SUOM~N S~AKKI ~INLANDS SC~ACK. FOULDS' GRAND LIQUEUR WHISKY OFFLEY PORTVIiNI DRY SACK SHERRY DRIOLIS CHERRY BRANDY LOUIS DE SALIGNAC & CO.

SUOM~N S~AKKI ~INLANDS SC~ACK N:O 3 TOUKOKUU - MAJ 1932 Seuraavia merkkejä suositellaan: Följande märken rekommenderas: LOUIS DE SALIGNAC & CO. COGNAC Fine Champagne V. S. O. P. L'Aiglon (Kotka Konjakki) FOULDS' GRAND LIQUEUR WHISKY OFFLEY PORTVIiNI DRY SACK SHERRY DRIOLIS CHERRY BRANDY A. LALANDE & CO. erinomaisia Bordeaux-viinejä utmärkta Bordeaux-viner Edustaja: RUDOLF NYMAN

Shakkipelaajat huom.! SHAKKIKOTI Mikonkatu 1. B. 14 m:s kerros Puhelin 24 165 HATTULIIKE J. R. WAH LMAN Perust. 1883. Ratakatu 1. Pun. 37277. Kaikkia Herrain hattualaan k uuluvia töitä suoritetaan huolella. Erikoisala: Tohtori- ja silinterihatut. A uki 11-1 Täydellinen Rav intola Tarjoilu ensiluokkaista Meiltä löydätte aina s 0 P 1 van shakkivastustajan. HUOM.!, Suomen mestaruusottelu 1-20 p:nä kesäkuuta. Kaykaä tutustumassa Shakkikodissa! HATTAFFÄR J. R. WAH LMAN Grundl. 1883. Bangatan 1. Tel. 37277. Alla tili Herrhatts branchen hörande arbeten utföres omsorgsfullt. Specialite: Doktor- och cylinderhaltar. GRAND VIN RESERVE makea N:o 840 söt TALlSMAN puolimakea N:o 841 halvsöt Veljeskansan suos itu in merkki Det mest gouterade märket i Ungun

SUOMEN FINLANDS SHAKKI SCHACK VAST, TO IMITTAJA EE.RO BOOK ANSVAIUG REDAKT Ö R APULAISTOIMITIAJA PENTTI SOLA BITRAo. REDAKTÖ R N:o 3 Touk-okuu - Maj 19n TILAUSHINTA : Vuosikerta 25: - Ulkomaille 30:- T OIMITUS P. Rautatlenk. 17 REOAKTION N. Järnvägsg. 17 Prenumeratlonsprls: 1 årgå ng.. 25: Tili utlandct 30:- Helsinki - Tallinna. L Böök. (S.S.) 2. Lindroos. (H.Sk.) ' /2 3. E. Vi!'m. (A.Sk) 1 4. Terho. (S.S.) '/' 5. Rasmusson (H.Y.S.) 1 6. Krogius (H.Y.S.) '/, 7. Ström (H.Sk.) '/, 8. Tanner (S.S.) 0 9. Lihtonen (H.Sk.) ' /2 10. Niemelä (A.Sk.) 0 11. Nyberg (H.Sv.) '/, 12. Å. UIlner (H.Y.S.) 1 Helsinki 7 Tämänkeväinen ensimäisenä helluntai-päivänä Helsingin shakkikodissa pelattu kaupunkiottelu sai tavallista vakavamman leiman kah destakin syystä. Ensiksikin ottelu oli kymmenes järjestyksessä ja siten hiukan kuin juhlapäivä. Toiseksi edusti Helsinkiä nyt pitkästä aikaa pelaajia kaupungin jokaisesta suuremmasta klubista, joita nyt on viisi: Akateeminen Shakkiklubi (A. Sk), Helsingfors Schackvänner (H. Sv.), Helsingin Shakkiklubi (H. Sk). Helsingin Yleinen Shakkiseura (H. Y. S.), ja Suomalainen Shakkikerho (S. S.) Helsingin joukkue oli täten huomattavasti vahvempi kuin aikaisemmin huolimatta siitä, että muutamia vahvoja pelaajia puuttui. Tallinnalaiset tekivät kuitenkin hyvää vastarintaa niin, että lopputulos oli 7-5 Helsingin hyväksi. Pelit päättyivät seuraavasti: o Laurentius. '/, Ttirn. o Rinne. '/2 F riedemann. o Willard. ' /2 Seppo '/, Hindberg 1 Nedswedsky. '/2 Uulberg. 1 Rotberg. '/2 Sappberg. o Brauer 5 Tallinna Seuraavana päivänä pelasivat Kalev ja Helsingin Shakkiklubi ottelun keskenään. Siinä eestiläiset saivat niukan voiton.. \

2 Laurentius 0 Friedemann I Willard 1/ 2 Hindberg I Uulberg 1/ 2 Rotberg 0 Sappberg I Brauer IIz Kalev 4 1 /2 1 Tschepurnoff. o T. J. Vilen. 1/ 2 Lillja o Lihtonen IIz Ström I GrÖning. o Hinds. IIz Björklund 3 1/2 Helsingin Shakkiklubi Suomen mestaruus. Ottelu shakkimestarien Böökin ja Krogiuksen välillä pelataan Helsingin Shakkikodissa alkaen 1 p:nä kesäkuuta. Pelit, kaikkiaan kymmenen, pelataan jokatoinen päivä, siis 1, 3, 5, j. n. e. ja mahdollisesti keskeytyneet pelit pelataan loppuun välipäivinä. Pelit alkavat klo 6. Ajatusaika on ensin 40 siirtoa 2 IIz tunnissa ja sitten 15 siirtoa tunnissa. Peliosasto. Partiavdelning. 271 Caro-Kann Pelattu Helsinki-Tallinna ottelussa IS. V. 32. BÖök. 1. e2--e4 2. d2--d4 3. f2--f3 Laurentius. c7- c6 d7- ds Valitessaan tämän siirron on valkea päättänyt pelata hyökkäystä. 3. e7- e6 Jatko d x e, 4. f xe, es ei ole hyvä sillä valkea vastaa S. Rf3, e x d, 6. Lc4! saaden vahvan hyökkäyksen. 4. Lcl- e3 ds x e4 l:ri Tartakowerin mukaan vastaa valkea Db6:een parhaiten S. Ld3! saaden joka tapauksessa tuntuvan kehitysedun. 5. Rbl - d2 6. RgI xl3 7. LfI - d3 e4xl3 Rg8-16 RI6 - ds On hyvin vaikeata sanoa onko tämä ratsumanööveri mustalle eduksi vai ei. Hän menettää tempon, mutta saa vaihdetuksi pois yhden hyökkäysnappulan. 8. Ddl- e2 RbS-d7 9. 0-0 RdS xe3 10. De2 x e3 Lf8-e7 II. Rd2- e4 Rd7-16 12. RI3-eS! Valkea estää iatkon R x e4 ja IS, joka torjuisi kokonaan valkean hyökkäyksen. 12. 0-0 13. Re4- gs!

