PÄÄTÖS Nro 181/2012/1 Etelä-Suomi Dnro ESAVI/236/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen 9.11.2012 ASIA HAKIJA Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee Kokoushotelli Elohovin jätevedenpuhdistamon toiminnan jatkamista, Vihti. Top Hotels Oy c/o ACC Orlando Oy Robert Huberin tie 2 01510 Vantaa TOIMINTA JA SIJAINTI Kokoushotelli Elohovi, Kurjolammentie 38, Vihti. Kiinteistö 927-445-0003-0084-K. ASIAN VIREILLETULO LUVAN HAKEMISEN PERUSTE Top Hotels Oy on toimittanut hakemuksen Uudenmaan ympäristökeskukseen 29.6.2009 (dnro UUS-2009-Y-591). Asian käsittelyn aikana kiinteistön omistaja Suomen Elämäntapaliitto ry myi kiinteistöt Care Component Oy:lle ja purki hakijan vuokrasopimuksen. Hotellitoiminta on loppunut 30.4.2012 ja uutena toimijana kiinteistössä on Nuorisokoti Nummela Uusimaa Oy. Ympäristölupavirastot ja alueelliset ympäristökeskukset on lakkautettu 31.12.2009. Valtion aluehallinnon uudistamista koskevan lainsäädännön voimaanpanosta annetun lain (903/2009) 4 :n mukaan ympäristölupavirastoissa ja alueellisissa ympäristökeskuksissa vireillä olevat asiat, jotka aluehallintovirastoista annetun lain (896/2009) nojalla kuuluvat aluehallintovirastoille, siirtyivät 1.1.2010 vastaavalle alueellisesti toimivaltaiselle aluehallintovirastolle. Asian käsittely on siirtynyt Etelä-Suomen aluehallintovirastolle. Laitos on ympäristölupavelvollinen ympäristönsuojelulain 28 :n sekä ympäristönsuojeluasetuksen 1 :n 1 momentin kohdan 13 a) perusteella. ETELÄ-SUOMEN ALUEHALLINTOVIRASTO, YMPÄRISTÖLUPAVASTUUALUE ymparistoluvat.etela@avi.fi puh. 029 501 6000 fax 03 570 8002 kirjaamo.etela@avi.fi www.avi.fi/etela Hämeenlinnan päätoimipaikka Birger Jaarlin katu 15 PL 150, 13101 Hämeenlinna Helsingin toimipaikka Ratapihantie 9 PL 110, 00521 Helsinki
LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA 2(12) YMPÄRISTÖOLOSUHTEET HAKEMUKSEN SISÄLTÖ Toimintaa koskevat luvat ja kaavoitustilanne Toiminta Puhdistamon yleiskuvaus Etelä-Suomen aluehallintovirasto on toimivaltainen lupaviranomainen ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin kohdan 13 a) mukaan. Kokoushotelli Elohovi sijaitsee Vihdissä, Kurjolammen rannalla, Nuuksion kansallispuiston rajanaapurina. Nuuksion kansallispuisto on luonnonsuojelualuetta ja melkein kokonaan Natura-rajauksen sisällä. Nuuksion luontoa hallitsevat erilaiset havumetsät: kuivat kalliomänniköt ja tuoreet kuusimetsät. Alueen geologiaa luonnehtii lukuisten murroslaaksojen, kalliojyrkänteiden ja silokallioiden halkoma arkeeinen peruskallio. Korkeusvaihtelut välillä 27 114 mpy. Laakson pohjalla on runsaasti pieniä soita ja järviä. Puhdistamo ei sijaitse pohjavesialueella. Puhdistamoa lähin pohjavesialue on Tervalammen alue, etäisyys puhdistamoon on noin kaksi kilometriä. Elohovin oma vedenottamo on noin 118 metrin etäisyydellä puhdistamosta. Länsi-Suomen vesioikeus on 22.11.1976 myöntänyt luvan Suomen