LAITTEEN KÄYTTÖ PARISTOILLA

LAITTEEN KÄYTTÖ PARISTOILLA Avaa paristokotelo ja pane koteloon kaksi LR6- (AA-koko) alkaliparistoa. Varmista, että paristojen plus- ja miinusnavat ovat oikeinpäin. A A Paristojen vaihtaminen Näytön pariston latausta osoittava kuvake kertoo paristojen latauksen. Vaihda paristot, kun kuvake vilkkuu. Jos laitetta käytetään, vaikka kuvake vilkkuu, laite lakkaa toimimasta. Huomioitavaa paristoista B Erityyppisiä paristoja ei saa käyttää yhdessä. Myöskään uusia ja käytettyjä paristoja ei saa käyttää yhdessä. Paristoja ei saa ladata uudelleen, niitä ei saa säilyttää kuumassa eikä niitä saa purkaa, koska edellä mainitut toimenpiteet voivat johtaa nesteen vuotamiseen paristoista tai paristojen räjähtämiseen. Kun paristoja ei käytetä, ne tulee ottaa pois laitteesta, jottei paristojen varaus laske. Jos paristoista vuotaa nestettä, pyyhi ne huolellisesti. LADATTAVIEN AKKUJEN (VAIHTOEHTOINEN) KÄYTTÖ JA LATAUS Laite lataa siihen sopivat akut täysin noin 15 tunnissa. Ladattavat akut (eivät mukana pakkauksessa) tulisi ladata ennen ensimmäistä käyttöä, koska niiden lataus on alhainen. Tämä johtuu siitä, ettei niitä ole käytetty yli 60 päivään. 1 Avaa paristokotelon kansi ja pane koteloon kaksi laitteelle tarkoitettua akkua (1,2 V, 1 500 ma). Varmista, että navat ovat oikein päin. KÄYTETTYJEN AKKUJEN ON OLTAVA LADATTAVIA NIKKELIMETALLIHYDRIDIPARISTOJA tai NIKKELIKADMIUMPARISTOJA. VÄÄRÄNLAISIA AKKUJA KÄYTETTÄESSÄ NE VOIVAT RÄJÄHTÄÄ TAI VUOTAA. B

2 Liitä laite verkkovirtaan (AC) ja aseta LATAUS- (CHARGE) kytkin kohtaan PÄÄLLÄ (ON). Akut alkavat latautua. KÄYTÄ VAIN LAITTEEN MUKANA TULLUTTA VERKKOVIRTAJOHTOA (LISÄVARUSTE) LATAAMISEEN. LATAUKSEN AIKANA NÄYTÖSSÄ VILKKUU TEKSTI "CHARGING" (LATAA). LATAA 3 Kun lataus on päättynyt, näyttöön syttyy teksti CHARGE END (LATAUS PÄÄTTYNYT). Irrota laite verkkovirrasta tekstin sytyttyä tai 15 tunnin kuluttua ja siirrä LATAUS-kytkin asentoon OFF (POIS PÄÄLTÄ). LATAUS PÄÄTTYNYT ÄLÄ LATAA AKKUJA YHTÄJAKSOISESTI YLI 24 TUNNIN AJAN. YLILATAUS VOI HUONONTAA LADATTAVIEN AKKUJEN TOIMINTAA. HUOM: Voit toistaa LEVYJÄ akkujen latautuessa. 1 Jos laitteen toiminta-aika vähenee rajusti, vaikka uudelleen ladattavat nikkelimetallihydridi- tai nikkelikadmiumparistot on asianmukaisesti ladattu, vaihda paristot uusiin. 2 Laitteen toiminta-aika voi olla lyhyempi, kun paristoja ladataan ensimmäistä kertaa tai kun ne ovat olleet pitkään käyttämättä. Lataa ja käytä paristot loppuun monta kertaa tässä tapauksessa. SOITON ALOITTAMINEN HOLD-painike C Ennen SOITON aloittamista vapauta HOLD-painike OFF -asentoon. Kun laite ei ole käytössä, aseta HOLD-painike ON -asentoon. Jos käytät muita painikkeita vahingossa HOLD-painikkeen ollessa ON -asennossa, ne eivät toimi. Näytössä on HOLD -valo. Laitteen PÄÄLLE- JA POISKYTKENTÄ D Virran PÄÄLLEKYTKENTÄ Paina PLAY/PAUSE. Virta kytkeytyy päälle, ja soitto alkaa. VIRRAN KYTKENTÄ POIS PÄÄLTÄ Jos edellisestä toiminnosta on kulunut 30 sekuntia, eikä muita toimintoja ole aloitettu, laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä (Auto Power Off -toiminto). Painamalla STOP voit itse kytkeä virran päältä pois. Standby C Kun laitteen senhetkinen toiminto loppuu, Standby-toiminto aktivoituu, kunnes Auto Power Off -toiminto kytkee virran automaattisesti pois päältä. Jos haluat aktivoida Standby-toiminnon, paina PLAY/PAUSE, ja sen jälkeen STOP.

