Käyttöoppaasi. NOKIA THR880 http://fi.yourpdfguides.com/dref/828834



Samankaltaiset tiedostot
Käyttöohje painos

Nokia autoluuri Asennusohje Käyttöopas

Nokia Muunnin (CA-55) Asennusopas painos

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W /1

Käyttöohje painos

Nokia Bluetooth Headset BH /1

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

Käyttöohje Issue 2 FI

THR880 KÄSIRADIO. 147x57x35/245g 1880Li-Ion 25-40h 2-4,5h 11-25h on on 1W 60 on on 200 on

Nokia Sport-HF (HS-29 ja AD-45) /1

Käyttöoppaasi. NOKIA

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje painos

Nokia autosarja CK /1

Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje painos

Käyttöohje painos

Käyttöoppaasi. NOKIA THR850

Käytön aloittaminen. Nokia N painos FI

Käyttöoppaasi. NOKIA

Aloittaminen. Nokia N93i-1

Käyttöoppaasi. NOKIA THR880I

Käyttöoppaasi. NOKIA LD-1W

Nokia Kannettava radio-hf HS-2R Käyttöohje painos

Käyttöoppaasi. NOKIA

Koko ja paino 147x57x35x247

PIKAOPAS. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa CD250 CD255 SE250 SE255. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti

Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje painos

PIKAOPAS MODEM SETUP

Nokia Bluetooth-HF BH /2

Nokia Display Headset HS-69 Käyttöopas painos, FI

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, :57 PM. Koukku ( V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

Nokia Bluetooth-HF BH-900 Käyttöohje

Puhelimen käyttöohje painos

Käytön aloittaminen Nokia N92-1

Doro Secure 580IP. Käyttöopas. Suomi

Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje

PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.51a NOKIA PUHELIMELLE

Pika-aloitusopas NOKIA OBSERVATION CAMERA

PIKAOPAS. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen

PIKAOHJE MODEM OPTIONS for Nokia 7650

Nokia Bluetooth HF BH /2

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

Nokia Music Headset HS-20/AD /1

DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET

PIKAOPAS MODEM SETUP FOR NOKIA Copyright Nokia Oyj Kaikki oikeudet pidätetään.

Käyttöoppaasi. NOKIA

Käyttöoppaasi. SAMSUNG SGH-P510

Plantronics M70. -M90 sarja. Käyttöopas

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

Käyttöoppaasi. NOKIA BH-900

Käyttöoppaasi. NOKIA

Käyttöohje painos

PIKAOPAS NOKIA PC SUITE Copyright Nokia Oyj Kaikki oikeudet pidätetään

Käyttöoppaasi. NOKIA

Käyttöohje painos

Käyttöoppaasi. NOKIA HDW-2


Tervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace

Sisällysluettelo. Moi Vastaajan käyttöohje 1/6

Langattomasti ladattava Nokia Luna (BH-220) -käyttöohje

Nokia langaton pika-asennettava HF-autovarustus (HF-6W) Käyttöohje

Nokia Bluetooth-HF BH-602-käyttöohje

Käyttöopas Issue 1 FI

PIKAOPAS NOKIA OBSERVATION CAMERAN KÄYTTÖLIITTYMÄSOVELLUS. Copyright 2003 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään Päivämäärä: , ver. 1.

Käyttöohje. Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.

Doro Secure 580. Käyttöopas. Suomi

Lataa-sovellus. 1. painos

Käyttöoppaasi. NOKIA 640

Käyttöoppaasi. NOKIA 616

Käyttöoppaasi. NOKIA HDW-3

PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.3. Nokia puhelimelle. Copyright Nokia Mobile Phones Kaikki oikeudet pidätetään Issue 6

Nokia käyttöohje painos

Käyttöohje painos

Home Media Server. Home Media Server -sovelluksen asentaminen tietokoneeseen. Mediatiedostojen hallinta. Home Media Server

DNA Vastaaja käyttöohje

Käyttöoppaasi. SIEMENS C55

Pikaopas. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic , 1. painos FI

Nokia puhelimen käyttöohje painos

Nokia N76-1. Käytön aloittaminen painos FI

BackBeat FIT 500 SERIES. Käyttöopas

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:

Electronic user s guide released subject to Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, Käyttöopas Issue 2

Langattoman HF-autosarjan (CK-1W) käyttöohje painos

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot

Käyttöoppaasi. SIEMENS CF62

THR9i_en_print.book Page 1 Vendredi, 9. octobre :54 07 TH9 Käyttöohje PS11530AFIAC01 10/2015

Langattoman sanka-hf:n (HS-4W) käyttöohje painos

50 meter wireless phone line. User Manual

Käyttöoppaasi. SIEMENS CFX65

Digitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245

Nokia Fitness Monitor LS-2 -kuntomittarin käyttöopas painos

Digitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja TERVETULOA. Pikaopas. Liitä. Asenna. Nauti

Touch Memo -laitteen käyttöopas

Online-jako 2.0 Nokia N76-1

Käyttöohje painos

Motorola Phone Tools. Pikaopas

Käyttöohje painos

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Online-tulostus painos

Transkriptio:

Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas Käyttöoppaasi.

Käsikirjan tiivistelmä @@@@Kaikki oikeudet pidtetn. @@@@Nokia tune on Nokia Oyj:n nimerkki. Muut tss asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkej tai kauppanimi. US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2004. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security. Nokia kehitt tuotteitaan jatkuvasti ja pidtt siksi oikeuden tehd muutoksia ja parannuksia mihin tahansa tss asiakirjassa mainittuun tuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta. Nokia ei vastaa vlittmist tai vlillisist vahingoista, mukaan lukien tietojen tai tulojen menetys. Tmn asiakirjan sislt tarjotaan "sellaisenaan". Sen tarkkuudesta, luotettavuudesta tai sisllst ei anneta mitn suoraa tai epsuoraa takuuta eik nimenomaisesti taata sen markkinoitavuutta tai sopivuutta tiettyyn tarkoitukseen, ellei pakottavalla lainsdnnll ole toisin mrtty. Nokia varaa itselleen oikeuden muuttaa tt asiakirjaa tai poistaa sen jakelusta milloin tahansa ilman erillist ilmoitusta. Tuotteiden saatavuus voi vaihdella alueittain. Saat listietoja lhimmlt Nokiajlleenmyyjlt. El uso y el funcionamiento de este dispositivo requieren licencia. Si desea obtener informacin detallada, pngase en contacto con las autoridades competentes en materia de frecuencia de su pas. Denne enhed m kun betjenes, hvis der er givet tilladelse hertil. Kontakt den lokale frekvensmyndighed for at f yderligere oplysninger. Fr die Verwendung dieses Gerts ist eine Funklizenz erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie in Deutschland bei der fr ihren Wohnort zustndigen Auenstelle der Regulierungsbehrde fr Telekommunikation und Post. The use and operation of this device is subject to permission: for details contact your local frequency authority. L'utilisation et l'exploitation de cet appareil sont soumises autorisation : pour plus d'informations, prenez contact avec l'autorit locale comptente en matire de frquences. L'utilizzo di questo dispositivo deve essere autorizzato: per informazioni contattare la locale autorit per l'assegnazione delle frequenze. Het gebruik van dit apparaat is alleen toegestaan als u daarvoor toestemming hebt gekregen. Neem contact op met de plaatselijke instantie voor meer informatie. A utilizao e funcionamento deste aparelho esto sujeitos a autorizao: para mais informaes, contacte as entidades locais responsveis pela atribuio de frequncias. Tmn tuotteen kytt on luvanvaraista. Ota yhteys paikalliseen taajuusviranomaiseen. Anvndning av denna utrustning kan krva tillstnd. Kontakta den lokala post- och telemyndigheten :. Pouzit a provoz tohoto zarzen nen mozn bez povolen: dals informace zskte u mstnho telekomunikacnho radu. Kesoleva seadme kasutamine ja ttamine on seotud vastavate lubadega: teabe saamiseks prduge kohalikku ametkonda, mis tegeleb raadiosageduste haldusega. A kszlk hasznlata s zemeltetse engedlyhez kttt. A rszletekrol rdeklodjn a helyi frekvenciahasznlat-szablyoz hatsgnl. Naudotis siuo prietaisu galima tik gavus leidima. Issamesnes informacijos teiraukites vietineje rysiu reguliavimo tarnyboje. Sis ierices lietosanai un ekspluatacijai nepieciesama atlauja: lai iegutu sikaku informaciju, sazinieties ar vietejo frekvencu regulesanas parvaldi L-uzu u t-thaddim ta' dan l-apparat jenhtiegu permess. Ghal aktar taghrif irrikorri ghand lawtorit Maltija ghall-komunikazzjonijiet. Uzytkowanie i obsluga tego urzadzenia wymaga zezwolenia. Szczeglowe informacje na ten temat mozna uzyskac od lokalnych organw zajmujacych sie kontrola czestotliwosci radiowych. Na pouzvanie a prevdzku tohto zariadenia sa vyzaduje povolenie. Podrobn informcie zskate od miestneho rdiokomunikacnho radu. Za uporabo te naprave morate imeti ustrezno dovoljenje; dodatne informacije so na voljo na Agenciji za telekomunikacije in radiodifuzijo Republike Slovenije. Pikaopas Pikaopas Nill sivuilla on hydyllisi vihjeit Nokia THR880 -radiopuhelimen kytt varten. Yksityiskohtaisempia tietoja lydt kyttohjeen muista osista. s Ennen radiopuhelimen kytn aloittamista Asenna ja lataa akku. Kytke radiopuhelimeen virta painamalla -nppint. Listietoja on kohdassa Nin pset alkuun sivulla 26. s Puhelutoiminnot Kansion valitseminen Puheryhmt on jrjestelty kansioihin. Jos haluat valita kansion, paina -nppint, siirry haluamasi kansion kohdalle ja paina Valitse-nppint. Puheryhmn valitseminen Knn kiertokytkin haluamasi ryhmn kohdalle. Ryhmpuhelun soittaminen valitulle ryhmlle Kun olet valinnut puheryhmn ja sen nimi nkyy valmiustilassa, pid tangenttia alhaalla. Ryhmpuheluun vastaaminen Pid tangenttia alhaalla. Ala puhua, kun kuulet lyhyen merkkinen. Pikapuhelun soittaminen Nppile TETRA-numero ja pid tangenttia alhaalla. Ala puhua, kun kuulet lyhyen merkkinen. Pikapuheluun vastaaminen Pid tangenttia alhaalla. Ala puhua, kun kuulet lyhyen merkkinen. Yksilpuhelun soittaminen Nppile suunta- ja puhelinnumero ja paina -nppint. Suuntanumeroa ei tarvita TETRA-numeroiden kanssa. Siirry kohtaan Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Pikaopas Tetra, Lyhytnumero, Puhelin tai Alanumero (katso mys Yksilpuhelun soittaminen sivulla 49) ja paina -nppint. Yksilpuheluun vastaaminen Paina -nppint, kun kuulet soittonen. s Suorakanava Suorakanavatilan ottaminen kyttn Jos haluat ottaa suorakanavan nopeasti kyttn, paina -nppint, siirry kohtaan Suorakanava ja paina Valitse-nppint. Kanavan ja ryhmn valitseminen Knn kiertokytkin haluamasi kanavan kohdalle. Valitse ryhmt paluupainikkeella. Listietoja on kohdassa Suorakanavatilan kanavien ja ryhmien valitseminen sivulla 53. s Nppinten kytt Kaiuttimen asettaminen kyttn tai pois kytst Paina -nppint. Kun kaiutin on kytss, nytss nkyy. nenvoimakkuuden stminen Voit st kaiuttimen tai kuulokkeen nenvoimakkuutta radiopuhelimen oikealla sivulla olevalla nppimell. Pikavalikkopainikkeen kytt Paina -nppint, jotta pset pikavalikkoon. Siirry pikavalikossa - tai -nppimell tai painamalla -nppint ja valitse kohteita pitmll -nppint alhaalla tai painamalla Valitse-nppint. Katso Pikavalikko sivulla 34. Kakkostangentin kytt Voit asettaa kakkostangentin soittamaan puhelun kotiryhmlle tai valitun ryhmn pivystjlle tai lhettmn soittopyynnn valitun ryhmn osoitteeseen. Katso Kakkostangentin asetus sivulla 80. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Pikaopas s Puhelinluettelon toiminnot Nimen etsiminen puhelinluettelosta Jos haluat etsi nimi, paina Nimet-nppint, valitse Etsi nimi, nppile nimen yksi tai useampi alkukirjain ja siirry nimen kohdalle -nppimell. - tai s Valikon perustoiminnot Valikon avaaminen Paina Valikko-nppint, siirry - tai -nppimell haluamasi valikkotoiminnon kohdalle ja paina Valitse-nppint. Valikosta poistuminen Painamalla -nppint voit poistua valikkotoiminnosta asetuksia muuttamatta valmiustilaan. Katso mys Puhelun mykistminen vliaikaisesti sivulla 42 ja sivulla 55. s Muut toiminnot Nppimien lukitseminen ja lukituksen avaaminen Jos haluat lukita nppimistn ja virtanppimen, paina Valikko-nppint ja -nppint. Käyttöoppaasi.

