SISÄLLYS. N:o 730. Valtioneuvoston asetus. valtioneuvoston ohjesäännön muuttamisesta. Annettu Helsingissä 10 päivänä elokuuta 2000

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2000 Julkaistu Helsingissä 16 päivänä elokuuta 2000 N:o 730 736 SISÄLLYS N:o Sivu 730 Valtioneuvoston asetus valtioneuvoston ohjesäännön muuttamisesta... 1909 731 Valtioneuvoston asetus puolustusministeriöstä... 1916 732 Valtioneuvoston asetus liikenne- ja viestintäministeriöstä... 1918 733 Maa- ja metsätalousministeriön asetus kolmansista maista tuotavista kalastustuotteista ja niistä saaduista raakavalmisteista ja jalosteista annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta... 1920 734 Maa- ja metsätalousministeriön asetus Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen suoritteiden maksullisuudesta annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta... 1928 735 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta kuivattujen hedelmä- ja vihannestuotteiden laatuluokituksen valvonnan järjestämisestä... 1931 736 Kirkolliskokouksen päätös kirkkojärjestyksen muuttamisesta... 1932 N:o 730 Valtioneuvoston asetus valtioneuvoston ohjesäännön muuttamisesta Annettu Helsingissä 10 päivänä elokuuta 2000 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtioneuvoston kanslian esittelystä, muutetaan 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun valtioneuvoston ohjesäännön (1522/1995) 12 :n 1 momentti, 16 :n 2 momentti, 17 ja 19, 20 :n 1 momentin suomenkielinen sanamuoto, 21 :n 1 ja 2 momentti, 22, 23 :n 1 momentti, 24 :n 2 momentti, 25 :n 1 momentti ja 26 :n 1 ja 2momentti, sellaisina kuin niistä ovat 16 :n 2momentti, 17 ja 19, 20 :n 1 momentti, 22, 24 :n 2 momentti ja 25 :n 1 momentti asetuksessa 856/1999, 21 :n 2 momentti asetuksessa 791/1997 sekä 23 :n 1 momentti osaksi viimeksi mainitussa asetuksessa ja asetuksessa 642/1996, sekä lisätään 5 :ään, sellaisena kuin se on osaksi asetuksissa 133 ja 1027/1998 sekä 255/2000, uusi 11 a kohta seuraavasti: 5 Valtioneuvoston yleisistunnossa käsitellään ja ratkaistaan seuraavat yleiset asiat: 11 a) neuvottelukunnan asettaminen vieraiden valtioiden kanssa käytäviä sopimusneuvotteluja varten silloin kun sopimusneuvottelujen ala koskee useampaa kuin yhtä ministeriötä eikä päätösvalta kuulu tasavallan presidentille; 12 Valtioneuvostossa on seuraavat ministeriöt: 1) valtioneuvoston kanslia; 2) ulkoasiainministeriö; 101 2000 400301

1910 3) oikeusministeriö; 4) sisäasiainministeriö; 5) puolustusministeriö; 6) valtiovarainministeriö; 7) opetusministeriö; 8) maa- ja metsätalousministeriö; 9) liikenne- ja viestintäministeriö; 10) kauppa- ja teollisuusministeriö; 11) sosiaali- ja terveysministeriö; 12) työministeriö; 13) ympäristöministeriö. 16 Oikeusministeriön toimialaan kuuluvat lisäksi: korkein oikeus korkein hallinto-oikeus hovioikeudet hallinto-oikeudet Ahvenanmaan hallintotuomioistuin käräjäoikeudet maaoikeudet vankilaoikeus markkinatuomioistuin vakuutusoikeus työtuomioistuin valtakunnansyyttäjänvirasto valtion oikeusaputoimistot kihlakuntien syyttäjänvirastot ja kihlakunnanvirastojen syyttäjäosastot Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyttäjävirasto kihlakuntien ulosottovirastot ja kihlakunnanvirastojen ulosotto-osastot Ahvenanmaan maakunnan maakunnanvoudinvirasto vankeinhoitolaitoksen vankilat ja avolaitokset, nuorisovankilat, pakkolaitokset, kurssikeskukset, vankimielisairaala ja vankeinhoidon koulutuskeskus Kriminaalihuoltoyhdistys tietosuojalautakunta ja tietosuojavaltuutetun toimisto konkurssiasiamiehen toimisto oikeuspoliittinen tutkimuslaitos oikeusrekisterikeskus onnettomuustutkintakeskus Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti Saamelaiskäräjät. 17 Sisäasiainministeriön toimialaan kuuluvat seuraavat asiaryhmät: 1) kuntajako ja muu yleinen hallinnollinen jaotus sekä hallinnollisten jaotusten yhteensovittaminen; 2) aluehallinnon yleinen kehittäminen; 3) valtion paikallishallinnon yleinen kehittäminen; 4) valtionhallinnon ja kunnallishallinnon tietohallintoyhteistyö; 5) aluehallinnon tietohallintoyhteistyö; 6) hallinnon sähköisten asiointipalvelujen järjestämisen ohjaus; 7) lääninhallitusten yleinen johto ja valvonta sekä muut lääninhallituksia koskevat asiat, siltä osin kuin ne eivät kuulu muun ministeriön toimialaan; 8) kihlakunnanhallinto; 9) väestökirjanpito; 10) Suomen lippu ja Suomen vaakuna; 11) kuntahallinto; 12) kuntatalous; 13) kunnallinen eläkelaitos; 14) kunnallinen työmarkkinalaitos; 15) Kuntien takauskeskus; 16) aluekehitys ja siihen liittyvien ohjelmien sekä niiden suunnittelun ja toteutuksen yhteensovittaminen; 17) rakennerahasto-ohjelmien kansallisesta hallinnoinnista annetussa laissa (1353/1999) säädetyt tavoitteita 1 ja 2sekä Euroopan aluekehitysrahastoa koskevat viranomaistehtävät; 18) saaristoa koskevien kysymysten yhteensovittaminen; 19) yleinen järjestys ja turvallisuus; 20) poliisihallinto; 21) Suomen passi, jollei asia kuulu ulkoasiainministeriölle, henkilökortti ja sähköinen henkilökortti; 22) rikoksentekijän luovuttaminen Suomen ja Pohjoismaiden välillä; 23) vartioimisliiketoiminta ja majoitusliikkeiden matkustajakortit; 24) arpajaislainsäädäntöön perustuvat toiminnot, viihdelaitteet ja rahankeräykset; 25) ampuma-ase- ja teräaselainsäädännön mukaiset toiminnot; 26) yleisötilaisuudet; 27) järjestyksenvalvojia koskevan lainsäädännön mukaisen toiminnot; 28) henkilöiden maahantulo ja maastalähtö sekä niiden valvonta; 29) Suomen kansalaisuus; 30) ulkomaalaisten maassa oleskelu sekä pakolaisaseman ja muun kansainvälisen suojelun tarpeen määrittäminen, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan;