Äänentoiston SÄÄTELY E ÄÄNENVOIMAKKUUS E Säädä äänenvoimakkuus VOLUME-painikkeen avulla. CD:N POISTAMINEN G Nosta cd paikaltaan pitämällä sen reunoista kiinni, samalla kun painat kevyesti sen keskustaa. Cd:n asettaminen paikoilleen E 1. Paina OPEN, kun haluat avata cd-osaston 2. Aseta cd keskelle osastoa nimike-puoli ylöspäin 3. Sulje osasto TOISTO G Liitä laitteen mukana tulleet kuulokkeet KUULOKE- (PHONE) liittimeen. 1. Siirrä NÄPPÄINTEN LUKITUS (HOLD) -kytkin asentoon OFF (POIS PÄÄLTÄ). 2. Pane levy soittimeen. 3. Paina näppäintä TOISTO/TAUKO. Toisto alkaa ensimmäisestä raidasta. 4. Toistotila: Jos käytät verkkovirtaa, paina TOISTO-painiketta vain kerran toiston aloittamiseksi. Jos käytät paristoja, pidä TOISTO-näppäintä pohjassa vähintään kahden sekunnin ajan toiston aloittamiseksi.

PERUSTOIMINNOT Toiston pysäytys: Paina näppäintä PYSÄYTYS. Katkaise virta painamalla näppäintä kahden sekunnin ajan. Toiston keskeytys: Paina näppäintä TOISTO/KESKEYTYS. Jatka toistoa painamalla näppäintä uudelleen. Raidan alun etsiminen: Paina näppäintä tai Halutun kohdan etsiminen: Paina ja pidä alhaalla näppäintä tai. Vapauta näppäin haluamasi kohdan alussa. Tietyn kohdan uudelleentoisto: 1. Paina näppäintä A-B, näytössä näkyy A-B". 2. Merkitse uudelleentoistettavan kohdan loppu painamalla uudelleen näppäintä A-B. Näytössä näkyy "A-B. Valittu kohta toistetaan uudelleen. 3. Palaa normaaliin toistotilaan painamalla vielä kerran näppäintä A-B. MODE-NÄPPÄIN CD-LEVYJÄ TOISTETTAESSA NORMAALI TOISTA YKSI UUDELLEEN SATUNNAISTOISTO TOISTA KAIKKI UUDELLEEN INTRO REPEAT ONE (TOISTA YKSI UUDELLEEN): " 1 -symboli syttyy näytölle, ja laite toistaa uudelleen valitsemasi raidan. REPEAT ALL (TOISTA KAIKKI UUDELLEEN): " ALL -symboli syttyy näytölle, ja laite toistaa uudelleen kaikki levyn raidat. INTR (INTRO): INTR -teksti syttyy näytölle, ja laite toistaa levyn jokaisen raidan alusta 10 sekunnin näytteen. RAND (SATUNNAISTOISTO): RAND -teksti syttyy näytölle, ja laite toistaa levyn kaikki raidat satunnaisessa järjestyksessä. ANTI SHOCK (PUSKURIMUISTI): Teksti ESP syttyy näytölle. Palaa normaaliin toistotilaan painamalla näppäintä uudelleen. EQ (TAAJUUSKORJAIN): NORMAALI POP ROCK JAZZ KLASSINEN ÄÄNI / URHEILU DISC (LEVY): Jos laitteessa ei ole levyä, näytössä lukee NO DISC.