Jos haluat lukita nppimistn, kiertokytkimen ja virtanppimen sek - ja -nppimen, paina Valikko-nppint ja pid -nppint alhaalla. Jos haluat avata lukituksen, paina ensin Avaa-nppint ja sitten nopeasti -nppint. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Sislt Pikaopas..... 5 Sislt.... 8 TURVALLISUUTESI VUOKSI... 11 Yleist tietoa...... 14 Aktiivipidike.. Tunnusluvut.. PIN-koodi (4 numeroa)... Suojakoodi (5 numeroa). Tss ohjeessa kytetyt merkitsemistavat...... Toimintatilat. Jaettu muisti Lhetyksen esto Verkon valinta

... Radiopuhelimen kytt mriss ja kosteissa olosuhteissa.... Puhelutyypit...... Punaisella nppimell soittaminen.... Kiertokytkin ja paluupainike...... Tangentti.. Kakkostangentti ja pikavalikkopainike..... Kaiutin...... Merkkivalo.... nenvoimakkuusnppin. Nytn symbolit... Valmiustila. Puhelusymbolit

... Opasteviestit..... 14 14 14 14 14 15 15 15 16 Radiopuhelimen virran kytkeminen ja katkaiseminen.... 28 Nppimistn lukitseminen... 28 3. Radiopuhelimen kytt..... 30 Valikkotoimintoon pseminen. Valikkotoimintojen kytt selaamalla.. Valikkotoiminnon kytt oikovalintanumeron avulla...... Valikkoluettelo.. Pikavalikko... Pikavalikossa olevan toiminnon kytt.... Puhepalaute.. Ryhmpuhelun esittely...... Kansiot..

. Kotiryhm...... Dynaamiset puheryhmt..... Kuulutuspuhelut..... Ryhmpuhelun kynnistminen..... Ryhmpuhelujen asettaminen kyttn tai pois kytst.. Kansion valitseminen. Puheryhmn valitseminen...... Skannauksen asettaminen plle tai pois plt ja skannattavien ryhmien mrittminen.. Tangentin kytt.... Ryhmluettelon avaaminen valmiustilassa... Ryhmpuhelun vastaanottaminen. Ryhmpuheluun vastaaminen.... Altapurkutoiminto...... Puhelun mykistminen vliaikaisesti... Ryhmpuhelun soittaminen...... Ryhmpuhelun soittaminen 30 30 30 31 34 34 34 36 36 37 37 37 38 38 38 39 4. Ryhmpuhelut 36 1. Radiopuhelimen osat... 17 18 18 18 19 20 20 21 21 22 22 22 24 24 39 40 40 41 41 41 42 42 2. Nin pset alkuun...... 26 Akun asentaminen..... 26 Shkmagneettisten hiriiden suodattimet (vain THR-4-mallissa) 26 Akun lataaminen..

. 27 8 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. valitulle puheryhmlle..... Ryhmpuhelun soittaminen skannatulle ryhmlle... Puheryhmn pivystjlle soittaminen.... Puheryhmt (Valikko 4)..... Muokattavana:.... Nyt taustakansio..... Ryhmloki... Pikapuhelun soittaminen... Numeron valitseminen uudestaan... Pikapuhelun soittaminen TETRA-lyhytnumeroon.... Soitontoisto... Puhelinnumeroon soittaminen pikavalinnalla. Pikapuheluun vastaaminen.... Pikapuheluun vastaaminen...

.. Pikapuhelun hylkminen.... Yksilpuhelun soittaminen.... Soittaminen TETRA-lyhytnumeroon.... Soitontoisto... Ulkomaanpuhelut... Puhelunaikaiset toiminnot.. Puhelinnumeroon soittaminen pikavalinnalla.... Yksilpuheluun vastaaminen..... Soittonen mykistminen...... Yksilpuhelun hylkminen..... Suorakanavatoiminnon esittely.. Suorakanavatilan kytt... Suorakanavatilan ottaminen kyttn. Suorakanavatilan kanavien ja ryhmien valitseminen. Kanavalla olevien ryhmien 42 42 42 43 43 44 44 46 46 47 47 47 47 47 48 49 50 50 50 50 51 51 51 51 52 52 52 53 5. Pikapuhelut.... 46 skannaaminen.... Suorakanavapuhelun vastaanottaminen..... Suorakanavapuheluun vastaaminen...

Altapurkutoiminto Yhteyden luominen WAP-palveluun.. WAP-palvelun sivujen selaaminen..... WAP-yhteyden katkaiseminen WAP-selaimen ulkoasuasetukset.... Noutoasetukset...... Kirjanmerkit... Palveluviestit..... Vlimuisti... Varmenteet 83 83 84 84 85 86 86 87 87 88 90 91 92 92 92 93 94 94 95 11.Datayhteydet..... 96 Puhelutoiminnot datayhteyden aikana...

96 Tietoliikenneohjelmien ja modeemiohjaimien asentaminen... 96 Radiopuhelimen liittminen tietokoneeseen.. 97 12.Tietoa akuista... 98 Lataaminen ja purkaminen... 98 HUOLTO-OHJEITA... 99 TRKET TIET..... 100 10 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. TURVALLISUUTESI VUOKSI TURVALLISUUTESI VUOKSI Noudata nit ohjeita turvallisuutesi vuoksi. Poikkeuksia voi tehd vain koulutettu henkilst, joka toteaa, ett poikkeuksellinen kytt on aiheellista. Lisohjeita lydt tst kyttohjeesta. l kytke radiopuhelimeen virtaa silloin, kun matkapuhelimen kytt on kielletty tai se voi aiheuttaa hiriit tai vaaratilanteen. LIIKENNETURVALLISUUS l kyt radiopuhelinta ajaessasi. HIRIT Kaikki matkapuhelimet ovat alttiita hiriille, jotka voivat vaikuttaa puhelinten toimintaan. SULJE RADIOPUHELIN SAIRAALASSA Noudata ohjeita ja sntj. Sulje radiopuhelin lketieteellisten laitteiden lhell. SULJE RADIOPUHELIN LENTOKONEESSA Langattomat laitteet voivat aiheuttaa hiriit lentokoneessa. SULJE RADIOPUHELIN TANKATESSASI l kyt radiopuhelinta huoltoasemalla. l kyt radiopuhelinta polttoaineen tai kemikaalien lheisyydess. SULJE RADIOPUHELIN RJYTYSTYMAAN LHELL l kyt radiopuhelinta rjytystymaan lhell. Huomioi rajoitukset ja noudata ohjeita ja mryksi. KYT JRKEVSTI Kyt radiopuhelinta vain normaaliasennossa. l koske antenniin tarpeettomasti. VALTUUTETTU HUOLTO Vain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjata radiopuhelimen. LISVARUSTEET JA AKUT Kyt vain hyvksyttyj lisvarusteita ja akkuja. l liit yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa. VARMUUSKOPIOT Muista tehd varmuuskopiot kaikista trkeist tiedoista. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 11 TURVALLISUUTESI VUOKSI LIITTMINEN MUIHIN LAITTEISIIN Toiseen laitteeseen liitettess lue tarkat turvaohjeet laitteen kyttohjeista. l liit yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa. HTPUHELUT Varmista, ett radiopuhelimessa on virta ja ett se on verkon kuuluvuusalueella ja jrjestelmtilassa. Tyhjenn nytt painamalla -nppint niin monta kertaa kuin tarvitaan (esim. puhelun lopettamiseksi tai valikosta poistumiseksi). Nppile htnumero ja paina -nppint. Ilmoita olinpaikkasi. l katkaise puhelua ennen kuin saat luvan siihen. s Verkkopalvelut Tss ohjeessa kuvattu radiopuhelin on hyvksytty kytettvksi TETRAverkossa. Monet tss ohjeessa kuvatuista toiminnoista ovat verkkopalveluja. Ne ovat matkapuhelinpalveluntarjoajan kanssa sovittavia lispalveluja. Ennen verkkopalvelujen kytt sinun on tilattava ne ja saatava niiden kyttohjeet omalta palveluntarjoajaltasi. Huom! Jotkin verkot eivt ehk tue kaikkia kielikohtaisia merkkej ja / tai palveluja. s Lisvarusteet Tarkista laturin mallinumero ennen sen kytt tmn laitteen kanssa. Tm laite on tarkoitettu kytettvksi vain ACP-8-, ACP-9-, ACP-12-, LCH-9- ja LCH-12-laturin kanssa. Varoitus: Kyt vain sellaisia akkuja, latureita ja lisvarusteita, jotka radiopuhelimen valmistaja on hyvksynyt kytettvksi tmn radiopuhelimen kanssa. Muuntyyppisten tuotteiden kytt voi mittid radiopuhelinta koskevan hyvksynnn tai takuun ja saattaa olla vaarallista. Tietoja hyvksyttyjen lisvarusteiden saatavuudesta saat radiopuhelimen myyjlt. Kun irrotat lisvarusteen virtajohdon, ota kiinni ja ved pistokkeesta, l johdosta. Trke: Tmn laitteen kanssa kytettvt lisvarusteet eivt tyt samoja kestvyytt tai vedenkestvyytt koskevia vaatimuksia kuin itse laite. Esimerkiksi kaikkia latureita tulee kytt vain kuivissa oloissa. Niit ei saa koskaan kytt kosteana tai mrkn. 12 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. TURVALLISUUTESI VUOKSI s Hirisuodattimet (THR-4-mallissa) Jos haluat tarkistaa radiopuhelimesi tyyppinumeron, irrota akku. Tyyppinumero (THR-4 tai THR-5) on merkitty radiopuhelimen sisss olevaan valkoiseen tarraan. Kun lataat THR-4-radiopuhelinta ACP-8-, ACP-9- tai ACP-12-laturilla, kyt kahta shkmagneettisten hiriiden suodatinta. Käyttöoppaasi.

