Nimi Tehtävä Lisätieto. Jäsen. Jäsen. Jäsen. Jäsen. Jäsen. Jäsen. 1. varapuheenjohtaja Luottamushenkilö Heikkilä Markku. Jäsen. Jäsen. Jäsen.

Samankaltaiset tiedostot
LAPPEENRANNAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 1/ AIKA klo 18:30. Kaupungintalo, valtuustosali KÄSITELTÄVÄT ASIAT

Nimi Tehtävä Lisätieto Jäsen Luottamushenkilö Herttuainen Teppo Pöytäkirjan tarkastaja. Jäsen. Jäsen. Jäsen. lakimies

Nimi Tehtävä Lisätieto Jäsen Luottamushenkilö Herttuainen Teppo Pöytäkirjan tarkastaja. Jäsen. Jäsen. Jäsen

Nimi Tehtävä Lisätieto Päätöksentekijät Herttuainen Teppo Jäsen Lamminpää Kirsti Jäsen Lehtonen Kullervo Jäsen

AIKA klo 16:15-17:40 PAIKKA Kaupunginhallituksen sali, 4. krs, Kaupungintalo, Villimiehenkatu 1. Nimi Tehtävä Lisätieto

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA TARKALTK 1/2019. Tarkastuslautakunta Julkinen. Aika klo 17:00-17:30

Valitusasiakirjojen toimittaminen valitusviranomaiselle

AIKA klo 20:00-23:00 PAIKKA Kaupungintalo, neuvotteluhuone Mahonki, Villimiehenkatu 1, Lappeenranta

Asemakaavan muutosehdotus sekä kaavaselostus liitteineen

Asemakaavan muutos ja tonttijako, 201 Putkinotko, kortteli 206 (Joutsenon entisen osuuspankin kortteli)

Järvenpää Pöytäkirja 3/ ( 7) Lupajaosto Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus sekä pöytäkirjan tarkastaminen

VALITUSOSOITUS Kunnallisvalitus. Valitusoikeus ja valitusperusteet

Nimi Tehtävä Lisätieto Päätöksentekijät Arola Tapio 3. varapuheenjohtaja. Munnukka Riitta Puolakka Helena Jäsen. Pykäläinen Tuija Maaret Jäsen

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Rakennus- ja ympäristövaliokunta kokouspäivämäärä pykälät 39-54

Nimi Tehtävä Lisätieto Päätöksentekijät Alander Paavo Pöytäkirjan tarkastaja. Koskenranta Sanna Pöytäkirjan tarkastaja

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 2/2019 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA TARKALTK 4/2018. Tarkastuslautakunta Julkinen. Aika klo 17:00-17:30

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sivu 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Kokouspäivämäärä Sivu Kaupunginvaltuusto

Päätökseen tyytymätön voi jäljempänä esitetyllä tavalla tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 75

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

Nimi Tehtävä Lisätieto Päätöksentekijät Arola Tapio 3. varapuheenjohtaja. Munnukka Riitta. Puolakka Helena Jäsen. Pykäläinen Tuija Maaret Jäsen


12 Kotiniemen omarantaisten omakotitonttien myyntihinnan tarkistaminen sekä tontista jätetyn tarjouksen käsittely


OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Pöytäkirja 6/ Sivu. 33 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat 4

Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA RAKVALJS 1/2019. Rakennusvalvontajaosto Julkinen. Aika klo 16:30-17:02

Ympäristölautakunnan päätökseen 64 tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

MUUTOKSENHAKUOHJE. Muutoksenhakukielto :t 46, 47, 49-56, 59, Muutoksenhakukielto MUUTOKSENHAKUKIELTO

OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Opetusvirasto 4/2014 Perusopetuslinja Salassa pidettävä Linjanjohtaja JulkL 24 1 mom 25 k.

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Sivu 7 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 8 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ (8)

se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), sekä kunnan jäsen.

Vaalilain ( /714) :ien päätöksestä ei voi tehdä oikaisuvaatimusta.

