasta. - Sketsi-improvisaatiokurssi 16.9. alkaen näyttelijä Minna Kivelän johdolla, syksyn aikana 4 iltaa). Sketsi-imprivisaatiokoulutus liittyi ns. tiistairyhmän työskentelyyn. Mukana Tia Harinen, Kaija Laine, Janne Keskikallio, Risto Kekarainen, Tuula Martin, Tarja Hiltunen, Josefina Rautiainen, Päivi Rautiainen, Harri Ahvenainen, Erja Pajanen, Anna-Mari Flink - Musiikki-improvisaatiokurssi näyttelijä Krista Putkonen-Örnin johdolla, syksyn aikana 4 kertaa. Mukana Eeva Puromies, Lasse Rantanen, Soila Tikkanen, Anne Virta, Ulla Mether, Sari Hippi, Tuula Venäläinen, Janne Keskikallio, Viljami Mehto, Laura Ikonen, Kari Pasanen - Klaus Martin antoi tekniikkakoulutusta teatterin valoista asiasta kiinnostuneille 15.10.2011. Teatterin hallitus päätti, että teatterin järjestämille kursseille osallistuminen edellyttää jäseneksi liittymistä tai kaksi kertaa jäsenmaksun verran korotettua kurssimaksua. Tiedotustoiminta Teatteri ilmoitti toiminnastaan Teatteri-lehdessä, Uusimaassa, Vartissa, radioissa ja alueen kesälehdissä, Kesäteatterit-julkaisussa sekä Porvoon kaupungin eri ilmoitusväylien avulla. Lisäksi Porvoon matkailutoimisto, Porvoo Tours ja Posintra markkinoivat kesän ja joulun matkailudraamoja. Teatterin kotisivun osoite on www.porvoonteatteri.fi Yhteistyössä mukana Porvoon Teatteri solmi yhteistyösopimuksen Porvoon Osuuspankin kanssa. Sen puitteissa teatterin näyttelijät Raimo Hirvonen, Päivi Saarhelo, Sanna Saarnio ja Anne Ratia osallistuivat pankin mainoskampanjaan, jonka kuvissa Hirvonen ja Saarhelo esittivät Fredrika ja Johan Ludvig Runebergia. Porvoon Teatteri-yhdistys ry kuuluu Suomen Harrastajateatteriliittoon (www.shtl.fi), matkailualan Premium Visit-yhdistykseen Porvoossa, Suomen draama- ja teatteriopetuksen liitto ry-fideaan, (www.fideafinland.fi) sekä toimii yhteistyössä Porvoon kansalaisopiston kanssa. Muita yhteistyökumppaneita ovat olleet mm. Unga Teatern, Taidetehtaan säätiö, Kulttuuritoimisto, Porvoon Matkailutoimisto, Porvoon museo, Porvoon elävä keskusta, Vanha Laamanni, TMP-Ohjelmatuotanto, Vallen aitta, Mahro Oy, Porvoon työnhakijoiden yhdistys, Porvoo Tours, Hotelli Onni, Amisto, Porvoon Nuorisotoimisto, Ely-keskuksen Nella-hanke ja Borgå FBK.
7 Teatterin hallinto Teatterin talous. Avustukset: Teatteri sai Porvoon kaupungilta toiminta-avustusta 10 000. Osuuspankki tuki toimintaa 2000 eurolla. Teatterin jäsenet - Porvoon Teatteri yhdistys ry:n vuosikokous pidettiin 04.05.2011 klo 18.00 - Jäsenistön syyskokous järjestettiin 11.9. klo 17., läsnä 12 jäsentä. - Viulunsoittaja katolla-esiintyjät kokoontuivat jälkilöylyihin 1.10. klo 18. Läsnä olivat lähes kaikki mukana produktiossa olleet jäsenet ja vierailijat. Jäsenmaksun maksaneita jäseniä oli vuonna 2011 yhteensä 59. Uusia jäseneksi liittyneitä oli 10 ja eronneita 5. Jäsenmaksu yli 15-vuotiaille 20 euroa, perheenjäsenet ja alle 15-vuotiaat 10 euroa vuodessa. Alle 15-vuotiaat ovat nuorisojäseniä eivätkä maksa jäsenmaksua. Lisäksi toiminnassa oli runsaasti mukana teatteriin kuulumattomia näyttelijöitä ja kansalaisopiston opiskelijoita. Porvoon Teatteri ry:n hallituksen kokoonpano ja tehtävät 2011: Hallitus kokoontui yhteensä 11 kertaa: 23.1., 19.2., 13.4., 4.5., 17.5., 11.6., 21.7., 24.8., 18.9., 15.10., 26.11. Varsinaiset jäsenet (3+1): hallituksen puheenjohtaja Tuovi Putkonen, varapuheenjohtaja Eeva Puromies, Jäsen Tia Harinen (vastuualueena puffetti), jäsen Tarja Hiltunen (vastuualueena lipunmyynti ja markkinointi) Varajäsenet(3): Mirja Oksanen (sihteeri ja jäsenvastaava), Anne Ratia (kiinteistövastaava ja puvuston vastaava) ja Marko Putkonen (vastuualueena taiteellinen taso ja musiikki) Rahastonhoitajaksi kutsuttiin Maj-Britt Jokela Maskeerauksesta on vastannut teatterin jäsen Sanna Saarnio ja tekniikasta jäsenet Janus Putkonen ja Harri Ahvenainen. Toiminnantarkastaja: Anja Luoma Varamiehet Kristiina Söderström, Maarit Siniluoto ja Suvi Soitinaho. Hyväksytty Porvoon Teatteri yhdistyksen vuosikokouksessa 17.3.2012
8