TARKETT PUULATTIAT INSPIRAATIOTA JA TIETOJA TARKETTIN PUULATTIAVALIKOIMASTA 2014 2015 UUDET LEVEÄT LANKUT MODERNIA JA VINTAGEA PERINTEITÄ JA INNOVAATIOITA
EPOQUE TAMMI NATURE 7876001
MILLAINEN ON UNELMALATTIASI? Uuden lattian valitseminen on usein suuri päätös. Lattian tulee toimia niin arjessa kuin juhlassakin, ja sen tulee näyttää hyvältä pitkään. Laajasta mallistostamme löydät varmasti lattian, joka miellyttää sinua ja sopii elämäntyyliisi. Tämän vuoden puulattiaopas keskittyy varsinkin lattioiden ulkonäköön. Oppaassa käsitellään kaikkea kuvioista ja väreistä erilaisiin ympäristöihin ja tilanteisiin sopiviin puulajeihin. Koko laaja mallistomme esitellään alkaen sivulta 58. Sivulta 47 alkavilla kullanvivahteisilla sivuilla taas on paljon hyödyllistä tietoa teknisistä ominaisuuksista, asennuksesta, hoidosta, lisätarvikkeista ym. Inspiroidu erilaisista ihanista, aidoista puulattioista, jotka ovat kaikki omalla tavallaan kauniita. Mikä sopii parhaiten sinun kotiisi? SISÄLLYS Perinteet... 2 Innovaatiot... 4 Atelier-mallisto... 6 Classic-mallisto... 7 Leveät Elegance-lankut... 8 Seasons-tammilankut... 12 Heritage... 14 Vintage... 18 Harmaan hurmaa... 20 Valkean vivahteita... 25 Muut värit... 31 Käyttämämme puulajit... 36 Kuviolliset puulattiat... 44 Kestävä kehitys... 46 Tietoa ja vinkkejä... 48 Asennus... 48 Tarvikkeet... 50 Proteco-pintakäsittelyt... 52 Lattian hoito ja kunnossapito... 53 Opas: eri huoneisiin sopivat puulattiat... 54 Eri ilmastoihin sopivat puulattiat... 55 Lajitelmat... 56 Opas: mallistot... 57 Opas: puulattiat... 58 Opas: tuotenumerot... 68 1
2
AITOA KÄSITYÖTÄ VUODESTA 1886 Olipa kerran Malmössä pieni puusepänverstas, joka ryhtyi valmistamaan massiivisauvaparkettia tammesta ja pyökistä. 1900-luvun vaihteessa rakennetuissa suurissa hienostoasunnoissa parketista tuli statussymboli, ja niin yrityksen toiminta laajeni. TUOTEKEHITYKSEN EDISTYSASKELIA Kysyntä kasvoi, ja raaka-aineiden saannin varmistamiseksi yritys osti metsää ja sahalaitoksen. Vuonna 1938 markkinoille tuotiin nk. Lindermanlankku, jossa yhdistyivät massiiviparkettisauvat ja pidemmät lankut. Tämä teki lattian asennuksesta helpompaa. Joitakin vuosia myöhemmin kehitettiin lamellilankku, joka ehkäisee puun luonnollista elämisliikettä. Kyseinen rakenne mullisti koko alan, ja sitä käytetään edelleen parkettilattioiden normina Euroopassa. LAAJENTUMINEN MAAILMALLE Menestystä ei tarvinnut odotella. 1950-luvulla suurin osa puulattioista myytiin Ruotsin markkinoilla. Vuonna 1962 perustettiin ensimmäinen ulkomainen tytäryhtiö Tanskaan, ja viennin osuus koko myynnistä nousi 10 prosenttiin. Hieman myöhemmin, vuonna 1967, yrityksen nimeksi vaihtui Tarkett. Vielä tänä päivänäkin Tarkettin puulattiatuotanto keskittyy pääasiassa pieneen Hanaskogin kuntaan, joka sijaitsee Skånen koillisosassa. PUULATTIOIDEN MENNEISYYS, NYKYPÄIVÄ JA TULEVAISUUS Vuonna 1886 perustetusta pienestä malmöläisestä puusepänverstaasta on vuosien saatossa kehittynyt yksi maailman johtavista lattiakonserneista, ja sillä on nykyään tuotantolaitoksia useissa maissa. Niissä valmistetaan miljoonia neliömetrejä puulattiaa, ja valmistuksessa otetaan huomioon niin ympäristö kuin ihmisetkin. Vielä nykyäänkin tietyt vaiheet suoritetaan käsin korkean laadun varmistamiseksi. Puulattioiden kehittämisen ohella Tarkett kasvatti myös vinyyli-, laminaatti-, tekstiili- ja linoleumilattioidensa valikoimaa, ja tämän myötä yrityksestä on tullut moderni monipuolinen lattiaasiantuntija. Kun valitset Tarkettin puulattian, saat useiden sukupolvien aikana kerättyä kokemusta ja asiantuntemusta. TIESITKÖ TÄMÄN TARKETTISTA? 1886 Malmö Snickerifabrik perustetaan. 1938 Ponttikiinnityksellä varustettu Linderman-lankku tulee markkinoille. 1942 Poikkilamellilankku tulee markkinoille. Yritys ostaa Hanaskogissa sijaitsevan Skånska Hjul & Parkettfabrikenin. 1961 Lamelliparkettia valmistetaan ensimmäistä kertaa yli miljoona neliömetriä vuodessa. 1962 Ensimmäinen ulkomainen myyntikonttori perustetaan Tanskaan. 1967 Yrityksen nimeksi vaihdetaan Tarkett. 1997 Tarkett ja ranskalainen Sommer yhdistyvät. Pääkonttori siirtyy Pariisiin. 3
INNOVAATIOT GLOBAALI VERKOSTO PAIKALLISET RATKAISUT 60 myyntikonttoria 38 tuotantoyksikköä 5 kierrätyslaitosta 8 koulutuskeskusta 4
Sisustuksella on yhä enemmän merkitystä, ja sisätilojen muotoilua ja toiminnallisuutta koskevat vaatimukset lisääntyvät jatkuvasti. Tarkettin tuotekehitys ja innovaatiot perustuvat näihin tarpeisiin. YMPÄRISTÖVASTUU JA KESTÄVÄ KEHITYS Tarkett suhtautuu ympäristövastuuseen vakavasti. Haluamme valmistaa nykyaikaisia tuotteita, joiden ympäristövaikutukset on otettu huomioon koko elinkaaren ajalta muotoilusta ja toiminnallisuudesta tinkimättä. Tarkett kehitti esikäsitellyn parketin jo vuonna 1958, ja 1984 markkinoille tuli UV-suojattu puulattia, jossa ei ollut enää liuottimia. 1990-luvulla teimme läheistä yhteistyötä WWF:n kanssa ja lopetimme sen myötä uhanalaisten trooppisten puulajien käytön tuotteidemme valmistuksessa. Samalla vuosikymmenellä saimme ISO 9001 -laatusertifoinnin ja joitakin vuosia myöhemmin ISO 14001 -ympäristösertifoinnin. Samaan aikaan toimme markkinoille maailman ensimmäisen valmiiksi öljytyn lattian, jossa ei ole liuottimia. Tarkett pyrkii olemaan kestävän kehityksen edelläkävijöitä. Vastuullinen toimintatapamme kattaa koko tuotantoketjun aina kestävästi hoidetuista metsistä hankituista raaka-aineista valmiisiin lattioihin. Tarkett oli ensimmäinen lattiavalmistaja, joka toi markkinoille FSC-sertifoidun puulattian. Vuodesta 2010 lähtien tehtaillamme on ollut myös PEFC-sertifointi. Kaikki lattiatuotannossa syntyneet tuotantojätteet käytämme energiantuotantoon. Vuodesta 2011 Tarkett on tehnyt yhteistyötä kansainvälisen Cradle to Cradle -ympäristöorganisaation kanssa. Sen ympäristösertifointiohjelmassa arvioidaan tuotteiden ympäristöominaisuuksia kierrätystaloudessa koko niiden elinkaaren ajalta. Tarkettin puulattioilla on hopeatason Cradle to Cradle -sertifointi. LAATUA JA KEHITYSTÄ INNOVAATIOIDEN AVULLA Tarkettin puulattiat on alun perin kehitetty pohjoisen vaativiin olosuhteisiin, joissa asuntojen lämmitys talvisin kuivattaa sisäilmaa. Tämä on puulattioille suuri haaste. Tarkettin ratkaisu ongelmaan on erittäin edistyksellinen kuivausprosessi ja eri komponenttien kosteuspitoisuuden täydellinen hallinta koko valmistusprosessin ajan. Puulattioita täytyy suojata kulumiselta. Tarkettin innovatiiviset Proteco-tuotteet antavat puulattialle paremman suojan kuin useimmat muut markkinoilla olevat tuotteet. Samalla ne tuovat puun luonnollisen ilmeen esiin. Proteco-tuotteisiin TERVETULOA TARKETTIN PUULATTIOIDEN IHMEELLISEEN MAAILMAAN! kuuluu sekä puolikiiltävä että mattapintainen lakka ja kovavahaöljy. Hiominen ja harjaaminen tekevät pinnasta miellyttävän ja korostavat puulattian luonnollista ulkomuotoa. Lämpökäsittely antaa perinteisille puulajeille eksoottisen säväyksen, joten raaka-aineita ei tarvitse hankkia herkistä sademetsistä. Jotta pystyisimme vastaamaan värjättyjen puulattioiden kasvavaan kysyntään, teknikkomme ovat kehittäneet prosessin, jossa väri harjataan puupinnan alle ja pinta suljetaan läpinäkyvällä lakalla. Näin kuultovärjäys ei kulu juuri lainkaan, kunhan lakka ei kulu pois. Kuultovärjätyissä lattioissa on tarjolla useita jännittäviä sävyjä, joiden läpi puun syyt kuultavat kauniisti. Kätevän liimattoman lukitusjärjestelmän ansiosta Tarkett-puulattia on helppo asentaa. 