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

Aksels Tuulikki Jäsen

48 Rakennuskielto Ryhälän osayleiskaava / Alapohjonen

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 12/ Tarkastuslautakunnan kokoushuone, Torikatu 17, 3. kerros, Joensuu

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

Pielavesi-Nilakka. Maanmittauslaitos, Esri Finland

1. Päätös on lähetetty asianosaiselle kirjeitse ja annettu postin kuljetettavaksi

Todettiin kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi

1. Päätös on lähetetty asianosaiselle kirjeitse ja annettu postin kuljetettavaksi

Terho Kari Jäsen Lähti kokouksesta: 17:05

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kaupunginvaltuusto Muutoksenhakuohje

Järvenpää Ote pöytäkirjasta 6/ (6) Kaupunginvaltuusto

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 23

Muutoksenhakuohjeet. OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisu- Pykälät ,


Kirkkonummen kunta Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Perusturvan hallintopäällikkö Yleinen päätös

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoitteet ovat:

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoitteet ovat:

Nimi/Namn Klo/Kl. Tehtä vä/uppg

PERUSTURVAJAOSTO PÖYTÄKIRJA 4/2013. Kunnantalo, Lapinjärventie 20A, Kirkonkylä KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

Etelä-Karjalan sosiaali- PÖYTÄKIRJA 2/2019 ja terveydenhuollon kuntayhtymä Tarkastuslautakunta AIKA :02-17:19

Kuopion yliopistollinen sairaala, hallituksen kokoushuone (rak. 10, 1. krs)

Muutoksenhakukiellot :t 35-36, Valmistelua tai täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91.

Otsikko Sivu 65 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 66 Pöytäkirjantarkastajan valinta 4 67 Rakennusvalvontajaoston tarkastuskäynti Mansikkalan

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Kokouspäivämäärä Sivu Perusturvalautakunnan terveydenhuollon jaosto

YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2010. Kokouspaikka Kunnanhallituksen kokoushuone, Niittytie 3 Käsiteltävät asiat

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Kokouspäivämäärä Sivu Kulttuuri- ja liikuntalautakunta

Rakennus- ja ympäristölautakunta 3/ Jari Koukka, puheenjohtaja, esittelijä Päivi Määttä,

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 13 Jyväskylän Seudun Työterveys Liikelaitoksen johtokunta

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Pöytäkirja 2/ Sivu. 8 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 9 Pöytäkirjantarkastajat 4

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoitteet ovat:

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto

UUSI JYVÄSKYLÄ MUUTOKSENHAKUKIELTO 26

Hämeenkyrö Pöytäkirja 7/ (10) Keskusvaalilautakunta Aika , klo 18:00-18:14. Käsitellyt asiat

Toimistotalo Ruori, C6 kokoushuone, Valto Käkelän katu 3, Lappeenranta

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 16 Keski-Suomen pelastuslautakunta

Pöytäkirjan tarkastaja

SIVISTYSLAUTAKUNNAN SUOMENKIELINEN JAOSTO PÖYTÄKIRJA 1/2012. Kunnanviraston yhteispalvelupiste, Lapinjärventie 20 A

Keskusvaalilautakunnan kokous pidettiin kunnanviraston hallinto-osastolla tiistaina kello

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus. Porvoon kaupunki. Hallitus / lautakunta Kaupunginhallitus

73 Enerkon Ympäristöpalvelut Oy:n hakemus jätteenkäsittelytoiminnan olennaiseen muuttamiseen. Valmistelija / lisätiedot: Pasi Halme

Toimistotalo Ruori, C6 kokoushuone, Valto Käkelän katu 3, Lappeenranta

Järvenpää Pöytäkirja 10/ ( 8) Sosiaali- ja terveyslautakunta

Nimi Tehtävä Lisätieto Päätöksentekijät Herttuainen Teppo Jäsen Lamminpää Kirsti Jäsen Lehtonen Kullervo Jäsen

KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 20 ATERIAPALVELUN MAKSUT LUKIEN 3 21 ASIOITA TIEDOKSI (LIITE) 4

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

Malminkartanon ala-asteen koulu, Puustellintie 6, opettajienhuone

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Kaupunginkanslia

277 Jouni Viitasen luottamustoimen päättyminen ja keskusvaalilautakunnan varajäsenen vaali. Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 4/

ISONKYRÖN KUNTA PÖYTÄKIRJA No 3/2018 Ympäristölautakunta Sivu 31

Anna-Maija Jukkara. talousjohtaja, kokouksen sihteeri

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Haapaveden uimahalli, liikuntatoimiston kahvihuone

Tekninen lautakunta KIHNIÖN KUNTA (7) Tekninen lautakunta. Pöytäkirja 10/2018. Kokousaika ke kello 16:00-17:00

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136.

Transkriptio:

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 1 AIKA 15.1.2018 klo 18:30-18:55 PAIKKA Kaupungintalo, valtuustosali Päätöksentekijät Nimi Tehtävä Lisätieto Ahtiainen Karoliina Alander Paavo Arminen Antti Arola Tapio Arvela Eeva Brandt-Ahde Linda Grönlund Joonas 1. varapuheenjohtaja Heikkilä Markku Heltimoinen Ilpo Holopainen Hanna 2. varapuheenjohtaja Hyöppinen-Sipari Ulla- Riitta Hänninen Jyri Junttila Virpi Pöytäkirjan tarkastaja Järvenpää Heikki Kakkola Risto Karhu Jari Karhukorpi Kai Kemppi Jouni Kiljunen Anneli Klemola Kimmo Kopra Jukka

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 2 Koskenranta Sanna Kukkonen Päivi Lindh Tuula Lipiäinen-Medjeral Leena Lohko Jukka Löfman Päivi Munnukka Riitta Mäkelä Jani Näivä Henri Pulkkinen Petri Pulli Jarmo Puolakka Helena Rantalainen Juha Ruokoniemi Kimmo Saarela Kalle Smolander Seppo Thomander-Tiainen Johanna Timonen Armas Torniainen Ari Turkia Juha Iitiä Markus Vasama Tommi Kohvakka-Turja Leena Pykäläinen Tuija Maaret Moilanen Marjatta Puheenjohtaja Pöytäkirjan tarkastaja

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 3 Vesterinen Marja-Liisa Mustola Toni Nurkkala-Kilpiäinen Sirpa Lehtonen Kullervo Ylä-Outinen Arja Muut osallistujat Jarva Kimmo Kaupunginjohtaja Willberg Juha Kaupunginsihteeri Kujansivu Alina II kaupunginsihteeri Naukkarinen Olli Strategia- ja rahoitusjohtaja Willberg Tuija Hyvinvointi- ja sivistyspalvelujen toimialajohtaja Leimi Pasi Elinvoiman ja kaupunkikehityksen toimialajohtaja Lankinen Markus - Alatalo Johanna Konsernihallinnon lakimies Heinonen Markku Kehitysjohtaja Poissaolevat Immonen Eero Kaupunginlakimies Palonen Mervi - Härkönen Juha Iljin Harri Kaartinen Daniel Kemppinen Juha

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 4 KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 2 Pöytäkirjan tarkastus 4 3 Asemakaavan muutos 2 Keskus, kortteli 13, tontti 4 ja osalle 5 katualuetta (Lappeenrannan Työväenyhdistyksen tontti) 4 Vuoden 2016 arviointikertomuksen vastine 11 5 Varajäsenen vaihtuminen Eksoten valtuustossa 13 6 Valitusosoitus 15