OHJELMOINTI: 1. Paina näppäintä MODE levyn ollessa pysäytettynä. Näytössä vilkkuu luku 001 ja ohjelmointipaikan numero p-001. 2. Valitse raidan numero näppäimillä NEXT/PREV (EDELLINEN/SEURAAVA) 3. Tallenna raidan numero näppäimellä MODE. 4. Toista kohtia 2 ja 3 kunnes muisti on täynnä (laitteeseen voidaan ohjelmoida jopa 32 raitaa) 5. Toista ohjelmoidut raidat näppäimellä TOISTO. 6. Lopeta ohjelmoitujen raitojen toisto näppäimellä PYSÄYTYS. Tuetut levy- ja tiedostomuodot: CD-RW, CD-R, toistettava CD-levy, multisessiolevy MPEG 1(ISO/IEC 11172-3) 1/2/3-kerroksinen Kaikilla nopeuksilla tallennetut MPEG-levyt. Poikkeuksena 8 kbps nopeudella sekä freeformat-muodossa tallennetut levyt. 32 / 44,148 khz Näytteenottotaajuus Kaikilla nopeuksilla tallennetut MPEG 2 -levyt. Poikkeuksena 8 kbps nopeudella sekä freeformat-muodossa tallennetut levyt.16 / 22,02 / 24 khz näytteenottotaajuus Yksikanavainen, kaksikanavainen, stereo- ja yhdistetty stereoääni, intensity stereo ja MS stereo -äänien kaikki yhdistelmät, Joliet- ja Romeo-formaatit MODE-NÄPPÄIN MP3-LEVYJÄ TOISTETTAESSA NORMAALI TOISTA YKSI UUDELLEEN TOISTA KANSIO UUDELLEEN TOISTA KAIKKI KANSIOT UUDELLEEN SATUNNAISTOISTO INTRO REPEAT ONE (TOISTA YKSI UUDELLEEN): " 1 -symboli syttyy näytölle, ja laite toistaa uudelleen valitsemasi raidan. REPEAT DIR (TOISTA KANSIO UUDELLEEN): " DIR" -symboli syttyy näytölle, ja laite toistaa valitun kansion kaikki raidat kokonaan. REPEAT ALL DIR (TOISTA KAIKKI KANSIOT UUDELLEEN): " ALL DIR Laite toistaa kaikkien kansioiden kaikki raidat uudelleen. INTR (INTRO): INTR -teksti syttyy näytölle, ja laite toistaa levyn jokaisen raidan alusta 10 sekunnin näytteen. RAND (SATUNNAISTOISTO): Näytöllä lukee teksti RAND, ja KAIKKI raidat toistetaan satunnaisessa järjestyksessä. Kun kaikki raidat on toistettu, laite pysähtyy automaattisesti. KANSION VALINTA: Paina näppäintä ESP/DIR.

DISC (LEVY): Jos laitteessa ei ole levyä, näytössä lukee NO DISC. OHJELMOINTI: 1. Paina näppäintä MODE levyn ollessa pysäytettynä. Näytössä vilkkuu luku 001 ja ohjelmointipaikan numero p-001. 2. Valitse raidan numero näppäimillä EDELLINEN/SEURAAVA 3. Tallenna raidan numero näppäimellä MODE. 4. Toista kohtia 2 ja 3 kunnes muisti on täynnä (laitteeseen voidaan ohjelmoida jopa 32 raitaa) 5. Toista ohjelmoidut raidat näppäimellä TOISTO. 6. Lopeta ohjelmoitujen raitojen toisto näppäimellä PYSÄYTYS. MP3-LEVYN TOISTO KAUKOSÄÄTIMELLÄ 1. Liitä kaukosäädin KUULOKELIITTIMEEN. 2. Liitä kuulokkeet kaukosäätimen ulostuloliittimeen. 3. Säädä äänenvoimakkuus halutulle tasolle. 4. Pane soittimeen MP3-levy. Sulje levykelkka ja paina näppäintä TOISTO. Levy alkaa pyöriä, ja muutaman sekunnin kuluttua levyn raitojen kokonaismäärä näkyy näytössä. Toisto alkaa ensimmäisen kansion ensimmäisestä raidasta. 5. Puskurimuisti (ESP) on automaattisesti päällä, mutta ei näy näytössä. 6. Jos haluat keskeyttää levyn toiston, paina TOISTO/TAUKO-näppäintä. Näytössä näkyy levyä kuunneltu aika. RAIDAN YLI HYPPÄÄMINEN Siirry haluamaasi raitaan toiston aikana näppäimillä ja. 1 Hyppää levyn seuraavaan raitaan näppäimellä 3 Hyppää juuri toistettavan raidan alkuun näppäimellä. 4 Hyppää edelliseen raitaan (tai edellisiin raitoihin) painamalla kahdesti (tai useamman kerran) näppäintä. 5 Kelaa levyä eteen tai taaksepäin painamalla ja pitämällä alhaalla näppäintä tai. Kun haluttu kohta on löytynyt levyltä, vapauta näppäin. Normaali toisto jatkuu.