2-lock on markkinoiden pitävin lukitusjärjestelmä. Sen ansiosta lattia on myös jopa puolta nopeampi asentaa kuin vanhemmilla menetelmillä asennettavat lattiat. TIESITKÖ TÄMÄN TARKETTISTA? 60 markkinointi- ja myyntikonttoria yli sadassa maassa 38 tuotantolaitosta 9 suunnittelukeskusta 5 kierrätyslaitosta 2,3 miljardin euron liikevaihto 10 000 työntekijää 1,3 miljoonaa neliömetriä myytyjä lattioita päivittäin 5
ATELIER- MALLISTO ELEGANCE Puu on loistava raaka-aine, ja sillä on aikojen saatossa ollut suuri merkitys ihmiskunnalle. Olemme saaneet puusta käteviä työkaluja, ylittäneet sen avulla seitsemän merta ja saaneet siitä katon päämme päälle. Puusta olemme valmistaneet kauniita käsitöitä ja taideteoksia kotiimme sekä kauniita puulattioita! Vielä nykyäänkin ihailemme kuninkaallisten ja aatelisten linnoihinsa ja kartanoihinsa hankkimia upeita puulattioita. Yhtä paljon meitä kuitenkin ilahduttavat myös ajan hampaan nakertamat puulattiat vanhoissa taloissa. Vanhat puulattiat ja niiden luoma tunnelma ovat nykyään yhä suositumpia sisustuselementtejä, joten haluamme tuoda saman ilmeen myös nykyajan koteihin. Tänä vuonna Tarkett tuo markkinoille malliston, joka huokuu perinteistä tunnelmaa. Se perustuu pyrkimykseen mukailla luonnon omaa muotoilua mahdollisimman tarkasti sekä käsityöperinteisiin, jotka korostavat luonnollista kauneutta. Käsityön kauneus ja laatu muodostavat saumattoman yhdistelmän, joka luo kotiin uutta ilmettä. ATELIER-MALLISTO Atelier-mallisto on suunnattu ihmisille, jotka haluavat tyyliä ja luonnetta huokuvan puulattian. Raaka-aineena on käytetty huolella valittua puuta eurooppalaisista metsistä. Atelier luo persoonallisen ilmeen ja tuo käsityöperinteemme kauniisti esiin. Atelier-malliston Elegance, Heritage, Seasons ja Vintage ovat puulattioita parhaimmillaan ja kauneimmillaan. HERITAGE SEASONS VINTAGE ATELIER-MALLISTON LATTIAVAIHTOEHDOT 6
CLASSIC- MALLISTO Tarkett on valmistanut puulattioita ja kehittänyt lattianvalmistusprosesseja jo yli 125 vuoden ajan. Lattiamme on suunniteltu kestämään sisäilman kosteuden ja lämpötilan vaihtelut niin kesän kuumuudessa kuin ankarina talvinakin, sekä etelässä että pohjoisessa. Puulattioiden ulkonäköön ja puulajiin kohdistuvat odotukset ovat muuttuneet vuosien myötä, ja käytännöllisyys on nykyään etusijalla. Vaatimukset vaihtelevat mieltymysten ja huonetilan mukaan. Nykyään ihmiset uskaltavat asentaa lattian itse, ja se onkin nyt helpompaa kuin koskaan aiemmin. Lattioiden pitää myös olla helposti puhdistettavia, ja niiden tulee kestää eri elämäntilanteita. Tarkettin valikoimissa on myös remon- tointiin erityisen hyvin sopiva hieman ohuempi kovapuulattia, Viva. Valittavissa on erilaisia puulajeja, jotka ovat luonnon oman suunnittelun tulosta. Erilevyiset ja -pituiset lankut sekä erilaiset kuultovärjäykset ja pintakäsittelyt korostavat lattian ulkonäköä ja helpottavat puhdistusta ja hoitoa. CLASSIC-MALLISTO Classic-mallistoon kuuluu monenlaisia kauniita ja käytännöllisiä lattioita yksisauvaisista lankuista kolmisauvaisiin tuotteisiin. Tarkettin Classic-malliston vaihtoehdot ovat Epoque, Tango, Salsa, Rumba ja Viva. LANKKU 2-SAUVAINEN 3-SAUVAINEN SAUVOJEN MÄÄRÄ VAIKUTTAA LATTIAN ULKONÄKÖÖN 7
LEVEÄT ELEGANCE LANKUT UUDEN ATELIER-MALLISTON ELEGANCE-MALLI ON ERITTÄIN LEVEÄ LANKKU, JOKA ANTAA AIDON JA LUONNOLLISEN ILMEEN. Elegance-mallistossa on neljä rauhallisen tyylikästä, mutta luonnollisen elävää vaihtoehtoa, jotka on valmistettu tammen rungosta. Lattian luonnollista ilmettä on korostettu kevyellä pintaharjauksella, ja saatavana on myös kolme kuultovärjättyä vaihtoehtoa valkoinen, harmaa ja ruskea. 8
ELEGANCE TAMMI BRUSHED 41008001 9
HYVÄ TIETÄÄ Elegance-lankut ovat pitkiä ja leveitä. Ne ovat myös muita mallejamme paksumpia, joten niitä on tavallista raskaampi käsitellä, ja niiden asennus edellyttää hieman enemmän osaamista. Parhaan lopputuloksen saavuttamiseksi suosittelemme lankkujen liimaamista alustaan. Tarkettin nettisivulla on lisätietoja asennuksesta. 10
ELEGANCE on uutuuksistamme yksilöllisin ja poikkeaa tavanomaisesta muotoilusta. Puun luomaa tunnelmaa korostaa Proteco-kovavahaöljy, joka tuo puun luontaisen syykuvion miellyttävästi esiin. Elegance-lattian kunnossapito öljyämällä kokonaan tai osittain on helppoa. Lisätietoja sivulla 53. KAUNIS JA TURVALLINEN VALINTA Vuodenaikojen vaihteluita kestävien eurooppalaisten leveiden lankkujen kehittäminen ja valmistaminen edellyttää sekä äärimmäisen vakaata rakennetta että erinomaista kulutuksenkestoa. Elegance-malli on 280 mm leveä, 2 520 mm pitkä ja 22 mm paksu. Paksuudesta 4 mm on kulutuskerrosta. ELEGANCE TAMMI LIME STONE BRUSHED 41008002 11
NELJÄ VUODENAIKAA SEASONS TAMMI WINTER Ainutlaatuinen, sävyltään kylmänvalkoinen lattia, jonka käsintehdyt, tummemmat viisteet muodostavat kauniin kontrastin. Jatkamme väreillä leikkimistä ja haemme uutta inspiraatiota luonnosta. Tammi Winter -mallin suosion innoittamana olemme luoneet teemasta kolme uutta vaihtoehtoa, joiden myötä neljän vuodenajan kokoelmamme on nyt valmis! 7876025 Eri värien ja sävyjen avulla voit sisustaa kotisi persoonallisesti ja erottua joukosta. SEASONS TAMMI SUMMER Miellyttävän lämmin mutta silti vaalea sävy. Käsintehdyt viisteet ja rauhoittava ulkonäkö tekevät lattiasta elävän tuntuisen. 7876097 12
SEASONS TAMMI SPRING Raikas ja pehmeäsävyinen, valkoiseksi kuultovärjätty lattia, jonka luonnollista kauneutta kevätaurinko korostaa. 7876096 Kaikissa vaihtoehdoissa on pitkittäissuuntainen maksiviiste, jossa tammen luonnollinen väri jää näkyviin. Tämä antaa lattialle ilmettä. Pinta on harjattu, jotta lattian kaunis pintakuvio tulisi kauniimmin esiin valon osuessa siihen. Lisäksi pinta on käsitelty mattapintaisella Proteco Natura -lakalla, joka antaa lattialle öljytyn lattian luonnollisen ulkonäön ja lakan kestävyyden ja suojan. SEASONS TAMMI AUTUMN Lämpimän ruskean sävyiseksi kuultovärjätty lattia. Vaaleammat viisteet lisäävät lattian kiehtovuutta ja korostavat sen kauneutta. Sointuu kauniisti syksyn väreihin. 7876098 13