I j / I Sama syy kuin äskenkin. Valkea.uhkaa nyt 14. T x 16!. Jos musta lyö lähetiliä meneltää hän kuningattaren, sotilaalla lyönti johtaisi taas mattiin. 13. g7- g6 h6:n jälkeen on uhraus T x 16 epäkorrekti, sillä musta voi lyödä sotilaalla voittaen helposti. Multa valkea pelaakin 14. h4! Peli voisi silloin jatkua seuraavasti: 14. h4!, h x g, 15. h x g, Rh7, 16. L xh7 +, Kxh7, 17. Dh3+, Kg8, 18. g6, D x d4+, 19. Khl, I x g, 20. Rxg6, T x li, 21. T xli, Lf6, 22. e3!, Dd6, 23. Dh8+. KI7, 24. Dh5 ja valkea saa vähintään tasapelin. Jollei musta ota ratsu-uhraus ta vastaan voi valkea uhrata f7:ssä ja sitten jatkaa hän hyökkäystään siirrolla g4. 14. h2- h4 15. e2-e3 16. e3 xd4 e6-e5. e5 x d4 Rf6-d5 Mustan tällä siirrolla alkama muunnelma on hänelle hyvä ja johtaa oikein jatkettaessa tasapeliin. 17. De3- g3 Rd5 - b4! Aivan oikein! L x g5 ei torjuisi lopullisesti valkean hyökkäystä. 18.. Rg5 x h7! Musta ei voi nyt ottaa ratsua, sillä seuraa 19. T x 17+, T xl7, 20. D xg6+, Kh8, 21. Rx17+ ja matti. 18. Dd8 x d4+ 19. Kgl - hl Nyt olemme tulleet pelin kriitillisimpään kohtaan, joka ansaitsee diagrammin. Shakkipelaajatl Huom! Likööri lajit COR D I AL ~MEOOC ja G HANDE CHARTREUSE, keltaista eli vihreiltä suositellaan erikoisesti. Mustalla on nyt yksi ainoa pätevä jatko, nimittäin R x d3. Sitä seuraa joko 20. Rx g6!, Kx h7, 21. Rx e7!, (Uhkaa T x 17+ ja matti 2. siirrossa.), Dg7!. (Jos Re5, niin 22. Tadl, De5, 23. TI6, D x e7, 24. Ox e5, Th8, 25. Dg5, DI8, 26. Td8! voittaen.), 22. D x d3, 15, 23. Rx c8, Ta x e8 ja peli on remissi, tai 20. Rxg6!, I x g, 21. Rx f8, L x 18, (Jatko D x h4 +, 22. D xh4, L x h4, 23. R x g6, Lg5, 24. T dl antaa vaikealla ainakin tasapeliin riittävän aiotteen.), 22. D xg6+, Lg7! (Dg7?, 23. T xi8 +!. K x18, 24. TlI +, Kg8, 25. De8+, Kh7, 26. TI7 ja valkea voittaa kuningassiivellä olevalla sotilasparillaan.), 23. DI7 +, Kh7, 24. Dh5+, Kg8, (Lh6?, 25. TI7+, Kg8, 26. TalI ja valkea voittaa.), 25. Df7 + ja ikuinen shakki. Multa musta luuli ensin voivansa tehdä 19. Le7 xh4 Sitä seurasi kuitenkin 20. TII x 17! Jos nyt Lx g3, niin 21. RI6 +, Kh8, 22. Th7-\- ja matti. Jos taas T x 17, niin 21. D xg6-j-, Tg7, 22. De8+ ja matti. 20. 21.. Rh7-16+ 3

