1 2010 Avataan keväällä! Rantasipi Airport Congress Center ja Cumulus Hakaniemi Holiday Inn uudistui VIP hinnat vapaa-aikaan
Sisällys Tuoreimmat uutiset... 3 Rantasipi Airport Congress Center.. 4 Avattu! Ympärivuotinen elämyskohde Kylpylähotelli Rantasipi Laajavuori Rantasipi hotelli palaa Vantaalle... 4 Cumulus Hakaniemi... 5 Virtuaalikokous... 5 Holiday Inn uudistui... 5 Talvilomalle... 6 Shell HelmiSimpukka... 6 HBC VIP -hinnat vapaa-aikaan... 6 Uusia makuja ravintoloissamme... 7 Uutisia Europcarilta... 7 Veikkaaja... 7 Hotel Bonus Clubin säännöt... 7 Klubietusetelit... 8 Rantasipi Laajavuoren muutos Kylpylähotelliksi on saatettu loppuun ja uusi panoraamakylpylä avattiin 17. joulukuuta 2009. Täällä työmatkustaja voi rentoutua kiireen keskellä monipuolisella allasosastolla ja erilaisissa saunoissa tai kokeilla hotellin tarjoamia runsaita aktiviteetteja. Edustava kylpyläkokonaisuus pitää sisällään 800 neliön allasosaston, monipuolisen saunamaailman, 6-rataisen keilahallin sekä erilaisia Wellnessja Fitness-palveluita. Hotellihuoneiden ja kokoustilojen sekä ravintoloiden uudistukset valmistuivat myös vuoden loppuun. Kylpylähotelli Rantasipi Laajavuori on myös erinomainen kokoushotelli. Loistavat puitteet, ammattitaitoinen henkilökunta ja monipuoliset elämysohjelmat tekevät kokouksesta ainutkertaisen. Kylpylän hyvinvointipalvelut ja hemmottelevat hoidot rentouttavat mukavasti kiireisen kokouksen ohessa. Talvinen tervehdys Hotel Bonus Clubista! Haluamme kiittää teitä kaikkia klubilaisia viime vuodesta, ja toivottaa hyvää alkua vuodelle 2010! Tässä lehdessä kerromme Restelin tuoreimmat hotelliuutiset sekä tietysti Hotel Bonus Clubin etujen uudistuksista, joiden uskomme saavan hyvän vastaanoton. Muun muassa käyttömahdollisuuksiltaan monipuolinen Arvoseteli on nyt voimassa 12 kk sekä ravintola- että majoituskäyttöön, ja Klubibonuksilla maksettavat vapaayöt klubihotelleissa on jatkossa mahdollista varata myös Hotellimaailmasta. Lehdestä löydät lisäksi vinkkejä talvilomallesi, mm. Rantasipi Rukahovi tarjoaa upeat puitteet laskettelulomalle ja parhaat kylpylä- ja teatterilomat löytyvät Restelin hotellien valikoimasta. Lämpimästi tervetuloa! Kari Kallio markkinointijohtaja Hotel Bonus Club, PL 72, 00501 Helsinki, hbc@restel.fi, www.hotebonusclub.com Bonuksiin ja kortin toimitukseen liittyvät asiat 0200 85800 Hotellivaraukset 0800-1-55824 tai www.hotellimaailma.fi Hotel Bonus Club News Päätoimittaja: Kari Kallio Ilmestyy kolme kertaa vuodessa Painosmäärä: 33 000 Toimitus ja ulkoasu: Kopra & Partners Puh. 09-4242 7600, www.kopra.fi