HERITAGE TAMMI Vielä muutamia vuosia sitten osa tammesta saatavasta puumateriaalista myytiin polttopuuksi, sillä sitä ei pidetty riittävän kauniina lattiamateriaaliksi. Nyt näitä raaka-aineita katsotaan aivan uusin silmin. Luonnolliset materiaalit ovat muodissa, ja aitoa tammea luonnonläheisempää materiaalia on vaikea löytää! 14
HERITAGE TAMMI BLONDE BRUSHED 41007008 YHTEENSOPIVAT TARVIKKEET VIIMEISTELEVÄT KOKONAISUUDEN Puu on elävä materiaali, joka tarvitsee tilaa laajeta ilmankosteuden kasvaessa. Siksi lattian ja seinän väliin tulee jättää liikuntasaumat, jotka piilotetaan peite- tai jalkalistalla. Valikoimissamme on tyylikkäitä ja näppäriä ratkaisuja, joiden avulla luot haluamasi ilmeen ja tunnelman. 15
Atelier-mallistoon kuuluu kuusi aitoa Heritage-tammilattiaa. Niissä kaikissa on oksankohtia, ja muita puun luonnolliseen kasvamiseen kuuluvia virheitä. Materiaalien luonnolliset värivaihtelut lisäävät lattian kiehtovuutta, ja harjaus ja kuultoväri antavat sille upean patinan. Käsintehdyt miniviisteet luovat aidon rustiikkitunnelman. Pinta on käsitelty kovavahaöljyllä, jonka luonnolliset, kasvikunnasta peräisin olevat raaka-aineet korostavat lattian luonnollista kauneutta entisestään. HERITAGE TAMMI LIME STONE BRUSHED 41007002 HERITAGE TAMMI BRUSHED 41007001 HYVÄ TIETÄÄ Erityisvalikoiman rustiikkilattiat, joissa on halkeamia ja muita luonnollisia virheitä, reagoivat suhteellisen kosteuden vaihteluihin tavallista enemmän. Ne kutistuvat sisäilman ollessa kuivaa ja laajenevat kosteuden lisääntyessä. Tämä on luonnollista Atelier Heritage -lattioille ja kuuluu konseptiin. Ensimmäisenä vuonna, etenkin talvella, lattia tulee käsitellä kovavahatuille lattioille tarkoitetulla Tarkett Refresher -tuotteella, joka tunkeutuu halkeamiin ja suojaa lattiaa. 16
HERITAGE TAMMI OLD BROWN BRUSHED 41007004 17
VINTAGE TAMMI 20 18 VINTAGE TAMMI SOFT GREY 7877025
VINTAGE TAMMI BROWN 7877001 Vintage-trendi valloitti maailman joitakin vuosia sitten, ja nykyäänkin on muotia sekoittaa pukeutumisessa ja sisustuksessa uutta ja vanhaa. Kiinnostus ajan patinoimia esineitä ja asioita kohtaan on suuri. Alkuperäisyys, aitous, yksinkertaisuus ja kuluneisuus ovat pinnalla. Muotimaailmassa vintage keskittyy esimerkiksi 1930- tai 1960-lukuun. Vintage-lattioissa puolestaan yhdistyvät vanhojen puulattioiden viehätys ja uudempien lattioiden edut. Tarkettin Vintage-tammimallistoon kuuluu erivärisiä ja -sävyisiä, kauniisti patinoituja puulattioita, jotka tuovat vanhanaikaista tunnelmaa. Kaikkien mallien lankkujen leveys on 190 mm. Kuvassa näkyvä Vintage Tammi Soft Grey luo yhtä aikaa vanhan- ja uudenaikaisen vaikutelman. Nämä puulattiat ovat saaneet kestää tehtaalla kovaa käsittelyä. Lattiat ovat uusia, mutta ne on mekaanisin keinoin saatu näyttämään todellista vanhemmilta. Ne on suunniteltu kaikille, jotka haluavat yhdistää aitoa käsityötä nykyaikaiseen sisustukseen. VINTAGE TAMMI LIGHT HAZEL 7877018 VINTAGE TAMMI OLIVE 7877024 21 19
HARMAAN HURMAA Puulattia on tärkeä osa kodin sisustusta, ja ihmiset etsivät yhä useammin yhteensopivia värisävyjä ja tiettyä ilmettä. Siksi kuultovärjättyjen puulattioiden kysyntä kasvaa jatkuvasti. HARMAASÄVYISTEN PUULATTIOIDEN SUOSIO Harmaaksi värjätyt puulattiat ovat yhä suositumpia. Yksi syy tähän on varmasti se, että harmaan sävyjä on niin paljon niinpä sisustuksessa ja kalustuksessa on paljon valinnanvaraa. Toinen syy lienee se, että harmaa sopii yhteen lähes kaikkien muiden värien kanssa. Kolmas syy saattaa olla se, että harmaan sävyt ovat rauhoittavia, harmonisia ja miellyttäviä. Harmaa on tullut jäädäkseen. Tarkettin valikoimaan kuuluu yli kymmenen harmaasävyistä lattiaa, joissa on käytetty erilaisia puulajeja, sauvanleveyksiä ja lajitelmia. Yhteistä niille kaikille ovat värin läpi kauniisti kuultavat puun syykuviot. Valikoimasta löydät varmasti omaan sisustustyyliisi sopivan mallin. 20
SALSA SAARNI ARCTIC GREY 7965012 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Tammi Evening Grey 7876087 2 Tammi Stone Grey 7876088 3 Tammi Anthracite Grey 7876039 4 Tammi Indium Grey 7876040 5 Tammi Misty Grey 7876084 6 Tammi Vintage Soft Grey 7877025 7 Tammi Urban Grey 41008004 8 Tammi Old Grey 41007005 9 Tammi Khaki Grey 7870049 10 Tammi Grey Contrast 7876009 11 Tammi Soft Grey 7878008 21
PROTECO KYLLÄ KIITOS! Tarkettin ainutlaatuinen Proteco-suoja tekee puulattiasta kestävän ja säilyttää aidon puun ilmeen. Proteco korostaa puun syitä ja rakennetta, ja sitä on saatavana puolikiiltävänä ja mattapintaisena lakkana sekä luonnonöljynä, jossa on kasvikunnasta saatua kovavahaa. 22 EPOQUE TAMMI MISTY GREY BRUSHED 7876084
SALSA TAMMI KHAKI GREY BRUSHED7870049 UNELMIEN TÄYTTYMYS Eräs nuori lapsiperhe oli vastikään muuttanut pois suurkaupungista vanhempaan asuntoon maalle. Perheen vanhemmat olivat kiinnostuneet sisustamisesta ja sekoittivat mielellään vanhaa ja uutta. Meille oli selvää, että hankkisimme ruokailuhuoneeseen uuden puulattian. Tiesimme, että halusimme tammilattian, mutta meillä ei ollut aavistustakaan, että valikoima oli niin suuri. RAKKAUTTA ENSI SILMÄYKSELLÄ Pidimme Salsa Tammi Khaki Grey -vaihtoehdosta heti ensi silmäyksellä. Se ei ollut liian vaalea eikä liian tumma. Sen lämmin ja hieman erilainen värisävy toi vaaleaan huoneeseen sopivasti tasapainoa. Kun sitten etsimme lattiaa lastenhuoneeseen, emme malttaneet olla hankkimatta puulattiaa sinnekin. Valitsimme sävyltään lämpimän vaaleanharmaan Epoque Tammi Misty Greyn, joka on todella kaunis. Lisäksi sen kulutuksenkestävyys on varmistettu Proteco-käsittelyllä. Puulattia luo verrattoman upean tunnelman. Viihdymme kodissamme ja olemme todella tyytyväisiä. 23
24
VALKEAN VIVAHTEITA Valkoinen on suosittu väri pohjoismaisessa sisustuksessa. Markkinoilla on nykyään paljon erilaisia valkoisia puulattioita, joista voi valita kodin seiniin ja kalustukseen sopivan. Myös Tarkettin valikoimissa on nyt enemmän valkoisen sävyjä kuin koskaan. TANGO SAARNI WHITE BRUSHED 41006001 25
TANGO SAARNI IVORY LANKKU UUTUUS: TANGO SAARNI IVORY -LANKKU Olemme kehittäneet miellyttävän valkoisen puulattian, jonka rakenne kuultaa kauniisti värin läpi ja tuo esiin aidon puun ilmeen. Lähes täysin peittävä valkoinen kuultovärjäys, vienosti läpi kuultava kaunissyinen saarnipuu ja harjaamaton pinta luovat ihanan puhtaan ja raikkaan ilmeen. TOIMIIKO VALKOINEN LATTIA OIKEASTI? Kyllä vain, se toimii erittäin hyvin. Valkoinen kuultoväri harjataan puun sisään ja suljetaan sinne kestävällä, läpinäkyvällä ja mattapintaisella Proteco Natura -lakalla, joka suojaa kuultoväriä. 26
TANGO SAARNI IVORY 41006002 27
EPOQUE AMER. TAMMI ANTIQUE WHITE BRUSHED 7876021 28 VIVA SAARNI DESIGN WHITE, 2-SAUVAINEN 7953003
SALSA TAMMI COTTON WHITE 7870031 PIDÄ LATTIASTASI HUOLTA, NIIN SE KESTÄÄ PIDEMPÄÄN! Puulattian hoitoon riittää useimmiten imurointi tai kuivalla mikrokuitumopilla pyyhkiminen. Lian tai tahrat voi poistaa nihkeällä mopilla ja yleispuhdistuaineellla tai Tarkettin lattianhoitotuotteilla. Näin lattia säilyttää kiiltonsa ja ikääntyy tyylikkäästi. 29