= 4 T x f8 + ja D xh4 olisi vielä vahvempi jatko. 21. Lh4 x f6 22. Tf7 x 18+ Kg8 x l8 23. Re5 xd3 Rb4 x d4 24. Dg3 x d3 ja musta luovutti pelin. Mainittakoon vielä, että jos musta pelaa 19. D x h4 +, 20. D xh4, L xh4, 21. Rx 18, Rxd3, 22. R x d3, K x 18, niin siirto 23. Re5 ratkaisee pelin heti. (Huomautukset tehnyt E. BÖök.) 272 Intialainen puolustus. Pelattu Helsinki- Tallinna ottelussa 15. V. 32. E. Vilen. Rinne. 1. d2- d4 Rg8-16 2. RgI -13 d7- d6 3. e2-e3 Vilen, joka ei tunne teoriaa, pelaa avauksen hyvin varovaisesti. Valkean paras jatko olisi c2-c4, Rbl-c3 ja sitten e2- e4. 3. Rb8-d7 4. b2-b3 c7-c6 5. Lc1-b2 Dd8-c7 6. c2-c4 e7- e5 7. d4x e5 d6 x e5 8. Ddl-c2 g7-g6 9. Rbl-c3 Lf8-g7 10. Rc3-e2 Tämän ratsun sijoittaminen g3: een on tuskin paras jatko, koska musta jo on pelannut g6. 10. 0-0 11. Re2--g3 T18-e8 12. Lfl - e2 Rd7-18 13. 0-0 RI6-g4 Tämä siirto ei ole huono oudosta näöstään huolimatta, jos musta jatkaa oikein. 14. Tai-dl Dc7- e7 15. Tfl-el Musta uhkasi Dh4, 16. h3, Rx f2. 15. 17-f6 17-15 olisi varmaan ollut vahvempi. 16. Lb2--c3 17. Tdl- d2 18. Tel- dl 19. Tdl x d2 20. Lc3- b4 21. Dc2 x d2 22 Lb4-c3 Lc8-e6 Te8- d8 Td8 xd2 Ta8-d8 Td8 xd2 c6-c5 Nyt on asema aikalailla yksinkertaistunut. Sitä merkillisempää on, että musta seuraavalla siirrollaan täydellisesti turmelee peli~sä. 22. Le6-17? Mustan oikea jatko on Rg4- h6-17, jolloin hänellä ei ole mitään hätää. 23. Rg3-e4! f6-15 Siirto b7- b6 ei ole paljoa parempi, sillä seuraa 24. Dd6, D x d6, 25. Rx d6, Rd7, 26 Rg5!, Rh6, 27. Rx17, Rxf7, 28. Rc8, a5, 29. Lf3 ja vaikealla on ylivoimainen peli. 24. Dd3-d6! De7-d7 Ainoa siirto, jonka jälkeen musta ei heti menetä sotilasta. 25. Rf3-g5!.,

'''\ 1 Omituinen jatko, jonka musta Rg4 tekee mahdolliseksi. 25. 15 xe4 Mustan on mahdotonta pelastaa sotilaitaan, sillä valkea uhkaa 26. L x g4, Ix g, 27. D xd7, Rx d7, 28. Rd6. 26. Dd6 x d7 RI8 xd7 27. Le2 x g4 Tämän jälkeen menee kaikki kuin itsestään. 27-28 Lg4- c8 29. Rg5 x l7 30. Lc3 x e5 31. Le5 x g7 32. Lc8 x b7 33. Lb7- d5 33. 12-13 Rd7-f6 h7- h6 Kg8 xl7 RI6-e8 K!7 x g7 Re8- d6 Kg7-16 Kf6-e5 34. Ld5 x e4 Musta antautui. (Huomautukset tehnyt) E. BÖök. 273 Intialainen puolustus. (Sämisch-muunnelma) Pelattu H:gin Yleisen Shakkiseuran mestaruus turnauksessa huhtikuussa 1932. Rasmusson. Krogius. 1. d2--d4 RgB---f6 2. c2-c4 e7-e6 3. Rb1-c3 LfB---b4 4. a2-a3 Lb4 x c3+ 5. b2 x c3 R16-e4 6. Rg1- h3! Näin tekee valkea mahdolliseksi siirron 13, joka vahvistaa hänen keskusta ansa. 6. 7. f2-13 8. Lc1-g5 9. e2- e3 17-15 Re4-f6 0-0 d7-d6 10. Lf1- d3 Dd8- e8 11. Dd1-c2! Estää hetkeksi siirron e5. 11. - - RbB---d7! 12. g2--g4? Aivan liian uhkarohkea siirto, joka paljastaa valkean asemaa, vaikka se myös kin tarjoaa hyökkäysmahdollisuuksia. 12. 13. 14. 15. 16. 13 x g4 Ld3-15 0-0 TI1 xl5 15 x g4 e6-e5! Rd7-b6 Lc8 x l5 R16 x g4? Nyt musta uskaltaa liikaa. Musta saavuttaisi paremman pelin pelaamalla Dg6!,17. De2, Rxg4, 18. T x I8 +, T x f8, 19. D x g4, h6: 17. Tf5 x 18+ De8 x l8 18. Ta1-11 Dl8-c8! Paras jatko! RI6 johtaa häviöön seuraavasti: 19. L x 16, gx.f, 20. Dl5, Kg7, 21. Rg5! 19. Dc2-e4 c7-c6 Tämä siirto on uskallettu. Yksinkertaisempi ja parempi olisi De6. 20. Lg5-e7! d6-d5! 21. De4-13 h7-h6 Nytkin olisi Rh6 parempi. 22. DI3-f7 + KgB---h7 23. D17-h5 Siirrolla Lf8 olisi valkea voittanut kvaliteetin,. jolloin peli varmaan olisi päättynyt remissinä mustan sotilasylivoimasta huolimatta. (Katso kuviota seur. siv.) 23. Rg4 x e3! Kaunis ja mielenkiintoinen vasta-kombinaatio. 24. Rh3-g5+ Kh7-g8! 25. Dh5-17+ 5

