OPI LISÄÄ ML10- ja ML12 Bluetooth -kuuloke
PIKAKATSAUS TOIMINTOIHIN PUHELUPAINIKE Puheluun vastaaminen tai puhelun lopetus (1 painallus) Uudelleenvalinta (2 napautusta) Puhelimen ääniohjaustoiminnon käynnistys (2 sekunnin painallus, kunnes valintaääni kuuluu) Katkenneen Bluetooth-yhteyden palautus (1 napautus, jos kuulokkeet eivät muodosta yhteyttä automaattisesti uudelleen) Pariliitoksen käyttöönotto alkuasetuksen jälkeen (paina, kunnes merkkivalo vilkkuu punaisena/sinisenä) Vastaamattoman puhelun merkkivalon kuittaus (1 napautus) VIRTAKYTKIN On (musta väri näkyvissä) Off (punaisen väri näkyvissä) MICRO-USB-latausliitäntä Käyttö verkkolaitteella: 1 tunti ennen ensimmäistä käyttökertaa 2 tuntia (täysi lataus) Älä käytä kuulokemikrofonia latauksen aikana ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖPAINIKKEET Äänenvoimakkuuden lisäys/vähennys ([+]- tai [ ]-painikkeen napautus muuttaa voimakkuutta yhden tason verran) LCD Lataus (palaa punaisena) Vähäinen lataus (3 punaista välähdystä, kun virta kytketään) Puhelu käynnissä (sininen välähdys 2 sekunnin välein) Vastaamaton puhelu (purppuranvärinen merkkivalo vilkkuu toistuvasti 5 minuutin ajan tai kunnes kuitataan.) Pariliitostila (sininen/punainen merkkivalo vilkkuu) Käytä turvallisesti! Ennen kuulokkeen käyttöönottoa, lue tärkeät turvallisuusohjeet sekä akun lataamiseen ja säädöksiin liittyvät ohjeet. 2
PUHELIMEN KYTKEMINEN Pariliitos tarkoittaa sitä, että kuuloke tunnistaa puhelimen. Ennen kuin käytät kuuloketta ensimmäisen kerran, kuulokkeen ja Bluetoothyhteensopivan puhelimen välille on muodostettava pariliitos. Pariliitos tehdään vain kerran, paitsi jos puhelimesi kadottaa yhteyden tai jos haluat muodostaa pariliitoksen uuteen puhelimeen. 1. ALKUVALMISTELUT Ota Bluetooth-toiminto käyttöön puhelimessa ja etsi/lisää/löydä uusia Bluetooth-laitteita puhelimen asetusten avulla. Eri puhelimissa on erilaiset valikot: iphone: Settings (asetukset) > General (yleistä) > Bluetooth > On (käytössä) (aloittaa laitteiden haun) BlackBerry -älypuhelin: Settings/ options (Asetukset/vaihtoehdot) > Bluetooth: On (Käytössä) > Search for devices (Etsi laitteita). 2. ASETUKSET Ensimmäinen käyttökerta pakkauksesta purkamisen jälkeen: Kun kuulokkeesta on virta pois, ota Bluetooth-laitteen pariliitoksen muodostamistila käyttöön liu'uttamalla virtakytkin On-asentoon. Merkkivalo vilkkuu pariliitostilan merkiksi sinisenä ja punaisena. Uuden puhelimen pariliitoksen muodostaminen / alkuperäisen yhdistäminen uudelleen: Kytke kevytkuulokkeeseen virtakytkimellä virta. Pidä puhelupainiketta painettuna, kunnes merkkivalo vilkkuu punaisena ja sinisenä. 3. YHDISTÄMINEN Valitse "PLT_MLXX" puhelimen näyttämästä Bluetooth-laitteiden luettelosta. Jos puhelin kysyy tunnuslukua, näppäile neljä nollaa (0000). Näytöllä voi näkyä ****. Jotkut puhelimet pyytävät myös vahvistamaan kuulokeyhteyden pariliitoksen muodostamisen jälkeen. Kuulokkeen merkkivalo lakkaa vilkkumasta punaisena/sinisenä, kun puhelin on onnistuneesti liitetty/ kytketty kuulokkeeseen. Voit nyt soittaa puheluita käyttämällä puhelimen numeronäppäimistöä tai ääniohjausta. 3