SALSA TAMMI PATINA WHITE BRUSHED 7870034 VASTUULLISESTI HANKITUT RAAKA-AINEET Tarkett haluaa edistää kestävää metsänkäyttöä ja kantaa ympäristöja yhteiskuntavastuunsa. Siksi pyrimme hankkimaan raaka-aineita vain sertifoiduilta toimittajilta. Tuotantolaitoksillamme on FSC- ja PEFC-sertifointi, ja tiedämme tismalleen, mistä raaka-aineemme ovat peräisin. Pyrimme myös siihen, että kaikki alihankkijamme ovat sertifoituja aina metsänomistajaan saakka. 30 EPOQUE SAARNI WHITE PEARL BRUSHED 7967007
EPOQUE TAMMI BLACK BRUSHED 7876081 MUUT VÄRIT Puulattiat voivat olla muutakin kuin harmaita, valkoisia tai luonnollisen värisiä. Nykyään ei ole epätavallista luoda uudenlainen ja inspiroiva sisustus maalaamalla puulattia itse. Jos se kuulostaa liian hankalalta, on tarjolla myös valmiiksi jännittävän värisiä puulattioita, jotka innostavat sisustamaan persoonallisesti. Valitse oma värisi! 31
Epoque Tammi Dark Copper -lankkulattia hohtaa kuparin tavoin. Pinta on käsitelty väripigmentillä tumman kuparisen ilmeen luomiseksi. Vaikutelma on kiehtovan boheeminen tämän hieman erilaisen lattian huomaa varmasti. EPOQUE TAMMI DARK COPPER BRUSHED 7876056 EI KIITOS TROOPPISILLE PUULAJEILLE Tarkett on tehnyt tietoisen kestävää kehitystä edistävän valinnan yhtään puulattiaamme ei valmisteta trooppisista tai uhanalaisista puulajeista. Jos haluat tumman puulattian, voit sen sijaan valita kauniin, eurooppalaista alkuperää olevan vaihtoehdon. Lämpökäsittelyn avulla tavallisistakin puulajeista valmistetut lattiat saadaan näyttämään herkullisen tummilta. Mikset kokeilisi ihastuttavaa kolmisauvaista Salsa Saarni -lattiaa tumman konjakin värisenä? Eksoottisen värinen lattia tekee huoneesta miellyttävän lämpimän oloisen, mutta sen raakaaineet ovat peräisin Euroopasta. 32 SALSA SAARNI COGNAC 7986001
RUMBA TAMMI PRALINE 8723008 33
VIVA LINE TAMMI BLACK BRUSHED 7831004 34 SALSA SAARNI SMOKED 7965011
PUULATTIAN VOI VÄRJÄTÄ VAIKKA SINISEKSI! Viva Line Denim on sinisävyinen lattia, mutta sillä on puulattialle tyypillinen lämmin ilme. VIVA LINE TAMMI DENIM BRUSHED 7831006 35
KÄYTTÄMÄMME PUULAJIT 36 EPOQUE AMER. TAMMI ANTIQUE WHITE BRUSHED 7876021
1 1 2 3 4 5 6 7 Kun ihmisiä pyydetään mainitsemaan yksi lattioihin käytettävä puulaji, yhdeksän kymmenestä sanoo tammen. TAMMELLA on aina ollut erityisasema alalla, ja se on suosituin parkettilattioihin käytettävä puulaji. Tammilattioita on saatavana käytännössä missä muodossa vain, ja tammi tarjoaa monipuolisempia sisustusmahdollisuuksia kuin mikään muu puulaji. Tarjolla on erilaisia tyylejä ja ilmeitä sen mukaan, mistä osasta puuta lattia on valmistettu ja miten. Vaihtoehtoihin kuuluu sekä rauhallisia ja arvokkaita yksisävyisiä lankkuja että elävämpiä malleja, joissa on vaaleampia ja tummempia sauvoja. Tammi on monipuolinen! SAARNI on kestävyytensä vuoksi kuin luotu lattianvalmistukseen. Saarnilattia on sävyltään lämpimän vaalea, ja sen kauniit syyt tuovat huoneeseen elävyyttä. Valkoiseksi kuultovärjätyn saarnen suosio on ollut viime aikoina kasvussa. Saarnea on myös helppo jatkojalostaa lämpökäsittelyn avulla, jolloin puu saa kiehtovan tumman sävyn ja sen syyt korostuvat kauniisti. VAAHTERAN ominaisuudet sopivat loistavasti lattianvalmistukseen. Se on puulajeista kovin, ja siksi se kestää kulutusta erinomaisesti. Se on myös vaalein käyttämämme puulaji, ja vuosien saatossa sen väri syvenee kauniin kullansävyiseksi. Vaahteran kullanvaalea väri tekee huoneesta valoisan ja ilmavan tuntuisen. Kauniit vuosirenkaat ja ydinpuu antavat lattialle oman lisänsä. PYÖKKI ikääntyy arvokkaasti. Sen kauniit syyt ja hieno värisävy tekevät lattiasta tyylikkään. Pyökki on myös kova ja kestävä puulaji. KOIVU luo vaalean ja elävän pinnan, joka piristää huonetta. Vuosien myötä vaalea väri syvenee lämpimän kullansävyiseksi. Koivu on hieman pehmeämpää kuin esimerkiksi tammi, saarni tai pyökki. Siksi koivulattiaa ei kannata valita kovassa käytössä olevaan huoneeseen. KIRSIKKA tunnetaan punertavasta sävystään ja kauniista syykuvioistaan. Siitä saa elävän lattian, jonka sävy muuttuu vaaleasta punertavanruskeasta tummaan punaruskeaan puolisen vuotta asennuksen jälkeen. Kirsikka tuo huoneeseen lämpöä ja luonnetta. PÄHKINÄ on oikea valinta, jos haluat kaunissyisen ja väriltään lämpimän ruskean lattian. Se antaa sisustukseen elävän ja ylellisen ilmeen. 3 5 7 LAKATTU, ÖLJYTTY, HARJATTU, KUULTOVÄR- JÄTTY, VIISTETTY VAI LÄMPÖKÄSITELTY? Puulajeista on saatavilla monia eri vaihtoehtoja, jotka kaikki ikääntyvät tyylillä. 4 2 6 37
EPOQUE AMER. TAMMI NATURE 7877016 TANGO TAMMI NATURE, 2-SAUVAINEN 8727001 38
2-LOCK - NÄPPÄRÄ ASENTAA Tarkettin 2-lock -lukitusjärjestelmä helpottaa puulattian asennusta entisestään. Kun noudatat selkeitä ohjeitamme, saat koko lattian asennettua normaalikokoiseen huoneeseen yhdessä päivässä. Lisätietoja sivuilla 48 49 ja osoitteessa www.tarkett.f. SALSA TAMMI NATURE 7869015 EPOQUE TAMMI RUSTIC BRUSHED 7876080 39
40 EPOQUE TAMMI NATURE, 2-SAUVAINEN 7875006
SALSA PÄHKINÄ ROBUST 8577004 VIVA PÄHKINÄ, 2-SAUVAINEN 8581006 SALSA KIRSIKKA 8570002 41
SALSA KANADAN VAAHTERA NATURE 8517002 EPOQUE PYÖKKI STEAMED 7909001 42 SALSA KOIVU 8540002
ONKO OLEMASSA ILMASTOON SOPEUTUVIA LATTIOITA? KYLLÄ VAIN! Tarkettin puulattiat sopeutuvat pohjoisen vuodenaikojen mukaan vaihtelevaan ilmastoon. Talvella sisäilma on kuivaa, jolloin puu kutistuu. Keväällä se taas laajenee. Nämä ilmankosteuden vaihtelut voivat aiheuttaa halkeamia, ja siksi Tarkett on jo vuodesta 1886 valmistanut puulattioita, jotka kestävät pohjoisen ilmaston. SALSA SAARNI NATURE 7965008 43
KUVIOLLISET PUULATTIAT Valikoiman täydentää klassinen parkettikuvio, joka sopii niin palatsiin kuin pirttiinkin. Se tuo huoneeseen tuulahduksen menneisyydestä. Klassisen kuvion avulla voit myös erottua joukosta ja tuoda vaihtelua nykyaikaiseen sisustukseen. Tunnettua ruutulautakuviota on saatavana tammesta valmistettuna. 44
TAMMI FINE LINE 7870045 MONISAUVAINEN SALSA TAMMI FINE LINE Mitä tapahtuu, jos muutamme puusauvojen muotoa teemme sauvoista lyhempiä ja sekoitamme niitä umpimähkäisesti? Lopputulos on Salsa Tammi Fine Line, kiehtova ja elävän tuntuinen tammilattia. Tänä vuonna tuomme markkinoille kaksi uutta vaihtoehtoa, joiden ilme on luotu harmaalla ja ruskealla kuultovärjäyksellä. TAMMI FINE LINE BROWN 7870050 TAMMI FINE LINE GREY 7870051 SALSA TAMMI RUUTULAUTA 7806003 45