3 Hyvää uutta vuotta maan parhaan hotelliklubin parissa! TUOREET HOTEL BONUS CLUBIN UUTISET R estelissä tapahtuu tänäkin vuonna monia mielenkiintoisia hotelliuudistuksia. Jyväskylän Rantasipi Laajavuoren kylpyläosasto on juuri avattu ja keväällä avautuu Vantaalle Rantasipi Airport Congress Center sekä Helsingin Hakaniemeen uusi Cumulus-hotelli. Ennen kongressikeskuksen avausta Vantaan hotelleissamme tapahtuu myös uutta. Lue asiasta lisää tästä lehdestä. HBC-EDUT 2010 Myös Hotel Bonus Clubissa on tapahtunut muutoksia uuden vuoden alkuun. Klubi tarjoaa jäsenilleen luonnollisesti mm. seuraavat tutut palkitsevat edut: ostoista kertyy kahta eri bonusta, klubiyöpymisen yhteydessä saa monikäyttöisen Arvosetelin ja iltapäivälehden - iltapäivälehti sisältyy jatkossa klubihintaiseen majoitukseen myös viikonloppuisin. RESTELIN UUDET HOTELLI- JA KYLPYLÄLAH- JAKORTIT Hotellilahjakortteja saa nyt myös ladattavina lahjakortteina. Lahjakortteja on kahdenlaisia; Hotellimaailman lahjakortti ja Rantasipi-lahjakortti. Hotellimaailman lahjakortti käy maksuvälineenä kaikissa Restelin hotelleissa, Rantasipilahjakortti puolestaan kaikissa Rantasipi kylpylähotelleissa ja hotelleissa sekä Ikaalisten Kylpylässä. Korttiin voi ladata minkä tahansa summan rahaa, ja molemmat kortit ovat voimassa 24 kk lataushetkestä alkaen. 2010 2010 Arvoseteli Arvoseteli 15,- / 12,- Arvoseteli 12,- 12,- Arvoseteli 2010 15,- Holiday Inn -hotelleissa Suomessa ja Hotelli Seurahuoneella Helsingissä 12,- muissa Hotel Bonus Club -hotelleissa ja klubiravintoloissa 2010 Lahjakortteja myydään kaikissa Restelin hotelleissa sekä verkkokaupassa osoitteessa www.hotellimaailma.fi/shop. Lisäksi ladattavat lahjakortit ovat myynnissä kaikissa Suomen R-kioskeissa. Muistathan, että lahjakortteja voit ostaa hotelleista myös Hotel Bonus Club -klubibonuksilla! Kanta-asiakkaidemme toiveita kuunnellen olemme tuoneet Arvosetelin voimassaoloaikaan merkittävän uudistuksen vuodelle 2010. Arvoseteli on voimassa 12 kk kaikkeen käyttöön: majoitus- ja ravintolapalveluihin, minibar-tuotteiden ja PayTV:n maksamiseen klubihotelleissa sekä Restelin Shell HelmiSimpukoissa ruoka-, kahvilaja pesuostoihin. Lisäksi Klubibonusseteleillä maksettavat vapaayöt on nyt mahdollista varata myös netistä! Vapaayön voi varata osoitteessa www.hotellimaailma.fi syöttämällä järjestelmään varauksen ensimmäisessä vaiheessa klubikortin numeron, sukunimen ja tuotetunnuksen BONUS. HYVÄÄ PIKKUNÄLKÄÄN CUMULUS HOTELLEISTA Osana Restelin omaa Stop & Go pikaruokakonseptia, Stop & Go HotDogeja saa nyt myös Cumulus hotellien vastaanotoista. Cumulus hotellit tarjoavat asiakkailleen lämmintä suolaista syötävää aina hotellin ravintolan ollessa suljettuna sekä öiseen aikaan, aina pikku tunneille saakka. Klubihotellimme toivottavat teidät kaikki kantaasiakkaamme tervetulleiksi nauttimaan jäsenyyden tuomista upeista eduista! Tulevia Klubi-iltoja Katso lisää www.hotelbonusclub.com 9.2. Kiekkoilta Kalpa-TPS Kuopiossa 10.2. Klubilaisten omat pikkujoulut Rovaniemellä 16.2. Kiekkoilta JYP-Kärpät Jyväskylässä 9.3. Kiekkoilta TPS-JYP Turussa 10.3. Korisottelu Pyrintö-ToPo Tampereella