Myyntipakkauksessa on kaksi suodatinta. Suodattimia on saatavana mys erikseen lisvarusteina. Tietoa suodattimien asentamisesta laturin virtajohtoon on kohdassa Shkmagneettisten hiriiden suodattimet (vain THR-4-mallissa) sivulla 26. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 13 Yleist tietoa Yleist tietoa s Aktiivipidike Mukana kulkevan aktiivipidikkeen CRR-1 avulla Nokia THR880 -radiopuhelinta voidaan kantaa monella eri tavalla ja se voidaan liitt osaksi tyasua. s Tunnusluvut PIN-koodi (4 numeroa) PIN-koodin alkuperinen asetus on 1234. Voit est radiopuhelimen luvattoman kytn vaihtamalla PIN-koodin Asetukset-valikon Tunnuslukujen vaihto -alavalikossa. Pid uusi koodi omana tietonasi ja silyt se varmassa tallessa erilln radiopuhelimesta. Kun PIN-koodin kysely on kytss (katso Turvavalikko sivulla 84), koodi pyydetn aina, kun radiopuhelin kytketn plle. Suojakoodi (5 numeroa) Suojakoodin alkuperinen asetus on 12345. Voit est radiopuhelimen luvattoman kytn vaihtamalla suojakoodin Asetuksetvalikon Tunnuslukujen vaihto -alavalikossa. Katso Turvavalikko sivulla 84. Pid uusi koodi omana tietonasi ja silyt se varmassa tallessa erilln radiopuhelimesta. s Tss ohjeessa kytetyt merkitsemistavat Valintanppinten ja ylpuolella olevat nytttekstit on lihavoitu, esimerkiksi Valikko. Muut radiopuhelimen nytss nkyvt tekstit on merkitty kursiivilla, esimerkiksi Soitto. Kutakin nppinpainallusta esitt sit vastaavan nppimen kuva, esimerkiksi ja. 14 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Yleist tietoa s Toimintatilat Radiopuhelin voi toimia kahdessa eri tilassa: jrjestelmtilassa tai suorakanavatilassa. Kun radiopuhelin on jrjestelmtilassa, se toimii TETRA-verkossa. Kun radiopuhelin on suorakanavatilassa, se ei toimi verkossa vaan se voi olla suorassa yhteydess muihin radiopuhelimiin. Suorakanavatilassa radiopuhelimen kaikkia toimintoja ei voi kytt. Listietoja suorakanavatilasta on kohdassa Suorakanava sivulla 52. s Jaettu muisti Radiopuhelimen seuraavat toiminnot saattavat kytt samaa muistia: puhelinluettelo, kalenteri ja muistilista. Tllaista toimintoa kytettess muistia j vhemmn muille jaettua muistia kyttville toiminnoille. Nin voi tapahtua etenkin niden toimintojen tehokytss (vaikka joillekin toiminnoille voi olla varattu tietty mr omaa muistia jaetun muistin lisksi). Esimerkiksi monen nimen tai merkinnn tallentaminen voi vied koko jaetun muistin, jolloin radiopuhelimen nyttn tulee ilmoitus muistin tyttymisest. Tllin jaetusta muistista on poistettava tietoja, ennen kuin toiminnon kytt voidaan jatkaa. s Lhetyksen esto Kun lhetyksen esto on kytss, radiopuhelin ei lhet signaaleja verkkoon ja verkkopalveluja voi kytt vain rajoitetusti. Kun radiopuhelin on jrjestelmtilassa, sill voi vastaanottaa vain puheryhmille soitettuja ryhmpuheluja ja niille lhetettyj status- ja tekstiviestej, jos radiopuhelin on rekisteritynyt verkkoon. Kun radiopuhelin on suorakanavatilassa, sill voi vastaanottaa suorakanavapuheluja. Kun lhetyksen esto on kytss, radiopuhelin ei voi rekisterity uudelleen verkkoon esimerkiksi virran katkaisun ja plle kytkemisen jlkeen. Huom! Kun radiopuhelin on jrjestelmtilassa, verkkopalveluja voi kytt rajoitetusti vain verkon sen solun kuuluvuusalueella, johon radiopuhelin oli viimeksi rekisteritynyt. Radiopuhelin ei voi rekisterity verkon muihin soluihin, kun lhetyksen esto on kytss, mink vuoksi radiopuhelinta voi ehk kytt vain tietyll alueella. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 15 Yleist tietoa Kun lhetyksen esto on kytss, radiopuhelin ei voi lhett jrjestelmtilassa verkolle puheryhmiin tehtyj muutoksia. Kun lhetyksen esto on kytss, kytss olevaa puheryhm ei voi vaihtaa. Jos teet muita puheryhmi koskevia muutoksia, esimerkiksi vaihdat kansion, kotiryhmn tai ryhmn skannausprioriteetin, et voi vastaanottaa puheluja kyseisilt ryhmilt. Kun lhetyksen esto poistetaan kytst, radiopuhelin voi yritt lhett muutokset verkkoon. Jos yritt soittaa punaisella nppimell soitettavan puhelun tai htpuhelun radiopuhelimeen ohjelmoituun htnumeroon lhetyksen eston ollessa kytss, radiopuhelin poistaa lhetyksen eston kytst ja yritt soittaa puhelun. Kun radiopuhelin on suorakanavatilassa, se yritt siirty jrjestelmtilaan, poistaa lhetyksen eston kytst ja soittaa puhelun. Varoitus: Jos yritt soittaa punaisella nppimell soitettavan puhelun tai htpuhelun, lhetyksen esto poistetaan kytst. Tllin sinun kannattaa ehk siirty pois alueelta, jossa haluat est lhetykset. Tietoa lhetyksen eston ottamisesta kyttn tai pois kytst on kohdassa Lhetyksen esto sivulla 78. Huomaa, ett lhetyksen esto pit ottaa kyttn ennen kuin siirryt alueelle, jossa haluat est lhetykset. Kun lhetyksen esto on kytss, - tai -symboli nkyy valmiustilassa. Radiopuhelimen asetuksista riippuen se voi lhett verkolle ilmoitusviestin tmn toiminnon kyttnotosta. Nytss nkyy -symboli, jos tt viesti ei tarvitse lhett tai sen lhetys eponnistui. Nytss nkyy symboli, jos viesti lhetettiin. s Verkon valinta Valmiiksi mritetyn kotiverkon lisksi voit ehk valita muita verkkoja, joissa voit kytt radiopuhelinta (verkkopalvelu) esimerkiksi silloin, kun et ole kotiverkkosi kuuluvuusalueella. Verkko voidaan valita automaattisesti tai ksin. Katso Verkon valinta sivulla 81. Huom! Jotkin palvelut ovat saatavana vain, jos verkko tukee niit. Tmn vuoksi palvelujen saatavuus voi vaihdella eri verkkojen vlill. Lisksi esimerkiksi valittu kansio, valittu ryhm tai kotiryhm voi vaihtua, kun vaihdat verkon, ja ryhmien saatavuus voi vaihdella eri verkkojen vlill. 16 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Radiopuhelimen osat 1. Radiopuhelimen osat Virtanppin. Kytkee tai katkaisee virran. Valintanppimet. Kummankin nppimen toiminto mrytyy nppimen ylpuolella nytss olevan tekstin mukaan. Valmiustilassa nytss nkyy esimerkiksi Valikko ja Nimet. Selausnppimet. Nill nppimill voit selata nimi, puhelinnumeroita ja valikkoja. Kun radiopuhelin on jrjestelmtilassa, voit avata kansioluettelon -nppimell ja valitussa kansiossa olevan puheryhmluettelon -nppimell. Tll nppimell voit soittaa yksilpuhelun ja vastata saapuvaan yksilpuheluun. Nytt valmiustilassa numerot, joihin radiopuhelimella on viimeksi soitettu. Lopettaa tai hylk yksilpuhelun tai pikapuhelun. Nill nppimill voit nppill numeroita ja kirjaimia. Huomaa, ett voit soittaa vastaajapalveluun pitmll -nppint alhaalla. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 17 Radiopuhelimen osat Kytetn eri tarkoituksiin eri toiminnoissa. Punainen toimintonppin (radiopuhelimen pll). Suorittaa verkkopalvelun. s Radiopuhelimen kytt mriss ja kosteissa olosuhteissa Tt laitetta voi kytt sateessa, mutta l upota sit veteen. Jos laite tai sen jrjestelmliitin altistuu suolavedelle, pese se heti makealla vedell ruostumisen estmiseksi. Pyyhi laite huolellisesti kuivaksi. Ennen kuin avaat takakuoren, kuivaa laite, jotta laitteen sisn ei pse vett. Akku ei ole vedenkestv. l koskaan lataa laitetta, kun sen pohjaliitin on mrk tai kostea. l koskaan kyt kostean laitteen kanssa elektronisia lisvarusteita, kuten pyttelinett tai autosarjaa. s Puhelutyypit Ryhmpuhelu on vlittmsti yhdistyv puhelu puheryhmn jsenten vlill. Käyttöoppaasi.