TIETOINEN VALINTA KESTÄVÄÄN KEHITYKSEEN Kestävä kehitys edellyttää viisaita valintoja. Niihin vaikuttavat laatu, tekniset ominaisuudet, ympäristönäkökohdat, esteettiset tekijät sekä taloudelliset seikat. Ympäristökysymykset ovat läsnä jokapäiväisissä lattioiden kehitys- ja valmistustoimissamme. Olemme ylpeitä ympäristötyöstämme, jossa keskitymme neljään eri osa-alueeseen: RAAKA-AINEET, JOTKA HUOMIOIVAT IHMISEN JA YMPÄRISTÖN Valintasi helpottamiseksi annamme yksityiskohtaiset tiedot kaikkien tuotteidemme sisällöstä. Valitse lattia n joka on valmistettu pääasiassa luonnollisista ja uusiutuvista raaka-aineista n jonka raaka-aineet voidaan kierrättää n jonka päästöt ovat mahdollisimman pienet, mikä parantaa sisäilman laatua n joka ei sisällä haitallisia tai vaarallisia aineita. RESURSSEJA SÄÄSTÄVÄ TUOTANTO, JONKA PÄÄSTÖT OVAT PIENET Tarkettin tuotteet valmistetaan laitoksissa, joilla on ISO 9001- ja ISO 14001 -sertifoinnit ja joissa suoritetaan säännöllisesti ulkoisten tarkastajien tekemiä ympäristötarkastuksia. Pyrimme jatkuvasti vähentämään lattianvalmistusprosessiemme ympäristövaikutuksia ja seuraamme tarkasti n energian kulutusta n veden kulutusta n päästöjä n tuotannossa syntyvän hukkamateriaalin ja jätteen käsittelyä n kierrätystä. LATTIAT, JOTKA LUOVAT PAREMMAN KÄYTTÖYMPÄRISTÖN Haluamme, että lattiamme luovat paremman ympäristön tiloissa, joissa ihmiset asuvat, työskentelevät ja oleskelevat. Lattian täytyy tuntua mukavalta jalkojen alla, olla helppohoitoinen, vaimentaa ääntä ja edistää sisäilman terveellisyyttä ja turvallisuutta. Siksi olemme kehittäneet lattioita, joiden n päästöarvot (VOC) ovat hyvin pienet n akustiset ominaisuudet ovat hyvät n pinnat kestävät pitkään n pinnat on helppo puhdistaa ilman voimakkaita siivouskemikaaleja. KIERRÄTYS JA UUSIOKÄYTTÖ Pyrimme jatkuvasti lisäämään kierrätyksen määrää kaikissa vaiheissa: n Puujätettä käytetään tehtaiden lämmitykseen. n Ylijäämämateriaali myydään energiantuotantoon, josta syntyvä tuhka palautetaan metsiin. 46
NÄIN LUET YMPÄRISTÖMERKINTÖJÄMME Lisätietoja ympäristöratkaisuistamme saat kestävää kehitystä käsittelevästä esitteestä, jonka voit ladata osoitteesta tarkett.f. Luonnollisen raaka-aineen osuus Tuote on kierrätyskelpoinen WOOD Uusiutuvan raaka-aineen osuus Kierrätetyn raaka-aineen osuus (tuotanto- ja asennushukka) OHJENUORANA KESTÄVYYS JA TERVEYS ALHAISET PÄÄSTÖT Eurooppalaisen ISO 16000 -standardin mukaan lattian helposti haihtuvien orgaanisten aineiden (VOC) päästöt saavat olla korkeintaan 1 000 μg/m 3. Tarkettin sisäiset vaatimukset ovat kuitenkin tiukemmat. Puu sisältää luonnostaan haihtuvia orgaanisia yhdisteitä, jotka häviävät ajan kuluessa. Tästä johtuu esimerkiksi uusista kirjahyllyistä ja muista kalusteista ja myös puulattioista lähtevä tuoreen puun tuoksu. Tarkett käyttää liimaa ja lakkoja tai luonnollista öljyä, jotta lattia kestää pitkään. Tästä aiheutuvat VOC-päästöt ovat hyvin pieniä ja jäävät reilusti alle sallitun rajan. VETTÄ JA KEMIKAALEJA SÄÄSTÄVÄT PUHDISTUSMENETELMÄT Tarkettin puulattiat puhdistetaan hellävaraisin menetelmin yleensä ilman vettä tai vahvoja siivousaineita. PITKÄJÄNTEINEN YMPÄRISTÖTYÖ TEHTAISSA Tarkett on jo pitkään keskittynyt ympäristötavoitteissaan energian- ja vedenkulutukseen, ilmaan ja veteen päätyviin päästöihin, jätteiden käsittelyyn ja kierrätykseen. Valvomme ja parannamme tehtaiden ympäristöominaisuuksia ja suoritamme säännöllisiä sisäisiä ja ulkoisia ympäristötarkastuksia. Kaikilla tehtaillamme on ISO 14001- ja ISO 9001 -sertifointi. Tarkett kierrättää yli 130 000 tonnia lattiajätettä konsernin sisällä. CRADLE TO CRADLE -YMPÄRISTÖMERKINTÄ Tarkett edistää kestävää kehitystä yhteistyössä Cradle to Cradle -organisaation kanssa. Tarkettin puulattioilla on hopeatason Cradle to Cradle -sertifointi. Lisäksi tehtaillamme on jo monen vuoden ajan ollut FSC- ja PEFC-sertifoinnit. MUKAVUUS JA TURVALLISUUS Puu on luonnon oma materiaali, ja puulattia tuo kotiin harmoniaa. Uusiutuvista raaka-aineista valmistettu kaunis puulattia luo erityisen ilmeen. Lisäksi lattia kestää pitkään, on hiljainen jalkojen alla ja on helppo pitää puhtaana. Nykyaikaisen 2-lock -lukitusjärjestelmän ansiosta lattian voi helposti asentaa myös itse. Tarkettin puulattian asentaminen on nopeaa ja turvallista. 47
TIETOA JA VINKKEJÄ Seuraavilla sivuilla kerromme, miksi Tarkettin puulattiat ovat niin suosittuja. Ulkonäkö on tietysti tärkeä. Lattian valintaan vaikuttavat kuitenkin monet muutkin seikat kuin pinta. Tarkettin lattioissa yhdistyy useita elementtejä, jotka tekevät niistä suosittuja. Lue, kuinka helppoa puulattian asennus on. Tutustu lopputuloksen kannalta tärkeisiin tarvikkeisiin. Perehdy erilaisiin pintakäsittelyihin, jotka suojaavat lattiaa ja helpottavat sen hoitoa ja puhdistusta. Saat myös kokonaiskuvan eri valikoimista ja siitä, kuinka kovia ja kestäviä eri puulajit ovat. Lopuksi kerromme, miksi Tarkettin puulattiat sopivat Pohjolan ilmastoon. Sivulta 57 alkaen esittelemme vielä koko mallistomme. MITÄ TEET LAUANTAINA? Tarkettin puulattian asentaminen on helpompaa kuin uskotkaan. Lattian asentaminen normaalikokoiseen huoneeseen, kuten keittiöön tai eteiseen, onnistuu päivässä. Asennusohjeemme sisältävät onnistumisen kannalta tärkeää tietoa, joten ne kannattaa lukea huolellisesti. ENNEN KUIN ALOITAT Ennen aloittamista on tärkeää varmistaa, että alusta on tasainen, vankka, puhdas ja kuiva. Lisäksi sekä asennushuoneen että lattiapakkausten säilytystilan lämpötilan ja ilmankosteuden tulee olla oikea (lisätietoja on pakkauksessa). Avaa pakkaukset vasta juuri ennen asennusta. KÄYTÄ ALUSMATERIAALIA Uivassa asennuksessa eli silloin, kun lattialankut kiinnitetään toisiinsa mutta niitä ei liimata alustaan tulee käyttää alusmateriaalia. Alusmateriaali tasoittaa alustan pieniä epätasaisuuksia ja vaimentaa askelääniä. Puulattia on kova, joten mukavuuden kannalta on tärkeää käyttää iskuja vaimentavaa alusmateriaalia. Tarkofoam II ja Tarkoflex II täyttävät vaatimukset. MUISTA KOSTEUSERITYS Polyeteenikalvo toimii kosteuden eristäjänä, ja se asetetaan koko aluslattian päälle. Kalvon reunat tulee asettaa vähintään 20 cm verran päällekkäin tai tiivistää teipillä. Kosteussuoja estää kosteuden siirtymistä. Tarkoflex II -alusmateriaali toimii myös kosteussuojana. ASENNA PUULATTIA VANHAN PÄÄLLE Vanhaa ja kiinteästi asennettua puu-, laminaatti- tai vinyylilattiaa ei tarvitse irrottaa voit asentaa uuden puulattian vanhan päälle. Jos lattian pinta-ala on yli 12 x 20 metriä, uusi lattia täytyy liimata alustaan. Asenna lankut huoneeseen sen pituussuunnassa, ja muista jättää puulattian ja seinien, kynnysten, putkien, portaiden ja muiden kiinteiden kohtien väliin liikuntasauma. Erillisten huoneiden välille tehdään liikuntasauma. Suuremmat lattiapinnat täytyy jakaa osiin liikuntasaumoilla. TÄRKEÄÄ TIETÄÄ Asennusohjeet ovat joka kolmannessa pakkauksessa. Tarkat ohjeet löydät myös osoitteesta www.tarkett.fi. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä lähimpään Tarkett-jälleenmyyjään. 48
2-LOCK TEKEE ASENNUKSESTA HELPPOA JA NOPEAA Tarkettin 2-lock -lukitusjärjestelmän ansiosta puulattian asentaminen on nyt helpompaa kuin koskaan. Salaisuus piilee lattialankun lyhyellä sivulla olevassa pontissa. Kun lankkua painetaan alaspäin, pontti työntyy sisään ja sen jälkeen ulos ja kiinnittää lankut tiukasti toisiinsa. Asennus on nopeaa ja laudat pysyvät kiinni toisissaan. HELPPOA taittopontin ansiosta NOPEAA asennus onnistuu lähes puolta nopeammin kuin perinteisillä lukitusjärjestelmillä KÄTEVÄÄ lyöntikapulaa tai liimaa ei tarvita TURVALLISTA asennus onnistuu ensi yrityksellä Katso älypuhelimellasi video puulattian asentamisesta 49
YHTEENSOPIVAT TARVIKKEET Puulattian ulkonäöllä on suuri merkitys tyytyväisyyden kannalta, mutta niin on myös kauniilla ja yhteensopivilla lisätarvikkeilla. Tarkettilla on kattava valikoima puulattioihin sopivia peite- ja jalkalistoja. Puu on elävä materiaali, joka kutistuu ja laajenee ilmankosteuden mukaan. Siksi lattian ja seinien sekä muiden kiinteiden rakenteiden väliin täytyy jättää tilaa laajenemiselle. Nämä välit peitetään listoilla ja manseteilla. Eri materiaalien ja huoneiden väleihin on tarjolla erilaisia erikoislistoja, kuten pääte-, taso-, askelkulma- ja T-profiililistoja. LATTIAN SÄVYISET LISTAT Pienet yksityiskohdat viimeistelevät lattian. Jos olet valinnut värillisen lattian, saatavilla on myös samanvärisiä listoja. 50
MYÖS ALUSMATERIAALILLA ON VÄLIÄ Aito puulattia tuntuu jalan alla miellyttävältä. Jos haluat lisätä lattian mukavuutta, lattian alla kannattaa käyttää esimerkiksi Tarkofoam II- tai Tarkoflex II -alusmateriaalia. Ne tasoittavat alustaa ja vaimentavat ääniä, joten lattialla on vieläkin mukavampi kävellä. Tarkoflex II toimii myös kosteuseristyksenä, jonka käyttö on tärkeää silloin, kun lattia asennetaan suoraan betonin päälle (katso pakkauksessa olevat asennusohjeet). ASENNUSSETTI Jo nimi kertoo, mistä on kyse. Asennussettiin kuuluu kiiloja, lyöntikapula ja lyöntirauta (tee-se-itse-malli). Niiden avulla pääset kätevästi alkuun. KORJAUSPAKETTI Korjauspakettiin kuuluu korjauslakkaa ja tasoitetta, joiden avulla peität pienet kolot ja naarmut. Saatavana on useita värivaihtoehtoja. KORJAUSSARJA Vahingon sattuessa apu on lähellä. Korjaustasoitteesta on saatavana useita värivaihtoehtoja. Kiilojen avulla saat oikean mittaisen liikuntavaran puulattian ja seinän väliin. Akryylisaumausainetta voi käyttää väleissä, joita ei peitetä listalla. 51
PUULATTIOIDEN VÄLILLÄ ON EROJA Puulattian pintakäsittelyllä on väliä. Jotta lattia säilyy hyvän näköisenä, se tarvitsee hyvän suojan kulutusta, naarmuja ja tahroja vastaan. Kaikissa Tarkettin puulattioissa on Protecosuoja, joka tekee lattiasta kestävän ja säilyttää sen aidon puun tunnun. Saatavilla on kolme vaihtoehtoa: 1. PROTECO-LAKKA Puolikiiltävä lakka, jota levitetään puulattian pinnalle kuusi kerrosta, jonka jälkeen se kovetetaan erittäin hyvin kulutusta kestäväksi. Lakkaa annostellaan juuri oikea määrä ei liian paksusti eikä liian ohuesti jotta puun luonnollinen rakenne ja syyt korostuvat luonnonmukaisesti. 2. PROTECO NATURA -LAKKA Mattapintaista lakkaa levitetään yhtä monta kerrosta kuin puolikiiltävää lakkaakin. Se kestää kulutusta yhtä hyvin ja suojaa lattiaa yhtä tehokkaasti. Lakka säilyttää lattian luonnollisen värin ja tunnun yhtä hyvin kuin öljy. Hoitoa tarvitaan kuitenkin hieman enemmän, koska kiiltävä, rasvainen lika näkyy mattapintaisessa lattiassa herkemmin kuin puolikiiltävässä. 3. PROTECO-KOVAVAHAÖLJY Kovavahaöljy on peräisin kasvikunnasta, ja se sisältää mm. auringonkukka-, pellava- ja soijaöljyä. Tuote tekee lattian pinnasta silkinhohtoisen ja vahvistaa aidon puun tuntua. Öljy tunkeutuu syvälle puuhun ja parantaa sen kestävyyttä, kun taas kovavaha jää pinnalle ja antaa lisäsuojaa kulumista vastaan. Muiden öljyttyjen puulattioiden tavoin lattia on öljyttävä uudelleen noin 3-5 vuoden välein. Se vaatii myös hieman enemmän hoitoa kuin puolikiiltäväksi lakattu lattia. VINKKI 1 Käytä naarmuuntumista ehkäiseviä huopasuojuksia. VINKKI 2 Ovimatto eteisessä estää likaa kulkeutumasta peremmälle. VINKKI 3 Lattiasuojat ehkäisevät toimistotuolien pyörien aiheuttamaa kulutusta. 52
HUOLEHDI PUULATTIASTASI Haluat varmasti pitää puulattiasi hyvässä kunnossa mahdollisimman pitkään. Siksi lattiaa kannattaa hoitaa huolella. Tarkettilla on käteviä ja tehokkaita lattianhoitotuotteita, jotka säilyttävät lattian pinnan kauniina ja hyvässä kunnossa. Bioclean on riittoisa, tehokas ja biologisesti hajoava puhdistusaine, jota voidaan käyttää kaikille Tarkettin lattioille. Refresher (kovavahaöljytyille lattioille) pitää lattian hyvännäköisenä ja parantaa sen kulutuksenkestävyyttä. Tuotetta voidaan käyttää myös vain kuluneimpiin kohtiin. Puulattian päivittäiseksi hoidoksi riittää imurointi tai pyyhkiminen kuivalla mopilla. Pyyhkimiseen kannattaa käyttää uutta Tarkett Wood Floor Cleaner -moppia. Siinä on teleskooppivarsi ja tarranauhalla kiinnitettävä mikrokuituliina. TAHROILLE KYYTIÄ Taulukosta näet, millä likainen lattia kannattaa puhdistaa. YLLÄPITOHOITO Irtonainen lika Lattiaharja Kuiva mikrokuitumoppi Pölynimuri Lattiaharja Kuiva mikrokuitumoppi Pölynimuri Lattiaharja Kuiva mikrokuitumoppi Pölynimuri YLLÄPITOHOITO Voimakkaampi likaantuminen Kevyesti kostutettu Tarkettmikrokuitumoppi ja Tarkett Bioclean tai Tarkett Spray Cleaner. Kevyesti kostutettu Tarkettmikrokuitumoppi ja Tarkett Bioclean tai Tarkett Spray Cleaner. Kevyesti kostutettu Tarkettmikrokuitumoppi ja Tarkett Bioclean tai Tarkett Spray Cleaner. PERUSPUHDISTUS JA -HOITO Katso hoito-ohje netistä. Katso hoito-ohje netistä. Kovavahaöljytyille lattioille tarkoitettu Tarkett Refresher noin kerran vuodessa (tai harvemmin lattian likaantumisalttiuden mukaan). KORJAAMINEN Ota yhteys jälleenmyyjään. Ota yhteys jälleenmyyjään. Ota yhteys jälleenmyyjään. TAHRANPOISTO Hedelmät, marjat, mehut, virvoitusjuomat, olut, viini, maito, kerma, kahvi, tee Tarkett Spray Cleaner tai Tarkett Bioclean sekoitettuna haaleaan veteen. Tarkett Spray Cleaner tai Tarkett Bioclean sekoitettuna haaleaan veteen. Tarkett Spray Cleaner tai Tarkett Bioclean sekoitettuna haaleaan veteen. TAHRANPOISTO Suklaa, rasva, kumijäljet, öljy, terva, asfaltti TAHRANPOISTO Muste, tussi, kenkävoide, maali, väriliitu TAHRANPOISTO Virtsa, oksennus Heikosti emäksinen (ph 8,1 10) tai emäksinen (ph 10,1 11) puhdistusaine. Pyyhi puhdistuksen jälkeen vedellä kostutetulla liinalla. Spriiliuos. Pyyhi puhdistuksen jälkeen vedellä kostutetulla liinalla. Mieto synteettinen puhdistusaine, esim. Tarkett Spray Cleaner tai Tarkett Bioclean, sekoitettuna haaleaan veteen. Heikosti emäksinen (ph 8,1 10) tai emäksinen (ph 10,1 11) puhdistusaine. Pyyhi puhdistuksen jälkeen vedellä kostutetulla liinalla. Spriiliuos. Pyyhi puhdistuksen jälkeen vedellä kostutetulla liinalla. Mieto synteettinen puhdistusaine, esim. Tarkett Spray Cleaner tai Tarkett Bioclean, sekoitettuna haaleaan veteen. Heikosti emäksinen (ph 8,1 10) puhdistusaine. Pyyhi puhdistuksen jälkeen vedellä kostutetulla liinalla. Öljy, terva, piki: kovavahaöljytyille lattioille tarkoitettu Tarkett Refresher. Spriiliuos. Pyyhi puhdistuksen jälkeen vedellä kostutetulla liinalla. Mieto synteettinen puhdistusaine, esim. Tarkett Spray Cleaner tai Tarkett Bioclean, sekoitettuna haaleaan veteen. Joskus lian ja tahrojen poistamiseen tarvitaan myös vettä ja hieman puhdistusainetta. On kuitenkin tärkeää muistaa, ettei yhtään kosteutta jää lattiaan. Tarkettin Wood Floor Spray Cleaner on helppo ja kätevä ratkaisu ja sitä käytettäessä lattia myös kuivuu nopeammin. Siltä varalta, että haluat käyttää molempia, saatavilla on myös nestesäiliöllä varustettu Wood Floor Cleaner -täyttöpakkaus. 53