4 UUSI Congress Center avataan maaliskuussa Helsinki-Vantaan lentokentän Aviapoliksen alueelle maaliskuussa 2010 valmistuva Rantasipi Airport Congress Center edustaa maamme ehdotonta parhaimmistoa. Sen tekniset ratkaisut ja kattavat kokouspalvelut vastaavat jo nyt tulevaisuuden tarpeisiin. Logistisesti loistavalla paikalla sijaitseva kokonaisuus sisältää mm. 31 kokoustilaa, 17 ryhmätyötilaa, auditorion, virtuaalikokoushuoneen, yli 600 neliön monikäyttösalin sekä laajan ravintolamaailman. Hotellissa on kokousvieraille tarjolla 500 vuodepaikkaa. Kaikille meille niin tärkeät ympäristöasiat on luonnollisesti huomioitu niin itse rakennuksessa kuin sen toiminnassa. Congress Centerin tilat muuntuvat aina 650 hengen suurtapahtumiin asti, joten kokoukset, kongressit, pienmessut, näyttelyt, juhlat ja monet muut tapahtumat onnistuvat vaivatta. Uusi Executive-osasto tarjoaa omat, edustavat neuvottelu-ja lounge-tilat kaikkein vaativimpiin tapaamisiin. Mahtavaan, yli 600 neliön monikäyttösaliin voi ajaa sisään vaikka pakettiautolla. Huipputason tekniset ratkaisut edesauttavat tapahtumien onnistumisessa. Kaikissa kokoustiloissa on vakiona viimeisin kokoustekniikka, sisältäen ajanmukaiset laitteet, kuten induktiosilmukka, ja langattoman verkkoyhteyden. Uutuutena käytössä on virtuaalikokouspalvelu, joka hyödyntää uusinta audiovisuaalista tekniikkaa. Sen avulla erilaiset kokoustoiminnot sujuvat tehokkaasti ja kasvotusten matkojen päähän. Ääni ja kuva ovat moitteettomat. Kokousten oheen tarjottava monipuolinen ohjelmatarjonta lisää Congress Centerin vetovoimaa ja antaa tapaamisiin uutta sisältöä. Shoppailla voi viereisessä Jumbo-ostoskeskuksessa ja hemmotteluhetket viettää Flamingon kylpylässä. Congress Centeriin on helppo tulla mistä päin Suomea tahansa. Lentokentältä on maksuton, aikataulun mukainen lentokenttäkuljetus 3-4 kertaa tunnissa. Junalla tuleville on Tikkurilan asemalta kuljetus kokouskeskukseen ja omalla autolla liikkujille on tarjolla runsaasti pysäköintipaikkoja. Rantasipi Airport Congress Center Robert Huberin tie 4, 01510 Vantaa Puh. (09) 4157 7100 E-mail: airport.rantasipi@restel.fi www.rantasipi.fi RANTASIPI HOTELLIKETJU PALAA VANTAALLE Rantasipi Congress Centerin valmistuessa Aviapolikseen maaliskuussa, toteutetaan myös Restelin hotelliketjujen osalta asiakaslähtöisiä ja toimintaa selkeyttäviä muutoksia Helsinki- Vantaan lentokentän alueella. Restelin ja Wyndham Internationalin Ramada franchise-sopimus päättyy helmikuussa 2010. Ramada Helsinki-Vantaa Airport hotelli siirtyy takaisin Cumulus ketjuun, jonka väreissä hotelli avattiin vuonna 1992. Nykyisin Cumulus Airport hotellina toimiva yksikkö muuntuu Rantasipi Airport hotelliksi ja näin koko hotellin toiminta selkeytyy yhden brändin alle. Uudella ilmeellä varustetut hotellit aloittavat toimintansa 16.2.2010.