Sosiaalidemokraattinen Raittiusliitto ry:n Liittokodin jätevesien johtamiseen. Kokoushotelli Elohovi on merkitty osayleiskaavassa matkailua ja retkeilyä palvelevien rakennusten korttelialueella (RM-2). Hotellin itä- ja eteläpuolella on loma-asuntojen korttelialuetta (SL-5) ja länsipuolella on maa- ja metsätalousaluetta (MU-5), jolla on ympäristöarvoja. Kokoushotelli Elohovin jätevedenpuhdistamossa käsitellään hotellin ja saunarakennuksen jätevedet. Elohovin Metoxy-jätevedenpuhdistamo on biologis-kemiallinen, rinnakkaissaostukseen perustuva laitos. Jätevedet jälkikäsitellään vuonna 2004 käyttöön otetussa maasuodattimessa. Jätevedet johdetaan hotellista puhdistamolle viettoviemärillä ja saunarakennuksesta pumppaamalla. Puhdistamolle tuleva jätevesi johdetaan repijän kautta ilmastusaltaaseen (12 m 3 ). Ilmastusaltaassa on pohjailmastus ja yksi kompressori. Ilmastuksen alkuun johdetaan ferrisulfaattia (PIX-105) virtausmittarin ohjaamana fosforin saostamiseksi. Veteen lisätään kalkkia estämään nitrifikaatiosta aiheutuva ph:n alentuminen. Ilmastuksesta vesi johdetaan väliselkeytysal-
3(12) taaseen, jonka pinta-ala on noin 3 m 2. Lietteen palautus tehdään mammutpumpulla. Väliselkeytysaltaasta vesi johdetaan maasuodattimeen. Maasuodatin koostuu suodatinkankaasta ja sen alla olevista imeytysputkista, sepelikerroksesta, suodatinhiekkakerroksesta, sepelikerroksesta, kokoomaputkista ja alimpana olevasta kaksinkertaisesta 0,2 mm muovikalvosta. Puhdistamon viemäriverkoston pituus ei ole tiedossa. Putkisto on todennäköisesti muovia. Viemäriverkosto on uusittu vuosina 1991 1993 ja sen jälkeen verkoston kuntoa ei ole arvioitu eikä verkostoa kunnostettu. Mitoitus Valmistaja on ilmoittanut ilmastustilavuudeltaan 12 m 3 :n puhdistamolle seuraavat arvot: Q mit 16,1 m 3 /d Q max 19,4 m 3 /d puhdistuskapasiteetti 5,3 kg BHK 7 /d AVL max 70 AVL min 35 Jätevedenpuhdistamossa vuonna 2008 käsitellyn jäteveden määrä oli 1 619 m 3. Kemikaalit Energianhankinta Puhdistamolla käytetään ferrisulfaattia (PIX 105) fosforin saostamiseen. Lisäämällä kalkkia käsiteltävään jäteveteen säädetään veden ph:ta. Vuonna 2008 ferrisulfaattia käytettiin 728 kg ja kalkkia 199 kg. Puhdistamolla on käytetty vuosina 2004 2008 ferrisulfaattia 493 736 kg/a ja kalkkia 152 276 kg/a. Ferrisulfaatti tuodaan puhdistamolle kuorma-autolla 30 litran kanistereissa. Puhdistamorakennuksessa säilytetään kerralla 6 10 kanisteria. Kalkki tuodaan puhdistamolle kuorma-autolla 40 kg:n säkeissä. Kalkkia säilytetään puhdistamorakennuksen viereisessä lämpimässä varastorakennuksessa 5 6 säkin erissä. Puhdistamolla käytetään energianlähteenä sähköä, jota kuluu PIX:n pumpauksessa, repijällä sekä kompressorissa. Paras käyttökelpoinen tekniikka (BAT) ja energiatehokkuus Puhdistamossa käsitellyn jäteveden laatu on täyttänyt sille asetetut vaatimukset, joten hakijan mukaan Elohovin puhdistamolla on käytössä parasta mahdollista tekniikkaa.