PUULATTIA ERI HUONEISSA VALINTAOPAS Pohjoismaissa puulattia on kotitalouksien suosituin lattiavaihtoehto. Se onkin erinomainen valinta lähes kaikkiin kodin huoneisiin poislukien kylpyhuone ja muut märkätilat. Lattiaa valittaessa kannattaa ottaa huomioon tiettyjä asioita. Olemme koonneet tähän joitakin neuvoja ja vinkkejä. Korkean laatunsa, aidon ja vankan rakenteensa ja kestävän pintakäsittelynsä ansiosta lattiat sopivat hyvin moniin erilaisiin tarkoituksiin. VALINTANA PUULATTIA PUULATTIAN EDUT HYVÄ TIETÄÄ OLOHUONEET Toimii erinomaisesti! Puulattia on perinteinen valinta useissa kodeissa. Puulattia on klassinen ja aito ja luo ylellisen vaikutelman. Se sopii hyvin yhteen monien erilaisten sisustustyylien kanssa. Tarkettilla on yli 200 erilaista vaihtoehtoa. Niiden asentaminen on helppoa voit uudistaa kotisi yhdessä päivässä. MAKUUHUONEET Toimii erinomaisesti! Puulattia on erittäin suosittu valinta makuuhuoneeseen. Luonnollinen ulkonäkö. Mukava paljaiden jalkojen alla. Kaunis ja harmoninen luo makuuhuoneeseen rauhoittavan ja miellyttävän ilmapiirin. Makuuhuoneessa ei yleensä tarvitse huolehtia kulumisesta. Sinne voit siis valita minkä tahansa puulajin, kuultovärjäyksen tai pintakäsittelyn. KEITTIÖT Hyvä valinta. Ota kuitenkin huomioon, että puulattia on herkempi kosteudelle ja naarmuuntuu helpommin kuin esimerkiksi laminaatti tai laadukas vinyylilattia. Yhä useampi valitsee keittiöön puulattian. Usein keittiö on yhteydessä olohuoneeseen, joten samanlainen lattia molemmissa huoneissa näyttää tyylikkäältä. Laadukas puulattia on kestävä ja helppohoitoinen. Keittiössä lattiaan kohdistuu enemmän kulutusta kuin muissa huoneissa. Tarkettin puulattia käsitellään Proteco-suojalla, jonka ansiosta se on helppo puhdistaa. ETEISET Hyvä valinta. Koska eteiseen saattaa kulkeutua likaa ym. ulkoa, sinne ei kuitenkaan kannata valita pehmeintä puulajia eikä kovin vaaleaa väriä. Eteinen on paikka, jonka vieraasi näkevät ensimmäisenä. Eteisen lattian täytyy kestää hiekkaa ja muuta likaa. LASTENHUONEET Hyvä valinta. Puulattialla lasten on mukava leikkiä. Luonnonmateriaali. Proteco-suojan ansiosta lattia on helppo pitää puhtaana. Lasten leikit saattavat joskus olla varsin rajuja, joten lattia joutuu koville. Siksi pehmeimpiä puulajeja kannattaa välttää (katso alla oleva Brinell-taulukko). ERI PUULAJIEN KOVUUKSISSA ON EROJA Eri puulajit ovat luonnostaan erikovuisia. Yleinen tapa puulajin kovuuden mittaamiseen on Brinell-testi. Testin kehitti ruotsalainen insinööri Johan August Brinell, ja se julkistettiin Pariisin maailmannäyttelyn yhteydessä vuonna 1900. NÄIN KOVUUS MITATAAN Pientä teräskuulaa painetaan voimakkaasti puun pintaa vasten. Brinell-arvo määritetään sen perusteella, kuinka suuri painauma puuhun jää. Mitä korkeampi Brinell-arvo on, sitä kovempaa ja kestävämpää puu on. Koska puu on elävä materiaali ja siinä esiintyy luonnollisia rakennevaihteluita, puun eri osien kovuus vaihtelee. Ilmoitetut Brinell-arvot ovat useiden mittausten keskiarvoja. Brinell Viva* Kanadalainen Vaahtera Saarni Pyökki Tammi Tammi Java Saarni Cognac Eurooppalainen Vaahtera Pähkinä Kirsikka Koivu 2,6 3,3 3,2 3,1 3,6 3,5 3,8 3,7 4,0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 *Vivan korkea Brinell-arvo johtuu siitä, että Brinell-kuulan voima kohdistuu HDF-rungon kovaan ytimeen. Vaikka kaikkien Viva-lattioiden tekninen mittausarvo on sama, käytännössä Viva-malliston tuotteiden välillä voidaan havaita tiettyjä kovuuseroja, jotka johtuvat viilukerroksessa käytetystä puulajista. 4,8 6,0 54
PUULATTIA, JOKA SOPII POHJOLAN TALVEEN SUURIA EROJA SUHTEELLISESSA ILMANKOSTEUDESSA Puu on elävä luonnonmateriaali, joka kutistuu ja turpoaa lämpötilan ja ilmankosteuden mukaan. Pohjolan talvessa välttämätön sisätilojen lämmittäminen kuivattaa sisäilmaa. Tällöin puukuidut supistuvat ja puuaines kutistuu. Keväällä puu taas laajenee. Suhteellisen ilmankosteuden vaihtelut voivat aiheuttaa puulattian halkeilua tai lautojen kovertumista. Tarkett on valmistanut puulattioita yli 125 vuoden ajan. Tiedämme, kuinka kuivan sisäilman vaikutuksia voidaan minimoida. Maissa, joissa talvet ovat huomattavasti leudompia, lattioiden ei tarvitse kestää yhtä suuria sisäilman vaihteluja. Tämä voi olla hyvä ottaa huomioon, kun mietit, minkä valmistajan lattian valitset. MUKAUTETTU VALMISTUSPROSESSI Otamme huomioon puun muutokset ilmankosteuden mukaan koko valmistusprosessin ajan. Valmiin puulattian liikkeiden minimoimiseksi puu täytyy ensin kuivattaa optimaalisen kosteustason saavuttamiseksi. Kuivausprosessi saattaa kestää jopa vuoden. Koska Tarkettin lattiat valmistetaan pohjoismaisiin olosuhteisiin, lattiat kestävät käytössä ongelmitta vuosien ajan. RAKENTEELLISIA ETUJA Myös puulattian rakenteessa olemme ottaneet huomioon, että puu on elävä materiaali. Olemme sijoittaneet keskimmäisen kerroksen vuosirenkaat pystysuuntaan ja kaikkien kolmen kerroksen kuitusuunnat ristikkäin, jolloin puun liike estyy ja lattiasta tulee vakaa. Tämän jälkeen laudat kiinnitetään tiukasti toisiinsa Tarkettin vahvoilla, liimattomilla lukitusjärjestelmillä. Näin saadaan taatusti toimiva puulattia. LATTIALÄMMITYS LISÄÄ MUKAVUUTTA Lattialämmitys on yhä useimmissa kodeissa. Asennuksen yhteydessä täytyy ottaa huomioon, että lattialämmityksen täytyy olla automaattisesti säätyvä ja että sen täytyy lämmittää koko lattiapinta tasaisesti. Pintalämpötila ei saa nousta yli 27 asteen. Toinen huomionarvoinen seikka on, että lattialämmitys saattaa aiheuttaa puulattian rakoilua. Pyökki-, vaahtera- ja ruutulautalattia elävät muita lattioita helpommin, joten lattialämmitys ei sovellu niiden kanssa käytettäväksi. Kaikille muille puulattioille lattialämmitys sopii. PUULATTIA MUUTTAA VÄRIÄÄN Puulattian väri muuttuu ikääntymisen myötä. Lisäksi auringon ultraviolettisäteily vaikuttaa puuhun. Tämä näkyy selvästi, jos lattialla pitää mattoa jonkin aikaa. Osa puulajeista kuten kirsikka muuttaa väriään muutaman kuukauden kuluttua asentamisesta, kun taas esimerkiksi tammen ja pyökin väri muuttuu hitaammin. Kirsikan sävy tummuu ja pähkinän vaalenee. Useimmat vaaleat puulajit, kuten tammi, pyökki, vaahtera ja saarni, muuttuvat kullansävyisiksi. Puun värin muuttuminen ei ole virhe, vaan se on täysin luonnollista. 55