5 Cumulus Hakaniemi Helsinki avaa ovensa huhtikuussa Uuden Helsinkiin avattavan hotellin rakennustyöt etenevät aikataulussa ja 26. Cumulus hotelli avataan huhtikuussa 2010 Siltasaarenkatu 14:ään. Uusi hotelli näkyy erinomaisesti niin Hakaniemen sillalta kuin toriltakin katsottuna, sillä se sijaitsee elävän Hakaniemen torin sekä perinteikkään kauppahallin välittömässä läheisyydessä. Cumulus Hakaniemi sijaitsee erinomaisten kulkuyhteyksien äärellä ja vain kävelymatkan päässä rautatieasemalta. Virtuaalikokous - nopeaan päätöksentekoon R estel-hotelleissa on ensimmäisenä Suomessa otettu käyttöön virtuaalikokouspalvelu, joka tuo etäisyyksien päässä olevat ihmiset yhteen. Kuudella paikkakunnalla tarjottava palvelu on taloudellinen, joustava ja aikaa säästävä. Se lisää tehokkuutta ja on myös ekologinen. Elisan tuottama virtuaalikokouspalvelu on uusinta audiovisuaalista tekniikkaa hyödyntävä korkealaatuinen neuvottelupalvelu, joka mahdollistaa osallistujien reaaliaikaisen virtuaaliläsnäolon fyysisestä sijainnista riippumatta. Virtuaalikokoushuoneita voi olla käytössä useita ja yhden neuvottelujärjestelmän ääreen mahtuu kerrallaan 6 käyttäjää. Hotelliin tulee 152 laadukasta ja viihtyisää Cumulus-huonetta, joista osa on superior- ja osa perhehuoneita. Huoneista tulee persoonallisen kodikkaita ja 9. kerroksen superior-huoneista on upeat näkymät torille ja merelle. Hotellihuoneiden varustelussa on huomioitu myös ajanmukaiset tietoliikenneyhteydet. Hotellin palveluihin kuuluvat asiakassaunat, lobby bar, aamiaisravintola, korkeatasoinen mini-gym, pesula, tupakkasalonki ja 18 autopaikkaa. Cumulus Hakaniemen suunnittelussa pyritään huomioimaan nykyaikaiset ympäristönäkökohdat ja hotelli panostaa ympäristöystävälliseen toimintaan. Cumulus Hakaniemi jo varattavissa! Huonevaraukset 0800-1-55824 tai www.hotellimaailma.fi Johto-, projekti- ja kehitysryhmät, tiimipalaverit ja työpaikkahaastattelut sujuvat tehokkaasti ja kasvotusten matkojen päähän. Esim. kokouksen pääpaikka voi olla Vantaan Congress Centerissä, josta luodaan yhteydet Jyväskylään, Vaasaan, Imatralle, Ouluun tai Rukalle. - Virtuaalikokouspalvelu on hyvä lisä kokouspalvelutarjontaamme ja vastaa asiakkaidemme tarpeisiin. Palvelu mahdollistaa asiakkaillemme entistä monipuolisemmat ja joustavammat mahdollisuudet yhteydenpitoon eri puolille Suomea. Odotamme palvelun myötä lisää asiakkaita ja jopa uusia asiakasryhmiä, kertoo Restelin myyntija markkinointijohtaja Kari Kallio. Suomen Holiday Inn -hotellit saivat uuden ilmeen Holiday Inn -hotelliketjun maailmanlaajuinen uudistus on alan mittavimpia tekemisiä. Lähes 3100 hotellia käy läpi muutosprosessin vuoden 2010 loppuun mennessä. Uudistusohjelmassa luodaan brandille uudet tunnusomaisuudet ja henkilökunta koulutetaan uuden Stay Real -palvelumallin mukaisesti. Suomen Holiday Inn -hotellien osalta uudistukset saatiin valmiiksi vuoden vaihteessa. Merkittävä osa uudistusta on uusi ja nuorekas Holiday Inn -logo. Projektiin sisältyy vahva nykyaikainen identiteetti, uusi julkisivu- ja