Listietoja on kohdassa Ryhmpuhelut sivulla 36. Pikapuhelu on vlittmsti yhdistyv puhelu kahden henkiln vlill. Listietoja on kohdassa Pikapuhelut sivulla 46. Yksilpuhelu on kuin tavallinen puhelimella soitettava puhelu. Listietoja on kohdassa Yksilpuhelut sivulla 49. Nit puhelutyyppej voi soittaa jrjestelmtilassa. Radiopuhelinta voi kytt mys suorakanavatilassa (katso Suorakanava sivulla 52). Punaisella nppimell soittaminen Punaisella nppimell soittaminen on verkkopalvelu. Ennen kuin voit kytt tt verkkopalvelua, sinun pit tilata se ja saada sen kytt koskevat ohjeet palveluntarjoajalta. Punaisella nppimell voit soittaa organisaatiosi mrittmn kohteeseen. Jos pidt punaista toimintonppint alhaalla jrjestelmtilassa, radiopuhelin yritt 18 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Radiopuhelimen osat soittaa punaisella nppimell soitettavan puhelun. Jos painat ensin punaista toimintonppint ja sitten paluupainiketta, radiopuhelin yritt soittaa hiljaisen punaisella nppimell soitettavan puhelun. Katso mys Punaisella nppimell soittaminen suorakanavatilassa sivulla 56. Jos saat punaisella nppimell soitetun puhelun tai puhelun htnumeroksi mritettyyn numeroon, radiopuhelimesta kuuluu merkkini ja nyttn tulee Prioris. puhelu sek puhelutiedot. s Kiertokytkin ja paluupainike Kun radiopuhelin on jrjestelmtilassa, kiertokytkint kntmll voi valita ryhmi. Nyttn tulee nykyisen kansion ja ryhmn nimi. Kiertokytkimen keskell olevalla paluupainikkeella voit siirty ryhmien vlill. Painamalla paluupainiketta voit siirty sellaisten ryhmien vlill, joilla on sama tunnusnumero kuin kahdella viimeksi valitulla ryhmll (kotiryhm lukuun ottamatta). Pitmll paluupainiketta alhaalla voit valita kotiryhmn (katso Kotiryhm sivulla 37). Kun radiopuhelin on suorakanavatilassa, kiertokytkimell voi valita kanavia. Kanavan nimi tulee nyttn. Kullakin kanavalla voi olla enintn kolme ryhm: Pitmll paluupainiketta alhaalla voit valita kanavan ensimmisen ryhmn (A). Painamalla paluupainiketta voit siirty kanavan toisen ja kolmannen ryhmn (B ja C) vlill. Jos puhepalaute on kytss, radiopuhelimesta kuuluu kiertokytkimell valitsemasi ryhmn tai kanavan tunnusnumero. Jos kytt paluupainiketta, radiopuhelimesta kuuluu ryhmn tunnusnumero tai -nimi (A, B tai C) tai "Home", jos valittu ryhm on kotiryhm. Katso Puhepalaute sivulla 34. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 19 Radiopuhelimen osat s Tangentti Radiopuhelimella voi soittaa ja vastaanottaa yksi- ja kaksisuuntaisia puheluja. Kun puhelu on yksisuuntainen, vain yksi henkil voi puhua kerrallaan ja puhujan on pidettv tangenttia alhaalla. Kun puhelu on kaksisuuntainen, tangenttia ei tarvitse pit alhaalla, vaan puhelinta voi kytt kuten tavallisessa puhelussa. Kun haluat puhua yksisuuntaisen puhelun aikana, pid tangenttia alhaalla. Ala puhua, kun kuulet lyhyen merkkinen ja -symboli ("lhetystilassa") tulee nyttn. Yksisuuntaisia puheluja ovat pikapuhelut ja ryhmpuhelut. Yksilpuhelut ovat tavallisesti kaksisuuntaisia, mutta radiopuhelimella voi soittaa ja vastaanottaa mys yksisuuntaisia puheluja. Jos haluat soittaa ryhmpuheluja jrjestelmtilassa, voit asettaa tangentin soittamaan puhelun aina valitulle puheryhmlle tai kytss olevalle skannatulle ryhmlle. Jos skannattua ryhm ei ole, puhelu soitetaan valitulle ryhmlle. Katso Tangentin kytt sivulla 40. s Kakkostangentti ja pikavalikkopainike Kakkostangentti on tangentin ylpuolella ja pikavalikkopainike on tangentin alapuolella (katso kuva kohdassa Tangentti). Kun radiopuhelin on jrjestelmtilassa, kakkostangentti voi toimia kolmessa eri tilassa. Katso Kakkostangentin asetus sivulla 80. Kun radiopuhelin on suorakanavatilassa, voit soittaa puhelun valitun kanavan ensimmiselle ryhmlle pitmll -nppint alhaalla. Pikavalikkopainikkeella Pikavalikko sivulla 34. avataan pikavalikko. Listietoja on kohdassa 20 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Radiopuhelimen osat s Kaiutin Radiopuhelimessa on tehokas kaiutin (1) kdet vapaana -kytt varten. Kun kaiutin on kytss, voit kytt radiopuhelinta pidemmlt etisyydelt. Kun kaiutin on kytss, nytss nkyy. Trke! l pid radiopuhelinta korvallasi kaiuttimen kytn aikana, koska nenvoimakkuus voi olla erittin suuri. Kun kytt kuuloketta, pid radiopuhelinta samalla tavalla kuin mit tahansa puhelimen kuuloketta niin, ett antenni osoittaa ylspin ja olkapsi yli. Kun kytt kaiutinta, pid radiopuhelinta noin 10 cm: n etisyydell suustasi antenni ylspin ja kasvoistasi poispin suunnattuna. -nppimell (2) voit asettaa kyttn tai pois kytst joko radiopuhelimen kaiuttimen tai sek kaiuttimen ett kuulokkeen. Kun haluat asettaa kaiuttimen kyttn tai pois kytst, paina -nppint. Kun haluat asettaa radiopuhelimen kaiuttimen ja kuulokkeen kyttn tai pois kytst, pid -nppint alhaalla. Jos soitat puhelun tai vastaat yksilpuheluun, kun kuuloke ei ole kytss, kuuloke otetaan kyttn puhelun ajaksi. s Merkkivalo Radiopuhelimen pll on merkkivalo. Kun merkkivalo on keltainen, sinun pit odottaa, ennen kuin voit puhua. Kun merkkivalo on vihre, radiopuhelin on lhetystilassa. Kuun merkkivalo on punainen, puhelu tai toiminto on eponnistunut. Merkkivalo ei aina pala, vaikka radiopuhelin olisi lhetystilassa, esimerkiksi jos radiopuhelin lhett tietoja jrjestelmlle. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 21 Radiopuhelimen osat s nenvoimakkuusnppin nenvoimakkuuden stnppimell voit st kytss olevan kuulokkeen tai kaiuttimen nenvoimakkuutta. Jos haluat list voimakkuutta, paina nppimen ylosaa. Jos haluat vhent voimakkuutta, paina nppimen alaosaa. s Nytn symbolit Nytn symbolit antavat tietoa radiopuhelimen toiminnasta. Valmiustila Kun radiopuhelin on pll ja kyttvalmis eik sen nyttn ole nppilty merkkej, se on valmiustilassa. Tllin nytss nkyvt seuraavat symbolit: xxxxxx Jos ryhmpuhelut ovat pois kytst, tm symboli nytt, miss verkossa radiopuhelinta kytetn. Jos ryhmpuhelut ovat kytss ja olet valinnut jonkin ryhmn, jrjestelmtilassa nkyvt kansion ja valitsemasi ryhmn nimi sek ryhmn tila. Suorakanavatilassa nkyy kanavan ja ryhmn nimi. Jos radiopuhelin on jrjestelmtilassa, tm symboli nytt verkon kentn voimakkuuden paikassa, jossa olet. Mit korkeampi palkki on, sit voimakkaampi on signaali. Jos radiopuhelin ei ole verkon kuuluvuusalueella, palkkia ei ny ja nytss nkyy Ei palvelua. Kentnvoimakkuuden symbolin tilalla nkyy, jos datayhteyden asetukseksi on valittu Jatkuva. Katso WAP-palvelun asetusten mrittminen sivulla 89. Nytt akun varaustason. Mit korkeampi palkki, sit enemmn akussa on virtaa. 22 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Radiopuhelimen osat Muut valmiustilassa nkyvt symbolit Kun radiopuhelin on valmiustilassa, nytss voivat nky mys seuraavat symbolit: Kaiutin on kytss. Katso Kaiutin sivulla 21. Kaiutin ja kuuloke eivt ole kytss. Katso Kaiutin sivulla 21. Ylmikrofoni valitaan kyttprofiilin niasetuksissa. Katso Kyttprofiili (Valikko 5) sivulla 77. Ulkoinen kaiutin ja ylmikrofoni valitaan kyttprofiilin niasetuksissa. Katso Kyttprofiili (Valikko 5) sivulla 77. Olet saanut vhintn yhden tekstiviestin. Katso Tekstiviestin lukeminen sivulla 73. Olet saanut vhintn yhden statusviestin. Käyttöoppaasi.

