1. AINEEN TAI VALMISTEEN SEKÄ YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTUSTIEDOT KAUPPANIMI KEMIALLINEN NIMI Air-bag modules Tuotenumero 1851601 1851602 Sis. tuotenro K9090 Nimi Övrigt Kotimainen valmistaja / maahantuoja Yritys Scania CV AB Postinumero/toimipaikka 151 87 Södertälje Maa Sweden Sähköposti safety_data_sheet@scania.com Puhelin +46 (0)8 553 810 00 Telefax +46 (0)8 553 84912 Hätäpuhelin Aputyyppi Opening Hours +46 (0)8 553 83131 Ei kiireellisten 2. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Räjähtävä Explosiv Räjähtävää iskun, hankauksen, avotulen tai muun sytytyslähteen vaikutuksesta. Ponneaine on eristetty ympäristöstä hermeettisesti. Stabiili suositelluissa varastointi- ja käsittelyolosuhteissa. TERVEYS Altistuminen hajoamistuotteille voi olla terveydelle vaarallista. TULIPALO JA RÄJÄHDYS Erittäin helposti räjähtävää iskun, hankauksen, avotulen tai muun sytytyslähteen vaikutuksesta. Scania CV AB 1 / 6
3. KOOSTUMUS JA/TAI TIEDOT AINEOSISTA N Aineosan nimi Reg.Nro EY-nro CAS-nro Pitoisuus Luokitus ro 1 guanidinnitrat 208-060-1 506-93-4 ~ 50 % Xn,E,N,R2 - R22 - R52/53 2 kopparhydroxidnitrat 12158-75- ~ 47 % 7 3 lisäaineet ~ 3 % Merkkien selitys: T+=erittäin myrkyllinen, T=myrkyllinen, C=syövyttävä, Xn=haitallinen, Xi=ärsyttävä E=räjahtävä, O=hapettava, F+=erittäin helposti syttyvä:, F=helposti syttyvä, N=ympäristölle vaarallinen, Syöp.=syöpää aiheuttava, Mut=perimää vaurioittava, Rep=lisääntymiselle vaarallinen, Pit.=pitoisuus TIEDOT AINEOSISTA Not in use (4314 - SF)Ponneaine on eristetty ympäristöstä hermeettisesti. 4. ENSIAPUOHJEET Tajuttomalle henkilölle ei koskaan saa antaa mitään suun kautta. HENGITYS Raitis ilma ja lepo. Annettava tekohengitystä tarvittaessa. Jos oireita esiintyy, ota yhteys lääkäriin. IHOKOSKETUS Pese iho saippualla ja vedellä. Riisu kastuneet vaatteet. Jos oireita esiintyy, ota yhteys lääkäriin. ROISKEET SILMIIN Huuhtele heti silmät runsaalla vedellä. Ota yhteys lääkäriin. NIELEMINEN Anna vahingoittuneelle heti useita lasillisia vettä. Yritä oksennuttaa. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA SOPIVAT SAMMUTUSAINEET Käytä paljon vettä palon alkuvaiheessa. PALON SAMMUTUSTAVAT Palon läheisyydessä oleva säiliö tulee siirtää heti tai jäähd. vedellä. ERITYISET ALTISTUMISVAARAT TULIPALOSSA Aiheuttaa tulipalon vaaran palavien aineiden kanssa. ERITYISET SUOJAIMET TULIPALOA VARTEN Käytä paineilmanaamaria, kun tuote on palolle alttiina. Scania CV AB 2 / 6
6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA OHJEET HENKILÖVAHINKOJEN ESTÄMISESTÄ Käytä henkilökohtaista suojavarustusta. Poista kaikki syttymislähteet. TURVATOIMET YMPÄRISTÖN SUOJAAMISEKSI Estettävä pääsy viemäriin. Tiedotettava pelastustoimelle asuurehkoista päästöistä. PUHDISTUSOHJEET Kerättävä talteen. Kostuta vuoto vedellä tai peitä märällä. Puhdistus saa tapahtua vain asiantuntijan johdolla. MUITA OHJEITA Poista kaikki syttymislähteet. Yritä rajoittaa vuoto pienelle alueelle. Huomioi räjähdysvaara. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI ERITYISET OMINAISUUDET JA VAARAT Räjähtävää iskun, hankauksen, avotulen tai muun sytytyslähteen vaikutuksesta. KÄSITTELY Ota erityiset käsittelyohjeet huomioon. Älä sekoita tuotetta muiden aineiden tai tuotteiden kanssa, ellet tiedä tämän olevan vaaratonta. VARASTOINTI Räjähtävä. Räjähtävä tuote Varastoidaan lämpötilassa, joka on välillä 0 ºC ja 40 ºC. Varastoi kuivassa paikassa. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET TYÖPERÄISEN ALTISTUKSEN TORJUNTA Katso, että ilmanvaihto on hyvä. Käytä räjähdyssuojattua sähkövarustusta. Vältettävä sytytyslähteitä (tupakointi, avotuli, staattinen sähkö). Kaikki käsittely pitää tapahtua hyvin ilmastoidussa tilassa. HENGITYKSENSUOJAUS Tarvittaessa hengityssuojain hiukkassuodattimella P3. SILMIENSUOJAUS Tiiviisti sulkeutuvia suojalaseja on käytettävä, jos on pirskahdusten tai suoran kosketuksen vaara. KÄSIENSUOJAUS Jos on suorakosketuksen tai roiskeiden vaara, suojakäsineitä käytettävä. IHONSUOJAUS Jos on suoran kosketuksen tai roiskeiden vaara tulee käyttää sopivia suojavaatteita. Scania CV AB 3 / 6
9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET Haju: Liukoisuus veteen Ei hajua tai ei karakteristista hajua. Osittain vesiliukoinen. 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS STABIILISUUS Stabiili suositelluissa varastointi- ja käsittelyolosuhteissa. Estettävä lämpeneminen. Räjähtävää iskun, hankauksen, avotulen tai muun sytytyslähteen vaikutuksesta. MUITA OHJEITA Not in use (4314 - SF) 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT Teollisuudesta saadut kokemukset näyttävät siltä, että vakavien vahinkojen vaaraa ei ole aineen normaalissa käsittelyssä. HENGITYS Ärsyttävää. IHOKOSKETUS Ärsyttävää ROISKEET SILMIIN Kirvelyä. Ärsytys. Syöpymishaava. Syövyttävää. NIELEMINEN Voi ärsyttää suuta ja nielua. Voi ärsyttää vatsa-suolikanavaa. Voi aiheuttaa samankaltaisia vaivoja kuin hengitettynä. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE EKOTOKSISUUS Myrkyllistä vesieliöille. BIOKERTYVYYS Hajoava. MUITA OHJEITA Annetut tiedot perustuvat ainesosien tietoihin. Scania CV AB 4 / 6
13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Hävitä voimassa olevien lakien ja viranomaisten suositusten mukaisesti. Räjähdysvaara. 14. KULJETUSTIEDOT Tuote on luokiteltu vaaralliseksi aineeksi: Kyllä Ei Ei arvioitu YK-numero 3268 TUOTTEEN NIMI JA KUVAUS: AIR-BAG MODULES ADR/RID (VAK-Maantiekuljetus/-Rautatiekuljetus) Luokka 9 Pakkausryhmä III Varoituslipuke 9 IMDG (Merikuljetus) Luokka 9 Pakkausryhmä III Sivuvaara EMS F-B,S-X IATA (Ilmakuljetus) Luokka 9 Pakkausryhmä III Varoituslipuke 9 MUUT TIEDOT Not in use (4314 - SF)Luokan 9 UN 3268 -pakkaukset testataan ja hyväksytään UN Manual of Tests and Criteria -oppaan osan 1 testisarja 6 (c):n (roviotesti) mukaan (Bonfire test).not in use (4314 - SF) 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET Räjähtävä Explosiv EY-merkintä Ei Kyllä Ei arvioitu VAROITUSETIKETTIIN MERKITYT AINEOSAT guanidinnitrat (~ 50 % ), kopparhydroxidnitrat (~ 47 % ), lisäaineet (~ 3 % ) Scania CV AB 5 / 6
R-LAUSEKKEET Nro R-lauseke R2 Räjähtävää iskun, hankauksen, avotulen tai muun sytytyslähteen vaikutuksesta. R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R52/53 Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. S-LAUSEKKEET S2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. S20 Syöminen ja juominen kielletty kemikaalia käsiteltäessä. S46 Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti. S60 Tämä aine ja sen pakkaus on käsiteltävä ongelmajätteenä. 16. MUUT TIEDOT LUETTELO KEMIKAALIA KOSKEVISTA R-LAUSEKKEISTA Nro R-lauseke R2 Räjähtävää iskun, hankauksen, avotulen tai muun sytytyslähteen vaikutuksesta. R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R52/53 Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. JULKAISTU 11.01.2011 Käyttöturvallisuustiedotteen on laatinut Yritys Scania CV AB Postinumero/toimipaikka 151 87 Södertälje Maa Sweden Sähköposti safety_data_sheet@scania.com Puhelin +46 (0)8 553 810 00 Telefax +46 (0)8 553 84912 Scania CV AB 6 / 6