sisääntuloilme, brandituoksu ja -musiikki sekä yhdenmukainen huonesisustus ja vuode. Brandin moderni tervetulokokemus saadaan aikaan julkisivun ja sisätilojen tunnusomaisuuksilla. Tyylikäs vastaanotto visualisoi uutta puhdasta ja selkeää linjaa. Brandin nimikkotuoksun ja rennon musiikin avulla asiakkaat aistivat brandin tunnelman aulatiloissa. Brandi-vuode on kokenut myös muutoksen. Mukavuus, helppous, raikkaus, puhtaus ja kutsuvuus ovat uuden sisustusmallin kuvaavia sanoja. Modernit peitteet ja uudistettu tyynyvalikoima tyynynauhoineen johdattelevat hyvän yöpymisen tunnelmaan. Brandikylpyhuoneessa uudistus näkyy omaleimaisissa uusissa suihkuverhoissa ja tyylikkäässä kylpyhuonetarvikkeiden esilletuonnissa. Ystävällinen ja välittävä asiakaspalvelu luo sujuvan ja luontevan tuntemuksen. Stay Real on uusi Holiday Inn palvelulupaus ja merkittävä osa Holiday Inn uudistusohjelmaa. Ystävällinen, avoin ja kunnioittava asenne osoittaa, että aidot ihmiset palvelevat aitoja ihmisiä. www.finland.holidayinn.com
6 Talvilomanautintoja! Shell HelmiSimpukka -ravintolat panostavat terveelliseen ja kevyeen ruokaan Shell HelmiSimpukka-ketjun ravintolat panostavat liikenneasemillaan terveelliseen ja kevyeen ruokaan. Uuden kevyttä ja terveellistä -toimintatavan myötä Helmi- Simpukka-ravintoloiden ruokalistalta voi valita minkä tahansa annoksen kevyempänä vaihtoehtona. Uusi kevyttä ja terveellistä -toimintatapa lanseerataan kaikkiin Shell HelmiSimpukkaravintoloihin tammikuuusa 2010. Kevyemmät vaihtoehdot tuodaan sekä a la car-listalle että vitriinituotteisiin. Suuntaatpa lomalle yksin, kaksin, perheen kanssa tai kaveriporukassa, hotelliemme talvilomapaketeissa on runsaasti valinnan varaa. Koko tarjontamme löytyy hotellien nettisivuilta ja liput useimpiin tekemisiin hoituu vaivattomasti hotellien vastaanotoista. Mikäli matkasi kohde on jo selvillä, tee varaus osoitteessa www.hotellimaailma.fi! ETU HBC-KORTILLA! 3 yön Skimbaloma Rantasipi Rukahovissa alk. 510,-/2 hengen huone (norm. 570,-) Sis. 3 yön majoituksen 2 hengen superior-huoneessa, HBC-klubiedut yhdelle, runsaan buffetaamiaisen, asiakassaunan, sisäänpääsyn hotellin ravintoloihin (ei koske erikoistapahtumia) ja 3 päivän hissiliput kahdelle. Hinta on voimassa sunnuntai-keskiviikko välillä 11.1.-12.2. ja 14.3.- 31.3.2010. Erikoishintaisia huoneita rajoitetusti. Varaukset suoraan hotellista puh. (08) 85 910 tunnuksella HBCRUKA. HBC VIP -tarjoukset vapaa-aikaan Hotel Bonus Clubin jäsenyys kannattaa myös vapaa-ajalla! Siksi tarjoamme kanta-asiakkaillemme edullisia HBC VIP -hintaisia hotellihuoneita viikonlopuille ja loma-aikoina. Klubin omilla nettisivuilla kannattaa säännöllisesti käydä tarkistamassa vaihtuvat HBC VIP -tarjoukset sekä muut ajankohtaiset erikoishinnat, jotka saa vain Hotel Bonus Club -kortilla. Tarjoukset voit saada myös sähköpostiisi kerran kuukaudessa tilaamalla HBC Newsletterin osoitteessa www.hotelbonusclub.com. Tervetuloa! 