TOIMINTONÄPPÄIN (MODE) Laitteessa on 3 erilaista toimintoa: uudelleentoisto, raitojen esittely sekä satunnaistoisto. 1 Uudelleentoisto: Paina toistotilassa kerran näppäintä MODE. Toistettava raita toistetaan uudelleen. Näyttöön syttyy uudelleentoistosta kertova symboli. 2 Raitojen esittely Paina toistotilassa näppäintä MODE 4 kertaa. Näyttöön syttyy raitojen esittelystä kertova symboli. Paina kerran näppäintä tai, jokaisen raidan alusta toistetaan 10 sekuntia. Palaa normaalitoistoon painamalla näppäintä MODE kunnes symboli sammuu näytöstä. Paina toistotilassa kaksi kertaa näppäintä MODE. Toistettava kansio toistetaan uudelleen. Näyttöön syttyy uudelleentoistosta kertova symboli. Paina toistotilassa kolme kertaa näppäintä MODE. Koko levy toistetaan uudelleen. Näyttöön syttyy uudelleentoistosta kertova symboli 3 Satunnaistoisto Paina toistotilassa näppäintä MODE 5 kertaa. Näyttöön syttyy satunnaistoistosta kertova symboli. Paina kerran näppäintä tai, kaikki levyn raidat toistetaan satunnaisessa järjestyksessä. Laite pysähtyy automaattisesti, kun kaikki raidat on toistettu. Laite toistaa raidat käyttäjän valitsemasta kansiosta. Palaa normaalitoistoon painamalla näppäintä MODE kunnes symboli sammuu näytöstä..

SOITTIMEN YHDISTÄMINEN TOISEEN LAITTEESEEN H Käytä vähittäismyynnistä saattavaa liitäntäjohtoa, jonka toisessa päässä on 3,5 mm stereopistoke ja toisessa päässä kaksi äänipistoketta. Liitä stereopistoke soittimen lähtöliittimeen ja äänipistokkeet toisen laitteen vastaavaan tuloliittimeen. HUOM. Ennen liitäntää kytke molemmista laitteista virta pois päältä. Älä liitä soitinta kovaäänisten PHONES-liittimiin. EKNISET TIEDOT Soittoraidan kohdistus 1-säteinen laser Laser äänirasia Puolijohteinen laser D/A konversio Taajuusalue Lähtöliittimet Johto Tuloliitin 8-kertainen oversampling digitaalinen suodatin+1-bit DAC 20-20.000 Hz PHONES/kuulokkeet: stereoliitin 3.5 mm [3mW +3 mw, 32 ohm/1 khz] Stereoliitin (3.5 mm) 400 mv/47kohm DC 4.5V ulkopuolinen virta vaihtovirta- / AC-liittimestä Virta DC / tasavirta 3V alkaali-paristoista (2 x AA tai LR6): ei laitteen mukana DC / tasavirta 2.4V ladattavista paristoista: ei laitteen mukana Mitat 142 ( ) x 28Halkaisija) mm Paino 219 g ilman paristoja Laitteen mukana Stereokuulokket (1) Vaihtovirta-/ AC-liitin (1) Teknisissä yksityiskohdissa ja laitteen ulkonäössä saattaa esiintyä muutoksia ilman erityistä mainintaa.

Ohjeita ympäristön suojelemiseksi www.denver-electronics.com Älä hävitä tätä tuotetta tavallisen talouslätteen mukana sen tultua elinkaarensa loppuun, vaan COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S ALL RIGHTS RESERVED viese shako-ja elektroniikkalaitteiden kierrätyspisteeseen. Tuotteessa, käyttöohjeissa tai pakkauksessa olevat merkinnät antavat tietoa asianmukaisista hävittämismenetelmistä. Aineet ovatkierrätyskelpoisia merkintöjen mukaisesti. Vanhojen tavaroiden tai niiden aineiden kierrätyksellä tai muunlaisella uusiokäytöllä vaikutat tärkeällä tavalla ympäristömme suojeluun. Kysy paikkakuntasi hallinnosta asianmukaisen kierrätyspisteen sijainnista.