4(12) TOIMINNASTA AIHEUTUVAT PÄÄSTÖT JA NIIDEN RAJOITTAMINEN Päästöt vesiin ja viemäriin Päästöt ilmaan Liikenne Melu ja tärinä Jätteet Elohovin jätevedenpuhdistamossa käsitellyt jätevedet johdetaan Kurjolammesta alkavaan puroon. Purkupaikan etäisyys vedenottamosta on noin 120 m. Vuonna 2008 jätevettä muodostui keskimäärin 7,5 m 3 /d ja yhteensä noin 1 619 m 3. Näytteitä otettiin neljä kertaa vuodessa. Puhdistamolle tulevasta ja lähtevästä jätevedestä otettujen näytteiden pitoisuuksien keskiarvot olivat seuraavat: analyysi tuleva jätevesi pitoisuus (mg/l) vastaava ainemäärä (kg/d) lähtevä jätevesi pitoisuus (mg/l) vastaava ainemäärä (kg/d) BHK 7-ATU ) 690 5,0 3,0 0,013 kokonaisfosfori 14 0,1 0,16 0,0007 typpi 132 0,9 0,18 0,18 Elohovin jätevedenpuhdistamossa käsiteltyjen vesin osuus pistemäisesti johdettujen vesien osuudesta Siuntionjoen vesistössä arvioidaan olevan noin 1 %. Puhdistamolla syntyy hiilidioksidia mikrobien hajottaessa eloperäisiä likaaineita. Puhdistamolla käy loka-auto noin kerran kuukaudessa tyhjentämässä ylijäämälietettä. Hotellin käyttöasteesta riippuen loka-auto voi joutua käymään useamminkin. Kemikaaleja tuodaan puhdistamolle tarpeen mukaan. Puhdistamon toiminta ei aiheuta melua. Puhdistamolla syntyvä ylijäämäliete poistetaan ilmastusaltaasta panoksittain noin kerran kuukaudessa noin 6 m 3 erissä. Vuonna 2008 jätevedenpuhdistamolta toimitettiin noin 114 m 3 ylijäämälietettä Vihdin Nummelan jätevedenpuhdistamolle käsiteltäväksi.
Päästöt maaperään (estäminen) TOIMINNAN VAIKUTUKSET YMPÄRISTÖÖN Vaikutus luontoon ja luonnonsuojeluarvoihin Vaikutus pintavesiin Melun ja tärinän vaikutukset TARKKAILU Käyttötarkkailu 5(12) Puhdistamolla syntyy myös sekajätettä (tyhjät kalkkisäkit, käsipyyhkeet ja huollossa syntyvät jätteet). PIX toimitetaan puhdistamolle vaihtokanistereissa, joten kanisterien vaihdossa ei synny jätteitä. Puhdistamoa on täydennetty maasuodatuskentällä (käyttöönotto marraskuussa 2004), joka estää lika-aineiden pääsyn maaperään tai pohjaveteen. Toiminnalla ei ole erityisiä vaikutuksia ympäristöön vesistöä lukuun ottamatta. Purkukohteena oleva Siuntionjoen vesistö kuuluu erityistä suojelua vaativiin vesistöihin. Elohovin puhdistamo lukeutuu vesistöalueen paikallisesti tärkeiden puhdistamoiden ryhmään. Elohovin osuus pistemäisesti johdettujen vesien yhteismäärästä oli alle 1 % vuonna 2008. Puhdistamon biologis-kemiallinen vaihe on sijoitettu sisätiloihin, tällä tavoin ehkäistään mahdollinen viihtyvyys- ja meluhaitta. Puhdistamon tekninen toimivuus tarkistetaan päivittäin, seuraavat tulokset merkitään käyttöpäiväkirjaan: jätevesimäärä m 3 /d selkeyttämän näkösyvyys, tavoite > 100 cm ilmastuksen happipitoisuus, tavoite noin 2 3 mg/l selkeyttämön pinnan ja ylivuotokourun puhdistaminen Maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin tehdään seuraavat mittaukset: laskeumat: ilmastus ja palautus, tavoite ilmastuksessa 300 ml/0,5 h liukoinen fosfori käsitellyssä vedessä, tavoite noin 0,1 mg liuk. P/l ph käsitellyssä vedessä, suositus ph 6 7 samalla mitataan kemikaalien kulutus