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 5 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kaupunginhallituksen ehdotus Kokous todetaan laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Puheenjohtaja totesi, että valtuutetut Juha Härkönen, Harri Iljin, Daniel Kaartinen ja Juha Kemppinen ovat ilmoittaneet esteestään saapua valtuuston kokoukseen ja heidän tilalleen on kutsuttu varavaltuutetut Arja Ylä-Outinen, Sirpa Nurkkala-Kilpiäinen, Toni Mustola ja Kullervo Lehtonen. Paikalla oli 51 valtuutettua tai varavaltuutettua liitteenä olevan läsnäololistan mukaisesti (liite 1). Todettiin kokous laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 6 2 Pöytäkirjan tarkastus Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginvaltuusto valitsee työjärjestyksen 34 :n mukaisesti kaksi pöytäkirjan tarkastajaa. Tämän kokouksen pöytäkirja päätettiin tarkastaa konsernihallinnossa 18.1.2018 klo 16.00 mennessä ja pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Markus Iitiä ja Virpi Junttila.

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 7 3 Asemakaavan muutos 2 Keskus, kortteli 13, tontti 4 ja osalle katualuetta (Lappeenrannan Työväenyhdistyksen tontti) Liittyy asiahallinnan asiaan: 156/10.02.03.00/2017 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus 4 8.1.2018 Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 4 Esittelijä: puh. Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo 05 616 2001 Valmistelija/lisätiedot: puh. Kaupunginsihteeri Willberg Juha 040 501 1561 etunimi.sukunimi@lappeenranta.fi Oheismateriaali 1. Asemakaavan selostus Lpr:n työväenyhdistyksen tontti, muutettu 4.1.2018 2. Asemakaavan selostuksen liitteet Lpr:n työväenyhdistyksen tontti, muutettu 4.1.2018 3. Kaavakartta Lpr:n työväenyhdistyksen tontti muutettu 4.1.2018 Kaupunkikehityslautakunnan käsittely 1.11.2017: KAKEL 123 Esittelijä: Toimialajohtaja Pasi Leimi, puh. 040 740 1643 Valmistelijat/lisätiedot: Kaupunginarkkitehti Maarit Pimiä, puh. 040 653 0745 Asemakaava-arkkitehti Matti Veijovuori, puh. 040 660 5662 Kaavoitusarkkitehti Kimmo Hautamaa, puh. 040 647 4889 etunimi.sukunimi@lappeenranta.fi Liite Asemakaavakartta ja asemakaavaselostus liitteineen Asemakaavamuutosalue sijaitsee Lappeenrannan Kauppatorin pohjoispuolella Snellmaninkadun ja Oksasenkadun kulmassa. Tontilla sijaitsee vuonna 1982 valmistunut Lappeenrannan

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 8 Esittelijän ehdotus Työväentalo. Tontin omistaa Lappeenrannan Työväenyhdistys ry. Kaavamuutoksen tarkoituksena on mahdollistaa uusien asuin- ja liiketilojen sekä maanalaisten pysäköintitilojen rakentaminen. Voimassa olevassa asemakaavassa suunnittelualue on liike- ja toimistorakennusten korttelialuetta (K) sekä pieneltä osin katualuetta. Asemakaavan muutoksella tontti on muutettu asuin-, liike- ja toimistorakennusten korttelialueeksi (AL). Tontille saa sijoittaa myös majoitus-, palvelu-, ravintola- ja palveluasumisen tiloja. Nykyinen rakennus on mahdollista korvata kuusi-, osin seitsenkerroksisella uudisrakennuksella. Rakennuksen pääjulkisivujen räystäslinjat on määrätty samalle tasolle sen itäpuolella olevan kuusikerroksisen rakennuksen kanssa. Tontille saa rakentaa maanalaista pysäköintitilaa kahteen kerrokseen, minkä lisäksi tulee jättää varaus ajoyhteydelle mahdolliseen torin alle tehtävään pysäköintilaitokseen. Asemakaavamuutosalueen kokonaispinta-ala on 0,16 hehtaaria. Kaavamuutoksen myötä tontin nykyinen rakennusoikeus (2640 krs-m2) kasvaa 3110 krs-m2:llä 5750 krs-m2:iin. Ennen asemakaavan hyväksymistä tehdään kaupungin ja maanomistajan kesken MRL 91b :n mukainen maankäyttösopimus. Asemakaavan muuttaminen on käynnistynyt maanomistajan 2.2.2017 tekemän kaavamuutosaloitteen pohjalta. Kaavan vireille tulosta on ilmoitettu kuuluttamalla asemakaavaluonnoksen sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelman nähtävillä olosta lehtikuulutuksella Etelä-Saimaassa 28.6.2017 sekä henkilökohtaisilla kirjeillä osallisille. Asemakaavaluonnos on pidetty MRA 30 :n mukaisesti kommentoitavana 29.6. 14.8.2017. Asemakaavaluonnosta esiteltiin 1.8.2017 pidetyssä asukastilaisuudessa. Kaavaluonnoksesta annettiin 10 lausuntoa ja 8 mielipidettä. Kaupunkikehityslautakunta päättää merkitä tiedoksi saadut lausunnot ja hyväksyä kaavoituksen vastine-ehdotukset, jotka ovat selostuksen liitteenä, esittää kaupunginhallitukselle asemakaavamuutoksen hyväksymistä ja sen asettamista MRA 27 :n mukaisesti julkisesti nähtäville 30 päivän ajaksi ja että se pyytää Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen lausunnon. Mikäli muistutukset ja lausunnot eivät anna aihetta olennaisesti muuttaa asemakaavaehdotusta, tulisi se saattaa kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi.