Katso Statusviestin lukeminen sivulla 67. Radiopuhelimen kaiuttimet ja net on mykistetty. Radiopuhelimen nppimist on lukittu. Katso Nppimistn lukitseminen sivulla 28. Hertyskello on pll. Katso Hertyskello sivulla 78. Modeemiyhteys on kynniss. -symbolin tilalla nkyy, jos saat tai soitat yksilpuhelun yhteyden aikana ja tiedonsiirto keskeytetn vliaikaisesti. Katso Datayhteydet sivulla 98. Skannaus on pll. Katso Skannauksen asettaminen plle tai pois plt ja skannattavien ryhmien mrittminen sivulla 39. Radiopuhelin on suorakanavatilassa. Katso Suorakanava sivulla 52. Radiopuhelin on suorakanavatilassa ja yhteensopiva suorakanavayhdyskytv on saatavana. Katso Suorakanavayhdyskytv ja -toistin sivulla 55. Radiopuhelin on suorakanavatilassa ja yhteensopiva suorakanavan toistin on saatavana. Katso Suorakanavayhdyskytv ja -toistin sivulla 55. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 23 Radiopuhelimen osat Radiotien salaus (verkkopalvelu) ei ole kytss. Lhetyksen esto on kytss. Katso Lhetyksen esto sivulla 15. Lhetyksen esto on kytss ja radiopuhelin on lhettnyt verkolle ilmoituksen tmn toiminnon kyttnotosta. Katso Lhetyksen esto sivulla 15. Radiopuhelin on verkon sellaisen solun kuuluvuusalueella, joka on kadottanut yhteyden verkkoon, ja palveluja voi kytt vain rajoitetusti. Puhelusymbolit Nkyy yksisuuntaisen puhelun aikana. Nkyy kaksisuuntaisen puhelun aikana. Ilmaisee, ett radiopuhelin on yksisuuntaisessa yhteydess toiseen radiopuhelimeen ja ett voit alkaa puhua. Ilmaisee, ett radiopuhelin vastaanottaa puhetta yksisuuntaisen puhelun aikana. Nkyy yksisuuntaisen yksilpuhelun aikana, kun kumpikaan osapuoli ei puhu. Nkyy, kun kumpikaan pikapuhelun osapuoli ei puhu. Nkyy, kun kukaan valitun ryhmn puhelun osapuolista ei puhu. Nkyy, kun kukaan skannatun ryhmn puhelun osapuolista ei puhu. s Opasteviestit Radiopuhelimen nytss voi nky seuraavia opasteviestej. Ei sallittu tll kytttasolla. Kyttoikeutesi eivt riit toiminnon suorittamiseen. Katso Turvavalikko sivulla 84. Ei yhteytt verkkoon. Radiopuhelin ei voi suorittaa toimintoa, koska se ei ole verkon kuuluvuusalueella. 24 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Radiopuhelimen osat Ryhmn ominaisuus muuttunut. Puheryhmn tila on muuttunut. Jos haluat listietoja, paina Nyt-nppint. Katso mys Ryhmloki sivulla 45. Luvaton sijaintipyynt:. Radiopuhelin sai paikannuspyynnn luvattomasta numerosta eik paikannustietoa lhetetty. Jos haluat listietoja, paina Lue-nppint. Katso Salli sijaintitiedon lhetys sivulla 81. Verkko ei sallittu:. Radiopuhelin ei voi rekisterity valittuun verkkoon. Jos verkko on valittu ksin, voit yritt valita toisen verkon tai ottaa kyttn automaattisen verkonvalinnan. Katso Verkon valinta sivuilla 16 ja 81. Verkko vaihdettu:. Automaattinen verkonvalinta on kytss ja radiopuhelin on valinnut toisen verkon. Voit poistaa tmn viestin nytst painamalla OK-nppint. Katso Verkon valinta sivuilla 16 ja 81. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 25 Nin pset alkuun 2. Nin pset alkuun s Akun asentaminen 1. Avaa akkupaikan kansi painamalla vapautuspainiketta ylspin, pohjaliittimist poispin. Huomaa, ett vapautuspainikkeen painaminen alaspin hankaloittaa avaamista. 2. Tynn akku radiopuhelimen takakuoren alle kullanvriset liittimet edell. 3. Sulje akkupaikan kansi tyntmll sit taaksepin ja samalla alaspin siten, ett saranan lhell olevat lukitussalvat tulevat niit vastaavia aukkoja kohti, ja painamalla lukitussalpoja, jotta ne lukittuvat paikalleen (1). Paina kuoren alaosaa alaspin, jotta kuori lukittuu paikalleen (2). Huom! Sulje akkupaikan kansi varovasti. Jos kansi ei ole kunnolla paikallaan tai jos esimerkiksi lukitussalvat tai tiivisteet vahingoittuvat, radiopuhelin ei kest yht hyvin iskuja ja roiskeita kuin tavallisesti. Jos joudut irrottamaan akun, tarkista ensin, ett radiopuhelin on kuiva ja ett siit on katkaistu virta. Avaa sitten akkupaikan kansi ja ved akku irti radiopuhelimesta. s Shkmagneettisten hiriiden suodattimet (vain THR-4-mallissa) Jos haluat tarkistaa radiopuhelimesi tyyppinumeron, irrota akku. Tyyppinumero (THR-4 tai THR-5) on merkitty radiopuhelimen sisll olevaan valkoiseen tarraan. Kun lataat THR-4-radiopuhelinta ACP-8-, ACP-9- tai ACP-12-laturilla, kyt kahta shkmagneettisten hiriiden suodatinta. 26 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Nin pset alkuun Myyntipakkauksessa on kaksi suodatinta. Suodattimia on saatavana mys erikseen lisvarusteina. Asenna suodattimet laturin virtajohtoon, ennen kuin kytket laturin radiopuhelimeen tai pistorasiaan. 1. Suodattimet on asennettava virtajohtoon perkkin, enintn 15 cm: n phn laturista. Aseta virtajohto avatun suodattimen sisn ja kierr se silmukaksi suodattimen ymprille. 2. Sulje suodattimet virtajohdon ymprille. s Akun lataaminen 1. Liit laturin johto radiopuhelimen pohjaan. 2. Kytke laturi pistorasiaan. Akkusymbolin palkki alkaa rullata nytss. Teksti Akku latautuu nkyy nytss hetken, jos radiopuhelin on pll. Radiopuhelinta voi kytt lataamisen aikana. Jos akku on kokonaan tyhj, voi kest joitakin minuutteja, ennen kuin akun varauksen symboli tulee nyttn tai ennen kuin radiopuhelimella voi soittaa. 3. Akku on ladattu tyteen, kun akkusymbolin palkki lakkaa rullaamasta ja nytss nkyy hetken Akku tynn (jos radiopuhelin on pll). Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 27 Nin pset alkuun Jos nytss nkyy Akku ei lataudu, lataus on keskeytynyt. Odota hetki, irrota laturi, liit se takaisin ja yrit uudelleen. Jos lataaminen ei onnistu vielkn, ota yhteytt radiopuhelimen myyjn. s Radiopuhelimen virran kytkeminen ja katkaiseminen 1. Kytke tai katkaise virta pitmll -nppint alhaalla. 2. Jos radiopuhelin pyyt PIN-koodia, nppile tm nelinumeroinen koodi (nkyy muodossa ****) ja paina OK-nppint. 3. Jos radiopuhelin pyyt suojakoodia, nppile tm viisinumeroinen koodi (nkyy muodossa *****) ja paina OK-nppint. Listietoja nist koodeista on kohdassa Tunnusluvut sivulla 14. Varoitus: l kytke radiopuhelimeen virtaa silloin, kun matkapuhelimen kytt on kielletty tai se voi aiheuttaa hiriit tai vaaratilanteen. NORMAALI ASENTO: Pid radiopuhelinta samalla tavalla kuin mit tahansa puhelimen kuuloketta niin, ett antenni osoittaa ylspin ja olkapsi yli. TEHOKASTA KYTT KOSKEVIA VIHJEIT: Kuten mit tahansa radiolhetinlaitetta kytettess, vlt antennin tarpeetonta koskettamista, kun radiopuhelimen virta on kytketty. Antennin koskettaminen vaikuttaa puhelun laatuun ja radiopuhelin saattaa toimia suuremmalla lhetysteholla kuin muuten tarpeellista. s Nppimistn lukitseminen Radiopuhelimessa on kaksi nppimistn lukitustasoa: Nppimist lukitsee nppimet ja virtanppimen. Jos haluat kytt tt lukitsemistapaa, paina ensin Valikko-nppint ja sitten 1,5 sekunnin kuluessa -nppint. Nytss nkyy hetken Nppimet lukittu. Kaikki nppim. lukitsee nppimet, kiertokytkimen ja virtanppimen sek - ja -nppimen. Jos haluat kytt tt lukitsemistapaa, paina ensin Valikko-nppint ja pid -nppint alhaalla 1,5 sekunnin kuluessa. Nytss nkyy hetken Kaikki nppimet on lukittu. 28 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Nin pset alkuun Jos haluat avata lukituksen, paina ensin Avaa-nppint ja sitten 1,5 sekunnin kuluessa -nppint. Käyttöoppaasi.