6 Jos valkea pelaa TIS+, on jatko seuraava: D x IS, 26. L x IS, T x IS, 27. Rf3, e4, 2S. Rd2!, Rb x c4, 29. De2, Rx d2, 30. D x e3, Rc4!, 31. Dh3, Tf3! ja mustalla on voittopeli. 25. 26. 27. 2S. 29. 30. 31. Rg5-e6 Tfl- f3 Tf3 x 17 d4 x e5 Tf7 xg7 Le7-16 KgS-hS Dc8-gS DgS x l7 Rb6 x c4 Rc4 x e5 Re3-15! RI5 xg7 ja valkea antautui. (Huomautukset R. Krogiuksen mukaan.) 274 Kun ingatarga mbl i Iti. 6. ottelupeli, pelattu Lontoossa 27. II. 32. S. Flohr. M. Sultan Khan. 1. d2- d4 d7 - d5 2. c2-c4 c7-c6 3. Rgl- f3 RgS-16 4. Rbl-c3 g7-g6 Parhaana pidetään siirtymistä oikeaoppiseen puolustukseen siirroilla 4. -, e6, 5. Lg5, Rbd7. 5. e2-e3 Lf4, jota Euwe on käyttänyt, lienee vahvempi. 5. 6 Lfl- d3 7. chd5! LfS- g7 RbS- d7? Tällä siirrolla osoittaa valkea, että musta ratsu on siirtynyt väärälle ruudulle, si llä valkea aikaan saa pian voimakkaan painostuksen c- linj alla. 7. S. 9. 10. Rc3 x d5 0-0 Ddl-b3 RI6 " d5 e6x d5 0-0 Rd7- bs Musta sulk ee vaarallisen c- linjan. Jos esi m. RI6, niin 11. Ld2, Re4, 12. Tfdl, R x d2, 13. T x d2, Dd6, 14. Tel, b6, 15. Tdc2, Lb7, 16. Da4! (Rubinstein-Bogoljubow, Wien 1922.) ja c- linja jää valkean haltuun 11. 12. 13. Lel- d2 Tfl- c1 Tel- c5 14. Tai- el 15. Ld3- e2! RbS- c6 Lg7 - f6 e7 - e6 a7- a6 Antaa kuningattarelle pakoruu. dun d3 muunnelman 15. -, Ld7, 16. D x b7, TbS, 17. D x a6, Tb6 varalta. 15. 16. Rf3-el! 17. Tc5-c2 IS. 12-14 19. Rel - d3 20. Rd3- c5 Kgs- g7 Lf6- e7 Le7- d6 DdS- e7 LcS - d7 Ld6 x c5 Mustan asemassa olevat mustat kentät käyvät heikoiksi. 21. Tc2 x c5 TaS- bs 22. Ld2- el! Uhkaa 23. 15, g x 1, 24. Lg3. 22. 17-15 23. a2- a3 TIS- cs 24. Db3-dl De7- es 25. g2- g4!

... Valkea ryhtyy kuningashyökkäykseen, koska mustan on onnistunut menestyksellä puolustaa c- linjaa. 25. Rc6- e7 Tc8- c6 26. g4-g5 Parempi olisi tehdä heti Ta8. Nyt musta menettää pari tempoa. 27. h2 ':":h4 Tb8- a8 28. h4- h5 Tc6- c8 29. Le2- f3 b7- b6 30. Tc5 - c3 Tc8 x c3 31. Lel x c3 Ld7- b5 32. Lc3-b4 De8- d7 33 Kgl- f2 a6- a5 Tämä siirto ei ole hyvä. Oikein olisi Rc6, 34. Lc3, Re7 j. n e. Pelisiirron jälkeen on mustalla selvä häviö. 34. Lb4 x e7 Dd7 x e7 35. Ddl- hl! Ratkaiseva siirto, joka uhkaa sekä 36. h xg, h xg, 37. Dh6+, Kf7, 38. Tc7! että yksinkertaisesti 36. Tc3! ja 37. Del. 35. Kg7 - g8 Musta menettää sotilaan, mutta riittävää puolustusta ei enään olekaan. 36. Lf3 x d5 37. Ld5 - a2 38. h5 xg6 Ta8- ds Lb5- es h7 x g6 39. Dhl- h6 40. Tc1- cs 41. La2-c4 42. TcS xc6 43. g5 x h6 TdS- d6 De7-fS Td6-c6 DfS xh6 Le8 x c6 44. Lc4 x e6+ Musta luovutti pelin. Tällä strategisesti erinomaisella pelillä voitti Flohr ottelun tuloksella + 2, - 1, = 3. (Huomautukset A. Beckerin mukaan tehnyt E. BÖök.) 275 Kuningatargambiitt 1. 1. oltelupeli, pelattu Amsterdamissa 25. 1II. 32. S. Flohr. T:ri M. Euwe. 1. d2- d4 d7-d5 2. c2-c4 c7-c6 3. Rgl-13 RgS-f6 4. Rbl - c3 e7-e6 5. Lc1-g5 RbS- d7 6. c4 x d5 e6 x d5 7. e2- e3 Lf8-e7 S. Lfl-d3 0-0 9. Ddl- c2 Tf8-e8 10. 0-0 Flohr on Aljechinin esimerkkiä noudattaen usein myös pelannut 0-0- 0, jolloin kuningasratsu on kehitetty e2:een. Kumpi linnoitus objektiivisesti katsoen on edullisempl on vaikea sanoa, mutta pelijatko tuntuu luonnollisemmalta. 10. Rd7-fS 11. Rf3-e5 Rf6-g4! Musta vapauttaa 12. Lg5 x e7 13. Re5 x g4 14. Tft- el 15. Rc3-e2 pelinsä. DdS xe7 LcS x g4 Ta8-dS Tällä ratsulla puolustaa valkea kuningasasemansa. 7,.,.. ' -'