3 YÖN SKIMBALOMA /huone 510,- Sis. hissiliput kahdelle - Meidän monipuoliselta ja laajalta ruokalistalta voi tehdä mistä tahansa annoksesta kevyemmän vaihtamalla esimerkiksi perunat kasviksiin ja ottamalla kevytkastikkeen, kertoo tuoteja markkinointipäällikkö Susanne Reiju. Salaattipöydän tarjonta monipuolistuu ja vaihtoehdoiksi tulevat kevyet salaatinkastikkeet sekä erilaiset terveelliset siemenet ja pähkinät. Terveellinen painotus näkyy myös Helmi- Simpukka-ravintoloiden vitriinituotteissa, joiden tarjontaan lisätään salaatteja sekä enemmän ruisleipävaihtoehtomme. Kaikilta asemilta löytyvät tiedot annosten kalorimääristä. Jokaiselle asemalle tulee myös terveelliseen ruokailuun opastavat taulut. - Opastauluista asiakkaamme näkevät, miten he voivat HelmiSimpukka-asemilla keventää ruokailuaan tinkimättä ruuan laadusta ja mausta. Panostamme siihen, että meidän kevyet vaihtoehdot ovat yhtä hyviä kuin normaaliannoksetkin, painottaa Reiju. Lisätietoja: tuote-ja markkinointipäällikkö Susanne Reiju, puh. 0400 576 283
7 Uusia makuja hotellien ruokaravintoloissa Makuja Etelä-Amerikasta 15.1.-21.3.2010. Talven keskellä on mukava nauttia mausteisista herkuista Etelä-Amerikan malliin. Kaikissa hotelliemme ruokaravintoloissa vietetään Etelä-Amerikan teemaa 15.1.-21.3.2010 välisenä aikana. Herkulliset ruuat ovat saaneet seurakseen suuhun sopivat chileläiset De Martino -viinit valkoisena ja punaisena. Liiku oman aikataulusi mukaan myös lomalla Moni miettii jo talvilomaa; miksei viettäisi sitä kotimaassa kyllähän täälläkin riittää nähtävää ja koettavaa. Omaa autoa ei ole pakko omistaa voidakseen nauttia lomasta juuri sellaisella ja tilanteen vaatimalla autolla kuin haluat. Europcarin autovalikoimasta löydät varmasti juuri sopivan auton tarpeisiisi; perhematkailuun farmarin, tila-autot ja minibussit isommalle porukalle vaikka hiihtolomareissulle, ja neliveto maasturi kalareissulle sinä valitset sopivan. Vaikka moni suosii mielellään julkista liikennettä, niin joskus yhteydet voivat olla hankalia tai jatkopalikka puuttuu. Europcarilla on Suomessa monissa kaupungeissa toimipiste rautatieasemalla, joten vuokra-auto on helppo yhdistää joukkoliikenteeseen. Autovuokrauksen parhaita puolia on sen tuoma vapaus ja riippumattomuus ajasta. Vuokraamalla auton nautit yksityisautoilun parhaista puolista ilman auton omistamiseen liittyviä huolia ja kuluja. Lisävarusteeksi voit vuokrata lasten turvaistuimen, navigaattorin, suksitelineet tai boxin. Tutustu eri vaihtoehtoihin osoitteessa www.europcar.fi. Veikkaaja on Suomen suurin ja luetuin urheilulehti! S uomen suurin ja ostetuin urheilulehti Veikkaaja ilmestyy joka tiistai. Se raportoi ja analysoi kaiken oleellisen niin jalkapallon, jääkiekon, formuloiden kuin sisäpalloilunkin maailmasta. Lisäksi Veikkaajasta löytyy asiantuntevan toimituksen tekemä tilasto-osio, joka auttaa sinua veikkausvalinnoissa. Lukemalla Suomen suurinta ja ostetuinta urheilulehteä tiedät sen mitä muut eivät vielä tiedä! Tilaa Veikkaaja etuhintaan 2 kk vain 15,90 (norm. 22,50). Hyödynnä etusi ja tilaa lehti kätevästi lähettämällä sähköpostia: tilaajapalvelu@veikkaaja.fi tai soittamalla 