Kun nppimet on lukittu, voit vastata yksilpuheluun, ryhmpuheluun tai pikapuheluun. Kun puhelu lopetetaan, nppimet lukitaan automaattisesti. Katso mys Nppinlukon asetukset sivulla 82. Huom! Kun nppinlukko on pll, puhelut radiopuhelimeen ohjelmoituun htnumeroon (esim. 112 tai muu virallinen htnumero) saattavat olla mahdollisia. Nppile htnumero ja paina -nppint. Numero tulee nkyviin vasta, kun olet nppillyt sen viimeisen numeron. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 29 Radiopuhelimen kytt 3. Radiopuhelimen kytt s Valikkotoimintoon pseminen Monet radiopuhelimen toiminnoista ovat valikkotoimintoja. Valikkotoimintojen kytt selaamalla 1. Mene valikkoon painamalla Valikko-nppint. 2. Siirry haluamasi valikon kohdalle ja valitse esimerkiksi Asetukset. 3. Jos valikossa on alavalikoita, valitse niist haluamasi, esimerkiksi Puheluasetukset. 4. Jos valitussa alavalikossa on alavalikoita, valitse niist haluamasi, esimerkiksi Vastausnppin. 5. Valitse haluamasi asetus. 6. Paina Poistu-nppint, jos haluat palata edelliselle valikkotasolle. Paina Poistu-nppint, jos haluat poistua valikosta. Vihje: Jos haluat poistua valikosta muuttamatta asetuksia, pid alhaalla Poistu-nppint tai -nppint. Katso mys Puhelun mykistminen vliaikaisesti sivulla 42 ja sivulla 55. Valikkotoiminnon kytt oikovalintanumeron avulla P- ja alavalikot sek asetusvaihtoehdot on numeroitu. Pset haluamaasi valikkoon tai asetukseen nopeasti nppilemll sit vastaavan oikovalintanumeron. Oikovalintanumero nkyy nytn oikeassa ylkulmassa. 1. Mene valikkoon painamalla Valikko-nppint. 2. Nppile nopeasti (kahden sekunnin kuluessa) haluamasi valikkotoiminnon oikovalintanumero. Jos haluat esimerkiksi valita Vastausnppin-toiminnon asetukseksi Kaikki, paina Valikko ja sitten,, ja. 30 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Radiopuhelimen kytt s Valikkoluettelo 1. Statusviestit 1. Lhet statusviesti 1. Status 2. Soittopyynt 3. Tilatieto 2. Vastaanotetut 3. Lhetetyt 4. Omat kansiot 5. Poista viestej 6. Statusviestiasetukset 1. Vast.otettujen enimmismr 2. Lhetettyjen enimmismr 3. Vlitystiedot 4. Tilatietojen vastaanottaja 2. Viestit 1. Kirjoita viesti 2. Saapuneet 3. Omat viestit 4. Arkisto 5. Viestipohjat 6. Omat kansiot 7. Poista viestej 8. Viestiasetukset 1. Vlitystiedot 2. Viestikeskuksen numero1 3. Puhelutiedot 1. Vastaamatta jneet puhelut 2. Vastatut puhelut 3. Soitetut puhelut 4. Pyyhi viime puhelut 5. Puhelujen kestot 6. Datalaskuri 7. Datayhteyslaskuri 4. Puheryhmt 1. Valittu kansio 2. Muokattavana: 3. Nyt taustakansio 4. Ryhmasetukset 1. Skannaus 2. Ryhmpuhelut 3. Kotiryhmn prioriteetti 4. Nyt kotiryhm 5. Ryhmloki 5. Kyttprofiili 1. Yleinen 1. Ota kyttn 2. Muokkaa 1. Soittotapa 2. Soittoni 3. Tangenttipuhelujen soittoni 4. Soiton voimakkuus 5. Viestin merkkini 6. Statusviestin merkkini 7. Nppinnet 8. Varoitusnet 9. niasetus 10. Hlyttvt puhelut 11. nipalaute 12. Taustavalot 13. Merkkivalo 2. netn 1. Ota kyttn 1. Tm valikko nkyy vain, jos verkko tukee sit. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 31 Radiopuhelimen kytt 2. Muokkaa 1.-13. Samat alavalikot kuin Yleinen-kyttprofiilissa. 14. Profiilin nimi 3. Kokous (samat alavalikot kuin netn-kyttprofiilissa) 4. Ulkoilma (samat alavalikot kuin netnkyttprofiilissa) 5. Hakulaite (samat alavalikot kuin netnkyttprofiilissa) 6. Aktiivipidike (samat alavalikot kuin netnkyttprofiilissa) 7. Kuuloke (samat alavalikot kuin netnkyttprofiilissa) 6. Asetukset 1. Lhetyksen esto 2. Hertyskello 3. Kello 1. Nyt kello / Piilota kello 2. Aseta aika 3. Ajan esitys 4. Puheluasetukset 1. Vastausnppin 2. Tiedot nytll puhelun jlkeen 3. Tangentin asetus 4. Kakkostangentin asetus 5. Yleiset kyttasetukset 1. Aktiivinen tila 2. Kielen valinta 3. Tervehdysteksti 4. Verkon valinta 32 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 5. Nytn kirkkaus 6. Huomiohlytyksen kesto 7. Salli sijaintitiedon lhetys 6. Suorakanavatilan asetukset 1. Suorakanavaskannaus 2. Nyt kytettv suorakanavalaite 7. Nppinlukon asetukset 1. Automaattinen nppinlukko 2. Nppinlukon koodi 8. Viestintasetukset 1. Viestien kuuntelu 2. Vastaajapalvelun numero 9. Lisvarusteen asetukset 1. Aktiivipidike 2. Kuuloke 3. Kaiutin 10. Modeemiasetukset 1. Nykyinen yhteysosoite 2. Muokkaa nykyist yhteysosoitetta 11. Turvavalikko 1. PIN-koodin kysely 2. Mrit kytttasot 3. Kytttaso 4. Tunnuslukujen vaihto 12.Alkuperisten asetusten palautus 7. Laskin 8. Kalenteri 9. Muistilista 10. Palvelut 1. Aloitussivulle 2. Kirjanmerkit Radiopuhelimen kytt 3. Palveluviestit 4. Asetukset 1. Nykyiset palveluasetukset 2. Muokkaa nykyisi palveluasetuksia 3. Ulkoasuasetukset 4. Noutoasetukset 5. Varmenteet 6. Palveluviestien asetukset 5. Siirry 6. Tyhj. vlimuisti Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 33 Radiopuhelimen kytt s Pikavalikko Pikavalikkoon on koottu joitakin radiopuhelimen yleisimpi toimintoja. Pikavalikkoon psee -nppimell. Pikavalikko sislt seuraavat toiminnot: Skann. plle tai Skann. pois nykyisen asetuksen mukaan Jrjestelmt. tai Suorakanava nykyisen asetuksen mukaan kyttprofiilit Yleinen prof. ja netn pro. viisi ensimmist tilatietoa, jos ne on mritetty valmiiksi radiopuhelimeen (katso Statusviestit (Valikko 1) sivulla 66). Huomaa, ett joitakin pikavalikon toimintoja voi kytt vain, kun radiopuhelin on jrjestelmtilassa ja verkon kuuluvuusalueella. Pikavalikossa olevan toiminnon kytt 1. Paina valmiustilassa kohdalle - tai -nppint. -nppint ja siirry haluamasi toiminnon -nppimell tai painamalla nopeasti Jos puhepalaute on kytss, toimintojen nimet kuuluvat radiopuhelimesta, kun selaat pikavalikon toimintoja nppimell. 2. Jos haluat kytt valittua toimintoa, pid tai paina Valitse-nppint. -nppint alhaalla s Puhepalaute Puhepalautteen avulla saat tietoja joistakin radiopuhelimen toiminnoista katsomatta sen nyttn. Voit asettaa puhepalautteen plle tai pois plt jokaisessa kyttprofiilissa erikseen (katso Kyttprofiili (Valikko 5) sivulla 77). Kun puhepalaute on kytss, se kuuluu radiopuhelimesta seuraavissa tilanteissa: Kun knnt kiertokytkint, radiopuhelimesta kuuluu valitsemasi ryhmn (jrjestelmtilassa) tai kanavan (suorakanavatilassa) tunnusnumero. 34 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Radiopuhelimen kytt Kun kytt paluupainiketta, radiopuhelimesta kuuluu puheryhmn tunnusnumero tai "Home" jrjestelmtilassa tai ryhmn tunnusnimi (A, B tai C) suorakanavatilassa. Kun selaat pikavalikkoa -nppimell, radiopuhelimesta kuuluu jokaisen toiminnon valmiiksi nitetty nimi. Huom! Puhepalaute on tarkoitettu kytettvksi lhinn silloin, kun kaiutin on kytss. l kuuntele puhepalautetta pitmll radiopuhelinta lhell korvaa silloin, kun kaiutin on kytss. Puhepalautteen nenvoimakkuus riippuu radiopuhelimen nenvoimakkuusasetuksesta. Listietoja on kohdassa Kaiutin sivulla 21 ja kohdassa nenvoimakkuusnppin sivulla 22. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 35 Ryhmpuhelut 4. Ryhmpuhelut s Ryhmpuhelun esittely Ryhmpuhelu on puheryhmn sisinen, vlittmsti yhdistyv yksisuuntainen puhelu. Puhelu yhdistetn ilman ett vastaanottajan tarvitsee vastata siihen. Voit valita puheryhmn, johon haluat olla ensisijaisesti yhteydess, ja muita ryhmi, joiden puheluja haluat seurata eli "skannata".