. 8 ls. TdS--d6 16. Re2-g3 Td6-h6 17. Ld3- fs De7-gS 18. LfS x g4 DgS xg4 19. h2- h3 Dg4- d7 20. b2-b4 Valkea alkaa vastahyökkäyksen kuningatarpuolella. Tämä hyökkä ys on ominainen valkean 6. siirrolla alkamalle n.s KarlsbadmuunnelmalIe. 20. - - R18 - e6 21. Tal- bl Re6- e7 Rohkea siirto g7:':gs ja sitten Re6- g7 tulisi kysymykseen, jonkinlaisen vastahyökkä.yksen aikaansaamiseksi, muttei liene silti korrekti. 22. a2- a4 23. Rg3- fl 24. Rfl ':"-h2 2S. Rh2-13 2S. R13- d2 a7- a6 TeS--e7 Th6- e6 17-16 Kun musta nyt on tehnyt siirron f6, menee valkea ratsullaan es:een. 26. 27. Rd2-b3 28. Rb3-eS Te7- e8 Te6- e7 Dd7- e8 Merkillistä, että valkea ratsu on voinut suorittaa pitkän matkassa ilman ajanhukkaa! 29. Tel- el TeS--d8 30. RcS-d3 Uhkaa jo bs. 30. - - De8- b8 31. Rd3-f4 Re7-e6? Häviösiirto! Muussa tapauksessa aikoi valkea kai jatkaa Rf4 - e2- c3 ja sitten ehkä bs. 32. Rf4 x e6 33. b4-bs 34. a4 x bs 3S.. Tbl xbs Te7 x e6 a6 xbs c6 xbs b7-b6 36. Dc2-b3 DbS--d6 37. Tel- bl Voittaa sotilaan tuloksena läpimurrosta bs. 37. Td8-d7 38. TbS x b6 Dd6 x b6 39. Db3x b6 Te6 xb6 40. Tbl x b6 Kg8-f7 41. Kgl-h2 Kf7- e7 42. Kh2-g3 Td7-a7 43. Kg3-f4 g7- g6 44. g2-g4 Ta7-a2 4S. Tb6-b7+ Ke7-e6 46. Kf4-13 Musta antautui, koska hän menettää vielä toisen sotilaan. (Huomautukset tehnyt E. Böök). 276 EspanjalaInen peli. Pelattu Kielin mestariturnauksessa 1932. v. Hennig. 1. e2-e4 2. Rgl-f3 3. Lft-bS 4. LbS-a4 S. 0-0 Brinckmann. e7-es RbS--e6 a7-a6 RgS--16 RI6 x e4 Viime aikoina ei tätä avointa puolustusta ole paljon käytetty siirron Le7 ollessa muodissa.

6. d2-d4 7. La4- b3 8. d4 x e5 b7- b5 d7- d5 Sen, että 8. a4 ei ole hyvä, näimme viime numerossa pelissä Spielmann-Tarrasch. 8. 9. c2- c3 10'. Rbl- d2 11. Lb3- c2 Lc8-e6 Lf8- e7 0-0 Parempia siirtoja lienevät sekä De2, että Tel, jotka karkoittavat ratsun sallimatta siirtoa f5. 11. 12. e5 x f6 13. Rf3- d4 14. c3 x d4 f7- f5! Re4 x f6 Rc6 x d4 Le7- d6! Vaikealla on nyt tosin parempi sotilasasema, mutta mustalla on ratkaiseva aloite käsissään. 15. Ddl- e2 16. De2-d3 17. h2-h3 18. Rd2-b3 Dd8- d7 g7-g6 Rf6-h5 Rf3:n jälkeen ratkaisisi jo Lf5, 19. Db3, L xc2, 20. D x c2, T x f3! 18. Le6- f5 19. Dd3-c3 b5- b4 20. Lc2 x f5 20. Dd2:ta seuraisi tietysti L xh3. 20. -- 21. Dc3- c6 Dd7 x f5 Rh5-g3 Mustan hyökkäys on aikaansaanut sen, ettei valkea ole ehtinyt kehittää aikanaan lähettiä ei ja tämän saavuttamansa edun käyttää musta nyt kauniilla tavalla hyväkseen. 22. Lc1-h6 23. Lh6 x f8 24.. KgI xfl Rg3 x fl Ld6-h2+! Jos tämän sijasta 24 Khl, niin seuraa D x f2!, 25. D x d5+, Kh8! ja musta voittaa kvaliteetin. 24. Df5- d3+ 25. KfI - el Dd3- e4+ 26. Kel- fl Ta8 xf8 27. TaI- ei Nyt musta voi tehdä viiden siirron matin. 27. 28. Tel- e2 De4- d3 + Tf8 x f2 +! 29. Kfl x f2 Lh2-g3+ 30. Kf2- fl Dd3-dl+ 31. Te2- el Ddl x el+ ja matti. (Huomautukset tehnyt E. BÖök.) 3 klintolsaa loppupeliasemaa. 1. Neiti V. Menschik. G. Stoltz. Ylläoleva asema syntyi Hastings'in turnauksen 5. kierroksella 1. I. 32. Neiti Menschik on puolustautunut hyvin ja saisi nyt siirtämällä Kg7 varman tasapelin. Mutta sen sijasta tekee hän nyt seuraavan houkuttelevan siirron ja antaa valkealle tilaisuuden mattihyökkäykseen. 1. 2. Kf3-f4! 3. Kf4-g5 Ta4-a3+? Ta3 x h3 Th3-a3,- 9 L - ~ ~- - ~ ---=--._--

10 Mustan omat sotilaal ovat hänelle vain haitaksi. Jollei niitä olisi, niin olisi peli selvästi remissi. 4. Kg5-f6 Ta3- a7 5. Rd5- e7 Uhkaa 6. R x g6+, Kg8, 7. Te8+, Kh7, 9. Th8+ ja matti. 5. ra7-a8 Jos Ke8, niin Rc6+. 6. Re7 xg6+ Kf8- g8 7. Te6-e7 Uhkaa mattia. 7. Ta8- a6 t 8. Kf6-g5 Musla antautui, sillä uhkaus Kh6 ei ole torjuttavissa. II M. Sultan Khan. 39. 40. Kc4- b5 41. Kb5 x a5 42. Ka5-b5? Rh3 x f2 Rf2-d3 Rd3 xb2 Tämän jälkeen on peli remissi. Oikein olisi 42. Kb4, g5, 43. Kc3, Rdl, 44. Kd4, jolloin todella uhkaa a2-a4 ja valkea. voittaa. 42. g6-g5 43 a2-a4 Rb2 a4!! Pieni yllätys! 44. Kb5 x a4 45. 13 xg4 46. Ka1-b4 47. Lc6- e8 g5-g4 f5 x g4 h7 h5 Pakkosiirto, sillä jos 47. Kc4?, niin seuraa h4, 48. Kd4, g3, 49. h,. g, h3 ja musta voittaa. -47. Kd6 x d5 48. Le8 h5 KdS- e5 49. Lh5 g~ Peli on remissi, sillä musta kuningas menee h8:aan, mistä sitä ei voida karkoittaa. III R. Krogius. T:ri Max Euwe. Tämä asema on saman turnauksen 7. kierrokselta. Euwe'lla on ilmeisesti voittopeli. Mutta -- 36. Kf6-e7! Musta uhraa vielä sotilaan estääkseen valkean kuninkaan etenemisen. 37. Le8 xb5 38. Lb5-c6 39. Kd4- c4 Ke7-d6 Rf4-h3 Siirto Ke3 olisi varovampi, mutta Euwe oli laskenut seuraavan jatkon valmiiksi. N.N. Kevyt peli, pelattu viime tammikuussa. Valkean vapaasotilaat näyttävät aivan ylivoimaisilta, mustan sotilaiden etenemisen ollessa estetty. Krogius löytää kuitenkin pelastavan jatkon.

1- Te8- e3! 2. g6- g7? Valkean ainoa jatko lienee 2' Lf6!, Rd2+, (Te2, 3. g7, Tc2!, { Lg5! johtaa myös tasapeliin.) 3 Kc1, Re4!, 4. Ld4!, Te2, 5. g7, Tc2+, 6. Kd1, Td2+, 7. Kc1! ja peli on remissi. 2. 3. g7- g8d 4. Kb1 - a1 Tietysti ainoa jatko! 5. Tg1 x cl 6. Ka1 - a2 Te3 x c3 Rc4- d2 + Tc3- c1 +! b3-b2+ b2 x c1r +!! Yllättävä käänne! Jos musta tekee kuningattaren, saa valkea ikuisen shakin. 7. Ka2 x a3 Jos Kai, niin Rdb3+, 8. Kb1, a2 +, 9. Kc2, a1d ja musta voittaa. 7. Rd2- c4+! ja matti. Tämä mattiasento kelpaisi minkä hyvänsä loppupelin pää tteeksi. Edgard Colle t. Belgian mestari on kuollut viime kuun lopussa vatsaleikkaukseen, johon hänen heikko terveydensä hänet pakotti. Collea esti turnauksissa hänen terveytensä loisto tuloksista. Silti on hän voittanut seuraavat turnaukset: Meran 1926, Scarborough 1927, Hastings 1928-19:!!9. Scarborough 1930. Colle otti myös osaa melkein kaikkiin suurmestari turnauksiin. Julkaisemme seuraavassa e rään hänen loistavista voi toistaan. 277 Intialainen puolustus. (Nimzowitsch-muunnelma) Pelattu Scarboroughin turnauksessa 1930. W. Winter. E. Colle. l. d2--d4 Rg8-16 2. c2- c4 e7- e6 3. Rb1 - c3 LfB--b4 4. Dd1- b3 c7- c5 5. d4xc5 RbB--c6 6. RgI - 13 R16-e4 7. Lc1 - d2 Re4 x c5! Nimzowitschin keksintö San Remossa 1930 pelistä Bogoljubowia vastaan. 8. Db3- c2 17-15 9. e2--e3 0-0 10. a2- a3 Lb4 x c3 11. Ld2 x c3 b7- b6 12. Lll- e2 12. b4!. Re4, 13. Lb2 ja sitten Ld3 olisi kai voimakkain jatko. 12. Lc8- b7 13. 0-0 Ta8- c8 14. Tll- dl DdB--e7 15. b2--b4 Rc5- e4 16. Lc3-el Siirto Lb2 olisi ollut paljon hyökkäävämpi. 16. - - TIB--16! Seuraus valkean siirrosta. 17. R13- d4 18. Le2-U? Antaa mustalle tilaisuuden erikoislaatuiseen ratkaisuun. Siirto 18. 13 olisi kai vielä pelastanut 18. 19. Kgl-hl 20. e3 x d4 Re4-g5! Rc6 x d4 Rg5-f3! II

12 Valkea antautui. Jos esim. 21. d5, niin Dh4, 22. h3, D x h3+!, 23. g x h, Tg l + ja matti tai, jos 21. De2, niin DM, 22. g xl Dg5! ja matti parissa siirrossa. Shak k lpe laajat Huom.! Rasittavassa pelissänne käyttäkaa virk is tykseksi konjakkia merkkillä SALlNGNAC tai wiskya merkki llä FOULD, :liin sa att e nähdä että o lette tyytyväisiä sekä tulo kseen että nautintoan. Kronikka. - Krönika. Helsingin Yleinen Shakklseura. Turnaus shakkiseuran mestaruudesta päättyi odotusten mukaan shakkimestari Krogiuksen voittoon. Vast'ikään 1 luokkaan kohonnut Palomaa saavutti erittäin hyvän tuloksen jakaessaan III palkinnon. Wathen osoitti myös todella olevansa I luokan mies, vaikkei päässytkään vielä palkinnon saajienjoukkoon. Krogius - 1 ' 12 1 1 ' 12 1 1 0 1 1 8 I Rasmusson. 0-0 1 1 1 '12 1 1 '/2 1 7 II Lagerstam. ' 12 1 - '12 '/2 0 1 1 '12 1 '12 6 ' /2 III+ IV Palomaa. 0 0 ' /2 - ' /2 1 1 '/2 1 1 1 6 '/2 I1I + IV Ström. 0 0 '/2 '/2-0 1 '/2 1 1 1 5 '1, V Wathen. '/2 0 1 0 1-0 '/2 1 0 1 I 5 Tanner 0 '/2 0 0 0 1-0 1 1 1 4 '/2 1 Å. Ullner 0 0 0 '/2 '12 1/2 1-0 1 I I 4 '/2 Pulkkinen 1 0 '/2 0 0 0 0 1-0 1 3 '12 Solin o '/2 0 0 0 1 0 0 1-1 3 '/2 Rahm. 0 0 ' /2 0 0 0 0 o 0 0 - '/2 Rahm keskeytti turnauksen. Yhdistetytyn II ja m luokan turnauksessa tulivat etupäähän Helander 9, Johansson 8 '/2, Fabricius 8, Michelson 6. IV luokan turnauksessa oli tulos: Backmannsson j:r. 9, Backman 8 '/2, Nieminen 7 '/2, Mikkola ja Rintala 7.

