T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 1(13) AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACKREDITERAT TESTNINGSLABORATORIUM ACCREDITED TESTING LABORATORY ELINTARVIKETURVALLISUUSVIRASTO EVIRA, LABORATORIOPALVELUJEN TUTKIMUSOSASTO LIVSMEDELSSÄKERHETSVERKET EVIRA, AVDELNINGEN FÖR FORSKNING OCH LABORATORIETJÄNSTER FINNISH FOOD SAFETY AUTHORITY EVIRA, RESEARCH AND LABORATORY SERVICES DEPARTMENT Tunnus Nummer Code Yksikkö tai toimintoala Enhet eller aktivitetsområde Department or section of activity Osoite Adress Address www www www T014, liite 1.04 T014, bilaga 1.04 T014, App. 1.04 Neulaniementie 4 70210 KUOPIO Neulaniementie 4 70210 KUOPIO Veterinary Bacteriology Neulaniementie 4 FI-70210 KUOPIO FINLAND
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 2(13) Tunnus Nummer Code Yksikkö tai toimintoala Enhet eller aktivitetsområde Department or section of activity Osoite Adress Address www www www Mikrobiologia Mustialankatu 3 00790 HELSINKI Mikrobiologi Mustialagatan 3 00790 HELSINGFORS Veterinary Bacteriology Microbiology Mustialankatu 3 FI-00790 HELSINKI FINLAND Tuotanto- ja villieläinterveyden tutkimusyksikkö (Keskuskatu 23) PL 198 60101 SEINÄJOKI Forskningsenhetet för ionsdjurs- och vilthälsa (Keskuskatu 23) PB 198 60101 SEINÄJOKI Veterinary Bacteriology Production Aminal and Wildlife Health Research Unit (Keskuskatu 23) P.O. Box 198 FI-60101 SEINÄJOKI FINLAND Tuotanto- ja villieläinterveyden tutkimusyksikkö Elektroniikkatie 3 90590 OULU Forskningsenhetet för ionsdjurs- och vilthälsa Elektroniikkatie 3 90590 ULEÅBORG Veterinary Bacteriology Production Aminal and Wildlife Health Research Unit Elektroniikkatie 3 FI-90590 OULU FINLAND
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 3(13) Testausalat Testningsområde Fields of testing Eläimistä otettujen näytteiden mikrobiologinen testaus Mikrobiologisk testning av animaliska prover Microbiological testing of samples of animal origin Bakteeritautien serologinen testaus Serologiskt testning av växtsjukdomar orsakad av bakterier Serological testing of bacterial diseases Antibioottiherkkyyden mikrobiologinen testaus Mikrobiologisk testning av resistans för antibiotika Microbiological testing of resistance for antibiotics Bakteerikantojen tunnistus molekyylibiologisilla menetelmillä Identifiering of bakteriestammar med molekyl biologi Identication of bacterial strain using molecular biological methods Salmonella-kantojen serotyypitys Salmonella serotypning Salmonella serotyping
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 4(13) Eläimistä otettujen näytteiden mikrobiologinen testaus Mikrobiologisk testning av animaliska prover Microbiological testing of samples of animal origin Kalojen elinnäytteet Organprover av fisk Organ samples of fish Naudan preputiaali- ja vaginanäyte, sperma, abortoitunut sikiö, istukka, lampaan sikiö Prov från preputium, vagina, sperma, aborterat foster och placenta hos nöt, foster av lamm Preputial mucus or secretions and semen, vaginal mucus, aborted fetuses, and placentas of cattle, aborted fetuses of sheep Aeromonas salmonicida, osoittaminen/ påvisning/ Campylobacter fetus, osoittaminen / Evira 6603, viljely (sisäinen menetelmä) Evira 6603, odling (intern metod) Evira 6603, culture (in-house method) Evira 6607, viljely (OIE 2016) Evira 6607, odling (OIE 2017) Evira 6607, culture (OIE 2017) Oulu Oulu
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 5(13) Eläinten kudos-, erite- ja ulostenäytteet Vävnader, exkretoch avföringsprover av djur Tissue, excretion and faeces samples of animals Eläinten tuotantoympäristöja ulostenäytteet Prover från ionsmiljön och avföring av djur Samples from production environment and faeces of animal origin Hunaja ja sikiökakku Honung och yngeltavla Honey and brood sample Eläintautibakteerit, osoittaminen Patogen bakteria, påvisning Pathogenic bacteria, Enterohemorraaginen Escherichia coli O157, osoittaminen / Esikotelomädän (Paenibacillus larvae) osoittaminen, Påvisning av amerikansk yngelröta (Paenibacillus larvae) Detection of American foulbrood (Paenibacillus larvae) Evira 2043, viljely (sisäinen menetelmä) Evira 2043, odling (intern metod) Evira 2043, culture (in-house method) Evira 2033, immunomagneettinen separaatio ja viljely (sisäinen menetelmä) Evira 2033, immunomagnetik separation och odling (intern metod) Evira 2033, immunomagnetic separation and culture (inhouse method) Evira 6001, viljely (OIE 2004, muunneltu) Evira 6001, odling (OIE 2004, modifierad) Evira 6001, culture (OIE 2004, modified), Kuopio, Oulu, Seinäjoki Kuopio Kuopio
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 6(13) Eläinten elin-, uloste-, sikiö- ja spermanäyte Organ-, avförings-, foster och spermaprover av djur Organ, faeces, embryo and sperm samples of animal origin Sively- ja maitonäytteet naudasta Swab- och mjölkproven, nötkreatur Swab and milk samples, cattle Siipikarja, hengitystiet, sivelynäyte Fjäderfö andningsvägar, swab Poultry respiratory system, swab Rapu Kräfta Crab Listeria monocytogenes, osoittaminen / Mycoplasma bovis - bakteerin osoittaminen / Mycoplasma gallisepticum ja Mycoplasma synoviae, osoittaminen / Rapurutto (Aphanomyces astaci), osoittaminen Kräftpest (Aphanomyces astaci), påvisning Crayfish pest (Aphanomyces astaci), Evira 2202, ISO 11290-1:2017, muunneltu Evira 2202, ISO 11290-1:2017, modifierad Evira 2202, ISO 11290-1:2017, modified Evira 2051, reaaliaikainen PCR (sisäinen menetelmä) Evira 2051, realtids PCR (intern metod) Evira 2051, real-time PCR (in-house method) Evira 2057, kaupallinen reaaliaikainen PCR Evira 2057, merkantilt realtids PCR Evira 2057, commercial real time PCR Evira 6005, viljely (sisäinen menetelmä) Evira 6005, odling (intern metod) Evira 6005, culture (in-house method) Oulu Kuopio Kuopio
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 7(13) Kalojen elinnäytteet Organprover av fisk Organ samples of fish Eläinten elin- ja ulostenäytteet sekä tuotantoympäristönäytteet Organ- och avföringsprover av djur samt prover från ionsmiljön Organ and faeces samples of animal origin and samples from production environment Hevosen genitaalinäyte Könsorgan prov av häst Genital sample of horse Renibacterium salmoninarum, osoittaminen/ påvisning/ Salmonella, osoittaminen / Taylorella equigenitalis, osoittaminen / Evira 6604, viljely (OIE 2006) Evira 6604, odling (OIE 2006) Evira 6604, culture (OIE 2006) Evira 6002, ISO 6579-1:2017 Evira 2203, viljely (OIE 2012, muunneltu) Evira 2203, odling (OIE 2012, modifierad) Evira 2203, culture (OIE 2012, modified) Oulu, Kuopio, Oulu, Seinäjoki, Kuopio
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 8(13) Bakteeritautien serologinen testaus Serologiskt testning av växtsjukdomar orsakad av bakterier Serological testing of bacterial diseases Seerumi Naudan tankkimaitonäyte Tank mjölk av nötdjur Bovine tank milk Sian seerumi av svin of pork Seerumi Astumatauti (dourine), vasta-aineet Dourine, antikroppar Dourine, Brucella abortus, Brucella suis, Bruselloosi, vasta-aineet Brucellosis, antikroppar Brucellosis, Evira 2008, komplementin sitoutumiskoe (OIE 2015, muunneltu) Evira 2008, komplementbindningstest, (OIE 2015, modifierad) Evira 2008, complement fixation test (OIE 2015, modified) Evira 2046, ELISAmenetelmä (OIE 2016) Evira 2046, ELISA test (OIE 2016) Evira 2046, ELISA test (OIE 2016) Evira 2013, ielisamenetelmä (OIE 2016) Evira 2013, ielisa test (OIE 2016) Evira 2013, ielisa test (OIE 2016) Evira 2004, komplementin sitoutumiskoe (OIE 2016) Evira 2004, komplementbindningstest (OIE 2016) Evira 2004, complement fixation test (OIE 2016)
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 9(13) Seerumi Seerumi Kanan ja kalkkunan seerumi av höna och kalkon of chicken and turkey Bruselloosi, vasta-aineet Brucellosis, antikroppar Brucellosis, Leptospiroosi, vasta-aineet Leptospirosis, antikroppar Leptospirosis, Mycoplasma, Evira 2002, Rose Bengalkoe (OIE 2016) Evira 2002, Rose Bengal-test (OIE 2016) Evira 2002, Rose Bengal test (OIE 2016) Evira 2006, mikroskooppinen agglutinaatiokoe, OIE 2014 ja Goris ym. 2014, muunneltu Evira 2006, mikroskopisk agglutinationstest, OIE 2014 och Goris et al. 2014, modifierad Evira 2006, microscopic agglutination test, OIE 2014 and Goris et al. 2014, modified Evira 2020, nopea levyagglutinaatiokoe (OIE 2008, muunneltu) Evira 2020, snabb agglutinationstest (OIE 2008, modifierad) Evira 2020, rapid slide agglutination test (OIE 2008, modified) Kanan ja kalkkunan seerumi av höna och kalkon of chicken and turkey Mycoplasma gallisepticum, Evira 2023, ELISAmenetelmä Evira 2023, ELISA-metod Evira 2023, ELISA method
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 10(13) Sikojen seerumi ja emakoiden ternimaito av svin och råmjölk av suggor of pigs and colostrum of sows Kalkkunan seerumi av kalkon of turkey Kanan ja kalkkunan seerumi av höna och kalkon of chicken and turkey Naudan seerumi ja maitonäytteet av nöt samt mjölk prov of cattle and milk samples Seerumi Mycoplasma hyopneumoniae, vastaaineet (porsasyskän osoittaminen) Mycoplasma hyopneumoniae, antikroppar Mycoplasma hyopneumoniae, Mycoplasma meleagridis, Mycoplasma synoviae, Neospora caninum, Paratuberkuloosi, vastaaineet Paratuberkulos, antikroppar Paratuberculosis, Evira 6302, ELISAmenetelmä Evira 6302, ELISA-metod Evira 6302, ELISA method Evira 2022, ELISAmenetelmä Evira 2022, ELISA metod Evira 2022, ELISA method Evira 2021, ELISAmenetelmä Evira 2021, ELISA metod Evira 2021, ELISA method Evira 2014, ELISAmenetelmä Evira 2014, ELISA-metod Evira 2014, ELISA method Evira 2010, ELISAmenetelmä (OIE 2014, muunneltu) Evira 2010, ELISA metod (OIE 2014, modifierad) Evira 2010, ELISA method (OIE 2014, modified)
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 11(13) Seerumi Räkätauti (malleus), vastaaineet Malleus, antikroppar Glanders (malleus), Evira 2007, komplementin sitoutumiskoe (OIE 2015, muunneltu) Evira 2007, komplementbindningstest, (OIE 2015, modifierad) Evira 2007, complement fixation test (OIE 2015, modified)
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 12(13) Antibioottiherkkyyden mikrobiologinen testaus Mikrobiologisk testning av resistans för antibiotika Microbiological testing of resistance for antibiotics Bakteerikanta Bakteriestam Bacterial strain Bakteerikanta Bakteriestam Bacterial strain Antibioottiherkkyys Resistensbestämning Antimicrobial susceptibility Antibioottiherkkyys Resistensbestämning Antimicrobial susceptibility Evira 3484, kiekkomenetelmä (CLSI 2013) Evira 3484, diskdiffusionmetod (CLSI 2013) Evira 3484, antimicrobial disk (CLSI 2013) Evira 3500, VetMICmikrotiitterilevy, sisäinen menetelmä Evira 3500, VetMIC mikrotitterplatta, intern metod Evira 3500, VetMIC microtitre plate, in-house method Kuopio, Oulu Seinäjoki
T014 Liite 1.04 / Bilaga 1.04 / Appendix 1.04 Sivu / Sida / Page 13(13) Bakteerikantojen tunnistus molekyylibiologisilla menetelmillä Identifiering of bakteriestammar med molekyl biologi Identication of bacterial strain using molecular biological methods Mukautuva pätevyysalue Flexibelt kompetensområde Flexible scope of FLX* Bakteeriviljelmä Bakteriekultur Bacterial culture FLX* Nukleiinihapposekvenssien osoittaminen Påvisning av nukleinsyrasekvenser Detection of nucleic acid sequences Evira 6003, ISO 22174, ISO 20838, muunneltu, nukleiinihapposekvenssien konventionaalinen PCRtutkimus Evira 6003, ISO 22174, ISO 20838, modifierad konventionellt PCR-test Evira 6003, ISO 22174, ISO 20838, modified conventional PCR test *FLX: Menetelmän osa, johon mukautuvuus kohdentuu. Tarkka lista mukautuvan pätevyysalueen menetelmistä on saatavilla laboratoriosta. *FLX: Flexibel del av kompetensområdet. Detaljerad lista över dessa metoder fås från laboratoriet. *FLX: Flexible part of the scope. Detailed scope is available from the laboratory. Salmonella-kantojen serotyypitys Salmonella serotypning Salmonella serotyping Bakteerikanta Bakteriestam Bacterial strain Salmonella, serotyypitys / serotypning / serotyping Evira 6004, ISO 6579-3:2013, Kuopio, Oulu, Seinäjoki Kuopio