Käyttöoppaasi.

Voit vastaanottaa valitsemastasi puheryhmst saapuvan puhelun, vaikka sinulla olisi kynniss puhelu jonkin sellaisen skannatun ryhmn kanssa, jolla on matala tai normaali skannausprioriteetti. Skannaustoiminnon avulla voit seurata useissa puheryhmiss soitettuja puheluja. Skannatuilla ryhmill voi olla erilainen prioriteetti: korkeamman prioriteetin ryhmst saapuva puhelu voi keskeytt alemman prioriteetin ryhmn puhelun. Saat valittuun kansioon tallennetut puheryhmt nkyviin kntmll kiertokytkint tai painamalla -nppint. Jotta voit olla yhteydess johonkin puheryhmn, sinulla pit olla tarvittavat oikeudet ja sinun pit olla ryhmn toiminta-alueella (maantieteellinen alue, jolla ryhmn voi olla yhteydess). Katso Opasteviestit sivulla 24. Ryhmpuhelu ja skannaus ovat verkkopalveluja. Listietoja ja tietoa saatavuudesta saat palveluntarjoajalta. Kansiot Puheryhmt on jrjestelty radiopuhelimessa oleviin kansioihin. Kansioita voi olla enintn 200, ja kussakin kansiossa voi olla enintn 24 kiinte (valmiiksi mritetty) puheryhm ja 24 dynaamista (radioteitse mritettv) puheryhm. Jos haluat tarkastella tai muuttaa kansioita, paina -nppint tai siirry Puheryhmt-valikon Valittu kansio -alavalikkoon. Kulloinkin voi olla valittuna vain yksi kansio, ja voit skannata vain valitussa kansiossa olevia puheryhmi ja soittaa vain niille (kotiryhm lukuun ottamatta; katso Kotiryhm sivulla 37). 36 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Ryhmpuhelut Valitun kansion nimi nkyy valmiustilassa. Kotiryhm Voit mritt yhden puheryhmn kotiryhmksi. Kotiryhm skannataan automaattisesti, kun skannaus on pll. Voit soittaa kotiryhmlle puheluja ja vastaanottaa niit silt, vaikka kotiryhmn kansio ei olisi valittu. Huom! Voit olla yhteydess kotiryhmn vain, jos olet sen toiminta-alueella ja sinulla on sen kyttoikeudet. Paina Valikko-nppint ja valitse Puheryhmt ja Ryhmasetukset. Jos haluat nhd kotiryhmn kansion ja nimen, valitse Nyt kotiryhm. Jos haluat vaihtaa kotiryhmn prioriteetin, valitse Kotiryhmn prioriteetti. Tietoa kotiryhmn vaihtamisesta on kohdassa Ryhmluettelon avaaminen valmiustilassa sivulla 41 ja Ryhmluettelon toiminnot sivulla 44. Soittaminen kotiryhmlle Voit valita kotiryhmn helposti pitmll paluupainiketta alhaalla. Jos puhepalaute on kytss, radiopuhelimesta kuuluu "Koti". Kun kotiryhmn nimi nkyy valmiustilassa, pid tangenttia alhaalla. Ala puhua, kun kuulet lyhyen merkkinen ja -symboli ("lhetystilassa") tulee nyttn. Voit asettaa mys kakkostangentin soittamaan puhelun kotiryhmlle (katso Kakkostangentin asetus sivulla 80). Kun haluat puhua radiopuhelimeen, pid kakkostangenttia alhaalla. Dynaamiset puheryhmt Palveluntarjoaja voi radioteitse list dynaamisia puheryhmi radiopuhelimen muistiin ja poistaa niit siit. Kun ryhmi listn tai poistetaan, nyttn tulee siit ilmoitus (esim. Ryhm listty) ja net tehdyt muutokset painamalla Nyt-nppint. Muutokset tallennetaan Ryhmloki-alavalikkoon. Katso Ryhmloki sivulla 45. Dynaamiset ryhmt nkyvt valitun kansion lopussa, jos kansio on asetettu nyttmn ne. Listietoja saat palveluntarjoajaltasi. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 37 Ryhmpuhelut Kuulutuspuhelut Kuulutuspuhelut (verkkopalvelu) ovat samanlaisia kuin ryhmpuhelut. Niit voi kytt esimerkiksi tiedottamiseen. Kuulutuspuhelun voi vastaanottaa, vaikka skannaus olisi pois plt tai ryhmpuhelut olisivat pois kytst. Kuulutuspuhelu voi keskeytt kynniss olevan ryhmpuhelun. Voit ehk vastata kuulutuspuheluihin, mutta et soittaa niit. Kuulutuspuhelut tulevat taustaryhmilt. Tietoa taustaryhmien tarkastelemisesta on kohdassa Nyt taustakansio sivulla 44. s Ryhmpuhelun kynnistminen Ryhmpuhelujen pit olla kytss, jotta niit voi soittaa. Valitse kansio ja puheryhm, johon haluat olla yhteydess ensisijaisesti. Halutessasi voit asettaa skannauksen plle ja valita skannattavat ryhmt. Voit mys mritt tangentin toiminnon. Ryhmpuhelujen asettaminen kyttn tai pois kytst 1. Paina Valikko-nppint ja valitse Puheryhmt, Ryhmasetukset ja Ryhmpuhelut. 2. Jos haluat asettaa ryhmpuhelut kyttn, siirry kohtaan Pll ja paina OK-nppint. Jos haluat asettaa ryhmpuhelut pois kytst, siirry kohtaan Pois plt ja paina OK-nppint. Voit soittaa puheluja puheryhmlle tai vastaanottaa niit silt, jos se on valittu tai skannattu ryhm ja jos se on kytettviss. Nill ryhmill on omat symbolinsa ryhmluettelossa, katso Muokattavana: sivulla 43. Jos et halua vastaanottaa puheluja mistn puheryhmst, aseta ryhmpuhelut pois kytst tai ota kaiutin ja kuuloke pois kytst pitmll -nppint alhaalla. Kansion valitseminen Voit valita seuraavasti kansion, jonka puheryhmi haluat kytt: Avaa kansioluettelo: paina -nppint tai paina Valikko-nppint ja valitse Puheryhmt ja Valittu kansio. Nppile kansion nimen alkukirjaimet tai siirry kansion kohdalle ja paina Valitse-nppint. 38 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Ryhmpuhelut Tietoa valitussa kansiossa olevien puheryhmien tarkastelemisesta on kohdassa Muokattavana: sivulla 43. Kun vaihdat kansion, uusi valittu ryhm on se, jolla on sama tunnusnumero kuin edellisen kansion viimeksi valitulla ryhmll. Jos uudessa kansiossa on vhemmn ryhmi kuin edellisess kansiossa eik tunnusnumeroa ole olemassa, kyttn valitaan uuden kansion viimeinen ryhm. Jos kotiryhm oli asetettu valituksi ryhmksi paluupainikkeella tai jos viimeksi valitun ryhmn oli asettanut kyttn verkko, valittua ryhm ei vaihdeta, kun vaihdat kansion. Puheryhmn valitseminen Voit valita ryhmn seuraavasti: Knn kiertokytkin haluamasi ryhmn kohdalle. Odota, kunnes nyttn tulee Ryhm valittu ja radiopuhelimesta kuuluu lyhyt merkkini. Kun knnt kiertokytkint, nyttn tulee valitun ryhmn nimi ja radiopuhelimesta kuuluu sen tunnusnumero, jos puhepalaute on kytss. Painamalla paluupainiketta voit siirty sellaisten ryhmien vlill, joilla on sama tunnusnumero kuin kahdella viimeksi valitulla ryhmll (kotiryhm lukuun ottamatta). Jos haluat valita kotiryhmn, pid paluupainiketta alhaalla. Tai: Avaa puheryhmluettelo painamalla -nppint, siirry haluamasi ryhmn kohdalle, paina Valinnat-nppint ja valitse Valitse. Odota, kunnes nyttn tulee Ryhm valittu ja radiopuhelimesta kuuluu lyhyt merkkini. Huom! Jos vaihdat valitun ryhmn, et voi vastaanottaa aiemmalta valitulta ryhmlt saapuvia puheluja, jos et aseta kyseist ryhm skannattavaksi. Skannauksen asettaminen plle tai pois plt ja skannattavien ryhmien mrittminen 1. Paina Valikko-nppint ja valitse Puheryhmt, Ryhmasetukset ja Skannaus. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 39 Ryhmpuhelut 2. Jos haluat asettaa skannauksen plle, siirry kohtaan Pll ja paina OK-nppint. Jos haluat asettaa skannauksen pois plt, siirry kohtaan Pois plt ja paina OK-nppint. Skannauksen voi asettaa nopeasti plle tai pois plt pikavalikossa. Katso Pikavalikko sivulla 34. Kun skannaus on pll, nytss nkyy -symboli. Voit mritt skannattavat ryhmt seuraavasti: Hae valitussa kansiossa olevat puheryhmt nyttn painamalla -nppint valmiustilassa. Siirry haluamasi ryhmn kohdalle, paina Valinnat-nppint ja valitse Skannaukseen, jos haluat skannata ryhm, tai Pois skannauk., jos et halua skannata sit. Tai: Paina Valikko-nppint, valitse Puheryhmt ja Muokattavana: ja siirry haluamasi ryhmn kohdalle. Käyttöoppaasi.