N:o 730 1911 31) pelastustoimi; 32) rajavalvonta ja rajatarkastukset; 33) Euroopan unionista tehdyn sopimuksen VI osaston määräyksiin perustuvat yleissopimukset ja muut kansainväliset velvoitteet siltä osin kuin ne koskevat sisäasioita, jollei niihin liity merkittäviä ulko- tai turvallisuuspoliittisia näkökohtia. Sisäasiainministeriön toimialaan kuuluvat lisäksi: lääninhallitukset väestörekisterikeskus kihlakunnanvirastot, kihlakuntien poliisilaitokset sekä maistraatit keskusrikospoliisi suojelupoliisi liikkuva poliisi Poliisiammattikorkeakoulu poliisikoulu poliisin tekniikkakeskus Pelastusopisto valtion kokeiluhätäkeskukset palosuojelurahasto ulkomaalaisvirasto rajavartiolaitos. 19 Valtiovarainministeriön toimialaan kuuluvat seuraavat asiaryhmät: 1) talous- ja finanssipolitiikka; 2) julkinen talous; 3) valtion toiminta- ja taloussuunnittelun yleinen ohjaus ja yhteensovittaminen, kehysmenettely ja talousarvio; 4) valtion varallisuuden hallintaa, hankintaa, käyttöä ja luovutusta koskevat yleiset perusteet sekä muut taloushallinnon perusteet; 5) valtion toimintojen maksullisuus ja perittävien maksujen yleiset perusteet; 6) valtion maksuliike ja maksuvalmius; 7) valtion rahastot, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan; 8) valtion ja sen virastojen, liikelaitosten ja muiden laitosten sekä rahastojen kirjanpidon, tilinpäätöksen ja muun laskentatoimen yleiset järjestelmät, tilien ja taloudenhoidon tarkastus sekä virheiden ja väärinkäytösten vastainen toiminta; 9) verotus ja tullit, jollei tulleja koskeva asia kuulu muun ministeriön toimialaan; 10) verotusta ja tulliyhteistyötä koskevat vieraiden valtioiden kanssa tehtävät sopimukset ja muut kansainväliset velvoitteet, jollei niihin liity merkittäviä ulko- tai turvallisuuspoliittisia näkökohtia; 11) valtion lainanottoa ja velkaa koskeva yleinen ohjaus ja valvonta, arvopaperistamalla tapahtuva varainhankinta sekä valtion takaukset, takuut ja niihin verrattavat sitoumukset; 12) raha- ja maksujärjestelmä sekä valuuttalainsäädäntö; 13) luottolaitostoiminta, arvopaperi- ja johdannaismarkkinat sekä niitä koskevat kaupankäynti- ja selvitysjärjestelmät, rahastoyhtiöt, panttilainauslaitokset ja säästökassatoimintaa harjoittavat osuuskunnat; 14) pääomanliikkeet, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan; 15) indeksiehdon käytön rajoittaminen sopimuksissa; 16) hallinnon kehittämisen toimintalinjat, hallinnon yleinen organisointi sekä hallinnon ohjauksen ja toimintojen yleinen kehittäminen; 17) valtion komitealaitos, valtioneuvoston tietopalveluyhteistyön edistäminen sekä Euroopan unionin hakijamaiden institutionaalisen kehittämisen tuen koordinointi Suomen osalta; 18) valtion liikelaitosten yleinen kehittäminen ja liikelaitoksia koskevat yleiset säännökset, määräykset ja ohjeet; 19) valtionhallinnon tietojenkäsittelyn, tietohallinnon kehittämisen ja tietoturvallisuuden ohjaus ja yhteensovittaminen sekä tietoyhteiskunnan kehittämistoiminnan edistäminen; 20) valtion tilastotoimi; 21) valtion työnantaja- ja henkilöstöpolitiikka, henkilöstön oikeudellinen asema, eläkkeiden ja muiden palvelussuhteen ehtojen yleinen järjestely, valtion työmarkkinapolitiikka sekä keskustason työnantajatoiminta; 22) valtion virastojen ja laitosten virka- ja työehtosopimustoiminta keskustasolla; 23) virkasuhteen ehdoista määrääminen niissä tapauksissa, joissa asia ei kuulu viraston toimivaltaan, sekä valtion liikelaitoksen virkasuhteisen toimitusjohtajan palvelussuhteen ehdoista määrääminen; 24) valtion henkilöstövoimavarojen käytön yleinen tehostaminen; 25) viran siirtäminen toisen ministeriön hallinnonalan virastoon ja määrärahan siirtäminen tällaisen viraston käytettäväksi, jollei asia kuulu valtioneuvoston kanslian toimialaan; 26) valtion talonrakennustoiminta, valtion kiinteistövarallisuus ja virastotilojen hankinta

1912N:o 730 ja hoito, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan, kiinteistöyksiköksi määrääminen sekä valtion virastojen ja laitosten toimitilojen ja valtion rakennusmaan hankinnan ja käytön yleinen ohjaus; 27) Kansainvälinen Valuuttarahasto, Kansainvälinen Jälleenrakennus- ja kehityspankki, Euroopan investointipankki, Pohjoismaiden investointipankki, Pohjoismaiden Ympäristörahoitusyhtiö sekä Euroopan tilintarkastustuomioistuin; 28) Suomen Pankki; 29) valtion vakuusrahasto ja Suomen itsenäisyyden juhlarahasto. Valtiovarainministeriön toimialaan kuuluvat lisäksi: julkishallinnon ja -talouden tilintarkastuslautakunta valtion eläkelautakunta virkamieslautakunta valtion eläkerahasto Valtion taloudellinen tutkimuskeskus valtiokonttori valtiontalouden tarkastusvirasto verohallinto tullilaitos tilastokeskus Hallinnon kehittämiskeskus Valtion kiinteistölaitos Rahapaja Oy Oy Edita Ab Engel-Yhtymä Oy Medivire Työterveyspalvelut Oy Leonia Oyj Omaisuudenhoitoyhtiö Arsenal Oyj Sponda Oyj Solidium Oy Tietokarhu Oy Yrityspankki Skop Oyj Kapiteeli Oy 20 Opetusministeriön toimialaan kuuluvat seuraavat asiaryhmät: 1) koulutus-, tiede-, kulttuuri-, nuoriso- ja liikunta-alan yleiset edellytykset; 2) evankelis-luterilainen kirkko, ortodoksinen kirkkokunta sekä muut uskonnolliset yhdyskunnat; 3) perusopetus, lukiokoulutus sekä muu yleissivistävä koulutus; 4) ammatillinen koulutus, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan; 5) aikuiskoulutus; 6) ammattikorkeakouluopinnot; 7) yliopistolaitos; 8) tieteellinen tutkimus; 9) arkistotoimi; 10) suomen ja ruotsin kielissä suoritettavia tutkintoja varten asetetut tutkintolautakunnat; 11) virallisia kääntäjiä koskevat asiat; 12) opintotuki; 13) taide; 14) yleinen kirjastotoimi; 15) museotoimi; 16) viestintäkulttuuri, kulttuuriperintö sekä muut alaan liittyvät tehtävät; 17) tekijänoikeus; 18) liikunta; 19) nuorisotyö; 20) yhdessä työministeriön kanssa rasismin ehkäisy sekä hyvien etnisten suhteiden edistäminen. 21 Maa- ja metsätalousministeriön toimialaan kuuluvat seuraavat asiaryhmät: 1) maatalous ja erikoismaatalous sivuelinkeinoineen sekä maaseudun kehittäminen, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan; 2) maatalouden ja erikoismaatalouden tutkimus-, kehittämis- ja neuvontatoiminta; 3) kasvinsuojelu ja maataloudellinen tarkastustoiminta; 4) metsätalous ja metsäntutkimus; 5) maanmittaus-, jako-, kartta- ja rekisterilaitos sekä paikkatietojen yhteiskäyttö ja geodeettinen tutkimus; 6) kala-, riista- ja porotalous; 7) eläinlääkintä, eläintautien vastustaminen ja ennalta ehkäiseminen sekä eläinsuojelu; 8) eläinlääkäreiden ammatinharjoittaminen; 9) eläimistä saatavien elintarvikkeiden elintarvikehygienia ja eläinten lääkitseminen; 10) valtion maaomaisuus, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan; 11) maatilatalouden kehittämisrahasto ja maatalouden interventiorahasto; 12) vedenhankinta ja viemäröinti, tulvasuojelu, maankuivatus ja kastelu, uitto, säännösteltyjen vesistöjen käyttötoiminta, vesioikeudellisen luvan haltijalle kuuluvien velvoitteiden hoitaminen, maa- ja vesirakenteiden kunnossapito, patoturvallisuus, tulvaja jääpatovahinkojen torjunta, ojitustoimitukset sekä yleisten vesialueiden hallinta ja hoito tai muu niihin läheisesti liittyvä vesivarojen käyttö ja hoito. Maa- ja metsätalousministeriön toimialaan kuuluvat lisäksi:

N:o 730 1913 Avena Oy maanmittauslaitos Metsähallitus maatalouden tutkimuskeskus Metsäntutkimuslaitos maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos kasvintuotannon tarkastuskeskus geodeettinen laitos riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus Boreal Kasvinjalostus Oy Siemenperunakeskus maaseutuelinkeinojen valituslautakunta. 22 Liikenne- ja viestintäministeriön toimialaan kuuluvat seuraavat asiaryhmät: 1) tieliikenne ja tiellä käytettävät ajoneuvot; 2) rautatiet ja rautatieliikenne; 3) siviili-ilmailu ja lentopaikat; 4) merenkulku ja muu vesiliikenne samoin kuin satamat, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan; 5) liikenneväylät; 6) vaarallisten aineiden kuljetus; 7) liikenteen logistiikka ja tietoyhteiskuntakehityksen edistäminen liikennepalveluissa; 8) liikenteen ympäristöasiat, jollei asia kuulu ympäristöministeriölle; 9) merentutkimus; 10) sääpalvelu sekä ilmakehän tutkimus ja siihen liittyvä muu geofysikaalinen tutkimus; 11) teletoiminta ja televiestintä; 12) tietoyhteiskuntakehityksen edistäminen ja tietoturvallisuus erityisesti viestintäpalveluissa, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan; 13) televisio- ja radiotoiminta; 14) postitoiminta; 15) lehdistön tukeminen valtion varoin, siltä osin kuin asia ei kuulu opetusministeriön toimialaan; 16) tie- ja rautatieliikennettä, siviili-ilmailua, ilmatiedettä, merentutkimusta, merenkulkua ja muuta vesiliikennettä sekä viestintää ja postitoimintaa koskevat vieraiden valtioiden kanssa tehtävät sopimukset ja muut kansainväliset velvoitteet, jollei niihin liity merkittäviä ulko- ja turvallisuuspoliittisia näkökohtia; 17) kesäaikaa koskevat asiat. Liikenneministeriön toimialaan kuuluvat lisäksi: tielaitos merenkulkulaitos merentutkimuslaitos Ilmailulaitos ilmatieteen laitos Telehallintokeskus Ratahallintokeskus ajoneuvohallintokeskus Saimaan kanavan hoitokunta Raskone Oy Suomen Autokatsastus Oy Sonera Oyj Suomen Posti Oy Yleisradio Oy VR-Yhtymä Oy Finnair Oyj Liikenneturva. Mitä muualla lainsäädännössä säädetään liikenneministeriöstä ja sen tehtävistä, koskee tämän asetuksen tultua voimaan liikenne- ja viestintäministeriötä. 23 Kauppa- ja teollisuusministeriön toimialaan kuuluvat seuraavat asiaryhmät: 1) elinkeinotoiminnan yleiset toimintaedellytykset; 2) markkinoiden toimivuus ja kilpailun edistäminen; 3) ulkomaankauppa ja yritysten kansainvälistyminen; 4) pienten ja keskisuurten yritysten toimintaedellytykset; 5) yritystoiminnan rahoitus ja yritystuet, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan. 6) yritystoiminnan alueelliset toimintaedellytykset; 7) teknologian kehittäminen ja hyödyntäminen; 8) tekninen turvallisuus ja luotettavuus, mukaan lukien valvonta, sekä vaatimustenmukaisuuden arviointitoiminta, standardisointi ja laatupolitiikka, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan; 9) teollisoikeudet: 10) elinkeinotoiminnan ohjaus ja sääntely, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan; 11) kuluttaja- ja elintarvikekysymykset, siltä osin kuin ne eivät kuulu muun ministeriön toimialaan; 12) energia; 13) valtion omistajapolitiikka osakeyhtiöis-

1914 N:o 730 sä sekä niiden omistajaohjaus ja -valvonta, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan; 14) työvoima- ja elinkeinokeskusten yleishallinnollinen ohjaus ja valvonta sekä niiden hoitamien tehtävien ohjaus ja valvonta, jollei asia ei kuulu maa- ja metsätalousministeriön tai työministeriön toimialaan. 24 Sosiaali- ja terveysministeriön toimialaan kuuluvat lisäksi: kansanterveyslaitos lääkelaitos sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus säteilyturvakeskus tarkastuslautakunta terveydenhuollon oikeusturvakeskus työterveyslaitos työsuojelun piirihallinto työttömyysturvalautakunta tasa-arvovaltuutettu ja tasa-arvovaltuutetun toimisto kansaneläkelaitos Vakuutusvalvontavirasto Alko Oy työsuojelurahasto koulutus- ja erorahasto työttömyysvakuutusrahasto 25 Työministeriön toimialaan kuuluvat seuraavat asiaryhmät: 1) työsuhde, työaika, työelämän osallistumisjärjestelmät ja muut työympäristökysymykset sekä työehtosopimukset; 2) työriitojen sovittelu; 3) merimiesten palvelu- ja opintotoiminta; 4) ammatinvalinnanohjaus; 5) työnvälitys; 6) työvoimapoliittinen aikuiskoulutus; 7) työvoiman kansainvälinen liikkuvuus, ulkomaisen työvoiman maahanmuutto sekä siihen liittyvä valvonta; 8) työllisyys ja työttömyys; 9) julkisten töiden järjestely työllisyyden edistämiseksi, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan; 10) palkkaturva; 11) pakolaisuus, siltä osin kuin asia ei kuulu muun ministeriön toimialaan, turvapaikanhakijoiden vastaanotto sekä maahanmuuttajien yhteiskuntaan sijoittumista edistävät toimet; 12) maasta- ja paluumuutto; 13) siviilipalvelus ja työvoiman käytön säännöstely sekä työvelvollisuus; 14) Kansainvälisessä työjärjestössä tehtävät yleissopimukset; 15) yhdestä sosiaali- ja terveysministeriön kanssa 1 kohdassa tarkoitettujen työsuhdeasioiden valvonnan ohjaus; 16) yhdessä opetusministeriön kanssa rasismin ehkäisy sekä hyvien etnisten suhteiden edistäminen; 17) rakennerahasto-ohjelmien kansallisesta hallinnoinnista annetussa laissa (1353/1999) säädetyt tavoitetta 3 sekä Euroopan sosiaalirahastoa koskevat viranomaistehtävät. 26 Ympäristöministeriön toimialaan kuuluvat seuraavat asiaryhmät: 1) ilmansuojelu, jäteasiat, meluntorjunta, meriensuojelu, vesiensuojelu ja muu ympäristönsuojelu; 2) kemikaalien ja geenitekniikan käytöstä aiheutuvien ympäristöhaittojen ehkäiseminen ja valvonta; 3) ympäristövahinkojen torjunta; 4) ympäristövaikutusten arvioinnin edistäminen; 5) ympäristötalous; 6) yleisen ympäristötietoisuuden edistäminen; 7) alueiden käytön ja yhdyskuntien suunnittelun ohjaus; 8) luonnonsuojelu, maisemanhoito ja luonnon virkistyskäyttö, jollei asia ei kuulu maaja metsätalousministeriön toimialaan; 9) rakennettu ympäristö ja rakennusperinnön hoito; 10) rakentaminen ja kiinteistönpito; 11) asunto-olojen kehittäminen sekä valtion tuki asumiseen ja rakentamiseen; 12) asuntojen tuotanto, korjaus ja ylläpito; 13) asuntomarkkinat, asuntorahoitus ja asumiskustannukset; 14) huoneenvuokra- ja asumisoikeussuhteet; 15) valtion asuntorahasto ja öljynsuojarahasto. Ympäristöministeriön toimialaan kuuluvat lisäksi: alueelliset ympäristökeskukset ympäristölupavirastot

N:o 730 1915 Suomen ympäristökeskus valtion asuntorahasto. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 2000. Helsingissä 10 päivänä elokuuta 2000 Pääministeri Paavo Lipponen Hallitusneuvos, hallintojohtaja Auni-Marja Vilavaara

1916 N:o 731 Valtioneuvoston asetus puolustusministeriöstä Annettu Helsingissä 10 päivänä elokuuta 2000 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty puolustusministeriön esittelystä, säädetään valtioneuvostosta 30 päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain (78/1922) 9 ja 12 :n nojalla, sellaisina kuin ne ovat laissa 145/2000: 1 Ministeriön toimiala ja organisaatio Puolustusministeriön toimialasta ja tehtävistä säädetään valtioneuvoston ohjesäännössä (1522/1995). Ministeriön työjärjestyksessä säädetään osastoista ja muista toimintayksiköistä sekä niiden tehtävistä. 2 Ratkaisuvallan käyttö Ministeriössä päätettävät asiat ratkaisee ministeri. Ministeriön virkamiehet ratkaisevat kuitenkin ministeriössä päätettäviä muita kuin periaatteellisesti tärkeitä tai laajakantoisia asioita sen mukaan kuin ministeriön työjärjestyksessä säädetään. Ministeri voi pidättää päätösvallan asiassa, jonka virkamies muutoin saisi ratkaista. Sama oikeus on yksittäistapauksessa kansliapäälliköllä, osastopäälliköllä ja muun toimintayksikön johtajalla tai päälliköllä asiassa, jonka ratkaiseminen kuuluu hänen alaiselleen virkamiehelle. 3 Työjärjestys Ministeriön työjärjestyksessä säädetään myös ministeriön hallinnonalan ohjauksesta, ministeriön johtamisesta ja johtoryhmästä, johtavien virkamiesten tehtävistä ja sijaisista sekä asioiden valmistelemisesta. 4 Henkilökunnan nimittäminen ja ottaminen Kansliapäällikön ja upseerin nimittämisestä säädetään perustuslaissa. Osastopäällikön, hallitusneuvoksen, kaupallisen neuvoksen, hallitussihteerin ja neuvottelevan virkamiehen nimittämisestä säädetään valtioneuvoston ohjesäännössä. Kehittämisjohtajan, kiinteistöjohtajan, talousjohtajan, ylimetsänhoitajan ja ympäristöjohtajan nimittää valtioneuvosto. Muut virkamiehet nimittää ja työsopimussuhteisen henkilöstön ottaa puolustusministeriö. 5 Virkojen kelpoisuusvaatimukset Kelpoisuusvaatimuksena on: 1) kansliapäälliköllä, osastopäälliköllä ja osastopäällikkönä toimivalla hallitusneuvoksella sekä hallitusneuvoksella ja hallitussihteerillä, mitä valtioneuvoston ohjesäännössä säädetään; upseerina palvelevalla osastopäälliköllä kuitenkin kelpoisuus puolustusvoimien kenraalin virkaan; 2) kaupallisella neuvoksella, kehittämisjohtajalla, kiinteistöjohtajalla, neuvottelevalla virkamiehellä, talousjohtajalla, ylimetsänhoitajalla ja ympäristöjohtajalla ylempi korkeakoulututkinto ja perehtyneisyys viran tehtäväalaan; 3) vanhemmalla osastoesiupseerilla ja turvallisuus- ja puolustusasiain komitean pääsihteerillä ja yleissihteerillä viran laadun mu-

N:o 731 1917 kaan kelpoisuus puolustusvoimien everstin tai kommodorin taikka everstiluutnantin tai komentajan virkaan sekä osastoesiupseerilla kelpoisuus puolustusvoimien majurin tai komentajakapteenin virkaan; 4) muulla virkamiehellä, joka voidaan määrätä valtioneuvoston ylimääräiseksi esittelijäksi tai jonka tehtävät ovat vaativuudeltaan vastaavia, korkeakoulututkinto. Edellä 1 :n 2momentissa tarkoitetun muun toimintayksikön johtajalta tai päälliköltä vaaditaan lisäksi käytännössä osoitettu johtamistaito. Työjärjestyksessä nimettävällä osastopäälliköllä ja muun toimintayksikön johtajalla tai päälliköllä voi olla puolustusasiainneuvoksen arvonimi. 6 Upseerina palvelevan oikeudet ja velvollisuudet Helsingissä 10 päivänä elokuuta 2000 Jos ministeriön virkaan on säädettynä kelpoisuusvaatimuksena kelpoisuus määrättyyn puolustusvoimien upseerin virkaan, on tällaisen kelpoisuusvaatimuksen perusteella nimitetyn upseerin oikeudesta lukea hyväkseen palvelusvuosia sekä hänen muista oikeuksistaan ja velvollisuuksistaan tämän asetuksen lisäksi soveltuvin osin voimassa, mitä puolustusvoimien upseereista säädetään. 7 Viittaussäännös Jollei tässä asetuksessa toisin säädetä, ministeriöstä on voimassa, mitä valtioneuvoston ohjesäännössä säädetään. 8 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 2000. Tällä asetuksella kumotaan puolustusministeriöstä 24 päivänä lokakuuta 1997 annettu asetus (952/1997) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Puolustusministeri Jan-Erik Enestam Hallitusneuvos, lainsäädäntöjohtajana Pekka Pitkänen 2400301/101

1918 N:o 732 Valtioneuvoston asetus liikenne- ja viestintäministeriöstä Annettu Helsingissä 10 päivänä elokuuta 2000 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenneministeriön esittelystä, säädetään valtioneuvostosta 30 päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain (78/1922) 9 :n 2 momentin ja 12 :n nojalla, sellaisena kuin ne ovat laissa 145/2000: 1 Ministeriön tehtävät ja organisaatio Sen lisäksi, mitä valtioneuvoston ohjesäännössä (1522/1995) tai muutoin säädetään, liikenne- ja viestintäministeriön osastojen ja yksiköiden tehtävistä säädetään ministeriön työjärjestyksessä. Ministeriössä on osastoja ja muita toimintayksiköitä siten kuin ministeriön työjärjestyksessä tarkemmin säädetään. 2 Ministeriön virkamiehet Ministeriössä on kansliapäällikkö, osastopäälliköitä, apulaisosastopäälliköitä sekä muita virkamiehiä. Lisäksi ministeriössä voi olla työsopimussuhteista henkilöstöä. Osastopäälliköllä on ylijohtajan arvonimi. 3 Virkojen kelpoisuusvaatimukset Sen lisäksi, mitä perustuslain 125 :n 2 momentissa säädetään yleisistä nimitysperusteista julkisiin virkoihin, ministeriön virkaan vaaditaan sellainen koulutus ja sellaiset kansainväliset valmiudet, joita viran menestyksellinen hoitaminen edellyttää. Lisäksi kelpoisuusvaatimuksena on: 1) kansliapäälliköllä, osastopäälliköllä, apulaisosastopäälliköllä, hallitusneuvoksella ja hallitussihteerillä, mitä valtioneuvoston ohjesäännössä säädetään; 2) rakennusneuvoksella, liikenneneuvoksella, viestintäneuvoksella, merenkulkuneuvoksella, kansainvälisten asioiden neuvoksella, hallintojohtajalla, talousjohtajalla, tiedotusjohtajalla, yli-insinöörillä ja neuvottelevalla virkamiehellä ylempi korkeakoulututkinto, jonka tulee olla rakennusneuvoksella ja yli-insinöörillä diplomi-insinöörin tutkinto, sekä perehtyneisyys viran tehtäväalaan ja käytännössä osoitettu johtamistaito. 4 Virkojen täyttäminen Kansliapäällikön nimittämisestä säädetään perustuslaissa. Osastopäällikön, apulaisosastopäällikön, hallitusneuvoksen, rakennusneuvoksen, viestintäneuvoksen, kansainvälisten asioiden neuvoksen ja hallitussihteerin nimittämisestä säädetään valtioneuvoston ohjesäännössä. Liikenneneuvoksen, merenkulkuneuvoksen, hallintojohtajan, talousjohtajan, tiedotusjohtajan, yli-insinöörin sekä niitä virka-asemaltaan vastaavan tai ylemmän neuvottelevan virkamiehen nimittää valtioneuvosto. Muun kuin 1 3 momentissa tarkoitetun virkamiehen nimittää ministeriö. 5 Ratkaisuvallan käyttö Ministeri ratkaisee ministeriössä päätettävät asiat. Ministeriön virkamiehet ratkaisevat ministeriössä päätettäviä muita kuin periaatteellisesti tärkeitä tai laajakantoisia asioita

N:o 732 1919 sen mukaan kuin ministeriön työjärjestyksessä säädetään. Ministeri voi pidättää ratkaisuvallan asiassa, jonka virkamies muutoin saisi ratkaista. Sama oikeus on yksittäistapauksissa kansliapäälliköllä ja osastopäälliköllä asiassa, jonka ratkaiseminen kuuluu hänen alaiselleen virkamiehelle. 6 Valmistelusta määrääminen Kansliapäällikkö voi määrätä ministeriön virkamiehen valmisteltavaksi ja esiteltäväksi tai ottaa itselleen valmisteltavaksi ja esiteltäväksi asian, joka muutoin olisi muun virkamiehen käsiteltävä. Sama oikeus on yksittäistapauksissa osastopäälliköllä asiassa, joka muutoin olisi hänen alaisensa virkamiehen käsiteltävä. 7 Ministeriön työjärjestys Helsingissä 10 päivänä elokuuta 2000 Ministeriön työjärjestyksessä säädetään 1 ja 5 :ssä säädetyn lisäksi ministeriön hallinnonalan ohjauksesta, ministeriön johtamisesta ja johtoryhmistä, johtavien virkamiesten asemasta ja tehtävistä, sijaisuuksista sekä asioiden valmistelusta ministeriössä. Työjärjestys annetaan ministeriön asetuksella. 8 Viittaussäännös Jollei toisin säädetä, ministeriöstä on voimassa, mitä valtioneuvoston ohjesäännössä säädetään. 9 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 2000 ja sillä kumotaan liikenneministeriöstä 22 päivänä joulukuuta 1994 annettu asetus (1386/1994) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Liikenneministeri Olli-Pekka Heinonen Kansliapäällikkö Juhani Korpela

1920 N:o 733 Maa- ja metsätalousministeriön asetus kolmansista maista tuotavista kalastustuotteista ja niistä saaduista raakavalmisteista ja jalosteista annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 9 päivänä elokuuta 2000 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan kolmansista maista tuotavista kalastustuotteista ja niistä saaduista raakavalmisteista ja jalosteista 1 päivänä kesäkuuta 1998 annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen (395/1998) liitteet 1 ja 2, näistä liite 1 sellaisena kuin se on maa- ja metsätalousministeriön päätöksessä 927/1999 ja liite 2 sellaisena kuin se on maa- ja metsätalousministeriön päätöksessä 1088/1998, seuraavasti: Tämä asetus tulee voimaan 25 päivänä elokuuta 2000. Helsingissä 9 päivänä elokuuta 2000 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Eläinlääkintötarkastaja Carmela Hellsten Komission päätös 1999/813/EY (31999D0813); EYVL N:o L 315, 9.12.1999, s. 39 Komission päätös 2000/83/EY (32000D0083); EYVL N:o L 26, 2.2.2000, s. 13 Komission päätös 2000/85/EY (32000D0085); EYVL N:o L 26, 2.2.2000, s. 21 Komission päätös 2000/86/EY (32000D0086); EYVL N:o L 26, 2.2.2000, s. 26 Komission päätös 2000/87/EY (32000D0087); EYVL N:o L 26, 2.2.2000, s. 42 Komission päätös 2000/88/EY (32000D0088); EYVL N:o L 26, 2.2.2000, s. 47 Komission päätös 2000/170/EY (32000D0170); EYVL N:o L 55, 29.2.2000, s. 68 Komission päätös 2000/333/EY (32000D0333); EYVL N:o L 114, 13.5.2000, s. 42

1R /LLWH.ROPDQQHW PDDW MRLVWD VDDGDDQ WXRGD PDDKDQ PXLWD NDODVWXVWXRWWHLWD MD QLLVWl VDDWXMD UDDNDYDOPLVWHLWD MD MDORVWHLWD NXLQ NDNVLNXRULVLD VLPSXNRLWD SLLNNLQDKNDLVLD YDLSSDHOlLPLlMDPHULNRWLORLWD 6HXUDDYLHQ NROPDQVLHQ PDLGHQ RVDOWD NR VLPSXNRLWD SLLNNLQDKNDLVLD YDLSSDHOlLPLl MD PLVVLR YRL K\YlNV\l ODLWRNVLD XLYLD MDORVWD PHULNRWLORLWD 6XRPHHQ YDLQ PDD MD PHWVl PRLWDMDSDNDVWXVDOXNVLDWRLPLWWDPDDQPXLWD WDORXVPLQLVWHUL Q HOlLQOllNLQWl MD HOLQWDUYL NDODVWXVWXRWWHLWD MD QLLVWl VDDWXMD UDDNDYDO NHRVDVWRQ NDQVDOOLVHVWL K\YlNV\PLVWl ODLWRN PLVWHLWD MD MDORVWHLWD NXLQ NDNVLNXRULVLD VLP VLVWD XLYLVWD MDORVWDPRLVWD MD SDNDVWXVDOXN SXNRLWD SLLNNLQDKNDLVLD YDLSSDHOlLPLl MD VLVWD6LOORLQXQPDDMDPHWVlWDORXVPLQLVWH PHULNRWLORLWD (XURRSDQ \KWHLV Q DOXHHOOHUL Q HOlLQOllNLQWl MD HOLQWDUYLNHRVDVWR RQ 6LOORLQ NXQ NRPLVVLR RQ K\YlNV\Q\W MRQNLQ NDQVDOOLVHVWL K\YlNV\Q\W MRQNLQ NROPDQQHQ NROPDQQHQ PDDQ YLHQWLODLWRVOXHWWHORQ RQ PDDQ YLHQWLODLWRVOXHWWHORQ HQQHQ WlPlQ Sll N\VHLVHQ NRPLVVLRQ SllW NVHQ QXPHUR PHU W NVHQ YRLPDDQWXORD RQ WlVWl PHUNLQWl MlO NLWW\ MlOMHPSlQl ROHYDDQ WDXOXNNRRQ 1lLVWl MHPSlQlROHYDVVDWDXOXNRVVD NRPLVVLRQ K\YlNV\PLVWl ODLWRNVLVWD XLYLVWD 0DDKDQWXRMDQ RQ YDUPLVWHWWDYD HQQHQ VHO MDORVWDPRLVWDMDSDNDVWXVDOXNVLVWDRQN\VHLV ODLVWHQWXRWWHLGHQPDDKDQWXRQWLDMRLGHQYLH WHQ NDODVWXVWXRWWHLGHQ MD QLLVWl VDDWXMHQ UDD MlPDDQ RVDOWD MlOMHPSlQl ROHYDVVD WDXOXNRV NDYDOPLVWHLGHQ MD MDORVWHLGHQ WXRQWL VDOOLWWX VDHLROHPHUNLQWllYRLPDVVDROHYDVWDNRPLV NDLNNLLQMlVHQYDOWLRLKLQVLRQ WXRQWLSllW NVHVWl HLNl NDQVDOOLVHVWD K\ 1LLVWl OXHWWHORVVD PDLQLWXLVWD NROPDQVLVWD YlNV\QQlVWl RQNR PDD MD PHWVlWDORXVPL PDLVWD MRLGHQ YLHQWLODLWRVOXHWWHORD NRPLVVLR QLVWHUL Q HOlLQOllNLQWl MD HOLQWDUYLNHRVDVWR HL ROH K\YlNV\Q\W YRLGDDQ WXRGD PXLWD ND WlPlQ SllW NVHQ YRLPDDQWXORQ MlONHHQ ND ODVWXVWXRWWHLWD MD QLLVWl VDDWXMD UDDNDYDO VDOOLVHVWL K\YlNV\Q\W YLHQWLODLWRVOXHWWHORQ PLVWHLWDMDMDORVWHLWDNXLQNDNVLNXRULVLD N\VHLVHQNROPDQQHQPDDQRVDOWD 0DD.RPLVVLRQ 0DDKDQWXRQWLK\YlN WXRQWLSllW V V\WW\NDQVDOOLVHVWL $ODQNRPDLGHQDQWLOOLW $OEDQLD (< $OJHULD $QJROD $QWLJXDMD%DUEXGD $UJHQWLLQD (7< $XVWUDOLD (< $]HUEDL]GDQ %DKDPD %DQJODGHVK (<

1R 0DD.RPLVVLRQ 0DDKDQWXRQWLK\YlNV\WW\ WXRQWLSllW V NDQVDOOLVHVWL %HOL]H %HQLQ %UDVLOLD (< &KLOH (7< &RVWD5LFD (FXDGRU (< (WHOl$IULNND (< (ULWUHD )DONODQGLQVDDUHW (< )LG]L )LOLSSLLQLW (< )luvdduhw (7< *DERQ *DPELD (< *KDQD (< *UHQDGD *U QODQWL ; *XDWHPDOD (< *XLQHD&RQDNUL +RQGXUDV +RQJNRQJ,QGRQHVLD (<,QWLD (<,UDQ,VUDHO -DPDLND -DSDQL (<

1R 0DD.RPLVVLRQ 0DDKDQWXRQWLK\YlNV\WW\ WXRQWLSllW V NDQVDOOLVHVWL -HPHQ (<.DPHUXQ.DQDGD (7<.HQLD.LLQD (<.ROXPELD (<.RUHDQWDVDYDOWD (<.URDWLD.XXED (<.\SURV /DWYLD (< /LHWWXD (< 0DGDJDVNDU (< 0DOHGLLYLW (< 0DOHVLD (< 0DOWD 0DURNNR (< 0DXULWDQLD (< 0DXULWLXV (< 0HNVLNR (< 0RVDPELN 0\DQPDU 1DPLELD 1LFDUDJXD 1LJHULD (< 1RUVXQOXXUDQQLNNR (< 2PDQ (< 3DNLVWDQ (< 3DQDPD (<

1R 0DD.RPLVVLRQ 0DDKDQWXRQWLK\YlN WXRQWLSllW V V\WW\NDQVDOOLVHVWL 3DSXD8XVL*XLQHD 3HUX (< 3XROD 5DQVNDQ3RO\QHVLD 5RPDQLD 6DLQW+HOHQD 6DLQW3LHUUHMD0LTXHORQ 6DLQW9LQFHQWMD *UHQDGLLQLW 6DORPRQLQVDDUHW 6HQHJDO (< 6H\FKHOOLW (< 6LQJDSRUH (< 6ORYHQLD 6UL/DQND 6XULQDP 6YHLWVL 7DLZDQ (< 7DQVDQLD (< 7KDLPDD (< 7RJR 7VHNNL (< 7XQLVLD (< 7XUNNL 8JDQGD 8QNDUL 8UXJXD\ (< 8XVL.DOHGRQLD 8XVL6HHODQWL (<

1R 0DD.RPLVVLRQ 0DDKDQWXRQWLK\YlN WXRQWLSllW V V\WW\NDQVDOOLVHVWL 9DONRYHQlMl 9HQH]XHOD 9HQlMl (< 9LHWQDP (< 9LUR (< <KG\VYDOODW [ =LPEDEZH 9HGHVVlNXOMHWHWWDYLHQNDORMHQWXRQWLHLROHVDOOLWWX 7XRQWLPDDKDQVDOOLWWXPDDMDPHWVlWDORXVPLQLVWHUL QHOlLQOllNLQWlMDHOLQWDUYLNHRVDVWRQ NDQVDOOLVHVWLK\YlNV\PLVWlODLWRNVLVWD 9DLQLKPLVUDYLQQRNVLWDUNRLWHWWXMHQHOlYLHQHOlLQWHQWXRQWLVDOOLWWX 9DLQNDYLDDULQWXRQWLVDOOLWWX 9DLQWXRUHHQNDODQWXRQWLVDOOLWWX

1R /LLWH.ROPDQQHW PDDW MRLVWD VDDGDDQ WXRGD PDDKDQ HOlYLl SDNDVWHWWXMD MD MDORVWHWWXMD NDNVLNXRULVLDVLPSXNRLWDSLLNNLQDKNDLVLDYDLSSDHOlLPLlMDPHULNRWLORLWD 6HXUDDYLHQ NROPDQVLHQ PDLGHQ RVDOWD NR PDD MD PHWVlWDORXVPLQLVWHUL Q HOlLQOllNLQWl PLVVLR YRL K\YlNV\l NDVYDWXVDOXHLWD ODLWRN MD HOLQWDUYLNHRVDVWRQ NDQVDOOLVHVWL K\YlNV\ VLDXLYLDMDORVWDPRLWDMDSDNDVWXVDOXNVLDWRL PLOWl NDVYDWXVDOXHLOWD ODLWRNVLVWD XLYLVWD PLWWDPDDQHOlYLlSDNDVWHWWXMDMDMDORVWHWWXMD MDORVWDPRLVWD MD SDNDVWXVDOXNVLVWD 6LOORLQ NDNVLNXRULVLD VLPSXNRLWD SLLNNLQDKNDLVLD NXQ PDD MD PHWVlWDORXVPLQLVWHUL Q HOlLQ YDLSSDHOlLPLl MD PHULNRWLORLWD (XURRSDQ \K OllNLQWlMDHOLQWDUYLNHRVDVWRRQNDQVDOOLVHVWL WHLV Q DOXHHOOH 6LOORLQ NXQ NRPLVVLR RQ K\ K\YlNV\Q\W MRQNLQ NROPDQQHQ PDDQ NDVYD YlNV\Q\W MRQNLQ NROPDQQHQ PDDQ NDVYD WXVDOXHWDLYLHQWLODLWRVOXHWWHORQHQQHQWlPlQ WXVDOXHWDLYLHQWLODLWRVOXHWWHORQRQN\VHLVHQ SllW NVHQ YRLPDDQWXORD RQ WlVWl PHUNLQWl NRPLVVLRQ SllW NVHQ QXPHUR PHUNLWW\ MlO MlOMHPSlQlROHYDVVDWDXOXNRVVD MHPSlQl ROHYDDQ WDXOXNNRRQ 1lLWl NRPLV 0DDKDQWXRMDQ RQ YDUPLVWHWWDYD HQQHQ VHO VLRQ K\YlNV\PLOWl NDVYDWXVDOXHLOWD ODLWRN ODLVWHQ WXRWWHLGHQ PDDKDQWXRQWLD MRLGHQ VLVWD XLYLVWD MDORVWDPRLVWD MD SDNDVWXVDOXN RVDOWD MlOMHPSlQl ROHYDVVD WDXOXNRVVD HL ROH VLVWD RQ N\VHLVWHQ WXRWWHLGHQ WXRQWL VDOOLWWX PHUNLQWll YRLPDVVD ROHYDVWD NRPLVVLRQ NDLNNLLQMlVHQYDOWLRLKLQWXRQWLSllW NVHVWl HLNl NDQVDOOLVHVWD K\YlN 1LLVWl OXHWWHORVVD PDLQLWXLVWD NROPDQVLVWD V\QQlVWl RQNR PDD MD PHWVlWDORXVPLQLVWH PDLVWD MRLGHQ NDVYDWXVDOXH WDL YLHQWLODLWRV UL QHOlLQOllNLQWlMDHOLQWDUYLNHRVDVWRWlPlQ OXHWWHORD NRPLVVLR HL ROH K\YlNV\Q\W YRL SllW NVHQYRLPDDQWXORQMlONHHQNDQVDOOLVHVWL GDDQWXRGDHOlYLlSDNDVWHWWXMDMDMDORVWHWWXMD K\YlNV\Q\W NDVYDWXVDOXH WDL YLHQWLODLWRVOXHW NDNVLNXRULVLD VLPSXNRLWD SLLNNLQDKNDLVLD WHORQN\VHLVHQNROPDQQHQPDDQRVDOWD YDLSSDHOlLPLlMDPHULNRWLORLWD6XRPHHQYDLQ 0DD.RPLVVLRQ 0DDKDQWXRQWLK\YlN WXRQWLSllW V V\WW\NDQVDOOLVHVWL $UJHQWLLQD (< (< $XVWUDOLD (< (< &KLOH (< (< )luvdduhw *U QODQWL ;.DQDGD.RUHDQWDVDYDOWD (< (< 0DURNNR (< (< 3HUX (< (<

1R 0DD.RPLVVLRQ 0DDKDQWXRQWLK\YlN WXRQWLSllW V V\WW\NDQVDOOLVHVWL 7KDLPDD (< (< 7XQLVLD (< (< 7XUNNL (< (< 8XVL6HHODQWL 9LHWQDP (< (< <KG\VYDOODW ; 9DLQ VHOODLVLVWD 3HFWLQLGDHVXYXQ VLPSXNRLVWD MRWND HLYlW ROH YLOMHOW\Ml VDDWXMHQ OlKHQWlMlOLKDNVLHQ WXRQWL RQ VDOOLWWX.\VHLVLVWl VLPSXNRLVWD RQ NRNRQDDQ SRLVWHWWDYD VLVlOP\NVHWMDVXNXUDXKDVHW 9DLQ SDNDVWHWWXMHQ WDL MDORVWHWWXMHQ NDNVLNXRULVWHQ VLPSXNRLGHQ SLLNNLQDKNDLVWHQ YDLSSDHOlLQWHQMDPHULNRWLORLGHQWXRQWLRQVDOOLWWX 9DLQ SDNDVWHWWXMHQ WDL NRPLVVLRQ SllW NVHQ (< YDDWLPXVWHQ PXNDLVHVWL NXXPHQQQXVNlVLWHOW\MHQWXRWWHLGHQWXRQWLRQVDOOLWWX 7XRQWL PDDKDQ VDOOLWWX YDLQ PDD MD PHWVlWDORXVPLQLVWHUL Q HOlLQOllNLQWl MD HOLQWDUYLNHRVDVWRQNDQVDOOLVHVWLK\YlNV\PLVWlODLWRNVLVWD

1928 N:o 734 Maa- ja metsätalousministeriön asetus Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen suoritteiden maksullisuudesta annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 11 päivänä elokuuta 2000 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan kasvintuotannon tarkastuskeskuksen suoritteiden maksullisuudesta 10 päivänä joulukuuta 1998 annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen (950/1998) 1, sellaisena kuin se on asetuksessa 361/2000, 3 :n 1 momentin 6 kohta ja liitteen kasvisten laatuluokitusta koskeva kohta, sekä lisätään 3 :n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on asetuksessa 361/2000, uusi 7 ja 8 kohta ja liitteeseen uusi torjunta-aineita koskeva kohta, seuraavasti: 1 Soveltamisala Tämä asetus koskee kasvinsuojelulain (1203/1994), taimiaineistolain (1205/1994), siemenkauppalain (233/1993), rehulain (396/1998), eläintautilain (55/1980), luonnonmukaisesta maataloustuotannosta sekä luonnonmukaisesti tuotettujen maataloustuotteiden, elintarvikkeiden ja alkoholijuomien valvonnan järjestämisestä annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (346/2000), kasvisten laatuluokituksen valvonnan järjestämisestä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen (maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelma 4/1995), kasvinsuojeluaineiden testauksia suorittavan laitoksen virallisesta hyväksymisestä annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen (maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelma 136/1998), kuivattujen hedelmä- ja vihannestuotteiden laatuluokituksen valvonnan järjestämisestä annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelma 80/2000) ja neuvoston direktiivin 91/414/ETY 8 artiklan 2kohdassa tarkoitetun työohjelman toisen ja kolmannen vaiheen täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission asetuksen (EY) N:o 451/2000 nojalla Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen toimesta tai toimeksiannosta tehtyjen suoritteiden maksullisuutta ja maksujen suuruutta sekä Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen liiketaloudellisin perustein laskutettavia suoritteita. 3 Julkisoikeudelliset suoritteet Maksullisia julkisoikeudellisia suoritteita ovat: 6) kasvinsuojeluaineiden testauksia suorittavan laitoksen virallista hyväksymistä varten annettava lausunto ja virallisesti hyväksytyn laitoksen valvontatarkastukset; 7) komission asetuksessa (EY) N:o 451/2000 tarkoitettu tehoaineen arviointia koskevan ilmoituksen vastaanottaminen ja käsitteleminen; 8) Suomessa kuivattujen hedelmä- ja vihannestuotteiden laatuvaatimusten mukaisuuden valvominen, Suomesta vientiin menevi-

N:o 734 1929 en kuivattujen hedelmä- ja vihannestuotteiden laatuvaatimusten mukaisuuden valvominen ja laatutodistuksen antaminen. Tämä asetus tulee voimaan 16 päivänä elokuuta 2000. Helsingissä 11 päivänä elokuuta 2000 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Maatalousneuvos Maria Teirikko

1930 N:o 734 Liite MAKSUTAULUKKO Kasvisten laatuluokitus Kasvisten laaduntarkastustodistuksen (vienti) ja laatutodistuksen (kuivatut hedelmä- ja vihannestuotteet) antaminen KTTK:n täyttämänä... 120 mk viejän esitäyttämänä... 60 mk Torjunta-aineet Tehoaineen arviointia koskevan ilmoituksen vastaanottaminen ja käsitteleminen (tuottajakohtainen)... 15 000 mk

1931 N:o 735 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta kuivattujen hedelmä- ja vihannestuotteiden laatuluokituksen valvonnan järjestämisestä Annettu Helsingissä 11 päivänä elokuuta 2000 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Asetuksen nimike antopäivä MMMa kuivattujen hedelmä- ja vihannestuotteiden laatuluokituksen valvonnan järjestämisestä*... 80/00 11.8.2000 1.9.2000 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, 00023 Valtioneuvosto, puh. (09) 5765 111. Helsingissä 11 päivänä elokuuta 2000 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Annukka Nurmi *neuvoston asetus (EY) N:o 2201/96 (31996R2201); EYVL N:o L 297, 21.11.1996, s. 29 komission asetus (EY) N:o 1666/1999 (31999R1666); EYVL N:o L 197, 29.7.1999, s. 32 komission asetus (ETY) N:o 2251/92 (31992R2251); EYVL N:o L 219, 4.8.1992, s. 9

1932 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 736 Kirkolliskokouksen päätös kirkkojärjestyksen muuttamisesta Annettu Turussa 13 päivänä marraskuuta 1999 Kirkolliskokouksen päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä marraskuuta 1991 annetun kirkkojärjestyksen (1055/1993) 6 luvun 8 a :n 3 ja 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat päätöksessä 114/1996, ja lisätään 6 luvun 8 a :ään, sellaisena kuin se on mainitussa päätöksessä 114/1996 ja osaksi päätöksessä 1304/1997, uusi 3 momentti, jolloin muutetut 3 ja 4 momentti siirtyvät 4 ja 5 momentiksi, seuraavasti: 6 luku Viranhaltijat ja työntekijät A. Virkoja koskevat yhteiset määräykset 8a Pohjoismaiden välillä pohjoismaisista työmarkkinoista henkilöille, jotka ovat saaneet vähintään kolmevuotisen korkeamman koulutuksen, tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta annetun lain (651/1998) mukaiset päätökset tutkintojen hyväksymisestä tekee kirkkohallitus. Kirkkohallituksen on annettava 1 3 momentissa tarkoitetut päätökset neljän kuukauden kuluessa siitä, kun hakemus on toimitettu kirkkohallitukselle. Kirkkohallituksen yhteydessä on neuvottelukunta, joka tarvittaessa antaa kirkkohallitukselle lausuntoja 1 3 momentissa tarkoitettujen asioiden käsittelyä varten. Neuvottelukunta suorittaa lisäksi muita tutkintojen tunnustamiseen liittyviä tehtäviä sen mukaan kuin kirkkohallitus määrää. Neuvottelukunnan kokoonpanosta määrätään kirkkohallituksen hyväksymässä johtosäännössä. Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 2000. Turussa 13 päivänä marraskuuta 1999 Kirkolliskokouksen puolesta Jukka Paarma arkkipiispa Kari Ventä kirkolliskokouksen sihteeri N:o 730 736, 3 arkkia OY EDITA AB, HELSINKI 2000 PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904