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 9 Hyväksyttiin. Esteellisyys: Kaupunkikehityslautakunnan jäsen Henri Näivä ei esteellisenä osallistunut asian käsittelyyn ja poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi, Hallintolaki 28.1 5. kohta (yhteisöjäävi). Täytäntöönpano kaupunginhallitus Kaupunginhallituksen käsittely 6.11.2017: KH 536 Esittelijä: Kaupunginjohtaja Kimmo Jarva Valmistelija/lisätiedot: Kaupunginsihteeri Juha Willberg, puh. 040 501 1561 etunimi.sukunimi@lappeenranta.fi Oheismateriaali Asemakaavaselostus liitteineen Esittelijän ehdotus Asemakaavan selostus liitteineen on julkaistu myös kaupungin kotisivuilla www.lappeenranta.fi kohdassa Rakentaminen ja maankäyttö - Kaavoitus - Vireillä olevat kaavat. (JW) Kaupunginhallitus päättää asettaa asemakaavan muutoksen 2 Keskus, kortteli 13, tontti 4 ja osalle katualuetta (Lappeenrannan Työväenyhdistyksen tontti) maankäyttö- ja rakennusasetuksen 27 :n mukaisesti julkisesti nähtäville 30 päivän ajaksi ja pyytää Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen lausunnon ja mikäli lausunnosta tai nähtävilläoloaikana mahdollisesti jätetyistä muistutuksista ei muuta johdu, esittää sen kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi. Hyväksyttiin. Esteellisyys: Päivi Kukkonen hallintolaki 28 5.kohta (yhteisöjäävi). Merkittiin, että Maarit Pimiä oli saapunut kokoukseen esittelemään asiaa. Elinvoiman ja kaupunkikehityksen toimialan kaupunkisuunnittelun kirje 14.12.2017:

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 10 "Asemakaava on maankäyttö- ja rakennusasetuksen 27 :n mukaisesti ollut yleisesti nähtävillä elinvoima ja kaupunkikehitys toimialan kaupunkisuunnittelussa 9.11.-11.12.2017." Elinvoiman ja kaupunkikehityksen toimialan kaupunkisuunnittelun kirje 4.1.2018: Nähtävillä olo (MRL 65, MRA 27 ja 32 ) 26.10. - 27.11.2017 Kaupunginhallitus asetti päätöksellään 6.11.2017 ( 536) asemakaavamuutoksen MRA:n 27 :n mukaisesti julkisesti nähtäville 30 päivän ajaksi ja päätti pyytää siitä Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen lausunnon. Ehdotusvaiheen nähtävillä olosta kuulutettiin lehti-ilmoituksella Etelä-Saimaassa, kaupungin ilmoitustaululla sekä internet-sivuilla. Kaavaehdotus oli nähtävillä Lappeenrannan kaupungin kaupunkisuunnittelussa sekä kaupungin kotisivuilla. Asemakaavaehdotuksesta saatiin lausunto Kaakkois-Suomen ELY-keskukselta. Asemakaavaehdotuksesta ei jätetty muistutuksia. Tiivistelmä ehdotusvaiheen lausunnosta sekä vastine siihen: 1. Kaakkois-Suomen ELY-keskus: ELY:ssä todettiin, että sillä ei ole mitään erityistä lausuttavaa tämän asian ehdotusvaiheessa. Luonnosvaiheen lausunnossa muutokseen suhtauduttiin hyvin positiivisesti ELY:ssä eikä tämä kanta ole asian käsittelyn edetessä muuttunut. ELY-keskus pitää myös kaavanlaatijan vastinetta Etelä -Karjalan museon eli alan erityisasiantuntijaviranomaisen lausunnossa esittämiin seikkoihin rakentavana ja oikeanlaisena. Lappeenrannan ikäisessä ja kokoisessa sekä kehittyvässä kaupunkitilassa on ymmärrettävää, että eri aikakausien tyyliltään erilainen arkkitehtuuri sijaitsee läheisesti rinnakkain mutta silti sovussa keskenään. Kaupunkisuunnittelun vastine Merkitään tiedoksi. Asemakaavaan ei ole ollut tarpeen tehdä ELY-keskuksen lausunnon perusteella muutoksia

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 11 MRA 27 :n kuulemisen jälkeen asemakaavaan on tehty seuraavat kaavamääräystekniikkaan liittyvät muutokset: - Ulokemerkintä u on muutettu kaupungin indeksijärjestelmän mukaiseksi muotoon u-2. Määräyksen sanamuotoa ei ole muutettu. - Viherpihaa koskeva merkintä vp-2 on muutettu kaupungin indeksijärjestelmän mukaiseksi muotoon vp-3. Määräyksen sanamuotoa ei ole muutettu. - Määräys Tontin rajan osa, jonka kohdalle ei saa sijoittaa ikkunoita (aaltoviiva) on muutettu muotoon ik (+aaltoviiva). Merkintä osoittaa rakennusalan sivun, jonka puoleiseen rakennuksen seinään ei saa sijoittaa ikkunoita. - Asemakaavan yleisistä määräyksistä on poistettu tarpeettomana lause Kaava-alueella oleva tonttijako on sitova, koska asemakaavalla ei muuteta tonttijakoa. MRA 27 :n kuulemisen jälkeen tehdyt muutokset eivät vaadi asemakaavan uudelleen nähtäville asettamista. Asemakaavaa ei ole MRA 32 :n mukaisesti olennaisesti muutettu sen jälkeen, kun se on asetettu julkisesti nähtäville. Asemakaava voidaan viedä lopulliseen hyväksymiskäsittelyyn. Asemakaavan selostus liitteineen on julkaistu myös kaupungin kotisivuilla www.lappeenranta.fi kohdassa Rakentaminen ja maankäyttö - Kaavoitus - Vireillä olevat kaavat. (JW) Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus tarkistaa asemakaavamerkintöjä kaupunkisuunnittelun esittämällä tavalla ja esittää kaupunginvaltuustolle, että asemakaavan muutos 2 Keskus, kortteli 13, tontti 4 ja osalle katualuetta (Lappeenrannan Työväenyhdistyksen tontti) näin tarkistettuna hyväksytään. Hyväksyttiin. Esteellisyydet: Päivi Kukkonen, hallintolaki 28, 4.kohta (palvelustai toimeksiantosuhde). Täytäntöönpano Kaupunginvaltuusto Tämän kokouksen käsittely:

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 12 Valmistelija/lisätiedot: puh. Kaupunginsihteeri Willberg Juha 040 501 1561 etunimi.sukunimi@lappeenranta.fi Liitteet 1. Asemakaavan selostus Lpr:n työväenyhdistyksen tontti, muutettu 4.1.2018 2. Asemakaavan selostuksen liitteet Lpr:n työväenyhdistyksen tontti, muutettu 4.1.2018 3. Kaavakartta Lpr:n työväenyhdistyksen tontti muutettu 4.1.2018 Asemakaavan selostus liitteineen on julkaistu myös kaupungin kotisivuilla www.lappeenranta.fi kohdassa Rakentaminen ja maankäyttö - Kaavoitus - Vireillä olevat kaavat. (JW) Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että asemakaavan muutos 2 Keskus, kortteli 13, tontti 4 ja osalle katualuetta (Lappeenrannan Työväenyhdistyksen tontti) hyväksytään. Hyväksyttiin.

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 13 4 Vuoden 2016 arviointikertomuksen vastine Liittyy asiahallinnan asiaan: 1244/00.01.02.00/2016 Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus 9 8.1.2018 Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 9 Esittelijä: puh. Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo 05 616 2001 Valmistelija/lisätiedot: Talous- ja kehittämispäällikkö Huovila Krista etunimi.sukunimi@lappeenranta.fi puh. 040 717 9818 Liitteet 1. Toimialojen vastineet vuoden 2016 arviointikertomuksen keskeisimmistä havainnoista ja kehittämisehdotuksista Esittelijän ehdotus Kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 15.5.2017 hyväksynyt arviointikertomuksen vuodelta 2016. Kaupunginhallituksen tulee antaa Kuntalain 121.5 :n mukainen lausunto toimenpiteistä, joihin arviointikertomus antaa aihetta. Tilivelvollisten toimielinten ja viranhaltijoiden vastineet vuoden 2016 arviointikertomuksessa esitettyihin kehittämisehdotuksiin ja havaintoihin ovat liitteenä. Arviointikertomus on kaupunginvaltuuston tilinpäätöskokouksen 15.5.2017 pöytäkirjan liitteenä ja katsottavissa kaupungin kotisivuilla www.lappeenranta.fi kohdassa Päätöksenteko ja talous - Esityslistat ja pöytäkirjat. (JW) Kaupunginhallitus antaa tarkastuslautakunnalle liitteenä olevan selvityksen arviointikertomuksessa esitettyihin havaintoihin. Asia saatetaan tiedoksi kaupunginvaltuustolle. Hyväksyttiin.

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 14 Täytäntöönpano Tarkastuslautakunta Tämän kokouksen käsittely: Valmistelija/lisätiedot: Talous- ja kehittämispäällikkö Huovila Krista etunimi.sukunimi@lappeenranta.fi puh. 040 717 9818 Liitteet 1. Toimialojen vastineet vuoden 2016 arviointikertomuksen keskeisimmistä havainnoista ja kehittämisehdotuksista Kaupunginhallituksen ehdotus Merkitään tiedoksi. Hyväksyttiin.

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 15 5 Varajäsenen vaihtuminen Eksoten valtuustossa Liittyy asiahallinnan asiaan: LPR/166/00.00.01.09/2018 Eron myöntäminen Sirkka Seittenrannalle Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyd Käsittelyhistoria Kaupunginhallitus 12 8.1.2018 Aiempi käsittely: Kaupunginhallitus 12 Esittelijä: puh. Kaupunginjohtaja Jarva Kimmo 05 616 2001 Valmistelija/lisätiedot: puh. Kaupunginsihteeri Willberg Juha 040 501 1561 etunimi.sukunimi@lappeenranta.fi Sirkka Seittenranta on ilmoittanut sähköpostilla haluavansa erota Eksoten valtuuston varajäsenen tehtävästä henkilökohtaisista syistä. Kaupunginvaltuusto on valinnut Eksoten valtuustoon seuraavat jäsenet ja henkilökohtaiset varajäsenet: Varsinainen jäsen Pyysalo Ulla Lahtinen Jarmo Myllärinen Anneli Cederström Kirsti Lindgren-den Oude Anne- Liisa Hakula Ilpo Kaijanen Laura Vilkko Antti Orava Iiro Varajäsen Mäkelä Petri Rossi Jani Nurkkala Kilpiäinen Sirpa Torniainen Virpi Toivanen Hanna Virolainen Veli-Matti Laine Susanna Ahvonen Matti Ripatti Kirsi