LAJITELMAT LUONNON OMAA DESIGNIA Puu on elävä materiaali, joten kaksi puulattiaa eivät koskaan ole täysin samanlaisia. Valintasi helpottamiseksi olemme jakaneet valikoimamme eri lajitelmiin. Alla olevissa kuvissa näet esimerkiksi tammen eri lajitelmat. Myymälöissä voit tutustua Tarketttuoteoppaaseen tai aitoihin puunäytteisiin. Ota kuitenkin huomioon, että yksittäinen näyte on vain yksi esimerkki siitä, miltä lattia voi näyttää. Jotta saat käsityksen koko lattian värivaihteluista, oksankohtien määrästä ym., tutki useita lautoja tai tutustu lajitelmakuvakirjaan. Tämä on erityisen tärkeää, kun kyseessä on lankkulattia. SELECT Select on yhtenäisin lajitelmakuvio. Sen väri- ja rakennevaihtelut ovat vähäisiä. Sarjan lattiat ovat hillittyjä ja luovat rauhallisen tunnelman. NATURE Tämän lajitelman lattioissa on enemmän vaihteluita ja ilmettä kuin Select-lattioissa. Näissä lattioissa voi näkyä pieniä oksakohtia, hieman vaaleampaa pintapuuta ja Select-lattioita suurempia väri- ja rakennevaihteluita. RUSTIC /ANTIQUE Tämän lajitelman lattioissa on rustiikkityyliä ja oksakohtia sekä hienoja väri- ja rakenne-eroja. ROBUST Robust on eläväpintainen lajitelma, jossa vaaleammat ja tummemmat sauvat vaihtelevat keskenään. HARJAUS KOROSTAA PUUN TUNTUA VIISTETTY LATTIA LISÄÄ ILMEIKKYYTTÄ Jos haluat korostaa lattian puun tuntua, sinun kannattaa valita harjattu lattia. Harjaaminen tuo esiin puun luonnollisen kauniin rakenteen. Tutustu Seasons-perheen lattioihin sivuilla 12 13, niin huomaat eron. Jos haluat puulattiasi poikkeavan hieman tavanomaisesta, sinun kannattaa tutustua viisteellisiin vaihtoehtoihin. Viisteet korostavat ja vahvistavat aidon puulattian tuntua. Valittavissa on kolme vaihtoehtoa. Maksiviiste Miniviiste Mikroviiste KESTÄVÄ RAKENNE 1 2 3 4 22 mm 5 1 2 3 4 13 14 mm 5 1 2 3 4 8,5 mm 5 1. Tarkettin kestävä Proteco-pinta 2. Kulutuskerros aitoa puuta 3. Vahva ja kestävä välikerros, materiaalina männyn tai kuusen pystysyinen vuosirengas. 4. Tasapainottava pohjakerros 5. T & G -liimasauma 1. Tarkettin kestävä Proteco-pinta 2. Kulutuskerros aitoa puuta 3. Vahva ja kestävä välikerros, materiaalina männyn tai kuusen pystysyinen vuosirengas. 4. Tasapainottava pohjakerros 5. 2-lock -lukitusjärjestelmä 1. Tarkettin kestävä Proteco-pinta 2. Aito puuviilu 3. Vahva ja kestävä HDF-keskikerros 4. Tasapainottava pohjakerros 5. Ultraloc-kiinnitysjärjestelmä 56
MIKÄ ON SUOSIKKIMALLISTOSI? Mallisto Tuoteperhe Tuotekuvaus Design Pintakäsittely Lisätietoja ELEGANCE Ylellisin lankkumme, jossa on 4 mm kulutuskerros. Leveys 280 mm ja pituus 2 520 mm. Kohteisiin, joissa vaaditaan erityistä kestävyyttä ja ylellisyyden tuntua. Suositellaan liimattavaksi alustaan. Liimattava pontti. Neljä tuotetta, jotka pohjautuvat luonnon omaan designiin ja luovat yhtä aikaa elävän ja rauhallisen vaikutelman. Ilmettä on vahvistettu kevyellä harjauksella, ja kolmessa mallissa on kuultovärjäys, joka antaa lattialle luonnetta sekä korostaa sen rakennetta. Proteco-kovavahaöljy Sivu 68 A T E L I E R HERITAGE SEASONS Rustiikkinen tammilankku, jossa on 3,5 mm kulutuskerros. Leveys 190 mm ja pituus noin 2 000 mm. Voidaan hioa uudelleen 3 4 kertaa. 2-lock -lukitusjärjestelmä. Ylellinen 14 mm:n tammilankku, jossa on 3,5 mm kulutuskerros. Leveys 162 mm ja pituus noin 2 000 mm. Voidaan hioa uudelleen 3 4 kertaa. 2-lock -lukitusjärjestelmä. Ylellinen ulkonäkö, jonka luonnolliset virheet luovat jännittävän rustiikkivaikutelman. Ilmettä on korostettu kuultovärjäyksellä ja pinnan syväharjauksella sekä käsin tehdyillä viisteillä. Neljän tuotteen perhe, jonka kuultovärjäyksiin on saatu inspiraatiota eri vuodenajoista. Kaikissa malleissa on harjattu pinta ja käsin tehdyt, pituussuuntaiset viisteet, joiden kohdalla puun väri kuultaa laseerauksen läpi. Tämä antaa lattialle erityistä luonnetta. Proteco-kovavahaöljy Sivu 68 Proteco Natura (mattapintainen lakka) Sivu 68 VINTAGE Ylellinen 14 mm paksuinen tammilankku, jossa on 3,5 mm kulutuskerros. Leveys 190 mm ja pituus noin 2 000 mm. Voidaan hioa uudelleen 3 4 kertaa. 2-lock -lukitusjärjestelmä. Kaunis kuultovärjätty ja harjattu lankku, jossa on maksiviiste. Pintaan on mekaanisella käsittelyllä luotu vanha ja kulunut vaikutelma. Uutta ja vanhaa samassa. Proteco Natura (mattapintainen lakka) Sivu 68 EPOQUE Ylellinen, yksi- tai kaksisauvainen 14 mm paksuinen lattia, jossa on 3,5 mm kulutuskerros. Leveysvaihtoehdot 117, 162, 190 ja 194 mm. Minilankun pituus on 1 245 mm ja muiden 2 000 2 532 mm. Voidaan hioa uudelleen 3 4 kertaa. 2-lock -lukitusjärjestelmä. Suurin lankkumallistomme. Tarjolla on kauniita vaihtoehtoja moniin eri tarpeisiin sekä useita eri värejä ja malleja. Saatavilla on eri puulajeja, ja voit valita kuultovärjätyn tai harjatun lattian. Pituussuuntaisista viisteistä on myös useita kokovaihtoehtoja. Proteco- tai Proteco Natura -lakka Proteco-kovavahaöljy Sivu 69 C L A S S I C TANGO SALSA RUMBA Yksi- tai kaksisauvainen 13 mm paksuinen lattia, jossa on 2,5 mm kulutuskerros. Leveysvaihtoehdot 162, 190 ja 194 mm. Pituus noin 2 000 mm. Voidaan hioa uudelleen 2-lock -lukitusjärjestelmä. Kolmisauvainen 14 mm paksu lattia, jossa on 3,5 mm kulutuskerros. Leveys 194 mm, pituus 2 281 mm. Voidaan hioa uudelleen 3 4 kertaa. 2-lock -lukitusjärjestelmä. Kolmisauvainen 13 mm paksu lattia, jossa on 2,5 mm:n kulutuskerros. Leveys 194 mm ja pituus 2 281 mm. Voidaan hioa uudelleen 2 3 kertaa. 2-lock -lukitusjärjestelmä. Kaikki tuotteet on valmistettu tammesta tai saarnista. Kuultovärjäyksen tai harjauksen kanssa tai ilman. Yksisauvaisissa tuotteissa on pituussuuntainen miniviiste. Useita puulaji- ja lajitelmavaihtoehtoja, myös kuultovärjättynä. Tarkettin laajin valikoima paljon kuvio- ja värivaihtoehtoja. Kolme puulajia, eri lajitelmavaihtoehtoja, myös kuultovärjättynä. Kaikissa Tangotuotteissa on mattapintainen Proteco Natura -lakkaus. Proteco- tai Proteco Natura -lakka Proteco-kovavahaöljy Proteco- tai Proteco Natura -lakka Sivu 71 Sivu 72 Sivu 73 VIVA 8,5 mm paksuinen puulattia, jonka pinnassa on aito puuviilu ja sen alla kova HDF-keskikerros, jonka ansiosta lattia on erittäin kestävä. Leveys 190 mm ja pituus 1 220 mm. Saatavana yksi-, kaksi- ja kolmisauvaisena sekä minilankkuna (Viva Line, leveys 110 mm). Ei voida hioa uudelleen. Ultraloc-kiinnitysjärjestelmä. Useita puulaji- ja lajitelmavaihtoehtoja kuultovärjäyksen tai harjauksen kanssa tai ilman. Paljon kuvio- ja värivaihtoehtoja. Proteco- tai Proteco Natura -lakka Sivu 73 Tuotenumerot ja muut tarkemmat tiedot näet seuraavilla sivuilla olevista taulukoista, joiden yhteydessä on lähikuvat kaikista Tarkettin puulattioista. Taulukoista näet selvästi, mitkä lattiat ovat kuultovärjättyjä ja mitkä lämpökäsiteltyjä. 57