SOPII KUMPAANKIN KORVAAN 1 2 Vasen korva Oikea korva 4
VIHJEITÄ Kuulemasi merkkiäänet tarkoittavat seuraavia asioita: Kuulokkeen merkkiäänet kertovat käynnissä olevista toiminnoista. Yleensä korkea merkkiääni edellyttää käyttäjän toimia (esim. Bluetooth-yhteys on katkennut tai akku on ladattava) ja matala merkkiääni on vahvistus valitusta toiminnosta (esim. äänenvoimakkuutta on muutettu tai puhelu on aloitettu tai lopetettu). Pysy puhelimesi lähellä: Bluetooth-toimintasäde puhelimen ja kuulokkeen välillä on enintään 10 metriä. Sen jälkeen ääni heikkenee ja yhteys katkeaa. Yhteyden uudelleen muodostaminen: Kuuloke yrittää muodostaa yhteyden uudelleen. Jos yhdistäminen ei onnistu, napauta puhelupainiketta kerran tai muodosta yhteys manuaalisesti puhelimen Bluetooth-laitteen valikon kautta. 5
TEKNISET TIEDOT Puheaika Valmiusaika Kantomatka (toimintasäde) Kevytkuulokkeen paino Laturin liitin Akun tyyppi Latausaika (enintään) Virtavaatimukset Enintään 7 tuntia Enintään 8 päivää Enintään 10 metriä, luokka II 11,5 grammaa Micro-USB-laturi Ladattava, ei-vaihdettava litiumionipolymeeri 2 tuntia = täysi lataus 5 V DC 180 ma Bluetooth-versio Bluetooth v2.0 Bluetooth-profiilit Handsfree (HFP) -profiili 1.5 ja Headset (HSP) -kuulokeprofiili 1.1 Käyttölämpötila 0 40 C Säilytyslämpötila 0 40 C Latauslämpötila 0 40 C 6
TARVITSETKO OHJEITA? en Plantronics Ltd Wootton Bassett, UK Tel: 0800 410014 ar cs Czech Republic da Danmark Tel: 80 88 46 10 de Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Kundenservice: Deutschland 0800 9323 400 Österreich 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340 el Για περισσότερες πληροφορίες: es Plantronics Iberia, S.L. Madrid, España Tel: 902 41 51 91 fl Finland Tel: 0800 117095 fr Plantronics Sarl Noisy-le-Grand France Tel: 0800 945770 ga Plantronics BV Regus House Harcourt Centre Harcourt Road Dublin 2, Ireland Service ROI: 1800 551 896 he למידע נוסף, בקר באתר: hu További információk: it Plantronics Acoustics Italia Srl, Milano, Italia Numero Verde: 800 950934 nl Plantronics B.V. Hoofddorp, Nederland NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870 no Norge Tel: 80011336 pl Aby uzyskać więcej informacji: pt Portugal Tel: 0800 84 45 17 ro Pentru informaţii ru Дополнительная информация: sv Sverige Tel: 0200 21 46 81 tr Daha fazla bilgi için: *Tuki englanniksi www.plantronics.com 7
TARVITSETKO OHJEITA? Turvaohjeet: katso erilliset turvallisuusohjeet Lisätietoja 2 vuoden rajoitetusta takuusta: www.plantronics.com/warranty Plantronics B.V. Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp Netherlands www.plantronics.com 2011 Plantronics, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Bluetooth on Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröity tavaramerkki, jonka käyttöön Plantronicsilla on lupa. Kaikki muut tavaramerkit ovat tavaramerkkien omistajien omaisuutta. Yhdysvallat Patentteja haetaan. AM85663-13 (03.11) AE11 EEE Yönetmeliğine Uygundur