Osakuntienvälinen shakkimestaruus. Ottelujen kulku oli' seuraava. 1 kierros. Eteläsuomalainen osakunta 4'/,-1 '/, Savolainen osakunta Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunta 5-1 Hämäläinen osakunta Viipurilainen osakunta 4-2 Pohjois-pohjalainen " Tekniikan Ylioppilaat 4'/,-1 '/2 Teknologföreningen II kierros. Etelä-suoma!. 5'/2-'/2 Pohjois.-pohj. K. Y. 3'/2-2'/2 Tekniikan ylioppilaat Viipuri!. 4-2 Hämäl. Savo!. 4-2 Teknologföreningen III kierros. Etelä-suoma!. 4-2 Tekniikan Ylioppilaat. K. Y. 3' /2-2'/2 Savo!. Viipurilaiset olivat vapaina. Semifinaalit. Etelä-suoma!. 4 ' /2-1 '/, Viipuri!. Viipuri!. 4'/,-1'/, K. Y. Etelä-suoma!. 3-3 K. Y. Finaali. Etelä-suomal. 5-1 Viipuril. Etelä-suomalainen osakunta on siis edelleen loistavasti säilyttänyt johtoaseman akateemisessa shakkielämässämme. Turun-pokaall. Pokaali-turnauksen voitti B. Suo' minen 5 p., seuraava oli J. W. Winter 4'/2, sitten Kemiin, Latvio, Olofsson ja Sörensen 2'/2 ja Salminen 1'/2. Hra Suominen on nyt oikeutettu haastamaan J. Uotilan otteluun ' Turun mestaruudesta ja sai mainitun pokaalin haltuunsa vuodeksi eteenpäin. Tampere. Shakkimestari Böök antoi kaksi simultaaninäytäntöä huhtikuun 9 ja 10 p:nä Tampereen shakkiklubissa tuloksilla + 13, - 1, = 0 ja + 17. -0, = 1. - Toisen luokan kevätturnauksen on voittanut V. Niemi kohoten siten 1 luokkaan. Hämeenlinna. Huhtikuun 17 p:nä pelattiin täällä ottelu Pohjois Häme-Etelä Häme. Edellistä edusti Tampere, jälkimäistä Hyvinkää, Hämeenlinna ja Riihimäki. Pohjois-Häme voitti 12 '/, pisteellä 8 '/2 vastaan. Etelähämäläisistä saivat parhaan tulok-,- v

14 sen hämeenlinnalaiset: 5 pistettä 9 mahdollisesta. Riihimäki sai 3 p. seitsemästä ja Lahti '/2 p. viidestä. PietarsaarI. Pietarsaaren shakkiklubi on päättänyt liittyä shakkiliiton jäseneksi. Klubimestaruu- den täksi vuodeksi voitti B. Ohls 10 '12 pisteellä 14: sla mahdollista. Seuraavat olivat J. Kniivilä 8 '12, H. Saari 8, B. Ahlbäck 7, J. Jansson ja L. Sandell 6, V. Backlund 5 '/2 ja E Gädda 4 '/2. Tehtäväosasto - Problemavdelning. Tässä numerossa julkaistut kanta painokset omistetaan mr. Alain C. Whitelle ja mr. G. HumelIe. I detta nummer publicerade originalproblem tillägnas mr. Alain C. White och mr. G. Hume. The original problems in this number are dedicated to mr. Alain C. White and mr. G. Hume. Tehtä väkilpailuista. Ajan Sanan aikaisemmin mninistemaamme kansainväliseen kaksisiirtoiskilpailuun saapui mäiiräajan kuluessa 136 tehtävää yhteensä 66 tekijältä 22 eri ma asta. Huomattavan hyvä tulos meidän oloihimme nähden ja I<ansainväliöestikin arvostelien I< eskinkertaisesta paljon parempi. - Tehtäväsato on parail<aa palkintotuomarin, K. A. K. Larsenin tarl,as' teltavana. - Italia Seaeehistiea, "Tehtävä n:o 500"; 4 siirtoisia: 1. palkinto Edv. af Hällström, 2. p. Hällström, 3. p. G. La Ouea. Tuomari : S. Rosselii. Magaslnet, skandinaavinen 3-siirtoiskilpai1u: 1. p. G. Thoren, 2. p. O. G. Lauritzen, kunniamaininnat: Pentti Sola, A. Åkerblom. Tuomarit: K. A. K. Larsen ja j. Scheei Essener Anzeiger, A. Kniest-teema (apumatteja): 1. p. B. Hegermann, 2.-3. p. ex aequo Sola ja G.M. Fox, 4. p. G. Schlegl. The Problemlst, 3 siirron pisinsiirtoisia : 1. p. E. j. van den Berg, 2. p. T. R. Oawson, l<unnial1maininnat: Sola, Oawson, Cassa ni, Reiliy. Tuomari C. E. Kemp. Ratkaisut tehtäviin 318-331. 318. (Öhqvist) Db2. 319. (Öhqvist) 1. Dh8, Kd6, 2. RI7+. 1. -, ~, 2. Rd7 I. 320. (Sola) 1. Db6. 321. (Hällström) 1. Db5, T x b5, 2. Re4. 322. (Havel) 1. Kb7, Kf7, 2. Dg7. 323. (Havel) 1. d4, Kd5 tai Kd7, 2. Db6. 1. -, KI6, 2. Db5. 1. -. Kd6, 2. Db7. 324. (Havelkal 1. Dg3, d2, 2. Dd3, 1. -, K x dl, 2. 012. 1.- Kd2, 2. Lg4 tai h5, 1. -, Kb 1, 2. Del. (latk. bnsisivull e. )

(,,= f"'.....j... -'. '-''1'- 1. - - DxD ~. /1.',' '" \1. T?t l ~> fj ~. tv 3 ~ K ~ 3. T IY :!, ± 1. Kx (b '1. ~ G i...". e,. I. T 1>-3 ~,,-, k,.t. 0.,' (y 1. - - k c4, t. l) 0,..1- k \-4 1 3..1, c 3'" I 1. - - '.4 - '=, Do.. ' +~ k>~%.. ~,.... ~. f..!; * I Matti 2. siirrossa. Mate in 2. 334. A. Rautanen, Helsinki. Matti 3. siirrossa. Mate in 3. 335. Seppo Salmio, Helsinki. ~... ~ I 1..t <-.1....J.k, v.:!. cc '" 1. - " ",JO;' t\ 1.. \-8 ;,. D \' 5 + 1. - - T ~'i" c5' :.. D b-!s + - Q. ~,,"S + Matti 3. siirrossa. Mate in 3. Matti 3. siirrossa. Mate in 3. 1, D e ', '''-'-~-'.. ~. "-fh, D ~& ~, ~. DJ",:;' 4-! ~. 44 ~T ± 336. A. Tschepurnolf, Helsinki. Matti 3. siirrossa. Mate in 3. 337. E. Böök, Helsinki. Matti 4. siirrossa. Mate in 4. _1 I-~ f,k. I) (), t t ~.,;: '< ~.J t,.-~ C 3. Ji xc k,l3 4. t?6"4, R.A ~. 3. ~ 3 + 1" Q, 4. J..'1 S '" 3. k.~4.a ()., ~5' '" 1. k.o..3 ~. 'v??-

16 338. Pentti Sola, Helsinki. 339. Edv. af Hällström, Kuusamo. Itsematti 3. siirrossa. Self-made mate in 3. Itsematti 5. siirrossa. Self-made mate in 5. 340., Y.... S. Nilsson, Turku.,. 1»: :- =i'.~. Apumatti 3. siirrossa. Helpmate in 3. 341. Pentti Sola, Helsinki. 1 kunnia maininta, "Magasinet" 1931 Matti 3. siirrossa. 342. 343. Edv. af Hällström, Kuusam". Edv. af Hällström, Kuusamo. 1 palkinto L' Italia Scaccistica 1932. II palkinto L' Italia Scaccistica. l Matti 4. siirrossa. Matti 4. siirrossa. -_."..:... (

AUTOHALLIT AUKI LÄPI VUOROKAUDEN ISO ROBERTlNKATU 35-37 PUH. 29020. Autoja oletaan räysihoilooll kl/uka l/ simak~ sulia, sekä säilytetään l'l/orokausivl/okralla. ASIANAJOTOIMISTO SJ0HOLM & VESTERLUND Helsinki - L. Ranta 18. Omistajat: Varatuomarit CARL OLOFSSON ja JARL UGGLA Puh. 26105 & 28692 Tämän lehden ilmoitusosaston hoi t a a Ki rj a p a i n 0 DU. SH rd HS Ab. ja pyydetään niissä asioissa kääntymään meidän puoleemme. 05.: Helsinki, Rikhardink. 2. Puh. 28858. Autojen peslta, kiifioiluslg, ja Tas, \'Gusta, suoritetaan nopeaan ja huolellisesti. Oy. R E GIN A Ab. K A H V I LA - C AF E FREDRIKINK. 25 FREDRIKSG. PUH. 356<13 TEL. Kesk iviiklc.o varattu Shakki illaksl II Onsdag reserverad tili SC'hackkvAII. JalMineMOrjaamo RiMhard Rlkhardlnkatu 1 Shakkimiehet korjauttakaa kenkänne meillä. Ensiluokkainen lyö 1 HalwJI hilmar! lj ark. s lta 14.) 325. (Moravec) 1. Lc3, Kf4, 2. Dg2. 1. -, h6, 2. Df5+. 1. -, h5, 2. Dg3+. 1. -, Kg6, 2. Dg4,. 1. -, e2. Ld2+ (Valve) 1. Tel. (Timonen) 1. T c3. 326. 327. 328. 329. 330. 331. (Öhqvist) 1. Dd2. Sivuratkaisu 1. Dg3. (Sola) 1. Ld8, Le7, 2. T x e7. (Mayer) 1. Rc7, Tcx c7, 2. Rf7+, 1. -, Ta x c7, 2. Rc4+, 1. -, Re6, 2. Rc4+ (Sola) 1. L x hi, L x hl, 2. D xhl, D xhl + ja matti. Oikeita ratsuja ovat lähettäneet: E. Johansson 318.-325, K. Nilsson. tl8.-331, U. Grundsten 319, 320,322--324,326-329, P. Hannula 318.- 325, Osmo Kaila 318.-325, V. Kaario 319-325. HU 0 M.! Kaikki kirjeenvaihto Suomen Shakille osoitetaan: Eero E Böök, Helsinki. P. Rautatiek. 17. B. Pyytämättä lähetetyt av ustukset käytetään ja palkitaan toimituksen harkinnan mukaan. Kyselyihin vastataan kirjeellisesti vain l jos va~taus,postimerkki on liitetty mukaan. TOIMlTUS., ~----------------~--------------~--~----

N:o 517 1 V LI ( '~l ho..,0,,- r N:o 517 Hela Likör Världens Cordial.. ~edoc; Fa'Vorit G. A. Jourde Bordeaux Levereras i 1/1, 112 och 114 literflaskor. Serveras å alla I:sta klassiga restauranter. 1 Alkoholiliikes butiker: N:o 517 N:o 517 N:o 517 «Charlreuse T arragone " Jäljennös pullosta sisältäen maailmankuulua Iikööriä " GRANDE CHARTREUSE" jota valmistavat kartusiaanimunkit :*4;: Eeres ehartreux ;*4;: Saatavissa 111, 112, 114 ja 118 litran pulloissa. Tarjoillaan kaikissa 1 luokan ravintoloissa. I Hinnastossa Vihreä 511 Keltainen 512 Helsinki 1932. Oy. Surdus Ab.