6(12) Maanantaisin poistetaan lieteholvaantuma selkeyttämön pohjan kartioosasta ja tarkistetaan saostuskemikaalipumpun teho (ml/min). Puhdistamon vuosihuolto tehdään keväällä ja syksyllä, jolloin tyhjennetään ilmastus- ja selkeytysaltaat, tarkistetaan ilmastimet ja tehdään tarvittavat korjaukset. Päästötarkkailu Käsitellyn jäteveden määrä mitataan väliselkeytysvaiheen jälkeen olevalta mittapadolta jatkuvatoimisena mittauksena. Mittapato on sijoitettu selkeyttämön viereiseen kaivoon. Vedestä otetaan näytteet neljä kertaa vuodessa. Näytteet otetaan puhdistamoon tulevasta jätevedestä, biologis-kemiallisen vaiheen läpikäyneestä vedestä (väliselkeytetty vesi) sekä maasuodattimesta lähtevästä vedestä. Aktiivilietenäytteet otetaan ilmastusaltaasta sekä palautuslietteestä. Näytteenotosta huolehtii puhdistamon henkilökunta. Näytteenotto tehdään seuraavalla tavalla: tuleva jätevesi, väliselkeytetty jätevesi, maasuodatettu jätevesi: kokoomanäytteet käsiottona, keruujakso 8 10 h, 1 krt/h aktiiviliete: kertanäyte ilmastuksesta ja palautuksesta. Jätevedestä tehdään seuraavat analyysit: analyysi/kohde tuleva väliselkeytetty maasuodatettu ilmastus palautus jätevesi jätevesi jätevesi sähkönjohtavuus x x x ms/m alkaliteetti x x mmol/l ph x x x kiintoaine mg/l x x x x x COD Cr mg O 2 /l x x x BOD 7-ATU mg O 2 /l kokonais-p mg/l x x x liukoinen P mg/l x x kokonais-n mg/l x x x NH 4 -N mg/l x x kokonais-fe mg/l x x lämpökest. Kolif. x x bakteerit kpl/100 ml Fekaaliset strept. Kpl/100 ml x
Vaikutustarkkailu 7(12) Purkuvesistöön kohdistuva vaikutusten seuranta esitetään tehtäväsi nykyisin sovellettavan käytännön mukaan. Elohovin puhdistamo on mukana Siuntionjoen vesistön yhteistarkkailussa. Yhteistarkkailuohjelma on hyväksytty Uudenmaan ympäristökeskuksessa 25.11.2001. Raportointi Jokaisesta tarkkailukerrasta tehdään kertaraportti. Tuloksista kootaan vuosiraportti, johon merkitään tarkkailutuloksista laskettu puhdistamon keskimääräinen teho, käsitellyn jäteveden laatu ja vesistökuormitus. Raporttiin merkitään myös valvontaviranomaisen edellyttämät tiedot, kuten: käyttötarkkailun yhteenveto, virtaamatauluko ja ohijuoksutustiedot. POIKKEUKSELLISET TILANTEET JA NIIHIN VARAUTUMINEN Riskinarviointi Toimet onnettomuuksien estämiseksi Toimet onnettomuus- ja häiriötilanteiden aikana HAKEMUKSEN KÄSITTELY Hakemuksen täydentäminen Toimintaan liittyvät riskit johtuvat pääosin laiterikoista ja -häiriöistä kuten kemikaalipumpun tai kompressorin rikkoontumisesta tai esim. sähkökatkoista. Sähkökatkon aikana puhdistamon altaita käytetään säiliönä. Mikäli sähkökatkos kestää pitkään, altaita tyhjennetään tarpeen mukaan. Sivullisten pääsy puhdistamolle on estetty pitämällä puhdistamo koko ajan lukittuna. Puhdistamon laiterikoista ja -häiriöistä aiheutuvat riskit pyritään ehkäisemään säännöllisen käyttötarkkailun avulla. Käyttötarkkailun toteutus selviää lupahakemuksen liitteenä olevasta käyttö- ja kuormitustarkkailuohjelmasta. Puhdistamon koneiston tarkkailusta ja puhdistamon toiminnasta huolehtii hotellin huoltomies. Mahdollisista häiriöistä tai muista puhdistustulosta heikentävistä tilanteista ilmoitetaan välittömästi Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle ja Vihdin kunnan ympäristöasiainkeskukselle. Samalla sovitaan epäkohdan korjaamiseksi tarvittavista toimenpiteistä ja niiden suorittamisesta. Lupahakemusta on täydennetty 21.7.2010.
Hakemuksesta tiedottaminen 8(12) Etelä-Suomen aluehallintovirasto on kuuluttanut lupahakemuksesta ilmoitustaulullaan ja Vihdin kunnan ilmoitustaululla 21.9. 21.10.2010 välisen ajan ja ilmoittanut kuulutuksesta Länsi-Uusimaa -lehdessä 16.9.2010. Hakemuksesta on annettu erikseen kirjallinen tieto tiedossa oleville asianosaisille. Asiakirjat ovat olleet kuulutusajan nähtävillä Vihdin kunnanvirastossa, osoitteessa Asemantie 30. Hakemuksesta on pyydetty lausunnot Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen ympäristö ja luonnonvarat- sekä elinkeinot, työvoima, osaaminen ja kulttuuri -vastuualueilta sekä Vihdin ympäristönsuojeluviranomaiselta ja kunnanhallitukselta. Lausunnot Vihdin kunnan ympäristölautakunta puoltaa luvan myöntämistä ja pyytää lupaehdoissa kiinnittämään huomiota puhdistamoon tulevan jätevesivirtaaman vaihteluun ja sen aiheuttamien prosessienhallintakeinojen haasteisiin, ilmastusallasta vaivaavaan hapenpuutteeseen, puhdistamon säännölliseen hoitoon ja päivittäisiin käyttörutiineihin sekä puhdistamorakenteiden tarkistamiseen ja kuntoarviointiin. Ympäristölautakunta pitää tärkeänä puhdistamon kokonaistypenpoiston tehostamista ja vesistökuormituksen minimointia parhaan käytössä olevan tekniikan mukaan. Purkuvesistönä toimiva Siuntionjoen vesistö on todettu erityissuojelua vaativaksi ja purkupaikkana toimii herkkä latvavesistö, jonka vedenlaatu nykyisellään on melko vähäravinteinen. Ympäristölautakunta esittää myös laadittavaksi koko puhdistamon toimintaa koskevan riskienhallintasuunnitelman. Lisäksi pyydetään kiinnittämään huomiota kesäaikaisiin kohonneisiin mikrobipitoisuuksiin. Kohonneet ulosteperäisten bakteerien pitoisuudet heikentävät Kurjolammen virkistyskäyttöarvoa ja heikentävät uimaveden laatua. Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus puoltaa luvan myöntämistä ja esittää lupamääräyksissä huomioon otettavia asioita jätevesien käsittelystä ja johtamisesta, jätevesi- ja vesistötarkkailusta, roskaantumisesta, melusta, hajusta, jätteistä, varastoinnista, tarkkailusta, kirjanpidosta ja raportoinnista sekä luvan voimassaolosta ja lupamääräysten tarkistamisajankohdasta. Jätevedenpuhdistamolta johdettavan jäteveden BHK 7-ATU -arvo saa olla enintään 15 mg O 2 /l ja kokonaisfosforipitoisuus enintään 1,0 mg P/l. Puhdistustehon on molempien osalta oltava vähintään 90 %. Arvot lasketaan vuosikeskiarvona ottamalla huomioon mahdolliset häiriöt ja ohijuoksutukset. Puhdistamolla on tämän lisäksi pyrittävä mahdollisimman hyvään kokonaistypenpoistoon.
9(12) Laitoksen toiminnan aikana melutaso lähimpien melulle alttiiden kohteiden piha-alueilla ei saa ylittää ekvivalenttimelutasoa (L Aeq ) 55 db päivällä (7 22) eikä ekvivalenttimelutasoa (L Aeq ) 50 db yöllä (22 7). Muistutukset ja mielipiteet 1) Tervalammen osakaskunta ei muistutuksessaan vastusta luvan myöntämistä. Kesäaikana Kurjolammenojan korkeat bakteeripitoisuudet aiheuttavat riskin virkistyskäytölle. Lupamääräyksissä tulee huomioida, että kaikki hotellin jätevedet tulee johtaa käsittelyyn puhdistamolle. Puhdistamoa tulee hoitaa mahdollisimman tehokkaasti ja huolellisesti. Hakijalta tulee vaatia kuntoselvitystä jätevedenpuhdistamon laitteiden kunnosta ja puhdistamon laitteet tulee uusia ajanmukaisiksi. Kiintoainepäästöt eivät saa päästä tukkimaan maasuodattamoa. Kiintoainepäästöjen rajoittaminen vähentää myös hygieenisiä haittoja Kurjolammenojassa. Tervalammen osakaskunta esittää, että Hotelli Elohovin jätevedenpuhdistamon typenpoistolle asetetaan vähintään sama raja-arvo kuin hajajätevesiasetuksessa on. Muulle puhdistusteholle tulee asettaa vähintään seuraavat vaatimukset: BHK 7ATU Kokonaisfosfori Kiintoaine < 25 mg/l < 1,5 mg/l < 35 mg/l Tarkkailun tulee täyttää valtioneuvoston asetuksen 888/2006 vaatimukset. Tervalammen osakaskunta esittää, että hakija velvoitetaan toimittamaan osakaskunnalle kuormitus- ja vesistötarkkailun vuosiyhteenveto. 2) AA ja BB pyytävät muistutuksessaan huomioimaan, että Tervalammen Heinässuon osayleiskaavassa Kurjolammen ranta on merkitty osayleiskaavaan merkinnällä VL 3 eli lähivirkistysalue. Erityisen tärkeäksi nostetaan puhdistamon päivittäinen valvonta, sillä alapuolella sijaitsevan vanhan saunarakennuksen vedet pumpataan saostuskaivon kautta puhdistamoon. Poikkeustilanteissa vedet saattavat joutua Kurjolampeen puhdistamattomana. Hakijan vastine Hakijalle on varattu tilaisuus vastineen jättämiseen 12.11.2010 päivätyllä kirjeellä. Hakija on 26.10.2012 ilmoittanut, että Top Hotels Oy on lopettanut Kokoushotelli Elohovin liiketoiminnan 30.4.2012.
ALUEHALLINTOVIRASTON RATKAISU 10(12) RATKAISUN PERUSTELUT Hakemuksen käsittely jätetään sikseen. KÄSITTELYMAKSU JA SEN MÄÄRÄYTYMINEN Asian käsittely jätetään sikseen, koska hakemuksen perusteena ollut Kokoushotelli Elohovin toiminta on loppunut 30.4.2012. Hakijan ilmoitusta toiminnan loppumisesta on pidettävä hakemuksen peruuttamisena. Toiminta on edelleen luvanvaraista ympäristönsuojelulain 1 :n 13 a) kohdan perusteella, jos puhdistamon asukasvastineluku (AVL) on yli 100. Toiminta on toiminnanharjoittajan vaihdoksen jälkeen niin oleellisesti muuttunut, ettei nyt sikseen jätetyn hakemuksen perusteella ole mahdollista ratkaista lupahakemusta muuttuneen toiminnan osalta. Koska kyseisellä jätevesipuhdistamolla ei ole ympäristönsuojelulain mukaista ympäristölupaa, tulee uuden toiminnanharjoittajan hakea lupaa Etelä-Suomen aluehallintovirastolta, jos puhdistamon asukasvastineluku (AVL) on yli 100 tai jos Uudenmaan ELY-keskus edellyttää luvan hakemista. Tämä päätös annetaan tiedoksi uudelle toiminnanharjoittajalle. Tämän asian käsittelystä perittävä maksu on 688,00 euroa. Lasku lähetetään erikseen Valtion talous- ja henkilöstöhallinnon palvelukeskuksesta. Ympäristönsuojelulain 105 :n mukaan lupahakemuksen käsittelystä peritään maksu, jonka suuruutta määrättäessä noudatetaan, mitä valtion maksuperustelaissa (150/1992) ja sen nojalla annettavassa valtioneuvoston asetuksessa tai ympäristöministeriön asetuksessa säädetään. Tämän ympäristölupahakemuksen vireille tullessa voimassa olleen alueellisen ympäristökeskuksen maksullisista suoritteista annetun ympäristöministeriön asetuksen (1387/2006) liitteen maksutaulukon mukaan asukasvastineluvultaan yli 100 asukkaan jätevedenpuhdistamon käsittelystä perittävä maksu on 2 190 euroa. Koska taulukon mukainen maksu olisi käsittelyn vaatiman työmäärän perusteella kohtuuttoman korkea, peritään maksua 16 h x 43 euroa/h, eli 688 euroa.
LUPAPÄÄTÖKSESTÄ TIEDOTTAMINEN 11(12) Päätös Top Hotels Oy Jäljennös päätöksestä Vihdin kunta Vihdin kunnanhallitus Vihdin ympäristölautakunta Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus/ympäristö ja luonnonvarat vastuualue (sähköisesti) Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus/kalatalousyksikkö (sähköisesti) Suomen ympäristökeskus (sähköisesti) Nuorisokoti Nummela Uusimaa Oy Care Component Oy Suomen Elämäntapaliitto ry Ilmoitus päätöksestä Ilmoittaminen ilmoitustauluilla Ilmoitus päätöksestä lähetetään asianosaisille listan dpoesavi-236-04-08-2010 mukaan. Tieto päätöksen antamisesta julkaistaan Etelä-Suomen aluehallintoviraston ympäristölupavastuualueen ilmoitustaululla. Päätös kuulutetaan Vihdin kunnan virallisella ilmoitustaululla.
12(12) MUUTOKSENHAKU Tähän sikseen jättämistä koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla. Käsittelymaksua koskevaan päätökseen haetaan muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta valittamalla. LIITE Valitusosoitus Ilpo Hiltunen Anu Sivonen Asian on ratkaissut ympäristöneuvos Ilpo Hiltunen ja esitellyt ympäristöylitarkastaja Anu Sivonen.
VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusaika Valitusoikeus Valituksen sisältö Valituksen liitteet LIITE Etelä-Suomen aluehallintoviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Määräaika valituksen tekemiseen on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antopäivästä sitä määräaikaan lukematta. Valitusaika päättyy 10.12.2012 Päätöksestä voivat valittaa ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön-, terveyden- tai luonnonsuojelun tai asuinympäristön viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut asiassa yleistä etua valvovat viranomaiset. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto-oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti vaasa.hao@oikeus.fi) miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (faxilla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta Valituksen toimittaminen Etelä-Suomen aluehallintovirastolle Etelä-Suomen aluehallintoviraston yhteystiedot Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava Etelä-Suomen aluehallintovirastolle. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Valituskirjelmä liitteineen voidaan myös lähettää postitse, faxina tai sähköpostilla. Sähköisesti (faxina tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. käyntiosoite: Ratapihantie 9, 00520 Helsinki postiosoite: PL 110, 00521 Helsinki puhelin: (vaihde) 029 501 6000 fax: 09 6150 0533 sähköposti: ymparistoluvat.etela@avi.fi aukioloaika: klo 8-16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto-oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 90 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.