03-252 4324 (ark. 9-17). Muista mainita tilaustunnus K2006. Voimassa 31.3.2010 asti. HOTEL BONUS CLUBILAISILLE 15,90 VEIKKAAJA 2 KK (norm. 22,50) KLUBIEDUT JA HUONEHINNAT Hotel Bonus Club -edut saa voimassa olevalla jäsenkortilla yrityssopimus- tai klubihinnalla yövyttäessä kaikissa klubihotelleissa. Klubihinnat ovat arkisin normaalia huonehintaa edullisemmat. Vapaa-ajan hinnoilla kuten kesän Lomahinta, saa bonusedut, mutta ei muita etuja. Kokouspaketti- ja ryhmähintaisista yöpymisistä ei saa klubietuja. ARVOSETELI RAVINTOLASSA Klubiyöpymisen yhteydessä saa Cumulus- ja Rantasipi -hotelleissa sekä Ikaalisten Kylpylässä 12 euron Arvosetelin. Hotelli Seurahuoneella Helsingissä ja Holiday Inn -hotelleissa saa 15 euron Arvosetelin, joka muissa klubihotelleissa käytettynä on 12 euron arvoinen. Arvosetelin voi käyttää ruoan ja juomien maksamiseen klubihotellien ravintoloissa sekä Martina-, Golden Rax Pizzabuffet- ja Restelin Shell HelmiSimpukka -ravintoloissa* 12 kk aikana. Rantasipeissä normaalin noutopöydän voi maksaa Arvosetelillä ilman lisämaksua, silloin kun pöytä on katettu. Mainitse Arvosetelistä jo tilausta tehdessäsi. Setelillä maksaessa ei klubibonuksia eikä -etuja. Seteliä ei voi vaihtaa rahaksi, eikä siitä makseta vaihtorahaa. ARVOSETELI MAJOITTUMISEN MAKSUNA Kuudella (6) Arvosetelillä saa maksuttoman majoituksen 1 tai 2 hengen standard-huoneessa, poikkeuksena kahdeksalla (8) Arvosetelillä Cumulus Kaisaniemi, Rantasipi Rukahovi, Rantasipi Imatran Valtionhotelli, Rantasipi Kylpylähotellit, Holiday Inn Helsinki Exhibition & Convention Centre, Holiday Inn Helsinki West ja Ikaalisten Kylpylä sekä kymmenellä (10) Arvosetelillä Holiday Inn Helsinki City Centre ja Hotelli Seurahuone Helsinki. Hotellilla on oikeus rajoittaa Arvoseteleillä maksettavien huoneiden määrää erikoistapahtumien tai -hintakausien aikana. Yksittäistä seteliä ei voi käyttää majoituksen osasuorituksena. Mainitse Arvosetelistä jo varausta tehdessäsi. Setelillä maksettaessa ei klubibonuksia eikä -etuja. Seteliä ei voi vaihtaa rahaksi, eikä siitä makseta vaihtorahaa. Arvoseteli on voimassa luovutuspäivästä alkaen 12 kk. ARVOSETELIN MUU KÄYTTÖ Arvosetelin voi käyttää 12 kk:n aikana luovutuspäivästä alkaen minibar-tuotteiden ja PayTV:n maksamiseen klubihotelleissa sekä Restelin Shell HelmiSimpukka pesuasemilla* autopesuun. ILTAPÄIVÄLEHTI Yksi iltapäivälehti veloituksetta kutakin alkavaa yöpymisvuorokautta kohti. PYSÄKÖINTIETU Helsingin ulkopuolisissa hotelleissa /hotellin omassa paikoitushallissa klubilainen saa 50 % alennuksen normaalihintaisesta autopaikasta majoittumisen yhteydessä. Paikat jaetaan saapumisjärjestyksessä. AUTOPESUETU Arvosetelin voi käyttää osasuorituksena autopesun maksamiseen Restelin Shell HelmiSimpukka -asemilla*. Liikenneasemat myöntävät klubikortilla lisäksi 20 % alennuksen normaalihintaisista autopesuista. PERHE-ETU Yksi samassa taloudessa asuva perheenjäsen yöpyy veloituksetta samassa huoneessa klubilaisen kanssa. CMS KUNTOKLUBIETU Hotel Bonus Clubin jäsen saa liittyä veloituksetta CMS kuntoklubiin ja saa veloituksetta käyttöönsä myös CMS TravelPassin. CMS edut saa käyttöönsä esittämällä voimassa olevan klubikortin CMS kuntoklubilla. KANTA-ASIAKASLEHDET Hotel Bonus Club News 3 kertaa vuodessa ja YkkösBonus-kanta-asiakaslehti kuukausittain. KLUBI-ILLAT Hotellit järjestävät jäsenille yhteisiä klubi-iltoja. Katso www.hotelbonusclub.com. KLUBIBONUS kertyy henkilökohtaiselle klubitilille klubihotellien majoitus- ja ravintolaostoista. Kun ostot ylittävät 700 euroa, saa klubibonusta 5 %. Henkilökohtaiset klubibonussetelit toimivat rahanarvoisina maksuvälineinä klubihotellien ravintoloissa, Martina-, Golden Rax Pizzabuffet -ravintoloissa sekä Restelin Shell HelmiSimpukoissa* ruoka-, kahvila- ja pesuostoihin (ei koske tupakkatuotteita). Klubibonusseteleillä voi maksaa myös vapaaöitä klubihotelleissa. Klubibonusseteli on voimassa 6 kk. YKKÖSBONUS Hotel Bonus Club -kortin haltija on aina myös YkkösBonus-kanta-asiakas ja kerryttää näin myös klubiostoillaan YkkösBonusta. Lisätietoja www.ykkosbonus.com. Täydelliset klubiedut, vero-ohjeet ja säännöt 2010 netissä www.hotelbonusclub.com. * Lieto ja Kontiomäki eivät ole Restelin Shell HelmiSimpukoita.
Klubietusetelit Leikkaa irti ja hyödynnä edut! AUTOTALLIPAIKKA 3,- / YÖ (NORM. 12,- / YÖ) Majoittuvalle asiakkaalle Cumulus Porissa. Voimassa 31.3.2010 asti. 1 seteli/asiakas. Esitä seteli vastaanotossa maksaessasi. PAY-TV VELOITUKSETTA / 1 VRK Majoittuvalle asiakkaalle Holiday Inn Helsinki Westissä Ruoholahdessa. Voimassa 31.3.2010 asti. 1 seteli/asiakas. Esitä seteli vastaanotossa maksaessasi. HOHTOKEILAUS -20% Kylpylähotelli Rantasipi Aulangolla. Normaalihinta 30,-/rata/55 min. Keilaratojen varaukset puh. (03) 658 8188. Voimassa 31.3.2010 asti. 1 seteli/asiakas. Esitä seteli ja HBC-kortti keilahallissa. LASI VIINIÄ TAI VIRVOITUSJUOMA VELOITUKSETTA Majoittuvalle asiakkaalle ruokailun yhteydessä ravintola Waskiassa, Kylpylähotelli Rantasipi Tropiclandiassa Vaasassa. 10151 10152 10153 10154 LIPUT LAAJAVUOREN KYLPYLÄÄN Majoittuvalle asiakkaalle Cumulus Jyväskylässä. SUPERIOR-HUONE STANDARD-HUONEEN HINNALLA Rantasipi Pohjanhovissa Rovaniemellä. RUOKA-ANNOS -20% Voimassa 1.-28.2.2010 välisenä aikana. 1 seteli/asiakas (max 2 henkilölle). Esitä seteli tilausta tehdessäsi. 10158 10157 10156 10155 Voimassa 28.2.2010 asti. 1 seteli/asiakas (max. 2 henkilölle). Esitä seteli vastaanotossa maksaessasi. Varaukset hotellista puh. (014) 653 211. Voimassa 30.4.2010 asti. Huoneita rajoitettu määrä. Mainitse edusta jo varausta tehdessäsi ja esitä seteli hotelliin saapuessasi. Varaukset hotellista puh. (016) 33 711. Kaikissa Restelin Shell HelmiSimpukka-ravintoloissa. Alennus myönnetään normaalihintaisista ruokaannoksista. GPS NAVIGAATTORI KÄYTTÖÖN PUOLEEN HINTAAN! Autonvuokrauksen yhteydessä Suomessa. Ilmoita navigaattori-edusta autonvarauksen yhteydessä. Voimassa 31.3.2010 asti. 1 seteli/asiakas. Esitä seteli tilausta tehdessäsi. Voimassa 31.3. asti. Tarjous ei koske sijaisauto- eikä minileasing-vuokrauksia. Tuotetta tarjolla rajoitetusti.