Paina Valinnat-nppint ja valitse Skannaustila ja Skannataan, jos haluat skannata ryhm, tai Ei skannata, jos et halua skannata sit. Tangentin kytt Voit asettaa tangentin toimimaan jollakin seuraavista tavoista: Tangentin pitminen alhaalla soittaa aina puhelun valitulle ryhmlle, vaikka olisit juuri saanut puhelun skannatulta ryhmlt ja skannatun ryhmn nimi nkyisi nytss. Tai: Tangentin pitminen alhaalla soittaa puhelun puheryhmlle, jonka nimi nkyy nytss. Jos olet juuri saanut puhelun skannatulta ryhmlt ja ryhmn nimi nkyy viel nytss, puhelu soitetaan kyseiselle ryhmlle. Jos skannatulta ryhmlt ei ole saapunut puheluja ja valitun ryhmn nimi on nytss, puhelu soitetaan valitulle ryhmlle. Tietoa tangentin toiminnon mrittmisest on kohdassa Tangentin asetus sivulla 80. 40 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Ryhmpuhelut s Ryhmluettelon avaaminen valmiustilassa Hae valitussa kansiossa olevat puheryhmt nyttn painamalla -nppint valmiustilassa. Siirry haluamasi ryhmn kohdalle ja paina Valinnat-nppint. Seuraavat toiminnot tulevat nyttn: Valitse Valitse, jos haluat valita puheryhmn. Valitse Kotiryhmksi, jos haluat asettaa ryhmn kotiryhmksi. Valitse Lhet viesti, jos haluat lhett ryhmlle tekstiviestin. Valitse Lhet status, jos haluat lhett ryhmlle statusviestin. Valitse Skannaukseen, jos haluat skannata ryhm, tai Pois skannauk., jos et halua skannata sit. s Ryhmpuhelun vastaanottaminen Voit vastaanottaa ryhmpuheluja valitulta puheryhmlt, kotiryhmlt tai valitussa kansiossa olevilta skannatuilta ryhmilt. Kun saat ryhmpuhelun, kansion ja ryhmn nimi, soittajan nimi tai puhelinnumero sek -symboli ("vastaanottaa") tulevat nyttn, kun radiopuhelin on valmiustilassa. Jos kukaan ei puhu ryhmpuhelun aikana, nytss nkyy, kun puhelu on saapunut valitusta ryhmst, tai, kun puhelu on saapunut skannatusta ryhmst. Vihje: Voit kytt ryhmpuhelun aikana valikkotoimintoja ja puhelinluetteloa. Ryhmpuheluun vastaaminen Pid tangenttia alhaalla, kun nytss nkyy ryhmn nimi. Huom! Jos olet asettanut tangentin soittamaan puhelun aina valitulle ryhmlle, puhelu soitetaan valitulle ryhmlle, vaikka nytss olisi jonkin toisen ryhmn nimi (katso Tangentin kytt sivulla 40). Jos haluat soittaa puhelun jollekin toiselle ryhmlle, aseta se ensin valituksi ryhmksi (katso Puheryhmn valitseminen sivulla 39). Jos puhelusymboli on tai, puhelu on katkaistu. Pid tangenttia alhaalla, jos haluat soittaa ryhmlle uudestaan. Jos haluat jonottaa puhevuoroasi ryhmpuhelun aikana (verkkopalvelu), pid tangenttia alhaalla. Kun olet jonossa, radiopuhelimesta kuuluu jonotusni ja nytss nkyy Jonossa. Voit alkaa puhua, kun kuulet lyhyen merkkinen ja -symboli tulee nyttn. Voit lopettaa jonottamisen vapauttamalla tangentin. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 41 Ryhmpuhelut Vihje: Voit vastata ryhmpuheluun valikkotoimintojen kytn aikana. Altapurkutoiminto Altapurkutoiminnolla (verkkopalvelu) voit puhua puheryhmss kynniss olevan keskustelun plle, jolloin sinun ei tarvitse odottaa puheenvuoroa. Jos sinulla on oikeus kytt altapurkua, -nppimen ylpuolelle tulee teksti Altapurk., kun saat ryhmpuhelun. Jos haluat kytt altapurkutoimintoa, paina Altapurk.-nppint ja pid sitten tangenttia alhaalla. Voit alkaa puhua, kun kuulet lyhyen merkkinen ja -symboli tulee nyttn. Puhelun mykistminen vliaikaisesti Kun saat ryhmpuhelun, voit mykist sen ennalta mritetyksi ajaksi (0-60 sekuntia) painamalla -nppint. s Ryhmpuhelun soittaminen Ryhmpuhelun soittaminen valitulle puheryhmlle Pid tangenttia alhaalla valmiustilassa, kun nytss nkyy valitun ryhmn nimi. Voit alkaa puhua, kun kuulet lyhyen merkkinen ja -symboli tulee nyttn. Ryhmpuhelun soittaminen skannatulle ryhmlle Voit soittaa skannatulle ryhmlle pitmll tangenttia alhaalla, kun ryhmn nimi ja nkyvt viel nytss. Huom! Jos olet asettanut tangentin soittamaan puhelun aina valitulle ryhmlle, et voi soittaa skannatulle ryhmlle tll tavalla (katso Tangentin kytt sivulla 40). Jos haluat soittaa puhelun skannatulle ryhmlle, aseta se ensin valituksi ryhmksi (katso Puheryhmn valitseminen sivulla 39). 42 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Ryhmpuhelut Puheryhmn pivystjlle soittaminen 1. Avaa valitussa kansiossa oleva puheryhmluettelo painamalla -nppint. 2. Siirry haluamasi ryhmn kohdalle, paina -nppint ja vahvista valinta painamalla OK-nppint. Jos ryhm, jonka pivystjlle haluat soittaa, ei ole valitsemasi ryhm tai jos et skannaa sit, puhelun yhdistminen voi kest pari sekuntia. Huomaa, ett kaikissa puheryhmiss ei ole pivystj. Jos nyttn tulee teksti Kun puhut, kyt tangenttia, puhelu muuttuu yksisuuntaiseksi puheluksi, jolloin sinun on pidettv tangenttia alhaalla, kun haluat puhua radiopuhelimeen. Voit asettaa mys kakkostangentin soittamaan yksilpuhelun valitun ryhmn pivystjlle (katso Kakkostangentin asetus sivulla 80). Jos puhelu muuttuu yksisuuntaiseksi yksilpuheluksi, pid tangenttia alhaalla, kun haluat puhua radiopuhelimeen. Pivystjlle soitettava puhelu on verkkopalvelu. Listietoja ja tietoa saatavuudesta saat palveluntarjoajalta. s Puheryhmt (Valikko 4) Tss valikossa nkyvt radiopuhelimen muistiin tallennetut kansiot ja puheryhmt. Voit tarkastella ja muuttaa ryhmi koskevia asetuksia ja tarkastella ryhmlokia. Katso mys Kotiryhm sivulla 37, Ryhmpuhelujen asettaminen kyttn tai pois kytst sivulla 38, Skannauksen asettaminen plle tai pois plt ja skannattavien ryhmien mrittminen sivulla 39 ja Kansion valitseminen sivulla 38. Muokattavana: Tss alavalikossa voit tarkastella ja muuttaa valitussa kansiossa olevia puheryhmi koskevia tietoja. Paina Valikko-nppint ja valitse Puheryhmt. Muokattavana:-alavalikossa net, kuinka monen kansiossa olevan ryhmn skannaustila on Skannataan. Net valitussa kansiossa olevat puheryhmt painamalla Valitse-nppint. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 43 Ryhmpuhelut Ryhmnimen edess oleva symboli antaa listietoja ryhmst: Skannausprioriteetti ilmaistaan pistesymboleilla: yksi piste tarkoittaa matalaa prioriteettia ( ), kaksi pistett normaalia prioriteettia ( ) ja kolme pistett korkeaa prioriteettia ( ). Jos ryhm on valittu ryhm, sen symboli on ruudun sisll ( ). Jos skannattu ryhm ei ole kytettviss, sen symbolin pll on kenoviiva ( \ ) ( ). Vihje: Kun ryhmn nimi on valittu, net kansion ja ryhmn nimen sek ryhmn skannausprioriteetin pitmll -nppint alhaalla. Ryhmluettelon toiminnot Siirry ryhmluettelossa haluamasi ryhmn kohdalle ja paina Valinnat-nppint. Nyttn tulevat seuraavat toiminnot: Skannaustila. Valitse Skannataan, jos haluat skannata ryhm, tai Ei skannata, jos et halua skannata sit. Ryhmn tila. Nytt ryhmn tilan (verkkopalvelu): Aktiivinen. Ryhm on valittu ryhm, kotiryhm tai skannattu ryhm, ja se on kytettviss. Ei kytettviss. Olet ryhmn toiminta-alueen ulkopuolella. Ei sallittu. Sinulla ei ehk esimerkiksi ole oikeuksia olla yhteydess ryhmn. Tuntematon. Verkko ei tunnista ryhm. Ei skannata. Skannaustila on Ei skannata ja ryhm ei ole valittu ryhm tai kotiryhm. Ryhmn prioriteetti. Voit vaihtaa ryhmn skannausprioriteetin joksikin seuraavista: Matala, Normaali tai Korkea. Käyttöoppaasi.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Aseta kotiryhmksi. Voit mritt ryhmn kotiryhmksi. Katso Kotiryhm sivulla 37. Nyt taustakansio Voit vastaanottaa kuulutuspuheluja taustakansiossa olevilta ryhmilt (katso Kuulutuspuhelut sivulla 38). Jos haluat nhd taustakansiossa olevat ryhmt, paina Valikko-nppint ja valitse Puheryhmt ja Nyt taustakansio. Jos ryhmn nimen edess olevan symbolin pll on kenoviiva ( \ ), ryhm ei ole kytettviss. 44 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Ryhmpuhelut Ryhmloki Jos haluat nhd ryhmlokin, paina Valikkonppint ja valitse Puheryhmt ja Ryhmloki. Ryhmloki pit kirjaa seuraavista verkon tai radiopuhelimen kyttjn toimenpiteist: dynaamisten ryhmien lisminen ja poistaminen radioteitse ( ja ), ryhmn tilan muuttuminen kytettviss olevaksi tai ei kytettviss olevaksi ( ja ) ja verkon valitsemat ryhmt ( ) muutokset, jotka kyttj on tehnyt ryhmn skannausprioriteettiin ( ). Esimerkiss nkyy lukematta olevien tapahtumatietojen symboleja. Luettujen tapahtumatietojen kohdalla olevan symbolin oikea ylkulma on taitettu (esimerkiksi ). Ryhmlokiin mahtuu sadan tapahtuman tiedot. Kun ryhmloki tyttyy, vanhimmat tapahtumatiedot poistetaan automaattisesti. Voit selata tapahtumatietoja - tai -nppimell. Jos haluat nhd tapahtumasta listietoja, paina Lue-nppint. Jos haluat poistaa ryhmlokista kaikki tapahtumatiedot, valitse ensin jokin tapahtumatieto painamalla Lue-nppint. Paina Valinnat-nppint ja valitse Poista kaikki. Vihje: Jos haluat valita jonkin ryhmlokissa olevan dynaamisen ryhmn, siirry ryhmn lismisest kertovan tapahtumatiedon kohdalle ja paina Lue-nppint ja Valinnat-nppint ja valitse Valitse. Voit valita ryhmn, jos sit ei ole poistettu ja se on valitussa kansiossa. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 45 Pikapuhelut 5. Pikapuhelut Pikapuhelu on vlittmsti yhdistyv, kahden henkiln vlinen yksisuuntainen puhelu. Pikapuhelu yhdistetn ilman, ett vastaanottajan tarvitsee vastata siihen. Voit soittaa pikapuheluja TETRA-verkon puhelinnumeroihin. Huom! Jos saat pikapuhelun, kun kaiutin ei ole kytss, radiopuhelin hlytt ja puhelu yhdistetn vasta, kun vastaat siihen painamalla -nppint. Pikapuhelu on verkkopalvelu. Listietoja ja tietoa saatavuudesta saat palveluntarjoajalta. s Pikapuhelun soittaminen 1. Nppile TETRA-numero. 2. Pid tangenttia alhaalla ja ala puhua, kun kuulet lyhyen merkkinen ja tulee nyttn. 3. Vapauta tangentti, kun haluat luovuttaa puheenvuoron vastapuolelle. Kun saat puhelun, nyttn tulee. Kun kaiutin on kytss, nytss nkyy kyttn tai pois kytst painamalla kohdassa Kaiutin sivulla 21.. Voit asettaa kaiuttimen -nppint. Listietoja on Jos puhelu muuttuu yksisuuntaiseksi yksilpuheluksi, nyttn tulee Puhelutyyppi vaihdettu. Ennen kuin alat puhua, odota, ett vastapuoli vastaa puheluun. Lopeta puhelu painamalla -nppint. Tietoa pikapuhelun soittamisesta puhelinluettelon avulla on kohdassa Nimen etsiminen sivulla 62. Numeron valitseminen uudestaan Kun lopetat pikapuhelun, vastapuolen nimi ja numero jvt nyttn vhksi aikaa ja puhelusymboli muuttuu -symboliksi. Voit soittaa uudestaan thn numeroon pitmll tangenttia alhaalla, kun nytss nkyy -symboli. Voit soittaa thn numeroon mys yksilpuhelun painamalla -nppint. 46 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Pikapuhelut Pikapuhelun soittaminen TETRA-lyhytnumeroon Kun haluat soittaa TETRA-lyhytnumeroon, paina -nppint, nppile numero ja pid tangenttia alhaalla. Listietoja TETRAlyhytnumeroista saat palveluntarjoajaltasi. Soitontoisto 1. Paina valmiustilassa -nppint, jotta nyttn tulee kymmenen viimeksi soitettua numeroa. 2. Etsi haluamasi puhelinnumero tai nimi -nppimell. - tai 3. Jos haluat soittaa pikapuhelun, pid tangenttia alhaalla. Huomaa, ett pikapuheluja voi soittaa vain TETRA-verkon numeroihin. Puhelinnumeroon soittaminen pikavalinnalla Jos olet mrittnyt puhelinnumeron jollekin pikavalintanppimelle ( ), voit soittaa numeroon pikapuhelun painamalla pikavalintanppint ja pitmll tangenttia alhaalla. Huomaa, ett pikapuheluja voi soittaa vain TETRA-verkon numeroihin. Katso Pikavalinnat sivulla 64. s Pikapuheluun vastaaminen Kun saat pikapuhelun, nyttn tulee soittajan nimi, numero tai Puhelu ja. Jos kaiutin ei ole kytss, vastaa puheluun painamalla -nppint. Lopeta puhelu painamalla -nppint. Vihje: Voit kytt pikapuhelun aikana valikkotoimintoja ja puhelinluetteloa. Pikapuheluun vastaaminen Pid tangenttia alhaalla ja ala puhua, kun kuulet lyhyen merkkinen ja tulee nyttn. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 47 Pikapuhelut Pikapuhelun hylkminen Voit hylt pikapuhelun painamalla -nppint. Jos kaiutin ei ole kytss ja radiopuhelin hlytt pikapuhelun takia, soittaja kuulee "numero varattu" -nen, kun puhelu hyltn. Jos puhelu on jo yhdistetty, kun hylkt sen, puhelusymboli muuttuu symboliksi. 48 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. Yksilpuhelut 6. Yksilpuhelut Yksilpuhelut ovat kuin tavallisella puhelimella soitettavia puheluja. Niit voi soittaa sek TETRA-verkon ett yleisen puhelinverkon puhelinnumeroihin. Yksilpuhelut ovat tavallisesti kaksisuuntaisia, mutta radiopuhelimella voi soittaa ja vastaanottaa mys yksisuuntaisia puheluja, jos vastapuolen ptelaitteella ei voi soittaa tai vastaanottaa kaksisuuntaisia puheluja. Huom! Jos saat pikapuhelun, kun kaiutin ei ole kytss, radiopuhelin hlytt samalla tavalla kuin saadessasi yksilpuhelun. Nin puhelu ei j sinulta huomaamatta. Pid tangenttia alhaalla, kun puhut yksisuuntaisen puhelun aikana. Yksisuuntaiset ja kaksisuuntaiset saapuvat puhelut hlyttvt eri soittonill. Voit vaihtaa nm net Kyttprofiili-valikossa. Kaksisuuntainen yksilpuhelu on verkkopalvelu. Listietoja ja tietoa saatavuudesta saat palveluntarjoajalta. s Yksilpuhelun soittaminen 1. Nppile suunta- ja puhelinnumero. Suuntanumeroa ei tarvita TETRAnumeroiden kanssa. 2. Paina -nppint. 3. Siirry jonkin seuraavan numerotyypin kohdalle. Tetra, jos numero on TETRA-verkon numero Lyhytnumero, jos numero on TETRAlyhytnumero Puhelin, jos numero on yleisen puhelinverkon numero Alanumero, jos numero on vaihteen alanumero. Listietoja numerotyypeist saat palveluntarjoajaltasi. 4. Soita puhelu painamalla -nppint. 5. Kun haluat lopettaa puhelun, paina -nppint. Jos nytss nkyy, kaiutin on kytss. Voit asettaa kaiuttimen kyttn tai pois kytst painamalla -nppint. Listietoja on kohdassa Kaiutin sivulla 21. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 49 Yksilpuhelut Jos puhelu muuttuu yksisuuntaiseksi puheluksi, nyttn tulee Kun puhut, kyt tangenttia. Kun haluat puhua yksisuuntaisen puhelun aikana, pid tangenttia alhaalla. Lopeta puhelu painamalla -nppint. Vihje: Voit soittaa yksilpuhelun, kun pikapuhelu tai ryhmpuhelu on kynniss. Kun soitat yksilpuhelun painamalla -nppint, kynniss oleva puhelu katkeaa. Tietoa yksilpuhelun soittamisesta puhelinluettelon avulla on kohdassa Nimen etsiminen sivulla 62. Soittaminen TETRA-lyhytnumeroon Kun haluat soittaa johonkin TETRA-lyhytnumeroon, paina -nppint, nppile numero ja paina -nppint. Listietoja TETRA-lyhytnumeroista saat palveluntarjoajaltasi. Soitontoisto 1. Paina valmiustilassa -nppint, jotta nyttn tulee kymmenen viimeksi soitettua numeroa. Käyttöoppaasi.