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 16 Haimila Timo (1.10 lukien) Seittenranta Sirkka (JW) Esittelijän ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Eksoten valtuustoon valitaan toinen varajäsen Sirkka Seittenrannan tilalle. Hyväksyttiin ja päätettiin esittää Tarja Vahtokari-Saharia. Tämän kokouksen käsittely: Valmistelija/lisätiedot: puh. Kaupunginsihteeri Willberg Juha 040 501 1561 etunimi.sukunimi@lappeenranta.fi Kaupunginhallituksen ehdotus Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että Eksoten valtuustoon valitaan Sirkka Seittenrannan tilalle varajäseneksi Tarja Vahtokari-Sahari. Hyväksyttiin.

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 17 6 Valitusosoitus MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 136 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 1 2, 4 HLL 5 :n ja 13 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella Itä-Suomen hallintooikeudelta, PL 1744, Puijonkatu 29 A, 2. krs, 70101 Kuopio, sähköpostiosoite: ita-suomi.hao@oikeus.fi, fax 02956 42501, puh. 02956 42500 Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 3, 5 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Tuomioistuinmaksulain (1455/2015) mukaan valituksen käsittelystä perittävä oikeudenkäyntimaksu hallinto-oikeudessa on 250 euroa. Mikäli hallinto-oikeus muuttaa valituksenalaista päätöstä muutoksenhakijan eduksi, oikeudenkäyntimaksua ei peritä. Maksua ei myöskään peritä eräissä em. laissa säädetyissä asiaryhmissä tai mikäli asianosainen on muualla laissa vapautettu maksusta. Maksuvelvollinen on vireillepanija ja maksu on valituskirjelmäkohtainen. Muu valitusviranomainen, Pykälät Valitusaika osoite ja postiosoite päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä kun pöytäkirja on asetettu nähtäväksi yleisessä tietoverkossa. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä päätös oheisasiakirjoineen katsotaan tapahtuneen kolmantena päivänä sähköisen viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Maankäyttö- ja rakennuslain mukaan kaavan tai rakennusjärjestyksen hyväksymistä koskevan päätöksen katsotaan kuitenkin tulleen asianosaisten tietoon seitsemän päivän kuluttua siitä kun pöytäkirja on asetettu nähtäväksi yleisessä tietoverkossa. Toimialaansa kuuluvissa asioissa, kaavan tai rakennusjärjestyksen hyväksymistä koskevasta asiasta, viranomaisella, muun muassa elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksella, on oikeus valittaa. Valitusoikeus on myös maakunnan liitolla ja kunnalla, joiden alueella kaavassa ositetulla maankäytöllä tai rakennusjärjestyksellä on vaikutuksia. Myös rekisteröidyllä

Lappeenrannan kaupunki PÖYTÄKIRJA 1/2018 18 Pöytäkirja nähtävänä yleisessä tietoverkos sa paikallisella tai alueellisella yhteisöllä on oikeus valittaa toimialaansa kuuluvissa asioissa kaavan tai rakennusjärjestyksen hyväksymisestä koskevasta päätöksestä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Pöytäkirja on asetettu nähtäväksi yleisessä tietoverkossa 17.1.2018 Liitetään pöytäkirjaan Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava: - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite, puhelinnumero ja muut tarvittavat yhteystiedot. Jos valitusviranomaisen päätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Valitukseen on liitettävä: - päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa muiden vaihtoehtojen lisäksi sähköisesti ja niiden on oltava perillä hallinto-oikeudessa viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä (klo 16.15). Lisätietoja Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan