LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

PÖYTÄKIRJA 8/2017 1 Aika: 29.11.2017 klo 17:30-20:05 Paikka: Kaupungintalo KH.kokoustila LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Otsikko Sivu 46 Kokouksen järjestäytyminen 3 47 Viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat (kuntalain 92 ) 4 48 Liikuntavaliokunnan päätösvallan delegointi 5 49 Vuoden 2017 toinen osavuosikatsaus 7 50 Kulttuuri- ja vapaa-aikatoimen maksut ja taksat 2018 8 51 GrIFK Alpine ry:n esitys Kauniaisten pujottelurinteen hissilippujen hinnoiksi laskettelukaudelle 2017-2018 10 52 Kuntalaisaloite pumptrack 14 53 Liikuntavaliokunnan kokousaikataulu keväällä 2018 16 54 Muut asiat 17

PÖYTÄKIRJA 8/2017 2 Läsnä: Salminen Mikko J. puh.joht Hallbäck Johan varapuh.joht Sivula Oili j Laakio Mika läsnä 46-49 j Karlsson Carl-Göran vj. Tupamäki Binga vj. Pesonen Juha KH:n edustaja Backman Heidi sivistystoimenjohtaja Lindholm-Ahlefelt Anders kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö Sarpaneva Sari liikuntapaikkapäälikkö Pynnönen Elina toimistosihteeri Poissa: Nysten Patrick j Schalin Ann-Charlotte j Korpela Minna j Allekirjoitukset Mikko J. Salminen Elina Pynnönen puheenjohtaja sihteeri Hyväksytty sähköpostitse 1.12.2017 Käsitellyt asiat 46-54 Pöytäkirja tarkastettu Allekirjoitukset Oili Sivula Tarkastettu sähköpostitse 5.12.2017 Pöytäkirja asetetaan yleisesti nähtäville Julkaistu 4.12, nähtävillä 18.12 Kauniaisten kaupungin kotisivuilla Todistaa Karola Nyman ilmoitustaulun hoitaja

PÖYTÄKIRJA 8/2017 3 46 29.11.2017 Kokouksen järjestäytyminen LIIKV 29.11.2017 46 - toteaa kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi - valitsee pöytäkirjantarkastajan. Päätös: Valiokunta totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajaksi valittiin Oili Sivula.

PÖYTÄKIRJA 8/2017 4 47 29.11.2017 Viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat (kuntalain 92 ) LIIKV 29.11.2017 47 Esittelijä: Päätös: Valiokunnalle on lähetetty viranhaltijoiden päätöspöytäkirjoja edellisen kokouk sen jälkeen tehdyistä päätöksistä, jotka voidaan kuntalain 92 :n mukaan ottaa valiokunnan käsiteltäväksi. Otsikkoluettelo on esityslistan oheismateriaalina. Valiokunta merkitsee tiedokseen oheismateriaalista ilmenevät päätökset ja päät tää olla käyt tämättä kuntalain 92 :n mukaista otto-oikeuttaan. Päätösehdotus hyväksyttiin.

PÖYTÄKIRJA 8/2017 5 48 29.11.2017 Liikuntavaliokunnan päätösvallan delegointi 46/00.01.01/2014 LIIKV 29.11.2017 48 Lisätiedot: kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö, Anders Lindholm-Ahlefelt puh 0503664251 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi päätti kokouksessaan 28.8.2017 ( 34) päätösvallan delegoinnista ja oikeutti tuolloin kulttuuri- ja vapaa-aikatoimen tulosaluepäällikön muun ohessa perustellusta syystä myöntämään alennettua vuokraa tai saatavien vapautusta koskevan päätösvallan rajoissa. KH käytti kokouksessaan 4.9.2017 otto-oikeuttaan suomenkielisen opetus- ja varhaiskasvatusvaliokunnan 17.8.2017 38, svenska utskottets för undervisning och småbarnspedagogik 15.8.2017 33 sekä liikuntavaliokunnan 28.8.2017 34 tekemiin päätöksiin ja palautti asiat valiokunnille uudelleen valmisteltavaksi ja käsiteltäväksi virheellisen toimivallan siirtämisen johdosta. Peruste palautukselle oli mm, että valiokunnilla ei ole uuden hallintosäännön perusteella enää oikeutta päättää saatavien vapautuksesta. Näin ollen liikuntavaliokunnan 28.8.2017 ( 34) tekemä virheellinen delegointi tulisi korjata. Hallintosäännön mukaan päätösvalta huojennuksesta tai perimättä jättämisestä on kaupunginhallituksella, joka on sisäisen valvonnan ohjeissa delegoinut päätösvaltansa valiokunnalle, kaupunginjohtajalle, talousjohtajalle, toimialajohtajalle tai talouspäällikölle. Valiokunnan hyväksymä delegointi tuolta osin on siis poistettava. Koska valiokunta ei ole alennetun vuokran osalta vahvistanut periaatteita tälle, ehdotetaan delegoinnin poistamista myös tältä osin. Samalla ehdotetaan, että delegointipäätökseen sisältyvä sopimusten vastuuhenkilöä myös poistetaan tarpeettomana. Valiokunnalle esitetään vahvistettavaksi toimivallan siirtäminen lautakunnalta viranhaltijoille seuraavasti: Kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö: - päättää kiinteän ja irtaimen omaisuuden lyhytaikaisesta tai tilapäisestä vuokralle antamisesta tai luovuttamisesta ulkopuolisen käyttöön (tilat, laitteet, tarvikkeet, tms.), valiokuntien päättämien periaatteiden mukaisesti. - päättää palveluista ja muista suoritteista perittävistä kertaluonteisista maksuista ja hinnoista (esim. myyntiartikkelit, pääsyliput, sarjaliput, leirimaksut), enintään 2000, kaupunginvaltuuston vahvistaman kunkin kalenterivuoden talousarvion puitteissa. Sivistystoimenjohtaja: Valiokunta vahvistaa toimivallan siirtämisen valiokunnalta viranhaltijoille seuraavasti: Kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö: - päättää kiinteän ja irtaimen omaisuuden lyhytaikaisesta tai tilapäisestä vuokralle antamisesta tai luovuttamisesta ulkopuolisen käyttöön (tilat, laitteet, tarvikkeet, tms.), valiokuntien päättämien periaatteiden mukaisesti.

PÖYTÄKIRJA 8/2017 6 48 29.11.2017 Päätös: - päättää palveluista ja muista suoritteista perittävistä kertaluonteisista maksuista ja hinnoista (esim. myyntiartikkelit, pääsyliput, sarjaliput, leirimaksut), enintään 2000, kaupunginvaltuuston vahvistaman kunkin kalenterivuoden talousarvion puitteissa. Päätösehdotus hyväksyttiin.

PÖYTÄKIRJA 8/2017 7 49 29.11.2017 Vuoden 2017 toinen osavuosikatsaus 184/02.02.02/2017 LIIKV 29.11.2017 49 Lisätiedot: talouspäällikkö Petri Mellanen, puh. 050 378 6711 kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö Anders Lindholm-Ahlefelt, puh. 050 366 4251 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Kaupungin taloudesta ja toiminnasta laaditaan vuosittain kaksi osavuosikatsausta. Katsaukset raportoivat olennaisista kaupungin talouteen ja toimintaan vaikuttavista seikoista kunkin vuoden ensimmäisen (tammi-huhtikuu) ja toisen kolmanneksen tilanteessa (tammi-elokuu). Osavuosikatsaus 31.8.2017 valiokunnan vastuualueen osalta jaetaan liitteenä. Valiokunnan alaisilla tulosalueilla ja tulosyksiköillä arvioidaan olevan hyvät mahdollisuudet pysyä käyttötalouden osalta vuoden 2017 vahvistetussa budjetissa. Sivistystoimenjohtaja: Valiokunta merkitsee osavuosikatsauksen tiedoksi. Päätös. Päätösehdotus hyväksyttiin.

PÖYTÄKIRJA 8/2017 8 50 29.11.2017 Kulttuuri- ja vapaa-aikatoimen maksut ja taksat 2018 736/02.05.00/2014 LIIKV 29.11.2017 50 Lisätiedot: kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö Anders Lindholm-Ahlefelt, puh 050 366 4251 liikuntapaikkapäällikkö Sari Sarpaneva, puh 050 380 7687 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Kaupungin sisäisen valvonnan ohjeiden mukaan talousarvioon merkittyjen tulojen kertymiseksi toimialojen on säännöllisesti arvioitava maksujen, taksojen vuokrien ja muiden vastaavien tulojen osalta oikeaa tasoa ja toimittava niiden tarkistamiseksi, mikäli se osoittautuu perustelluksi. Kaupungin hallintosäännön mukaan valiokuntien yleiseen päätösvaltaan kuuluu toimialallaan päättää perittävistä maksuista, tulorajoista, vuokrista ja muista maksuperusteista. Tämä hinnasto käytetään vapaa-aikatoimen tilojen ja palvelujen hinnoittelussa sekä niiden markkinoinnissa ja viestinässä. ottaa kantaa vapaa-aikatoimen maksuihin ja taksoihin vuodelle 2018, siltä osin kuin kuuluu valiokunnan päätösvaltaan. Kaikki kulttuuri- ja vapaa-aikatoimen maksut ja taksat kootaan asiakkaille yhteen hinnastoon, asiakasystävällisyyden varmistamiseksi. Liikuntapalvelujen osalta ei esitetä vuodelle 2018 suuria muutoksia. Hinnastossa on tehty tarkennuksia tiettyjen asiakasryhmien osalta, lisäksi vapaa-aikatoimen kokoustilojen hinnoittelua on yhtenäistetty. Liite: Kulttuuri- ja vapaa-aikatoimen maksut ja taksat 2018 Sivistystoimenjohtaja: päättää vahvistaa liikuntapalveluiden maksut ja taksat 2018 esityslistan liitteen mukaisesti. --------------------------------------------------------- Puheenjohtaja Salminen ehdotti jäsen Hallbäckin kannattamana uimaseuran uimareiden harjoituskortin hinnaksi 40 euroa. Suoritetussa äänestyksessä puheenjohtaja Salmisen ehdotus voitti äänin 4-1 (Karlsson). Jäsen Hallbäck ehdotti puheenjohtaja Salmisen kannattamana keskuskentän neuvottelutilan vuokraksi 40/20/20 euroa per varaus. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Päätös: Päätösehdotus yllä mainituin muutoksin hyväksyttiin.

PÖYTÄKIRJA 8/2017 9 50 29.11.2017

PÖYTÄKIRJA 8/2017 10 51 29.11.2017 GrIFK Alpine ry:n esitys Kauniaisten pujottelurinteen hissilippujen hinnoiksi laskettelukaudelle 2017-2018 532/02.05.00/2014 LIIKV 29.11.2017 51 Lisätiedot: kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö, Anders Lindholm-Ahlefelt, puh 0503664251 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi LIIKV 28.08.2017 32 LIIKV 12.10.2017 44 ------------------------------ LIIKV 12.10.2017 päätti 28.8.2017 ( 32) palauttaa asian valmisteluun. Liikuntapalveluiden virkamiehet ovat pyytäneet seuralta selvitystä ja lisäperusteluja rinnelippujen hinnoituksesta. Asiasta on käyty keskustelua GrIFK Alpinen edustajien kanssa 4.10.2017 ja Seura on toimittanut lisätietoja 11.10.2017. Seuralta saatujen tietojen mukaan hiihtokeskus tuottaa seuralle vuosittain tappiota, jonka vuoksi omien lippuhintojen laskeminen ei ole mahdollista. Rinnekeskuksessa käyvän satunnaisen laskijan suurin haaste harrastamiselle on vuokraamon puute. Hiihtokeskuksen liput ovat muihin hiihtokeskuksiin nähden edullisella tasolla. Seura ehdottaa kuitenkin, että uutena hissilippumuotona olisi 1h lippu lapsille ja junioreille. Lipputyyppi olisi voimassa arkisin ja viikonloppuisin kokeilujakson ajan (31.1.2018 asti). Mutta mikäli uusi lipputyyppi tuo rinteeseen lisää uusia käyttäjiä kokeilua on tarkoitus jatkaa kauden loppuun. Asia arvioidaan ja sovitaan liikuntapalveluiden kanssa. Ehdotus GrIFK-alpine r.f. hissilippujen hinnoiksi kaudelle 2017-2018 1h lippu, 31.1.2018 asti Lapset 7-10v 10 Juniorit 11-17v 10 3h liput Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi aikuisen seurassa Lapset 7-10v 15 Juniorit 11-17v 18 Aikuiset 21 Eläkeläiset >65v 18 Päiväliput: Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi aikuisen seurassa Lapset 7-10v 19 Juniorit 11-17v 22 Aikuiset 24 Eläkeläiset >65v 22 Kausi- ja muut kortit: 10 kerran nousu 19

PÖYTÄKIRJA 8/2017 11 51 29.11.2017 Lapset 7-10v kausi 137 Juniorit 11-17v kausi 160 Aikuiset kausi 198 Eläkeläiset >65v kausi 160 Snowcard 5 Sivistystoimenjohtaja: Liikuntalautakunta päättää vahvistaa Kauniaisten pujottelurinteen hissilippujen hinnat kaudelle 2017-2018 GrIFK-Alpin ry:n ehdotuksen mukaisesti. 1h lippu, 31.1.2018 asti Lapset 7-10v 10 Juniorit 11-17v 10 3h liput Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi aikuisen seurassa Lapset 7-10v 15 Juniorit 11-17v 18 Aikuiset 21 Eläkeläiset >65v 18 Päiväliput: Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi aikuisen seurassa Lapset 7-10v 19 Juniorit 11-17v 22 Aikuiset 24 Eläkeläiset >65v 22 Kausi- ja muut kortit: 10 kerran nousu 19 Lapset 7-10v kausi 137 Juniorit 11-17v kausi 160 Aikuiset kausi 198 Eläkeläiset >65v kausi 160 Snowcard 5 ------------------------------------------------------- Jäsen Nysten ehdotti jäsenet Laakion, Hallbäckin, Schalin ja Salmisen kannattamana että 1h lippu poistetaan kokonaan ja 7-17v rinnelippujen hinnaksi sekä arkisin että viikonloppuisin 10 euroa. Valiokunta kävi asiasta keskustelua ja päätti palauttaa asian seuralle uudelleen valmisteltavaksi. Valiokunta painotti että seura voi korottaa muita hintoja. Päätös: Valiokunta päätti yksimielisesti palauttamaan asian. ---------- LIIKV 29.11.2017

PÖYTÄKIRJA 8/2017 12 51 29.11.2017 päätti 12.10.2017 ( 44) palauttaa asian valmisteluun. Liikuntapalveluiden virkamiehet ovat pyytäneet seuralta selvitystä ja lisäperusteluja rinnelippujen hinnoituksesta. Seura on toimittanut lisätietoja ja asiasta. Ehdotus GrIFK-alpine r.f. hissilippujen hinnoiksi kaudelle 2017-2018 Kauniaisten liikuntavaliokunta vahvistaa vallitsevan Kauniaisten hiihtokeskuksen hintatason, sekä uuden yhden tunnin lipputyypin. Yhdistys tuo kokeilukäyttöön uuden yhden tunnin lipputyypin - 1h lipputyyppi olisi voimassa iltaisin ja viikonloppuisin - Uuden lipputyypin tarkoitus olisi houkutella keskukseen nuoria liikkujia matalan kynnyksen hinnalla - Lipputyyppi olisi voimassa aluksi vuoden 2018 hiihtolomaan saakka (vk 7 loppuun) - Mikäli kokeilu toisi lisää käyttäjiä rinteeseen, voidaan lipputyyppiä jatkaa kevääseen 3h liput Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi aikuisen seurassa Lapset 7-10v 15 Juniorit 11-17v 18 Aikuiset 21 Eläkeläiset >65v 18 Päiväliput: Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi aikuisen seurassa Lapset 7-10v 19 Juniorit 11-17v 22 Aikuiset 24 Eläkeläiset >65v 22 Kausi- ja muut kortit: 10 kerran nousu 19 Lapset 7-10v kausi 137 Juniorit 11-17v kausi 160 Aikuiset kausi 198 Eläkeläiset >65v kausi 160 Snowcard 5 Sivistystoimenjohtaja: päättää vahvistaa Kauniaisten pujottelurinteen hissilippujen hinnat kaudelle 2017-2018 GrIFK-Alpin ry:n ehdotuksen mukaisesti. Yhdistys tuo kokeilukäyttöön uuden yhden tunnin lipputyypin - 1h lipputyyppi olisi voimassa iltaisin ja viikonloppuisin - Uuden lipputyypin tarkoitus olisi houkutella keskukseen nuoria liikkujia matalan kynnyksen hinnalla - Lipputyyppi olisi voimassa aluksi vuoden 2018 hiihtolomaan saakka (vk 7 loppuun)

PÖYTÄKIRJA 8/2017 13 51 29.11.2017 - Mikäli kokeilu toisi lisää käyttäjiä rinteeseen, voidaan lipputyyppiä jatkaa kevääseen 3h liput Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi aikuisen seurassa Lapset 7-10v 15 Juniorit 11-17v 18 Aikuiset 21 Eläkeläiset >65v 18 Päiväliput: Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi aikuisen seurassa Lapset 7-10v 19 Juniorit 11-17v 22 Aikuiset 24 Eläkeläiset >65v 22 Kausi- ja muut kortit: 10 kerran nousu 19 Lapset 7-10v kausi 137 Juniorit 11-17v kausi 160 Aikuiset kausi 198 Eläkeläiset >65v kausi 160 Snowcard 5 Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

PÖYTÄKIRJA 8/2017 14 52 29.11.2017 Kuntalaisaloite pumptrack 187/12.04.02/2017, 4/00.02.00/2017 LIIKV 29.11.2017 52 Lisätiedot: kulttuuri- ja vapaa-aikapäällikkö, Anders Lindholm-Ahlefelt puh 0503664251 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Kauniaisten kaupunki on vastaanottanut 23.5.2017 kirjatun kuntalaisaloitteen liittyen asfalttipintaisen pumptrack-radan rakentamiseen Thurmannin puistoon. Pumptrack-rata tulisi ehdotuksen mukaan sijoittaa joko skeittiparkin ja leikkipuiston väliselle, olemassa olevalle hiekkakentälle tai puiston eteläpäädyn vapaalle nurmialueelle. Kuntalaisaloitteessa perustellaan hanke omaehtoisen liikkumisen lisäämisellä mielekkäällä, kehittävällä ja turvallisella liikuntapaikalla. Esityslistatekstin oheismateriaalina olevan kuntalaisaloitteen on allekirjoittanut neljä kuntalaista. Hanke sinällään on hyvä ja kannustettava. Liikuntapalvelut, nuorisopalvelut sekä kaupunginpuutarhuri ovat yhteistyössä useaan otteeseen, yrittäneet löytää pumptrack-radalle soveltuvaa paikkaa Kauniaisissa ottaen huomioon lajin erityispiirteet nimenomaan matalan kynnyksen liikuntapaikkana joka soveltuu kaiken ikäisille. Todettakoon, että yleisellä tasolla liikuntapaikkoina toimivat alueet vaativat perustamisvaiheessa melko suuria toimenpiteitä sekä päivittäistä ylläpitoa täyttääkseen EU:n vaatimat turvallisuusnormit. Kaikkiin liikuntapaikkoihin sovelletaan Kuluttajaturvallisuuslakia (920/2011), valtioneuvoston asetusta kulutustavaroista ja kuluttajapalveluista annettavista tiedoista (613/2004) sekä valtioneuvoston asetusta eräitä kuluttajapalveluja koskevasta turvallisuusasiakirjasta (1110/2011), lisäksi TUKES (Turvatekniikan keskus) ohjeistaa ja määrittelee liikuntapaikkoihin liittyviä turvallisuusstandardeja. Tällä hetkellä, TUKES ei ole hyväksynyt pumptrack-ratoihin liittyviä turvallisuusstandardeja. Tämä tarkoittaa sitä, että ilman turvallisuuteen liittyviä standardeja mahdollisissa onnettomuustilanteissa ei pystytä varmuudella osoittamaan vastuujako mahdollisen suunnittelijan, rakennuttajan, alueen hallinnoijan tai käyttäjän välissä. Kaupunki ei myöskään rakennuttajan ja alueen hallinnoijan roolissa pysty irtisanoutumaan vastuukysymyksistä ts. käyttäjän omalla vastuulla toimiminen ei ole vaihtoehto olemassa olevaan lainsäädäntöön viitaten. Asiaa tulisi näin ollen tarkastaa uudestaan siinä vaiheessa, kun TUKES hyväksyy pumptrack-ratoihin liittyviä turvallisuusstandardeja ja osaa ohjeistaa liikuntapaikkarakentamiseen liittyviä yksityiskohtia. Todettakoon myös, että liikuntapalvelut selvittää parasta aikaa matalan kynnyksen liikuntapaikan rakentamista skeittiparkin ja leikkipuiston väliselle, olemassa olevalle hiekkakentälle joka osaltaan palvelisi käyttäjiä laajasti. Alue on alun perin suunniteltu pikkukentäksi mutta jäi resurssien puutteen takia valmistelematta.

PÖYTÄKIRJA 8/2017 15 52 29.11.2017 Sivistystoimenjohtaja: Valiokunta päättää esittää KH:lle, että KV merkitsee kuntalaisaloitteen ja siihen annetun vastauksen tiedoksi. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

PÖYTÄKIRJA 8/2017 16 53 29.11.2017 Liikuntavaliokunnan kokousaikataulu keväällä 2018 LIIKV 29.11.2017 53 Lisätiedot: sivistystoimenjohtaja Heidi Backman, puh. 09 5056 825 etunimi.sukunimi@kauniainen.fi Hallintosäännön mukaan toimielin päättää kokousajankohdistaan. Kokous pidetään myös, milloin puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtaja katsoo kokouksen tarpeelliseksi tai enemmistö jäsenistä tekee puheenjohtajalle esityksen sen pitämisestä. Kokouskutsussa on ajan ja paikan lisäksi ilmoitettava käsiteltävät asiat. Esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Kokouskutsu lähetetään jäsenille ja muille kokouksessa läsnäoloon oikeutetuille vähintään kolme (3) päivää ennen kokousta, elleivät erityiset syyt ole esteenä. Valiokunnan kokousaikataulu laaditaan kaupunginhallituksen, kaupunginvaltuuston ja sivistystoimen neljän muun valiokunnan kokoukset huomioiden. Liikuntavaliokunnan kokousaikatauluksi keväällä 2018 ehdotetaan seuraavaa: 8.2 22.3 5.6 Sivistystoimenjohtaja: Valiokunta hyväksyy kokousaikatauluksi keväällä 2018 seuraavaa: 8.2 22.3 5.6 Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

PÖYTÄKIRJA 8/2017 17 54 29.11.2017 Muut asiat 290/12.04.02/2017 LIIKV 29.11.2017 54 Sari Sarpaneva kertoi Pulkkamäen tilanteesta: - Valiokunta päätti mäen tarveselvityksestä 12.10. ja päätti myös että selvitetään mahdollisuuksia raivata rinnettä mahdollisimman edullisesti ja nopeasti. Kokouksessa sivistystoimenjohtaja totesi että asiaan liittyy turvallisuusasioita, joita pitää selvittää. Sarpanevan selvitys mäen turvallisuusasioista valmistui 14.11. - Kole on tehnyt mäen raivaustöitä talkootyönä. - Pulkkamäkeen sovelletaan Kuluttajaturvallisuuslakia (920/2011), valtioneuvoston asetusta kulutustavaroista ja kuluttajapalveluista annettavista tiedoista (613/2004) sekä valtioneuvoston asetusta eräitä kuluttajapalveluja koskevasta turvallisuusasiakirjasta (1110/2011), lisäksi TUKES (Turvatekniikan keskus) on ohjeistanut tapauskohtaisesti pulkkamäen rakentajia. Lähtökohta on, että palvelun tarjoaja on aina vastuussa palvelun turvallisuudesta eikä voi siirtää vastuuta turvallisuudesta kuluttajalle. Lain 5 :n mukaan palvelun tarjoajan on olosuhteiden vaatiman huolellisuuden ja ammattitaidon edellyttämällä tavalla varmistauduttava siitä, että kuluttajapalvelusta ei aiheudu vaaraa palvelun vaikutuspiiriin kuuluvan henkilön terveydelle. Mäki ei täytä tällä hetkellä edellä mainittuja vaatimuksia ja on tästä syystä rajattu työmaakyltein 15.11. - Valtuusto hyväksyi 13.11. pulkkamäkihankkeen talousarviokäsittelyssä. Investointiohjelmassa on nyt 20 000 euroa käytettäväksi vuoden 2018 puolella. - Pulkkamäen kunnostustoimenpiteet etenevät seuraavasti: 1. Metsäosaaminen Rikkinen Oy käy tarkastamassa pulkkamäeksi suunnitellun alueen viikolla 1-2/2018 ja antaa tämän jälkeen kustannusarvion kaatotöistä. Työt tilataan ja tehdään tammikuussa 2018 mikäli kustannusarvio on kohtuullinen. 2. Keväällä 2018 sulan maan aikaan, rinteeseen jääneet kannot poistetaan joko jyrsimällä tai kaivamalla; tapa varmentuu kustannusarvion jälkeen. Palveluntarjoajaa ei ole vielä valittu. 3. Edellä mainitun jälkeen keväällä 2018 rinteen alaosan vesien ohjaus tarkistetaan ja todennäköisesti joudutaan asentamaan salaoja. Palveluntarjoajaa ei ole vielä valittu. 4. Seuraavassa vaiheessa rinne tasoitetaan hyödyntämällä rinteen alaosaan varastoitua maata sekä todennäköisesti hankkimalla täytemaata lisää. Täytemaa ostetaan, mikäli alueen rakennustyömaat eivät pysty maa-ainesta toimittamaan. Jotta rinne ei valu ensimmäisen sateen aikana alas, rinteeseen kylvetään nopeasti juurtuvaa raiheinää. Työ tehdään omana työnä niin pitkälti kuin se on mahdollista, levitys yhteistyössä yhdyskuntatoimen kanssa. 5.Syksyllä 2018 rinteen opasteet paikalleen, turvallisuusasiakirjan laatiminen sekä ilmoitus kunnan valvontaviranomaiselle ohjelmapalvelun tarjoamisesta, tämän jälkeen rinne on valmis käyttöön otettavaksi. Valiokunta kävi keskustelua seuraavista asioista:

PÖYTÄKIRJA 8/2017 18 54 29.11.2017 - Grani Tenniksen sopimuksen uusiminen keväällä 2018 - Ensi vuoden liikunta-avustusten jakoperiaatteet - Kauniainen on mukana Liikuntapaikat.fi-palvelussa - Juusintien leikkipaikka (KH:n päätös 80/2016)

PÖYTÄKIRJA 8/2017 19 MUUTOKSENHAKUOHJEET Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kauniaisten kaupungin kirjaamosta (katso yhteystiedot oikaisuvaatimusohjeen alla). Muutoksenhakukiellot ja kieltojen perusteet Kuntalain 136 :n (410/2015) mukaan seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät:46,47,48,49,52,53,54 Muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja lakiviittaukset: Oikaisuvaatimusohje Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi kuntalain 134 :n 1 mom. (410/2015) mukaan tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Pykälät: 50, 51 Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Työsopimussuhteeseen ottamisesta tai päättämisestä voidaan kuitenkin tehdä oikaisuvaatimus vain jos perusteina ovat, että 1) päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, 2) päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa tai 3) päätös on muuten lainvastainen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, ja yhteystiedot: Kauniaisten kaupunki Sähköposti: kirjaamo@kauniainen.fi Kirjaamo Puh. 09 50561 Kauniaistentie 10 Faksi: 09 5056 535 PL 52, 02701 KAUNIAINEN Kirjaamon aukioloaika: klo 8.00 15.45 Oikaisuvaatimusaika ja sen alkaminen Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista ja se on toimitettava kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei muuta näytetä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksiantotodistukseen merkittynä aikana. Asian katsotaan kuitenkin tulleen viranomaisen tietoon kirjeen saapumispäivänä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimuksen sisältö ja muoto Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava 1) päätös, johon haetaan oikaisua, 2) se, millaista oikaisua vaaditaan ja 3) millä perusteella oikaisua vaaditaan. Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava oikaisuvaatimuksen tekijän nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero. Jos oikaisuvaatimuspäätös saadaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite. Oikaisuvaatimuksen tekijän, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava oikaisuvaatimus. Asiamiehen on tarvittaessa esitettävä valtakirja. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä.

PÖYTÄKIRJA 8/2017 20 Valitusosoitus Alla mainittuihin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta myös se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että 1) päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, 2) päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa tai 3) päätös on muuten lainvastainen. Valitusperusteena ei voida käyttää sitä, että päätös on yksityisoikeudellisten säännösten vastainen. Valittajan tulee esittää valituksen perusteet valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Muun lain nojalla tehdyn oikaisuvaatimuksen tai valituksen osalta muutoksenhakuoikeus määräytyy sen lain mukaan. Valitusviranomainen Viranomainen, jolle valitus tehdään, ja yhteystiedot: Helsingin hallinto-oikeus Sähköposti: helsinki.hao@oikeus.fi Tuomioistuimet-talo Puh. 029 56 42000 Kirjaamo Faksi: 029 56 42079 Radanrakentajantie 5 Kirjaamon aukioloaika: klo 8.00 16.15 00520 HELSINKI Kunnallisvalitus, pykälät: Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät: Valitusaika XX päivää (katso erillinen muutoksenhakuohje) Muu valitusviranomainen (katso erillinen muutoksenhakuohje) Viranomainen, pykälät: Valitusaika XX päivää Kunnallisvalitusaika ja sen alkaminen Kunnallisvalitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista ja se on toimitettava valitusviranomaisen kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei muuta näytetä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksiantotodistukseen merkittynä aikana. Asian katsotaan kuitenkin tulleen viranomaisen tietoon kirjeen saapumispäivänä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Kunnallisvalituksen sisältö ja muoto Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa on ilmoitettava - valittajan nimi, kotikunta, postiosoite, puhelinnumero ja muut tarvittavat yhteystiedot, - päätös, johon haetaan muutosta, - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi, - perusteet, joilla muutosta vaaditaan, - sähköpostiosoite, jos valitusviranomaisen päätös saadaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi, kotikunta ja postiosoite. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Asiamiehen on tarvittaessa esitettävä valtakirja. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Valitukseen on liitettävä - päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Oikeudenkäyntimaksu Hallinto-oikeus voi tuomioistuinmaksulain (1455/2015) mukaan periä muutoksenhakuasian käsittelystä oikeudenkäyntimaksun (1.1.2016: 250 euroa).